1965-04-20-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
nipiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiniinm
QuliHl PM-matollä
Sarja 52 kiloa
. 1) Trond Mariiniussen Norja Tony-
Pedersen Tanska Johny Spjut
Ruotsi Arto Kyllönen Suoöii.
Sarja 57 kiloa
1) Raimo Taskinen- Suomi. Jolviy
Nielsen Tanska Leif Samuelsson
Ruotsi Lasse Carlsen Norja.
Sarja 63 kiloa
1) Leif Freij Ruotsi Martti Laak
SO Suomi Atlet Olsen Norja K a j .
Graugard Tanska.— .
Sarja 70 kiloa • . .
1) Eero Tapio Suomi;Matti Poika,
la Ruotsi Ake Barlie Norja Kifri
Madsen Tanska.
Sarja 78 kiloa —
1) Matti Laakso Suomi Lars Sö
derlund Ruotsi Hans Erik Dalen
Norja Vagn Pedersen Tanska.
Sarja 87 kiloa
1) Stig Persson Ruotsi Bjarne
Ansboel Tanska Hakan Överby Nör
ja Pentti Punjtari Suomi.
Sarja P7 kiloa
1) Pelle Svensson Ruotsi Aimo.
Mäenpää Suomi Tore Hem Norja
Nils Ploug Jörgensen Tanska.
Sarja yli 97 kiloa \
1) Lennart Persson Ruotsi Arje
Nadbornik Suomi Wa]ler Klemann
Tanska.
m ARmm KIMMA
Ppfl,- ArV)nwr. — ^iftJHtfitalua. huhtjlk.
24 pQä jaetaan CSJ:nlahJ^volttor^
tansseissa ne Homeat' oyip^)kin^ti,
Jpita on kaikkiaan 10,, Jq, Jolstja ylim-.
«OLlsenä on International osui^gll^H-keen
vaatetusosaston arvoinen QST:
tokirja, voittajan va.llnnan niuka^n.
Myös on 9 pienempää lahjavoittpa kuten
lueteltiin lehtemme pääsiäiseni
merossa. •
Tanssi alkaa orkesterin soitolla kelr
lo 9 Illalla.
Tilittäkää .myytyjen, tikettien ka^n-nat
a joissa.niille Jc^ta kukin on niitä
saanut.
Kalkkien ympäiristön' kuntien vlr-;
kailijat ovat: kuuluttaneet, että pape-ripuukuon^
atr yjn. tulee, kevätkaju-della
tehdä puolta pienemmiksi siyu-teiii
§ Ja yajtajpiBSÄtieÄ sfikä ka.vippfe
klen kaduilla kulkeakseen. 3e on laki
kuten kaikki muutkin säädökset, Jota
e l saa, rikkoa.
8;a.upMPkien pj^ijieatarit. Ja pojlisl-llpltos
op, a ^ t ^ u t lasten v^nhemmiile
vajfojituJ^,. J9|;ta yalvoisiyat, että
1a.pset. eivät T)ckenlsl leikkimään purojen
Järviei^ J ä p e ; tai läheisyyteen.
Ajtex KQ|;yu k,w>li äkHJlsestl hu^^-
tlkuuja 13 .pn^. « ä n oli, sya,tynyt; Här
tneet^kyrös3ä Supmesea, j a oli. nyt, ^1-
iruotias, . l ^ ^ e sfuapiiil y. 1908 J^;
.*«^tti;|l .uudtevljjelijäjksi v.' 1910, mutta,
•d^ln .kävi ta!{,yisin ympäristön metsä-työmailla.
Häntä suremaan jäi kaks)
poikaa .Reino ja Arne .kaksi tytärtä,
Martha' Ester, yksi ottopoika ja
Qttqtytäi,. -19.-lastenlasta'Ja-^ll lasten-lastenlasta,
s^kä sisko Yhdysvallpis--
sa.
PortAvthud$99
Urheiluliitot
suosittelevat
kahta Saksaa
Berliini. — Lausannessa kokoontuneet
25 kansainvälisen urFieiluliiton
edustajat ovat suositelleet Kansainväliselle
Olympiakomitealle luopumista
ylitenäisestä Saksan olympiaedustuk-scsta.
Esityksen teki uriieiluliittojen
kokouksessa Kansainvälisen Painon-nostoliilon
amerikkalainen puheenjohtaja
Clarence Johnson.
Kokouksessa paheksuttiin myös NATOin
Länsi-Berliinin matkatoimiston
viisumiasioissa DDR: n uriieilijoihin
kohdistamaa diskriminointia.
Sveitsin KOK:ssa olevan edustajan
INTERNATIONAL
CO-OPERATIVE
STORES LTD-miesten
vaateosasrtolla
Jokainen mies pitää
puvusta joka on:
— hyvin
aistikas
— hyvin
kestävä
— hyvin
istuva
— jota kaikki
ihailevat
Sellaisia luotettavan
laatuisia
vaatteita myy
o^uskauppanne
Tunnuksemme
on: "Jokaijjen
asiakas täytyy
olla tyytyväiperi
asiakas!'
On edullista ostaa seuraava pukunne
ja päällystakkinne kaupastamme,
missä latu ja sopivaisuus taatan ja
hmnat ovat alhaiset. n-
International Co^op
Stores Limited
176 S. ALGOMA ST.
PORT ARTHUR. ONT.
Port Arthur. — Key^iself t ^ e i s et
täältä järvlenpäästä. Alvan trttee Jo
mieli uakoa, että tulee siltä lopultakin
kesä, koska tuo lumi i l k a a Jo
A^ähentyä^. ? l sentään näy täällä kesälintuja,
ei ainakaan varista pieneip-pää,
kuten kuuluu South Porcuphiies-sa
olevan. Vaan kun jaksamme kärsivällisesti
odottaa,.niin vielä näenupe
kaikenlaisia lentäviä lintuja, hyttysistä
alkaen.
