Vapaus, February 5, 1963

              VI « T V
.^^lln&estT)^ tiistaina^ lorst«ifta-ja lauantaina — Pertisteitu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehti
No: 15 — Voi. XLVII vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, helmik. 5 p. Tuesday, Feb. 5, 1963
II
4}. ii . Wa8hington. — Vkdysvaliain puoluslussihleeri Robert
McNamara väitti täällä ^ilen. että Kuu^ääa .on olemassa
vUttä.eri lajia ohjuksia, mutta miijtf^^; ^tä.^eiy^t ole sei-laisfti,
jotka miioldbstaikivat väärän T^i^ysVä^oillel New
%Wk&i senaattori K. tCeating. on väittänyt viime aikoina,
eitä Neuvostoliiton jalkaväkeä Kuubassa: on lisätty. Puolus^
iliUffiHieeristö on kuitenkin kteltänyt; että olisi olemassa vaa-
^l^lLiYhdysvalloille Kuubasta päin.
r E l i^abethville. -—Kategan^ armeijan ylikomentaja, ken-
'Jiraali Norbert Moke. lähti täältä eilenxnatkalle Kongon kes-kttshalUtukäsen
paäkaupuxildin Leopoldvilleen vannomaan
uskollisuudenvalansa keskoshallitukselle.
i j i r.i 1 1 )
O I ja liberdalit
esittävät epäluottamus
Moskova. — Viitaten Yhdysvaltain valtiosihteerin sftno*
mäiehdille antamaan lausuntoon jotta Canadan olisi otettava
'va«taan yhdysvaltalaisia ydinlatauksia, Pravda sanoi eilisessä
numierossaan julkaistussa kirjoituksessa, että- "Washington
Ifttkaa Ottawan pakoittamista tielle, joka ei ennusta ndtään
hyvää".
.anadaiaisia naisia
vieraili Kuubassa
>^)[merikän maiden naisten kongressiin osallistu-
•^^ ^oeet antavat nyt raporttinsa cänadalaisillle ;'
flMontk), - T ^ Viime viikonvaihtees­sa,
i&noitettiln' täällä,, että k a l ^ -
ämtöista 'caimdalaista jotfea
oUvat;; osallistuneet Amerikan mai­den^
iQälstenkbngressiln Havannassa,
Oli palatmut .kotiinsa täynnä innos-tnka.
;sli^ miteb ^mainitussa kongres-dzöäoU'osoite
kansainvälistä so­lidaarisuutta.
'
Kolcpukseen oli osallistunut naisia
IcaHdätakymmenestä melä- ja Poihr:
jois^Amerikan^ iiiantereen ' maasta^
CÄuo^t^ --iedustajiston - johtaja nxrs.
|iUa]:y^$:arda£b:>4niv^
Vana&a^;-Ja r«d«Sä. p i d e u ; ^ ' ! ^^
' t a - ^ l i t t ^ mielenkiintoisena ja erin--
oinaiseoa ; 'malidollimiutei^ <x jtayata
StelS-Amerikan' mantei«en: naisia
sticäy keskustella heidän kanssaan
kaikille naisille yhteisistä ongelmis­ta.
: Kokouksessa esitetyt tärkeimmät
raportit koskivat sellaisia kysymykr
siä kuin. tasasuhteiset oikeudet nai*
Canadalaiset "polttivat"
. rovioUa" USAn
^ presidentin kuvan
Brandon, Man. — Braadonin
Collegen opiskeUJat polttivat T h -
dysvattsin preddentU Mm V.
Kennedyn kuvan .liime lauantaina
prbtiestolden sen Johdosta,; että
Yhdysvallat oli sdutantnnnt. Cana-
^^dinjBisiisiln asioihin. Kysytnslcses-sft
oli valtiosihteeri Dean BnOin
laosnntOk Jossa hän sanoi, ett». Ca-
• nada ei ollut vielä vastaanottanut
vi^dysvaltain ydinaseita.
si'Ie,. lasten^ tiuvallisuu?; ;kansallinen
• suvereenisuus j a maailman rauha.
