1959-10-29-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' " Mi'
Iiii?
FINNISH CANADIAN AMATEUR SPORT FEDERATION; Törpnto;
'(^nt, lahfoittaa $10.00 Vapauden tukemiseksi. . ' ,
, CSJ;n NOLALUN OSASTO vastaa Intolan osastpn haaiäteeseen lah-j^
oit^en $10.00 Vapauden'talousaseman tukemiseksi. ^
|?|lt|NB«iöj^ MOUNTAINil^'NAIS^ J^hjoit-telisi
m
mi
:MAR.Y JA K A L L E LAINE, Sp.Pörcupine, Out., lahjoittavat ?2.00
Ii. HURULA; yancouveF^ B. C., lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi
V ja ilmbittaa: "Unhpitin vastata viiine vuonna Fanny Lindin haasteeseen,
biok unhoittaneet? Parempi myöhään kuin ei
miUöiiikaaii. "•,
IÄwlioivISTO^^ iahjoUtaa Vapaudelle $5 00
jot^senilmestyminen olisi turvattu. ^
TOIVO BREN, Richmond, B. C , lahjoittaa $2.00 Vapauden ilmestymisen
turvaamiseksi.
V. HIETANIEMI, Hairbletovvn Island, B. C , vastaa $10.75, omia sa-nbja^
a käyttäen myöhästyneenä saamaansa haasteeseen ja t,oivoo, että
toiseOdn Matti Myöhäiset jatkaisivat samalla
BILL SALMINEN; Beaver Lake, Ont., vastaa $3.00 saamaansa haas-teeseen;-
.
HEIKKI VEHKALAHTI, Hearst, Otit., lähettää Matti Myöhäisenä
$2.00 Vapauden haasteryntäysrahaston kartuttamisesti kehoittaan toisiakin
Matti Myöhäisiä tekemään samoin.
VANHUUDENELÄKKEELLÄ OLEVA, St. Cathaiincs, Ont., lahjoittaa
$2.00 Vapauden tukemiseksi.
A L E X HAANPAX, Worthington, Ont., vastaa S2.Q9 saamiinsa haas-teisiin.
REINO UNHOLA, Samia, Ont., vastaa $2.00 Olga Koskelan haasteeseen.
HILJA JA UNO LEPPÄNEN, VVanup, Ont., vastaavat $2.00 Vera
SainiPn haasteeseen.
AUNE LEPPÄNEN, Wanup, Ont., lahjoittaa $15.00 Vapauden hy-
Täkisl; että sen ilmestyminen olisi turvattu ja sanavapaus taattu. ,
EINO HEINO, Garbon, Ont., vastaa,$2.00 Eugene Mäenpään haastee-seeiu
HUGO ELLMEN, Toronto, Ont., vastaa $10.00 Eino Sirenin haastee-seen.
A. MÄKI, Toronto,' Ont., vastaa $3.00 saamaansa haasteeseen ja
:, toivoo hyvstä jatkoa Vapaudelle.
V I L L E MÄKITALO, Kormak, Ont., vastaa $3.00 Reino Luoman haasteeseen
Vapauden tukemiseksi ja haastaa suomalaisia nuoria, etupäässä
linöriä tyttöjä, tekemään sam,oin. Toivon, että polvissa olisi ponnstusta
nto miiinllakin, teille lilan vanhana niiehenä.
MARTTA J A M. VUORI, Kirkland Lake, Ont., vastaavat $2.00 J .
vVuelleen haasteeseen.
E L L ! J A LAURI JOHNSON, Toronto,, Ont., vastaavat $2.00 Aino
KosklsNi haasteeseen.
. AINO .KEMPPAINEN, So. Porcupine, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden
hyväksi ja kehoittaä toisiakin haasteen saamattomia antamaan lah-jpitoksensa.
TOlyO RANTA, Beaver Lake, Ont., vastaa S2.00 Törmälän haasteeseen
ja haastaa HanielKalen
MAIJA J A i j N p TVUORIjNEN, Toronto, Ont., vastaavat $5.00 Laarien
|: ja Jokisien haasteisiin. Ja te Ijiyvät ystävät siellä Malarticista, Kirsti ja
(Lanri Kanhäila sekä Rauha j a Lauri Kara, antakaa roponne hyvän asian
j:,'etepn.' ..V
Tässä katsauksessa ___ ——_^$ 106.75
r E
railakkaat tanssit .'^taatusti hyvällä
soitolla. _ -
Siitä onkin kulunut 7, vuotta kun
Rantakangas on; viimeksi ilahduttanut',
meitä täällä soitollaan. Nyt
niennään joukolla, joka kjrnnelle ky-
' k e n e ä v t^
'[ taan. Li^utkio oyät vain .doUai;:
i i n ja lapsilta 25 senttiä. —' O." K. •
• ••'•••[••V- •• '.n •
Yhteensä . . . —_—-__-_-:_____$7j409.58
Pääministerin malja naapurisovulle
- HelsinkL - r Ensi vuonna tulee k u luneeksi
viisi vuotta siitä kun Te ensimmäisen
kerran saavuitte maahamme^
Meillä on siitä käynnistä
: hyvä muisto.. Nekin, jotka eivät sitä
.ennen tunteneet Teitä, ovat siitä lahtien
'lukeneet Teidät parhaimpien
ystäviemme joukkoon. ;
: V : Näillä sanoilla tervehti pääminister
i V., J - Siikselainen Neuvostoliiton
varapaammisteri A. I. Mikojania viime
torstaina Kulosaaren Kasinolla
pidetyillä juhlapäivällisillä. Lopuksi
pääministeri sanoi pienen kansan toir
vovan vainsita-, etta aseet lakkaisi-sivat
puhumasta, ja eta kansat voisivat
kohdistaa voiman.sa rauhanomaiseen
rakennustyöhön: Han lopetti
puheensa kohottaen maljan
Suomen ja Neuvostoliiton kansojen
ystävyydelle ja naapurisovulle.
PARHAIMMAT ONNITTELUMME
LAURI JOHNSONILLE
hänen täyttäessä 60 vuotta toivottavat
allamainitut ystävät: •
-ti-,.
i E l l i Johnson
Milja ja J . Walaja
Saima ja B. Lei^änen
Vieno ja T. Niiranen
Unto Niiranen
Lyyli ja VJm. Niemi
Edith Ja V. Sakninen
Elli ja-J. Karvonen
Lempi-ja J . Kuuttila ' ^
Ida ja J . Lehtinen.
John Sandell
Aino ja John Lahti
Elli ja J . Murre
Elsi ja Jalmar Tähti_
'Hilma ja Vaino Vickman
Aino Keskinen
Irene ja Elis Holla
Veera ja Vaino Salonen
Fanny Tuomi
Helmi ja Isak Ikola
Helga Kuusisto -
Sally, Reijo ja Arvo Vataja
-Leila.-Martta ja M. Kallio
L., H. ja L. Mäkelä
A ja A. Pärssinen
Irja ja Maiti Heiska
Paul Kuronen
K I I T O S
slitätosiyllätyksestä, jonka järjestitte minulle täyttäessä
ta. Kiitos yllätykser alkuunpanijalle, Vieno Niiraselle. Kiitos r a -
ihalahjasta^vjonkajätitte.mmulle, Ja kiitos heillek^^
osaa, mutta olivat estettyjä olemasta/läsnä. \ K
Joilusta, Kiitos puheista Ja lauluista, joilla minua ilahdutitte. K i i tollisuudella
tulen teitä muistamaan.
LAURI JOHNSON , - ^ '
, 35 Ashland Ave., Toronto, Ont., lokakuun II pnä 1959
ToI:^ohto. - T ^ Sunnuntaina, marraskuun
8 pn^ on Don haalille järjestetty
monipuolinen öhjelmatilai
suus. Vierailijana esiintyy meille
kaikille tunnettu Paul Siren'n tytär
Valerie joka on yksi. parhain
Canadan nuorista kansanlaulujen
esittäjistä. Hän oii usein esiintynyt
TV:ssa ja laulaa kansanlauluja
monella eri kielellä. ; Olemme oikein
ilo'sia että saamme Valerien
laulullaan ja soitollaan rikastuttamaan
meidän ohjelmaamme. Tilaisuudessa
esiintyy myös Finlandia
kuoron naiskuoro, jota saimme viimeksi
kuulla suurjuhlilla. Yrityksen
naisjoukkue esittää reippaita
tansseja jotka saavat aina yleisön
suosion.
