Vapaus, October 2, 1952

              TÄTÄ
•ö tuossa hymyili aiiauifc
esti, emienkuin tulit tä.
• Nyt tuntuu siltä, ettff
edes katsellakaan minua
lu varmaankin auta että'
aiehensä. ' '
EILUAELXMXX
^iteilija myynyt mitäla
äUystäkkini ja: puituni.
i l T T I VÄXEI.V
jnnä kysymään, saanko
a . .
ullu?
» siellä olla sitä?
10,3 ja
k 14,1
- Tbilisissä pidetyissä
Lavutettiin eräitä hj-viä
»anadze juoksi ICO aiet-on
sama kuin Suhare-leya
Neuvostoliiton en-n
aikaan juoksi j . BU-tiabädujsa
110 nj. aidat
ennätysajassa 14,1.
LEMM
NITYN"
n
ninta. työväestöä, cc
en j-äxjestöjen toimin-a
nykyisen Canadan
isuunnan." Hän kut-
Janadan patriootteja
•haansa järjestöjensä
-htymään veljelllseeh
een yhteistoimintaan,
laja kaikkien demo­nien
parlamenttaarl-s,
rakentamaan Ca-suuren."
?ttyä kaiScuivat suo-i
puheenjohtaja ojen-uckille
kukkakimpun,
cselle puhui myöskin
npanjan kansallinen
Morris. Hän kertoi
L liittovaaleihin aina-ta,
jot&a tulevat se-n
ohjelmaa Canadan
— riippumattoman
ttlsen Canadan
. . "TyöUääh, karal­laan
ja kyynelillään
sa rakentanut tämän,
laan, Canadan. He
I d a a , maata missä
l i P P tulee työsken-tavoin
luodakseen
n patrioottien yhte^
tiistoriallisessa vaali-'
Iitti Morris.
nen varas v
ippaana
mtti Ilmari Saasta'
nl saksalaisen olym-ina,
varasti yhdessä
loision kanssa olym-fjaisille
urheilijoille
i, kameroita Ja mui-kä
rahaa. He ehti-sveitsm
frangia, 277
i r a a j a 35.000 mark-
Molslo pidätettiin,
inen oli sillä välin
ylän tomut jalois-norsiamensa
kanssa
seen täysihoitolaan,
lemmin pidätettiin,
tuudestaan ehdon-
Saastamoinen, Jo-
.mies, on jo monen
ia tulee esille raas*
cuin "ristiretkikeri-isivat
itse,vallta Ja
lista veroa kuBoin-rvat
maksamattal
jälkeen haastettiin
/presidentinehdokas
än tiliä veroistaan
tiedot hänen selos-
,t sellaisen käsityk-lattien
presidentin
Bvenson on viimek-nen
vuoden aikana
m -veroa mitä,hän
ekstlssä kyllä sa­in
rehellisenä mle-
>roa "yU" $20O/)00
Ista. Mutta käsi-aikki
tulot" meni-in
palauttaa mie-ngin
yhden suu-i
vastauksen lUk«"
Ikorotusvaatimuk-
Ikemles Ihmetteli
isa "nuorten keb-he
eivät tule tol-iikko-
ansiolla, jo­roin
hänen nuo-ausjpalkan.
"AJ«-
nalnlttu "omaU-Ustynyt
liikemies,
vain viisi mai*-
mtta sUtä huoli­in'
kaksikymppti
la, oUut vastaus-rous
heidän ^
kirjanpidon J»
lesta.
5sa tnlttakaayas-aa
ja siksi hÄBJ-itä
tekevät Tato
joHiä on silb»
jiutta asiasta olisi
f0lä keskusteltava
fjyvin laajasti
töronto- — Kiitsuessanane konfe-jjjjssin,
aussä torontolalset (voivat
^ g ^ t e l l a Kansojen Rauhanfcon-
; ^essiin osallistumisesta, me iialuam-lae
korostaa sitä ^ tosiseiÄaa, että
Toronton Rauhanneuvosto olisi erit-iäjD
iloinen^ jos toiset - jäaijestöt Ja
-junät ryhtyisivät toimempiteisiin
(gallistuaJcseeri omilla tertneiilään
juaioittuun maailmankongressiin. Me
toivomme, että kutsumaamme
Konferenssiin osallistuu paljon eri­laisia
ryhmiä, mutta tie Wieniin on
avoinna kaikille. Jotka haluavat r a u ­haa,
ja Joilla on ehdotuksia sen suh­teen."
