1956-11-13-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
m
iidquo buQ.'
yaeet taia,
•oimeopitei-e
sen,
m?
ne sen.
ita?
mpäan kap.
astaan olid-.
UKSIA
in mahdoUi.
tervehtyidh'^i
astot totea-isesta
kym:
le sairasta-;]
juuri kym-i
1 tullut pu.'
1 johdosta,
livat ja nu-liottaa;
nme,
iBHnn siffai siyHuuD »piiniikseeD
31
n pääminis''
-askuun toi-,
märissä in^'
>ia osakseeo;
kevät työtä"
ja koko sö-jn
palveluk'-
ylläpitämi-rakentavan-ointimmeei^'
fapitalismin'
iksi, sarioi
caessaan pu- <
lärttää, että
Itä-Saksaan
Dn jaettuna,
alta ja ryös^'
nteenomalS'
aksassa."
PA:n kerto-
[ikamari'saa
isaehdotuk'
ian lyhentä*
eräissä teol<
iToi tulla ky^
inattämatto-uksien
pur-ielenopetuk-sanoi
» ja lu-kansalaisten
innokkaasti
hallituksen
iällisenä.
litus on tar
a Unkarille
Kiinan pää-joka
kiittää
a Unkarin
drjeellisesti
;Unkarille.
; murskasi
muksellisen
;t yritykset"
kirjeessä ja
uuden hai-mnut
Unka-oma
maam-eikat
ilmei-:.
kuttamatta
iin Yhdys-llä
ehkäpä
iille viime
at paljasta-iasian,
että
sen takana
iirit omien ;
tensa Eng-tannuksella
Arabintai-livat
DuUe-i
heille kai-toimitta-siis
omien
i- miljoonien
a piittaamat-irtileikattu
iali-areenalla
lUe.
Iti tosin se-insakin
ikun
werin halli-lineet
'suur-unhoittaneet
iittolaisensa,
n" _ jotka
ta suurkapi-uurkapitalis-ollisestikaan
uus on toisi-
0 valhe. Täs-
Sana halusi
tä Yhdysval-ön
aivan yh-ipilrienpuo-nipuoluekin-
'
•uu. Todet-ävä
tosiaaa,
isemana Va-
Iltain prcsi-lessaan"
oon, että si-a
pois. ,
K?nsakoata:
iri
iranfobbBilte
iPflrt Artfcor, «Jrt. — Viimeisessä
jlen kerhon Imtoul»ess9keslai8-
imme eosinnSluii, b^vio tärkeä^
että meid^ taas tulee ea^da
brt vUIiaminSanatoriumissa ole
_ sairaiden jQuluIabJoilUnyaro:
! ja koska joulu lähenee, niin pää-nroe.
että pidetään royyjäisefja
[}javoittotanssit joulukuun 20 päir
siihen mennessä toivotaan
likkien valmistavan heille tehtä-si
annetut käsityöt j a -toimlttar
ne Katri Maklinille ja tuovan
[isten kokoukseen joka nyt seiu-aar
si pidetään marraskuuniej, päivä:
10 2 iltapäivällä.
Jäiset koettakaa nyt muistaa tät
kokous ja saapua sinne, jokainen
en ja tuokaa vi0ä; uusiakin ja-ä
tullessanne siUä meillä ;naji-^
on paljon tehtäviä ja nykyinen
ailman tilanne vaatii meitä kaik-mukaan.
Ijjolalussa vierailimme^ja. se.tilai;
^us oli aika hyvä. vaikka; yleisöä
voinut olla enempikin; mutta,
itämme teitä Nölaluri: naiset, ja
iehet kaikesta avustanne ja ystä-lisyydestänne
jota' teiltä; saimm^
emme. Olisi toivdttavaa/ että
itäisiin enempi olla yhteistoimin-eri
paikkakuntien^naistenjäi^
töjen ja Sudnäälaisen Järjestön
aston kesken.
iTalvi tekee tuloaan ja. se tietenkin
likentää jonkun verran maalla jär-stötoimintaa
mjitta nyt? kun on
(ikilla jo omat autot; melkein kai-ila,
niin voidaan sentään farmilta-pistäytyä
tänne kaupunkiin kat-naan
näytelmiä^ ^ .osallistumaan
^teen ja toiseen ohjelma^ sekä
sitilaisuuksiin ja. näin oltaisiin
ima siinä äuuressa: kulttuurityös-'
jota vaalimme järjestön- ja nai*:
kerhojen taholta.^
iLämpimät syysterveiset kaikille
apauden lukijoille. — T. S.
Nipigon järvessä Ontariossa' on
tuhannen saarta.
iStalmtoo^ » Canadan rautateit
dlen iabolta on vaadittu rabtimaJcsii-ja
korotettavaksi- Täkäläiset fanna-
Iit ovat jo ennestään lisääntyvien
tuotantokustannuksien ja laskevien
tuotteiden tuntojen ylikuormitta--
mia. He, nimittäin farmarit,^ vaativat
ettS kaikki rautaUemine kansallistettaisiin.
Rautatiemme voisivat
toimia teboisemmin ja talöudel'
Usemmin yhden yhtenäisen johdon
alaisuudessa. Ne voisivat, ja niiden
tulisi,' toimia osuustoimlnnalli-:
sina laitoksina. Jos ne siten toimisi
ei ?oltsi olemassa mitään: syytä miksi
liittohallitus ei kykenisi tarjoamaan
.Canadan asukkaille tehokasta
rautatiepalvelua, joka jOlisivtiasave-roinen
Canadan vehnämarkkinalau-takuqnan.
aavikkomaakuntien vehnä-
;kasvattajiUe: tarjoaman palvelun
kans^sa.
Kun liittohallituksemme otti haltuunsa
nykyisen Canadian National-rautatien,
se r otti haltuunsa myös
joitakin vanhempia rautateitä kuten
GrandTrunfc ja Canadian Nortliemi
se) Don-liaalilla
maFrask. 18 pnä
Toronto. — Paljon on jo puhuttu
niistä' suurista laatikköpäivällisistä;
jotka ovat-Don haalilla ensi sunnuntaina,
nimittäin 18 päivänä mutta
sietää niistä; vähän vieläkin mainita.
