1962-02-23-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
Sivu 4 Perjantaina, helmikuun 23 p — Friday. Feb. 23. 1962
North EndBakery
inga j a :m
Suosittuj a leipomotuotteita
Pah. OS.' 5-6811
393 Melvto Ar e . j/ SSuud bury
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
MOORE'S
Esso Service
IKiolellincn autopalveluasema
Atlas, autorenkaita. akkuia ja
varusteita — ;Expertti autopesua
P U H E t ^ N O S . 4^986
Lorne j a Waliiut kat. kulm.
Sndburv
FRANK R. i m R.O.
OPTOMETRISTI
Poli. kotUtori OS. 4-4014
BOttln OS; 3'.M05
6S ELM STREET EAST
SUDBURY. OMT,
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
. SBskiv. iltap. ja torst.'äamtip.
M U I S T I L I S T A
Kalevala-juhla Finnish-häalilla
sunnuntaina, helmik. 25 pnä alkaen
kello 2 ip. .
Orkesterin harjoitukset Finnish-haalilla
maanantaina, helmikuun 26
pnä kello 7.30 illalla.
Nummisuutarit-filmin esitys F i n -
nish-haalilla maaliskuun 1 pnä:
Työn Puiston mainio sauna avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin
kello 1 — H i p.
Heiskan järjestysmiesvuoro al-
\ kaa haalilla sunnuntaina, helmik.
j 25 pnä.
Kuuden kylän impi-näytelmän
* muistiharjoitus" Soon matkaa varten
tiistaina kello 7 illalla.
Vapaus-kustannusyhtiön johCo^
kunnan kokous maanantaina t.k. 26
pnä klo 7.30 illalla liikkeen konttorissa.
•• • • .
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 uaUin säteellä
Qudlnuysta totsaitetaan ilman
lisämaksua.
AMBULANSSI-PALVELUS'
24 TCimA TOOBOKAOTÖ
=r=5=
PKQiELIN OS. 3^3596
62 |$re st., Sproce kadun knlm.
: S U O j B V B T
Palaus- ja lämmitys- ^
EXPERTIT \
^ • ÖLJYJHM-TTIMOITA • i
Kustannusarviot vapaastil
-Morrison Plumhmg &
^Heating; (Sudbury) Ltd.
nswsLm OS. A-vm ^
164 Elein S t S.; Sadböry
A
•3
Delongchomp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lome. St. Puh. OS. 5-5611
LVHYEN J A P I T K A K MATKAN
BAIITIAJOA . . TALOUSTAE-PEITA
PAKANAAN — M L U T E -
TAAN SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Kalevalajuhla on
suimuntaina, 25 pnä
TSna sunnuntaina, siis helmikuun
25 pnä, on Finnish-haaliUa
arvokas Kalevalajuhla, missä on
n-(ontpuolinMi ja pirt«i ohjelmisto.
Me saamme kuuUa sekakuoro
Sävelen laulua, Risto-pojan (Hako-
Oja) harmonikkasoittoa, kak-soisdueton
(Laila, Esther, Senja
ja Irja) laulua, ihailla Alertsin
sievien tyttöjen tanssia, kuolla
lausuntaryhmän "Kullervoa-runon,
orkesterin soittoa, Leo Niemen
harmonikkasoolon 'Finlandia",
naiskuoron laulu ja kuvaelv
man "Runonlaulua Kalevalasta",
sekä Liekin toimittajan Kalle Salon
juhlapuheen. ' Canadan Rautavaara"
Eero Kinos esittää laulua.
Tilaisuus alkaa kello 2 iltapäivällä
j a . ovilippujcn hinta on vain
75 senttiä.
Soolajset saavat nyt
enemmän kuin kaksi
kärpäsfä kerralla
Kuka vielä sanoo, ettei Soossa
ole mitään erikoisempaa menossa,
•anoo eräs kansalaisemme ja selit-tää:
Ensi sunnuntaina on Steelton haalilla
saatavana paljon enemmän
kuin "kaksi kärpästä yhdellä iskull
a " , sillä mainittuna päivänä tarjoillaan
kahdentoista aikana päivällä
hyvää hernerokkaa ja jälkiruoaksi
pannukakkua^ kuten pitääkin,
j a välittömästi päivällisen jälkeen
saamme tutustua "Kuuden kylän
impeen" j a hänen seuralaisiinsa,
jotka lupaavat ylläpitää lauluillaan,
tansseillaan ja muilla miellytä
tavilla esityksillään juhlatunnelman
korkealla näytelmän loppuun saakka.
Sunnuntaina, maaliskuun 4 pnä
on siis Steelton haalilla kaksi hyvää
tilaisuutta — ensin bernerok-kapuolinen
kello 12 aikaan j a sitten
sudburylaisten vierailunäytös.
Kuuden kylän impi sai tunnustusta
osakseen Sudburyssa j a sen perusteella
u.skotaan, että soolaisetkin
tykkäävät siitä. Näytelmän esitys
alkaa kello 2 ip.
Ehdottaa ostettavaksi
suuren puistoalue-maan
Sudburyn ajanvietekomitean ja
puistolautakunnan yhteinen kokous
asettui keskiviikkona yksimielisesti
kannattamaan ehdotusta, että kaupunki
ostaisi noin 140 eekkerinalan
laajuisen maan Barrydownen hiih-tomäen
lähettyviltä siinä mielessä,
että; siitä kehitettäisiui koko vuoden
käytettävä ajanvietepaikka. Kokous
ehdottaa, että kaupunginhallinto
tutkii - mahdollisuuksia k.o.
maan' ostamiseksi.
Ajanvietetoiminnan' johtaja George
Kotmos'sanoi, että siitä alueesta
saataisiin parempi ajanvietepaikka
mitä millään kaupungilla on rajojensa
sisällä: Hän sanoi, että yk-
.silöt j a paikallisjärjestöt tulisivat
huomattavasti osallistumaan alueen
kehittämissuunnitelman rahoittamiseen.
Sen lisäksi; hän arveli, että
kaupunki voisi saada sen maan ostamista
varten Parks Assistance-l
a i n perusteella ehkä $50,000 lahjoituksen.
Vaikka varsinaisesta hinnasta
ei ollut mitään puhetta Kor-mos
sanoi kuitenkin hyvän tasan-
Romaan hinnan sillä alueella olevan
nyt $J.000 eekkerinalalta
mutta huomattava osa halutusta
maa-alasta • on kallioista maastoa,
mitä e i voida muihin tarkoituksiin
käyttää.
Sairashuoltokomitea
kiittää lahjasta
Nikkelialueen suomalaisten' kes-
Nummisuutarit
Sudburyyn ja
Majavajärveile
Kuten on aikaisemmin kerrottu,
Aleksis Kiven kirjoittama kansanelämän
kuvaus vanhalta ajalta,
.Nummisuutarit-näytelmä saadaan
nyt nähdä valkokankaalla sekä täällä
Sudburyssa että Beaver Lakella.
Kuuluisa •'Esko'!-poika j a hänen
•puumerkkinsä" veto sekä Nummi-
.suutarien koko väki nähdään Finnish
haalilla torstaina, maaliskuun
I pnä kello 8 illalla.
Beaver Lakella esitetään filmi
tiistaina, maaliskuun 6 päivänä kel-io
8 illalla.
Kummassakin paikassa on pääsy-
Naisvaltuusto
intiaaneilla
Chapleau. — Metagamin reser-vialueen
asukkaat valitsivat naispäällikön
ja vielä neuvostonkin
naisista. Intiaanireservin vaalit p i detään
joka toinen vuosi. Nyt suoritettu
vaali oli erikoinen siitä,
että nainen tuli ensimmäisen kerran
valituksi johtoon.
