Vapaus, January 24, 1957

              mmm
OKITELLUT
MO |T UKSET
I: S. SALO
Vef^JOgm», 8tv Ppct Arttutr, Oat,
l. . MYirrAVANA
$TVX HELMQCCnaBA FCnKIVA
^l^DiÖleiiaA nsTttvtm Joonas K i*
^ ^ <22-24J
VUQKEM^TTAVANA
mrihallfTfn
'tnin: l<,I4&<;r86 «SakI Ave,
. ..r giatanmisanrtot tdidtin
PinM^Korl Flastering Co.
KOBsknoouLA waaMaiST\
81U.A^IIABKS]IMIIINN0nI4:
ttlaiilDiIft v^^sauo, o u ^ v ^
jlXCK UVEIMW lp
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
T<^staiiia; tammat. 24 p. Jhursday. Jan. 24,1957 f XäytJelma "Pohjalaisia'*
Fmnish-iiaalilla
sunnuntaina 1^1 ip.
telinä ^ P o i i j a l ^ ^
M U I S T I L I S T A
- > EsntanpnolulalsteD bio^tilaisnus
PinnlthbaaUUa tänään klo 7 ^ ip.
^KaapanUlaisfen päivältiskomi-teaa
kokous Finnisb-luuiliila perjan­taina
fceUo 6 ^ illalla.
^^stiiMiii^yif
Cilu JHc-tei:>
y /r*.'.. i j ;j H J P r 11 Q
mk
•mm
i i i i i i i i l i i i i ^
^obJaIafsla'^ii3ytelmäo kenraali*
harjoitakset Finnish-faaalUla per­jantaina
keliö ISm illaUa. Kaikki
henkildt» bäjyt^ kyläläiset, sekä
soittajat mukaan, Iniin myöskin k u -
Usstoiif het Ja puvustonhoitajat.
oiaVr'Rantakangas soittaa F i n -
i i i | h ^ a a l i l l a haaskoissa tansseissa
laiiantal-Utana. Tanssiminen alkaa
t e l t o 9 illalla naisilta ei peritä
Sisäänpääsyä/joshc saapuvat ennen
keUo 10 i l l a l l a .
Sttksen Järjestymiesvnoro (ent.
Kaislan vuoro) toimessa Finnish-baaUlla
kuluvan viikon,
''P«bjalalsia''-näytelniä esitetään
Flnnisji-haalllla sunnuntaina kello
1,30 iltapäiväUä.
Hnmastln Järjestysmlesvuoro on
toimessa sunnuntaina.
V«- Ja iu-seura Alertsin kokous
Finnish-haalilla maanantaina kello
7,30 Ulalla,
• TySn Poiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keski-vUkkoisin
kello 1-11 i p . .
taina tk; 27 pnä Finnish-haalilla,
Dr. E; LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
^ SVDBUBT CLINICIS8A
IM Ehto St. E. Sodbory
Vastaänottotunnlt 9 ap— 51p.
Pohelln OS. 3-7181 .
UlklUinlclna OS.,4>Zt29
KESTO.
KIHABOIDEN
KESKUS
Buituokkainem
palvelut
minim ora
.JCiunpaamo ^
' j, VI Slgrldt Ketola, omistaja
108 Elfin St. S. Puh, OS. 8-1590
.tCBnabMenutt (akana) Sudbury
J A C K b O N f. B A R N A R D )
• 1 ! ; 1 . i. i ! ji -1 A ra b i i l a t\ i" c
fiMtrr4)pi^)u^i^ HINNOILLA
i l Ä Ä i i i ä i l i Ä
alkaen esitys täsm31Ieen'klo L30
iltapäiväUä.
Koska tämä hyvä kansanomai­nen
näytelmä esitetään ainoas­taan
yhden kerran, keholtamme
Sndbnryii Ja ympäristSn suoma­laisia
saapumaan F i n n i s h haalUle
ensi sunnuntaina katsomaan'
"Pohjalalsia^-näytelmän edtystä.
> Näyttämöllä on .taasen notta-
|[!n nähtävää,- sillä V o o S i j ^ i d on
valmistanut kokonaan 'uuden
nayttamöasetuksen toiseen näy­tökseen
' — R a n i n talo^^ullcor ja
luttirakennuksineen.: ' -
Lippuja etukäteen saatavana
Finnish-haaUlta, H e l v i n mokata-.
varakaupasta JalVapaufleitta.
ff
Esikäupunkllaisffla
"sekalainen tiuvi-ja
tanssi-iHa'
otsikosta päättäen siitä voisi Ke­hittyä
vaikka aikitjnoinen sirkus. Ja
sitä se mahdollisesti Ueneekin.
^Raportterinne sai j u u r i tänä aa­muna
tietää/että Esikaupunkilaiset
ovat järjestäneet otsikossa maini­tunlaisen
illan Finnish-haalille hel­mikuun
9 päiväksi, siis lauantai-illaksi.
