Vapaus, August 6, 1963

              •il.';
Sivu 4 Tiistaina^ elok. 6 p. — Tuesday, Aug. 6, 1962
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
-. .VUOKRATTAVANA
VAJ^OBTIAUO kalustoineen vuokrat-
^"tavana kauiDUlIa pafkalla Joenian-rt
nalla. Kysykää: R ' Ojala, Beaver JjSjis, Oat. me kääntyy Alton
.kaupan luota), (6—8)
^Kaikenlaisten
KIINTEISTÖ- Ja VAKUUTUS-
•slain palvdn
t : M I L K I V I A H a
. Keal Estate ,& Insurance
' Puih^ 675-6622 Ja 692-4581
45 UagarSt. South Sudbury
MYYTÄVÄNÄ
$D>huoneen asuntolain., ka­ihtaen
myöskin Coniectiö-noryrkaiipanl
Xähemplä tietoja saatavana:
K. WALLI
NortlUIand Rooming
House
Puhelin 559
27 Kirkpatriek St.
Kirkland Lake ; Ontario
MU)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
j a sunnuntaisin kello"!—11 ip. Ra­vintola
on yleisön palveluksessa
kaikkina viikonpäivinä ja -iltoina.
CSJ:n Keski-Ontarion vuotuinen
aluejuhla on Työn Puistossa elo­kuun
25 päivänä.
Long Lakella on
kokous tiistaina
Canadaisen suomalaisen Järjestön
Long~Laken 'OS. kokous pidetään
tiistaina, elokuun 13 päivänä kello
7;30 Hanna Kosken luona. Tärkeitä
asioita. K a i k k i kokoukseen, please!
Käiksi kuollutta
lisää Hanmerista
KAUNIITA KUKKIA . . .
uudessa suomalaisessa
K U K K A K A U P A a SA
HELFrS FWWER HOUSE
Puh. 675-5251
125 Drhdtwater 8t. Sudbury
Sudbury Foolwear
- Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
NOPEA PALVELU
BILL G R O D E C K ; ombi.
n lAVdi King Edwaril rakenn.
Kahistopuuseppä
Keittiökaappeja, huone­kaluja
y.m. alan työtä
•v KUSTANNUSARVIOT
YAPAASTI
AARNÖ'S
^ Wobdworking Shop
AARNO HIETALAHTI
Pah. 673-4797
4S7 Beasie S t Sodbny. O n t
5"
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
JOS, n im
N PANTAVENE
»Btfaa teltt «uiniBan takaisin
TflkkantenBA. Erlkotoen tayvft
apa Tanhome mldiflle.
PANTAlHENEoti valmisteta
kamoista Ja sen vaflmtuaiiyTyh
aiheattaa lipldo-pTOtein afau
4Vftfl liinte 12.75 — Postitus 10c.
KARI PHARMACT
PUHELIN 675-6572
UV Kathleen SL W. Sndbnry
, . 1 ^ ^ kadun kulmassa
Hanmerin tulipalon johdosta on
tähän mennessä saanut surmansa
kaikkiaan kahdeksan henkilöä. Rau­nioita
tutkittaessa oli viime viikolla
löydetty yksi ruuniis lisää ja yksi
vaikeasti loukkaantuneista kuoli
sairaalassa, nostaen surmansa saa­neiden
lukumäärän, kahdeksaan
henkilöön. Vakavia vammoja saa­neita
joutui tapaturmasta. sairail­laan
kaikkiaan seitsemän. /
Poliisilaitdtsen
asioita pohdittu
Sudburyn poliisilautakunnan ko­kous,
joka pidettiin viime perjan­taina
ei anna mitään tietoja kokouk­sen
kulusta. Kokous käsitteli 3 ja
puoli tuntia Ontarion Poliisikomis;
sionin raporttia.
Poliisilautakunta antoi yleisölle
ainoastaan sen tiedon, että se val­mistuu
vastaamaan asioista proku­raattorille:
Kokouksessa oli läsnä
tuomari Albert St. Aubinj poliisi-tuomari
W. F . Woodliffe sekä por­mestari
B i l l E l l i s.
Seuraavan virallisen kokouksen
pitäisi olla elokuun 27 päivänä, mut­ta
epäillään kuitenkin, että lauta­kunta
kokoontuu jo ennen mainit­tua
päivää.
58 karannut
huhtikuun jälkeen
Kaikkiaan on 58 vankia ottanut
"kesälomaa" Burwashin vankifar^
miltä viime huhtikuun jälkeen.
Näistä karkureista on saatu kiinni
55 ja kolme karkureista on vielä va­paalla
jalalla.
Thomas Toby on ollut kauemmin
karkuteillä näistä 58:sta karkuris­ta,
liän oli suorittamassa 15 kuu­kauden
tuomiota murrosta. Häntä
ei ole saatu kiinni.
T I L A T K AA
V A P A U S !
Pafs Barber Shop
HUOLELLINEN TYÖ
7 GEDAR ST.. SUDBURY
Viinakaupan vieressä
POIKETKAA!
LAKEVVAY
CONFECTIONERY
Hyvä varasto aikakausijulkaisuja,
makeisia, ruokatarpeita ym.
Nelson j a John kat. knlm. Sndbnry
Hankkikaa itsellenne hyvä kirja!