Niin että kaiken kansan tietoon
se tulisi, ja siitä syystä haalille matkansa:
sunnuntaina ohjaisi; Vähän
niinkuin paastota tietää, sen varalle,
että nyt on taas herkkuja tiedossa,
Ia'psille, papalle ja mammalle. Tarr
joilu alkaa jo kello puoli yksi^ eikä
ole kallistakaan koko se lysti; Ahke-rafemännät
ovat valmistaneet monta,
hyvää; siis tervetulleita kaikki;
haalillemme ensi sunnuntaina.
ifallitus maksoi näistä miltei v^ni-lildEoutuneista
rautateists f>n«T>miPff
kuin oli niiden todellinen arvo- Täs*
tä seikasta löytyy todisteita CNB:n
voitto- j a tappio (enimmakfieen tappio)
tileistä aina siltä ajalta kun
rautatie perustettiin ny^riseenmuor
toonsa.: Liiittovaltiomme perustajat
olivat sitä mieltä, että vanha Hudr
sons Bay-ybtiölle V. 1670 myiinnctty
lupakirja oli sellainen, että siihen
oli tehtävä muutoksia, koska kantta
vuosien oli tapahtunut: muutoksia
/nyös olosuhteissa. Niin lupakirjassa
tehtiin muutoksia. Nyt; tänään,
CPR:n taholta vaaditaan -ralitiniak-sujen
korottamista v. 1880 sir^ John
A. MacDonaldin hallituksen kans^
sa.solmitun sopimuksen perusteella;
Nyt, uusien olosuhteiden vallitessa
Canadan asukkaiden tulisi vaatia
myös tähän sopimukseen muutoksia:
Kolmeneljännesos^aN vuosisataa
sitten CPR:n finanssirakenne oli
varsin erilainen kuin nykyään. Nykyään
CPR-rautatie on Yhdysvaltain
suurrahamiesten holhouksen alainen.
Niin on Canadan asukkaiden
edessä suuri tehtävä: Nyt on • ryhdyttävä
toimenpiteisiin Canadan
farmarien unioiden ja ammattiunioi-den
yhdistämiseksi tarkoituksella
valita todellinen kansanhallitus
tulevissa liittovaaleissa. Meidän tulisi
pyytää jokaiselta ehdokkaalta
vakuutusta, että hän tulee kannattamaan
edistymielisiä >, toimenpiteitä.'
— Roy Reid.
Nasserin sähke
A^oroshiloville
Egyptin presidentti Nasser lähetti
viime viikolla NL:n presidentti
Voroshiloville; onnittelusähkeen lo-^
kakuun vallankumouspäivän johdosta.
Nasser esittää sydämelliset- ja
vilpittömät oimentoivotuksensa
Neuvostoliitolle, maalle, jota kohtaan
Egyptillä on lämpimiä veljen-tunteita.
:
G | Aviolitttoon vihitty }c)
M i s s Irene T e r ä v ä ja M r . Reginald Wafnman
WANUP, ONTARIO . , SUDBURY, ONTARIO
St. John's iuterilaisessa^-kirkossä, Sudbury, 0.i>t;i^^J^ 1956
Onnea ja hyvää menestyjä teille, Irene ja Reginald, avioliittonne johdospa
toivottavat seuraavat ystävät ja sukulailset:
Matron of Honour.:
RuWi'Wainman •
Brldesmaids:
(Marilyn Peterkin;
Judy Tammi
Best Man:
Bill Wainman '
Ushers: Y
Diok Walnman
Ray Pulklkinen
Ike Terävä
Alma ja John Pulkkinen
Esther ija Jplo Pulkkinen'
NormajäJöOl Pulkkinen
Hilda, Gloria ja Elmer Pulkkinen
Irja ja Aatu Koivula
Mr. ja mrs. N. Terävä
Ivar Pulkkinen
Mr. ja mrs.:R..J.- Waimnan
Hilja ja Jack LaitUa
Anni ja Alex Manninen'•
Hilda ja I. Kivistö
Toini ja Benny Heino
Elsa ja Henry Riekko
Sanni ja Maiti
Helena i a Frank
Fanny ja A. Poikola*
Saima ja Oiva Mäki
N. Kaldesoja
Lauri Setälä
W. Renko
Marget ja VUjo
Mr. ja mrs; K. Hankonen ja
perhe
Boh Kuuteri
Raili, Eva ja Esa
Eila ja Armand Boudiard v
Aino ja Arthur TViiCa.'
Aidunnou
Katri ja Norma Karl
Helmi ja Eino Vuorenmaa, :
S. ja K. Vaiijonen
Mr. ja miSi Helkki Kangas
K. Tulla
Vilma Ja Eino (Lebtola '
Tyyne ja Väinö Anttila
Arttu Marttinea ,
Mr. ja mrs. Walter Wurster
Onni Rinta
Mr. ja mrs. Mäntylä^
H. Kauhanen
Emil Tervahen
Hehhi ja TJnb Kuute^
Elina ja Wm. Kumpu
Eila ja Nlilo'Basto
Källi Kaikkonen /
Anni ja David'Lampinen
Hilja ja W. Kiangas "
Miriam, Hilma ja V, Xiukkarl
Frida ja Eino Mannila'
Terttuja Martin Walne
Ethel ja Albert Vällaho
Kaarina ja Penti Kivinen
Pentti Bauvola
Kay, Leo, iQoiwax4 da- Brenda
Nordman' \
Laila Ja Eugene Tammi
Mr. ja jnis. R. adarfon
Edla 'Möttönen
Rauhar ja Onni - . ^'
T., T. JÄ G. MATTILA
Einar, Eini ia. Henry Vilde
Emma Kilpdä
Hilda ja T.Koipelä
Siiri ja Arvo Vuori
"fTTne i a Kaarlo
Toini, -Paul' j ä perhe
Mr. (ja mrs. Arne Ylitalo
Violet Ja May Mäki
Martha' ja. Walter Mäki
'Giertie Ja Gerry Kitts .