Siinä kesän toivossahan täällä tou-*
hutaan meidän haalillamme niin; e t tä
saataisiin kaikki kekkerit pidetyksi
ennenkuin oikein kuumat ilmat tuk-*
vat jolloin ihmiset rientävät vilHop-lopuilla
kesän^ökellle^n ja toiminta
siirtyy kesän ajaksi seinien sisältä
ulos ihanaan luontoon, Iskun-pprk-kiin.
Nyt on siis haalillamme scuraayia
tilaisuuksia:
Ensiksi osasto jfirjesteä lahjavolt-;
totanssit lauantal-lltana tk. 24 pnä.
Tähän tilaisuuteen onkin jo myyty
lippuja pitemmän aikaa, joten se on
kaikkien mielessä.
Toisena tilaisuutena on kuoron Järjestämä
laatikkopäivällinen sunnuntaina
huh.tikuun 25 pnä. Tarjoilu a l kaa
kello 12 päivällä. Aterian hinjta
$1.00 j a lapsilta 50 senttiä. Siellä saa
taas itse valikoida monenlaisia herkkuja
lautaselleen ja niin paljon k u ^
ikinä vain jaksaa, syödä. Jälkh^okana
on riisipuuroa marjaklisselin kera.
Pitäkääpäs tämä päivä mielessä ja
saapukaa oikein koko perheen kanssa
nauttimaan hyvästä ateriasta .samalla
helpottaen emäntiä ainaisessa kotiruoan
laitossa.
Sitten "Aikamme Naiset" J ä r j e s tä
-seurapeli-illan tk. 29 pnä osaston
haalille, alkaen kello 7.30 illalla. Tulot
käytetään hädässä ja kurjuudes.sa olevien
lasten avustamiseen. Lahjavolt-töja
otetaan mielihyvin vasotaan. ,
Huhtik. 30 p n ä on sitten ne orr
kesterin suuret kabarettltanssit, joista
ei voi olla jjois millään', sillä siellä,
tulee olemaan kaikenlaista hauskaa.
Tikettejä tähän tilaisuuteen on myytävänä
kaikilla orkesterin Jäsenillä
j a myös kuoron jäsenillä. Tästä s^-
dut tulot käytetään Suurjuhlan matkakustannuksiin;
Äitienpäivä juhlan järjestää " A i kamme
Naiset" haalille sunnuntaiiui.
toukok. 9 pnä alkaen kello 1.30 iltapäivällä.
Siellä tulee olemaan ohjelmaa
ja samalla juodaan kahvia kotitekoisten
leivosten kera. Tervetuloa.
8 pnä toukokuuta tanssitaan kuo-,
ron järjestämissä "rullatlkettl-tafls-.
seissa". Siihen tilaisuuteen on myy-,
tävänä tikettejä kaikilla kuorolaisilla
j a ne eivät ole kalliita, m u t u ovs^%
maksaa.: 50; senttiä, '^iyvä musiikki
sekä hyviä j a arvokkaita lahjavol^tor.
ja.
Toivomme runsasta kannatusta
edellä mainittuihin tilaisuuksin.
- Lyyli.
IJilma l^ajand^r Huoli viime keski-vjikkena,
General-s^alraalassa 7B-vuotiaana-
fläP- ollv syntynyt § u p w s s a ja
tuUut tähän maahan V. 1909. Häntä
suremaan jäi aviotj^leheixsä Einar Ed-
Tsc%rd, polkanpa Arthur ja, yksi, lastien-lapsi,
sekä kakal siskofi Elina Ja Lyydia.
— ATH.
CSirn KÄYTEtMJUimU
ONKrSTUI HYVIN
Kaha.^ksan näytelffiä^ ja paljon yleisöä;
io|Mikd ja*ttim "OskarH'* parhaiiien
oni»stiwei]£si katspptuiUe l^enkilöille
Lauantaina, ja pä^siäj^siMiDunt^iiia Finnish haalilk pidetty, CSJ: n XII
näytelm^juJila oimishii, sekä osanotpn että yleisökaimatuksen ja esitystä,
tjBelUsei^ t^sfimkin. kannalta odglettuf kb panmun. K p ^ s , vaikka, kylmählyi
kevätsää vaikutti osaltaan siibeo, eftä Fippisli JiMin ayara JMMasali o^i
kansoittunut viimeistä sijaa mycjten sunnuntaina eiki^ lajd^ptahiltakafyi
olli|t paljoakaan, heikonipi. "Se, ol^ mielestäni paras näytelmäjuUamme tä-mennessä'V,
sP|ioier,äs vanha veteraani, jolta on-osalfetunut Järjestön
miltei kaikkiin näytelmäjuliliin ja ilmaisi nyt mielihyyänsä; siitä kun näytfii^
.möUä ja myös juhlasalissa oli niin runsaajsti nfiort^ eU,tu)eyai^<if;n.väkei|i>
kuten liän sanoi. ••/•. ^.••\<. :•(••-•':
Toronton kuutumisii
•• '.f
Toxont^. — Finlandia-kuoron kevätkonsertista
näyttää tulevan edeltäjäänsä,
suurempi konsertti. Viime kuoron
harjoituksissa oU kantaatin säestäjä
Eila l.a4ne mukana J9 kantaatin
esitys meni kuin siimaa, jotta sellaista
ei oje hetkeen kMultu. Siis suurin joukoin
Don haaJille sunnuntaina Ik. 25
pnä.
Maasto vihreätä alkaa jo hohtaa,
i^obin juoksee, etsii matoa nokkaan.
