1962-09-04-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Tiistaina, syysk. 4 p. — Tuesday, Sept. 4, 1962
VAPAUS I N D E P E N D E N T L A 8 0 R O R G AN
O F F I N N I S H C A N A D I A NS
( L I B E R T Y ) • . EstabHshed Nov. 6, 1917
Editor:W. Eklund Manager: E. Suksi
Telephones: Office OS 4-4264 — Editorial OS 4-4265
Published thrice weeUy: Tuesdays. Thursdays and Saturdays by Vapaus
Publishing Ck). Ltd., 100-102 Elm St. West, Sudbury, Ontario, Canada.
Mailing address: Box 69
Advertising rates upon application, translations free of charge.
Authorized as secönd c)ass mail by the Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash.
TILAUSHINNAT
Canadassa: 1 vk. $8.00 6 kk. $455 USArssa:
3 kk. 2.50 Suomessa:
1 vk. $9.00 6 kk. $4.80
1 vk. 9.50 6 kk. 5.25
- CANADIAN LANGUAGE-P
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Päämmisterin Lontoon matka
Kuten uutistiedöissa on kerrottu, pääministeri John
Dieferibaker ja ulkoministeri Howard Green menevät neu-vonantajineien
Canadan hallituksen edustajina Lontoossa
syyskuun 10 päivänä alkavaan Britannian kansojenyhteisön
päämiesten kokoukseen, missä keskustellaan Britannian liittymisestä
Euroopan yhteismarkkinaliittoon eli EEG-järjes-töön,
mikä toimenpide aiheuttaisi Canadalle suuria talousvaikeuksia
ja vaarantaisi maamme poliittista itsenäisyyttä-
• kin.'''
Toivottavaa siis on, että pääministeri Diefenbaker puhuisi
mahdollisimman voimakkaasti EEC-liittoon liittymistä
vastaan, koska mainitusta liitosta pidättyminen olisi sekä
Britannian että Ganadan kansallisetuja palveleva toimenpide.
PääministefiDiefenbakerin. tulisi, mikäli hän pyrkii Lontoossa
edistämään Ganadan parhaita kansallisetuja, vastustaa
EEC-liittoon yhtymistä yhtä hyvin Britannian kuin Ga-nadankin
kohdalta, koska siihen liittoon liittymisestä olisi
pelkää vahinkoa.
, Tosiasia nimittäin on, että EEG-liitto eli Euroopan yh-teismarkkinaliitto
on poliittisluonioinen yhtymä, mikä palvelee
länsisaksalaisten ja ranskalaisten rahamiesten sekä ennen
kaikkea niiden taustamiesten, amerikkalaisten suurpää-omäpiirien
etuja. Ken tätä epäilee, hänen sietää kysyä itseltään,
miksi Yhäysvallat yrittää painostaa sekä Britanniaa
että Ganadaa Euroopan yhteismarkkinaliiton jäseniksi? Selvää
nimittäin on, että Yhdysvallat huolehtii ennenkaikkea
yhdysvaltalaisten rahamiesten eduista. Viimeisimpänä ja ehkä
kouraantuntuvampana esimerkkinä tästä on se kun Yhdysvaltain
hallitus aikoo rajoittaa amerikkalaisten puiitava-rakapitalistien
vaatimuksesta pehmeän puun vientiä Gana-daista
Yhdysvaltoihin vaikka canadalainen puutavara vie
melko vaatimatonta osaa Yhdysvaltain markkinoilla.
Yhdysvaltain hallitus ei siis painosta Britanniaa (ja Ganadaa)
Euroopan yhteismarkkinoihin liittymään > viimeksimainittujen
maiden kansallisetujen — vaan ennenkaikkea ja
nimenomaan Yhdysvaltain imperialismin suunnitelmien ja
tavoitteiden vuoksi. EEG on Yhdysvaltain saneleman sotaisen
NATO-liiton poliittinen kaksoisveli, jonka toiminta kohdistuu
ensikädessä sosialistista maailmanosaa, mutta samalla
myös liiton jäsenmaitakin vastaan, Yhdysvaltain imperialismin
hyväksi.
Kuten tiedetään, Britannian kansojenyhteisön jäsenmailla
on vissejä sopimuksia, jotka antavat jäsenmaille eräitä
tulli- ja muita etuisuuksia kaupankäynnin kehittämisen
ja edistämisen hyväksi. Jos Britannia saataisiin uyt Yhdysvaltain
imperialismin ja brittiläisten suurkapitalistien painostuksen
johdosta liittymään EEGn, se tarkoittaisi sitä. että
nämä kansojen yhteisön jäsenmaiden tuUietuisuudet lakkaisivat
olemasta — ja Canada menettäisi kansantaloudellemme
ensiluokkaisen tärkeitä malaloustuotteiden markkinoita
Britanniassa; Sen lisäksi talousmiehet ovat osoittaneet,
että Britannian, liittyminen EEGn, vaikeuttaisi canadalaisen
lyiJ3'n, sekä puutuotteiden ja kalatuotteiden myyntiä Britanniassa.
Sanalla sanoen, Britannian liittyminen EEGn aiheuttaisi
joukkomittaista työttömyyttä Canadassa samalla kun
meidän maamme joutuisi entistä enemmän riippuvaiseksi
yhdysvaltalaisista markkinoista ja Yhdysvaltain imperialismin
"hyvästä tahdosta"-^ mikäli minkään maan imperialismilla
voi ylensä mitään "hyvää tahtoa" olla. Toisin sanoen
Britannian liittyminen EEGn jäsenyyteen aiheuttaisi maallemme
suuria talousvaikeuksiapa saattaisi Ganadan lisääntyneessä
määrässä Yhdysvaltain isäntä- ja määräysvallan alaiseksi/.
Kaikkien näiden syiden vuoksi me liitymme muihin hyvää
tarkoittaviin, asioista perilläoleviin, patrioottisiin cana-dalaisiin,
jotka toivovat, että pääministeri tulisi Lontoon
matkalla vastustaa tinkimättä ja loppuun asti EEGn jäsenyyteen
liittymistä.
Ketähän sekin auttaa?
Viinieviikkoisissa Ottawan uutistiedöissa kerrottiin, että
pääministeri Diefenbaker on ahkeroinut sen hyväksi, jotta
hänen hallituksensa toimesta voitaisiin esittää syyskuun. 18
pnä New Yorkissa kokoontuvalle YKn yleiskokoukselle päätöslauselmaehdotus,
missä tuomittaisiin Neuvostoliiton "kolonialismi".
Niin kiittämättömänä tätä propagandayritystä kuitenkin
pidetään, ettei pääministerillä sanota olevan erikoisempaa
halua henkilökohtaisesti sen esittämiseen, vaan tehtävä
-annettaneen joko ulkoministeri Greenin tai jonkun muun
v^ienen "kihon" tehtäväksi, mikä palauttaa mieleen tosiasian,
että iloton on käskettävien elämä.
Yrittäessään kalastella Euroopasta sodan jälkeen tähän
maahan tulleiden äärioikeitsopiirien, erikoisesti ukrainalaisten
ja länsisaksalaisten oikeistopiirien kannatusta ja ääniä,
pääministeri Diefenbaker-vaalikampanjassaan vakuutteli, et^
tä hän tulee esittämään YKlIe mainitunlaisen päätöslauselmaehdotuksen.
Sen jälkeen on annettu vihjeitä siitä, että liittohallituksen
viranomaiset ovat ns. "vapaissa maissa" tiedus-^
telleet, missä määrin tällainen ponsiluonnos tulisi saamaan
kannatusta Yleiskokouksen istunnossa. Nyt näyttää siltä, mikäli
Ottawan uutisiin on luottamista, että tämä suunnitelma
aiotaan toteuttaa.
Mutta meidän canadalaisten sietää panna käsi sydämelle
ja kysyä oikein vakavasti, että ketä ja minkälaista asiaa tällainen
päätöslauselma auttaa?
Antaako se yhtään sen leveämpää leipää niille eri kan-sallisuusryhmien
oikeistopiireille, joille pääministeri vaalikampanjan
tuoksinassa "lupasi" tällaisen ponnen esittämistä?
Tai auttaako se rahtuakaan näiden äärioikeistopiirien toivomusten
toteutumista esimerkiksi Liettuan, Puolan tai
John Mäkikangas, Sotith Porcu«
pine, Ont, täyttää keskiviikkona,
syyskuun 5 pnä 72 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tutta-vain
onnentoivotuksiin.