Näitä seikkoja korostaen Toronton
rauhanneuvoston puheenjohtaja E.
jl. Alpin ja sihteeri mrs. Liöbie Paa*
julkaisivat kideer^ mikä on juuri l ä ­hetetty
toronstolaisille raubanpuolus-tajille.
Tässä kirjeessä keholtetaan
kaikkia Wienin kongressiin kiinty­neitä
osallistuanaan Batäiurst S t.
Yhdist^-neen Khfeon sunnuntaötou-
4>-
lussa keUo 8 J 6 illalla tiistaina. l o k a ­kuun
14 p i ^ pidettefvään konfeiens-siin.
•
"Me olemibe kutsuneet tSmän kon­ferenssin
anftaaksemme eriäviä kat­santokantoja
omaaville Sunlsille : t i ­laisuuden
tutustua Wienin kongres­sin
asioihin !}a keskustella siitä m i ­ten
Torontosta saadaan paibain
mahdollinen edustus. Vapaasta mie-
UpidevaQidosta niiden kesken. Jo&a
haluavat väkivolman asemesta neu-votteluhengen
voittoa, <voi meidän
käsittääksenome muodosftua edustava
ryhmä, mikä muidm canadalaisten
kanssa voi mennä Wienin kongres-
Giin. tParasta malhdoUista valmiste­l
u a Itämän kongressin H^nväiksi on
<juuri se, ettö sen asioista käydään
Ihyvtn l a a i ; ^ keäkustelua erUlviä mie­lipiteitä
omaavien ratlhanpuolusta-iJain
kesken. (Me toivomme että mo-ne>
t yksityiset J a Järjestöt, Jotka eivät
i}le valmiina liittymään meShin. saa­puisivat
lokakuun 14 pnä BathursA;
St. Yhdistyneelle KiricoUe keskustele­maan
toimenpiteistä rauban puo­lesta."
Vapauden 35-v.
nymeron vialmfstelu
Järvienpään rauhanneuvosto vedonnut
kaikkiin liyvää tarkoittaviin iliniisiin
Kehoittaa tukemaan valtuusmiesten Limbrikin
ja Spoonerin kantaa puhevapaustaistelussa
Port Arthur, Ont. —. Järvienpään,
rauhanneuvosto on antanut kummal­lekin
Järvienpään lehdelle julkaista­vaksi
ilmoituksen sen johdosta,-että
Fort Williamin valtuusto on evännyt
kaupungin juhlasalin käytön Järvien­pään
rauhanneuvostolta. Ilmoituk­sen
sanamuoto on seuraavanlainen:
VETOOÄIUS
Sodan ; jatkuminen Koreassa, asei­den
käyttäminen tuhoamiseen, Sak­san
ja Japanin miUtarismin henkiin
herättäminen j a väkivallan käyttä­minen
kansojen itsenäisyyttä vastaan
herättää huolestumista jokaisessa ih­misessä,
vieläpä niissäkin, jotka eivät
ole tähän mennessä todetmeet sodan
vaaraa. •,
Monien maiden kansat tulevat tie­toiseksi
silta vaarasta, - että ne voi­daan
vetää vasten.tahtoaan askel as­keleelta
uuteen maailmansotaan.
Sadat miljoonat miehet ja naiset
ovat vaatineet joukkotuhon aseiden
pannaan panemista, tarkoin valvot­tua
aseistuksen vähentämistä j a r a u ­hansopimusta.'
:
Parlamenteissa, unioissa, poliittisis­sa,
sosiaalisissa ja uskonnollisissa
ryhmissä herää uusia mielipidevir-tauksia
rauhan turvaamisen 'puoles­ta^
Näiden voimien välinen yhteistoi­minta
on mahdollinen.. Se on t a r ­peellinen
tapausten kulun muuttami­seksi
ja rauhan turvaamiseksi;
Kuten on tapahttunut tämän kan­san
historian aikana on Canadan
kansa nytkin periaatteessa kansain^
välisen rauhan kannalla. Siitä huo­limatta
on meidän keskuudessamme
Julkea j a pauhaava vähemmistö, joka
pitää hyökkääviä ja provosoivia sota-puheita
eikä sallisi rauhan äänen
päasta kuuluviin. Sen sijaan, että
kehotettaisiin joukkotuhon aseiden
pannaan julistamiseen tämä vähem­mistö
vaatii kunnallisesti omistettu­jen
rakennusten kieltämistä Järvien­pään
rauhanliikkeeltä. Me vetoam­me
kaikkiin miehiin jä naisiin, o h ­ratpa
heidän uskonnoUiset ja muut
käsitteensä minkälaiset tahansa, että
he yhtyisivät siinä mielessä; että hel^
dän tahtonsa raxihaan, puhe- ja ko­koontumisvapauteen
nähden pääsisi
kui|luville.