Kaikki he ovat nuoria naisia.
Päällikkö eli "chief" o n 36 vuotias
Irene Naveau. Valtuusnaiset ovat
3 0 - j a 28-vuotiaita.
: Sääntöjen mukaan pienillä re-servialueilla
valitaan johtoon vain
päällikkö ja kaksi valtuuston jäsentä;
Isommilla reservialueilla valitaan
valtuustoon 1 jäsen kutakin
1,000 asukasta kohti, valtuuston
ylimpänä määränä ollen 12.
Perhe menetti ^_
palossa kaildd •.
Dryden kadulla Waluiapitaessa
keskiviikkona riehunut palo tuhosi
5-henkisen perheen hirsita*
lon täydellisesti. Palon uhrit, mr
ja mrs Kevin Mulrooney ja heidän
kolme lastaan, joiden ikä
vaihtelee kahdesta yhdeksään
ikävuoteen, ovat toistaiseksi naapuriensa
luona. Palon sanotaan
saaneen alkunsa liiaksi kuumentuneesta
hellasta. Mitään huonekaluja
ei saatu pelastetuksL Pe-lastusanneija
yrittää kerätä huonekaluja
perheelle.
Länsirannikon työttömät
vaativiat parempaa
kohtelua
(Jatk. Siv. 1)
käytä-kuudessa
jatkuvaa sairashuoltotyö; lipun hinta vain 75 senttiä ja lap-
;ä tekevä CSJ.n Sudburyn osaston! set pääsevät vapaasti,
sairashuoltokomitea kiittää long-; —.—————— .
lakelaisia $5.00 lahjoituksesta, jon-j
ka komitea sai mrs. Alma Puikki-1
sen kukkarahaston kautta. i
T i r i T K A A V A P A U S!
MikeV Sunoco
1329 Regent S u S. PUh. OS. 4-6074
SUI-JOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
r".\ TO Z " RASVOJA
Huolellinen huollopalvelu
L. Y. Lacourciere
Bjv; ox)
Nykyaikaiset silmien tarkastusr ja
silmälasien valmlstosUitteet
vahnistamme silmämuna-linjssejä
ja silmälaseja lääkärin
reseptin mukaan.
Puh. OS. 4-5156, kotiin OS. 3-2674
36 Elm St. E. yläk., SudbuTV, O n t
Ulallistilaisuus
CPKn vuosijuhlan
merkeissä 3 pnä
Tunnettu työväenmies, Bill
Kashtan, Torontosta, puhuu ukrainalaisella
haalilla. viikon päästä
lauantaina,- siis maaliskuun 3 päivänä
järjestetyssä Canadan kommunistisen
puolueen 40 vuotisjuhlassa.
Juhla on järjestetty illallistilai-suudeksi.
missä dn tarjolla hyvä
kalkkuna-ateria, Bill - Kashtanin
mielenkiinnolla odotettu puhe ju
vähän muutakin ohjelmaa sekä vapaata
seurustelua ilmoittivat puolueen
toimitsijat. Aterian hinta
on vain $1.50. Illallinen tarjotaan
kello 6 illalla. Kaikki Tervetullei-ta;-'-'
"Koirapoliisi"
sai eron
Eläinsuojeluyhdistyksen johtokunta
hyväksyi keskiviikkoisessa
kokouksessaan tarkastaja Joe Fle-
.mingin eropyynnön j a päätti julkaista
"työhön halutaan" ilmoituksen
hänen paikkansa täyttämiseksi.,
• • .••
Samalla kertaa eläinsuojeluyhdistys
peruutti kahden muun työläisensä
toimesta pidättämisen.
Tämä tarkoittaa, että eläinten
kontroUivfrkailija Lionel Cardinal
ja "koiramies" John Tybout, ovat
takai-sin työssään — ja koirien
kaksiviikkoinen vapaus on taas
vaarassa. Eläinsuojeluyhdistyksen
kaikki (edellämainitut) työläiset
pidätettiin toimestaan kirjanpidon
sekavuuden perusteella helmikuun
alkupuolella.
perimätöntä ja takavarikoitua
TURKKIA JA JÄKETTIÄ
sisältäen
PERSIAN LAMMAS, VESIROTAN,"SEAL" YM.
MYYDÄÄN
M A A N A N T . J A TIIST.
- kello 10 ap.—5 ip.
Kerrassaan mainioita ostoja
Käykää valitsemassa!
SCAULn mesta-i
ruushiihdot
: maalisk. 3-4 p.
'• Kuten on aikaisemmin julkaistus-j
a a kilpailukutsussa kerrottu; v- ja
; U-. seura Alerts järjestää maalis-
' kuun 3 ja 4 pnä Visan j a Aldrtsin
I uudella hiihtoradalla SCAUL:n
I hiihtomestaruuskilpailut.
I Kilpailumatkoina ovat Yleinen
sarja 10 ja 20 km, ikämiesten ( y li
35) 10 km ja y l i ikämiesten ( y li
45 V.) 5 km. alle 21 v.miesten 10
I km. alle 18 v. poikien 5 km, nais-
J ten 3 km, tyttöjen alle 18 v. 2 km.
i f.ekä ei mestaruudesta alle 15 v.
i polkien 2 km ja alle 12 poikien
_ ja tyttöjen I km.
Kilpailut alkaa lauantaina kello
; 1 päivänä ja sunnuntaina kello 10
i a p .
Mojakkapäivällinen tarjotaan
i sunnuntaina kello 12 kaikille näl-
! käisille. että ei tarvitse tuoda
'eväitä mukanaan". :
Komea Port Arthurin .i seudun
metsämiesten lahjoittama "Metsä^
• miesten pokaali' on palkintona 20
; km hiihdosta. Siihen voi osallistua
ainoastaan SCAUL:n jäsenkortin
amistaviit hiihtäjät.
Tänä vuonna tämän komean pokaalin
puolustajana on Erik Sal-keld
Beaver Laken Jehusta ja hän
onkin mainiossa/kunnossa. Pystyy^
kö kukaan voittamaan häntä?
Mestaruusmitalit jaetaan vain.
liiton jäsenille. Kaikilla kilpailijoilla
täytyy olla Canadan hiihtoliiton
amatöörikortti.
Nämä ovat ensimmäiset arvokilpailut
Visan ja Alertsin yhteisellä
hiihtoradalla — mutta rata on kuitenkin
hyvässä kunnossa — ja yleisökin
vei nyt tulla sinne turvallisesti,
sillä Kusti Varjonen jä
kumppanit ovat surmanneet kaikki
lähiseudun sudet.
Tervetuloa hiihtokilpailuja seuraamaan,
.sanovat kilpailujen järjestäjät.
Viikon kestävä
musiikkifestivaali
alkaa maanantaina
Sudbury Kivvanis Clubin ja Ontarion
rekisteerattujen. musiikin-opettajain
yhdistyksen yhteisesti
järjestämä musiikkifestivaali alkaa
Mcmorial haalissa maanantaina,
kello 9 aamulla. Tähän mennessä
on festivaaliin ilmoittanut
185 eri luokkaan y l i 800 osanottajaa,
joiden yhteinen \ henkilömäärä
lähentelee 6,-500. Nyt alkava musiikkifestivaali
järjestyksessä 17.