Tpimcn naiset järjestää "saunapaar-tit"
Afrikan lasten hyväksi lauantaina
tk. 24 pnä alkaen iccllo 12 päivällä^
Helen ja Henry Lämpsän kodissa 19
^uphrasia Rd. Toronto 19.
Kiitos kabaretti vierailijoille ja
njyös niille jotka työn tekivät.
Täällä kuoli Niilo Lehtelä maanantaina,
huhtikuun 12 pnä Weston sairaalassa
66-vuotiaana jättäen poikansa ja
suuren tuttavapiirin. — J . N .
Toronto. — Täkäläisessä Weston sairaalassa
kuoli maanantaina, huhtikuun
12 päivänä Niilo Lehtilä. Lähinnä suremaan
jäi poikansa Eero ja suuri
tuttavapiiri. .
yihneineti muistutus
saunasta ja kahvista
Toronto. — Sanotaan ,ettei pitäisi
mennä syyhymättä saunaan, mutta
onhan asiasta jo niin moneen otteeseen
puhuttu ,että kyllä se olisi pitänyt
synnyttää mielihalu-kutinan. Kyseessä
on oikein puilla lämpiävä sauna,
jotta löylyt ovat makeat .Puhumme
siitä siksi näin usein,' koska toivomme
yleisÖkannatusta asialle. Ei
ole pakko, kylpeä, jos ei sydän kestä,
sillä muuta hauskaa on järjestetty.
Kahvitarjoilua pullan ja voileipien
kera pitää vatsan "hyvällä mielellä"
pitkin päivää, aina iltahämyyn asti.
Kaikkia tätä hyvää tarjoillaan Kan-sainyä.
lisen yhtenäisyyden merkeissä,
avustamalla omalla tavallamme kukin
suuressa puutteessa olevia kärsiviä
Afrikan lapsia. Suuntaatte kuikuiinq
Lawrence-avenuen ja Duffcrin-kadun
paikkeille niin sieltä se saunan haju
kertoo talon paikasta. Osoite on tar.
kemoiin (jos on huono hajuaisti) 19
Euphcasia Dr.
Lämpsällä ta,vataan. — Meri T.
Kahden näytösilian kuluessa saatiin
iiähjdä ja kuulla monta hiqnoa j a hiottua,
esitystä, mutta yhtenä kohokohtana
jäi kuitenkin teatteriyleisön mieljin
"o^kaTien" jako niille, jotka arvostelijaksi
nimitetyn Len Boströmin mieles-
'.ä onnistuivat, suorituksistaan parhaiten
tänä vuonna. Yleisön rajkuyat
suosionosoitukset viittasivat siihen,
että arvostelijan yleisperustelut saivat
myötäkaikua yleisöltä ,vaikka joissakin
yksityiskohdissa olisi ehkä ollut
mielipiteiden jakaantumistakin.
Rajoitetun tilan vuoksi emme valitettavasti
voi esittää Len Boströmin
'selostuksia siitä, millä {lerusteella eri
alojen "Oskarit!! nyt jaeltiin. Tyydymme
siis pelkkien tosiasiain kertomiseen.
,•;:.„•.••
Juhlan parhaaksi näytelmäksi
pääasiassa "uutuutensa" vuoksi —
katsottiin J . B. Priestleyn kirjoittama
ja H. V. Huhtasen ohjaama
"Rose and Crown-', jonka ''Oskarin
sai H . V. Huhtanen Torontosta. Sen
läliimpänä kilpailijana mainittiin
"Juna 56'^ ja "Rikollinen" (esitysjärjestyksessä).
Parhaiten onnistuneen johtajan
"Oskarin" sai Helen Grenon Su(|-
burysta, näytelmästä ''Juna 56",
minkä lähimpänä kilpailijana toppu-ratkaisussa
oli "Rose aqd Crown".
. ^ r h a a n apunäyttelijän "Oskarin"
sai Voitto Lehti, Wanupista, Pau-line
Tammen johtamasta näytelmästä
"The Boor". Hänen lähimpänä
kilpailijoinaan oli loppuratkaisussa
niin tässä tapauksessa kuin myöhemmissäkin
yhteyksissä) Eric
Männistö Torpntosta ja Ensio Wuo-ri
Sudburysta.
Parhaan avustaja-näyttelijättären
"Oskarin" sai Liz Kivimäki näy-n
ä y t e h h ^ t ä "Rikollioen".
Nai?päy"elijätlärCT ' ' ( H k a r i | i " ^^
Äjune Leppänen Sijdb^|irysta näytel^.
mästä "Ne rovastin hpusut". Häne»,
läheislmpänä kilpailijoinaan o|i;
Marja kirkwood, Myrna Leishma^|
ja Annie Ojanen.
Mi^näyttelijätt,'•pskariR" sj^ nytj
Hr V. H u h f ^ r a , Tojvnjiösta. Ifä^
Iäheisinq>änä kjIpaiUjojfiafin loippur
ratkaisussa oli K a r l Palomäki Sui)-
burysta j a Ricky Niiranen, Torontosta..
LAUANTAI-ILTANA
NEUÄ NÄYTÖSTÄ
Näytclmäjuhlan ensimmäisenä päivänä,
lauantaina, esitettiin miltei salintäyteiselle
yleisölle 4 näytelmää.
Järjestön kansallinen sihteeri Wilbert
Böhm lausui sekä näyttelijät että juhlavieraat
tervetulleeksi tähän tilaisuuteen
ja kiinnitti huomiota siihen tosiasiaan,
että ramppi valojen takaa näit
dään tässä juhlassa kolmeen sukupolveen
kuuluvia näyttelijöitä, mikä
osoittaa, että vanhempien näyttämin-harrastus
on tuottanut hyviä tuloksia,
kuten hän sanoi.