"Koijgijes?! saattoi; Amerikan mai­den
naiset -lähemmäksi toisiaan y r i -
tyksissaärt saada ^ ratkaistuksi nämä
ongelmat" sanoi mrs.Kardash. '
•Kongressin, istuntoihin osallistui
yli 500 edustajaa Ja tarkkailijaa mai­nituista-
20 maasta. : •
:~ Canadalaiset edustajat olivat sitä
mieltä, että.hqHäkohdeltimerittäta
lämpimästi, eriköiseistikln~kuuhalais-lauseen
Joissakin piireis^ ennustetaan halli^iksen
kaatiönista ja uusien vaaUenpitänm
nadalalBla' kbhtaBH^r sanoinhan.'
Mnlä kahdeksantoista' canadalais-ta
oli: majoitettuna.upeaan ^IhotelU
Havanna Rivieraan; jonka näköala
avautui merelle, . j o s t a s a m o i n k u i n
m ^ n - asutuskehityksestä canadalai>
set vieraat • pitivät erikoisesti.
Canadalaiset naiset edustivat eri^
naisten Canadan Nalstenkongressin
paikallisosastojen lisäksi lukuisia
NalstehkongressUn : liittoutuneita
naisten järjestöjä Ja ainakin yhtä am
mattlyhdlsfyksen naisten apujärjes-
U>ä. He olivat • saapuneet kaöcklalta
Ganadftsta. .
Palattuaan Canadaan naisedusta­jat
kinostivat sitä; että 'Caiuidan t u ­lisi
Jatkaa edelleenkin ystävällisiä
suhteitaan Kuubaan.nähden ja ke­hittää
edeleenkin kaupankäyntlään
sen kanssa.
Nalstenkongressl on suunnitellut
pidettäväksi lukuisia kokouksia kaut­ta
Canadan tarkoituksella selostaa
canadalalsUle näiden kongressin i s ­tuntoihin
osallistuneiden jDalsten
saamia vaikutelmia.'
Ottawa. — Puolustusministeri
Douglas Harkness erosi toimestaan
eilen ilmoittaen; että .hän on eri
mieltä hallituksen muiden jäsenien
kanssa ydinlatauksien hankkimises­ta
niille Canadan aseille, joita Ga^
nada on aikaisemmin hankkinut
Yhdysvalloilta.' .
Hän ilmoitti jo eilen aamupäi­vällä,
että hän oli jättänyt erokir­jeensä
pääministeri Diefenbakeril-le.
Samalla hän jakoi jäljennöksiä
tästä kirjeestä sanomalehtimiehille
jajiupasi selostaa myöhemmin päi­vällä
kannanottoaan parlamentin
alahuoneessa.
Myöhemmin pääministeri Dlefen-baker
ilmoitti, että hän oli vastaan­ottanut
ja hyväksynyt puolustusmi­nisterin
eron. Hän lupasi samalla,
että mr. Harknessiin seuraajan ni­mi
annetaan julkisuuteen heti.sen
jälkeen kun uusi puolustusministe­ri
on nimitetty.
Mr. Harkness on jatkuvasti vaa­tinut
yhdysvaltalaisten ydinlatauk­sien
vastaanottamista jota vastoin
pääministeri on vielä tähän asti i l ­maissut
olevansa sillä kannalla,
että niitä ei tulisi vastaanottaa niin
kauan kuin on toiveita aseistariisu­misen
saavuttamisesta^ eikä mis­sään
tapauks^essa enhenkuin käy
selväksi jotta niitä tarvitaan.
eroamisensa hallituksesta ei mer­kitse
sitä, jotta hän luopuisi edus­tajapaikastaan
parlamentin alahuo­neessa.
Hän edustaa Calgary North-väallpiiriä.
LIBERAALIEN J A SOCIAL
CREDITin TAHOLTA EPÄLUOT-TASIUSLAUSE-
EHDOTUS
ei ole oikeutta jatkaa olemassaQlo-aan
sen jälkeen kun on todettu jot­ta
se e i ole suorittanut tehtäviään.