Katanga-
Aarne Hulkkonen:
Mäatdlouspolitiikkd
ompastusliiyenä
OSA I
USA ja Englanti
UThantin
ajatuksen takana
Washington. — YKn pääsihteerin
U Thantin esittämä suunnitelma
Katangan yhdistämiseksi Kongoon
'tarjoaa Kongon johtajille mahdollisuuden
erimielisyyksien lopetta
miseen" lausuttiin Yhdysvaltain ulkoministeriön
taholta viime lauan
taina.
Edelleen sanottiin, että Yhdysvallat
tukee U Thantin ponnisteluja
rauhanomaisen ratkaisun aikaansaa
miseksi. kiistassa.
Katangan hallitus perehtyy par.
-haillaan U Thantin ohjelmaan. jok:i
jätettiin osapuolille viime maanantaina,
ja antaa vastauksensa YKn
edellyttämän määräajan kymmenen
päivän kuluessa.
Suuinnitelman mukaan Kongon
keskushallitus valvoisi useita tärkeitä
ministeriöitä, mm. uiko-, puolustus,
ja finanssipolitiikkaa.
Lontoossa ilmoitti Englannin hai
litus lauantaiultana samoin kannattavansa
U Thantin ehdotusta, joka
toteutettuna tekisi lopun- Katangan
irroittautumispyrkimyksistä. Englannin
hallitus katsoo, sanottiin lausunnossa,
että ehdotuksen pitäisi olla
kaikkien osapuolien hyväksyttävissä.
A'ASTALAUSE KIVUSTA
Kivun maakunnan pääministeri
Jean Miruho on sähköttänyt YKn
pääsihteerille U Thantille esittäen
vastalauseensa Kongon pääministe
rin Cyrille Adoulan päätöksen johdosta
pitää Kivun maakunta poik
keustilassa. Usumburasta ilmoitettiin
sunnuntaina.
Miruho sähkötti samanlaisen vas vallat ön kiinnostunut Englannin
talauseen U Thantin «Kongon edus- .iittymisestä EECn nimenomaan po-
Kaikissa EFTA-maissa on käynnissä
voimakas mielipiteen muok--
kaus Euroopan talousyhteisöön,
EEC:hen liittymisen puolesta. Eng-
.anti, EFTA-liittoutuman johtavana
maana on yrittänyt sitkeiden
neuvottelujen avulla porata EEC-maiden
keskeiseen Rooman sopimukseen
aukkoa, josta se voisi pujahtaa
talousyhteisön jäsenyyteen
ja vetää mukaansa muutkin EF-TA-
maat. Tanskan ja Norjan hallitukset
ovat jo ilmaisseetkin valmiutensa
seurata Englannin jälkiä ja
muissa EFTA-maissa, kuten mm.
meiliä Suomessa, elätellään toiveita
mukaan pääsystä jonkinlaisen
ulkojäsenyyden, assosbitumisen
avulla. .
EEC-ikuumetta sairastaville piireille
tuli suurena pettymyksenä
tietosiitä, että heinä-elokuun vaihteessa
Brysselissä käydyt EEC
ministerien ja Englannin edustajan
keskeiset neuvottelut Englannin
liittymisestä EEG:hen eivät vieläkään
johtaneet tulokseen. Neuvottelut
päättyivät Ranskan kielteiseen
asennoitumiseen Englannin
vaatiessa erikoisoikeuksia maataloustuotteiden
ja kansanyhteisön
maiden kaupalle. Mutta osansa siinä
lienee ollut myös puhtaasti poliittisilla
seikoilla. Onhan EEC-liit-toutuman
tavoitteena jonkinlaisen
Länsi-Saksan ja Ranskan monopo-listien
johtaman ja sosialismin maita
vastaan suunnatun vaitaliiton,
•'Euroopan Yhdysvaltojen" muodostaminen,
eivätkä siinä suhteessa
piirustukset käy aivan yhteen Kanaalin
takaisten piirustusten kanssa.
, _ ,.
USAn hallituspiireissä ollaan nyt
huolestuneita. Helsingin Sanomat
Aesi kertoa 8. 8. 62. että presidentti
Kennedy ryhtyisi riidan sovittajaksi
vuoden lopulla mahdollisesti
uudistuvia neuvotteluja varten.
Lehden tietämän mukaan Yhdys-tajalle
Robert Gardinerille. Hän kehotti
U Thantia puuttumaan asioi
hin ja huolehtimaan siitä, että K i vun
laillisia oikeuksia kunnioite
taan ja että Kivua hallitsevat K i vussa
valitut henkilöt.
10 smn korkeudella
kiitava ilmatyynyalus"
Moskova. — Punaisen Sormovon
laivatelakalla Gorkin kaupungin lähellä
on valmistumassa "Radugak-
-si" nimetty ilmatyynyalus", joka
voi 120 km tuntinopeudella kiitää
niin veden kuin karikkojenkin päällä
10—1.5 sentin korkeudella, .'aluksen
kahdesta lentokonemoottorisia
toinen työntää ja toinen muodostaa
ilmatyynyn" rungon alle.
' Ilmatyynyalukset" ovat viime
vuosien aikana joutiineet laajojen
kokeilujen kohteeksi monissa maissa,
mutta käytännössä ensimmäiset
kokeet lienee suoritettu Suomessa,
insinööri Kaarion toimesta parikymmentä
vuotta sitten. Ajatuksen kotimaa
on kuitenkin Neuvostoliitto,
sillä ensimmäisenä tämäntapaisen
aluksen teoreettiset periaatteet esit
ti nykyaikaisen avaruusmatkailuteo-i:
ian uranui:u-taja, venäläinen Konstantin
Tsiolkovski, joka erää.ssä kirjassaan
esitti periaatteen pyörättö-mästä
junasta. Vaunun alustan ja
ratapenkereen väliin kohdistettu
ilmavirta nostaisi vaunua: ja tekisi
mahdolliseksi pyörättömän liikenteen,
selitti hän.
•Raduga" ei ole ensimmäinen
Neuvostoliitossa valmistettu 'ilma
tyynyaluksen ' prototyyppi. Leningradissa
on valmistettu kupoolimal
linen alus. Se muistuttaa ylösalaisin
käännettyä jättiläislaUtasta. Punaisen
Sormovon telakalla laaditaan
parhaillaan piirustuksia 40 paikkaa
käsittävästä 100 km:n tuntinopeu
della kulkevasta "ilmatyynyaluksesta",
kertoo tehtaan pääsuunnittelija
.A. Zhivotovski:
Tshekkoslovakian "yapautta-miseksi"
— suurpääoman hallinnan
uudelleen palauttamiseksi?
Varsinaisten: kansallisetujen
kannalta on syytä meidäa
kaikkien kysyä, auttaako tällainen
propagandatemppu lainkaan
maamme arvovallan ja
maineen nousua ihmiskunnan
enemmistön silmissä, jolla on
ennestäänkin meistä kansakuntana
sellainen käsitys, että
Ottawa toimii kansainvälisellä
arenalla Washingtonin tahdottomana
renkipoikana, usein
kaikkien likaisempien kenttätöiden
suorittajana.
liittisista syistä, jotta lännen rintama
Neuvostoliittoa vastaan vahvistuisi".
Millä tavalla tuo Yhdysvaltain
sotkeutuminen . EEC-liittoutuman
muotoutumisriitoihin tulee vaikuttamaan
asian kehitykseen, Se nähtäneen
aikoinaan. Tällä kertaa ra-i
joiaimme erittelemään niitä talou-'
deilisia ristiriitoja, joita EEC-mai
den mini.sterineuvoston Brysselis
' sä tekemä «iopimus maataloustuet-,
teiden niarkkinain yhteistämisestä,
on jo herättänyt ja tulee' edelleen |
herättämään.
Brysselin maatalou-ssopimus edel
lyttää, että v. 1962 elokuun alusta |
lähtien talousyhteisömaat ryhtyvät j
noudattamaan yhtenäistä tulli- ja !
aionninrajoituspolitiikkaa ulkopuolisiin
maihin nähden. Samalla nii-
..en oli 1. 7. 62 lähtien alettava asteittain
poistaa kansallisen tuotannon
suojaksi rakennettuja tulli- ja
tuotannon tukemisjärjestelmiä. Tavoitteena
on; että V . 1970 mennessä
jäsenmaista muodostuisi yhtenäinen
suljettu maatalousmarkkina-alue,
jonka sisällä ei olisi mitään
kansaLisia raja-aitoja.