Täs.sä on samalla ehkä paikallaan
mainita, että neljä nuorta naista,
urheiluseuramme kasvatteja, lähtee
pian kuukauden kestävälle matkalle,
voimistelunäytökselle Englantiin.
Matkan järjestää Health and
Beauty League. Tytöt nienevät
käymään myös Ranskaan. Matkalle
lähtee: Elsie Jokinen, Nancy Tervola.
Sai Junnila ja Anja, Onnea ja
menestystä matkalle — ja tervetuloa
takaisin!
Jaa, siitä ohjelmasta minun piti
puluia, vaikka tulikin mentyä vähän
pos asiasta. Kuten muistamme,
edellisessä ohjelmaiUamassa
kertoi Eino Laakso matkavaikutel-mistaan
Suomessa ja Neuvostoliitossa.
Hän tulee nyt jatkamaan
siitä, mih'n viime kerralla lopetti,
ja monet meistä olemmekin sitä tilaisuutta
jo odotelleet.
Martti VuOri esittää hauskan kupletin,
Eino Tarvainen runon. Ty ja
Gunnari dueton ja on ehkä muutakin
ohjelmaa josta en ole tietoinen;
Lopuksi esitetään kaunis värifilmi
Toronton suurjuhlilta, meidän kauniista
Tarmolastämme. Sen varmaan
kaikki haluavat nähdä, sillä
monet njeistä loistaa siinä "filmi-tähtinä".
Sitä katsellessa elämme
juhlahetket uudelleen.
Tervetuloa juhlaamme. Tilaisuus
alkaa kello 4 iltapäivällä ja
kuten sanottu marraskuun 8 pnä.
— H. T.
C^therinesin laatik-
ToFonlosta saakka
St. Catharines. Nämä seuramme
järjestämät laatikkopäivälliset
pitäisi saada kaiken kansan huomioon,
sillä niistä meinaa tulla oi-ke'n
herkkupäivälliset. Kaikkien
lahjoitusten katteeksi seuran puo-iesta
laitetaan kaalikäärylöitä, jot^
ka ovat saaneet .suomalaisten suosi
on j a vesi: tu lee k iel el le kun ajat-telee,
että ensi sunnlintaina, on sei-,
laiset suuret päivällisöt. Siis tarjoilu
tapahtuiu marra.skuun 1 pnä
alkaen: kello 12:30 päivällä.
. Tässä on tullut vähän etukäteen
leuhkituksi näiden laatikkopäiväl-listen'
puolesta ja kehoitankin aina
Torontoa myöten vja-vaikka kauempaakin
saapumaan ja nauttimaan
meidän päivällisestä. Samalla
voitte ottaa selville kuinka paljon
•allekirjoittaneen puheissa on perää.
Laatikkojen lahjoittajille myös
huomautus.; Tilauksia etukäteen
ottavat vastaan - Sivi Wuollet ja
Mimmi Harju, joten heidän puoleensa
voi .kääntyä. He tulevat
myöskin tiedustelemaan mitä.kukin
laittaa ja -jos joltakin epähuomiossa,
jää etukäteen kysymättä, niin siitä
huolimatta\ voi .tuoda minkälaisen:
laatikon :haluaa. Siis laatikkopäi-vällisillä
tavataan. — U. H'.
KIITOS
Kiitän teitä tuttavat. Jotka kä-
•vUtcmlnua tervehtimässä sairauteni
aikana St. Josephin sairaalassa
Port Arthurissa viime kesä-v
kuussa.
Kiitän korteista, kukista ja kaikista,
nniista= tuomisista.; Kauniit
•kilCokset mr. ja mrs. 'W. Kankaalle
kaikesta palveluksesta, jota
sain teiltä. Nyt on vointini hyvä,
vaikka ei vielä kiitettävä.
Ystävällisesti kiittäen. '
JOHN HAKALA
Nipigonl Ontario
% Täinä vAgapetukseri "Syh^^
avasi iiäytäntökäuden Torontossa ja
hyvissä merkeissä. Tämän huomasi
yleisön' taholta tulevista-keskeytyksistä
naurun ja kättentaputusten
n^erkeissä. Eikä syyttä, sillä kaik-ki
meni •'just* prikuileen'C
piivat kaikki, yaiihöissa jä • Viarmöis-sä
ikäsissä. : piijauksM vastasi
Aarto Latvala.'/
/Tämän i l ^ ^inan aihepiiri
liikkuu;, isbir-täyarätalpn suojissa;
Siellä oleyinepngelmiiaeien ja henkilöineen
aina pääjohtajasta vahtimestariin
saakka. Monine häuskoi-ne
komnieluksineen se pitää yleisön
mielenkii|inön koko esityksen
ajan vireänä. ,
Esittäjiä täytyy, todella kiittää sekä
yhteisesti että erikseen. "Syntipukkina",
alias Koikkalaisena
esiintyi Hugo Elimen. Parempaa
tähäii osaan tusk-n olisi täältä, löytynytkään.
Hän oli kuin todella
mammansa suojissa ja hellimänä
päässyt kasvamaan mieheksi, joka
sitten suureen maailmaan jouduttuaan
joutui kokemaan kaikenlaisia
vastuksia, mutta joista hän sitten
monien kommellusten jälkeen selviää
ja saa viimein kauan pyytämänsä
eron tavaratalon palveluksesta,
sekä pääsee perustamaan maitokauppaansa.
Melkeinpä toiseksi syntipukiksi
voisi mainita nti Salon, rohdososas-ton
myyjättären, jota osaa vei Paula
Wpodley. Terhakas, vähän nenäkäskin
myyjätär joutuu henkilökunnan
päällikön puheille ja jopa
kolmannen kerran huolimattomuutensa
takia ja ero olisi edessä, mutta
hänpä kek:iikin juonen nruka itse
pääjohtajasta ja itsestään"jasiitä
lähtien hän on "talon kifjoissa".
Hyvä suoritus.
Henkilökunnan pääirkön osalla
nähtiin Eino Tarvainen. Hän vei
varmasti//mutta^ muuttui heti kotiorjaksi
vaimonsa^ saapuessa^ Rouva'
oli samassa liikkeessä leninki^sas-ton
johtajattarena jä saapuessaan
miehensä huoneeseen, siellä oli aina
nti Salo nuhteita saamassa. , Tästäf
kös iäustasukkainen rouva kimpaan-
;tiM)ja^t^
sä. Röiivän ösalia^nähtiin nuori Ir^^
ma Latvala. Tiyvin hän supriutt
vaativasta osastaan; vaikkakin ääni
olisi hieman saanut olla hiljempi,
hiin ei olisi'särkynyt joissäinV pai-'
koin. Kiitos hyvästä esityksestä, Irma.
Pääjohtajana nähtiin Aarto Latvala.
Vählia-poika Jphtäja on ollut
niin ' kiinni liikkeessään, ettei
pie jäänyt aikaa naisten kanssa
seurusteluun, mutta viimein hänkin
löytää kohtalonsa ja yieläpä
— nti Salon hahmossa. Monien
kommellusten' ja erehdysten jälkeen
tarina saa täten onnellisen lopun.
Aarto vei osan hyvin ja mie<
hekkäästi, mutta menetti kuitenkin
lopuksi vanhanpojan päivänsä.
Matti Rasmus oli jämerä vahtir
mestari. Hiukan joskus juonitellen-kin
hän teBtäviään hoiteli ja pitipä
siinä sivussa^ joskus suuren perheensäkin
mielessään .Yleisöön
Matin esitys meni ja tästH todistuksena
monet kättentaputukset kesv
ken esityksen; Todella kiitoksen
ansaitseva esitys.