Festivaalissa on neljä palkinto-tuomaria,
joista kaksi seuraavaa
Britanniasta: Leonard Hervile,
Jerseystä, Channel Islgndista j a Da-vid
Grifiths, Lontoosta. Richard
Szymczyk Burlingtonista ja harmo-hikansoitlajain
palkintotuomarina
kapteeni \V. T. Atkinä, Torontosta,
on soittokuntien ja siihen alaan
kuuluvien soittajien palkintotuomarina.
Viikon kestävä festivaali päättyy
maaliskuun 3 päivän iltana pidetä
tävään lopettajaisjuhlaan.
lainlaatijakuntarakennuksen
v i l l a . . •
Työttömien edustajat eivät päässeet
tällä kertaa välittömästi hallituksen
puheille. Siltä taholta oli
ilmoitettu aikaisemmin, että hallitus
olisi valmis vastaanottamaan
•yöttömien edustajat vasta maaliskuun
15 päivänä. Työttömien järjestön
sihteeri Paddy Neale sanoi,
että työttömien edustajisto tulee
vierailemaan pääkaupungissa silloin.
Työttömät ovat esittäneet useita
vaatimuksia erittäin vakavan länsirannikolla
vallitsevan työttömyyden
lieventämiseksi. Niiden joukossa
ovat 20 prosentin korotus sosiaali-
cli köyhäinavussa,: 35-tuntinen
työviikko työssäoleville, enemmän
yleisten rakennuksien rakentamisia
ja talviaputöitä, työttömyysvakuu-tusajan
pidentäminen aina niin pitkäksi
aikaa kuin työläinen on työttömänä
ja moratorion julistaminen
työttömien kiinnityslainoja vastaan.
Mr. Neale sanoi, että o l i maksanut
$4,000 kuljettaa työttömät mielenosoittajat
pääkaupunkiin ja että
siitä . syystä edustajisto; oli pienempi
kuin viime vuonna, jolloin 1,500
työtöntä saapui mielenosoitukselle
lainlaatijakuntatalolle. '
Moonlight Beachin
kehittämisestä on
tehty suunnitelmia
Sudburyn Puistolautakunta esitti
keskiviikkona ehdotuksen, että kau
punginhallinto luovuttaisi hetikoh-taisesti
lautakunnan huoltoon jokin
aika sitten ostetun Moonlight
Beach-alueen Ramsey-järven itä
päässä.
Käydyn keskustelun perusteella
näätcttiin ryhtyä hetimiten toimenpiteisiin
tietojen hankkimiseksi s i i
lä, mitä tulee maksamaan Moon
light Beachin kehittäminen tarkoitustaan
vastaavaksi.
Ko. noin 350 eekkerin laajuinen
.»lue ostettiin viime vuonna ajdn-victcpaikaksi.
Tarkoitus on .saada se
osittaiscsti ylei.sön käyttöön jo tänä
vuonna, mutta sen täydellinen
ivchittämincn lepää 5-vuotissuunni-
Iclman pohjalla, ja sen kustannus-arvjonä
on mainittu $200,000.
Sevigny vieläkin
näkee kommunismi-vaaran
L-A:ssa
st. Maxime. Que. Muutamia
päiviä' sitten apulaispuolustusmi-nisteri
Pierre Sevigny sanoi parlamentin
alahuoneen istunnossa, että
kommunistit olivat vallassa Brittiläisessä
Guianassa ja Ecuadorissa.
Hän joutui myöhemmin peruuttamaan
lausuntonsa vanhempien
valtiomiesten vaatimuksesta.
Nyt hän sanoi täällä tiistaina,
että hän oli ollut "täysin oikeutettu"
saattamaan huomioon jotta
oli olemassa kommunismivaara
Latinalaisessa Amerikassa.
Puhuessaan noin puolen tunnin
ajan sanomalehtimiehille tässä 30
mailia etelään Quebecin kaupun'
gista ollessaan puhujamatkalla,
mr. Sevigny sanoi nyt, että hän
oli ilmaissut mielipiteensä "kehnosti"
ja että hän o l i aivan siitä
s.vystä peruuttanut parlamentin
alahuoneessa antamansa lausunnon.
Canadale vähäisesti
edullinen
kauppatase v. 1961
Ottawa. — Huolimatta sUtä, että
vuoden lopulla tapahtui jyrkkä
tuonnin lisääntyminen Canadan
kauppatase koko viime vuodelle
oli niukasti maalle edullinen — tarkoittaen,
että maasta vietiin ulkomaille
enemmän tuotteita k u i n u l komailta
tuotiin maahan.
Tätä edellisen kerran kuin näin
tapahtui merkittiin Vuosi 1952 —
10 vuotta sitten. Siitä lähtien Canadan
tuonti on ollut jatkuvasti
suurempi kuin vienti.
;: LiittbyaRion ^tilastotoimiston raportissa
sanotaan/ että Canadan
tuonti nousi viime vuonna ennätys-maiseen
$5,794,500,000:iin eli 5,5
prosenttia suuremmaksi kuin v. 19-
60 l l t o n t i . Mutta tämä on kuitenkin
vähän vähäisempi kuin arvioitu
vienti viime vuoden aikana.
Tuonti lisääntyi 4.9 prosenttisesti
Yhdysvaltain kanssa käydyn
kaupan kohdalta, 6,2-prosenttises-ti
Britannian kaupan kohdalta, 4.4-
prosenttisesti toisten Britannian
kansojcnyhteisön maiden kohdalta
ja kaikkien muiden 7.8-prosentti-sesti
yhteisesti.
Osa tästä tuonnin lisääntymisestä
johtuu Canadan rahan arvon
viime vuonna tapahtuneesta laskusta.
Nykyään tarvitaan noin
$1.05 Canadan rahassa ostaakseen
$1.00 arvosta yhdysvaltalaisia tuott
e i t a . -
Tuonti Yhdysvalloista kphosi
jyrkästi 11.6 prosentilla viime joulukuussa
$316,700.000:iin $293,900,-
00:sta vuosi aikaisemmin. Tuonti
yleisesti kohosi 9.6 prosentilla viime
joulukuussa.
LABOUR
KOKOUKSEN
HUIPPU
KÄKNALLA rt
Lontoo; ~ Laboiupnolueeh vviik- f
kolehti Tribune Kehottaa Englain-:
nln haIUtu.sta hyvfiksymäSn Hru-shtshevin
esityksen sUtä, ettS 18
valtion komitean aserilsantanen*
vottelut aloitettaisiin halUtusten
päämiesten tasolla.
Tällaisia neuvotteluja ei ole yksinomaan
paras käydä korkeimmalla
tasolla, vaan ne ovat mahdolliset
yksinomaan korkeimmalla tasolla,
jatkaa Tribune. Miksi pitäisi odottaa,
milloin ulkoministerit, joiden
jEhglamiin EEC-^
neuvottelut
kriisivaiheessa
IVellington. — Yhteismarkkinat
ovat vääjäämättä torjuneet ehdotuksen
Uuden Seelannin tullivapaasta
pääsystä Englannin markkinoille
senkin jälkeen, kun Englanti mahdollisesti
on liittynyt E E C : n jäse^
neksi, ilmoitetaan Wellingtonista.
Englannin E E C : n kanssa käymien
neuvottelujen ilmoitetaan joutuneen
erittäin kriitilliseen vaiheeseen,
kun esille on tullut kysymys
suhtautumisesta Uuteen Seelantiin.
Pidetään hyvin todennäköisenä että
maan pääministeri Holyoake
matkustaa itse Lontooseen puolustaakseen
hallituksensa etuja.
valtuudet luonnollisesti ovat rajo^
j^tut solmisivat sopimuksen?; SuU-l^
t kysymykset on suunnieste»,rat«
Icaistava. ^yt on olemassa suuref
mahdollisuudet eikä niitä saa pääs^
lääjcäsistä.