Käytännössä se' tulee merkitsemään
sitä, että jäsenmailla ei ole
enää oikeutta itsenäiseen kaupan-käytiin
talousyhteisön ulkopuolella
olevien maiden kanssa ja kaikki niiden
aikaisemmin solmimat kauppasopimukset:
kolmansien maiden
kanssa täytyy purkaa. Myös jäsenmaiden
keskinäistä kauppaa voidaan
harjoittaa vain talousyhteisön
keskustoelinten luvalla ja säännös-telemänä.
Koko ; talousyhteisöalu-eella
tullaan harjoittamaan . yhtenäistä
maatalouspolitiikkaa, ylläpitämään
yhtenäistä tuottajahintatasoa
sekä turvaamaan maiden rajoista
riippumaton maanosto-oikeus
ja työvoiman siirtymisen vapaus.
Maataloustuotannon kehittämistä
.sekä rationalisoinnin ja kaupan
erJistämislä varten muodos,tetaan
koko aluetta käsittävä keskuselinten
hoitama markkinointirahasto J O .
hon varat .saadaan tuontimaksuista
ja jäsenmaille asetetuista suoranaisista
maksuvelvoitteista.
Markkina-alueen sisäisen ja ulkopuolisen
maataloustuotckaupan
säännöstelyä varten on sopjmukses.
sa hahmoteltu verrattain monimutkainen
tuontisuojajärjestelmä. O
lennaista sille on, että koko markkina-
alueella pyritään noudattamaan
yhtenäistä tuottajahintata.soa, joka
olisi hieman korkeampi kuin maail.
mfln markkinahintala.so. Niin jä^
senmaiden keskeisessä kuin sopi.i
musmaidcn ulkopuolise.ssakin kau
passa pyritään tuontihinnat justeo-raamaan
vaihtelevien tuontimaksu
jen avulla markkina-alueella vallitsevan
yleisen hinlata.son mukai.sek.
si. Tuontimaksu miiodostuu kan-desta
o.sas(a, kiinteästä ja vaihtuvasta.
Edellinen on: siirtymiskau:
della 8—13 %:iin tuontihinnasta ju
jälkimmäinen vaihtelee eri tuotteil.;
la vientimaan tuotantokustannuksista,
maailman markkina, ja tuontihinnoista
riippuen. Jäsenmaiden
ylituotanto pyritään realisoimaan
ennen muuta yhteisömarkkinoilla
ja tuotannon säännöstelyllä, mutta
voidaan myös harjoittaa vientiä so.
pimuisalueen ulkopuolelle , markki
nointirahastosta maksettavien vien-tipalkkioiden
avulla. Talousalueen
sisäisen hintatason samankalaista-minen
alkaa 1.1. 63 ja ulkopuoliselta
kilpailulta suojautumistoiminpi-teet
L 8. 62 lähtien.
Koko tätä maJitalousjärjestelmää
tulee hoitamaan jäsenmaiden edustajista'
kokoonpantu ylikansallinen
virkakoneisto. Sen huippuna on sopimusmaiden
ministerineuvosto ja
taloudellinen komissio. Komission
alaisena toimii maataloustuotemark.
kinolta säännöstelevä ns. Eurooppai
lainen tavaratoimisto eVi tuotteiden
markkinointia hoitavine toimistoineen
(viljat, maitotuotteet^ sokeri,
liha, rasvat ja kananmunat). Näiden
toimistojen tehtävänä on suorittaa
väliintulo ostoja, määrätä ja kantaa
tuontimaksuja, myöntää tuontilisenssejä
sekä määrätä tuonnin ja
viennin yksityiskohdista. Tämän
lisäksi muodostetaan vielä tavara-toimistojen
alaiseksi jäsenvaltioiden
hallitusten edustajista sekä maatai
lorden ammatillisten ja intressijärjestöjen
edustajista kutakin tuotetta
varten erikoiskomissioita neuvojen
ja toivomusten esittelyä:varten. Tä.
mä ylikansallinen virastohierarkia,
jossa määräysvalta on ennen kaik
kea Länsi-Saksan ja Ran.skan edus
lajilla tulee ennen pitkää hävittämään
täydellisesti jäsenmaiden
kansallisen isemääräämisoikeuden
maatalousolojensa kehittämisen suh
teen ja alistamaan maataloustuotan-toedellytyksiltä
hieikot alueet johtavien
ja edullisemmissa olosuhteissa
olevien maiden siirtomaa^alueik
si: :. • : .
Ylikansallisen maatalousjärjesteU
män muodostaminen ei ole voinut
tapahtua jo alkuvaiheessakaan-il
man syvällisiä ristiriitoja. On vaa
tinut lähes kolme . vuotta ennen
kuin edes kuutosmaat pääsivät jonkinlaiseen
yhteiseen sopimukseen
maatalouden asemasta talousyhtei-söjärjestelmässä.
Yhteisön muodostamisen
runkosopimusta solmittaes
sa Roomassa v. 1958 täytyi maata,
lous jättää kokonaan sen uilkopuo.
lelle, niin sovittamattomina ilmenivät
silloin sopimusmaiden eriävät
näkökohdat maatalouden suhteen.
V. 1959—60 yritettiin ristiriitoja sovitella
ns. Manshalt-suunnitelman
puitteisiin, mutta tuloksetta. Vasta
viime vuoden.kuluessa onnistui j ä .
senmaiden monopoliyhtymien hie.
roa maatalouden edustajat niin peh
meiksi, että tämän vuoden tammi:
kuijssa saatiin Brysselin maataloussopimus
allekirjoitetuksi.
Pitkänä kantona tuossa riidassa
on ollut EECn johtavien maiden
Länsi-Saksan ja Ranskan, mutta
myös osittain Italian maatalousint-ressien
yhteensoveltumattomuus.
Ranska, talousyhteisön suurimpana
maataloustuotteiden vientimaana on
vaatinut- - jäsenmailta radikaalista
tuontirajoitusten poistamista, alhaisen
hintatason .politiikkaa ja yh-tei.
sön markkinointirahaston käyt.
tämistä ennen muuta varastoinnin
ja vientikaupan tukemiseen. Sen
sijaan LänsiSaksa, joka on talous
yhteisön suurin maataloustuotteiden
ostajamaa, halusi suojata kotimaista
tuotantoa korkeammalla hin:
tatasolla siksi, kunnes kotoinen
maatalous on kehitetty omavaraista,
solle Ja täysin kilpailukykyiseksi.
Tässä suhteessa myös Italia edusti
samaa linjaa ja niiden vaatimuikse.
na oli, että talousyhteisön markkii
noinlirahaston varoja olisi käytettä
vä pääasiassa maataloustuotannon
ulkonaisen ja sisäisen rationalisoin,
nin edistämiseen. Myös järjestelmän
ylläpitokustannusten rahoitus oli
sitkeän riidan aiheena ranskalaisten
pyrkiessä säilyttämään Länsi-
Saksan kannettavaksi kustannusten
raskaimman taakan. Rahoitusvel-voitteista
yimenokauden ajaksi
päästiin viimein sellaiseen sopimuk^
.seen. että LänsiSaksan osuudeksi
tuli 31 %. Belgian 20,5 % ja Hoi
lännin 13 . Ranskan ja Luxem
burgin osalta ei ole vielä päästy so.
pimuikseen. V. 1970 jälkeen tulee
jäsenmaiden suorittaa kaikki tuontimaksut
yhteiseen markkinointira
hastoon. jolloin niiden suoranaisten
ralioitusvelvoitteiden toivotaan a.^.
nenevän ja jakautuvan niin että
Roflnanian kansantalouden
Maaii vapautumisesta oh kulunut 18 vuotta
VilESTÖN ELINTASO PARANEE
TEOLLISUUDEN RINNALLA
Social Credit-puolueen apulaisjohtaja Real Caouette
näytti omansa ja myös puolueensa todellisen karvan
julistautumalla Hitlerin ja "Mussolinin ihailijaksi. Jouduttuaan
lausuntonsa johdosta arvostelun kohteeksi
hän selitti tarkoittaneensa mailiittujen suurfasistien
toimeenpanemia taloudellisia reformeja.