UUSIA ROMAANEJA SAAPUNUT
KIRJAKAUPPAAMME
Leo Tolstoi:
ANNA KARENINA
Kaksi oaaa— Yhteensä 919 sivua — Hinta sid. $5.50
Leo Tolstoin mali|tavlsta roomaneista "Anna Karenina" on ehkä
eniten luettu ja eniten ihailtu. Sen täysin nykyaikainen mutta samalla
eräällä tavalla ajaton ihmiskuvaus kuuluu hienoimpaan, mitä maail­mankirjallisuudella
on esittää.
A. E. Järvinen: •
VIIMEISELLÄ VEDENJAKAJALLA
283 sivua . — Hinta sid. $3.25
Tämä teos on A. E. Järvisen, armoitetun Lapin-kuvaajamme, kyp­sintä
satoa, vaikuttava sekä sisällöltään että sanonnaltaan. Kirjoittaja
tuntee olevansa "vilraelseJlä vedenjakajalla", jonka taakse useimmat
hänen vanhoista erätovereistaan ovat jo siirtyneet. Kalkki on tyyntä
Ja kirkasta, hiljaisen, erämaassa koetun elämänviisauden sävyttämää.
Vera Henrlksen:
HOPEAVASARA
324 sivua —^ Hinta sid. $3.50
HOPEAVASARA vie lukijan kesyttömien viikinkien mahtikaudelle,
aikoihin. Jolloin norjalaisten ryöstöretket suuntautuivat kauas meren­takaisiin
maihin, Jolloin hurjilla juonirngeilla juhlittiin voltokkaita-kotllnpalaavla.
Se oli miesten elämää ~ naiset pitivät yllä taloja, syn­nyttivät
Ja kasvattivat lapsia.
Ritchle Calder:
EILEN, TÄNÄÄN, HUOMENNA
IHMISEN LUOMA MAAILMA
354 sivua — Hinta sid. $5.25
KIRJASSA ON RUNSAS KUVITUS
Jossakin, jolloinkin, historian hämärässä, ihmtnen voltti salamaa
kohtaan tuntemansa pelon ja korjasi talteen palavan kekäleen. Joka
teki hänestä tulen hgrran. . . 20. vuosisadan kuutena ensimmäisenä
-vuosikymmenenä ihminen on ottanut enemmän Ja pitempiä edistys­askeleita
kuin niitä edeltäneinä 60,000 vuotena. Hän on kurkotellut
kohti kuuta Ja aurinkoa ja kutistanut taivaankappaleensa niin pie­neksi,
että hänen valmistamansa kone pystyy sen tunnissa kiertämään.
-Kirjassa el käsitellä ainoastaan menneitä kulttuureja, vaan myös
ihmiskunnan nykyisin saavuttaman kehitysasteen vaatimuksia Ja tule­vaisuuden
mahdollisuuksia.
I TILATKAA ÖSOnTEBLLA:
Vapaus Publishing Company Limitecl
UrhenuMon
sititeeri guWr
tipun vihl(iäisissä
Toronto. Puhuessaan viime v i i ­konvaihteessa
pidettyjen SCAUL:n
mestaruuskilpailujen yhteydessä
järjestetyssä l i i t o n uuden lipun vih­kiäistilaisuudessa
liiton monivuoti­nen
sihteeri Paavo Vaurio lausui
seuraavasti:
"Arvoisa juhlayleisö, urheilu ja
musiikkiväki.
S.C.A.-Urheiluliiton perustamises­ta
tulee pian kuluneeksi neljä vuo­sikymmentä.
: Toiminnan ollessa voi­makkaimmillaan
kuului urheiluliit­toon
alun viidettäkymmentä urhei­luseuraa,,
ollen liiton - jäsenmäärä
vähän y l i kaksituhatta. Tuona in^
nostustuksen aikana ei kenenkään
mieleen johtunut ajatus, että liitol­lamme
pitäisi olla myöskin oma lip­punsa.
Vasta nyt, toiminnan vähän
hiljennettyä, ymmärrättevistä syistä
sai lippuasia vihdoin alkunsa. Y r i ­tyksen
perustaja-jäsen Karl Lehto
esitti asian sääntöraääräisesti viime
liittokokoukselle ' ja yksimielinen
päätös oli, että lippu liitollemme
nyt heti hankittaisiin.
Asia jätettiin liittotoimikunnan
huoleksi j a julistettiin lipun luon­noskilpailuun
saapuikin 28 ehdotus­ta.
Valituksi tuli, salamerkin pois­tettua,
V i l l e Kähärän luonnos ja
hän onkin melkein kokonaan lipun
valmistanut, josta olemmekin hänel­le
kiitollisia.
Kun nyt tässä tilaisuudessa vihim­me
liittomme l i p u n tarkoitukseensa,
on toivomus, että se urheilujoukko,
joka seuraa tätä omaa lippuansa,
omaisi kaikessa terveen elämän ta­vat
ja että se, sainaila rehdin urhei­luhengen
mukaisesti esiintyisi kai­kissa
erinäisissä kilpailu- j a muis­sakin
tilaisuuksissa.
Näillä muutamilla sanoilla julis-tammekin
urheiluliiton lipun vihi­tyksi
jaloon tarkoitukseensa.
Olkoon tunnuksena edelleenkin:
K O R K E A L L E K A N S A N KUN­TO.
;
SUURENMOINEN
KONSEHTTI TARMOLASSA
(Jatkoa sivulta 1)
l a " , niin se o l i kuitenkin herkullis­ta
nähtävää. Toivottavasti T V :n
mies onnistui kuvauksessaan.