Hupsahtaneena, rikkaana leskenä
näimme Helga Groqvistin, joka
yritti viekoitella naisen konsteillaan
viattoman Kokkalaisen. Siitä ei
kuitenkaan tullut valmista, sillä tuleva
maitokauppias torjui hyökkäykset.
Näinkin suuren tavaratalon päällikön
ja vahtimestarinkin huoneissa
on kuitenkin kulisseihin nähden vä
hän sanomista. Tämä olikin ainPa
vähän miinuspuolelle menevä koko
esityksessä, josta lausun mitä parhaimmat
kiitokset koko näyttelijäkaartille
ja ohjaajalle Aarto Latvalalle.
Meidän kaikkien naurajien puolesta.
— A. K:nen.
Toronto. — Täkäläiset Toimen
naiset järjestivät oikem ; mainipt
kahviaiset 25 ;p:n iltana. Kiitos
myös Ainolle mainioiista esityksistään.
Sunnuntaina, t.k. 8 pnä kello 4
ip. on valistustoimikunnan järjestämät
hyvät iltamat, jpista ei tule ohjelma
puuttumaan. On jo mainittu
suurjuhlamme värielokuva, Laakson
matkakertomus ja useista muista
mainioista ohjelmanumeroista. Kannattaa
siis tulla silloin haalille.
Marraskuun 3 pnä on Don haalilla
kello 8 illalla tilaisuus missä näyttelijät
ja näyttelijöiksi aikovat keskustelevat
tämän alan asioista, tehtävistä
ja vaatimuksista. Tervetuloa.
— N.
Vladimir ^
tainä^yj^tta-h
maan sydämen siirron .sydäntautia
sairastavalla; ^ k'rjoittaa amerikkalainen
sanomalehtimies Alille' Mos-
Demikhöv,' joka äskettäin';! sänpi
aLkpvansarsiirtää^ uuden' jalan' jalkansa
menettäneellei naiselle^ näytti
tämän'kirjoittajalle' kaksisydämisiä
koiria jaVsanoiivalmist^^^^ • siir-r
tämään^sydäim
Talkoita ja kemuja
tulossa Torontossa
St. Catharinesin uutisia
st. Catharines. — Olen kuuUtit
uutisista kuinka monella paikkakunnalla
on ollut kylmiä ilmoja ja on
myös satanut luhta. Täällä hedel-mäalueella
ei ole ollut vielä yhtään
hallayötä. Minullakin joreenit
kukkivat täydellisesti ja ne ovatkin
eniten hallan arkoja. I^ääennus-taja
on kyllä luvannut kylmiä ilmoja
tällä viikolla. Kesä oli kuiva,
nyt sen sijaan on sadellut useampana
päiv,|inä.
täällä ovat metsästäjät olleet kovassa
tohuussa, sillä fasaanin metsästys
alkoi täällä tk:n 24 pnä. Sih
loin oli metsämiehiä kaikkien farmarien
pellot täynnä kieltotauluista
huolimatta. Sorsia myös saa
metsästää, mutta täällä Ontarion
järven rannalla, missä me asumme,
on ollut vain jokuinen sorsa näkyvissä.
Paikallinen radio on kyllä
tiedoittanut, että kumpiakin e;m.
lintuja on aivan riittämiin, mutta
tällä tiedolla yllytetään metsästysluvan
ostamiseen. "
Sunnuntaina, tk:n 25 pnä kokouksessa
oli paljon mielenkiintoisia a-sioita
keskusteltavana. Tärkein
kuitenkin oli, että olemme saaneet
Starin haalin velan järjestettyä
enempi toverilainojen pohjalle. E i kä
s''ihen kulu kovinkaan aikaa kun
velat tulee kaikki maksetuksi. Niillä
rahoilla, joita olisi tarvittu korkojen
maksuun, voidaan nyt lyhentää
jonkun toverilajnoista. ja tietysti
siinä on maksettava sellaisille,
jotka tarvitsevat pikemmin rahansa.
Kesä on mennyt, mutta minun
laiskuuteni tähden jäi kiittämättä
Hormistolla pidetty juhla. Ottakaa
seuramme puolesta kiitokseni kaikki,
jotka toitte lahjavoittoja, normistoille
juhlapaikasta ja ^ kiitos
myös mrs; Luomalle. .;jonJca_lehmä
lypsi niin paljon paksua^^^kermaa,
että*:kaikki juhlavieraat saivat sii-r
tä kahvinsa höystimeeksi.: \
Viimeisethingot onnistuivat
myöskin oikein-hyvin. Saimme paljon
palkintoja lahjoituksina: ja pe-lureitakin
oli hyvä joukko.
•Olimme Torontossa katjelemassa
näytelmää "Syntipukki'\ "Kyllä se
oli hyvin esitelty enkä osaa arvostella
kuka - vei parhaiden roolinsa.
Minun mielestäni jokaainoa esittäjä
vei roolinsa hyvin. Uskon, että
se. esitetään-vielä- toisenkin'kerran.
Toivonkin,^että:-kaikkl;ne; jotka eivät
"Syntipukkia" nähneet, rientä-vätsitä
katsomaan. Saahan katsomossa
nauraa aivan koko rahan
edestä. Tämä olkoon puhvina uudelle
esitykselle. Kiitos näyttelijöille
hyvästä esityksestä.
Suuret laatikkopäivälliset pidetään
Starin: huoneustoUa marraskuun
1 p:nä alkaen kello 12.30 päivällä.
Laatikkolahjoituksisla voi
ilmoittaa L Mimmi :llarjulle:t
Wuollctillc. Kaiken hyvän lisäksi
äeuran puolesta tehdään kaalikääi'y-löItä,
vjoista:'huolehtii: allekirjoittanut.
Jiilkiritokaa on myus saatavana.
Päivällisistä oli puhetta niin monenlaista,
etten osaa o'kein varmuudella
mitään puhvata. Mutta sittenhän
näette kun tulette syömään
marraskuun 1 pnä Weller Parkin
haalille. Toivon, että laatikoita
saadaan runsaasti, mutta ilman laa-tikpitakin
olette tervetulleita nauttimaan
herkullisesta päivällisestä.
— Hilda.
Toronto. — Nyt sitteij tulee se
kuulu "kovan puun halkojen teko",
missä tarvitaan hyviä miehiä. Nämä
työt suoritetaan tietenkin Tar-molassa,
lauantaina, marraskuun 7
pnä. Voimäsahat näyttävät silloin
mihin ne pystyvät, mutta on siinä
jupakassa silti työtä ihmisillekin.
Kuoromme konserttitUaisuus
myös lähenee. Siksi pidetään hyviä
harjoituksia joka keskiviikkoiltana.
Harjoitukset alkavat kello 8 illalla.
Tervetuloa sekä uudet että entiset
laulajat.
Vapauden ja Liekin levityskam-panja
on vielä hiljaisenlaista,
mutta aina niitä uusia tilauksia
kuitenkin tulee, ja se on hyvä asia.
Toivottavasti saamme vielä lukijoilta
lisäapua, että pääsemme oikein
hyvään tulokseen ennen marraskuun
kymmenettä päivää.
: Einojen kabarettia valmistellaan
kovalla kiireellät Saa nähdä pääsevätkö
kaikki silloin sisään. Nyt
on kuitenkin, vielä hyvä aika ostaa
pääsylippuja. Ostamalla aikaisvn
lippumme, annamme myös Eino-poi-kien
tietää, paljonko tavaraa he tarvitsevat-
Einojen kemut ovat perjantaina,
marraskuun 20 pnä ja tietysti
Don haalilla. — N.
Bosedale Aiito Service
Pidämme autonne hyvässä kunnossa.
Nopea ja tehokas palvelus
konekörjauksissa, kuin myös auton
pesussa.
Puhelin 4-7132
Clarkson ja Red River Road
Port Arthur. Ontario
SaIonen's Esso Service
Atla4 autorenkaita Ja pattereita.