Elokuun 23 päivänä tuli kuluneeksi
18 vuotta siitä, kun Romanian
kansa nousi kapinaan Antones-cun
diktaattorihallitusta vastaan.
Romanian armeija käänsi aseensa
saksalaisia valloittajia vastaan ja
taisteli siitä sakka Neuvostoliiton
armeijoiden rinnalla vapauttaen näiden
kanssa oman maansa ja auttanen
myös Tshekkoslovakian valloituksessa.:
Tämä kapina merkitsi Romanian
kansanvallankumouksen alkua
ja se l o i pohjan sille kansandemokraattiselle
rakennustyölle, jota Ro
maniassa on siitä lähtien suoritettu
erinomaisin tudoksin. :
TAKAPAJUINEN MAA MUUTTUI
DYNAAMISEKSI TEOLLISUUS.
MAAKSI
Entinen Romania oli Euroopan
takapajuisimpia maita. Sen teolli
suus oli kehittymätöntä ja maataloudessa
oli uskomattoman alhainen
V. 1938 'Romanian Tietosanakirja"
osoitti, että Roomania myy kymmenen
mataloustyöläisen tuotteen yhden
länsimaisen teollisuustyöläiseii
työn tuotetta vastaan. Romanian
väestöstä yli 50 % oli lukutaidotonta
ja lapsikuolleisuus oli 17 %.
Maan vapautumisen jälkeen on tapahtunut
- suuri muutos, jota ehkä
parhaiten kuvaa YKn taloudellinen
katsaus Euroopasta, jossa sanotaan:
" . . Romanian talous sijoittuu Euroopan
dynaamisimpiin. vuodesta
1950 lukien."
Toisena paljon sanovana esimerk
kinä voidaan pitää sitä,, että Romanian
teollisuus tuotti v. 1961 kahdeksassa
viikossa, vajaassa puolessa
toista kuukaudessa yhtä paljon tuotteita
kuin V . 1938 koko vuoden ai
kana ja kuitenkin viimeksi mainittu
vuosi mitataan korkeakonjunk.
tuurien vuotena.
Romanian teollisuustuotannon kas
vun vauhti on kahden viimeksi ku
luneen vuoden aikana ollut 16 %.
Maa joka aikaisemmin toi ulkomailta
jokseenkin kaikki tarvitsemansa
koneet, tuottaa nyt 80 % tarvitsemistaan
koneista ja kuitenkin koneii
den tarvekin on suu<nnattomasti
kasvanut.
Samanlaisia suurtuloksia kuin teollisuudessakin,
on saavutettu myös
maataloudessa. Kun maassa v. 1938
oli vain vajaa 5000 traktoria, niitä
jo tänä vuonna on 54,000 ja mikä
parasta, ne ovat kotimaassa valmis
tettuja. Maatalouden voimakone-kannan
lisääntymisen riniialla ovat
luonnollisesti lisääntyneet myös
liaikki työkoneet.: Koneellistamisesta
ja maatalouden uudelleen organisoimisesta
johtuen Romanian vilja
ato ylitti viime vuonna 2,6 milj.
onnilla sodan edellisten vuosien
keskituotannon.
'.änsi.Saksan, Italian ja Ranskan o
suus on 28 5r, Hollannin ja Belgian
'.9 ja Luxemburgin 0,2 pros.
Näiden ristiriitojen sovittelu on
tllut niin visainen pähkinä, että
: Brysselin kokouksessakin ne saatiin
-onkinlaiseen ratkaisuun vasta sen
aikeen, kun Ranskan edn^tajat esit
iviit suoranaisen uhkavaatimuksen
että ellei maatalouspulmia ratkaista
leidän toivomallaan tavalla, niin
Itanska jättää toimeenpanematta
tammikuussa toteutettavaksi sovitut
yleiset EECn tulialennukset. Vasta
se tepsi ja Länsi-Saksan edustajien
oli annettava periksi pelastaakseen
siten teollisuusmonopoleilleen edullisen
EEC-sopimuksen.
(Jatkuu)
Teollisuuden ja maatalouden tuo.
tannon kasvu heijastuu luonnollisesti
väestön elintasossa. Viimeis.
ten-12 vuoden aikana työväestön reaalipalkka
on kaksinkertaistunut ja
valtion budjettiin merkityt sosiaali,
set määrärahat viisinkertaistuneet.
Lukutaidottomuutta ei enää tunneta.
Kaikenasteisia kouluja on nyt
yli kolmen miljoonan oppilaan.ja
opiskelijan käytettäväksi. 7-vuot^-
nen pakollinen oppivelvollisuus on
yleistynyt ja asteettain siirrytään ^ :
\niotiseerir°Kymmenen viimeksi kuuluneen
vuoden aikana on asuntoja
rakennettu lähes kuudennekselle
koko väestöstä. Laajan ja maksuU
toman terveydenholtoverkoston ansiosta
ihmisten keski-ikä on noussut
aikaisemmasta 42 vuodesta
(1938 ) 63 vuoteen (1961).
TAVOITTEET PÄÄTÄHUIMAAVIA
Mu.tta Romaniassa ei suinkaan oi •
la saavutettu kehityksen huippua,
vaan kuljetaan jatkuvasti eteenpäin.
Kuusivuotissuunnitelman puitteissa
teollisuuden tuotanto kohoaa vuo.
teen 1965 mennessä 2,1 kertaiseksi
siitä mitä se:oli v. 1959, maatalon,
den tuiDtantoa kohotetaan 70-^
prosentilla j a maatalous saa käyttöönsä
suuren määrän uusia tehokkaita
koneita;
Rakennustyön ehtona Romaniassa
kuten muuallakin on rauhan säily*
minen. Sen vuoksi Romanian halU.
tusvalta ja Romanian kansa toimii
jatkuvasti rauhan säilymisen puu.;
lesta.
Muovitaloja
"koerakennetaan"
Neuvostoliitossa
Moskova. — Muovi rakennusmateriaalina
on Neuvostoliitossa laajojen
kokeilujen alaisena. Moskovassa
rakennetaan parhaillaan yksikerroksista
kahden perheen asunta-loa,
joka kantavia rakenteita lu-kuunottamtta
on muoviaineista. 5.
kerroksiee 90 huoneistoa käsittävän
muovitalon luonnokset ovat vai,
mistumassa Moskovan suunnittelui
toimistossa.
Kiinallakin
atomipommi
arvellaan USAssa
Washington. —-Yhdysvaltalaiset
viranomaiset sanoivat maanantaina
että Kiina voisi luultavasti suorittaa
ydinräjäytyksen läliikuukausieii
aikana.
Mutta näiden viranomaisten mu»
kaan kestäisi vielä joitakin vuosia,
ennen kuin Pekingin hallitus voisi
valmistaa todellisia ydinaseita.
Arviointi Kiinan mahdollisuuksista
ydinaseistuksen alalla ilmoitettiin
sanomalehtimiehille Washing-tonissa
muutamia tunteja sen jälkeen
kun USA ja Englanti esittivät
Genevessä uudet ehdotuksensa,
joissa pyritään ydinkieltosopimuk-sen
aikaansaamiseen Neuvostoliiton
kanssa. • ••
Se.: että Kiina voisi luultavasti
suorittaa ydinräjäytyksen lähikuukausien
aikana, ei USA:n viranomaisten
mukaan merkitsisi sitä,
että Kiina olisi kehittänyt ydinaseiden
tuotantojärjestelmän. Kiinan
edistyminen arvellaan johtuvan
Neuvostoliiton antamasta teknillisestä
avusta.
PÄIVÄN PAKINA
Verouudistuksia liaiuiaan, mutta kenelle?
Sen lisäksi, että sodista rikastuvilla
isomahaisilla porvareilla on
kova tappamisen himo ja halu, heil
lä on myös sellainen käsitys, että
työtätekevä on ainoa "eläin maail*
massa, joka voidaan nylkeä moneen
kertaan".
Työtekeviä — niin työläisiä ja
farmareita kuin muitakin pikkuih.
misiä — kynitään ja nyljetään todella
moneen kertaan. Heille maksetaan
huonoa palkkaa työstä ja
heikkoja hintoja tuotteista.— Heitä
verotetaan kunnallisesti, maakunnallisesti
ja koko maata käsittävästi.