. J o s te kannatatte sitä asennetta
minkä kaksi rohkeata Fort WiUiamin
valtuusmiestä ovat omakstmeet. mer­kitkää
allaoleva äänestyslippu ja lä­hettäkää
se Fort WUliamin valttius-tolle.
. I support the stand taken by
Aldermen Limbrick and Spooner
' to lift th^ban against the use of
the City Hall Audltorium by the
iLakehead Peace CouncU.
Mark your ballot •
Loba-manaskmm valhfeessa O-mestyvän
VapaQd[rai 35'-vnotIsnn-meron
valmistelntySt ovat jo tsjr-dessä.
bäynnlsa. Asiamiehet Ja
-naiset ovat ketänheet hvomatCa-van
määrän . yksityisten onnltte-loja
Ja UikellmoHoksla J a tänft
työ näyttää saavan lisää pontta,
sillä'kaikkl Vapauden ystävät h a ­luavat
olla tässä Johlatoimessa
mukana.-''
Artikkeleita Vapauden lukijain
muistelmista, vaikutteista Ja osuu­desta
lehteoune SS-vnoti^anden
varrelta on myös tulossa, mutta
nliUe on varattu paljon tilaa tässä
Juhlanumerossa, Joten Vapauden
kirjeenvaihtajia Ja lukijoita yleen­sä
pyydetään käyttämään tätä t i ­laisuutta
hyväkseen. KirJ(rittakaa
omista kokemuksistanne Ja omalla
tavallanne siitä mitä osuutta V a ­paus
on Juuri teidän mielestänne
vienyt. Hankkikaa kirjeenvaihta­jat
haastatteluja vanhoilta vete-raanellta^
Joiden työn kangista­mat
kädet eiviit ehkä enää pysty
kynää kuljrttamaan paperilla,
mutta Joiden muistissa on paljon
arvokkaita kokemuksia Ja opetuk­sia.
Täriceätä o n myös se, että kaik­ki
artikkelit, kertomukset.mnoi ja
kuvat tulevat mahdollisimman a i ­kaisin
toimitukselle, että ne voi­daan
huolellisesti käsitellä Ja s i ­joittaa
huomattavalla tavalla etu-käteen
painettaviin osiin.
Vakoilija ampui
kaksi miliisiä
Praha. — Amerikkalaiset vakoilijat
ampuivat äskettäin kaksi Tsheldco-
Slovakian kansanmllllsln jäsentä kuo-liaaiksl
raija-alueella. Kuölettflivasti
haavoitettuina onnistui miliisien-kui­tenkin
ampua toinen vakoilijoista.
Ammutulta löydettiin raidlolähctin
sekä asiapaipereHa, joista kävi ilmi,
että amerikkalaiset olivat lädiettäneet
hänet vakoilemaan j a suorittamaan
terroritekoja Tshekflcoslavakian kan­sandemokratiaa
vastaan. .
Kveekarit esittäneet Cliurcliiliille
elidotuksen Korean rauliasta
Suosittelevat johtavaa
osaa Intialle
Lontoo. — Riveekarlen yhdistys on
lähettänyt pääministeri OhurohUliUe
ehdotulksen Korean sodan lopettami­seksi.
Tpiän ehdotukseen sisältyy:
il. Hetikolhtainen ampumisen lopet­taminen
!jo telhtyjen sopimusten pe-ruste^
elTa Jättämä^ ratkaisematto­mat
asiat sivuun.
2. Aasian hallituksia edustava k o ­missioni,
johon molemmat osa^ölet
luottavat, tai kummankin osapuolen
nimittämä sekakomissioni neuvottele­maan
sotavanOcien seulomisesta Ja
vapauttamisesta.-
iNUlle sotavangeille, jotka eivät h a ­lua
palata takaisin, myönnetään asy-lloikeus
alueilla, missä heitä ei voida
enää käyttää sodissa.