Pidämme autonne hyvässä
talvikunnossa
Pah. 4-0287. 120rl28 S. Algom» St.
Port Arthur, Ont.
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saatte kaikenlaisia
rakennustarpeita;
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Puh. 3-7469
516 Simpson St. Fort William
LEO'S B/A SERVICE
Kiinnostetaan kaikenmällMa antoja.
B/A autorenkalta ja välineitä
Puhelin 4-8231
Cumberland Ja Munro kat. kulm.
Port Arthur Ontario
Kaikkea
rautakauppa-alaan
kuuluvaa tavaraa
LAN6ILA
H A R D W A R E L T D.
PUHEUN 4-3508
10 Cumberland St. N.
Port Arthur. Ontario
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International G>-op Stores Ltd.
176 S. Algoma Street Port Arthur. Ontario
Kaikille Thunder Bay Co-operative Dairy Ltd:n
— osakkeenomistajille "
Thuhäer Bay CöroperatTve Dairy
_ - UMITEDIN -
P U O L I V U O S I K Ö K O US
pidetään ^ ^
marraskuun 6 päivänä, 1959
alkaen kello 10.30 aamulla
316 Bay Street, Port Arthur
' Tässä kokouksessa osakkeiden omistajia pyydetään
hyväksymään muutos yhtiön sääntöihin 8. pykälän toiseen
kohtaan.
K. GKONROOS, sihteeri.
tavalle. Jos hän:} menestyyj; niin
hän on valmis.antamaanrsi^^
j a : käyrille BM^iij^^ eri
puolilla maailmaaV^
Demikhovin kokeilui koirilla on
hämmästyttänyt koko lääkintämaa-ilmaa
ja samalla se on osoitus kuinka
Neuvostoliitossa edistytään nopeasti
kirurgian alalla. . Hän työskentelee
Moskovan Ensimmäisessä
Lääkintäinstituutissa j 'hänen läBo-ratoriaan
kutsutaan "varaosien tehtaaksi".
Tämä 43-vuotias kuuluisa tiede-taikka
ensi vuoden alussa yritän
pelastaa sydäntaudin uhrin siirtämällä
hänelle terveen sydämen, jo
ka on otettu juiuri kuolleelta ihmiseltä",
sanoi Demikhöv.
Tä äm43-vuotias kuuluisa tiedemies
sanoi, että hän aikoo pitää
toista sydäntä siirron jälkeen potilas
ulkopuolella siksi kunnes todeltaan,
että se toimii, jonka jälkeen
se pannaan potilaan Sisälle helpottaakseen
heikkoa sydämen työskentelyä
— taikka poistaa kokonaan
potilaan alkuperäinen sydän.
"Monet ihmiset kuolevat sydän-halvaukseen
taikka sydäntautiin",
sanoi Demikhöv. "Me voimme niah-doUisesti
si;rtää nuoren miehen sydämen^
vanhalle miehelle ja täten
jatkaa hänen elämäänsä. Taikka
me voimme estää ihmiset kuolemas-
•ta sydänhalvaukseen kun he ovat
nuoria."
Hän kertoi menestyksellisesti
siirtäneen sydämen kahdelle koiralle
lokakuun 16 pnä ja lokakuun 23
pnä. Kaksisydämiset koirat tuotiin
huoneeseen. Näillä kahdella koiralla
— Andreilla ja Svetlnalla —
kääreet vain osoittivat leil^auspaik-koja.
"Te voitte tuntea tojs
lyönnin tässä", sanoi
ottaen syliinsä Andre in.
Hän kertoi kuinka jalan siirto
toimitetaan eräälle 30viiotlaalle
naiselle, joka menetti jalkansa rau-tatieonnettomuudes-
sa. Jalka otetaan
juuri kuolleelta henkilöltä,
lisesti pelastaa. Hän on yrittänyt ,|t
tehdä itsemurhan Ja~mahdollnsesti' ^ J\
epätoivoissaan yrittää vieläkin. .
Demikhöv sanoi, että-jos siirto
onnistuu hän miellelään" ^ntaa siitä
tietoja koko maailman kirurgeille, r i | ||
^'Leikkauksen tulokset näytetään
kaiklle", sanoi hän. ;"Ne eivät ole • ' ;?|||
mitään salaisuuksia. Eikä tässä blö ,yi\
mitään poli^ttista,'^
iIl
I
li
i
i
m
I
J
•imi
li
•
New Westminster, B. C. — Tämä
on vaim pieni huomautus kaikille
suomalaisille Vancouverin ynipäris-tössä
että meillä on täällä erikoinen
syystempaus marraskuun 6 pnä.
Tämä tilaisuus on Hastings Audito^
riumilla suomalaisen lepokodin rakentamisen
hyväksi. -
On paljon arvokkaita käsitöitä
myytävänä. Niistä saa oikein arvokkaita
joululahjojakin. Myös on
tlaisuus' saada erikoisen nuken.
Tanssitaan hyvällä soitolla. Osoite
on Hastings Auditoriuni, 828 Hastings
East. Siellä siis tavataan.
— Sylvia Lund.
— erään muovin vääntökestävyys
on jopa. 2,5 kertaa suurempi kuin
teräksen;
— kivihiilen kuljetus putkistoa
pitkin vedepaineen avulla tulee 4
kertaa halvemmaksi kuin rautateitse;
USArssa on eräs täjläineii putkisto,
jonka pituus on 174 km;
— vain koiraskäet kukkuvat.
P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
A L E X CX)LLINS. johtaja
WA lr3971 — WA. 1-1793
PRINCE$S
FASHION FURS
750 Yonge Street — WA. 1-8971
506 Queen St. W. — EM. 3-8884
Toronto, Ontario
Muovailemme teidän vanhan
turklcinne NYKYISEN KUOSIN
mukaiseksi. ;
HINTA 25.00
Työn laatu taataan.
TURKKIEN SÄILYTYSTÄ
(29-5-12-19)
PUHELIN EM. 3-7676
290 QUeen St. W. Toronto," Ont
AKE SAARINEN . • '
BOND C L E A K E RS
AND DYERS
216 0'Connor Drive,; Toronto, O n i
Teemme kaikkia ammattialaani^
me kuuluvia töitä, Myöskin värjäystä,
vaatteiden korjausta ja
turkisten puhdistusta.
Soittakaa:
puhelin HO. 3-2940
O'
o
•
o
o
o
o
o
o •
o
• b'
o •.
o •
o
• o
: o. •
o'o:o"o"o::o-a"fl a tt a O fl 6fl'fl'flTfl"fl"a^
FLORIST
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(Lähellä Eglintonia)
T O R O N T O , O N T .
o
Dr. R. SAVIJÄRVI
SUOMALAINEN
HAMMASLÄÄKÄRI
1598 Bayview Ave.
Toronto Ontario
Puhelin HU. 5-1177
Vastaanotto tilanksen mokaan.
^ W. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors ^
^ 360 B L O p R ST. E. — TORONTO ^
^ (Torontori''lReal Est. Boardin Jäsen)
^ 3 6 vuoden kokemus kiinteimistöjen ostossa, myynnissä; tai v u o k r a a -^
'^mlsessaT^OIemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa/
X LAURIA. LATVA X
yKonttorl:WA^4—1146 - Kotiin: HU. l-WiiZ
• — VALTUUTETTU VALAN OTTAJA. . ^
STAR GARAGE : 'Suomalainen Autokorjaamo,
371 Spadlna- Ave.,. (1 katu alapuolella
College St.) tekee kaikki .lutossanne esiintyvät korjaukset
takuulla ja edullisimmin. Kysykää hintojamme ja tehkää aika-tllauksenne,
puhelin EM. 8-7575, kotiin OX.' 9-2213, Toronto, O n t
ÄLÄ VÄLITÄ -
ANNA MANKISEN VÄ.LI1TÄÄ
Oletko. talonostopUuli
puoleemme.'Meiltä snnt vnrmimmnt tiedot talonostoasioissa.
Jos käsirahasi on liian pieni, voimme auttaa siinäkin asiassa.