JP. Mattson
.•Ws R o m o • •
Mr. ja mrs. P- Viitamäki
Impi Poutanen
Kerttu Ja Svante Salo
Maija ja Abel Vauhkonen
Jenny Ja Toivo Jylhä
H. Palomäki
Sally, Taisto ja perhe
Vehnä Ja Allan
O. Kauppi
W.I.utyk ^ , „
Valma'ja f auno Kaukolln
Mr. ja mrs. Koponen
Mamie Ja Kalle Järvi
Freda Ja Wilfired Punkan
Maria Ja V. Hänninen
Gerry (ja/Sam
Arlene ja Mauno
Marion Ja Reino
:£lenkot
Aino Aalto
Meimi Ja Jack Oorday
Rinnys, Saima Ja Chas. ;
' Majaniemi
Voitto Löiti
Mabel, Aino ja Eeli
Eila, Einari ja Elmer ' '
Emma ja Vili Rinta
Adolf Pelto
Emma Ja Emppu
Hanna ja Matti Poutanen
Rauha ja Heikki Tuntematon
.SaUy Halvala
Kaac Wä3iämaa
Shirley ja Paul
Elsie ja Matti
Martti Mäntylä
MOlie ja Taisto; Koskela
Ida Ja Bill LasUsso
Hella, Frank Ja Walter Hopton
Amy ja Karl
Matti Penttilä
Jorma Ahopelto • ,
Mr. ja mrs. G. Timberg
Mrl Ja mrs. Suomalainen
Mr. ja mrs, R. Liikanen
Roiseja Jallu
Viesti dä Uljas Hänninen
Launonen
J A A K K O RAIVIO
Aino ja Adolf Lund
Ida Romo ,
Hilja Ja Uuno Leppänen Ja tytijt
Mr. ja mrs. Sam Mäkynen
K I I T O S
«trrfämrfliset kUboksemme'kaikille sukulaisille, ystäville
'*^P^"^^^tollisuuäella teitä kaiklda muistaen. - ' -
WANUP
IRENE J A REG. WAINMAN ONTARIO
Häät viet€*tim Wanu^itt S t t f l ^ liaafliUalokalniun 13 päivänä J956
^ Tieto, ettSflolkmti; V/sm4^ |B In>K ovat peniuttaUfiet
jliaoittOTUimlseosa olympjgfcisoiiilnl
liiU yJlitykjsmä Melteumeii olym
pialiiiEoi» |SrJe&t4JUIe viime viikol'
la.
"01emm« (ietenkia pettyneitä XA-pabtumien
saamaan käänteen vuok<
:6i.^mut<dki5iiit pidetään suuinnitel-mlen
mukaisesti ja tulevat menesty^
mään~ odotusten mukaisesti", sanoi
järjestelykomitean toimitusjohtaja
sir William Bridgeford.
Haagista tullut ilmoitus .ettei Hollanti
aio osallistua olympialaisiin,
aiheutti suurta hämmästystä niiden
hollantilaisten urheilijain keskuu^
dessa, jotka jo olivatv^ saapuneet
Melbourneen.
Zatopeik ifKsäHistutt
vain IsympiUe
D>nvin, Anstraalia. — Kuuluisa
juoksija Emil Zatopek, joka saapu^
tänne Tshekkoslovakian 92-henki5en
olympiajoukkueen mukana, ilmoitti
sanomalehtier^edustajille, että hän
aikoo' juostat olympialaisissa' ainb-:
astaan 10,000 metrin kilpailun.
"Minulla ei ole. siinä voiton-mahdollisuutta"
sanoi Zatöpek.' "Osal^
listun 'nyt kolmanteen olympiakisaan.
Olympialaisten v päätsrttyä vetäydyn
pois: aktiiviurheilusta".
Helsingin olympialaisissa v: 1952,
Zatopek voitti kolme matkaa -4 mur
kaanlukien maratonin juoksun. ^
KiNm harjoiflelee
sssaja
Suomen yleisurheilijat
Pohjoisnavan yli
Tukholma. — JättiläiskokoinenD
C-7 "Old Viking" lähti marraskuun
8 pnä aamulla pitkälle matkalleen
kohti Melbournea, mukanaan ensim^
mainen' pohjoismainen ryhmä kisojen
osanottajia/ Joukkueeseen kuului
kaikkiaan 75 henkilöäi joista
ruotsalaisia 30, suomalaisia 23, tans-;
kalaisia 14 ja norjalaisia 7: Suomalaisten
yleisurheili jäin-lisäksi oli
joukossa' yksi painonnosjtaja ja erättä
johtohenkilöitä.-
Urheilijat' lentävät pohjoisnavan
yli Melboufnen olympialaiskisolhini
Vapaiaiehtoisiia'
Suomesta Suezille?
HeIsinkl;--^Marraskuun 8 päivään
mennessä on kymmenkunta henkilöä
kääntynyt YK:n Suomen toimiston
puoleen tiedustellen • liittymiB-mahdollisuuksia
Egyptiin lähetettävään
vapaaehtoiskomppaniaan, jos'
tä Suomi äskettäin teki* periaatepäätöksen.
Asiaa tiedustelleetovat
plleet 35—40 ikäistä reserviväkeä
Timmittts. _ AjatteUn (äs$S kir
joi^taa vähän täältä Timminsistäkih,
aUlä lehtemme palstoilla ei täältä
näy liian usein kirjoituksia vaikka
täällä ollaan mukana vointimmc
mukaan.
Kovin on ollut kaunista syksyä.
Ei tarvinnut heinäkuussa hikoilla
niinkuin on pitänyt tehdä nyt. mut
ta tänään jo saadaan lunta ja ulko^
na on kylmän syksyn tuntua:^^^i.
Laulukuoro pitää harjoituksia
vuoroviikoin täällä ja Eteläpäässä
ja näin sivusta katsoen näyttää
olevan oikein hyvä kuoro, joten saatte;
siellä toisiUa paikkakunnilla y-fittää
jos aijotte pärjätä ensi kesän
i ^; niissä suurissa juhlissa Port
.^ithurissa.
Naisten kerho on ollut tääUä toiminnassa
joka talvi ja niin se on
nytkin. Enempi vaan saisi olla
joukkoa. Kerhon kokouksia ^pide-tään
jokainen tiistai-ilta haalilla,
koska kuoro harjoittelee kesklviik-'
koiltasin. Käsitöitä on jo jaettu
tehtäväksi ja jos joku voi lahjoittaa
jotain omastaan, niin kaikki on tervetullutta.
Siten saamme aikaan
hyvät myyjäiset, j otka pidetään' siinä.
Joulun alla. Tästä,tiedoltamme
vielä tuonnempana. •
Myyjäisiä ennen on haalilla kuitenkin
kuulemma oikein lintupäiväl-liset
18 päivänä: Silloin jokainen
saa syödä oikein vatsansa täyteen
lOikä emäntien tarvitse kotona lait-
,taa:^^ Kokki takaa, - että ruoka on
hyvää ja että sitä on riittämiin. Ja
kai siellä pelataan bingoakin. Kun
tulette mukaan, niin sitten sen
näette.
Koulutkin ovat jo aikoja sitten
avanneet ovensa lapsille, joten he
ovat mahdollisesti; jo ehtineet odot-:
tamaan joululomaakin, joka ei enää
oleoikeenkaan kaukana. Tänä syk-sjrnä
täältä Timminsista lähti kaksi
nUQrta suomalaista jatkamaan opin^
tojäan. Kaija Kallio North Bay
Teachers Collegeen ja Allan Korkoina
Port Arthuriin johonkin met-säkibuluun.
Toivomme vaan hyvää
onnea näille nuorille.