ParlamenttimäeUä liikkui tänä
aamuna huomattavassa määrässä
huhuja parlamentin hajoittamises­ta.
Pääministeri Diefenbakerin' i l ­moitettiin
käyneen myös tänään
kenraalikuvernööri Vanierin pu­heilla,
jonka suostumus on välttä­mätön
. ennenkuin • voidaan parla­mentti
hajoittaa laillisesti.
Jos hallitus kaatuisi täiuiän, tai
jossain läheisessä tulevaisuudessa,
niin silloin olisi toimitettava uudet
liittovaalit 60 päivän kuluessa.
USA:n VALTIOSIHTEERI
-\ Ottawa. — Tänään odotetaan ää­nestettävän
parlamentin alahuo­neessa
liberaalien ja social credit
puolueen taholta esitetyistä epä­luottamuslause-
ehdotuksista.
Social credit puolueen epäluotta­muslauseeksi
sanotaan, että halli
tus oli laiminlyönyt tehtävänsä an­taa
selvä lausunto Canadan puolusv ITCir i ? c i Tm
tuspolitiikasta, että se oU laiminlyö-nyt
tehtävänsä järjestää parJ "ANTEEKSIPYYNTÖNSÄ"
lamentin asioiden käsittely asian
vaatimalla tavalla ja että se oli
laiminlyönyt^ tehtävänsä laatia lain-laadinnallinen
ohjelma, jonka pe­rusteella
olisi voitu aikaansaada
parannuksia maan taloudessa.
- Aikaisemmin social creditin ta-
Scy'että Ranskan taholta kieltäydyttiin hyväksymästä Britanniaa EECn on hel­pottanut
lukuisten Britannian kansojeny iteisön maiden asukkaiden, eritotenkin
Canadan farmarien, huolestuneisuutta. Canadalaiset farmarit pelkäävät, että jos
Britannia olisi liittynyt tai vielä tulee li ttymään EECn, niin se tulisi koskemaan
vahingoittavasti heidän tuotteittensa Br tanniaan viemistä. Hankkeen käsittelyssä
esiintyivät keskeisimpinä henkilöinä Ranskan presidentti de Gaulle, Britannian
päänunisteri Macmillan ja Länsi-Saksan kan.sleri Adenauer. —TNS-kuva.
Pariisi-Madrid-Bonn
akseli nyt tekeillä?
Madrid. — Ranskan
yleisesikunnan. komentaja, kenraali
Charles Alllerel aloitti ellen kolme
armeijan! Mutta samoista piireistä
tietojen mukaan, vaikka kahden
maan väliUä voitaisiinkin ryhtyä vis-smlaiseen
matalammilla portailla t a - !
pahtuvaan yhteistoimintaan, n 'm
kuitenkana el uskota, että Espanjan
ten'; teolta;, sanoi; ^mrs.; ^C^ash.
VH6llIi|'on erikoin^i
jeessääd; 6ttr hStt o S ' jötoivasti
uiskonut jotta näitä aseita ' hanki­taan
Canadan äseyoimille ja että
hän oli useäitnman k(prran tarjoutu­nut
eroamaan virastaan jos hallitiis
ei suostu siihen.
* "Muutamien viime ^päivien kulu­essa
on .käynyt erittäin selväksi",
kirjoitti mr: Harkness Diefenbaker-ille,
'että Teidän jä minun kats^^
tokantani ydinaseiden hankkimises­ta
asevpimillemme eivät ole sovel­lutettavissa
toisiinsa. Täten suures­t
i valittaen havaitsen jotta minun
on Esitettävä eroanomukseni puo­lustusministerin
toimesta.