CSJ:n Sudburyn osaston puheenjoii-tajan
Aatu Koivulan selostettua lyhyesti
H. V. Huhtasen ohjaaman englanninkielisen
"Rose and Crown" näytelmän
sisältöä, saatiin tutustua tähän
J: B. Priestleyn kirjoittamaan "uudentyyppiseen"
näytelmään, jonka
roolihenkilöinä oli E r ic Männistö, Dolores.
Niskanen, Henry Kataja, Susan
Penttinen, Liz Kivimäki ja H. V.
Huhtanen, kaikki Torontosta.
Seurasi Aatu O. Koivulan ohjaama
"Kylänkellot", jonka roolihenkilöinä
oli Elsa MiettineA, Lyyli Pärssinen,
-flDBSFEET VQIGES OESPBING
The snow is melting and la^ge
p^ddles of watervlie in- tb« li^tlie
hollows, oif, tl\e;earth. IQ the citie^
the melted snow rushes i n streap^
along the gutters, disappearing i^tp
the drains at the end of each blo^,!;.
Looking up into the:trees, one c^p
see th? tiny; bu^s^ peepinj^ througb;
the covering oit bark, just waitii;ig
for that. extra. bit.iiiE wafluth tbAt
wUl send them. hursting ojut iptb
their fi^U,greendress,«tl 8af*P.g-
The insects: are ayirak^iUA^.frp^i
their winter^sleep, aö^^jb^]^^ afltl
l l i e r e an early-fly b^izäes; agau^t
-the wiadow.' P.a;ne. Beforp..long the
ants w i l l crawl out of^their an,t
b i l l , and. the busy bc?s wiU t^M»
around the early spring ,fIowers,
happily Iqjqking fomard, to stockin^
up lpads,of hoiiey fpr tlie foUovvjing
Winter.
These are a l i signs of spring.
But what is the first sigii of
spring, the sign that makes you
s u r q t h a t spring is on its way?
With ali these other voices of
spring calling to us, whose voice
calls out to us morc loudly, more
che^rily than the rest?
THE BIRDS
Haveyou ever, while lying i n bed
on an early spring moi^ning, hearcl
ttue 8paxrows,clUrp.ing outside your
windaw? Thcirs is one of the first
voices of spring, After that con^äs
the cpvring of,a,crp,w,:as: ii/^^/rcJes
oyer the s t i l l partly-frozen mead^V,
then the Tilting voice of the fo^in
is added^i £oliowed by, the cheerjtui
drumming of the Woodpecker in a
neapby tree. Then we .know for
tain. tbat spi-injg is, ftnd
summer is on the way.
We share this ;Wonderfui world
of ours wUh thousands o^r^thf^ liy-ing
creatures. Each one o f • thpm
plays a part in our life. Some de-stroy,
and.son^e are a great help^to
mankind. Bird§J)elong_to tjiose M{lip
help us, _for they destroy inany, of
the insects that make man's l^e
miserable, eat his crops* destyoy
the vegetables i n his gardens, the
blossoms on his fruit trees, aund
even the frpit itself. So you s^e,
birds are vei7 impoprlant memb^rs
of Ihe community, and should" b'c
tieated, as. such.V
telmästä "Rose and Crown", Hänen Ester Siren ja Impi Mähönen, kaikki
läheisimpinä kilpailijoinaan oli l o p - j Sudburysta.
puratkaisussa Dolores Niskanen s a - | Kolmantena näytelmänä nähtiin
Albert Mayerin esityksestä kysynjys
kahden saksalaisen olympiajoukkujeen
luomisesta tulee esille KOK: n seuraa-sa
istunnossa Madridissa syksyllä.
Joitakin päiviä sitten Länsi-Berliinlssji
vieraillut puheenjohtaja Avery Bcun:
dage sanoi olevansa edelleen jyrkästi
vain yhden joukkueen kannalla.
SAMA VAIKUTUS
Soittakaa meille kaikista vakuutuspulmbtanne — Meilla^on yU -A
vakuutu.syhtiötä, jotka kauttamme palvelevat Teitä — — Me vakuutamme
Teille kaiken minkä voi vakuuttaa — - r _„;_„v»
O. K. JOHNSON & ASS0C1;ATES LIMITED
(suomea puhutaan)
697 Bay St.. Toronto 2-B, Ont. '^"^^^^'tvn^vnKVK^
O. NUMMINEN ^''^««i ' » v ^ a «TÄ
kotiin HI 4-3356 l^tUn WA 8-«37^
CSJ:n OSASTOJEN KWÖMK«Et
CSJ:h Wanupin osaston kuukau-sikokouk.
set pidetään - jokaisen
klTukauden viimeisenä sunnuntaina
klo 1 ip. osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
R. R. 3, Sudbury, Ont.
CSJ:n Toronton osaston varsinainen
kuukausikokous pidetään
joka kuukauden . ensimmäisenä
maanantaina klo 8 Illalla Don-
- h a a l i l l a .
C S J : n Sault Ste. Marien osaston
iäantömääräineh kokous pidetään
Joka kuukauden ensimmäisenä
tiistaina kello 8 illalla
omalla talolla, 321 John Street,
CSJ:n Beaver Laken osaston kuukausikokous
pidetään joka kuukauden
toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. K i r jeenvaihtajan
osoite: N . Piispanen,
R. R, 1, Worthlngton, Ont.
C S J : n Vancouverin osaston kuukausikokoukset
pidetään Clhjp
ton-haalissa jokaiaen kuukaud^
. toisena keskiviikkona. Kirjeenvaihto
fihte-erllle: Mrs. Hlldp
Saari, 4086 Eton St., North Bur-naby,
B . ; C .
CSJ:nPor4|ArtlMVln osaston kuur
käusikokoiikset pidetään j o l^
kuukauden' enslnunälsenä tors.
ta4na fceUo.a maila, Ja, johtgy
nkunan kokous samana iltani^
tuntia, aikaiseiiambi eli keUo 7
UlaUa. Kirjeenvaihto osoite m,
Bay St., Port Arthur, Ont.