Kaipa tässä onkin taas yhdeksi
kertaa-ja toivoisin, että joku aina
kirjoittaisi uiseimmin tämän kaupungin
kuulumisia. -Ota toveri vain
kynä ja pistä asioita paperille ja lähetä
Vapauteen.' Ei sen tarvitäe
olla sen parempaa kuin voit kirjoittaa.
Kyllä he siellä toimituksessa
selvän ottavat. - Terveiset kaikille
Vapauden lukijoille ja erikseen heille,
jotka ovat täältä' muuttaneet
muilleperukoille. — Yksijoukosta.
Oskari Lehdon muistolle
Yllättäen |.evisi tieto keskuuteeni-me,
että sinäkin Oskari olet maisen
matkasi päättänyt. Vähän yli kuukauden
kuluessa oli neljä kansalaistamme
päättänyt maallisen matlcaur
sa ennen sinua: On suuri ihme,: että
niin pienestä suomalaismaiirästa
kuolee näin suuri joukko niiii pienessä
ajassa.
Tasan viikko sitten jolloin olit
suorittamassa viimeistä palvelusta
yhdelle St Catharinesin pitkäaikaiselle
asukkaalle, emme} osanneet
aavistaa, että viikon kuluttua ^saatamme
sinua haudan lepoon.
Nyt pois menneistä kansalaisistamme
tunsin sinut parhaiten. Olit-han
perhetuttavamme,: eikä ole pitkää
aikaa siitä kun kävit vierailulla
kodissamme.
Omasit hiljaisem ja miellyttävän
luonteen, mutta ^ilti olit aina valmis
leikkiäkin laskemaan. Et koskaan
ollut alakuloinen,, vaikka tiesitkin
'-. potevasi sydänvikaa:::; Silloin
kuin poikasi, tri Wi Lehto oli;vielä
elossa, sait häneltä, pillerei|ä joita
tarvittaessa nautit: Lääkkeistä sinä
aina avun /sait.: Mutta: kuolema kohtasi
sinut ''kotisi takapihalla niin,
että et ehUnyt lääkkeitäj>ttaa, vaikka
niitä kannoitkin;aina taskussasi.
Tulin sinun miellyttäyän, kauniin
'luonteesi' tuntemaan pari: vuotta^ sitten
:kun^ talkootyöllä suurensimme
Starin haalia. Kun näin sinun istuvan
ja odottavaq,.fiUU, tuleeko ketään
työhön, niinkävin puheillesi Ja
sanoin, että "oletko sinä taas tullut^
työhön''? Silloin sinä Oskari sanoit'
niin'j')ijaatimattoman miellyttävästi:
"Tulinhan minä, mutta eihän minus:
ta ole paljoakaan hVölyä, kun en
saa mitään raskasta tehdä." Siitä
huolimatta näin sinun kärräävän
sekä santaa että kiviä' kinakin huo:
mautin silloin ettei pitäisi rasittaa
itseään liiaksi kun ei terveys sitä
kestä, mutta silloin sanoit, että
haali pitäisi saada valmiiksi. Tiedän
myös, että apusi ^ oli monesti
hyvin tarpeen. - •
Ikäsi puolesta sinua olisi voinut
sanoa vanhukseksi, sillä olithan jo
täyttänyt 75 ikävuotta; mikä oh kunnioitettavan
korkea ikä. Mutta sinulla
oli nuorekas ja iloinen luonne,
joten en mitenkään voinut -uskoa
sinua; niin vaniiaksi:: Omasit;
edistysmielisen maailmankatsomuksen
ja aina olit valmis tyynen rauhallisesti
keskustelemaan maailman
asioista. Toivoit sydämesi pohjasta
että kaikilla ihmisillä olisi pysyvä
rauha.
Niin; nyt sinulla Oskari on pysyvä
rauha. Mitkään,maailman muller-rykset
eivät voi rauhaasi häiritä; Kepeät
miniat haudallesi! Tulen aina
muistamaan;sinua yhtenä toverina>
Muistoksi meille jätit iloisen, ystävällisen
ja rauhallisen luonteesi..
Muistaen,' Hilda.
SEMJpNOV MEKEE
TUKHOLMAAN PALKINTOAAN
HAKEMAAN
— Olen hyvin iloinen,Nobel-palkinnosta
ja erikoisesti siitä,: että
olen saanut sen yhdessä Hinshel-woodin
kanssa; jolle annan suuren
arvon ja jonka kanssa olen jatkuvasti
kosketuksissa, sanoi kemian Nö-bel-
palkinnon saanut Nikolai Semjo-nov^
Ruotsinv^Uetotoimiston -edustajalle
< tämän :ollessa hänen kanssaan
puhelinkeskustelussapa ilmoittaessa
palkinnosta.
Vielä en tiedä, voinko tulla Tukholmaan
hakemaan: palkintoa; mutta
hyvin mielelläni sen tekisin,' sanoi
professori^Semjonov, joka ei; vielä
ole täysin toipunut sairastamastaan
influenssasta,
IKunnia Nobel-palkinnosta ei tule
yksinamaanvminun, osalleni^ j , ^ ^ ^^
myös monille taitaville apulaisilleni^
korostaa'professori.- { •
Fysikaalinen kemia ja kysymykset
Jotka antoivat professori Semjono-villevJNobel-
palkinnon, ovat kuuluneet
hänen harrastuspiiriinsä, jo
kouluaikana. Mm. olen saanut herätteitä
Svante Arrheniuksen töistä,
selitti prof. Semjonov, Instituutls^
saan;.Moskovassa on prof.Semjono-villa
.40 apulaista, ja määrärahatietä
hän saa mitä tarvitsee, hän seUtti.
'Anteeksipyyntö
Luxembnrg.—^ Luxemburgin pääministeri
Joseph Bech esitti viime
keskiviikkona Neuvostoliitolle ^anteeksipyynnön
tiistaisen mielenosoituksen
aiheuttamista vahingoiifr
ta. Samalla, hän kehoitti väestöä
välttämään mielenosoituksia. '
— Keinokuidut kuten nylon, ray-on
ja dacron! muodostavat noin 25%
Vhdysvallöisia käydctyi.9tä kuidul.<;-
ta.
Eoianjalsisei vetoavai
i a M f t a ä n h f i l t o t y y t i i i^
«adrid. <~ S»panjalaiset vi^avat
«en Johdosta kun Kansainvälinen
amatööriurhcilulUtto on päättänyt
iUeltäS heidän uuden ''saippuatyy-lisen^
keihäänheiton kelvollisuuden.