Heidän kannettavanaan on sekä
välittömiä että välillisiä, tunnettuja
ja salattuja veroja. Muitta porvari-sedät
eivät ole sittenkään tyytyväisiä
Yhä enemmän ja enemmän pi -
täisi saada tavallista kansaa kyni.
tyksi ja nyljetyksi siten, että porva-risedät
ja -tädit tulisivat yhä rik-kaimmiksi
« # •
Ylläesitetyt seikat tulivat vastustamattomalla
voimalla mieleemme
lukiessamme viime viikolla Ottawan
uutisia, miesä, kerrottiin, että pääministeri
Diefenbaker nimittää 5-
henkilöä käsittävän kuninkaallisen
komissionin, jonka tehtävänä on ve
rotusasiuin tiiitkiminen sikäli, että
kä.vtetäänkö liittovaltion verotusta
riittävän tehokkaalla tavalla tulojen
hankkimiseksi valtiolle ja maan
ekonomian edistämiseksi
, Eipä sillä, kyllä meidän verotus
suhteissa on paljon korjaamisen varaa
— mutta asia erikseen on, mii
lä . tavalla ja missj.. mielessä niitä
asioita pöyhitään
Yksi keino asian pitkittämiseksi
ja vilkastuttamiseksi on se, että nimitetään
kuninkaallinen komissioni,
joka tutkii asiaa kaksi tai kolme
.vuotta, laatii tutkimustensa perus-teellä
laajakantoiset asiakirjat ^
mitkä sitten sysätään jonkun virastohuoneen
hyllyille pölyyntymään ;
Diefenbakerin hallitus on ollut
kin tähän asti aika mato kuninkaallisten
komissionien nimittämisessä
— ja siten on saatu monta päivänpolttavaa
asiaa vihreän veran alle
hautumaan
Mutta kysymys ci ole kuitenkaan
yksinomaan siitä, että kipeästi kai
valtavat ja tarvittavat verouudistuk-set
voitaisiin lykätä muutamalla
vuodella tuonnemmaksi vaan myös
siitä, kenen hyväksi muutosehdotuksia
tehdään
Suuren rahan eduistajat,. kansalli
sen kauppakamarin presidentti W.
S. Kiikpatrick, ovat jo tervehtineet' sia
tätä kuninkaallisen komissionin nimittämistä
noin nimeensä:
"Mikään muu yksi reformi (uudistus)
ei lisää enempää yritys- ja
ponnisteluarvoa kuin huojennus lamaannuttavista
verotaksoista. jotka
vievät kolmanneksen ja toisen puo.:
lenkin kaikista yrityksistä."
Kuten näkyy, kauppakamarin herrojen
mielessä on sellaiset "verouui
distukset", ja vain sellaiset, jotka
huojentavat "yrittäjäin", tahtoo sanoa
suurpääoman muutenkin pientä
vero-osuutta ja lisää tavallisen kansan
verokuormaa. ^ ^
—Tosiasia nimittäin. on, että niin
kauan kuin nykyisessä määj;ässä
haaskataan kansakunnan varoja va.
rustelukilpailuun, tulevat verot jat
kuva.sti kohoamaan kaikissa halli-
-tusporteissa ja kaikissa muodoissa.'
Nykyisten olosuhteiden vallitessa
onkin kysymys siitä, että saadaanko
suurpääoma maksamaan sille kuulu,
van osuus veroista, vai joutuuko tavallinen
kansa vieläkin: perusteelli,
semmin verokarhujen nyljettäväksi.
Ja kysymys ei ole "ainoastaan"
työtätekevien eduista, sillä milä
enemmän suurpääoma saa verohuo-jennuiksia
ja mitä enemmän tavallinen',
kansa joutuu maksamaan veroja
myös rahamiesten puolesta, sitä
pienemmäksi kuihtuu tavallisen
kansan ostovoima ja sitä suure.m
maksi tulevat ostovoiman puutteen
v^uoksi "ylijäämävarastot" sekä työt
tömien jonot.
Kansakunnan ja valtion todelliset
edut vaativat sellaisia verouudistu>k-jotku
huojentavat tuvallisen
kansan verotaakkaa kautta linjan
ja siirtävät verojen maksun suurem,
massa määrässä niiden kannettavaksi,
joilla on varoja verojen maksa-:
miseen, ja jotka ovat tähän asti
päässeet verojen. maksusta kuin
"koira veräjästä*'.
Mitä. me tarkoitamme sanoa
tämä:
on
Suurpääoman miehet ja rouvat
tulevat hyvin palkattuine lakimiehi^
neen ja propagandakoneistoineen
painostamaan nyt muodostettavana
olevaa kuininkaallista komissionia
jkalkin mahdollisin keiuoin siinä
mielessä, että se tulisi esittämään
lisää verohuojennuksia niille omis-tajapiireille,
joita muutenkin verotetaan
luvattoman vähän.
Tässä yhteydessä ei ol« lainkaan
syntiä eikä huonoa käytöstapaa o-soittavaa
se, vaikka työtätekevät ottaisivat
opiksi nylkijöiltään ja tulisivat
puolestaan kiinnittämään sekä
kuninkaallisen komissionin että koko
kansakunnan huomiota siihen,
miksi vähäväkisten verotaakkaa bn
tuntuvasti huojennettava ja raha-miespiireillekin
annettava osansa
verojen maksamisvelvollisuuksista.
Vaikka eräässä vanhassa työväen-lauilussa
sanotaan, että "verot kansan
\-erta juovat", niin tosiasia on
myös että yhteisvoimin ponnistel.
Ien saadaan porvaritkin täyttämään
vähän paremmin kansalaisvelvollisuutensa
veronmaksujfeh tiimoilta.
Känsäkoura.. _
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 4, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-09-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620904 |
Description
| Title | 1962-09-04-02 |
| OCR text |
Sivu 2 Tiistaina, syysk. 4 p. — Tuesday, Sept. 4, 1962
VAPAUS I N D E P E N D E N T L A 8 0 R O R G AN
O F F I N N I S H C A N A D I A NS
( L I B E R T Y ) • . EstabHshed Nov. 6, 1917
Editor:W. Eklund Manager: E. Suksi
Telephones: Office OS 4-4264 — Editorial OS 4-4265
Published thrice weeUy: Tuesdays. Thursdays and Saturdays by Vapaus
Publishing Ck). Ltd., 100-102 Elm St. West, Sudbury, Ontario, Canada.
Mailing address: Box 69
Advertising rates upon application, translations free of charge.
Authorized as secönd c)ass mail by the Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash.
TILAUSHINNAT
Canadassa: 1 vk. $8.00 6 kk. $455 USArssa:
3 kk. 2.50 Suomessa:
1 vk. $9.00 6 kk. $4.80
1 vk. 9.50 6 kk. 5.25
- CANADIAN LANGUAGE-P
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Päämmisterin Lontoon matka
Kuten uutistiedöissa on kerrottu, pääministeri John
Dieferibaker ja ulkoministeri Howard Green menevät neu-vonantajineien
Canadan hallituksen edustajina Lontoossa
syyskuun 10 päivänä alkavaan Britannian kansojenyhteisön
päämiesten kokoukseen, missä keskustellaan Britannian liittymisestä
Euroopan yhteismarkkinaliittoon eli EEG-järjes-töön,
mikä toimenpide aiheuttaisi Canadalle suuria talousvaikeuksia
ja vaarantaisi maamme poliittista itsenäisyyttä-
• kin.'''
Toivottavaa siis on, että pääministeri Diefenbaker puhuisi
mahdollisimman voimakkaasti EEC-liittoon liittymistä
vastaan, koska mainitusta liitosta pidättyminen olisi sekä
Britannian että Ganadan kansallisetuja palveleva toimenpide.
PääministefiDiefenbakerin. tulisi, mikäli hän pyrkii Lontoossa
edistämään Ganadan parhaita kansallisetuja, vastustaa
EEC-liittoon yhtymistä yhtä hyvin Britannian kuin Ga-nadankin
kohdalta, koska siihen liittoon liittymisestä olisi
pelkää vahinkoa.