"Aina muutamiin viinie viikkoi­hin
asti elen nauttinut viisi ja puo­li
vuotta kestäneestä teidän halli­tuksenne
jäsenenä oleiiiisestä ja
toivon, että olen jossain määrin
antanut panokseni sille jäCanar
dalle." ••V
Mr. Harkness sanoi, että hänen
^ 'Kansalaistumisseremohiat olivat tämän nuoren mie-hen
mielestä liian /.'kuivat" ja väsyttävät. Niinpä hän
>T päättikin Toronton kaupungintalolla pidetyssä tilai-
• r^suUdessa, jossa myös hänen Jugoslaviassa syntynyt
isänsä otettiin vastaan Canadan kansalaiseksi, asettau-
, . levolle.: Lepopaikakseen hän valitsi ehkä
parhaimman r — itse pormestarin istuimen. — TNS.
kuva.
Oikeusministerin
poilta joutui
sairaalaan
Ottowa. — Oikeusministeri Do­nald
Flemingin poika 20 vuoden
ikäinen Donald Watson Fleming oli
viikonvaihteessa tyydyttävässä tilas­sa
Ottawan kunnallisessa sairaalassa,
johon hänet oli aikaisemmin kulje-fettu
vasempaan rintaansa sydämen
yläpuolere saamansa ampumahaavan
Johdosta.
Etelä-Huilin poliisipäällikkö Wal­ter
Maheaux sanoi, että nuori Fle­ming
oli saanut alkaisin lauantaina
ampumahaavan laitakaupungilla s i ­jaitsevassa
kllpahevospllrelssä hyvin
Lunnetun 34-vuotiaan mrs. Jayne
Perlcy-Robcrtsonln kodissa; :
Polusit olivat löytäneet l2-kallbc-
'^f^ ^Vf^ \jnrs. Perley-Robert-bJoW
%(«liW-'^ keittiön lattialta F l e -
.;*» :,in vl3restä. Poliisin antainan
'ausunnon mukaan toivotaan, että
Fleming • toipuisi ;^tn& määrin Jotta
hän vol;l i n t n a ' vlr£inoma,'.sllle lau­sunnon
slifä-mitä '6li tapahtlmut.
Poliisin solostukseii mukaan he e i ­vät
ole valmiita lausumaan mitään
v ral Ista mielipidettä ennenkuin It­se
nuorl.Fleming on selostanut hoUle
tapausta.
päivää Teestä vät keskustelut Espan­jan
sotl^asvlr^omalsten kanssa, j o i ­den
keskustelujen odotetaan Joissa-j
k : n piireissä Johtavan läheisempään • valtionjohtaja, kenraali Francisco
i yhteistoimintaan kahden maan ase- i Pianco vaarantaisi suhteitaan Y h -
j voimien välillä,
j. €otila^slantuntljat
saatujen N L SYYTTÄÄ. ETTÄ O N
TEKEILLÄ M.\DRIDIN—PARnSIN
—BONNIN AKSELI
Lontoo. — Neuvostoliiton konunu-uskovat,
että
W i a s h ^
tiosihteeri Ifeih Rusk, joka viikon-yaiäteessa
.sai dkaan inyr^jrn par-lamenttipiireissä
ilmoittamalla sa-homaiehtien
välitykseliä. että Ca­nada
.ei oUut Jluiiastanut lupaiiksi-a
^ yhdysvaltalaisten ydinlatauk-holta
vihjattiin, että se puolue aset-' sien vastaanottamisesta, esitti eilen
tuisi kannattamaan päaminisieri
Diefenbakerin konservatiivista hal­litusta.
, ^
Samoin liberaalien ehdotuksessa
epäluottamuslauseeksi . sanotaan.
VauateeksipyyntonsäV käyttäy^
sensä johdosta, mutta sanoi samal-la,
i^ttä asia pn kuitenkin siteu kuih
häh esitti sen ja että. hSneh vix-heensä
oli vain siinä,( että hän' oli
että :i^mtus oU .laiminlyönyt^ .^^^ jekaioui-
WSDS& jä että miUäätthamtukseliaJfcisr.cänädäaisCä ^' '
olakkolaisten
i$iaiilfatkaisin^
minrtetty valittaja
Välittäjäksi imnitetty professori tunnettu työn­antajille
aiitamistaan myönteisistä päätöksistä
dysvaltolhin, jonka edustajien kans-
!:a hänen on piakkoin määrä keskus-
Ranska: Ja j&panja voivat sopia yh- [ telia sopimuksen uusimlsasta jonka
teisistä lluiäyolmlen Ja laivastojen; mukais?sti Yhdysvallat käyttäisi: l l ' t o o n , EECn.