-r?-Hrushtshevin esitys on asetta.';
RUt USA:n ja Englannin sellaiseen;
asemaan, kirjoittaa viikkolehti;
Spectator, että niiden on 'pakko,
esiintyä kuin ne yhä mtfka olisivat;
rauhanomaisia, mutta •. samalla - ne!
pyrkivät välttämään kaikkia lupauk-;
sia 18 valtion neuvottelujetrsuhteenl
joissa saatetttaisiin hyväksyä pS^^^
töslauselma joka vaikeuttaisi ydin-:
asekokeiden uudelleen aIoittamista.|
Kirjoituksensa^lopussa lehti päätte-'
lee, ettei länsi liionnoUlsesti'voi"
kieltäytyä neuvottelemasta venä-'
iäisten kanssa/ —- • ^
N-liitto puJDlustaa
Guianan vapautta
United Nations. — Neuvostoliitto
eäitti täällä torstaina vaatimuksen,
että äärioikeiston johdolla Cheddi
Jaganin hallitusta vaataan järjestetyistä
mielenosoituksista huolimatta
Britannian, tulee myöntää Guia-nalle
kansallinen itsemääräämisoikeus
tänä, vuonna, kuten on lu^
vattu.
Neuvostoliiton valtuutettu Valen-tme
Oberemko esitti tämän vaatimuksen
yleiskokouksen muodostaman
17 vallan kokouksessa. Tämän
erikoiskomitcan tehtävänä on huo-iehtia
siitä, että Brittiläinen Guia-na
saa kansallisen vapautensa, sanoi
Oberemko.
Intian edustaja ChandraShekhar
Jha oli ehdottanut, että annettaisiin
asiain kehittyä omaa latuaan sen
vuoksi kun Britannia aikoo järjestää
.toukokuussa konferenssin, mis-
«ä ratkaistaisiin itsenäistymispäivä.
Mr. Oberemko sanoi, että Britannia
ei saa käyttää äskettäisiä mella-
Koita tekosyynä Brittiläisen Guianan
itsenäistymisen'lykkäämiseksi,
Oberemko sanoi mellakoitsijain
tarkoituksena olleen tappaa pääministeri
Cheddi Jagan. Hän syytti
myös, että mellakoiden järjestäjien
takana olivat yhdysvaltalaiset ja
brittiläiset monopolit.
Oberemko selitti, että niitä mellakoita
johti Georgetownin liike-mies-
poliitikko, Peter d'aguiar. joka
edustaa United Forces puoluetta.
Mr. Oberemko leimasi d'Aguiarin
monopolisteja puolustavaksi fasistiksi,
joka nauttii Yhdysvaltain AI-liance-
For-Progress apua.
Britannian edustaja sir Hugh
Foot sanoi mr. Oberemkon sekaantuneen
Brittiläisen Guianan sisäir
siin asioihin ja esittäneen epäoikeutettuja
hyökkäyksiä Brittiläisen
Guianan poliittisia puolueita vastaan.
Britannian kansojenyhtei-sön
laiyastomanööverit
helmikuiui 26 pnä
Ottawa. — Canadan laivastoja
osallistuu Britannian kansojenyh-teisön
laivastomanöövereihin kaukoidässä
ensi viikolla, ilmoitettiin
laivaston taholta tällä viikolla.
Kolme canadalaista laivaa yhtyy
Britannian, Intian, Pakistanin,
Ceylonin ja Australian laivoihin
kun ne kokoontuvat helmikuun 26
päivänä Trincomaleessa, Ceylonissa.
Canadalaiset laivat ovat hävittä'
j älaivat Assiniboine, Margee ja
Ottawa, jotka lähtivät matkalle E s -
quimaltista, British Columbiasta.
aikaisemmin tässä kuussa.
Uuden Seelannin ja Britannian
laivastojen yksikköjä osallistuu
mänöövereihin vähän myöhemmin.
Harjoituksiin osallistuu y l i 50
laivaa, joiden joukossa lentokoneiden
emälaivoja j a näiden lisäksi
vielä maalentokoheita.
Janmttavaa
seikkmlna
' *"' "ta •••• '
maltaa...
"SEIKKAIIU-jCERTOMUKSIA
julkaisu
NYT SAATAVANA
ALENNETUILLA
HINNOILLA
VIIME VUODEN
NUMEROITA
S numeroa $IM
alkaen niunero 15:sta
numeroon 52
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing
COMPANYjtlMlTED
Box 69. Sudbury, Ont.-^t^
HIENO JA ARVOKAS VÄMELOKUVA
ALEKSIS KIVEN
"NUMMISUUTARIT"
esitetään y
Finnish-haalilla, Sudburyssa
Torstaina, maaliskuun 1 pnä
alkaen kello 8 iUaUa
OVIUPUT75C T E R V E T U L O A '!
— Ollessaan Pohjoisnavalla on
ihminen 21 km lähempänä Maan
keskipistettä kuin päiväntasaajalla
ollessaan.
Sndburylaiset vierailevat Soossa!
CSJ:n Sudburyn os. näytelniäseura esittää
vierailunävtelmänä
"KUUDEN KYLÄN IMPI""
Unkarilainen laulunsekainen kansannäytelmä S-n&ytöksessä
Kirjoittanut ANTONIO MOROSCO
Steelton haalilla, 321 John St.V Sault Ste. Marie
Sunnuntaina, maaliskuun 4 pnä kello 2 ip.
I I E N K a d T : ESFTTÄJAT:
Julia, majatalo Szikran emäntä . . . . . ... Ester Hakala
Prnnia, hänen tyttärensä .. . . . ...... . . . . . Rauha Mäki
Varga Janos, vanha hevospalmen . . . . . . . . . . . . . .... Wlli Mäki
Manjn. hänen tyttärensii .. ... ... Joan Palomäki
Szilag Ferenc, kylätuomart . . . . . . . . . . . ...... Uno Koski.
CCzzeankdoe sM Barncnzdi,l nuj ori talonpoika . . . . . . — . . . . . . . . . , ViljToa Oisitko arLiännesni
Gyuricza Imre [hevospaimenia ... Bill Salo
Rnkos Palo ) Emil Johnson
Lcnezi Lstvan. Hortobagyn kylätuomari . . . . . . . . . . . . Ebiar Mähönen
I .santarmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arne Koivu
II .santarmi . . . . . . . . . . . . . . . Toby Hakala
Mustalaistyttöjä, kylänväkeä
I näytös: Majatalo Szikran edustalla
II naJytös: Sama palkka seuraavana aamuna
UI näytös: Sama paikka tuntia myöhemmin
Tapahtuu Unkarin aavikolla viime vuosisadalla
' O h j a u s : RAUHA MÄKI — Säestää: HELEN GRENON
SISÄÄNPÄÄSY 51.00. LIPPUJA SAATAVANA'ENNAKOLTA
Kansainvälistä Naistenpäivää
VIETETÄÄN TORONTOSSA
YHTEISENÄ JUHLANA
UKRAINALAISTEN HAALILLA
30O Bathurst St.. Toronto, Ont.
Sunnuntaina, maaliskuun 4 pnä
klo 8 iUalla
TERVETULOA JUHLIMAAN! Toronton Toimen Naiset.
VALITAMME RAHAA SUOMEEN
UUSI KURSSI
VOIMASSA NYT!