CSJ.:n Sudburyn osaiiton kokoukset
pidetään kerran kuukaudessa
Johtokunnan kut»u«ta. Johtoa-kunta
kokoontuu useajnmin,
asiain vaatie^aa puheenjohtaja)i
kutsusta. Kirjeenvaihto slhteer
. rljle; Lyyli Päjrselöen, Box 35*.
Sudbury, Ont.
— Oh rakkaani, samppanja kaunistaa
sinua .
—Älä puhu roskaa ,cn ole maistanut
tippaakaan.
—Mutta minä olqn Juonut monta
lasillista.
masta näytelmästä ja Kirsti Luoma
Johto vaihtui
CIA;ssa
Austin, Texas. Presidc-ntti
.JohiLson nimitii .sunnuntaina ami'
raali. Williani Raboinin John Mg^
Conen scurjaajaksi ticdustcIupulvC'
iun keskusviraston C I A : u johlajak
si.
AmiraatiUaburn oli laivaston tul
kimuslaitoksen johtajana crolcs
saan palveluksesta puoli vuotta sit i
Kaiku-kuoron näyttelijäin esittämä ja
Elia McLeodin jphjaama naurppilieci
" E i Ikinä", jonka roolihenkilöinä oli:
K. Salminen, Taimi Uurainen, Kate
Ahvonen, Veli Kentala ja Oiva Pudas,
kaikki Port Arthurista.
Illan viimeisenä näytelmänä nähtiin
iPaulinc Tammen johtama cnglannin-kicjincn
"The Boor",,,minkä roolihenkilöinä
oli Marja Kirkwood, Karl PalQ>
niäki ja Voitto Lehti.
SUNNgNTAlPÄIVÄN
NÄYTELMÄT
sa..-.-
Eronsa jälkeen hiui oli ACMO Jet
Corporationin apulaisjohtajana I*a
.sadcna.ssa, Kaliionuassa.
Richard llelms nimitettiin CIA:n
apuahiLsJohtajaksi.
Huomioitsijat ovat jo jonkin aikaa
odottaneet McConen eroa.
UUSIA MIEHIÄ LÖYTYI
"HUONOJEN AINE.STEN"
SI.IAAN
Etelävielnamiii merijalkaväen
joukkojen komentaja, keiuaali Le
Ngujen Khanfj on nimitelty laivas
ton ylipäälliköksi kontra-amiraali
Tshung Tan- Kangin seuraajana ja
eversti LamSon nimitettiin toistaiseksi
Saigonin solilaskuvernuöriksi
kenraali Phani Van Dongin paikal
le, kerrottiin luolcllavista lähteistä
Saigonista. • .
Vapaus on saanut
33 uutta tilausta
Vapaus sai j ä l l e en dilstaiaamifuif
mennessä 8 uutta tilausta ja mcll^pij-sen
n)ä|rii^ uif^is^K^i^ Kiitos, tif
lausten^hankkijat ja tervetuloa u ^
de^.IiiJkMaJ*
' Aikaiäfininiin hankitut tilaukset
huomioiden voidaan todeta että Va^
pau^ op saadut kuluneen kuukjijUf
S.C.A. UrMuliilon
virkailijoiden osoitteett
Puheenjohtaja: Ake HunnakkQ
90 NevillQ Fark B^vd.
Puhclhi O X 1-6195
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
49 Hlawatha Rd., Toronto 8, Onjt.
Puhelin HO. 6r8816
' Rahastonhoitaja: Len Boström
58 McNairn Ave., Toj-onto 12, Ont.
Puhelin H U 1-3551
LIITON NAISJAOSTO
Ekie Jokinen
21 Oranlea Road, Willowdale, Önjt.
Puhelin BA. 1-1489
LIITON UlimOJAQSTO
Puheenjohtaja: Antti Ranta,'
Jehu A.C. - Puheita 674-9261
1635 Parls St. Sudbury, Ont.
tcn. Hän toimi PolarLs-ohjusten' ^ .Eklundin lausuttua Järjestön
kehittämisen ja tuotannon jolidos i f PK: n nimissä juhlavieraat tervetulleiksi
näytelmäjuhlan toisen päivän
tilaisuuteen, missä oli- juhlasalin kaikki
paikat käytössä, saatiin ensiitirhäi-scksi
nähdä Helen Grehonin ohjaaman
"Juna 56", minkä.roolihenkilöinä oli:
Myrnä Leishman, Eric Mäki, Kiirt Os-leriuhd
ja Aarne Koivu, kaikki Sud-burysta.
.,T
Toisena häytelmänä nähtiin pääsiäissunnuntaina
Helga Gronqvi.slih ohjaama
"Rikollinen", minkä roolihenki-
Icjinä oii'Annie Ojaheri. Ricky Niiranen.
Helga Grönqvist, JaJna Tiikai-ncri,
Kirsti Luoma, Eino Vä|kki, John
Passi, Yrjö Ojanen ja Eero Takala,
kaikki Torontosta.
Seurasi Aune Leppäsen ohjaama
"Ne Rovastin housut", näytelmä, jonka
roolihenkilöinä oli: Ensio Wuori,
Aili Leppänen, Mirjam Kauppinen,
Aune Leppänen ja Harold Huhtanen,
kaikki Sudburysta.