manöövereistä.' -ja että Ranska voi edelleenkin Espanjana alueella olevia i Neuvost01litto'ainen
tarjota EspOAjalTe-moottoriajoneuvo- sotilastukikohtia.
nlstipuolueen äänenkannattaja Prav­da
syyttää, että on tekeillä B o n n h i -
Pariisin—Madridin akseli Ranskan
presidentin de Gaullen etsiessä u u ­sia
liittolaisia onnistuttuaan ainakin
toistaiseksi estämään Brltaimlan l i i t ­tymisen
Euroopan - yhteismarkkina-
Ja Ja helikoptereita.
Japahilainen
kalastusalus
NLn aluevesillä
uutistoimisto
Ta.ss ilmoittaa lehden sanoneen:
Ailleret on ollut läheisessä y h t e y - j . " O n . Umelsestikin päätetty Paril-dessä
Ranskan presidentti de G a u l - i sissa, että oli saapunut aika huo­leen
ja hänen vierailunsa täälä t a - ! mloida erikoisestikln Espanjan rooli
pahtuu hetkenä Joka seuraa espan- . . .brittlläisvastalnen tendenssi, Jo-
I jalalsten vir'iailijain ja Ranskan s l - ka johtuu Elysee-palatsln francolal-säministeri
Roger Freyn välisiä kes­kusteluja
viime viikolla.
sia' lähestymisestä
epäillä."
ja jota ei voida
ToUo. — japanin: meriturvallisuus-lautakunta
Umoitti täällä viikon- Akii#AI>A f i l H \ / i k i i s k i CÄ Ä
v a l h t e e s w \ i ^ > ä s 15*miehtoe»-4rf4#%l^i'kÄI% ' W^ ¥ f PH&inl
panllalnen - t:alastu^lus oli ilmeises­tikin
pidätetty .neuvostoliittolaisten,
toimesta Neitvostolliton aluevesillä
viime viikonvaihteessa.
Lautakunnan. raportissa sanottiin,
että kalastusalukselta Chosei Maru
no. 11 oU saatu radiotiedotus noin
puolen päivän- aikana viime lauan­taina,
jossa sanottiin, että neuvosto-'
liittolainen patrullialus oli määrän­nyt
kalastusaluksen pysähtymään.
GaitskelUn seuraajaksi
Lontoo — Britannian työvSen^
puolue nimitti törstai-iltäna kolme
ehdokasta äskettäin kuolleen ^puo­luejohtajan
Hugh Gaitskellin seu­raajaksi.
He ovat: puolueen apu­laisjohtaja
48-vuotias George Brown
46-vuotias ekonomisti Harold WU-son
ja 50-vuotias finanssiasiain eri­koistuntija
James Callaghan.
Tor<>nto. — Toronton jiiopiston
lakitiedekunnan prof. Bora Las­kin
on nimitetty Ontarion työsuhde-lautakunnan
toimesta noin 1,400
pohjoisontariolaisen metsätyöläisen
epävirallisen lakon välittäjäksi.
Lakossa on noin 1,000 Spruce
Falls Power and Paper-yhtiön met-sätyöläistä
Kapuskasingin alueella
ja noin 400 Kimberley Clark-yh­tiön
(Spruce Falkin alayhtiö) työ­läistä
Long Laein alueella.
[ Työläiset ovat vaatineet saman-
1 laisia työehtoja kuin ne joihin
{Abitibi Power and Paper-yhtiö on
suostunut. Tämän suuren yhtiön
työläisille on luvattu kahden vuoden
työehtosopimuksen perusteella 40
tunnin työviikko tuntipalkkalaisille
10 prosentin korotus ja 4 prosentin
palkankorotus kappalepalkkalaisil-
Ic
Abitibi on muuten suurempiin
kuuluva Canadassa toimiva paperi­yhtiö
ja sen allekirjoittamia työeh­tosopimuksia
on tavanomaisesti pi­detty
kaavana toisten pienempien
yhtiöiden allekirjoittamille työehto­sopimuksille.