Siellä tulee olemaan kuuleman
mukaan huvittavan tanssin lisäksi
pölkynsahuukilpailut j a ^mui^ikka-piirakan
syöntikilpaijut, joihin Esi­kaupunkilaiset
nyt haastavat Kau­punkilaisten
keskuudesta niiden
alojen parempia kilpakavereiksi.
;Kehoitamme nyt kaupunkilaisia
harkitsemaan tätä asiaa Ja valitse­maan
joukostaan parhaat, sillä E s i -
kaupunlcilaisten Joukossa on jok­useenkin
Varmoja hakoja!
Tämä nyt vain ensi varoituksena,
jotta .Kaupunkilaisilla olisi tilaisuus
vähän harjoUella jos katsovat ole­vansa
sen puutteessa.
J a — t ä n ä Utana sitten Finnish-haalille
bingoa pelaamaan j a vie­mään
kotiin n i i n ennenkuulumatto-;
man arvokkaita voittoja. — Nemo.
im
VIRVOKE-JUOMIA
BREWING and MALTING
OOHPANV UHITED
18S L o rm St. S. P U H E U N OS. 5-7561 Sudbury
F^innish-haalilla
tanssitaan ei^i
lauantai-iltana
Tunnettu hanuristi Olavi Ranta*
kangas on taas päättänyt järjestää
tansseja Pinnish-haaliUe j a mah
dollisesti näitä tansseja pidetään
säännöllisesti lauantai-iltoina. Suun­nitelmat
nyt kuitenkin edellyttävät,
että Rantaki^ngas soittaa Finnish
haaliUa ensi lauantaina, tammikuun
26 pnä. ja myös seuraavana lauan
taina, helmikuun 2 pnä. Sen jäi
keen, riippuen yleisökannatuksesta,
päätetään tanssien jatkamisesta.
Tanssit aletaan keHo O iUalla ja
jatkuvat puoleen yöhön. Naisten
kannattaa tulla tansseihin aikoi­naan,
sillä naiset pääsevät vapaasti
sisään, jos saapuvat ennen keUo 10
illalla. Sen jälkeen heiltä peri­tään
sisäänpääsymaksu.
Rantakangas on, varsin suttsittu
soittaja suomalaisen tanssiyleisön
keskuudessa, joten tanssiminen var­maan
käy hänen hanurinsa tahtiin.
Finnish-haalin ravintola on tans­sien
ajan auki ja sieUä voi nauttia
iiyvästä kahvista ja leivoksista. Siis
muistakaa saapua Finnish-haalille
tanssimaan ensi lauantaina ja sitä
seuraavana lauantaina.
'Kaupunkilaisilta
on paljon liyvää
valmisfeilla
KaupunkUaiset näyttävät n y t vas-1
ta pääsevän oikein täyteen kUpai-luvauhtun.
Siitä oU osoituksena
viime maanantai-iUan kokous, jossa
oU väkeä kuin helluntain epistolas­sa
j a kilpailuheiifci korkealla;
Jatkuvan lippujenmyynnin ohella
tulevat seuraavat kaupiinkUaisteri
joukkotilaisuudet' olemaan' mahtava
"Helmikuiiii läatikköpäi^^Ulnen^y
joka tarjöiilaaf^' kaikelle kaäsalle'
siihnuhtaina, helmikuun 3 Pa­rasta
panna jo m u i ^ t i i k sillä siUoin
oflt päivällisessä'sekä makua etfä
n ä k ö ä . - " " '
Jo sitä, ennen dn Kaupunkilaisen
"YUätysbingo" tammikuun 31 päi­vän
iltana: Minkälainen se yllätys
on, sen saavat kaikki tietää säapu-maUa
31 päivän iltana haalille.
Vain sen, että se yllätys on-mielui­nen
kaikUle bingovieraille, voimme
nyt j o sanoa. •'
Kaupunkilaiset lausuvat kaikki
Esikaupunkilaiset j a m u u t k i n ' y m -
päristöläiset tervetulleiksi edellä-mainittuihin
tilaisuuksiin, jipihin
myöskin Icaikki kaupungin suomalai­set
saapuvaf. Samalla toivotainme
hyvää kilpailusisua kilpakavereille.
joilla, lukuisuudestaan , huolimatta
on kovat paikat edessä, j o s meinaa
vat kelkassa pysyä.
Kaupunkilainen.
KILPAILUKUTSU
Alertsin kokous
ensi niaanantaina
ja o^seorä Alertsin Jäsen-kokons
pidetään Finnish-baallUa
ensi maanantaina, tammlknnn 28
pnä alkaen' kello 7,30 Olalla.