Nyt saatiinkin k u u l l a oikein micr
histen mies^n esityksiä. Yhdistetyn
mieskuoron komeita lauluja 44 mie­hen
voimalla: ' "Työläislaulajan
marssi" portarthurilaisen V e l i Ken­talan
johdolla; "Oi aika nuoruuden"
sudburylaisen Rauha Mäen johdol­la.
Valtavin iltapäiväkonsertin kai­kista
hyvistä _ esityksistä oli kui­tenkin
hyvin harjoiteltu j a erit­täin
"yleisöön nienevästi" esitet'
ty torontolaisen Ty Lembergin
johtama, Armas Maasalon ja
Heikki Välisalmen voimakas mut­ta
vaativa kantaatti "Ihmisen pol­k
u " , joka sivumennen sanoen pää­tettiin
pitää ohjelmistossa vielä
s^seuraavassakin juhlassa. Toisin
k u i n ' aikaisemmin, kantaatin esi­tykseen
^ i osallistunut soittokun­taa
eikä yksityisiä soolojen esit­täjiä,
mutta suuri juhlayleisö tun­tui
olleen suorastaan haltioissaan
esityksestä, vaikka varsinaisen
musiilddväen keskuudessa tun-
' t u i olevan mielipiteiden jakaantu­mista
sUtä, pitäisikö kantaatin esi­tykseen
ottaa soolojen esittäjät,
vai esitetäänkö ne edelleenkin
kuorolauluina.
Lopuksi kuultiin kuorojen yhteis­esityksenä
aina mukaansatempaava
C S J : n marssi Veli Kentalan johdolla.
Ohjelman esittelijänä toimi toron-tolalnen
Lauri Latva.
Ylimääräisenä mutta mieUyttävä-nä
numerona kuultihi vanhan buf-falolaisen
P. Horvosen Iklunortä "sa-volaisrleskoo''.
Tervehdyksiä oli Juhlaan tullUi
'kirjeellifiesti. sähkehiä ja henkilö­kohtaisesti.
Vlimekslmainitulsta mai­nittakoon
tri James Endicbttin voi­makas
puhe rauhanasian puolesta se­kä
ydinaseiden kieltämistä vaativai.
canadalalsen lUkkeen edustajan mr.
Macuchuckin pixhe. ;rervehdyksiä
esittivät, mm, Elsa Norrena Vancour
veristä, Lempi Ja John B i l d Sointu-lasta,:
Taimi Laakso Kaliforniasta ja
monet muut "pitkänmatkan vieraafV
Joita kalkkia tervetidittlln suurella
lämmöllä.
N i i n päättyi tämä mainio i l t ^ l -
väkonserttl jonka kansansuosiota k u ­va
hyvän yleisökatinatuicsen lisäksi
se, että peräti neljätuntisen ohjel­man
päätyttyä oU koko Juhlayleisö
vielä koolla j a yhtä pirteänä suosion^
osoituksia antamassa kuin Juhlan
alussakin ^ Ja se puhuu osaltaan
paljon.
SEURAAVAT JUHLAT
OVAT KULTA-ALUEELLA
Sunnuntaiaamuna pidetyssä
laulajain j a soittajain kokoukses­sa,
missä o l i y l i 70 osanottajaa,
hyväksyttiin yksimielisesti ajatus,
että seuraavat juhlat pidetään —i-mikäli
se urheiluväelle sopii r-ensi
kesänä elokuun alassa pohjo­lassa,
e l i kulta-alueella.
(Myöhemmin saapuneet viestit
kertovat, että S C A U L : n Uittoko^
kous oli maanantaina myös hy­väksynyt
South Porcupinen juhla-paikkakunnaksi.
Ensi kesän suur­juhlista
vastaavat siis ensikädessä
Eteläpään j a Timmlnsin kansalai­semme.
CSJ:n musiikkiväen kokouksen
avasi kansallisen musiikkitoimikun-
P. O. BOX 89 SUDBURY. ONTARIO
Useampia lainaktrjastoja
Sudburyn kaupungin laajenemi­sen
vuoksi on kaupungin suunnitte-lulautakunta
tullut siihen tulokseen,
että olisi tarpeellista perustaa uusia
lainakirjastoja.
Ehdotettu on, että näitä haara-lai­nakirjastoja
perustettaisiin kolme
— yksi uuteen Sudburyyn, Minnow
Lakelle ja Lockerbyyn. Nykyisin
kaupungissa on ainoastaan yksi lai­nakirjasto,
joka ei voi täydellisesti
palvella yleisöä. Tämä johtuu siitä,
että lainakirjastolla e i ole tarpeelli­sia
autojen parkkeeraus mahdolli­suuksia,
tarjottavana käyttäjilleen..
Myöskin pitkät matkat kirjastoon on
yksi niistä syistä minkä vuoksi haa­ra-
lainakirjastot olisivat tarpeelliset.
Sai 166 paunan sammen
Killarney. Ammattikalastaja
James Lowe Killarneysta sai viime
perjantaina 166 paunaa painavan
sammen jonka uskotaan olevan suu­rimman
mitä tältä alueelta on kos­kaan
saatu. Mr. Lowe sai tämän 166
paunan hirmun verkolla, Huron jär­vestä.
Suurin sampi, minkä tiedetään
Canadassa saadun oli 310 paunan
painoinen. Ammattikalastaja Frank
Lapointe sai tämän'310 paunan hir­mun
vuonna 1922 Superior järves­tä.