< Olemme nyt tilaisuudessa välittämään Sinulle tarvitsemasi
lisän käsirahaasi 6 % korolla.
Suuremmalla käsirahalla voit tehdä edullisemman kaupan.
^ . Soita: MR., R. HEYNO — HÖ. M I U
UNO MANKIN REALTOR ' ' ^ -
-392 Danforth Ave. , Toronto. Ontario
Toronto Real -Esttvte Boardin jäsen ^
il
i l
m
II
II
i iii
m m
Mm
u i
•mm
I
m
•" sv,..
•M
m mm
•mm
mm
mm\i
i
im
1
m
•M
m
s mi
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 29, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-10-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus591029 |
Description
| Title | 1959-10-29-03 |
| OCR text | ' " Mi' Iiii? FINNISH CANADIAN AMATEUR SPORT FEDERATION; Törpnto; '(^nt, lahfoittaa $10.00 Vapauden tukemiseksi. . ' , , CSJ;n NOLALUN OSASTO vastaa Intolan osastpn haaiäteeseen lah-j^ oit^en $10.00 Vapauden'talousaseman tukemiseksi. ^ |?|lt|NB«iöj^ MOUNTAINil^'NAIS^ J^hjoit-telisi m mi :MAR.Y JA K A L L E LAINE, Sp.Pörcupine, Out., lahjoittavat ?2.00 Ii. HURULA; yancouveF^ B. C., lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi V ja ilmbittaa: "Unhpitin vastata viiine vuonna Fanny Lindin haasteeseen, biok unhoittaneet? Parempi myöhään kuin ei miUöiiikaaii. "•, IÄwlioivISTO^^ iahjoUtaa Vapaudelle $5 00 jot^senilmestyminen olisi turvattu. ^ TOIVO BREN, Richmond, B. C , lahjoittaa $2.00 Vapauden ilmestymisen turvaamiseksi. V. HIETANIEMI, Hairbletovvn Island, B. C , vastaa $10.75, omia sa-nbja^ a käyttäen myöhästyneenä saamaansa haasteeseen ja t,oivoo, että toiseOdn Matti Myöhäiset jatkaisivat samalla BILL SALMINEN; Beaver Lake, Ont., vastaa $3.00 saamaansa haas-teeseen;- . HEIKKI VEHKALAHTI, Hearst, Otit., lähettää Matti Myöhäisenä $2.00 Vapauden haasteryntäysrahaston kartuttamisesti kehoittaan toisiakin Matti Myöhäisiä tekemään samoin. VANHUUDENELÄKKEELLÄ OLEVA, St. Cathaiincs, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden tukemiseksi. A L E X HAANPAX, Worthington, Ont., vastaa S2.Q9 saamiinsa haas-teisiin. REINO UNHOLA, Samia, Ont., vastaa $2.00 Olga Koskelan haasteeseen. HILJA JA UNO LEPPÄNEN, VVanup, Ont., vastaavat $2.00 Vera SainiPn haasteeseen. AUNE LEPPÄNEN, Wanup, Ont., lahjoittaa $15.00 Vapauden hy- Täkisl; että sen ilmestyminen olisi turvattu ja sanavapaus taattu. , EINO HEINO, Garbon, Ont., vastaa,$2.00 Eugene Mäenpään haastee-seeiu HUGO ELLMEN, Toronto, Ont., vastaa $10.00 Eino Sirenin haastee-seen. A. MÄKI, Toronto,' Ont., vastaa $3.00 saamaansa haasteeseen ja :, toivoo hyvstä jatkoa Vapaudelle. V I L L E MÄKITALO, Kormak, Ont., vastaa $3.00 Reino Luoman haasteeseen Vapauden tukemiseksi ja haastaa suomalaisia nuoria, etupäässä linöriä tyttöjä, tekemään sam,oin. Toivon, että polvissa olisi ponnstusta nto miiinllakin, teille lilan vanhana niiehenä. MARTTA J A M. VUORI, Kirkland Lake, Ont., vastaavat $2.00 J . vVuelleen haasteeseen. E L L ! J A LAURI JOHNSON, Toronto,, Ont., vastaavat $2.00 Aino KosklsNi haasteeseen. . AINO .KEMPPAINEN, So. Porcupine, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden hyväksi ja kehoittaä toisiakin haasteen saamattomia antamaan lah-jpitoksensa. TOlyO RANTA, Beaver Lake, Ont., vastaa S2.00 Törmälän haasteeseen ja haastaa HanielKalen MAIJA J A i j N p TVUORIjNEN, Toronto, Ont., vastaavat $5.00 Laarien |: ja Jokisien haasteisiin. Ja te Ijiyvät ystävät siellä Malarticista, Kirsti ja (Lanri Kanhäila sekä Rauha j a Lauri Kara, antakaa roponne hyvän asian j:,'etepn.' ..V Tässä katsauksessa ___ ——_^$ 106.75 r E railakkaat tanssit .'^taatusti hyvällä soitolla. _ - Siitä onkin kulunut 7, vuotta kun Rantakangas on; viimeksi ilahduttanut', meitä täällä soitollaan. Nyt niennään joukolla, joka kjrnnelle ky- ' k e n e ä v t^ '[ taan. Li^utkio oyät vain .doUai;: i i n ja lapsilta 25 senttiä. —' O." K. • • ••'•••[••V- •• '.n • Yhteensä . . . —_—-__-_-:_____$7j409.58 Pääministerin malja naapurisovulle - HelsinkL - r Ensi vuonna tulee k u luneeksi viisi vuotta siitä kun Te ensimmäisen kerran saavuitte maahamme^ Meillä on siitä käynnistä : hyvä muisto.. Nekin, jotka eivät sitä .ennen tunteneet Teitä, ovat siitä lahtien 'lukeneet Teidät parhaimpien ystäviemme joukkoon. ; : V : Näillä sanoilla tervehti pääminister i V., J - Siikselainen Neuvostoliiton varapaammisteri A. I. Mikojania viime torstaina Kulosaaren Kasinolla pidetyillä juhlapäivällisillä. Lopuksi pääministeri sanoi pienen kansan toir vovan vainsita-, etta aseet lakkaisi-sivat puhumasta, ja eta kansat voisivat kohdistaa voiman.sa rauhanomaiseen rakennustyöhön: Han lopetti puheensa kohottaen maljan Suomen ja Neuvostoliiton kansojen ystävyydelle ja naapurisovulle. PARHAIMMAT ONNITTELUMME LAURI JOHNSONILLE hänen täyttäessä 60 vuotta toivottavat allamainitut ystävät: • -ti-,. i E l l i Johnson Milja ja J . Walaja Saima ja B. Lei^änen Vieno ja T. Niiranen Unto Niiranen Lyyli ja VJm. Niemi Edith Ja V. Sakninen Elli ja-J. Karvonen Lempi-ja J . Kuuttila ' ^ Ida ja J . Lehtinen. John Sandell Aino ja John Lahti Elli ja J . Murre Elsi ja Jalmar Tähti_ 'Hilma ja Vaino Vickman Aino Keskinen Irene ja Elis Holla Veera ja Vaino Salonen Fanny Tuomi Helmi ja Isak Ikola Helga Kuusisto - Sally, Reijo ja Arvo Vataja -Leila.