Viimeksi' saatiin Vsokerit pohjalta",
Toronton varhaisnuorten sudburylais-ten
avustamana esittämä, H. V. Huhtasen
johtama '.'The Cactus Wildcat"
näytelmä jossa esiihtyjille annettiin
•'Irjatädin" toimesta kauniity pikkiipp-kaalit
muistoksi hqidän ensimmäisestä
näytelmäjuhlastaan; Tässä näytelnjäs-sä
esiintyi: Wayne Huhtahten, Anne
Männistö, Donna Clarke. Paiil Lähde,
Ron Havimäki, Tinio Hytönen, John
Kivimäki, Stanley Penttinen, Rol?hy
Männistö, Chris Saloranta, Greg Hca
leyr Eric Kivimäki-ja Däyle Huhtanen
sekä neljä reippstä tyt^pä ja poi
kaa Sudburysta. ^
Edwin Suksi e-sitti heti "Oskarien'
jaon jälkeen JärjestönJTPK: n-kiitok-set
kaikille näyttelijöille, näytelnven
ohjaajille sekä kulissimiehille, puyus-tonhoitajille,
ravintolatyöläisille ja
muille avustajille, sekä suurelle j i ^
layleisölle hyvästä kannatuksesi^,
m i t ä " i l m a n ei minkäänlaisia juljl^a
voida järjestää"; kutem hän sanoi.
Irja-tädin .
Dear boys and girls,
To-days mail-bag has a letter
from Wendy. She has not writien
to us for some .time, in f act this is
her first letter this year. Thank you
Wendy and write to us again will
you.. •.-
Remember when Wayne wrote
from Toronto and told us about the
play that they were putting on for
Xmas, n a m e l y " f he Cactus Wild-east"?
Weil they shovved the same
play here in Sudbury last Sunday
afternoon and Irja-täti had the
pleasure of meeting four of the
perheen - nuoremmat ttiat were in
the east. They were Wayne and his
sister Dayle, Christina and Anne.
They a l i promised to write to the
perheen nuoremmille and so Irja-täti
thinks it's "better i f they and
othcrs write and explain ali. that
liappcncd and aisa about their trip.
Bo Icfs hear, from you alL
. The play was very well donc and
ali the east was letter perfect in
speaking their Iines. It wa^ indeed
a pleasure watching you and thank
you once again.
T i l i next wcek kuulemiin
Irja-täti.
VVendy Has Been Too
Busy to IVrite
Dear Irja-täti, boys and girls,
I am very sorry that T have not
written for such a long time. Ilve
been so busy t h a t i forgot ali ab9ut
perheen nuoremmille.
My family is enjoyiiig the spriiig,
we have already cleaned the y u ' d .
I have been riding my bike a l o t
My roiod is ruonJng out of thihgs
to say. Next time I w i l l w r i t e more.
Your friend,
Wendy Tammi
TONGUE TWISTERS
Peter pared the peel from the
pilc of pears in (he pail near the
pool, thca pokcd tlicm with a polc.
,'Mrs. Sinith's Fish Sauce Shop,"
said the shiny sign.
Sixly-seven Special Scientific sa-icllitcs
in spacc.
Kod bug's blood and bluck bug's
blood.
dcn aikana 33 uutta tilausta samajla
kun katkeamassa olevat tilaukset
ovat tulleet kiitettävällä tavajla,
uudistetuiksi...
Kaksi uutta paikkakuntaa, Vancouver
ja Sarnia, nousi nyt o!i,uu-tensa
täyttäneiden paikkakuntieiJk
kunnialistalle. Onneksi olkoon ja
lisää tilauksia t u l k o o n ! -
" Uusia tilauksia saapui nyt s,cu,-
raavasti: ~ '
Alinnle Vainio 1 j a Manda Rajata
Z yhteensä 3 uutta tilausta ja Vap,-
couverin osuus (4) t u l i täytetyksi.
, Juho, Nissinen^ Toronto, 1 uusi, tilaus.
Kaksi enää kuudesta uupuu.
E l s a Saloranta, Edmonton, Alta,
l u u s i tilaus, "rapioiksi".
A. T. I l i l i ; Port Arthur, Ont., l
uusi tilaus. Kaksi enää kuudesta
uupuu.
W. Suonpää, Sarnia, 1 uusi tilaus
ja osuus (1) tilli täytetyksi.
Nostakaamme lopuksi lakkianvme
Edmontonille, nijstä on hankintaosuus
(1) täytetty kolmikcrtaisesti,
eli hankkimalla 3 uuttii tilausta.
Uyvfn tehty! Lisää vain tällaisia
uutisia.
A L L WRONG
Jcnuic: '"Daddy, don-t teli Mom-my.
but I don't think she know5
much about bringing up children."
Father: 'What makes you say
that?"
. Jennic: "Weil, she roakes me go
to bcd whcn Tm 'Widc avvakc; and
she makes me get up whcn Tm
Sleepy."
Nyt ilmestynyjt
ajankohtainen, aistikas.-ja
sisältörikas
JULKAISU
V A P P U
48 sivua Hinta $1.00
Julkaisu Oli painettu hrrölle •HdUto-pinlalselle"
p^MriUc Sen^ an^okku^t-
U Iisi» nmqvi' nonipiiottnen 1^-
vlius. — Julkaisun •sisältö: ,
Vappuna
Vappumuisto
Harmaahaikaran voitto. .
Silloin peloiteltiin sosialisteilla ;
Kevät, runo
Tourun Liisa .
Kun vaari vailitoi sian kultakelloon
'. Vappumuistoja
Sota köyhyyttä vastaan
Kh-je Austraaliasta
Kevät.ja syksy, runo
Kevättunnelmaa ' .
Ottakaa kiinni jos saatte
20-vuotiaan kekkerlkutsu
Hetkinen olkaa hyvä
Muistelmia Vappima
Ulu-lt
Vappuna pääsette
Cobaltin rikkauksista
: Me vaadimme
Kongon kertomus
IBrittiläineo Guinea Ja USA :n
vapaudenrakkaus
Kultainen ikä
Säätyvallan loppu Suomessa
Bhutalaincn rauha on päättynyt
Tri Martin Luther Khig
Huumoria
Tämä arvokas julkaisu on saKtttTUHi
paikkakuntanne asiamieheltä täi hilaamalla
suoraan kirjakaupastaäune.
osoiiieella:
Vapaus Publishing
COMPANY LIMITED
99P^ 63 Sudbury, Ont.