TFENIN SUMMA 5,000 SMK. $17.00 YNNÄ
LÄHETYSKULUT $1.00 r
JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. 3.40
Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14
päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään,
vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama
kuitti.
VAPAUS TRAVEL AGENCY
öox 69 — Sudbury. Ontario
KYSYKÄÄ 'PAKETOromSTA- VAKUUTITKSISTA
säästätte vaki^utusmaksuissa
LAINE AGENCIES
VAKUVTUS- JA K I I ^ E I S T O T O I M I S TO
OLIVER R. LAINE PENTTI PENTTILÄ
Kotiin OS 4-4167 Kotiin OS 5-2941
Konttori. OS 5-6427
49 ElKin St. N. (Vastapäätä jpolHsiasepiaa) Sudbury, OnUrlo m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 23, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-02-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620223 |
Description
| Title | 1962-02-23-04 |
| OCR text | m Sivu 4 Perjantaina, helmikuun 23 p — Friday. Feb. 23. 1962 North EndBakery inga j a :m Suosittuj a leipomotuotteita Pah. OS.' 5-6811 393 Melvto Ar e . j/ SSuud bury SUDBURY JA Y M P Ä R I S TÖ MOORE'S Esso Service IKiolellincn autopalveluasema Atlas, autorenkaita. akkuia ja varusteita — ;Expertti autopesua P U H E t ^ N O S . 4^986 Lorne j a Waliiut kat. kulm. Sndburv FRANK R. i m R.O. OPTOMETRISTI Poli. kotUtori OS. 4-4014 BOttln OS; 3'.M05 6S ELM STREET EAST SUDBURY. OMT, VASTAANOTTO ESPANOLASSA . SBskiv. iltap. ja torst.'äamtip. M U I S T I L I S T A Kalevala-juhla Finnish-häalilla sunnuntaina, helmik. 25 pnä alkaen kello 2 ip. . Orkesterin harjoitukset Finnish-haalilla maanantaina, helmikuun 26 pnä kello 7.30 illalla. Nummisuutarit-filmin esitys F i n - nish-haalilla maaliskuun 1 pnä: Työn Puiston mainio sauna avoinna lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin kello 1 — H i p. Heiskan järjestysmiesvuoro al- \ kaa haalilla sunnuntaina, helmik. j 25 pnä. Kuuden kylän impi-näytelmän * muistiharjoitus" Soon matkaa varten tiistaina kello 7 illalla. Vapaus-kustannusyhtiön johCo^ kunnan kokous maanantaina t.k. 26 pnä klo 7.30 illalla liikkeen konttorissa. •• • • . HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 uaUin säteellä Qudlnuysta totsaitetaan ilman lisämaksua. AMBULANSSI-PALVELUS' 24 TCimA TOOBOKAOTÖ =r=5= PKQiELIN OS. 3^3596 62 |$re st., Sproce kadun knlm. : S U O j B V B T Palaus- ja lämmitys- ^ EXPERTIT \ ^ • ÖLJYJHM-TTIMOITA • i Kustannusarviot vapaastil -Morrison Plumhmg & ^Heating; (Sudbury) Ltd. nswsLm OS. A-vm ^ 164 Elein S t S.; Sadböry A •3 Delongchomp CARTAGE CO. LTD. 20 Lome. St. Puh. OS. 5-5611 LVHYEN J A P I T K A K MATKAN BAIITIAJOA . . TALOUSTAE-PEITA PAKANAAN — M L U T E - TAAN SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE Kalevalajuhla on suimuntaina, 25 pnä TSna sunnuntaina, siis helmikuun 25 pnä, on Finnish-haaliUa arvokas Kalevalajuhla, missä on n-(ontpuolinMi ja pirt«i ohjelmisto. Me saamme kuuUa sekakuoro Sävelen laulua, Risto-pojan (Hako- Oja) harmonikkasoittoa, kak-soisdueton (Laila, Esther, Senja ja Irja) laulua, ihailla Alertsin sievien tyttöjen tanssia, kuolla lausuntaryhmän "Kullervoa-runon, orkesterin soittoa, Leo Niemen harmonikkasoolon 'Finlandia", naiskuoron laulu ja kuvaelv man "Runonlaulua Kalevalasta", sekä Liekin toimittajan Kalle Salon juhlapuheen. ' Canadan Rautavaara" Eero Kinos esittää laulua. Tilaisuus alkaa kello 2 iltapäivällä j a . ovilippujcn hinta on vain 75 senttiä. Soolajset saavat nyt enemmän kuin kaksi kärpäsfä kerralla Kuka vielä sanoo, ettei Soossa ole mitään erikoisempaa menossa, •anoo eräs kansalaisemme ja selit-tää: Ensi sunnuntaina on Steelton haalilla saatavana paljon enemmän kuin "kaksi kärpästä yhdellä iskull a " , sillä mainittuna päivänä tarjoillaan kahdentoista aikana päivällä hyvää hernerokkaa ja jälkiruoaksi pannukakkua^ kuten pitääkin, j a välittömästi päivällisen jälkeen saamme tutustua "Kuuden kylän impeen" j a hänen seuralaisiinsa, jotka lupaavat ylläpitää lauluillaan, tansseillaan ja muilla miellytä tavilla esityksillään juhlatunnelman korkealla näytelmän loppuun saakka. Sunnuntaina, maaliskuun 4 pnä on siis Steelton haalilla kaksi hyvää tilaisuutta — ensin bernerok-kapuolinen kello 12 aikaan j a sitten sudburylaisten vierailunäytös. Kuuden kylän impi sai tunnustusta osakseen Sudburyssa j a sen perusteella u.skotaan, että soolaisetkin tykkäävät siitä. Näytelmän esitys alkaa kello 2 ip. Ehdottaa ostettavaksi suuren puistoalue-maan Sudburyn ajanvietekomitean ja puistolautakunnan yhteinen kokous asettui keskiviikkona yksimielisesti kannattamaan ehdotusta, että kaupunki ostaisi noin 140 eekkerinalan laajuisen maan Barrydownen hiih-tomäen lähettyviltä siinä mielessä, että; siitä kehitettäisiui koko vuoden käytettävä ajanvietepaikka. Kokous ehdottaa, että kaupunginhallinto tutkii - mahdollisuuksia k.o. maan' ostamiseksi. Ajanvietetoiminnan' johtaja George Kotmos'sanoi, että siitä alueesta saataisiin parempi ajanvietepaikka mitä millään kaupungilla on rajojensa sisällä: Hän sanoi, että yk- .silöt j a paikallisjärjestöt tulisivat huomattavasti osallistumaan alueen kehittämissuunnitelman rahoittamiseen. Sen lisäksi; hän arveli, että kaupunki voisi saada sen maan ostamista varten Parks Assistance-l a i n perusteella ehkä $50,000 lahjoituksen. Vaikka varsinaisesta hinnasta ei ollut mitään puhetta Kor-mos sanoi kuitenkin hyvän tasan- Romaan hinnan sillä alueella olevan nyt $J.000 eekkerinalalta mutta huomattava osa halutusta maa-alasta • on kallioista maastoa, mitä e i voida muihin tarkoituksiin käyttää. Sairashuoltokomitea kiittää lahjasta Nikkelialueen suomalaisten' kes- Nummisuutarit Sudburyyn ja Majavajärveile Kuten on aikaisemmin kerrottu, Aleksis Kiven kirjoittama kansanelämän kuvaus vanhalta ajalta, .Nummisuutarit-näytelmä saadaan nyt nähdä valkokankaalla sekä täällä Sudburyssa että Beaver Lakella. Kuuluisa •'Esko'!