Espanjalainen urheilija Felix
Erausquin keksi mainitun tyylin ja
saavutti sillä hurjan kaaren. >
Johtava espanjalainen lu-beilu*
asiantuntija Jose Antonio Elola sa«
noi; että "luonnolliscstlme. vetoamme.
Oikeus on'puolellamme."
Hän sanöi.tojtvovansa, Htä Eraus-quinilla
olisi/uiaisuus keibää^Mt-toon
mainitulla tyylillä olympialaisissa
jotta "yli 100.000 ihmiseUä olisi
UIai$uus nähdä tämän urheiliilU-sen
uutuuden keksijän toiminnassa."
* . ^ •>
Espanjalainen sanomalehti ^ Abe
myös valitti päätöksen johdosta, sil-:
lä "Espanjan urheiluliitolta ei ollut
kysytty mielipidettä eikä'kansainvälinen
järjestö vaivautunut pyytämään
näytettä." ,
Tiistaina, mafraiik. 13 p. ^ tMlsr* 9^/l3# 1999 Mis:m mm rftA0ir^^ ifi
ta?oitteeiia oh 250 «itaulKlEm Ininl^^
Ceylonin pääministeri
ei vieraile Cahä^da^
Ottawa. — Ulkoasiain ministerin
taholta ilmoitettiin täällä torstaina,
että Ceylonin pääministeri Solomon
Bandaranaiken ei vierailekaan Ca-nadassa
kuten oli aikaisemmin suunniteltu.
Ministeriön taholta sanottiin yksinkertaisesti
vain, että pääministeri
peruutti suunnitellun • vierailun,
mutta ei esitetty mitään syytä toi-meenpiteeseen.
' '
' Aikaisemmin Bandarahaikcn oli
hyväbfsynyt Canadan hallituksen
kutsun, mutta vierailun yteltyiskoli-djsta
ei oltu vielä'tehty lopullisia
päätöksiä.
Viikon vaihteessa saapui Vopau-'
delle. 15 uutta'tilausta' ja buomatr
tava määrä uudistuksia.
XJusia tilauksia on lehdellemme
siis saatu tähän mennessä lS8'-~ |ä
kiin tavoitteena > on: -.250. uuden ti»'
tauksen hankinta, niin se'tarkoittaa,'
'ett^ pian päästään viimeiselle >^UIK
ralle", cli . vUmctstä'sataa täyttämään.
<-Nyt'onkin hyyä aika ryhtyä Vapauden
tlla^jakunnan Joukkoon,'sillä
urhbilukäipäsen' pureman^säamat
maanmiehemme tulevat kaipaamaan
Vapautta'^ olymplalolslcisojenraikana
ja yhteydessä.
Uusia tilauksia saapui nyt seuraäi-vasti:
' ^ ' ,
Geo Gustafson 1, Eino Lchtola4t
V. Hurnasti 2 Ja A. Kääriäinen-1,
kaikkiaan siis 5 uutta tilausta "rapioiksi"
sUdburylaisille.Sudburys^
ta on nyt saatu 28' uutta tilausta
osuuden ollessa 22. w ' • ' "
Toivo Keskinen, Point Du"Bois,
Man., 1 uusi tilaus.
A. T. Hill. Port Arthurista, 1 uUsi
tilaus "rapioiksi". Arthurista on'
nyt tullut 23 Uutta tilausta, osuuden
01^888*^22. ' ';;
Miina Wirta, Intola-AIpplla, 1 uusi
tilaus ja samalla täyttyi osuuä.)
E. Hahkila, South Porcuplne;'.,3
uutta tilausta — ja osuudesta puutr
tuu enää IJ' ' . „'
M. Lindala, Whltefi8h, 1 uusitta
laus ja osuus täyttyi, sillä Whitefis.
hista on nyt tullut 2 uuttaa tilausta; ;
H.' Rönty 1 ja^ J. Nissinen 2. yh«
,fcaa | ä ni|nin'uödoiir.
ylIm8Sirfiincnnykaii^U,_^.^_^_^_. ^
vuttamlseksiiallift tavoitteesta i;i9r^^> :Z'i
i^gi8^)i^'i
.(marras%;xip.) atmmeimi
sen:sankamuden ja uhranlavaisuvh
dim, ij6lia>jeöjrk Saldiri p i m f t b t ^ l t [
ovat'k|iy|keet^taislefuaviliollislilTm To 4
niästa ja mereitfi kaupuäöh Itqbdil-^f * ^
taÄ»aa?byöto#sa vas^p. ^auhvft^ }
mälehti ^tAlrj!Uiram>< korosfaa^eM^^; v i
Pt^tSaidiii pukkaat ovat<^kiijoUta^ ^
neet>uodenkuni|^«ivttnin8in^b^fc(<^7i <-^l
kaäntaisleluh kirjaan osoittaessaato. 1
s ä ä - Ä ^ l ä l ^ t l Q r Ö t o'teV0Ö8d/^^ [V^
td^^kuvoahiaan^tuon ^tempungii»
^paha»^;^voimia\:va9t9aiv taistelevaic)^ ^
linnakkeen;^ tohketttta. K ' . r
Mm
tM ta
(l^sld/—SuurkSräJieii-^Nöbfet.kO'-", ,
teensä 3 uutta tilausta ja niin pääsin palldÄto-^ja^rt^vjiodeUe^lOST^ i
AVIOLIITTOON yiHHTTX
ÄFlene EUetli Asupaa ja Vili
L E V A C K , ONTARIO. .' ^ . i;\fAmj^XS!mOW^4fl^^^
Sudburyn St'.. Matthew's - Suomalais-Luterilaise?sa kirkossa^ loksik0^^io pälVänö-1956r. -
Mc toivomme teille omea, „ ' - Ja suloinen rauhf Jid^rttk^O^r^^*^ .