1945 saatiin 275'paunainen sam­pi
Lake Winnipegista.
nan edustaja Y. Rönn. Puheenjoh­tajaksi
valittiin Geo. Saivo Port
Arthurista ja sihteeriksi A . Koivula
Sudburysta.
Ty Lemberg ehdotti, että ohjel­misto
pidettäisiin seuraavana vuon­na
kokoonpanonsa puolesta nykyi­sellään.
Asian johdosta käytettiin
useita puheenvuoroja ja ehdotus
tuli pääpiirteissään hyväksytyksi.
Yksimielisesti hyväksyttiin myös
musiikkikomitean ehdotus, että suu­ritöinen
kantaatti "ihmisen polku"
pidetään vielä ohjelmistossa niin,
että se voidaan esittää seuraavassa­k
i n juhlassa. Keskustelua j a mieli­piteitten
eroavaisuuttakin aiheutti
sen sijaan kysymys siitä,, pitäisikö
kantaatin esityksen yhteyteen ottaa
siihen kuuluvat sooloesitykset vai
esitetäänkö ne kohdat kuorolauluna,
kuten tapahtui näissä juhlissa.
Asian edelleen kypsyttäminen jä­tettiin
kuitenkin musiikkitoimikun-nalle.
Kokouksessa ilmaistiin voimak­kaasti
myös se toivomus, että en-nenunin
tai myöhemmin, mutta kui­tenkin
mahdollisimman pian pääs­täisiin
kaikkia täkäläisiä kansalai­sia
edustavien yhteisten suurjuhlien
Järjestämiseen.
Me olemme tyytyväisiä omiin
juhliimme. Me olemme iloisia musi­kaalisen
toimintamme kehityksestä
j a kasvusta. Mutta me haluamme
edistyä edelleen, ja näemme, että
yhteisvoimien toimien kulttuuripe-rinteidemme
vaalimiseksi voisimme
saavuttaa entistä parempia tuloksia
yhteiseksi iloksemmie ja Canadan
kansallisen kulttuurin kehittämisek­si
omalta osaltamme, sanoi loppu­puheenvuorossaan
Y. Rönn.
Mainio ohjetma j a
paljon juhlavälteä
(Jatkoa sivulta 1)
tämät laulut, joiden uusimista eli
lisäämistä^ olisi juhlayleisö aploo-deista
päättäen kovasti halunnut
. Erikoismaininnan ansaitse<e Do­lores
Niskasen johdolla sekä Paul
Hietalan säestyksellä esitetty To­ronton
Yrityksen kuuden tyttären
kaunis israel-lainen puku tanssi.
Tervetulleena uutuutena oli myös
Leo Niemen johtama sudburylainen
kymmenhenkinen haitariorkesteri
joista 5 teini-ikäisiä, joka esitti
yleisön iloksi seuraavat kappaleet:
"Lehdetön puu" sov. Leo Niemi,
sekä "Rosary" ja "Septenilber
Song".
Iltapäiväkonsertin finaalina oli
kolmen sekakuoron yli 100 äänen
voimalla ja taidolla voimakkaasti ja
mukaanvetävästi esittämät laulut Ty
Lembergin johtama "TulatuUallaa"
(joka oli tosin keskeytettävä niin,
"etteivät laulajat saaneet mennä ko­t
i i n sitä oikein laulamatta" kuten
Ty sanoi), Veli Kentalan johtama
"Sydämeni laulu (säv. Jean Sibe­lius)
ja Rauha Mäen johtama "Ikä­vä
on olla", sekä lopuksi Ty Lem­bergin
johtama Canadan Suomalai­sen
järjestön marssi"
"OLEMME ITTYTTVÄISIÄ,
PAREMPAAN PYRIMME''
Lyhyen tervehdyspuheensa yiitey-dessä
CSJ:n vt. sihteeri Wilbert
Böhm lausui CSJ:n Ja .SCAULrn
puolesta—aiheinjat ja völmlsteUjat,
laulajat ja soittajat sekä toimitsijat
Ja ennenkaikkea juhlayleisön sydä­mellisesti
tervetulleeksi nyt. vieteti
tyyn seitsemänteen yihjteiseen suur­juhlaan.
"Kalkki merkit viittaavat
siihen että tästä Juhlastamme tulee
tähänastisista paras", sanoi nuore­kas
puhuja englanninkielisessä pu­heessaan
alleviivaten, että "me olem­me
hyvin tyytyväisiä viimeaikaiseen
edistykseen ja kehitykseen". Mutta
vieläkin parempia tuloksia voitaisiin
saavuttaa kansalaistemme yhteiseksi
hyväksi, jos toimisimme yhteisvoi­min
Ja siksi CSJ sekä SCAUL kan­nattavat
ilman mitään vilppiä kaik­kia
kansalaisiamme edustavien yh­teisten
Juhlien järjestämistä niin. et­tä
voitaisiin paremmin edistää kan­salaistemme
kulttuuriharrastuksia Ja
antaa samalla oma hyvä panoksem­me
oman maamme, Canadan, kan­sallisen
kulttuurin kehittämiseksi.
"Kuinka paljon paremman panok­sen-
voisimmekaan antaa neljän vuo­den
.kuluttua Canadan 100-vuotis-juhllen
vieton hyväksi, jos siihen
mennessä pääsemme sopimukseen
yhteisten urheilu-, laulu_ ja musi­kaalisten
juhlien viettämisestä", sa­noi
mr. Böhm lopuksi suosionosoi­tusten
raikuessa.