-Martta ja M. Kallio L., H. ja L. Mäkelä A ja A. Pärssinen Irja ja Maiti Heiska Paul Kuronen K I I T O S slitätosiyllätyksestä, jonka järjestitte minulle täyttäessä ta. Kiitos yllätykser alkuunpanijalle, Vieno Niiraselle. Kiitos r a - ihalahjasta^vjonkajätitte.mmulle, Ja kiitos heillek^^ osaa, mutta olivat estettyjä olemasta/läsnä. \ K Joilusta, Kiitos puheista Ja lauluista, joilla minua ilahdutitte. K i i tollisuudella tulen teitä muistamaan. LAURI JOHNSON , - ^ ' , 35 Ashland Ave., Toronto, Ont., lokakuun II pnä 1959 ToI:^ohto. - T ^ Sunnuntaina, marraskuun 8 pn^ on Don haalille järjestetty monipuolinen öhjelmatilai suus. Vierailijana esiintyy meille kaikille tunnettu Paul Siren'n tytär Valerie joka on yksi. parhain Canadan nuorista kansanlaulujen esittäjistä. Hän oii usein esiintynyt TV:ssa ja laulaa kansanlauluja monella eri kielellä. ; Olemme oikein ilo'sia että saamme Valerien laulullaan ja soitollaan rikastuttamaan meidän ohjelmaamme. Tilaisuudessa esiintyy myös Finlandia kuoron naiskuoro, jota saimme viimeksi kuulla suurjuhlilla. Yrityksen naisjoukkue esittää reippaita tansseja jotka saavat aina yleisön suosion. Täs.sä on samalla ehkä paikallaan mainita, että neljä nuorta naista, urheiluseuramme kasvatteja, lähtee pian kuukauden kestävälle matkalle, voimistelunäytökselle Englantiin. Matkan järjestää Health and Beauty League. Tytöt nienevät käymään myös Ranskaan. Matkalle lähtee: Elsie Jokinen, Nancy Tervola. Sai Junnila ja Anja, Onnea ja menestystä matkalle — ja tervetuloa takaisin! Jaa, siitä ohjelmasta minun piti puluia, vaikka tulikin mentyä vähän pos asiasta. Kuten muistamme, edellisessä ohjelmaiUamassa kertoi Eino Laakso matkavaikutel-mistaan Suomessa ja Neuvostoliitossa. Hän tulee nyt jatkamaan siitä, mih'n viime kerralla lopetti, ja monet meistä olemmekin sitä tilaisuutta jo odotelleet. Martti VuOri esittää hauskan kupletin, Eino Tarvainen runon. Ty ja Gunnari dueton ja on ehkä muutakin ohjelmaa josta en ole tietoinen; Lopuksi esitetään kaunis värifilmi Toronton suurjuhlilta, meidän kauniista Tarmolastämme. Sen varmaan kaikki haluavat nähdä, sillä monet njeistä loistaa siinä "filmi-tähtinä". Sitä katsellessa elämme juhlahetket uudelleen. Tervetuloa juhlaamme. Tilaisuus alkaa kello 4 iltapäivällä ja kuten sanottu marraskuun 8 pnä. — H. T. C^therinesin laatik- ToFonlosta saakka St. Catharines. Nämä seuramme järjestämät laatikkopäivälliset pitäisi saada kaiken kansan huomioon, sillä niistä meinaa tulla oi-ke'n herkkupäivälliset. Kaikkien lahjoitusten katteeksi seuran puo-iesta laitetaan kaalikäärylöitä, jot^ ka ovat saaneet .suomalaisten suosi on j a vesi: tu lee k iel el le kun ajat-telee, että ensi sunnlintaina, on sei-, laiset suuret päivällisöt. Siis tarjoilu tapahtuiu marra.skuun 1 pnä alkaen: kello 12:30 päivällä. . Tässä on tullut vähän etukäteen leuhkituksi näiden laatikkopäiväl-listen' puolesta ja kehoitankin aina Torontoa myöten vja-vaikka kauempaakin saapumaan ja nauttimaan meidän päivällisestä. Samalla voitte ottaa selville kuinka paljon •allekirjoittaneen puheissa on perää. Laatikkojen lahjoittajille myös huomautus.; Tilauksia etukäteen ottavat vastaan - Sivi Wuollet ja Mimmi Harju, joten heidän puoleensa voi .kääntyä. He tulevat myöskin tiedustelemaan mitä.kukin laittaa ja -jos joltakin epähuomiossa, jää etukäteen kysymättä, niin siitä huolimatta\ voi .tuoda minkälaisen: laatikon :haluaa. Siis laatikkopäi-vällisillä tavataan. — U. H'. KIITOS Kiitän teitä tuttavat. Jotka kä- •vUtcmlnua tervehtimässä sairauteni aikana St. Josephin sairaalassa Port Arthurissa viime kesä-v kuussa. Kiitän korteista, kukista ja kaikista, nniista= tuomisista.; Kauniit •kilCokset mr. ja mrs. 'W. Kankaalle kaikesta palveluksesta, jota sain teiltä. Nyt on vointini hyvä, vaikka ei vielä kiitettävä. Ystävällisesti kiittäen. ' JOHN HAKALA Nipigonl Ontario % Täinä vAgapetukseri "Syh^^ avasi iiäytäntökäuden Torontossa ja hyvissä merkeissä. Tämän huomasi yleisön' taholta tulevista-keskeytyksistä naurun ja kättentaputusten n^erkeissä. Eikä syyttä, sillä kaik-ki meni •'just* prikuileen'C piivat kaikki, yaiihöissa jä • Viarmöis-sä ikäsissä. : piijauksM vastasi Aarto Latvala.'/ /Tämän i l ^ ^inan aihepiiri liikkuu;, isbir-täyarätalpn suojissa; Siellä oleyinepngelmiiaeien ja henkilöineen aina pääjohtajasta vahtimestariin saakka. Monine häuskoi-ne komnieluksineen se pitää yleisön mielenkii|inön koko esityksen ajan vireänä. , Esittäjiä täytyy, todella kiittää sekä yhteisesti että erikseen. "Syntipukkina", alias Koikkalaisena esiintyi Hugo Elimen. Parempaa tähäii osaan tusk-n olisi täältä, löytynytkään. Hän oli kuin todella mammansa suojissa ja hellimänä päässyt kasvamaan mieheksi, joka sitten suureen maailmaan jouduttuaan joutui kokemaan kaikenlaisia vastuksia, mutta joista hän sitten monien kommellusten jälkeen selviää ja saa viimein kauan pyytämänsä eron tavaratalon palveluksesta, sekä pääsee perustamaan maitokauppaansa. Melkeinpä toiseksi syntipukiksi voisi mainita nti Salon, rohdososas-ton myyjättären, jota osaa vei Paula Wpodley. Terhakas, vähän nenäkäskin myyjätär joutuu henkilökunnan päällikön puheille ja jopa kolmannen kerran huolimattomuutensa takia ja ero olisi edessä, mutta hänpä kek:iikin juonen nruka itse pääjohtajasta ja itsestään"jasiitä lähtien hän on "talon kifjoissa". Hyvä suoritus. Henkilökunnan pääirkön osalla nähtiin Eino Tarvainen. Hän vei varmasti//mutta^ muuttui heti kotiorjaksi vaimonsa^ saapuessa^ Rouva' oli samassa liikkeessä leninki^sas-ton johtajattarena jä saapuessaan miehensä huoneeseen, siellä oli aina nti Salo nuhteita saamassa. , Tästäf kös iäustasukkainen rouva kimpaan- ;tiM)ja^t^ sä. Röiivän ösalia^nähtiin nuori Ir^^ ma Latvala. Tiyvin hän supriutt vaativasta osastaan; vaikkakin ääni olisi hieman saanut olla hiljempi, hiin ei olisi'särkynyt joissäinV pai-' koin. Kiitos hyvästä esityksestä, Irma. Pääjohtajana nähtiin Aarto Latvala. Vählia-poika Jphtäja on ollut niin ' kiinni liikkeessään, ettei pie jäänyt aikaa naisten kanssa seurusteluun, mutta viimein hänkin löytää kohtalonsa ja yieläpä — nti Salon hahmossa. Monien kommellusten' ja erehdysten jälkeen tarina saa täten onnellisen lopun. Aarto vei osan hyvin ja mie< hekkäästi, mutta menetti kuitenkin lopuksi vanhanpojan päivänsä. Matti Rasmus oli jämerä vahtir mestari. Hiukan joskus juonitellen-kin hän teBtäviään hoiteli ja pitipä siinä sivussa^ joskus suuren perheensäkin mielessään .Yleisöön Matin esitys meni ja tästH todistuksena monet kättentaputukset kesv ken esityksen; Todella kiitoksen ansaitseva esitys. Hupsahtaneena, rikkaana leskenä näimme Helga Groqvistin, joka yritti viekoitella naisen konsteillaan viattoman Kokkalaisen. Siitä ei