aina tyyntä elämän tiellä, aina mUistonalfääpaivSf^M^^ . ^^^^
clonpurtehnc rauHo ja hkkam,,.^,.;i. .Se silloin:vimMi^ii0SnnSPtm Ä
tyyneen rantaan loisi et* siellä. '^„. ' ^ minpurteme iUattvuJ^tf^ , ^^"^^
: , i » i i l . > » )
Kitkkatytöt:
Anja Niemi'
• ' Beveriey'Atm«trong
Raija Hietaharju
kukkapojat:
Elno'6almincii
•paul Luöhia" •
Ilmari Asunmaa
Hilja Ja M a i t i Asunmaa '
Signe Ja Toivo Wähämaa '
Hilma täti
Leo, FUna Ja Niilo Rinta
Elma Ja Santeri Salminen
Martha. Wayne Ja Walter
wahämiia "
Edla ja Erklki Beck
Dagmar Ja Fred Beck
LilUan ja Aate Wähämaa '
Margaret ja Leo Ivahämaa
Mr», Katri Karl ja Noraha
Kalle Tulla
.Källi Kaikkonen
Lyyli Ja Reino Ketola
Bertta Ja Arne Kummu
Slgrfdija VelkkoKetol»
Tyyne Ja-Jack Järvi -
ÄABN£ HAKO-OJA
Eva Ja Esa Pbinl
Mary ja. Percy Coombs
V. Romo,
Mr, ja mrs. Taisto Mäki
Vieno Ja Väinö- Laine
Valma Ruismäki '
Akseli Housu
Vieno ja Reino Järvi
Eila ja Hans Huhtanen
Mr, Ja «nr», B; Cunningham
I, J. Pulkkinen
L^ila Ja ,Antti
Helli ija Eeli Nevala
Fanny -ja Otto Majander
Sally Hälvälä
Ans&u Kuusisto
Antti Melantle
Siiri, ja Felix Lukkarila
Lea Ja Jack Rantanen
Rauha Ja Onnt '
Elli ja Eino Pukara
Olga Ja Leevi Friman
Hanna Ja John Koski
Eeli- Raivio
Siiri ja Frank Kangas
Aino ja Akseli Reipas
Aira 'ja Eric Lankinen Ja tytöt
Aili ja Aino
Mr- Ja mrs, Paavo Kiiskinen
Mr- ja mrs. Uuno Niemelälnen
Tyyne ja H. Kangas
Maria ja Aatu Marttinen
Mr, ja mrs. M, Tolppanen
Lempi Ja Alfred Järvinen
Arttu Lammi
Heiskanen' Jewellery
Shlrl^ Ja Paul
Juha Kangas
Mr, Ja f mrs, J. V. hane
Vieno Ja Veikko ^
Impi Ja Eino Mäki
Lily ja" Hannes Pinni ^
Laila Ja Eugene Tammi
Toini ja Paul HUI
Sally ja Taisto Pellinen
Sara Ja BiU Santala
Mary ja E. Alho
Taimi ja Wäinö Hietanen
Hilja Ja Taavi Kankkunen
Sanni Ja Blattl
Irla ja Yrjö Rintamäki
Vilma <Ja E, Lehtola
AlU Ja'v^lnö Neva
Mrs, jaa. Rautio
H, Kauhanen
Helmf ja Emil Ahonen
Fanny Ja Karl Sueminen
Aili Ja Arvo Suomela' '
Elina ja W. Kumpu
Seija, EstirSa H.' Antilla
Hihna Ja Riku ValU
, , ,
Ami'Ja£ibo!HlU>^
ERlasua hjaa JEa rkAkhin No imemMis tös elsä tytöt LllUan j a peprge Gustafson
Hilda tja Isaac Kivistö
Helen Ja Aime Grenon
Sylvi'Ja'Arvo Kuusisto
Helga KasU
Mary Huhta
Mr. Ja mrs, W. Laakso „
Ida ja Konsta Sunden
Maria ija Ihnari mkl'
Ida JaEinoKarvlnen
Ivar Salo '
Anita J a Vilho Kotila
Ellen Ja Eino Puska
Betty, Kopsala
Martta ia Antti Kuntel.
Tyyne, Ja Kaarlo
Helmf-Ja Toini' '
Frank Ko0ki'
Impi,Poutanen
Martta Kaihb
, HUja-Ja.eaJBilÄist^i^ij
Sigrid Ija-'Art ^Kangas. ..
, TDlni. Ubiamaa ja Alra^
Voitto tmtpi ' H ^ '
Fanny: ja~ Arvo PeOcoIa
^ Bfarjatitaja Aate^Ojalamml'
r Hehrfja Tauno liimdgrcn - ;
• W. J^ePPäUen-; v i ^
\ RUiai,' Ahnle Ja ^lao TUmml/ ^ ^
«SM
.i,-.^.•^*Ä.,.^,H.fu'.J5.•=^:JlV.:^Vu?-••''-
K I I T O S 1; > y
' Tahdomme lausua sydämelliset klitoks^nuAr kaikille 4Ukulai-^
sUle. ystäville Ja^ tuttaville, jofika niin «uurUujuiisIna aaavottie \
häätllaisuuteemme- Kiitos kalUsarvolsista I^joliBta. joUa nUn
runsaasti sahnme, myös^ral^alähjasta, sähkeestä ja onnentolvo* i
^^tiil56lstaÄ?;'^?yöS5i^ •* > -
KUtoksemme Illan emännUle ja kaikille niille jotka feSuo* ^ ^
Jann'e säästämättä uurastitte meidän byvtUaL Kiitoa ^Sbonrer» ^
Ja Sta^-paartelsta; laulusta Iteuha'Mäelle* 1»k£Lkatuiii8t4'^pa«i^
heesta Felix iConttllalle.' ' , ^ . / -ri
Teitä, kaikkia kiitollisuudella nluls^^^ ^ ^
liEVACK'
ARLENE J A WAl«TER WÄHÄMAA,
:
-A
4^1
T4
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 13, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1956-11-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Some rights reserved |
| Identifier | Vapaus561113 |
Description
| Title | 1956-11-13-03 |
| OCR text |
m
m
iidquo buQ.'
yaeet taia,
•oimeopitei-e
sen,
m?
ne sen.
ita?
mpäan kap.
astaan olid-.
UKSIA
in mahdoUi.
tervehtyidh'^i
astot totea-isesta
kym:
le sairasta-;]
juuri kym-i
1 tullut pu.'
1 johdosta,
livat ja nu-liottaa;
nme,
iBHnn siffai siyHuuD »piiniikseeD
31
n pääminis''
-askuun toi-,
märissä in^'
>ia osakseeo;
kevät työtä"
ja koko sö-jn
palveluk'-
ylläpitämi-rakentavan-ointimmeei^'
fapitalismin'
iksi, sarioi
caessaan pu- <
lärttää, että
Itä-Saksaan
Dn jaettuna,
alta ja ryös^'
nteenomalS'
aksassa."
PA:n kerto-
[ikamari'saa
isaehdotuk'
ian lyhentä*
eräissä teol<
iToi tulla ky^
inattämatto-uksien
pur-ielenopetuk-sanoi
» ja lu-kansalaisten
innokkaasti
hallituksen
iällisenä.
litus on tar
a Unkarille
Kiinan pää-joka
kiittää
a Unkarin
drjeellisesti
;Unkarille.