-poika j a hänen •puumerkkinsä" veto sekä Nummi- .suutarien koko väki nähdään Finnish haalilla torstaina, maaliskuun I pnä kello 8 illalla. Beaver Lakella esitetään filmi tiistaina, maaliskuun 6 päivänä kel-io 8 illalla. Kummassakin paikassa on pääsy- Naisvaltuusto intiaaneilla Chapleau. — Metagamin reser-vialueen asukkaat valitsivat naispäällikön ja vielä neuvostonkin naisista. Intiaanireservin vaalit p i detään joka toinen vuosi. Nyt suoritettu vaali oli erikoinen siitä, että nainen tuli ensimmäisen kerran valituksi johtoon. Kaikki he ovat nuoria naisia. Päällikkö eli "chief" o n 36 vuotias Irene Naveau. Valtuusnaiset ovat 3 0 - j a 28-vuotiaita. : Sääntöjen mukaan pienillä re-servialueilla valitaan johtoon vain päällikkö ja kaksi valtuuston jäsentä; Isommilla reservialueilla valitaan valtuustoon 1 jäsen kutakin 1,000 asukasta kohti, valtuuston ylimpänä määränä ollen 12. Perhe menetti ^_ palossa kaildd •. Dryden kadulla Waluiapitaessa keskiviikkona riehunut palo tuhosi 5-henkisen perheen hirsita* lon täydellisesti. Palon uhrit, mr ja mrs Kevin Mulrooney ja heidän kolme lastaan, joiden ikä vaihtelee kahdesta yhdeksään ikävuoteen, ovat toistaiseksi naapuriensa luona. Palon sanotaan saaneen alkunsa liiaksi kuumentuneesta hellasta. Mitään huonekaluja ei saatu pelastetuksL Pe-lastusanneija yrittää kerätä huonekaluja perheelle. Länsirannikon työttömät vaativiat parempaa kohtelua (Jatk. Siv. 1) käytä-kuudessa jatkuvaa sairashuoltotyö; lipun hinta vain 75 senttiä ja lap- ;ä tekevä CSJ.n Sudburyn osaston! set pääsevät vapaasti, sairashuoltokomitea kiittää long-; —.—————— . lakelaisia $5.00 lahjoituksesta, jon-j ka komitea sai mrs. Alma Puikki-1 sen kukkarahaston kautta. i T i r i T K A A V A P A U S! MikeV Sunoco 1329 Regent S u S. PUh. OS. 4-6074 SUI-JOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ r".\ TO Z " RASVOJA Huolellinen huollopalvelu L. Y. Lacourciere Bjv; ox) Nykyaikaiset silmien tarkastusr ja silmälasien valmlstosUitteet vahnistamme silmämuna-linjssejä ja silmälaseja lääkärin reseptin mukaan. Puh. OS. 4-5156, kotiin OS. 3-2674 36 Elm St. E. yläk., SudbuTV, O n t Ulallistilaisuus CPKn vuosijuhlan merkeissä 3 pnä Tunnettu työväenmies, Bill Kashtan, Torontosta, puhuu ukrainalaisella haalilla. viikon päästä lauantaina,- siis maaliskuun 3 päivänä järjestetyssä Canadan kommunistisen puolueen 40 vuotisjuhlassa. Juhla on järjestetty illallistilai-suudeksi. missä dn tarjolla hyvä kalkkuna-ateria, Bill - Kashtanin mielenkiinnolla odotettu puhe ju vähän muutakin ohjelmaa sekä vapaata seurustelua ilmoittivat puolueen toimitsijat. Aterian hinta on vain $1.50. Illallinen tarjotaan kello 6 illalla. Kaikki Tervetullei-ta;-'-' "Koirapoliisi" sai eron Eläinsuojeluyhdistyksen johtokunta hyväksyi keskiviikkoisessa kokouksessaan tarkastaja Joe Fle- .mingin eropyynnön j a päätti julkaista "työhön halutaan" ilmoituksen hänen paikkansa täyttämiseksi., • • .•• Samalla kertaa eläinsuojeluyhdistys peruutti kahden muun työläisensä toimesta pidättämisen. Tämä tarkoittaa, että eläinten kontroUivfrkailija Lionel Cardinal ja "koiramies" John Tybout, ovat takai-sin työssään — ja koirien kaksiviikkoinen vapaus on taas vaarassa. Eläinsuojeluyhdistyksen kaikki (edellämainitut) työläiset pidätettiin toimestaan kirjanpidon sekavuuden perusteella helmikuun alkupuolella. perimätöntä ja takavarikoitua TURKKIA JA JÄKETTIÄ sisältäen PERSIAN LAMMAS, VESIROTAN,"SEAL" YM. MYYDÄÄN M A A N A N T . J A TIIST. - kello 10 ap.—5 ip. Kerrassaan mainioita ostoja Käykää valitsemassa! SCAULn mesta-i ruushiihdot : maalisk. 3-4 p. '• Kuten on aikaisemmin julkaistus-j a a kilpailukutsussa kerrottu; v- ja ; U-. seura Alerts järjestää maalis- ' kuun 3 ja 4 pnä Visan j a Aldrtsin I uudella hiihtoradalla SCAUL:n I hiihtomestaruuskilpailut. I Kilpailumatkoina ovat Yleinen sarja 10 ja 20 km, ikämiesten ( y li 35) 10 km ja y l i ikämiesten ( y li 45 V.) 5 km. alle 21 v.miesten 10 I km. alle 18 v. poikien 5 km, nais- J ten 3 km, tyttöjen alle 18 v. 2 km. i f.ekä ei mestaruudesta alle 15 v. i polkien 2 km ja alle 12 poikien _ ja tyttöjen I km. Kilpailut alkaa lauantaina kello ; 1 päivänä ja sunnuntaina kello 10 i a p . Mojakkapäivällinen tarjotaan i sunnuntaina kello 12 kaikille näl- ! käisille. että ei tarvitse tuoda 'eväitä mukanaan". : Komea Port Arthurin .i seudun metsämiesten lahjoittama "Metsä^ • miesten pokaali' on palkintona 20 ; km hiihdosta. Siihen voi osallistua ainoastaan SCAUL:n jäsenkortin amistaviit hiihtäjät. Tänä vuonna tämän komean pokaalin puolustajana on Erik Sal-keld Beaver Laken Jehusta ja hän onkin mainiossa/kunnossa. Pystyy^ kö kukaan voittamaan häntä? Mestaruusmitalit jaetaan vain. liiton jäsenille. Kaikilla kilpailijoilla täytyy olla Canadan hiihtoliiton amatöörikortti. Nämä ovat ensimmäiset arvokilpailut Visan ja Alertsin yhteisellä hiihtoradalla — mutta rata on kuitenkin hyvässä kunnossa — ja yleisökin vei nyt tulla sinne turvallisesti, sillä Kusti Varjonen jä kumppanit ovat surmanneet kaikki lähiseudun sudet. Tervetuloa hiihtokilpailuja seuraamaan, .sanovat kilpailujen järjestäjät. Viikon kestävä musiikkifestivaali alkaa maanantaina Sudbury Kivvanis Clubin ja Ontarion rekisteerattujen. musiikin-opettajain yhdistyksen yhteisesti järjestämä musiikkifestivaali alkaa Mcmorial haalissa maanantaina, kello 9 aamulla. Tähän mennessä on festivaaliin ilmoittanut 185 eri luokkaan y l i 800 osanottajaa, joiden yhteinen \ henkilömäärä lähentelee 6,-500. Nyt alkava musiikkifestivaali järjestyksessä 