Kokouksessa tulee esUle varsin
tärkeitä asioita, joten kaikkia Jär
seniä fceholtetaan saapumaan fco-kokoukseen.
Kalkkien Uedoss^ on jo se, että
ensi < ^^san snnrjablat pidetään
iääUä JSn^bnryss?. N Jnb-li^
jEi&yde«fi'liii piMJon Jäijes-tettavär
Ja AlertsUIe on mm. us­kottu
orfaeilnn Javolmistelnn Jär-jestannnen;
Sfis, fcokooksessa «n
valittava. koinitea suorittamaan
tätä tärkeätä työtä. . | ,
^ Kokous tulee'-"Olemaan aiiiosit^
kokousta valmistava fcokous^ Joten/
siellä on myns nimitettävä Johto-'
itunnan ehdokkaat.
Kylmäverinen morsian"
esitetään Beaver Lakella
helmikuun 3 pnä
V.- j a u.-seuraSpeedin hiihtokil­pailujen
yhteydessä, jotka pidetään
Beaver Lakella sunnuntaina, helmi­kuun
3 pnä, seuran toimesta esite­tään
laulun sekainen huvinäytelmä
Esitys . tapahtuu Beaver Laken
haalilla alkaen kello 8 illaUa. Näy­telmän
esityksen yhteydfessä jae
taan hiihtojpalkinhot.'
Specdiläisillä tulee olemaan erit­täin
kiireellinen päivä, siUä seuran
lukuisalt aktiivihiihtäjät ovat myös
näytelmässä.; Siis muistakaa saa­pua
sekä hiihbkilpailuiJTii^i että
näytelmää seuraamaahr. '' • '
m 1
mm m»
. . . i i i
.Mm
''|M>RT/Muui OS. s-sfts''
iCBPASST. tmman
Vakuutuksia tarvitesstttpte
SOITTAKAA OS. 5^S68S
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
TCEDAKST. i^^f^BUKT
>m4m>ii(s«4 tnrvalttninteniae"
Häkäkaasu oU vähältä
niyrkj^ttää koko perheen
17-vuotiaan Brian S t Jeaiiin' las­ketaan
pelastaneen äitinsä, isänsä,
kahden siskonsa ja pikkuveljensä
hengen viime maanantaiaamuna
kun hän meni kellarihuoneestaan
katsomaan mikä o l i aiheuttanut ktf-linan
seuraavassa kerroksessa. Men­tyään
yläkertaan hänl havaitsi 11-
vuotiaan siskonsa pudonneen säU'
gystään ja samalla hän huomasi,
että asunnossa oli pahasti häkää.
Hän oli avannut ikkunat j a ; pian
sen jältueen kaikki yläkerrassa ole­vat
ihmiset toipuivaV häkäkaasun
vaikutuksesta.
Viikon vanha lapsi " o l i kaikkein
parhaimmassa kunnossa j a sängystä
pudonnut tyttö o l i heikommassa t i ­lassa.
Hän tuli tajuihinsa vasta
useita tuntia myöhemmin.
Perheen isä ja äiti seka heidän
kaksi tj-tärtäan ja m t a s y n t y n ji
Täten kutsumme kaikkia North­ern
Ontario SIu Zorieen kuuluvien
seurojen hiihtäjiä osallistumaan
seuramme järjestämiin hiihtokil-pailuihin,
jotka asianomaisena l u ­valla
pidämme Beaver L a k e l l a CS-J
; n haaUn läheisyydessä sunnuntai­na,
helmikuun 3 pnä alkaen kello
11 aamulla. '
Kilpaobjelma: Yleinen sarja 15
km.; alle 21-v. pojat 10 km.; naisten
yleinen' sarja 5 km. j a alle I4v.
tytöt j a pojat 1 k m .
Kaikissa sarjoissa jaetaan kolme
palkintoa ja paUcintojen jako tapah­tuu
iUalla Beaver Laken haälilla
näytelmän esityksen yhteydessä;
Osanottoilmoitukset on oltava sih-teeriUä
vähintäin tuntia ennen kil­pailujen
alkamista. Ja kaikilla'>kil-pailijoilla
paitsi lapsilla pitää o l la
Canadan hiihtoliiton kilpakorfti.
Järjestävä seura ei o le vastuussa
kilpailujen yhteydessä mahdollisesti
tapahtuvilta loukkaantumislstäx täi
onnettomuuksista.
Haalin ravintola on kilpailujen
ajan auki j a sieltä tarjotaan kahvia
ynnä syötävää.
Toivomme runsasta osanottoa k i l -
paUuihimme j a olemme aina valmii­ta
ATuorovierailuun toisten seurojen
järjestämiin huhtokilpäiluihin.
Urheilu^erveisin.