, Tosiasia nimittäin on, että EEG-liitto eli Euroopan yh-teismarkkinaliitto
on poliittisluonioinen yhtymä, mikä palvelee
länsisaksalaisten ja ranskalaisten rahamiesten sekä ennen
kaikkea niiden taustamiesten, amerikkalaisten suurpää-omäpiirien
etuja. Ken tätä epäilee, hänen sietää kysyä itseltään,
miksi Yhäysvallat yrittää painostaa sekä Britanniaa
että Ganadaa Euroopan yhteismarkkinaliiton jäseniksi? Selvää
nimittäin on, että Yhdysvallat huolehtii ennenkaikkea
yhdysvaltalaisten rahamiesten eduista. Viimeisimpänä ja ehkä
kouraantuntuvampana esimerkkinä tästä on se kun Yhdysvaltain
hallitus aikoo rajoittaa amerikkalaisten puiitava-rakapitalistien
vaatimuksesta pehmeän puun vientiä Gana-daista
Yhdysvaltoihin vaikka canadalainen puutavara vie
melko vaatimatonta osaa Yhdysvaltain markkinoilla.
Yhdysvaltain hallitus ei siis painosta Britanniaa (ja Ganadaa)
Euroopan yhteismarkkinoihin liittymään > viimeksimainittujen
maiden kansallisetujen — vaan ennenkaikkea ja
nimenomaan Yhdysvaltain imperialismin suunnitelmien ja
tavoitteiden vuoksi. EEG on Yhdysvaltain saneleman sotaisen
NATO-liiton poliittinen kaksoisveli, jonka toiminta kohdistuu
ensikädessä sosialistista maailmanosaa, mutta samalla
myös liiton jäsenmaitakin vastaan, Yhdysvaltain imperialismin
hyväksi.
Kuten tiedetään, Britannian kansojenyhteisön jäsenmailla
on vissejä sopimuksia, jotka antavat jäsenmaille eräitä
tulli- ja muita etuisuuksia kaupankäynnin kehittämisen
ja edistämisen hyväksi. Jos Britannia saataisiin uyt Yhdysvaltain
imperialismin ja brittiläisten suurkapitalistien painostuksen
johdosta liittymään EEGn, se tarkoittaisi sitä. että
nämä kansojen yhteisön jäsenmaiden tuUietuisuudet lakkaisivat
olemasta — ja Canada menettäisi kansantaloudellemme
ensiluokkaisen tärkeitä malaloustuotteiden markkinoita
Britanniassa; Sen lisäksi talousmiehet ovat osoittaneet,
että Britannian, liittyminen EEGn, vaikeuttaisi canadalaisen
lyiJ3'n, sekä puutuotteiden ja kalatuotteiden myyntiä Britanniassa.
Sanalla sanoen, Britannian liittyminen EEGn aiheuttaisi
joukkomittaista työttömyyttä Canadassa samalla kun
meidän maamme joutuisi entistä enemmän riippuvaiseksi
yhdysvaltalaisista markkinoista ja Yhdysvaltain imperialismin
"hyvästä tahdosta"-^ mikäli minkään maan imperialismilla
voi ylensä mitään "hyvää tahtoa" olla. Toisin sanoen
Britannian liittyminen EEGn jäsenyyteen aiheuttaisi maallemme
suuria talousvaikeuksiapa saattaisi Ganadan lisääntyneessä
määrässä Yhdysvaltain isäntä- ja määräysvallan alaiseksi/.
Kaikkien näiden syiden vuoksi me liitymme muihin hyvää
tarkoittaviin, asioista perilläoleviin, patrioottisiin cana-dalaisiin,
jotka toivovat, että pääministeri tulisi Lontoon
matkalla vastustaa tinkimättä ja loppuun asti EEGn jäsenyyteen
liittymistä.
Ketähän sekin auttaa?
Viinieviikkoisissa Ottawan uutistiedöissa kerrottiin, että
pääministeri Diefenbaker on ahkeroinut sen hyväksi, jotta
hänen hallituksensa toimesta voitaisiin esittää syyskuun. 18
pnä New Yorkissa kokoontuvalle YKn yleiskokoukselle päätöslauselmaehdotus,
missä tuomittaisiin Neuvostoliiton "kolonialismi".
Niin kiittämättömänä tätä propagandayritystä kuitenkin
pidetään, ettei pääministerillä sanota olevan erikoisempaa
halua henkilökohtaisesti sen esittämiseen, vaan tehtävä
-annettaneen joko ulkoministeri Greenin tai jonkun muun
v^ienen "kihon" tehtäväksi, mikä palauttaa mieleen tosiasian,
että iloton on käskettävien elämä.
Yrittäessään kalastella Euroopasta sodan jälkeen tähän
maahan tulleiden äärioikeitsopiirien, erikoisesti ukrainalaisten
ja länsisaksalaisten oikeistopiirien kannatusta ja ääniä,
pääministeri Diefenbaker-vaalikampanjassaan vakuutteli, et^
tä hän tulee esittämään YKlIe mainitunlaisen päätöslauselmaehdotuksen.
Sen jälkeen on annettu vihjeitä siitä, että liittohallituksen
viranomaiset ovat ns. "vapaissa maissa" tiedus-^
telleet, missä määrin tällainen ponsiluonnos tulisi saamaan
kannatusta Yleiskokouksen istunnossa. Nyt näyttää siltä, mikäli
Ottawan uutisiin on luottamista, että tämä suunnitelma
aiotaan toteuttaa.
Mutta meidän canadalaisten sietää panna käsi sydämelle
ja kysyä oikein vakavasti, että ketä ja minkälaista asiaa tällainen
päätöslauselma auttaa?
Antaako se yhtään sen leveämpää leipää niille eri kan-sallisuusryhmien
oikeistopiireille, joille pääministeri vaalikampanjan
tuoksinassa "lupasi" tällaisen ponnen esittämistä?
Tai auttaako se rahtuakaan näiden äärioikeistopiirien toivomusten
toteutumista esimerkiksi Liettuan, Puolan tai
John Mäkikangas, Sotith Porcu«
pine, Ont, täyttää keskiviikkona,
syyskuun 5 pnä 72 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tutta-vain
onnentoivotuksiin.
Katanga-
Aarne Hulkkonen:
Mäatdlouspolitiikkd
ompastusliiyenä
OSA I
USA ja Englanti
UThantin
ajatuksen takana
Washington. — YKn pääsihteerin
U Thantin esittämä suunnitelma
Katangan yhdistämiseksi Kongoon
'tarjoaa Kongon johtajille mahdollisuuden
erimielisyyksien lopetta
miseen" lausuttiin Yhdysvaltain ulkoministeriön
taholta viime lauan
taina.
Edelleen sanottiin, että Yhdysvallat
tukee U Thantin ponnisteluja
rauhanomaisen ratkaisun aikaansaa
miseksi. kiistassa.
Katangan hallitus perehtyy par.
-haillaan U Thantin ohjelmaan. jok:i
jätettiin osapuolille viime maanantaina,
ja antaa vastauksensa YKn
edellyttämän määräajan kymmenen
päivän kuluessa.
Suuinnitelman mukaan Kongon
keskushallitus valvoisi useita tärkeitä
ministeriöitä, mm. uiko-, puolustus,
ja finanssipolitiikkaa.
Lontoossa ilmoitti Englannin hai
litus lauantaiultana samoin kannattavansa
U Thantin ehdotusta, joka
toteutettuna tekisi lopun- Katangan
irroittautumispyrkimyksistä. Englannin
hallitus katsoo, sanottiin lausunnossa,
että ehdotuksen pitäisi olla
kaikkien osapuolien hyväksyttävissä.
A'ASTALAUSE KIVUSTA
Kivun maakunnan pääministeri
Jean Miruho on sähköttänyt YKn
pääsihteerille U Thantille esittäen
vastalauseensa Kongon pääministe
rin Cyrille Adoulan päätöksen johdosta
pitää Kivun maakunta poik
keustilassa. Usumburasta ilmoitettiin
sunnuntaina.
Miruho sähkötti samanlaisen vas vallat ön kiinnostunut Englannin
talauseen U Thantin «Kongon edus- .iittymisestä EECn nimenomaan po-
Kaikissa EFTA-maissa on käynnissä
voimakas mielipiteen muok--
kaus Euroopan talousyhteisöön,
EEC:hen liittymisen puolesta. Eng-
.anti, EFTA-liittoutuman johtavana
maana on yrittänyt sitkeiden
neuvottelujen avulla porata EEC-maiden
keskeiseen Rooman sopimukseen
aukkoa, josta se voisi pujahtaa
talousyhteisön jäsenyyteen
ja vetää mukaansa muutkin EF-TA-
maat. Tanskan ja Norjan hallitukset
ovat jo ilmaisseetkin valmiutensa
seurata Englannin jälkiä ja
muissa EFTA-maissa, kuten mm.
meiliä Suomessa, elätellään toiveita
mukaan pääsystä jonkinlaisen
ulkojäsenyyden, assosbitumisen
avulla. .