kuitenkaan tullut valmista, sillä tuleva maitokauppias torjui hyökkäykset. Näinkin suuren tavaratalon päällikön ja vahtimestarinkin huoneissa on kuitenkin kulisseihin nähden vä hän sanomista. Tämä olikin ainPa vähän miinuspuolelle menevä koko esityksessä, josta lausun mitä parhaimmat kiitokset koko näyttelijäkaartille ja ohjaajalle Aarto Latvalalle. Meidän kaikkien naurajien puolesta. — A. K:nen. Toronto. — Täkäläiset Toimen naiset järjestivät oikem ; mainipt kahviaiset 25 ;p:n iltana. Kiitos myös Ainolle mainioiista esityksistään. Sunnuntaina, t.k. 8 pnä kello 4 ip. on valistustoimikunnan järjestämät hyvät iltamat, jpista ei tule ohjelma puuttumaan. On jo mainittu suurjuhlamme värielokuva, Laakson matkakertomus ja useista muista mainioista ohjelmanumeroista. Kannattaa siis tulla silloin haalille. Marraskuun 3 pnä on Don haalilla kello 8 illalla tilaisuus missä näyttelijät ja näyttelijöiksi aikovat keskustelevat tämän alan asioista, tehtävistä ja vaatimuksista. Tervetuloa. — N. Vladimir ^ tainä^yj^tta-h maan sydämen siirron .sydäntautia sairastavalla; ^ k'rjoittaa amerikkalainen sanomalehtimies Alille' Mos- Demikhöv,' joka äskettäin';! sänpi aLkpvansarsiirtää^ uuden' jalan' jalkansa menettäneellei naiselle^ näytti tämän'kirjoittajalle' kaksisydämisiä koiria jaVsanoiivalmist^^^^ • siir-r tämään^sydäim Talkoita ja kemuja tulossa Torontossa St. Catharinesin uutisia st. Catharines. — Olen kuuUtit uutisista kuinka monella paikkakunnalla on ollut kylmiä ilmoja ja on myös satanut luhta. Täällä hedel-mäalueella ei ole ollut vielä yhtään hallayötä. Minullakin joreenit kukkivat täydellisesti ja ne ovatkin eniten hallan arkoja. I^ääennus-taja on kyllä luvannut kylmiä ilmoja tällä viikolla. Kesä oli kuiva, nyt sen sijaan on sadellut useampana päiv,|inä. täällä ovat metsästäjät olleet kovassa tohuussa, sillä fasaanin metsästys alkoi täällä tk:n 24 pnä. Sih loin oli metsämiehiä kaikkien farmarien pellot täynnä kieltotauluista huolimatta. Sorsia myös saa metsästää, mutta täällä Ontarion järven rannalla, missä me asumme, on ollut vain jokuinen sorsa näkyvissä. Paikallinen radio on kyllä tiedoittanut, että kumpiakin e;m. lintuja on aivan riittämiin, mutta tällä tiedolla yllytetään metsästysluvan ostamiseen. " Sunnuntaina, tk:n 25 pnä kokouksessa oli paljon mielenkiintoisia a-sioita keskusteltavana. Tärkein kuitenkin oli, että olemme saaneet Starin haalin velan järjestettyä enempi toverilainojen pohjalle. E i kä s''ihen kulu kovinkaan aikaa kun velat tulee kaikki maksetuksi. Niillä rahoilla, joita olisi tarvittu korkojen maksuun, voidaan nyt lyhentää jonkun toverilajnoista. ja tietysti siinä on maksettava sellaisille, jotka tarvitsevat pikemmin rahansa. Kesä on mennyt, mutta minun laiskuuteni tähden jäi kiittämättä Hormistolla pidetty juhla. Ottakaa seuramme puolesta kiitokseni kaikki, jotka toitte lahjavoittoja, normistoille juhlapaikasta ja ^ kiitos myös mrs; Luomalle. .;jonJca_lehmä lypsi niin paljon paksua^^^kermaa, että*:kaikki juhlavieraat saivat sii-r tä kahvinsa höystimeeksi.: \ Viimeisethingot onnistuivat myöskin oikein-hyvin. Saimme paljon palkintoja lahjoituksina: ja pe-lureitakin oli hyvä joukko. •Olimme Torontossa katjelemassa näytelmää "Syntipukki'\ "Kyllä se oli hyvin esitelty enkä osaa arvostella kuka - vei parhaiden roolinsa. Minun mielestäni jokaainoa esittäjä vei roolinsa hyvin. Uskon, että se. esitetään-vielä- toisenkin'kerran. Toivonkin,^että:-kaikkl;ne; jotka eivät "Syntipukkia" nähneet, rientä-vätsitä katsomaan. Saahan katsomossa nauraa aivan koko rahan edestä. Tämä olkoon puhvina uudelle esitykselle. Kiitos näyttelijöille hyvästä esityksestä. Suuret laatikkopäivälliset pidetään Starin: huoneustoUa marraskuun 1 p:nä alkaen kello 12.30 päivällä. Laatikkolahjoituksisla voi ilmoittaa L Mimmi :llarjulle:t Wuollctillc. Kaiken hyvän lisäksi äeuran puolesta tehdään kaalikääi'y-löItä, vjoista:'huolehtii: allekirjoittanut. Jiilkiritokaa on myus saatavana. Päivällisistä oli puhetta niin monenlaista, etten osaa o'kein varmuudella mitään puhvata. Mutta sittenhän näette kun tulette syömään marraskuun 1 pnä Weller Parkin haalille. Toivon, että laatikoita saadaan runsaasti, mutta ilman laa-tikpitakin olette tervetulleita nauttimaan herkullisesta päivällisestä. — Hilda. Toronto. — Nyt sitteij tulee se kuulu "kovan puun halkojen teko", missä tarvitaan hyviä miehiä. Nämä työt suoritetaan tietenkin Tar-molassa, lauantaina, marraskuun 7 pnä. Voimäsahat näyttävät silloin mihin ne pystyvät, mutta on siinä jupakassa silti työtä ihmisillekin. Kuoromme konserttitUaisuus myös lähenee. Siksi pidetään hyviä harjoituksia joka keskiviikkoiltana. Harjoitukset alkavat kello 8 illalla. Tervetuloa sekä uudet että entiset laulajat. Vapauden ja Liekin levityskam-panja on vielä hiljaisenlaista, mutta aina niitä uusia tilauksia kuitenkin tulee, ja se on hyvä asia. Toivottavasti saamme vielä lukijoilta lisäapua, että pääsemme oikein hyvään tulokseen ennen marraskuun kymmenettä päivää. : Einojen kabarettia valmistellaan kovalla kiireellät Saa nähdä pääsevätkö kaikki silloin sisään. Nyt on kuitenkin, vielä hyvä aika ostaa pääsylippuja. Ostamalla aikaisvn lippumme, annamme myös Eino-poi-kien tietää, paljonko tavaraa he tarvitsevat- Einojen kemut ovat perjantaina, marraskuun 20 pnä ja tietysti Don haalilla. — N. Bosedale Aiito Service Pidämme autonne hyvässä kunnossa. Nopea ja tehokas palvelus konekörjauksissa, kuin myös auton pesussa. Puhelin 4-7132 Clarkson ja Red River Road Port Arthur. Ontario SaIonen's Esso Service Atla4 autorenkaita Ja pattereita. Pidämme autonne hyvässä talvikunnossa Pah. 4-0287. 