; murskasi
muksellisen
;t yritykset"
kirjeessä ja
uuden hai-mnut
Unka-oma
maam-eikat
ilmei-:.
kuttamatta
iin Yhdys-llä
ehkäpä
iille viime
at paljasta-iasian,
että
sen takana
iirit omien ;
tensa Eng-tannuksella
Arabintai-livat
DuUe-i
heille kai-toimitta-siis
omien
i- miljoonien
a piittaamat-irtileikattu
iali-areenalla
lUe.
Iti tosin se-insakin
ikun
werin halli-lineet
'suur-unhoittaneet
iittolaisensa,
n" _ jotka
ta suurkapi-uurkapitalis-ollisestikaan
uus on toisi-
0 valhe. Täs-
Sana halusi
tä Yhdysval-ön
aivan yh-ipilrienpuo-nipuoluekin-
'
•uu. Todet-ävä
tosiaaa,
isemana Va-
Iltain prcsi-lessaan"
oon, että si-a
pois. ,
K?nsakoata:
iri
iranfobbBilte
iPflrt Artfcor, «Jrt. — Viimeisessä
jlen kerhon Imtoul»ess9keslai8-
imme eosinnSluii, b^vio tärkeä^
että meid^ taas tulee ea^da
brt vUIiaminSanatoriumissa ole
_ sairaiden jQuluIabJoilUnyaro:
! ja koska joulu lähenee, niin pää-nroe.
että pidetään royyjäisefja
[}javoittotanssit joulukuun 20 päir
siihen mennessä toivotaan
likkien valmistavan heille tehtä-si
annetut käsityöt j a -toimlttar
ne Katri Maklinille ja tuovan
[isten kokoukseen joka nyt seiu-aar
si pidetään marraskuuniej, päivä:
10 2 iltapäivällä.
Jäiset koettakaa nyt muistaa tät
kokous ja saapua sinne, jokainen
en ja tuokaa vi0ä; uusiakin ja-ä
tullessanne siUä meillä ;naji-^
on paljon tehtäviä ja nykyinen
ailman tilanne vaatii meitä kaik-mukaan.
Ijjolalussa vierailimme^ja. se.tilai;
^us oli aika hyvä. vaikka; yleisöä
voinut olla enempikin; mutta,
itämme teitä Nölaluri: naiset, ja
iehet kaikesta avustanne ja ystä-lisyydestänne
jota' teiltä; saimm^
emme. Olisi toivdttavaa/ että
itäisiin enempi olla yhteistoimin-eri
paikkakuntien^naistenjäi^
töjen ja Sudnäälaisen Järjestön
aston kesken.
iTalvi tekee tuloaan ja. se tietenkin
likentää jonkun verran maalla jär-stötoimintaa
mjitta nyt? kun on
(ikilla jo omat autot; melkein kai-ila,
niin voidaan sentään farmilta-pistäytyä
tänne kaupunkiin kat-naan
näytelmiä^ ^ .osallistumaan
^teen ja toiseen ohjelma^ sekä
sitilaisuuksiin ja. näin oltaisiin
ima siinä äuuressa: kulttuurityös-'
jota vaalimme järjestön- ja nai*:
kerhojen taholta.^
iLämpimät syysterveiset kaikille
apauden lukijoille. — T. S.
Nipigon järvessä Ontariossa' on
tuhannen saarta.
iStalmtoo^ » Canadan rautateit
dlen iabolta on vaadittu rabtimaJcsii-ja
korotettavaksi- Täkäläiset fanna-
Iit ovat jo ennestään lisääntyvien
tuotantokustannuksien ja laskevien
tuotteiden tuntojen ylikuormitta--
mia. He, nimittäin farmarit,^ vaativat
ettS kaikki rautaUemine kansallistettaisiin.
Rautatiemme voisivat
toimia teboisemmin ja talöudel'
Usemmin yhden yhtenäisen johdon
alaisuudessa. Ne voisivat, ja niiden
tulisi,' toimia osuustoimlnnalli-:
sina laitoksina. Jos ne siten toimisi
ei ?oltsi olemassa mitään: syytä miksi
liittohallitus ei kykenisi tarjoamaan
.Canadan asukkaille tehokasta
rautatiepalvelua, joka jOlisivtiasave-roinen
Canadan vehnämarkkinalau-takuqnan.
aavikkomaakuntien vehnä-
;kasvattajiUe: tarjoaman palvelun
kans^sa.
Kun liittohallituksemme otti haltuunsa
nykyisen Canadian National-rautatien,
se r otti haltuunsa myös
joitakin vanhempia rautateitä kuten
GrandTrunfc ja Canadian Nortliemi
se) Don-liaalilla
maFrask. 18 pnä
Toronto. — Paljon on jo puhuttu
niistä' suurista laatikköpäivällisistä;
jotka ovat-Don haalilla ensi sunnuntaina,
nimittäin 18 päivänä mutta
sietää niistä; vähän vieläkin mainita.
Niin että kaiken kansan tietoon
se tulisi, ja siitä syystä haalille matkansa:
sunnuntaina ohjaisi; Vähän
niinkuin paastota tietää, sen varalle,
että nyt on taas herkkuja tiedossa,
Ia'psille, papalle ja mammalle. Tarr
joilu alkaa jo kello puoli yksi^ eikä
ole kallistakaan koko se lysti; Ahke-rafemännät
ovat valmistaneet monta,
hyvää; siis tervetulleita kaikki;
haalillemme ensi sunnuntaina.
ifallitus maksoi näistä miltei v^ni-lildEoutuneista
rautateists f>n«T>miPff
kuin oli niiden todellinen arvo- Täs*
tä seikasta löytyy todisteita CNB:n
voitto- j a tappio (enimmakfieen tappio)
tileistä aina siltä ajalta kun
rautatie perustettiin ny^riseenmuor
toonsa.: Liiittovaltiomme perustajat
olivat sitä mieltä, että vanha Hudr
sons Bay-ybtiölle V. 1670 myiinnctty
lupakirja oli sellainen, että siihen
oli tehtävä muutoksia, koska kantta
vuosien oli tapahtunut: muutoksia
/nyös olosuhteissa. Niin lupakirjassa
tehtiin muutoksia. Nyt; tänään,
CPR:n taholta vaaditaan -ralitiniak-sujen
korottamista v. 1880 sir^ John
A. MacDonaldin hallituksen kans^
sa.solmitun sopimuksen perusteella;
Nyt, uusien olosuhteiden vallitessa
Canadan asukkaiden tulisi vaatia
myös tähän sopimukseen muutoksia:
Kolmeneljännesos^aN vuosisataa
sitten CPR:n finanssirakenne oli
varsin erilainen kuin nykyään. Nykyään
CPR-rautatie on Yhdysvaltain
suurrahamiesten holhouksen alainen.