Edustamme .
Polisji, Oc^an Lines
Puhelin ^7S-!$|B||3.
Ritari Agencies
7 Ceda, St.
SUDBTOY
"IlHoliioiilii Loiiitiilud"
SUOSI
Tavatkaa teidän palkallista matka- *
asjamiestänne tai
POUSH OCEAN LINES
GD,YNIA AMERICA UNE
159 Bay \Street Toronto 1, Caiiada
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 20, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-04-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus650420 |
Description
| Title | 1965-04-20-03 |
| OCR text |
nipiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiniinm
QuliHl PM-matollä
Sarja 52 kiloa
. 1) Trond Mariiniussen Norja Tony-
Pedersen Tanska Johny Spjut
Ruotsi Arto Kyllönen Suoöii.
Sarja 57 kiloa
1) Raimo Taskinen- Suomi. Jolviy
Nielsen Tanska Leif Samuelsson
Ruotsi Lasse Carlsen Norja.
Sarja 63 kiloa
1) Leif Freij Ruotsi Martti Laak
SO Suomi Atlet Olsen Norja K a j .
Graugard Tanska.— .
Sarja 70 kiloa • . .
1) Eero Tapio Suomi;Matti Poika,
la Ruotsi Ake Barlie Norja Kifri
Madsen Tanska.
Sarja 78 kiloa —
1) Matti Laakso Suomi Lars Sö
derlund Ruotsi Hans Erik Dalen
Norja Vagn Pedersen Tanska.
Sarja 87 kiloa
1) Stig Persson Ruotsi Bjarne
Ansboel Tanska Hakan Överby Nör
ja Pentti Punjtari Suomi.
Sarja P7 kiloa
1) Pelle Svensson Ruotsi Aimo.
Mäenpää Suomi Tore Hem Norja
Nils Ploug Jörgensen Tanska.
Sarja yli 97 kiloa \
1) Lennart Persson Ruotsi Arje
Nadbornik Suomi Wa]ler Klemann
Tanska.
m ARmm KIMMA
Ppfl,- ArV)nwr. — ^iftJHtfitalua. huhtjlk.
24 pQä jaetaan CSJ:nlahJ^volttor^
tansseissa ne Homeat' oyip^)kin^ti,
Jpita on kaikkiaan 10,, Jq, Jolstja ylim-.
«OLlsenä on International osui^gll^H-keen
vaatetusosaston arvoinen QST:
tokirja, voittajan va.llnnan niuka^n.
Myös on 9 pienempää lahjavoittpa kuten
lueteltiin lehtemme pääsiäiseni
merossa. •
Tanssi alkaa orkesterin soitolla kelr
lo 9 Illalla.
Tilittäkää .myytyjen, tikettien ka^n-nat
a joissa.niille Jc^ta kukin on niitä
saanut.
Kalkkien ympäiristön' kuntien vlr-;
kailijat ovat: kuuluttaneet, että pape-ripuukuon^
atr yjn. tulee, kevätkaju-della
tehdä puolta pienemmiksi siyu-teiii
§ Ja yajtajpiBSÄtieÄ sfikä ka.vippfe
klen kaduilla kulkeakseen. 3e on laki
kuten kaikki muutkin säädökset, Jota
e l saa, rikkoa.
8;a.upMPkien pj^ijieatarit. Ja pojlisl-llpltos
op, a ^ t ^ u t lasten v^nhemmiile
vajfojituJ^,. J9|;ta yalvoisiyat, että
1a.pset. eivät T)ckenlsl leikkimään purojen
Järviei^ J ä p e ; tai läheisyyteen.
Ajtex KQ|;yu k,w>li äkHJlsestl hu^^-
tlkuuja 13 .pn^. « ä n oli, sya,tynyt; Här
tneet^kyrös3ä Supmesea, j a oli. nyt, ^1-
iruotias, . l ^ ^ e sfuapiiil y. 1908 J^;
.*«^tti;|l .uudtevljjelijäjksi v.' 1910, mutta,
•d^ln .kävi ta!{,yisin ympäristön metsä-työmailla.
Häntä suremaan jäi kaks)
poikaa .Reino ja Arne .kaksi tytärtä,
Martha' Ester, yksi ottopoika ja
Qttqtytäi,. -19.-lastenlasta'Ja-^ll lasten-lastenlasta,
s^kä sisko Yhdysvallpis--
sa.
PortAvthud$99
Urheiluliitot
suosittelevat
kahta Saksaa
Berliini. — Lausannessa kokoontuneet
25 kansainvälisen urFieiluliiton
edustajat ovat suositelleet Kansainväliselle
Olympiakomitealle luopumista
ylitenäisestä Saksan olympiaedustuk-scsta.
Esityksen teki uriieiluliittojen
kokouksessa Kansainvälisen Painon-nostoliilon
amerikkalainen puheenjohtaja
Clarence Johnson.
Kokouksessa paheksuttiin myös NATOin
Länsi-Berliinin matkatoimiston
viisumiasioissa DDR: n uriieilijoihin
kohdistamaa diskriminointia.
Sveitsin KOK:ssa olevan edustajan
INTERNATIONAL
CO-OPERATIVE
STORES LTD-miesten
vaateosasrtolla
Jokainen mies pitää
puvusta joka on:
— hyvin
aistikas
— hyvin
kestävä
— hyvin
istuva
— jota kaikki
ihailevat
Sellaisia luotettavan
laatuisia
vaatteita myy
o^uskauppanne
Tunnuksemme
on: "Jokaijjen
asiakas täytyy
olla tyytyväiperi
asiakas!'