Iällä kertaa kuitenkin on tapah­tunut
siten, että Spruce Falls ja
Kimbcrley-Clark-yhtiöt ovat kiel­täytyneet
allekirjoittamista Lumber
a|id;Sawmill Workers-uniOD kanssa
uutta sopimusta sen tilalle, joka
päättyi viime elokuun lopussa.
Professori Laskin ci ole suinkaan
mikään vieras työläisten ja työnan­tajien
neuvotteluyritykslssä, sillä
hän lakiasiantuntijana on ollut vä­littäjänä
useissa sellaisissa työehto-riidoissa,
joiden ratkaisuissa on an­nettu
työnantajalle myönteinen
päätös.;:. V,'--'.
Viimeisin hänen sovitteluyrityk-sciisä
tapahtui International Long-shoremcns-
unioh ja neljän satama-fifman
välisen riidan sovittelemi­seksi,
jossa yhteydessä unio oli vaa­tinut
oikedtta järjestää satamatyö­läiset
töihin heidän vanhemmuus-oikeutensa
mukaisesti Toronton sa-taiiiassa.
.
,Viime marraskuussa hän ratkaisi
Husband Transport-yhtiön ja Inter-natiooal
Brotherbood of Teamsters-union
välisen riidan Londonissa si-
•en, että hän määräsi yhtiölle mak­settavaksi
korvausta sutä, että työ­läiset
olivat hänen käsityksensä mu­kaan
ryhtyneet laittomaan lakkoon.
Professori Laskin o l i välitystuo-marilautakunnan
puheenjohtaja
•myös vuonna 1952, jolloin ensim­mäisen
kerran Canadan historiassa
myönnettiin työnantajalle korvaus­ta
siitä, että työläiset oUvat ryh­tyneet
ns. laittomaan lakkoon. Sil­loin
määrättiin United Electrical
Workers-unio maksamaan Canadian
General Electric-yhtiölle $9,208 kor­vausta.
Professori Laskin toimi sovintor
tuomarilautakunnan puheenjohta­jana
myös V. 1959, jolloin määrät­tiin
011, Chemical and Atomic
Workers Intemational-unio Samias-sa
maksamaan korvausta laittomas­ta
lakosta valtion omistamalle Po-lymer-
yhtiöUe.
Hän on ollut viime aikoina Onta­rion
hallituksen palveluksessa tut­kimassa
tämän maakunnan teolli-suusstandarttilakia.
v
Siperian väkiluku kasvaa
Moskova; — Itä-Siperian väestön
oletetaan vuonna 1980 käsittävän
12,7 miljoonaa henkilöä eli siis ole­van
yli viisi miljoonaa suuremman
kuin nykyisin, kirjoittaa Ekonomits-heskaja
Gazeta. Suunnilleen yhtä
nopeasti kasvaa Kauko-Idän väestö­määrä.
Vuosina 1939 — 1961 sen
kasvu oli 2,2 miljoonaa henkilöä.
Itä-Siperiassa on puolet Neuvos­toliiton
koko vesivoima- ja puuta­varoista,
.80 prosenttia hiili ja kiil-levaroista
sekä suurin osa timantti-varoista.
Täällä on löydetty suuria
nafta- ja maakaasulähteitä.
Itä-Siperian teollisuustuotanto on
vuoden 1940 tasoon verrattuna kas-
.anut 5,8 kertaiseksi;
LUKUISILLA \^LUEILLA
MAAPALLOLLA
Lontoo, — Kautta Etelä-Euroopan j kylmän sään johdosta. Sieltä llmoi-ama
Espanjasta Jugoslaviaan v a l l i t - i 'etann. että tiedetään kolme riikkoa
sivac ankarat lumipyryt vi'me sun- kestäneen lumentulon aikana kuol-nun'alna
peittäen uudelleen va^koi- leen 86 lkmistä. 9 on kadoksissa Ja
sella vaipallaan tavallisesti aurinkol- 113 loukkaantunut.