Ohjelman esittelijänä toimi isän-täkuoron
Johtaja Ty Lemberg.
SCAUL:n MESTÄRUUSKIU^ÄILUiSSA KOLME ENNÄTYSTÄ
«LUONNOLLINEN S I V I I L I"
Kersantti herätti alokasta tämän
vietettyä entsimmäisen yönsä ar­meijan
leivissä.'
— Kello on jo viisi, karjui ker­santti.
:
— V i i s i , ihmetteli alokas, sitten
sinun on paras heti painua peh-kuihin.
Herätyksen jälkeen meillä
on paljon tekemistä.
TILATKAA VAPAUS!
m
Tätenilmoitamme kaikille asiakkaillemme, että
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
on suljettuna lauantaisin
heinäkuun 20 päivästä lähtien
elokuun 31 päivään asti
K AXJKI IMUINA VOnKON PXIYENX SEURAAVASTI:
Manantalna. köakiviikkona )a torstaina kello 8 ap.—S lp.
Tiistaina Ja perjantaina kello O ap.—8 ip.
VAPAUS P U B U S H I N G CO. L,m
Tanskakin mukaan
- kuusi maata jo
fuvannut kirjoittaa
Kööpenhamina. — Tanskan halli­tus
päätti viikko sitten tiistaina tun­nin
kestäneessä istunnossaan alle­kirjoittaa
osittaisen ydinkoekieltoso­pimuksen,
jonka Neuvostoliitto,
Englanti ja Yhdysvallat solmivat vii­me
viikolla Moskovassa.
Tanska tulee siis myös liittymään
sopimukseen, joka on avoinna kai­kille
maille. Kun allekirjoittaja­maat
ovat_yahvistaneet sopimuksen,
niin^se joutuu Tanskan kansankä-räjäin
vahvistettavaksi.
Jo nyt allekirjoittavat ainakin Ita­lia,
Belgia, Canada, Norja j a Ruot­si
Moskovan sopimuksen.
Tanska on tehnyt päätöksensä
muista pohjoismaista riippumatta.
Käytännössä allekirjoittaniinen tu­lee
kuitenkin tapahtumaan yhtä ai­kaa
muiden pohjoismaiden kanssa.
Yleisön palveluksessa
MOON RIVER
RESTAURANT
Ja
White Rose huoltoasema
sekä JMOTEL
103 Hwy V4 mailla poihjoiaeen
Moon Rlverllta — 3 ^ mailla ete­lään
69 Ja 103 Hlghway'n yhtymä-icohdasta,
F. W. L I E K K I , omtotajk
(Jatkoa sivulta 1)
seen 326:sta, sill|i yleisen sarjan
nykyinen e n n ä ^ 325 on tällä
hetkellä v. 1947 Timminsin Co-metsin
R. Menardin nimissä
Siispä Hutman yritti kolme ker­taa
mainitusta 326:sta epäonnistuen
täydellisesti ehkä raskaan ja väsyt­tävän
ottelusarjan takia kahdella
ensimmäisellä yrityksellään, mutta
kuitenkin varsin läheltä onnistumis­ta
kolmannella yrityksellään.
Muuten itse Don kertoi Vapauden
edustajalle, että hän oli aikaisem­min
harjoituksissa ylittänyt riman
335:stä. A l e r t s i n pojat olivat yleen­sä
toivorikkaita siitä, että heidän
Teuransa jäsen tulee vielä kerran
korottamaan niin alle 21-vuotiaitten
kuin yleisenkin sarjan saavutuksia
S C A U L : n tilastoissa.
Näiden kahden ennätyksen lisäk­si
sivuttiin näissä S C A U L : n mesta­ruuskilpailuissa
myös kahta aikai­sempaa
ennätystä. Jehun Linda Leo­nard
saavutti ajan 8,6 tyttöjen alle
16-v. 60 m. juoksussa, joka aika
on sama kuin saman seuran Laila
Manninen saavutti v. 1944.
Samoin naisten yleisellä lOÖ m-llä,^
myös Jehun, Julia Ferguson
saavutti ajan 13.4, joka on sama
kuin saman seuran Birdie Hawkin-sin
V. 1958 Saavuttama aika.
Mainitsemisen arvoista lienee se­kin,
että kukaan ei ole vielä kyen­nyt
ylittämään urheiluliiton nykyi­sen
S C A U L : n presidentti Yrityksen
Ake Hunnakon yleisen sarjan pi-tuushyppytulosta
663, jonka hän
saavutti v. 1938. Tällä kertaa sitä
lähinnä tuli Jehun pokaaleja suu­ressa
määrässä voittanut Tauno
Saari, joka saavutti tässä ottelussa
579. Hunnakko saavutti tuloksensa
alle 21-vuotiaana ollessaan.
Ikämiesten pituushypystä voita-nee
muistaa, että Wanupin Visan
edesmennyt Lauri Salo hyppäsi v.
1934 pituutta 5.46. Tällä kertaa ikä­miesten
sarjassa oli paras Alertsin
Gerald Kitts, jonka loikkaus o l i 485.
T U L O K S IA
Yleinen miesten 1,500: 1) Erik
Salkeld Jehii 4.33,8; 2) Kari Palo­mäki
Alerts, 5.08,0, 3) Tauno Saari
Jehu 5.11.