3. Intian hyvää apua tulisi käyt-tää
kaikin voimin.
4. Kaikki hallitukset toteuttaisivat
maltillisuutta sekä kehoittaisivat sa-nomalelhtiä
Ja radiota seuraamaan
samaa menetelmää kiistanalaisten
(kysymysten käsittelyssä.
KEHOITTAA INTIAA
RYHTYMÄÄN L A K K O ON
New DeIhL—Koko I n t i a n rauhan-kongressi,
mihin osallistui 590 edus­tajaa,
päätti ijärjestää kaksi kansal-lista
kampanjaa: Järjestää "Rauha
Koreassa kahdessa viikossa" kokoi&-
sia kautita Xntian 'lokakuussa. Ja
avoin taistelu Gurkhien värväyskam-panjaa
vastaan Malakan sotaa var­ten
Intian alueella.
. . M a i n i t t u rauhankongressl kehoittl
Intian hallitusta tekemään aloitteen
rauhan palauttamiseksi.
.Pääministeri Ncfhrulle Jähetettlln
tervehdyssanoma missä Intian hal­litukselta
pyydettiin:
Kieltämään lentokenttien käyttö­oikeus
Ranskan lentokoneilta niiden
ollessa matkalla Vietnamiin.
VrETTÄKÄÄ
JOULU
SUOMESSA
© Toteuttakaa unelmanne viettämällä joulunne Suo­messa
tänä vuonna. Ruotsin Amerikan Linja on järjes­tänyt
kaksi erikoista jouluhuvimatkaa:
S. Gripsliolm
lähtee NEW YORKISTA
Jouluk 6 : .
M. S. Stockholm
lähtee HALIFAXISTA
Jouluk. 11 p.
• Tulette nauttimaan joulutunnelmasta heti laivaan astuessanne Ja
Itoko matkan vietä-tte jtihlatunnelman vallassa. Matkalla tulee
olemaan tansseja, ohjelmaa, elokuvia, ym. huvia j a jouluherkuista
saatte nauttia joulukuusien säteilevässä kirkkaudessa. Olemme
vakuutettu ette koskaarfuhohda tätä matkaa.
JÄRJESTÄMME MIELIHYVÄLLÄ TEILLE
PAIKAN NÄIHIN KULKUVUOROIHIN
T I L A T K A A P A I K K A N N E A J O I S S A!
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P- o. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Saskatchewamn
paperipuuvarat
Regina, Sask. — Maakunnan luon­nonrikkauksien
ministeri J . H . Broc-kelbank
on ilmoittanut, että parhail­laan
käynnissä olevan metsänlaskun
perusteella arvioidaan maakunnan
paperipuurikkaudet noin 30 miljoo­naksi
koordlksl mikä riittää - varus­tamaan
minkälaisen paperitehtaan
tahansa raaka-aineella. Ministeri
sanoi maakunnassa olevan viimeisen
Canadan koskemattoman paperipuu-lähteen
ja että canadalaiset ja yhdys­valtalaiset
kapitalistit ovat kiinnostu.,
neet maakunnan paperipuurikkauk-siin,
vaikka tähän mennessä ei ole
vielä tehty sen johdosta mitään s i ­toumuksia:
Maakunnan metsälauta­kunta
on tarjoutunut toimittamaan
paperipuita mahdollisesti perustetta­valle
tehtaalle vissiin sovittuun h i n ­taan.
.• t.r.
Kuten :tleöet3äa.'SQä]iys.vaItain 'Sli^
prodcuxaattiori JtOisU askettftita fc^
k e ^ omakätisesti. ' kuten . entinen
TRsaari NikoSät Jumalaa annosta Ja
vMiBa anyfflirtnnrtn totoen^
Jensämtlerin Aatu. että n U ^ ^
vaimoineen Ja laipsineen matkusta­nut
CbarJie Chasilin .voidaan estaa.
pääsemästä tekalsih YtritysvaltoaUn.
Jos valUollinen pölliä IBytOä (hänen
päästään •'vääiriä «Jaituksia".
Vaikka Obaplin on asunut Yhdys-vailloissa
40 vuotta Vän el ole hank­kinut
Yhdysvaltain ktmsalalspape-reita.