•Yli 1.200 japanilaista kotia on Jo­ko
vaiu-lpltunut tai tuhoutunut täy-ihmlset
dellisestl lumivyöiymissä ja muissa
luonnonmullistxiksissa. Rautatielii­kenne
maassa bn kärsinyt suuressa
määrässä j a joillekin alueille oh p l - '
iut pakko, kuljettaa ruokatarpeita II-matsitse.
.•'
Jokainen haluaa elää kauan, mut­ta
kukaan el halua tulla vanhaksi.
Viina on unohduksen äiti, mutta
myös vihan veli.
. .• ' • . «
Mitä enemmän ylpeyttä sinulla
on, sitä enemmän sinua loukataan.
Viisautta emme kerää kukista^
vaan orjantappureista. j__ '
isn Välimeren alueen.
I Portugalin. Itahan ja Jugoslavian
vuoristoalueilla Joutuivat
kamppa;lemaan korkeiden lumiki­noksien
kanssa yrittäessään matkus­ta
jokseenkin eristäytyneistä kylis-rä
toisiin. Miltei kalkkiapa saatiin
kokea rautatie- Ja maantieliikenteen
edelleen suuremmassa määrässä v a i -
keutum;sta, Euroopan nykyhistorian
ankarimman talven vallitessa.
Erittäin kylmä sää vallitsi aina
Skandinaviasta- Italian saappaan kär­keen
asti. Ja Italian vuorlstoalueel-
~a saapui nälkäisiä susilaumoja et­simään
ruokaansa Keski-Itallan far­mien
pihamaillekin.
Italiasta rmoitettiin jotta viisi i h -
' mistä oli jälleen kuollut kylmän sään
johdosta, kaksi oli kuoUut^EspanJassa
ja että kaikkiaan- Britarmiassa Ja
I Euroop-issa oli kuo lut 529 Ihmistä
, sääsuhtclden takia.
Vaikica aurinkoinen saa B n t a n -
niassa helpotti teiden lumesta r a i -
MYÖS YHDYSVALLAT
*'SYl'.«Ä.SDYTYKSEN''
KOURISSA
Chicago. — K3'lmaaalto vyöryi y l i
Yhdysvaltain itäisen osan sunnun­taina
pakolttaen lämpötilan laske­maan
20—40 astetta (P) aina Texa­sista
Pennsylvaniaan. Länneltä tul­leen
kylmän aallon jälkeen seurasi
leudompi sää Kallicvuoribn ja maan
oohjoisessa o'evien preerioltten a l u -
eUla.
Luotsis-Californiassa saatiin näh­dä
ja kokea rankkasadetta, jonka ei
kuitenkaan odotettu kehittyvän niin
vaaralliseksi kuin viime viikolla t a ­vaamista,
niin lämpötila oli kuiten-1 pahtunut myrsky, joka alheuttami-
:cin joksesnkin alliainen ja pysytteli
jäatymi.pisteen alapuole la viime
lauantaisan lumisateen jälkeen.
Paitsi verrattain lyhyen ajan. B r i ­tannia^
on joutunut olemaan pakka­sen
kourissa sitten viime joulun.
ensa tulvien kautta vaati 10 ihmis-h^'
nkeä ja pakoitti 800 ihmistä jät­tämään
kotinsa.
Kaikkialla Yhdysvaltain luoteis­rannikolla
annettiin mjfrskyvaroltuk-s:
a. Tuulen nopeudeksi mitattiin
Myös toisella puolella maapalloa.! joillakin alueilla niinkin paljon kuin
Japanissa, on jouduttu-kärsimään! 70 mallia tunnissa"
Canadan dollarin devalvoinnin seurauksena:
YHTIÖIDEN VOITOT KOHOSIVAT
Toronto. — Virne vuosi oli cn-simmämen,
jonka kuluessa Cana­dan
raha oli arvoltaan huonompi
kuin Yhdysvaltain raha koko vuo­den
ajan sitten vuoden 1951.