Poikien aUe-21 v. 1,500: 1) Hugh
Meyers, Viesti 4.42,8; 2) Don Hut­man
4.43,0 3) Lorne Luhta Viesti
4.42,5.
Yleinen miesten 800: 1) E r i k Sal­keld
Jehii 2,14,9, 2) T. Saari Jehu
3) K. Palomäki,.Alerts.
AUe 21 v. 800 m:. 1) Hugh Myers,
Viesti 2.15,9 2) Don Hutman, Alerts
2.17,«; 3) Lorne Luhta Viesti 2.18,8.
A l l e 17 v. 800: 1)' J . Kratz Jehu
2.24,6 2) R. Ross Jehu 2.24.6 3) R.
Gram ViesU 2.30,1.
Yleinen näiesten 400: 1) T. Saari
54.5.2) E. Salkeld Jehu 55.5 3)
K. Palomäki Alerts 66.4.
A l l e 21 v^ 400: 1) Don Hutn^an
Alerts- 58,6 2) Kaye Whitmore
Alerts. 60,6 3) R. V i i r r e Viesti 61,7
Yleinen miesten 200: 1) T. Saa
r i . Jehu, 24,5; 2) Bob Miner, Yritys
25,0 3) Ron Santala Jehu 26,4.
A l l e 21 V. 200. 1) R. Meyer, Vies­ti.
25,4; 2) Roy Paananen Yritys
25,7, 3) K. Kaarela, Isku 25,8.
Yleinen miesten 100: 1) T. Saari
J e h u l l , 7 , 2) B. Miner, Y r i t y s l l , 8 ,
3) Brian Bush, Viesti 12,5.
Yleinen naisten 100 m: 1) Julia
Feifguson, Isku, 13,4, 2) L. Leonard
Jehu 13,8. 3) Susan Penttinen Jehu
13,9.
A l l e 17 V. poikien 100: 1) Roy
Paananen Yritys 12,3, 2) A. Purifi-cati.
Viesti 12.6, 3) J . Kratz, Jehu
12,7.
A l l e 21v. poikien 100: 1) Tim
Miner, Viesti 12,2 2) Doug Grenon,
Alerts 12,5, 3) K. Kaarela Isku 12,6.
Ikämiesten 100: 1. Ray Laakso,
Yritys 13.1 2) Gerald Kitts, Alerts
13,2 3) Rudy Lind, Alerts 13,9.
Tyttöjen alle 16 v. «0: 1) Linda
Leonard, Jehu 8,6 (sama kuin ai­kaisempi
liiton ennätys), 2) Susan
Penttinen Jehu 3) Donelda Farrow,
Jehu.:' • •
Yleinen miesten seiväshyppy: I)
Don Pitkänen, Yritys 310, 2) Wayne
Koivula Jehu 300, 3) T. Saari Jehu
290.
Alle21 V. poikien seiväshyppy: 1)
Don Hutman, Alerts 313 (uusi liiton
ennätys) 2) Eddie Leblanc, Jehu,
260.
Yleinen miesten kolmiloikka: 1)
Wayne Koivula,'Jehu 11.88, 2) Eero
Takala 11.88, 3) Bob Miner 11.81.
A l l e 21 v . ^ o i k i e h kolmiloikka: 1)
Don Hutman, Alerts 11.57, 2) K.
Kaarela; Isku 11.41, 3) Eddie Le­blanc
Jehu 11.13.
Yleinen miesten korkeushypjiy:
1) Brian Bush, Viesti 170) Wayne
Koivula, Jiehu 165, 3) Bob Miner
Yritys, 160^. -
Alle 21 v. poikien korkeushyppy:
1) Don Hutman, Aterts, 170; 2) Kaa­rela,
Isku, 170; 3) Eddie Lablanc,
Jehu, 160. .
A l l e 17 v. poikien korkeushyppy:
1) A. PurificatI, Viesti, 150; 2) J .
Kratz, Jehu, 145 3) R. Ross, Jehu,
145.- •: • • : •'
Yleinen naisten korkeushyppy:
1) Linda Mäki. Jehu, 125; 2) Julie
Ferguson,' I§ku, 115; 3) G. Kitts,
iVlerts, 110. ' "
A l l e 16 V. tyttöjen korkeushyppy:
1) L. Leonard, Jehu, 125; 2) Do­nelda
F8rrow, Jehu, 110; 3) Susan
Penttinen, Jehu 110. 1
Yleinen .mielten pitnashyppy: D
;
T. Saari, Jehu, 579; 2) Brian Bush,
Viesti, 562; 3) R. Santala, ehu, 534.
A l l e 21 V. poikien pituushyppy:
1) K. Kaarela, Isku. 569; 2) Don
Hutman, Alerts, 553; 3) B i l l Heikki-lä.
Yritys,^508.-
A l l e 17 V. poikien pituushyppy:
1) R. Ross, Jehu 500 2) Grani
Viesti, 491; 3) Bob Pulkkinen, A-lerts,
484.
Ikämiesten pituushyppy: 1) Ge­rald
Kitts, Alerts, 485; 2) Ray Laak­so,
Yritys, 473; 3) A. Widgren, Is­ku,
405.
SCÄUL:n mestaruus
Yleinen naisten pituushyppy: 1)
Julie Ferguson, Isku, 429 2) Judy
Parker Alerts354, 3) Joan Palomäki
Alerts 328.
Tyttöjen alle 16 v. pituushyppy:
4) Linda Leonard, Jehu 438; 2) Su­san
Penttinen Jehu, 384, 3) Brenda
Pressenger, Isku, 300.