EEC-ikuumetta sairastaville piireille
tuli suurena pettymyksenä
tietosiitä, että heinä-elokuun vaihteessa
Brysselissä käydyt EEC
ministerien ja Englannin edustajan
keskeiset neuvottelut Englannin
liittymisestä EEG:hen eivät vieläkään
johtaneet tulokseen. Neuvottelut
päättyivät Ranskan kielteiseen
asennoitumiseen Englannin
vaatiessa erikoisoikeuksia maataloustuotteiden
ja kansanyhteisön
maiden kaupalle. Mutta osansa siinä
lienee ollut myös puhtaasti poliittisilla
seikoilla. Onhan EEC-liit-toutuman
tavoitteena jonkinlaisen
Länsi-Saksan ja Ranskan monopo-listien
johtaman ja sosialismin maita
vastaan suunnatun vaitaliiton,
•'Euroopan Yhdysvaltojen" muodostaminen,
eivätkä siinä suhteessa
piirustukset käy aivan yhteen Kanaalin
takaisten piirustusten kanssa.
, _ ,.
USAn hallituspiireissä ollaan nyt
huolestuneita. Helsingin Sanomat
Aesi kertoa 8. 8. 62. että presidentti
Kennedy ryhtyisi riidan sovittajaksi
vuoden lopulla mahdollisesti
uudistuvia neuvotteluja varten.
Lehden tietämän mukaan Yhdys-tajalle
Robert Gardinerille. Hän kehotti
U Thantia puuttumaan asioi
hin ja huolehtimaan siitä, että K i vun
laillisia oikeuksia kunnioite
taan ja että Kivua hallitsevat K i vussa
valitut henkilöt.
10 smn korkeudella
kiitava ilmatyynyalus"
Moskova. — Punaisen Sormovon
laivatelakalla Gorkin kaupungin lähellä
on valmistumassa "Radugak-
-si" nimetty ilmatyynyalus", joka
voi 120 km tuntinopeudella kiitää
niin veden kuin karikkojenkin päällä
10—1.5 sentin korkeudella, .'aluksen
kahdesta lentokonemoottorisia
toinen työntää ja toinen muodostaa
ilmatyynyn" rungon alle.
' Ilmatyynyalukset" ovat viime
vuosien aikana joutiineet laajojen
kokeilujen kohteeksi monissa maissa,
mutta käytännössä ensimmäiset
kokeet lienee suoritettu Suomessa,
insinööri Kaarion toimesta parikymmentä
vuotta sitten. Ajatuksen kotimaa
on kuitenkin Neuvostoliitto,
sillä ensimmäisenä tämäntapaisen
aluksen teoreettiset periaatteet esit
ti nykyaikaisen avaruusmatkailuteo-i:
ian uranui:u-taja, venäläinen Konstantin
Tsiolkovski, joka erää.ssä kirjassaan
esitti periaatteen pyörättö-mästä
junasta. Vaunun alustan ja
ratapenkereen väliin kohdistettu
ilmavirta nostaisi vaunua: ja tekisi
mahdolliseksi pyörättömän liikenteen,
selitti hän.
•Raduga" ei ole ensimmäinen
Neuvostoliitossa valmistettu 'ilma
tyynyaluksen ' prototyyppi. Leningradissa
on valmistettu kupoolimal
linen alus. Se muistuttaa ylösalaisin
käännettyä jättiläislaUtasta. Punaisen
Sormovon telakalla laaditaan
parhaillaan piirustuksia 40 paikkaa
käsittävästä 100 km:n tuntinopeu
della kulkevasta "ilmatyynyaluksesta",
kertoo tehtaan pääsuunnittelija
.A. Zhivotovski:
Tshekkoslovakian "yapautta-miseksi"
— suurpääoman hallinnan
uudelleen palauttamiseksi?
Varsinaisten: kansallisetujen
kannalta on syytä meidäa
kaikkien kysyä, auttaako tällainen
propagandatemppu lainkaan
maamme arvovallan ja
maineen nousua ihmiskunnan
enemmistön silmissä, jolla on
ennestäänkin meistä kansakuntana
sellainen käsitys, että
Ottawa toimii kansainvälisellä
arenalla Washingtonin tahdottomana
renkipoikana, usein
kaikkien likaisempien kenttätöiden
suorittajana.
liittisista syistä, jotta lännen rintama
Neuvostoliittoa vastaan vahvistuisi".
Millä tavalla tuo Yhdysvaltain
sotkeutuminen . EEC-liittoutuman
muotoutumisriitoihin tulee vaikuttamaan
asian kehitykseen, Se nähtäneen
aikoinaan. Tällä kertaa ra-i
joiaimme erittelemään niitä talou-'
deilisia ristiriitoja, joita EEC-mai
den mini.sterineuvoston Brysselis
' sä tekemä «iopimus maataloustuet-,
teiden niarkkinain yhteistämisestä,
on jo herättänyt ja tulee' edelleen |
herättämään.
Brysselin maatalou-ssopimus edel
lyttää, että v. 1962 elokuun alusta |
lähtien talousyhteisömaat ryhtyvät j
noudattamaan yhtenäistä tulli- ja !
aionninrajoituspolitiikkaa ulkopuolisiin
maihin nähden. Samalla nii-
..en oli 1. 7. 62 lähtien alettava asteittain
poistaa kansallisen tuotannon
suojaksi rakennettuja tulli- ja
tuotannon tukemisjärjestelmiä. Tavoitteena
on; että V . 1970 mennessä
jäsenmaista muodostuisi yhtenäinen
suljettu maatalousmarkkina-alue,
jonka sisällä ei olisi mitään
kansaLisia raja-aitoja.
Käytännössä se' tulee merkitsemään
sitä, että jäsenmailla ei ole
enää oikeutta itsenäiseen kaupan-käytiin
talousyhteisön ulkopuolella
olevien maiden kanssa ja kaikki niiden
aikaisemmin solmimat kauppasopimukset:
kolmansien maiden
kanssa täytyy purkaa. Myös jäsenmaiden
keskinäistä kauppaa voidaan
harjoittaa vain talousyhteisön
keskustoelinten luvalla ja säännös-telemänä.
Koko ; talousyhteisöalu-eella
tullaan harjoittamaan . yhtenäistä
maatalouspolitiikkaa, ylläpitämään
yhtenäistä tuottajahintatasoa
sekä turvaamaan maiden rajoista
riippumaton maanosto-oikeus
ja työvoiman siirtymisen vapaus.
Maataloustuotannon kehittämistä
.sekä rationalisoinnin ja kaupan
erJistämislä varten muodos,tetaan
koko aluetta käsittävä keskuselinten
hoitama markkinointirahasto J O .
hon varat .saadaan tuontimaksuista
ja jäsenmaille asetetuista suoranaisista
maksuvelvoitteista.
Markkina-alueen sisäisen ja ulkopuolisen
maataloustuotckaupan
säännöstelyä varten on sopjmukses.
sa hahmoteltu verrattain monimutkainen
tuontisuojajärjestelmä. O
lennaista sille on, että koko markkina-
alueella pyritään noudattamaan
yhtenäistä tuottajahintata.soa, joka
olisi hieman korkeampi kuin maail.
mfln markkinahintala.so. Niin jä^
senmaiden keskeisessä kuin sopi.i
musmaidcn ulkopuolise.ssakin kau
passa pyritään tuontihinnat justeo-raamaan
vaihtelevien tuontimaksu
jen avulla markkina-alueella vallitsevan
yleisen hinlata.son mukai.sek.
si. Tuontimaksu miiodostuu kan-desta
o.sas(a, kiinteästä ja vaihtuvasta.