Niin on Canadan asukkaiden
edessä suuri tehtävä: Nyt on • ryhdyttävä
toimenpiteisiin Canadan
farmarien unioiden ja ammattiunioi-den
yhdistämiseksi tarkoituksella
valita todellinen kansanhallitus
tulevissa liittovaaleissa. Meidän tulisi
pyytää jokaiselta ehdokkaalta
vakuutusta, että hän tulee kannattamaan
edistymielisiä >, toimenpiteitä.'
— Roy Reid.
Nasserin sähke
A^oroshiloville
Egyptin presidentti Nasser lähetti
viime viikolla NL:n presidentti
Voroshiloville; onnittelusähkeen lo-^
kakuun vallankumouspäivän johdosta.
Nasser esittää sydämelliset- ja
vilpittömät oimentoivotuksensa
Neuvostoliitolle, maalle, jota kohtaan
Egyptillä on lämpimiä veljen-tunteita.
:
G | Aviolitttoon vihitty }c)
M i s s Irene T e r ä v ä ja M r . Reginald Wafnman
WANUP, ONTARIO . , SUDBURY, ONTARIO
St. John's iuterilaisessa^-kirkossä, Sudbury, 0.i>t;i^^J^ 1956
Onnea ja hyvää menestyjä teille, Irene ja Reginald, avioliittonne johdospa
toivottavat seuraavat ystävät ja sukulailset:
Matron of Honour.:
RuWi'Wainman •
Brldesmaids:
(Marilyn Peterkin;
Judy Tammi
Best Man:
Bill Wainman '
Ushers: Y
Diok Walnman
Ray Pulklkinen
Ike Terävä
Alma ja John Pulkkinen
Esther ija Jplo Pulkkinen'
NormajäJöOl Pulkkinen
Hilda, Gloria ja Elmer Pulkkinen
Irja ja Aatu Koivula
Mr. ja mrs. N. Terävä
Ivar Pulkkinen
Mr. ja mrs.:R..J.- Waimnan
Hilja ja Jack LaitUa
Anni ja Alex Manninen'•
Hilda ja I. Kivistö
Toini ja Benny Heino
Elsa ja Henry Riekko
Sanni ja Maiti
Helena i a Frank
Fanny ja A. Poikola*
Saima ja Oiva Mäki
N. Kaldesoja
Lauri Setälä
W. Renko
Marget ja VUjo
Mr. ja mrs; K. Hankonen ja
perhe
Boh Kuuteri
Raili, Eva ja Esa
Eila ja Armand Boudiard v
Aino ja Arthur TViiCa.'
Aidunnou
Katri ja Norma Karl
Helmi ja Eino Vuorenmaa, :
S. ja K. Vaiijonen
Mr. ja miSi Helkki Kangas
K. Tulla
Vilma Ja Eino (Lebtola '
Tyyne ja Väinö Anttila
Arttu Marttinea ,
Mr. ja mrs. Walter Wurster
Onni Rinta
Mr. ja mrs. Mäntylä^
H. Kauhanen
Emil Tervahen
Hehhi ja TJnb Kuute^
Elina ja Wm. Kumpu
Eila ja Nlilo'Basto
Källi Kaikkonen /
Anni ja David'Lampinen
Hilja ja W. Kiangas "
Miriam, Hilma ja V, Xiukkarl
Frida ja Eino Mannila'
Terttuja Martin Walne
Ethel ja Albert Vällaho
Kaarina ja Penti Kivinen
Pentti Bauvola
Kay, Leo, iQoiwax4 da- Brenda
Nordman' \
Laila Ja Eugene Tammi
Mr. ja jnis. R. adarfon
Edla 'Möttönen
Rauhar ja Onni - . ^'
T., T. JÄ G. MATTILA
Einar, Eini ia. Henry Vilde
Emma Kilpdä
Hilda ja T.Koipelä
Siiri ja Arvo Vuori
"fTTne i a Kaarlo
Toini, -Paul' j ä perhe
Mr. (ja mrs. Arne Ylitalo
Violet Ja May Mäki
Martha' ja. Walter Mäki
'Giertie Ja Gerry Kitts .
JP. Mattson
.•Ws R o m o • •
Mr. ja mrs. P- Viitamäki
Impi Poutanen
Kerttu Ja Svante Salo
Maija ja Abel Vauhkonen
Jenny Ja Toivo Jylhä
H. Palomäki
Sally, Taisto ja perhe
Vehnä Ja Allan
O. Kauppi
W.I.utyk ^ , „
Valma'ja f auno Kaukolln
Mr. ja mrs. Koponen
Mamie Ja Kalle Järvi
Freda Ja Wilfired Punkan
Maria Ja V. Hänninen
Gerry (ja/Sam
Arlene ja Mauno
Marion Ja Reino
:£lenkot
Aino Aalto
Meimi Ja Jack Oorday
Rinnys, Saima Ja Chas. ;
' Majaniemi
Voitto Löiti
Mabel, Aino ja Eeli
Eila, Einari ja Elmer ' '
Emma ja Vili Rinta
Adolf Pelto
Emma Ja Emppu
Hanna ja Matti Poutanen
Rauha ja Heikki Tuntematon
.SaUy Halvala
Kaac Wä3iämaa
Shirley ja Paul
Elsie ja Matti
Martti Mäntylä
MOlie ja Taisto; Koskela
Ida Ja Bill LasUsso
Hella, Frank Ja Walter Hopton
Amy ja Karl
Matti Penttilä
Jorma Ahopelto • ,
Mr. ja mrs. G. Timberg
Mrl Ja mrs. Suomalainen
Mr. ja mrs, R. Liikanen
Roiseja Jallu
Viesti dä Uljas Hänninen
Launonen
J A A K K O RAIVIO
Aino ja Adolf Lund
Ida Romo ,
Hilja Ja Uuno Leppänen Ja tytijt
Mr. ja mrs. Sam Mäkynen
K I I T O S
«trrfämrfliset kUboksemme'kaikille sukulaisille, ystäville
'*^P^"^^^tollisuuäella teitä kaiklda muistaen. - ' -
WANUP
IRENE J A REG. WAINMAN ONTARIO
Häät viet€*tim Wanu^itt S t t f l ^ liaafliUalokalniun 13 päivänä J956
^ Tieto, ettSflolkmti; V/sm4^ |B In>K ovat peniuttaUfiet
jliaoittOTUimlseosa olympjgfcisoiiilnl
liiU yJlitykjsmä Melteumeii olym
pialiiiEoi» |SrJe&t4JUIe viime viikol'
la.
"01emm« (ietenkia pettyneitä XA-pabtumien
saamaan käänteen vuok<
:6i.^mut |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-11-13-03