Hän on niinmuodoin Britan­nian
alamaineh^:. Tämän seikan hän
seUttää: r M i n a en ole jrlipatrlootti.
Y3ipatri<^tismi Johtaa hläetlsmlih J a
me olemme saaneet siit& läksymme.
Minä oletan, että demdkratian v a l l i ­tessa
henäiildllä on tnieUipMevaipaus.'^
<niei<lM>ui«;issa, (Bänskassa^^^^^^^
esiUi Salvassa pidetylle sanomalehti-mieskomrerenssUIe
selostuksen tilan­teesta.
Jonka • liäaen Hollyiffoodlssa
oleva lakimlehensä Xdoyd yMgtit M'
masi 'ttialvaksi poliittisekBi keppo­seksi".
Sanoi Chaplin:
-"Kolme kuidcautt4 sitten anoin
asianomaisella ' tevallla siixitolafcsml-nlsteriön
asianomaiselta vlikaUidoUta
takaistotulo-olkeutita. Kotanen kuu­kauden
kuluttua sain täänän luvaa J a
minua kdhdeltiinmoitteettootan koh­teliaasti
siirtolaisvirastossa Ja tosi­asiassa
minulle toivotettiin oonellls-t
a matkaa. - -
'IHe sanoivat toivovansa,-että minä
palaan pian. Heillä oli kofane kuu­kautta
<tutktanisett aikaan. Saavuta
New Yoikiin. Astuin laivaan. Ja
kolmen pährän kuluttua sain tietää
näistä totaneiKpiteistä.' Tässä on k a i k^
k i mitä sUtä asiaste^ haluan sanoa.'r
V ^ k k a ObaTlie Ghaadhi ei haltia
sanoa sen enempää' täBtä asiasta n i in
brittUäisellä ldbdlställä;'oU sUtä p a l -
Jonikhi sanottavaa. 'Tässä on muu­tamia
lausuntoja brittiläisistä leh­distä:
> * \
"Jos YlhdysvaiUat todella «stää hä­neltä
pääsyn^- siUoin o n Vapauden­patsaan
vmpäiristössft'; kummallista
ha(Jua." (liOMÄ Daily: Äirror);
"Uhkailut CQu«)llnla-vastaan hä­nen
oletettujen mielipiteittensä vuok­si
saa Amer&an \ mvrunalaiseksl
maailman silmissä:" (London Daily
Herald). , '
" O n lievemmin sanoen: kimmialUs-ta,
miksi tätä pä&tfistä ei;tehty en­iten
kuin vasta sitten k im Chaplin
o l i Jo onerelläL iNte tesnrdhdimme
häntä kansalalsenainme,' mutta sitä­k
i n enemmän me terväuifimme hän­tä
suurena '4ait«U)tfana.'' (London
Daily MaU>.
<Tämä'tapaus ; . . antaa sopivan
aiheen Ohaplinth * loistofitaniUe —
bakteerlsotakenraallen. : gänesterlpo-litiikkojen
Ja Wall Streetin'flnanssi-miesten
oikeus tuomitsemassa ilvei­lijää.
Joka on oDlIkannut heitä koko
maailman nähden" (London Daily
Walker). •
Toisella puolen Chaplinin uusi f i l ­mi
"Llmeii«^t" — hänen ensimmäi­nen
fUmlnsä viiteen vuoteen -—on Jo
saanut innoistuneen vastaanoton
hroonisesti kyllä <New Yorkissa Ja
Lontoossa se näytetään ensimmäinen
kerta Idkakuun IB pnä.
T%mä filmi op miltei kokonaan
CQiaplinla. Hän on sen kirjoittanut.
Hän on sen tuottanut Hän on sen
Joihtanut. / Hän on sKveltänyt sen
musiikin. ' J a hän on sen täOitinäyt-teUJänä.
/
ChapllntKa meni kaksi vuotta tä­män
elokuvan kiiijolttamiseen. 6en
aiSieperustana on englantilaisen mu-siikkllaitoksen
elämä Juuri ennen en­simmäisen
maalfanansodan syttymis­tä
V. 1017.
Tässä fifanissä. Cihaplin pelastaa
nuoren balettitanssijan Terryn itse-muifhasta.