Yleinen miesten kuula: 1) Ron
Santala Jehu 10.87; 2) Eero Takala
Yritys, 10.28 3) Wayne Koivula Je­hu
9.92.
A l l e 21 V. poikien kuula: 1) B i ll
Heikkilä Yritys, 12.45; 2) Kaye
Whitmore. Alerts, 12,34; 3) Don
Hutman, Alerts 12,19.
AUe 17 V. poikien kuula: 1) R.
Paananen, Yritys, 13.26, 2) A. P u -
rificati. Viesti 11.42, 3) Bob Pulkki­nen,
Alerts 11.19.
Ikämiesten kuula: 1) Unto Pent­tinen
Jehu 9.86; 2) G. Kitts, Alerts
9.02, 3) Ray Laakso, Yritys, 8.94.
Yleinen naisten kuula: 1) Betty
Rumball, Yritys'8.34, 2) Julie Fer­guson,
Isku 8.05, 3) Margit Hämä­läinen,
Iskuj 7.98.
A l l e 16 V. tyttöjen k u u l a : ! ) Lin­da
Leonard Jehu, 7;02, 2) Susan
Penttinen Jehu, 6.71; 3) Donelda
Farrow Jehu 6.46. /
Yleinen miesten kiekko: 1) Ron
Santala Jehu, 29.81. 2) Eero Taka­la
Yritys, 29.07; 3) Wayne Koivula;
Jehu 27.96.
Ikämiesten kiekko: 1) A . Widgren
Isku, 23.89, 2) R. Laakso Yritys
22.56, 3) Unto Penttinen, Jehii,
22.00.
Yleinen naisten kiekko: Betty
Rumball, Yritys, 20.55; 2) Margit
Hämäläinen, Isku 20.41, 3) Nancy
Rasmus, Yritys 19.36.
AUe 21 V. polkien kiekko: 1) B
Heikkilä, Y r i t y s , 30.05; 2) H. Kata­ja,
Yritys, 27,00; 3) Don Hutman.
Alerts, 26.55.
Yleinen miesten moukari: 1)
Wayne Koivula, Jehu, 34.33; 2) R.
Laita, Yritys, 32,02; 3) Len Bos­tröm,
Yritys 26.52.
Iliämiesten moukari: 1) A. Wid-gren
Isku, 27.36; .2) R. Laakso, Y r i ­tys,
26.05, 3) R. Lind, Alerts, 25.21.
Yleinen miesten keihäs: 1) Wayne
Koivula, Jehu, 46.70; 2) Eero Ta­kala,
Yritys, 45.50 3) E. Nordman,
Jehu 37.64.
AUe 21 V. poikien keihäs: 1) B i ll
Heikkilä, Yritys 61,94 (uusi liiton
ennätys), 2) Eddie Leblanc, Jehu
39.48; 3) D. Hutman, Alerts, 38.98
AUe 17 V. poikien keihäs: 1) J .
Kratz^ Jehu, 37.46 2). R. Ross Jehu
36.78; 3) Bob Pulkkinen Alerts
34.83.
Yleinen naisten keihäs: 1) Betty
Rumball, Yritys, 23.86, 2) Margit
Hämäläinen, Isku 21.12 3) Minerva
Hakala, Yritys 20.89.
RUotsalaisviesti. (goo^oo—200—
100) 1) Jehun joukkue — Salkeld,
Saari, Santala, Koivula — ajalla
3.47,4; 2) Viesti — Luhta, Meyer,
Bush, Miner — ajalla 3.49,7; 3)
Yritys — Mäki, Laita, Paananen,
Miner, 4.07,4.
Yleinen miesten 4x100 viesti: 1)
Viesti r-r- Miner, Meyer, Purificati,
Bush — ajalla 48,4; 2) Jehu — Koi­vula,
Kratz, Santala, Saari — ajalla
48,6; 3) Yritys — Miner, Takala,
Laita, Paananen — ajaUa 48,8.
Yleinen naisten 4x100 viesti: 1)
Isku — Hämäläinen, Pressensger,
Tuomi, Ferguson — ajallal.02,6; 2)
Jehu — Rönkä, Mäki, Penttinen,
Leonard — ajalla 1.03,6; 3) Alerts
— Kitts, Kassinen, Palomäki, Par­k
e r — a j a l l a 1.08,0.
Varhaisnuorten 4x100 viesti: kak­si
alle 15 V. tyttöä ja kaksi alle 13
vuotiasta poikaa 1) Jehu — Leo­nard,
Penttinen, Penttinen, Leonard
— ajalla 37,3; 2) Yritys — Huhta
nen, Huhtanen, Männistö, Männistö
- - ajalla 48.
(Tässä yhteydessä voimme mai­nita,
että kuuluttaja Henry Huhta­nen
Huomioi ilmoittaesaan viesti­kilpailun
aloittamisesta, että kysy­myksessä
oli todennäköisesti "per-heottelu".
Polkien alle 15 v. 3-otteIu: 1) R.
Junnila, Yritys, 209.80; 2) Eugene
Brenton, Jehu 198.17; 3) David
Pulkkinen, Alerts, 184.87; 4) Randy
Kitts Alerts 176.02; 5) O. Kassinen,
Alerts 171.08.