Vuosi oli samalla ensimmäinen
viimeisen kahdenkymmenen vuo­den
aikana, jolloin ne Canadassa
toimivat yhtiöt, joiden markkinat
ovat pääasiallisesti Yhdysvaltoihin
suuntautuvat, ovat nauttineeit en-nät^-
smäisesU siitä taloudellisesta
edusta, joka niille on koitunut
Canadan ja Yhdysvaltain rahaA-aryon
ei-oaväisuuden johdosta, ja
jolloin niiden ei ote tarvinnut
kampailla markkinoista sellaisen
.olotilah vallitessa^ jolloin Yhdys
valtam raha ön ollut arvoltaan
vähäisempi kuin Canadan. ^
Tästä on tuloksena se, että
näihin yhtiöihin rahojaan sijoitta
nect henkilöt saavat nyt .iällä het-,
kellä lukea heille erittäin.mi,elui-;
sia tiliraportteja vuodelta 1962.
Lukuisten tuotteiden hinnat
aina sanomalehtipaperista kultaan
asti luetteloidaan (yhdysvaltalai­sissa
dollareissa huolimatta siitä,
että niitä tuotetaan Canadassa —
ja useassakin tapauksessa suurelta
osaltaan myös yhdysvaitalaisten
rahamiestein omistamissa laitok­sissa—-
sillff ostajat ovat suurelta
osaltaan myjSs yhdysvaltalaisia fir­moja.,
••'v.-^-^,': •
Tämä merkitsee sitä, että sitä
mukaan kuin Canadan dollarin
arvo yhdysvaltalaiseen, dollariin
verrattuna laski, niin myös nousi
näiden Canadassa toimivien vien^
tifirmojen Alpistajien voitot.
Tästä lähteestä saadut lisätulot
ovat tuloveroa jukiiunottamatta
•M
täydellisesti lisävoittoa, jonka saa­vuttamiseksi
ei ole tai-vinnut lisä^
tä mnikaänlaisia' sijoituksia paa^-.
ka-aineisiin ja tuotantovälineisiin.
Tyypillisenä esimerkkinä näiden
voittomahdollisuuksien lisääntymi­sestä
voidaan pitää Crown Zeiler-bach
Canada-yhtiön tiliraporttia,
vuodelta 1962. Yhtiö sijoitti viime
vuonna $10,800,000, eli 10 pros.
enemmän liiketoimintaansa kuiti
edellisenä vuotena ja ylitti edelli
sch vuoden voittonsa viime vuon
na $3 700,000:11a eli 39.1 prosen-tilla
"Suurin ykisityinen tekijä tämän
lisääntyneen voiton aikaansaami­seksi
pii Canadan dollarin deval-.
voiminen'; sanoi tämän Canadan
länsirannikolla toimiyan puutaya-rafirman
presidentti H. Gallaway.
"Noin kolmasosa tulojen lisäänty­misestä
johtuu siitä, että oli ole
massa rahanarvon eroavaisuus Yh­dysvaltoihin
myymiemmc tuottei­den
kohdalta.'
Devalvointi oli cpäilcmättäkin
suuri tekijä myös siinä, että Inter­national
Harvester-yhtiön voitot
lisääntyivät viime vuonna peräti
62.5 pros. siitä mitä ne olivat
edellisenä vuonna. Vaikka yleises­ti
on pidetty tosiasiana sitä, että
International Harvester-yhtiö on
myynyt tuotteensa pääasiallisesti
Canadassa, niin sen tuotteita on
viety huomattavassa määrässä
myös Yhdysvaltoihin.
Näiden lisäksi useat sijoitusyh­tiöt
ilmoittavat raporteissaan osak­keenomistajilleen,
että on olemas­sa
toiveita «siitä jotta voittojen l i ­sääntymistä
on odotettavissa vielä
tänä vuonna.