Sitten Chaplin nostaa
vaikutusvaltansa avulla pelastaman­sa
tanssijattaren tähdeksi samalla
kun itse ]»ainim alemmaksi.
Oslo. — (DLP) Pdlvjolan kansojen
keskuudessa ei ainoastaan Atlantin-liiton
syyssotaharjoitusten proyoka-toorlnen
luonne vaan myös niihin
osallistuvien vieraiden ' sotavoimien
pahamaineinen'käytös on herättänjrt
levottomuutta. TCihä» 'on ollutkin
täysi syy. Pöl^ois-norjalainen sano-malehU"
Lofoten Polketalad" kertoo
mm. risteilijä Quebecin miehistdn
"^vierailusta" Narvikissa:.
"Halla olivat vieraat 'lainanneet
huomattavan määrän polkuijyöriä.
Osa niistä löydettiin myöhemmin ko­konaan
^toiselta, puolen kaupunkia,
muutamia ei vielä ole saatu ihmisten
ilmoille j a toisia ekvät cxmlstajat saa
miUohikaan nähdä enää. Viimeksi-mainlttuSiin
kuluu polkupyörä, j o i ^
eräs vieraista käytön Jälkeen ykshi-kertaisesti
paiskasi mereen.
Juopuneina, hoilaavina «Jaoieluisina
ottavat he mukaansa ' ravintoloista
kaikkea mitä he v a i n saavat käsllnttä
— mat&amuistoiksi.*^
"Iästä iriippumatta puhuttelevat
vieraat naisia kadulla Ja laskettele­vat
heOle hävyttömyyksiä ja viime
lauantaina sattui, että eräs päihty­nyt
merisotilas huitoi Ja löi pistoo­lilla
ctoikulkevla."
Voin kulutus on
vähentynyt Suomessa
H e l s i n k i .— pohjoismaiden Yhdys­pankin
Tlnltas-lehti kertoi elok. lopul­l
a , että viime marraskuussa tapahtu­neesta
voin hinnan korotuksesta Joh­tuen
on kysyntä selvästi laskenut.
K u n voin kotimainen kulutus vuosi
sitten heinäkuussa oli lOfiOO astiaa
viikossa, oli se tämän vuoden heinä­kuussa
9/KIO astiaa viikossa. Voiva-rastot
ovat tällä hetkellä suuremmat
kuin koskaan aikaisemmin, sillä k o t i ­maassa
olevien varastojen määrä
notisi elokuun alussa 128X)00 astiaan,
minkä lisäksi Ruotsiin on varastoitu
/voita n . 40A)00 astiaa. *Vakautta-miqpomiikka''
on sUs votai kohdalla
mericimiyt sitä; että vähävaraisten
työtätekevien peihelden on ollut h i n ­tojen
nousun Jobdosta paJcko supistaa
tQröntlään.,
UNKARI—ROSIANIA
Unkarin Ja Romanian välisessä
nuorten ylelsuxheilumaaottelussa
voitti Vnkari pistein 203,5-425.5.
Kilpailuissa ieMIIn 10 uutta nuorten
ennätystä.
Ollessaan. maassa Ja avuttomana
tämä tyttö auttaa vuorostaan häntä
Ja kdhokdhdaksl muodostuu hänen
hyväkseen Järjestetty Juhla. ^
, OhaipUn on. parhaimmillaan tässä
elokuvassa pukeutuneena ^ ratamesta­r
i n pukuun Ja esiintyessään kirppu­jen
harjoittajana.
• • •
Chaplin on ilmoittanut, että hän
a&oo palata takaisUi Yhdysvaltoihin.
•«Minulla on Yhdysvalloissa 40-
vuotta vanOioJa Uktressejä. Meillä
kaikilla on velvollisuutemme itseäm­me
j a perheitämme kohtaan" hän
sanoi sanomalehtikirjeenvaimajille
Chertmurgissa.
buudes bienos
Tukholma. — Shakin maailman-mestaruuEskilpaUuiJen
kuudennen
klerrtfksen tulokset olivat seuraavat:
Unzidker. LSnsl^Gaksa J a Szaho.
Unkari, sopivat v tasapelistä 21<.8iir-:
rossa. Myös ottelu Glisoic, Jugosla­via.
Taimandv. Neuvostoliitto päättyi
tasapeliin 20. sUnrossa. Unkarilainen
Barcza voitti Ruotsin Stolzln 43. sUr-rossa.