Pokaalien voittajista ilmoitetaan
torstaisessa lehdessämme. •
1 oppufinaalina juhlissa
oli hIfiKo iltakonsertti ,
f Jatk. 1. S i v .)
kauniin "Metsäniityn orvokki"'Iau-lun
ja lopuksi sekakuoro Sävel Rau­ha
Mäen johdolla Jack Kosken sä­veltämän
voimakkaan "Myrsky-yö!!:
laulun. -
Eero Kinos valloitti jälleen y l e i - ''
sön laulullaan ja joutui juhlaväen'
vaatimuksesta ^esittämään kaupan'
päälliseksi vielä kolmannenkin l a u - ''
lun. Samoin kävi toiselle "majava-
Järveläiselle" Ruth Johnsonille, jo­ka
"e*ehtyi" soittamaan hanuriK
laan niin hyvin että joutui anta­maan
vielä kolmannen kappaleen.
Eero Kinoksen säestäjänä oli Leo
Niemi.
Veli Kentala ja Armas Kivinen,
Port Arthurista ilahduttivat kuulija­kuntaa
kahdella hienolla duetolla,
joista jälkimmäinen, "Kaksipa poi­kaa"
oli Geo Salvon kirjoittama
juhlakupletti.
Yrityksen tytöt kruunasivat tä­män
mainiosti onnistuneen juhla­konsertin
Dolores Niskasen. laati­malla
todella suurenmoisella tanssi­esityksellä
' Finlandai in Abstract".
Illan ohjelma päättyi kuorojen
yhteisvoimin mainiosti esittämään
GSJ:n marssiin.
Ohjelman esittäjänä toiminut
Heiiry Huhtanen piti lyhyen ja
ajankohtaisen'puheen, jonka yh­teydessä
hän teki asiaUisen sum-.
mauksen j u u r i päättyneistä juh'
lista körostaeoi että juhlat onnis­tuivat
hyvin, kuten oli odotettu­kin,
j a että näissä juhUssa on ha­vaittavissa
selvää edistystä ja
eteenpäin menoa, joka kuvastuu
siitäkin, että nyt o l i mukana kak­si
uiitta musikaalista elintä (ha-nuriyhtyeet).
Lopuksi hän teld
voimakkaan vetoomuksen yhte­näisyyden
puolesta alleviivaten,
että jos me voisimme pitää yhtei­set
juHlat sanokaamme "jo 4 vuo­den
kuluttua, jolloin maamme
viettää 100-vuotisjuhlaansa,' sil-'
loin voisimme yhteisvoimin antaa,
parastamme, ja todella mainitsev
misen arvoista näille - satavnotis- •
juhliUe."
Suurjuhlilla nähtyä
ja kuultua
Tämänkertaiset suurjuhlat olivat
erikoiset siltäkin kannalta katsoen,
että lauantaina tarvittiin siellä ole­via
lääkintämiehiä ja ambulanssia­kin
antamaan loukkaantuneille a-puaan
ja vieläpä viemään erästä
sairaalaankin hoitoa saamaan. On­neksi
mitään pahaa vauriota ei ta­pahtunut,
vaikka aluss näyttikin
siltä.
Sudburylainen Nordlund liukas­tui
moukaria heittäessään kaatuen
selälleen betoniseen heittokehään
loukaten päänsä niin, että oli hetki­sen
tiedottomana. Hän virkosi kyl­lä
hetken kuluttua ja käveli urheili-jatovereidensa
auttamana ambu­lanssin
luo, jossa häntä lääkittiin ja
hän lepäsi hetken aikaa paikallaan.
Häntä neuvottiin menemään lääkä­rintarkastukseen
palattuaan koti­paikkakunnalleen
Sudburyyn. Sun­nuntaina
hän oli jo hymyilevänä
juhlapaikalla katsellen kilpailuja
vain penkkiurheilijana.
Melkein samaan aikaan tapahtui
toinenkin loukkaantuminen, joka
oli seurauksiltaan hiukan tuhoisam­pi
j a asianomainen saa kantaa pos­kessaan
laastarilappua ainakin vii­kon.
Naisten kiekonheitossa tapah­tui
niin^ että kiekko lensikin kentäl­lä
järjestelytöissä olleen A. Jalosen
poskeen, sillä seurauksella, että hä­net
oli verta vuotavana kuljetettava
ambulanssilla sairaalaan, jossa hä­nen
todettiin saaneen. reiän pos­keensa
nenän suuntaan j a siihen lai­tettiin
neljä tikkiä. i..
Kun Jalonen palasi sairaalasta
hoidon jälkeen takaisin kentäller-niin
lehtemme edustajalla oli tilai-suus
vaihtaa hänen kanssaan muuta-ma
sana tapahtuneesta. Jalonen sa-noi
tapahtuneen olleen pelkän tar
paturman j a suoranaisen vahingon.
MR. JA MRS. E R K K I MUNNUKKA
ystävällisesti kutsuvat sukulaisia; ystäviä ja^ tuttavia saapumaan
tyttäremme ' /
HILEEN AhfNI 'RJNTAliAN
Ja
ERKKI OSKARI YLIJOEN
Qearldton, Onta|^
VmKIÄISIIN
elokuun 31 pnä 1063, kello 3 iltapäivällä iPIrst'United kirkolla.
23p-8th Avo.; T*nmlnB. Ont. ^
Häätllaisuuden viettoon morsian)^ kotaiuii'keUo 7 UlaUa',. .,,
, ::55 Oameppn.St.'Kc^^-;;:^;:--^^
.1, h " M ;
:'|j||||p^^
• iii
l i i