Edellinen on: siirtymiskau:
della 8—13 %:iin tuontihinnasta ju
jälkimmäinen vaihtelee eri tuotteil.;
la vientimaan tuotantokustannuksista,
maailman markkina, ja tuontihinnoista
riippuen. Jäsenmaiden
ylituotanto pyritään realisoimaan
ennen muuta yhteisömarkkinoilla
ja tuotannon säännöstelyllä, mutta
voidaan myös harjoittaa vientiä so.
pimuisalueen ulkopuolelle , markki
nointirahastosta maksettavien vien-tipalkkioiden
avulla. Talousalueen
sisäisen hintatason samankalaista-minen
alkaa 1.1. 63 ja ulkopuoliselta
kilpailulta suojautumistoiminpi-teet
L 8. 62 lähtien.
Koko tätä maJitalousjärjestelmää
tulee hoitamaan jäsenmaiden edustajista'
kokoonpantu ylikansallinen
virkakoneisto. Sen huippuna on sopimusmaiden
ministerineuvosto ja
taloudellinen komissio. Komission
alaisena toimii maataloustuotemark.
kinolta säännöstelevä ns. Eurooppai
lainen tavaratoimisto eVi tuotteiden
markkinointia hoitavine toimistoineen
(viljat, maitotuotteet^ sokeri,
liha, rasvat ja kananmunat). Näiden
toimistojen tehtävänä on suorittaa
väliintulo ostoja, määrätä ja kantaa
tuontimaksuja, myöntää tuontilisenssejä
sekä määrätä tuonnin ja
viennin yksityiskohdista. Tämän
lisäksi muodostetaan vielä tavara-toimistojen
alaiseksi jäsenvaltioiden
hallitusten edustajista sekä maatai
lorden ammatillisten ja intressijärjestöjen
edustajista kutakin tuotetta
varten erikoiskomissioita neuvojen
ja toivomusten esittelyä:varten. Tä.
mä ylikansallinen virastohierarkia,
jossa määräysvalta on ennen kaik
kea Länsi-Saksan ja Ran.skan edus
lajilla tulee ennen pitkää hävittämään
täydellisesti jäsenmaiden
kansallisen isemääräämisoikeuden
maatalousolojensa kehittämisen suh
teen ja alistamaan maataloustuotan-toedellytyksiltä
hieikot alueet johtavien
ja edullisemmissa olosuhteissa
olevien maiden siirtomaa^alueik
si: :. • : .
Ylikansallisen maatalousjärjesteU
män muodostaminen ei ole voinut
tapahtua jo alkuvaiheessakaan-il
man syvällisiä ristiriitoja. On vaa
tinut lähes kolme . vuotta ennen
kuin edes kuutosmaat pääsivät jonkinlaiseen
yhteiseen sopimukseen
maatalouden asemasta talousyhtei-söjärjestelmässä.
Yhteisön muodostamisen
runkosopimusta solmittaes
sa Roomassa v. 1958 täytyi maata,
lous jättää kokonaan sen uilkopuo.
lelle, niin sovittamattomina ilmenivät
silloin sopimusmaiden eriävät
näkökohdat maatalouden suhteen.
V. 1959—60 yritettiin ristiriitoja sovitella
ns. Manshalt-suunnitelman
puitteisiin, mutta tuloksetta. Vasta
viime vuoden.kuluessa onnistui j ä .
senmaiden monopoliyhtymien hie.
roa maatalouden edustajat niin peh
meiksi, että tämän vuoden tammi:
kuijssa saatiin Brysselin maataloussopimus
allekirjoitetuksi.
Pitkänä kantona tuossa riidassa
on ollut EECn johtavien maiden
Länsi-Saksan ja Ranskan, mutta
myös osittain Italian maatalousint-ressien
yhteensoveltumattomuus.
Ranska, talousyhteisön suurimpana
maataloustuotteiden vientimaana on
vaatinut- - jäsenmailta radikaalista
tuontirajoitusten poistamista, alhaisen
hintatason .politiikkaa ja yh-tei.
sön markkinointirahaston käyt.
tämistä ennen muuta varastoinnin
ja vientikaupan tukemiseen. Sen
sijaan LänsiSaksa, joka on talous
yhteisön suurin maataloustuotteiden
ostajamaa, halusi suojata kotimaista
tuotantoa korkeammalla hin:
tatasolla siksi, kunnes kotoinen
maatalous on kehitetty omavaraista,
solle Ja täysin kilpailukykyiseksi.
Tässä suhteessa myös Italia edusti
samaa linjaa ja niiden vaatimuikse.
na oli, että talousyhteisön markkii
noinlirahaston varoja olisi käytettä
vä pääasiassa maataloustuotannon
ulkonaisen ja sisäisen rationalisoin,
nin edistämiseen. Myös järjestelmän
ylläpitokustannusten rahoitus oli
sitkeän riidan aiheena ranskalaisten
pyrkiessä säilyttämään Länsi-
Saksan kannettavaksi kustannusten
raskaimman taakan. Rahoitusvel-voitteista
yimenokauden ajaksi
päästiin viimein sellaiseen sopimuk^
.seen. että LänsiSaksan osuudeksi
tuli 31 %. Belgian 20,5 % ja Hoi
lännin 13 . Ranskan ja Luxem
burgin osalta ei ole vielä päästy so.
pimuikseen. V. 1970 jälkeen tulee
jäsenmaiden suorittaa kaikki tuontimaksut
yhteiseen markkinointira
hastoon. jolloin niiden suoranaisten
ralioitusvelvoitteiden toivotaan a.^.
nenevän ja jakautuvan niin että
Roflnanian kansantalouden
Maaii vapautumisesta oh kulunut 18 vuotta
VilESTÖN ELINTASO PARANEE
TEOLLISUUDEN RINNALLA
Social Credit-puolueen apulaisjohtaja Real Caouette
näytti omansa ja myös puolueensa todellisen karvan
julistautumalla Hitlerin ja "Mussolinin ihailijaksi. Jouduttuaan
lausuntonsa johdosta arvostelun kohteeksi
hän selitti tarkoittaneensa mailiittujen suurfasistien
toimeenpanemia taloudellisia reformeja.
Elokuun 23 päivänä tuli kuluneeksi
18 vuotta siitä, kun Romanian
kansa nousi kapinaan Antones-cun
diktaattorihallitusta vastaan.
Romanian armeija käänsi aseensa
saksalaisia valloittajia vastaan ja
taisteli siitä sakka Neuvostoliiton
armeijoiden rinnalla vapauttaen näiden
kanssa oman maansa ja auttanen
myös Tshekkoslovakian valloituksessa.:
Tämä kapina merkitsi Romanian
kansanvallankumouksen alkua
ja se l o i pohjan sille kansandemokraattiselle
rakennustyölle, jota Ro
maniassa on siitä lähtien suoritettu
erinomaisin tudoksin. :
TAKAPAJUINEN MAA MUUTTUI
DYNAAMISEKSI TEOLLISUUS.
MAAKSI
Entinen Romania oli Euroopan
takapajuisimpia maita. Sen teolli
suus oli kehittymätöntä ja maataloudessa
oli uskomattoman alhainen
V. 1938 'Romanian Tietosanakirja"
osoitti, että Roomania myy kymmenen
mataloustyöläisen tuotteen yhden
länsimaisen teollisuustyöläiseii
työn tuotetta vastaan. Romanian
väestöstä yli 50 % oli lukutaidotonta
ja lapsikuolleisuus oli 17 %.
Maan vapautumisen jälkeen on tapahtunut
- suuri muutos, jota ehkä
parhaiten kuvaa YKn taloudellinen
katsaus Euroopasta, jossa sanotaan:
" . . Romanian talous sijoittuu Euroopan
dynaamisimpiin. vuodesta
1950 lukien."
Toisena paljon sanovana esimerk
kinä voidaan pitää sitä,, että Romanian
teollisuus tuotti v. 1961 kahdeksassa
viikossa, vajaassa puolessa
toista kuukaudessa yhtä paljon tuotteita
kuin V . 1938 koko vuoden ai
kana ja kuitenkin viimeksi mainittu
vuosi mitataan korkeakonjunk.
tuurien vuotena.
Romanian teollisuustuotannon kas
vun vauhti on kahden viimeksi ku
luneen vuoden aikana ollut 16 %.
Maa joka aikaisemmin toi ulkomailta
jokseenkin kaikki tarvitsemansa
koneet, tuottaa nyt 80 % tarvitsemistaan
koneista ja kuitenkin koneii
den tarvekin on suu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-09-04-02