On edullista ostaa seuraava pukunne
ja päällystakkinne kaupastamme,
missä latu ja sopivaisuus taatan ja
hmnat ovat alhaiset. n-
International Co^op
Stores Limited
176 S. ALGOMA ST.
PORT ARTHUR. ONT.
Port Arthur. — Key^iself t ^ e i s et
täältä järvlenpäästä. Alvan trttee Jo
mieli uakoa, että tulee siltä lopultakin
kesä, koska tuo lumi i l k a a Jo
A^ähentyä^. ? l sentään näy täällä kesälintuja,
ei ainakaan varista pieneip-pää,
kuten kuuluu South Porcuphiies-sa
olevan. Vaan kun jaksamme kärsivällisesti
odottaa,.niin vielä näenupe
kaikenlaisia lentäviä lintuja, hyttysistä
alkaen.
Siinä kesän toivossahan täällä tou-*
hutaan meidän haalillamme niin; e t tä
saataisiin kaikki kekkerit pidetyksi
ennenkuin oikein kuumat ilmat tuk-*
vat jolloin ihmiset rientävät vilHop-lopuilla
kesän^ökellle^n ja toiminta
siirtyy kesän ajaksi seinien sisältä
ulos ihanaan luontoon, Iskun-pprk-kiin.
Nyt on siis haalillamme scuraayia
tilaisuuksia:
Ensiksi osasto jfirjesteä lahjavolt-;
totanssit lauantal-lltana tk. 24 pnä.
Tähän tilaisuuteen onkin jo myyty
lippuja pitemmän aikaa, joten se on
kaikkien mielessä.
Toisena tilaisuutena on kuoron Järjestämä
laatikkopäivällinen sunnuntaina
huh.tikuun 25 pnä. Tarjoilu a l kaa
kello 12 päivällä. Aterian hinjta
$1.00 j a lapsilta 50 senttiä. Siellä saa
taas itse valikoida monenlaisia herkkuja
lautaselleen ja niin paljon k u ^
ikinä vain jaksaa, syödä. Jälkh^okana
on riisipuuroa marjaklisselin kera.
Pitäkääpäs tämä päivä mielessä ja
saapukaa oikein koko perheen kanssa
nauttimaan hyvästä ateriasta .samalla
helpottaen emäntiä ainaisessa kotiruoan
laitossa.
Sitten "Aikamme Naiset" J ä r j e s tä
-seurapeli-illan tk. 29 pnä osaston
haalille, alkaen kello 7.30 illalla. Tulot
käytetään hädässä ja kurjuudes.sa olevien
lasten avustamiseen. Lahjavolt-töja
otetaan mielihyvin vasotaan. ,
Huhtik. 30 p n ä on sitten ne orr
kesterin suuret kabarettltanssit, joista
ei voi olla jjois millään', sillä siellä,
tulee olemaan kaikenlaista hauskaa.
Tikettejä tähän tilaisuuteen on myytävänä
kaikilla orkesterin Jäsenillä
j a myös kuoron jäsenillä. Tästä s^-
dut tulot käytetään Suurjuhlan matkakustannuksiin;
Äitienpäivä juhlan järjestää " A i kamme
Naiset" haalille sunnuntaiiui.
toukok. 9 pnä alkaen kello 1.30 iltapäivällä.
Siellä tulee olemaan ohjelmaa
ja samalla juodaan kahvia kotitekoisten
leivosten kera. Tervetuloa.
8 pnä toukokuuta tanssitaan kuo-,
ron järjestämissä "rullatlkettl-tafls-.
seissa". Siihen tilaisuuteen on myy-,
tävänä tikettejä kaikilla kuorolaisilla
j a ne eivät ole kalliita, m u t u ovs^%
maksaa.: 50; senttiä, '^iyvä musiikki
sekä hyviä j a arvokkaita lahjavol^tor.
ja.
Toivomme runsasta kannatusta
edellä mainittuihin tilaisuuksin.
- Lyyli.
IJilma l^ajand^r Huoli viime keski-vjikkena,
General-s^alraalassa 7B-vuotiaana-
fläP- ollv syntynyt § u p w s s a ja
tuUut tähän maahan V. 1909. Häntä
suremaan jäi aviotj^leheixsä Einar Ed-
Tsc%rd, polkanpa Arthur ja, yksi, lastien-lapsi,
sekä kakal siskofi Elina Ja Lyydia.
— ATH.
CSirn KÄYTEtMJUimU
ONKrSTUI HYVIN
Kaha.^ksan näytelffiä^ ja paljon yleisöä;
io|Mikd ja*ttim "OskarH'* parhaiiien
oni»stiwei]£si katspptuiUe l^enkilöille
Lauantaina, ja pä^siäj^siMiDunt^iiia Finnish haalilk pidetty, CSJ: n XII
näytelm^juJila oimishii, sekä osanotpn että yleisökaimatuksen ja esitystä,
tjBelUsei^ t^sfimkin. kannalta odglettuf kb panmun. K p ^ s , vaikka, kylmählyi
kevätsää vaikutti osaltaan siibeo, eftä Fippisli JiMin ayara JMMasali o^i
kansoittunut viimeistä sijaa mycjten sunnuntaina eiki^ lajd^ptahiltakafyi
olli|t paljoakaan, heikonipi. "Se, ol^ mielestäni paras näytelmäjuUamme tä-mennessä'V,
sP|ioier,äs vanha veteraani, jolta on-osalfetunut Järjestön
miltei kaikkiin näytelmäjuliliin ja ilmaisi nyt mielihyyänsä; siitä kun näytfii^
.möUä ja myös juhlasalissa oli niin runsaajsti nfiort^ eU,tu)eyai^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-04-20-03