17. Festivaalissa on neljä palkinto-tuomaria, joista kaksi seuraavaa Britanniasta: Leonard Hervile, Jerseystä, Channel Islgndista j a Da-vid Grifiths, Lontoosta. Richard Szymczyk Burlingtonista ja harmo-hikansoitlajain palkintotuomarina kapteeni \V. T. Atkinä, Torontosta, on soittokuntien ja siihen alaan kuuluvien soittajien palkintotuomarina. Viikon kestävä festivaali päättyy maaliskuun 3 päivän iltana pidetä tävään lopettajaisjuhlaan. lainlaatijakuntarakennuksen v i l l a . . • Työttömien edustajat eivät päässeet tällä kertaa välittömästi hallituksen puheille. Siltä taholta oli ilmoitettu aikaisemmin, että hallitus olisi valmis vastaanottamaan •yöttömien edustajat vasta maaliskuun 15 päivänä. Työttömien järjestön sihteeri Paddy Neale sanoi, että työttömien edustajisto tulee vierailemaan pääkaupungissa silloin. Työttömät ovat esittäneet useita vaatimuksia erittäin vakavan länsirannikolla vallitsevan työttömyyden lieventämiseksi. Niiden joukossa ovat 20 prosentin korotus sosiaali- cli köyhäinavussa,: 35-tuntinen työviikko työssäoleville, enemmän yleisten rakennuksien rakentamisia ja talviaputöitä, työttömyysvakuu-tusajan pidentäminen aina niin pitkäksi aikaa kuin työläinen on työttömänä ja moratorion julistaminen työttömien kiinnityslainoja vastaan. Mr. Neale sanoi, että o l i maksanut $4,000 kuljettaa työttömät mielenosoittajat pääkaupunkiin ja että siitä . syystä edustajisto; oli pienempi kuin viime vuonna, jolloin 1,500 työtöntä saapui mielenosoitukselle lainlaatijakuntatalolle. ' Moonlight Beachin kehittämisestä on tehty suunnitelmia Sudburyn Puistolautakunta esitti keskiviikkona ehdotuksen, että kau punginhallinto luovuttaisi hetikoh-taisesti lautakunnan huoltoon jokin aika sitten ostetun Moonlight Beach-alueen Ramsey-järven itä päässä. Käydyn keskustelun perusteella näätcttiin ryhtyä hetimiten toimenpiteisiin tietojen hankkimiseksi s i i lä, mitä tulee maksamaan Moon light Beachin kehittäminen tarkoitustaan vastaavaksi. Ko. noin 350 eekkerin laajuinen .»lue ostettiin viime vuonna ajdn-victcpaikaksi. Tarkoitus on .saada se osittaiscsti ylei.sön käyttöön jo tänä vuonna, mutta sen täydellinen ivchittämincn lepää 5-vuotissuunni- Iclman pohjalla, ja sen kustannus-arvjonä on mainittu $200,000. Sevigny vieläkin näkee kommunismi-vaaran L-A:ssa st. Maxime. Que. Muutamia päiviä' sitten apulaispuolustusmi-nisteri Pierre Sevigny sanoi parlamentin alahuoneen istunnossa, että kommunistit olivat vallassa Brittiläisessä Guianassa ja Ecuadorissa. Hän joutui myöhemmin peruuttamaan lausuntonsa vanhempien valtiomiesten vaatimuksesta. Nyt hän sanoi täällä tiistaina, että hän oli ollut "täysin oikeutettu" saattamaan huomioon jotta oli olemassa kommunismivaara Latinalaisessa Amerikassa. Puhuessaan noin puolen tunnin ajan sanomalehtimiehille tässä 30 mailia etelään Quebecin kaupun' gista ollessaan puhujamatkalla, mr. Sevigny sanoi nyt, että hän oli ilmaissut mielipiteensä "kehnosti" ja että hän o l i aivan siitä s.vystä peruuttanut parlamentin alahuoneessa antamansa lausunnon. Canadale vähäisesti edullinen kauppatase v. 1961 Ottawa. — Huolimatta sUtä, että vuoden lopulla tapahtui jyrkkä tuonnin lisääntyminen Canadan kauppatase koko viime vuodelle oli niukasti maalle edullinen — tarkoittaen, että maasta vietiin ulkomaille enemmän tuotteita k u i n u l komailta tuotiin maahan. Tätä edellisen kerran kuin näin tapahtui merkittiin Vuosi 1952 — 10 vuotta sitten. Siitä lähtien Canadan tuonti on ollut jatkuvasti suurempi kuin vienti. ;: LiittbyaRion ^tilastotoimiston raportissa sanotaan/ että Canadan tuonti nousi viime vuonna ennätys-maiseen $5,794,500,000:iin eli 5,5 prosenttia suuremmaksi kuin v. 19- 60 l l t o n t i . Mutta tämä on kuitenkin vähän vähäisempi kuin arvioitu vienti viime vuoden aikana. Tuonti lisääntyi 4.9 prosenttisesti Yhdysvaltain kanssa käydyn kaupan kohdalta, 6,2-prosenttises-ti Britannian kaupan kohdalta, 4.4- prosenttisesti toisten Britannian kansojcnyhteisön maiden kohdalta ja kaikkien muiden 7.8-prosentti-sesti yhteisesti. Osa tästä tuonnin lisääntymisestä johtuu Canadan rahan arvon viime vuonna tapahtuneesta laskusta. Nykyään tarvitaan noin $1.05 Canadan rahassa ostaakseen $1.00 arvosta yhdysvaltalaisia tuott e i t a . - Tuonti Yhdysvalloista kphosi jyrkästi 11.6 prosentilla viime joulukuussa $316,700.000:iin $293,900,- 00:sta vuosi aikaisemmin. Tuonti yleisesti kohosi 9.6 prosentilla viime joulukuussa. LABOUR KOKOUKSEN HUIPPU KÄKNALLA rt Lontoo; ~ Laboiupnolueeh vviik- f kolehti Tribune Kehottaa Englain-: nln haIUtu.sta hyvfiksymäSn Hru-shtshevin esityksen sUtä, ettS 18 valtion komitean aserilsantanen* vottelut aloitettaisiin halUtusten päämiesten tasolla. Tällaisia neuvotteluja ei ole yksinomaan paras käydä korkeimmalla tasolla, vaan ne ovat mahdolliset yksinomaan korkeimmalla tasolla, jatkaa Tribune. Miksi pitäisi odottaa, milloin ulkoministerit, joiden jEhglamiin EEC-^ neuvottelut kriisivaiheessa IVellington. — Yhteismarkkinat ovat vääjäämättä torjuneet ehdotuksen Uuden Seelannin tullivapaasta pääsystä Englannin markkinoille senkin jälkeen, kun Englanti mahdollisesti on liittynyt E E C : n jäse^ neksi, ilmoitetaan Wellingtonista. Englannin E E C : n kanssa käymien neuvottelujen ilmoitetaan joutuneen erittäin kriitilliseen vaiheeseen, kun esille on tullut kysymys suhtautumisesta Uuteen Seelantiin. Pidetään hyvin todennäköisenä että maan pääministeri Holyoake matkustaa itse Lontooseen puolustaakseen hallituksensa etuja. valtuudet luonnollisesti ovat rajo^ j^tut solmisivat sopimuksen?; SuU-l^ t kysymykset on suunnieste»,rat« Icaistava. ^yt on olemassa suuref mahdollisuudet eikä niitä saa pääs^ lääjcäsistä. -r?