Ottelun Prins. Hollanti, X o -
tov. (Neuvostoliitto voitti viimemai­nittu
33. sitaTossa. Neuvostoliiton
Geller voitti englantilaisen Golom-bekin
43. siirrossa. KuudeimeUa kier"
roksella keskeytyi viisi peliä.
'iMhiä en ole polltilkko: Minä en
ole koskaan ollut poliittinen. Minul­l
a ei ole poliittisia vakaumuksia. M i ­nä
olen Individualisti Joka uskoo v a ­pauteen
. . ."
Torstaina, lolcakuun 2 p. — Thursday; Octöbex^S, 1952 X ^ v u 3
ensi sunnuntaini
South Porcupinessa
South Porcoplne. — Kesä Ja talvi
täällä tappelee, mutta kesä on vielä
voitolla. VUme viikolla satoi lunta­k
i n , mutta sunnuntaina o l i taas erit­täin
kaunis kesäinen päivä.
Kauniista Ilmasta huolimatta oU
kuitenkin kerääntynyt melkoinen
s a k k i : kylämme suomalaisia AViime.
sunnuntai-iltanahaalUlenraie, Jossa
puhua paapatettiin. Ja pelattiin seu-rapelejä.
Hauskasti siellä aika k u ­luikin
.Niinpä menemme sinne ensi
sunnuntainakin ^lltepystyä^li^ö^aiS"' , ' "fjl
Ja aikaa tappamaan. 6ainalli^(«te*':;' ^
Sitten seuraavana simnmtai^fio-icJr^'^
kakuun 12 pnäkeflo7 ip. on^bsastda^j^-
ylelnen kokous. SMäinitsen t ä s ^ vMofy-it
alkaisin, että Jokainen tletää;Äfe>V>^ , ,
taa aikaa kokousta Varten. "^I^löär?:" [i- ,»
suunnitellut tehtävät on tehty J k i ^ ^ C ; , fife|^
pitää suunnitella uusia., (Monet,aslat!i~ v ^ J ' l i-i
Jotka koskevat JärJC8tömmeytototoi*%^^^ fyfl
taa, tarvitsevat myöskin Jäsenistöä^
hyväksymisen.: Kokouksessaperitääöf^^^^^^^ ^ *
myöskin Jäsenmaksuja' Ja 'obBtaai»;-^,^ I
vastaan uusia jäseniä.'''J^^est^öinoV'!'
ovet ovat avoinna kaikille Jotka^ha*. J^",
luavat edistää kuittuu^itohnInt^ä^iiÄ'i.l'^'
i r
-in...
S U D B U R Y , ONTARIO
Parhainta onnea avioliitollenne toivottavat
allamainitut sukulaiset ja ystävät:
Hilda Ja iBuac Kivistö
Mr. Ja Mrs. J . Turcollo
KUKKAPARIT:
Margit Johnston
Glarence Turcotte
Verla Turcotte
Willie Hoamberg
Meeri Ja E. Alho
Uuno Sirviö
Kaarina. Laimi Ja Niilo Niemi
Ella ja Heikki Ström
Ellen ja Hamta Kopsala
Sirkka j a Mikko Levoski
Lillian Ja Taisto Jokinen
Helen Ja Aime Grenon Ja pojat
Hulda JäAnsau Kuusisto
• Källi
Martta Ja Antti Kuntsl
irja Ja Väinö Overmark Ja
Barbara
Aipo ja V . Anttila
• Leo:; I^ine>' .••
Einar Närhi
Ilmari Lammi
Eilen Ja Fred Kivinen
Mandi Ja Vili Kotila
Olga Hymander
Aleksi Pesonen
Sofia Ja Norman Dale/
Kirkland Lake, Ont.
EinoNordberg
Terttu Ja C. Alatalo
Cynthia, Helen ja B i ll
Sundholm
Onei^va Ja Alec MacDönald
Helen Ja Armas Wiita Ja perhe
Margret Ja Arvo Niemi
Frida jä Eino Mannila
Myra Ja Geo. Piirainen
A i l i ja Väinö Hohter
Sara ja Arne Jacobson
Judy/ MarJorie Ja John
Lehtinen
Maria ja Aatu Marttinen ja
Arthur
Edla Möttönen V
Hilda ja J . Raivo
Julia Sutinen
Eine, Lempi ja J . Salminen
Katri Miettinen ^
Hilma j a J.Ä. Seppälä
A i n i ja Vilho OlUkainen
Maire/ Martha ja Eino Kaiho
Sally ja E. Häivälä
Martta ja Vili Mäki
Kerttu ja Svante Salo
Adele Mäki
Maria Huhtala
Aino ja E . Heikkinen
Impi Ja Aaro Poutanen
Hilma ja Onni Toivonen
Olga ja Hannes Sula
W. Loukonen^
Calgary, Alta.