120rl28 S. Algom» St. Port Arthur, Ont. RAKENNUSKAUSI ALKANUT! Meiltä saatte kaikenlaisia rakennustarpeita; THUNDER BAY LUMBER CO. (FORT WILLIAM) LTD. HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA "Kuuluisa palvelustaan" Puh. 3-7469 516 Simpson St. Fort William LEO'S B/A SERVICE Kiinnostetaan kaikenmällMa antoja. B/A autorenkalta ja välineitä Puhelin 4-8231 Cumberland Ja Munro kat. kulm. Port Arthur Ontario Kaikkea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa LAN6ILA H A R D W A R E L T D. PUHEUN 4-3508 10 Cumberland St. N. Port Arthur. Ontario Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne International G>-op Stores Ltd. 176 S. Algoma Street Port Arthur. Ontario Kaikille Thunder Bay Co-operative Dairy Ltd:n — osakkeenomistajille " Thuhäer Bay CöroperatTve Dairy _ - UMITEDIN - P U O L I V U O S I K Ö K O US pidetään ^ ^ marraskuun 6 päivänä, 1959 alkaen kello 10.30 aamulla 316 Bay Street, Port Arthur ' Tässä kokouksessa osakkeiden omistajia pyydetään hyväksymään muutos yhtiön sääntöihin 8. pykälän toiseen kohtaan. K. GKONROOS, sihteeri. tavalle. Jos hän:} menestyyj; niin hän on valmis.antamaanrsi^^ j a : käyrille BM^iij^^ eri puolilla maailmaaV^ Demikhovin kokeilui koirilla on hämmästyttänyt koko lääkintämaa-ilmaa ja samalla se on osoitus kuinka Neuvostoliitossa edistytään nopeasti kirurgian alalla. . Hän työskentelee Moskovan Ensimmäisessä Lääkintäinstituutissa j 'hänen läBo-ratoriaan kutsutaan "varaosien tehtaaksi". Tämä 43-vuotias kuuluisa tiede-taikka ensi vuoden alussa yritän pelastaa sydäntaudin uhrin siirtämällä hänelle terveen sydämen, jo ka on otettu juiuri kuolleelta ihmiseltä", sanoi Demikhöv. Tä äm43-vuotias kuuluisa tiedemies sanoi, että hän aikoo pitää toista sydäntä siirron jälkeen potilas ulkopuolella siksi kunnes todeltaan, että se toimii, jonka jälkeen se pannaan potilaan Sisälle helpottaakseen heikkoa sydämen työskentelyä — taikka poistaa kokonaan potilaan alkuperäinen sydän. "Monet ihmiset kuolevat sydän-halvaukseen taikka sydäntautiin", sanoi Demikhöv. "Me voimme niah-doUisesti si;rtää nuoren miehen sydämen^ vanhalle miehelle ja täten jatkaa hänen elämäänsä. Taikka me voimme estää ihmiset kuolemas- •ta sydänhalvaukseen kun he ovat nuoria." Hän kertoi menestyksellisesti siirtäneen sydämen kahdelle koiralle lokakuun 16 pnä ja lokakuun 23 pnä. Kaksisydämiset koirat tuotiin huoneeseen. Näillä kahdella koiralla — Andreilla ja Svetlnalla — kääreet vain osoittivat leil^auspaik-koja. "Te voitte tuntea tojs lyönnin tässä", sanoi ottaen syliinsä Andre in. Hän kertoi kuinka jalan siirto toimitetaan eräälle 30viiotlaalle naiselle, joka menetti jalkansa rau-tatieonnettomuudes- sa. Jalka otetaan juuri kuolleelta henkilöltä, lisesti pelastaa. Hän on yrittänyt ,|t tehdä itsemurhan Ja~mahdollnsesti' ^ J\ epätoivoissaan yrittää vieläkin. . Demikhöv sanoi, että-jos siirto onnistuu hän miellelään" ^ntaa siitä tietoja koko maailman kirurgeille, r i | || ^'Leikkauksen tulokset näytetään kaiklle", sanoi hän. ;"Ne eivät ole • ' ;?||| mitään salaisuuksia. Eikä tässä blö ,yi\ mitään poli^ttista,'^ iIl I li i i m I J •imi li • New Westminster, B. C. — Tämä on vaim pieni huomautus kaikille suomalaisille Vancouverin ynipäris-tössä että meillä on täällä erikoinen syystempaus marraskuun 6 pnä. Tämä tilaisuus on Hastings Audito^ riumilla suomalaisen lepokodin rakentamisen hyväksi. - On paljon arvokkaita käsitöitä myytävänä. Niistä saa oikein arvokkaita joululahjojakin. Myös on tlaisuus' saada erikoisen nuken. Tanssitaan hyvällä soitolla. Osoite on Hastings Auditoriuni, 828 Hastings East. Siellä siis tavataan. — Sylvia Lund. — erään muovin vääntökestävyys on jopa. 2,5 kertaa suurempi kuin teräksen; — kivihiilen kuljetus putkistoa pitkin vedepaineen avulla tulee 4 kertaa halvemmaksi kuin rautateitse; USArssa on eräs täjläineii putkisto, jonka pituus on 174 km; — vain koiraskäet kukkuvat. P. Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132 Carlton St., Toronto, Ontario (Ainoa osoitteemme) A L E X CX)LLINS. johtaja WA lr3971 — WA. 1-1793 PRINCE$S FASHION FURS 750 Yonge Street — WA. 1-8971 506 Queen St. W. — EM. 3-8884 Toronto, Ontario Muovailemme teidän vanhan turklcinne NYKYISEN KUOSIN mukaiseksi. ; HINTA 25.00 Työn laatu taataan. TURKKIEN SÄILYTYSTÄ (29-5-12-19) PUHELIN EM. 3-7676 290 QUeen St. W. Toronto," Ont AKE SAARINEN . • ' BOND C L E A K E RS AND DYERS 216 0'Connor Drive,; Toronto, O n i Teemme kaikkia ammattialaani^ me kuuluvia töitä, Myöskin värjäystä, vaatteiden korjausta ja turkisten puhdistusta. Soittakaa: puhelin HO. 3-2940 O' o • o o o o o o • o • b' o •. o • o • o : o. • o'o:o"o"o::o-a"fl a tt a O fl 6fl'fl'flTfl"fl"a^ FLORIST "Kukkasovitelmamme erikoisalamme" Puhelin HU. 5-2918 695 BAYVIEW AVENUE (Lähellä Eglintonia) T O R O N T O , O N T . o Dr. R. SAVIJÄRVI SUOMALAINEN HAMMASLÄÄKÄRI 1598 Bayview Ave. Toronto Ontario Puhelin HU. 5-1177 Vastaanotto tilanksen mokaan. ^ W. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors ^ ^ 360 B L O p R ST. E. — TORONTO ^ ^ (Torontori''lReal Est. Boardin Jäsen) ^ 3 6 vuoden kokemus kiinteimistöjen ostossa, myynnissä; tai v u o k r a a -^ '^mlsessaT^OIemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa/ X LAURIA. LATVA X yKonttorl:WA^4—1146 - Kotiin: HU. l-WiiZ • — VALTUUTETTU VALAN OTTAJA. . ^ STAR GARAGE : 'Suomalainen Autokorjaamo, 371 Spadlna- Ave.,. (1 katu alapuolella College St.) tekee kaikki .lutossanne esiintyvät korjaukset takuulla ja edullisimmin. Kysykää hintojamme ja tehkää aika-tllauksenne, puhelin EM. 8-7575, kotiin OX.' 9-2213, Toronto, O n t ÄLÄ VÄLITÄ - ANNA MANKISEN VÄ.LI1TÄÄ Oletko. talonostopUuli puoleemme.'Meiltä snnt vnrmimmnt tiedot talonostoasioissa. Jos käsirahasi on liian pieni, voimme auttaa siinäkin asiassa. < Olemme nyt tilaisuudessa välittämään Sinulle tarvitsemasi lisän käsirahaasi 6 % korolla. Suuremmalla käsirahalla voit tehdä edullisemman kaupan. ^ . Soita: MR., R. HEYNO — HÖ. M I U UNO MANKIN REALTOR ' ' ^ - -392 Danforth Ave. , Toronto. Ontario Toronto Real -Esttvte Boardin jäsen ^ il i l m II II i iii m m Mm u i •mm I m •" sv,.. •M m mm •mm mm mm\i i im 1 m •M m s mi m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-10-29-03