-Hrushtshevin esitys on asetta.'; RUt USA:n ja Englannin sellaiseen; asemaan, kirjoittaa viikkolehti; Spectator, että niiden on 'pakko, esiintyä kuin ne yhä mtfka olisivat; rauhanomaisia, mutta •. samalla - ne! pyrkivät välttämään kaikkia lupauk-; sia 18 valtion neuvottelujetrsuhteenl joissa saatetttaisiin hyväksyä pS^^^ töslauselma joka vaikeuttaisi ydin-: asekokeiden uudelleen aIoittamista.| Kirjoituksensa^lopussa lehti päätte-' lee, ettei länsi liionnoUlsesti'voi" kieltäytyä neuvottelemasta venä-' iäisten kanssa/ —- • ^ N-liitto puJDlustaa Guianan vapautta United Nations. — Neuvostoliitto eäitti täällä torstaina vaatimuksen, että äärioikeiston johdolla Cheddi Jaganin hallitusta vaataan järjestetyistä mielenosoituksista huolimatta Britannian, tulee myöntää Guia-nalle kansallinen itsemääräämisoikeus tänä, vuonna, kuten on lu^ vattu. Neuvostoliiton valtuutettu Valen-tme Oberemko esitti tämän vaatimuksen yleiskokouksen muodostaman 17 vallan kokouksessa. Tämän erikoiskomitcan tehtävänä on huo-iehtia siitä, että Brittiläinen Guia-na saa kansallisen vapautensa, sanoi Oberemko. Intian edustaja ChandraShekhar Jha oli ehdottanut, että annettaisiin asiain kehittyä omaa latuaan sen vuoksi kun Britannia aikoo järjestää .toukokuussa konferenssin, mis- «ä ratkaistaisiin itsenäistymispäivä. Mr. Oberemko sanoi, että Britannia ei saa käyttää äskettäisiä mella- Koita tekosyynä Brittiläisen Guianan itsenäistymisen'lykkäämiseksi, Oberemko sanoi mellakoitsijain tarkoituksena olleen tappaa pääministeri Cheddi Jagan. Hän syytti myös, että mellakoiden järjestäjien takana olivat yhdysvaltalaiset ja brittiläiset monopolit. Oberemko selitti, että niitä mellakoita johti Georgetownin liike-mies- poliitikko, Peter d'aguiar. joka edustaa United Forces puoluetta. Mr. Oberemko leimasi d'Aguiarin monopolisteja puolustavaksi fasistiksi, joka nauttii Yhdysvaltain AI-liance- For-Progress apua. Britannian edustaja sir Hugh Foot sanoi mr. Oberemkon sekaantuneen Brittiläisen Guianan sisäir siin asioihin ja esittäneen epäoikeutettuja hyökkäyksiä Brittiläisen Guianan poliittisia puolueita vastaan. Britannian kansojenyhtei-sön laiyastomanööverit helmikuiui 26 pnä Ottawa. — Canadan laivastoja osallistuu Britannian kansojenyh-teisön laivastomanöövereihin kaukoidässä ensi viikolla, ilmoitettiin laivaston taholta tällä viikolla. Kolme canadalaista laivaa yhtyy Britannian, Intian, Pakistanin, Ceylonin ja Australian laivoihin kun ne kokoontuvat helmikuun 26 päivänä Trincomaleessa, Ceylonissa. Canadalaiset laivat ovat hävittä' j älaivat Assiniboine, Margee ja Ottawa, jotka lähtivät matkalle E s - quimaltista, British Columbiasta. aikaisemmin tässä kuussa. Uuden Seelannin ja Britannian laivastojen yksikköjä osallistuu mänöövereihin vähän myöhemmin. Harjoituksiin osallistuu y l i 50 laivaa, joiden joukossa lentokoneiden emälaivoja j a näiden lisäksi vielä maalentokoheita. Janmttavaa seikkmlna ' *"' "ta •••• ' maltaa... "SEIKKAIIU-jCERTOMUKSIA julkaisu NYT SAATAVANA ALENNETUILLA HINNOILLA VIIME VUODEN NUMEROITA S numeroa $IM alkaen niunero 15:sta numeroon 52 Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing COMPANYjtlMlTED Box 69. Sudbury, Ont.-^t^ HIENO JA ARVOKAS VÄMELOKUVA ALEKSIS KIVEN "NUMMISUUTARIT" esitetään y Finnish-haalilla, Sudburyssa Torstaina, maaliskuun 1 pnä alkaen kello 8 iUaUa OVIUPUT75C T E R V E T U L O A '! — Ollessaan Pohjoisnavalla on ihminen 21 km lähempänä Maan keskipistettä kuin päiväntasaajalla ollessaan. Sndburylaiset vierailevat Soossa! CSJ:n Sudburyn os. näytelniäseura esittää vierailunävtelmänä "KUUDEN KYLÄN IMPI"" Unkarilainen laulunsekainen kansannäytelmä S-n&ytöksessä Kirjoittanut ANTONIO MOROSCO Steelton haalilla, 321 John St.V Sault Ste. Marie Sunnuntaina, maaliskuun 4 pnä kello 2 ip. I I E N K a d T : ESFTTÄJAT: Julia, majatalo Szikran emäntä . . . . . ... Ester Hakala Prnnia, hänen tyttärensä .. . . . ...... . . . . . Rauha Mäki Varga Janos, vanha hevospalmen . . . . . . . . . . . . . .... Wlli Mäki Manjn. hänen tyttärensii .. ... ... Joan Palomäki Szilag Ferenc, kylätuomart . . . . . . . . . . . ...... Uno Koski. CCzzeankdoe sM Barncnzdi,l nuj ori talonpoika . . . . . . — . . . . . . . . . , ViljToa Oisitko arLiännesni Gyuricza Imre [hevospaimenia ... Bill Salo Rnkos Palo ) Emil Johnson Lcnezi Lstvan. Hortobagyn kylätuomari . . . . . . . . . . . . Ebiar Mähönen I .santarmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arne Koivu II .santarmi . . . . . . . . . . . . . . . Toby Hakala Mustalaistyttöjä, kylänväkeä I näytös: Majatalo Szikran edustalla II naJytös: Sama palkka seuraavana aamuna UI näytös: Sama paikka tuntia myöhemmin Tapahtuu Unkarin aavikolla viime vuosisadalla ' O h j a u s : RAUHA MÄKI — Säestää: HELEN GRENON SISÄÄNPÄÄSY 51.00. LIPPUJA SAATAVANA'ENNAKOLTA Kansainvälistä Naistenpäivää VIETETÄÄN TORONTOSSA YHTEISENÄ JUHLANA UKRAINALAISTEN HAALILLA 30O Bathurst St.. Toronto, Ont. Sunnuntaina, maaliskuun 4 pnä klo 8 iUalla TERVETULOA JUHLIMAAN! Toronton Toimen Naiset. VALITAMME RAHAA SUOMEEN UUSI KURSSI VOIMASSA NYT! TFENIN SUMMA 5,000 SMK. $17.00 YNNÄ LÄHETYSKULUT $1.00 r JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. 3.40 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään, vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY öox 69 — Sudbury. Ontario KYSYKÄÄ 'PAKETOromSTA- VAKUUTITKSISTA säästätte vaki^utusmaksuissa LAINE AGENCIES VAKUVTUS- JA K I I ^ E I S T O T O I M I S TO OLIVER R. LAINE PENTTI PENTTILÄ Kotiin OS 4-4167 Kotiin OS 5-2941 Konttori. OS 5-6427 49 ElKin St. N. (Vastapäätä jpolHsiasepiaa) Sudbury, OnUrlo m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-02-23-04