Arne>, Hlliha ja Henry Mäki
Anni ja J . Liinamaa
Helmi ja Yrjö Palomäki
Passit
Vieno ja Emppu Johnson
Hilma ja Ensio Vuori
Hilma ja Riku Valli
Ilmi Ja A. Valli
Elsa ja Erkki Niemistö
Alma ja Antti Ranta
Eino Seppllä
Mary ja Jack Walll
Jenny ja Uuno Salonen
Airi, Vilma ja Eino Lehtola
Elle ja Lauri Rajala
Hanna ja Matti Poutanen
Sofia Järvi
Mary ja Thomas Majander
Martta ja Onni Hulkko
Aino ja Robert Holmberg
Mary ja Scott McCann
Howard Ja Botto Graham
Irja ja Wilmer Hughes
H i l j a ja Anton Kaisla i
Aune ja Kalle Ikola
Anni ja V . Mäntynen
Martha Manninen
Nancy, Mary Ja Percy Coombs
Aune, Vlola ja Salina
Otto Kallio
Mr. ja mrs. K. A. Niemi
Aune ja Nathan Uttley
Esther ja Eric Catton
Fanny ja Kusti Böntlnen
Mr. Ja mrs. E. J . Ojala
Ronald Suksi
Olga ja Otto
E. Mäkelä
Kaarina ja Aimo Mäki ^
Pirkko ja Reino Sutinen
Leo, Bruno, Aili ja
Jussi Roininen
Anni ja August Kannisto
Pentti, Anni ja Toivo Penttilä
Victor Saari
Armi, Vieno Ja Väinö Laine
Aira, Elsa ja H. Riekko
W. Hakala
Ots Häivälä
Linnea ja Jarl Lind
Gregory, Helmi ja Bill Bryant
Helen, Siiri ja Kassu
J. Palomäki
Rose Ja Oiva Mäki
Mary ja Jalmar Saari
Suoma Ja Joe Halonen
Kalle Salo
Martha Maliniemi
Rauha ja Aimo Mäki
Iris Lehtola
Elvi ja B i l l Salo
Myra ja Kurt /
Emmi ja Hans
Helvi ja Mauri Freeman
Annikki ja Eric Mäki
Kirsti Ja Väinö Asikkala
Gladys ja Bill Heiti
Ida ja Aatu Koivula
Siiri j a Arvo Vuori
K I I T OS
Tahdomme sydämellisesti kiittää kalkkia hen­kilöltä
siitä suuresta rahalahjasta Ja yksityisistä
lahjoista, joita saimme vastaanottaa häätllaisuu-dessamme
j a myöskin "Shower-paarteissa''.
Kaunis kiitos kalkille, jotka tekivät niin paljon
työtä tähtemme. Kiitos ravintolahenkilökunnal­le,
kun koko illan passasitte häävieraitamme.
Kiitos Jafanar Saarelle unohtumattomista sanois­taan
häätilalsuudessamme, tarjoilutytölUe, H^r-;.,
ry Manniselle, Erkille ja Einolle siitä työstä,
minkä, teitte hyväksemme. Kiitos Helenille avus­tasi,
myöskin laulusta kiitos itseUesl ja tytöillesi,
se^cä^k&ikille.^jotka tavalla tai toisella auttoivat
tilaisuuden onnistumista. Jokaiselle erikseen Ja :
yhteinen kiitoksemme.
K A A R I N A ja E D TURCOTTE
SUDBURY, ONTARIO
Finnish-haalilla,^ Sudbury Ontario, syyskuun 13 p. 1952
I
i
'm
>^'ft#S&•v?•.^ M l i
| l h i i i H M ' i i n i i i h i i i M i i i M t i i M > » i l M t ; M i . i i M i ( H i l i i m i i > M i l » a i | i^
1