V.- j a u.-seura S P E ED
K, Palomäki, puheenj
J . Lujanen, sihteeri
Välillä lämpönen
sää,* mutta taas
kylmemmäksi
Melkein koko tammikuun' ajan
vallinnut pakkassää talttui viime
sunnuntaina Sudburyn alueella ja
Jcolmena peräkkäisenä päivänä val­l
i t s i lauhkea sää, jonka johdosta l u ­mi
. suii huomattavasti. Toisinaan
tuli sadettakin j a . maanantaina
lämpömittari nousi 40, asteeseen
kaupungissa. Varhain maanantai­aamunakin
oli tav^allista lämpöisem-pi;
siUä lämpömittari oli laskenut
vain 24 asteeseen nollan yläpuolel­le..
Seuraava yö^oli vieläkin läm-pöisempi
ja yön kylmimpänä aikana
lämpömittari horjui j u u r i jäätymä-pisteessä.
Lämmin sää e i kuitenkaan kestä­nyt
kauan, sillä tiistaina sää ' a l k o i
jäähtymään ja keskiviikkoaamuun
mennessä o l i mittari jo 13 asteessa
nollan alapuolella j a säätietotoimis-ton
taholta on ennustettu ilmojen
jäähtyvän edelleen.
Talvikalastajat ovat olleet mielis­sään
lauhkean sään johdosta, koska
Sudburyn; alueen j ä i l l ä on ollut
tavalUsta heikommat jäät. k u ^ tuU
paljon lunta heti Jäätymisen jäl­keen.
Mpnilla järvillä on lumi nyt
sulanut sen verran..että jään päällä
oleva vesikerros voi jäätyä j a muo­dostaa
vahvemman jään. ' •
John Roininen
Copper Cliffin
sairaalaissa
John Roininen Loekerbysta.on
ollut Copper Cliffin sairaalassa
toista viikkoa. Y l i kuukausi sit,ten
hän loukkaantui lievästi työmaa-onnettomuudessa
j a o l i takaisin iöis-säkin
väliUä, mutta nyt lääkärit
ovat päättäneet suorittaa leikkauk­sen
tapahtuman johdosta.
Roininen on hyvässä voinnissa Ja
voi ottaa vastaan vieraita.
Lockerbyn vesiasia
uudeUeen esille
Lockerbyn veronmaksajain yhdis­tys
ön ottanut päätehtäväkseen ve­sijohtojen
hankkimisen Locker-byyn.
Yhdistyksen toimesta aio­taan
lähettää edustajisto McKim-kunnan
valtuuston kokoukseen
neuvottelemaai) veden saantimah
dollisuuksista.
Eräänä vaikeutena on se, että
kunta on vaatinut k a i k k i a ' k i i n t e i -
mistöjen omistajia suunnitellulla
vesialueella maksamaan etukäteen
40 pros. arvioiduista kuluista. On
arvioitu, että veden hankkiminen
McFarlane Lake Roadin varrelle ja
Southvie^ Brivelle^ sekä eräille
viikaduilie tulee' inalssamaan noin
$100.0i».**:.^esialueen'veronmafca-jain
oh ^maksettava koko summa
mutta kunnan tapana oH olliit, että'
60 pros. kuluista' nihk$etaan ml^-'
rättyyn aikaan mennessä'' veröjenr
yhteydessä. ' ' ' - '
' Yhdistyksen toimesta on jo ke­rätty
noin $7.000 kunnan vaatimasta
$29.000. Mutta koko summan saan­ti
näyttää vaikealta, joten yhdistyk­sen
taholta on harkittu muita kei­noja
veden saamiseksi.
Monilla alueilla .Lockerbyssa val­litsee
kova vesipula kesäisin.
lapsi nukkuivat rakennuksen pää-kerroksessa
j a Brian kolmen vel­jensä
kanssa nukkui kellarissa.
: Tapahtuman jälkeen todettiin hä­käkaasun
johtuvan talon lämmitys-uunista,
jota lämmitetään kivihii­lellä.
S t Jeanin asunto sijaitsee Gat-chellissa
Dean-kadun varrella.
Teräminio voitti ,
yhdellä uraanikai­voksella
Bancrof tissa
/ Uutistiedoissa kerrotaan, että By-c
r o f t i a uraanikaivoksella, joka si­jaitsee
Ontariossa Bancrqftin- alut
eella, noin 70 prosenttia työläisistä
on kannattanut United Steelworkers
union hyväksymistä heidän :edusta-jakseen
työehtosopimustarkoituksia
varten.
rLiittovaltion työsuhdelautakunta
joku- aika sitten päätti toimittaa
näiden työläisten keskuudessa vaa­l
i t . edustusoikeuksista ja vain te-räsunion
nimi pantiin äänestysli­puille,
joten työläisillä o l i tUaisuus
äänestää joko union hyväksjrmisen
puolesta tai sitä vastaan.
Liittovaltion työsuhdelautakun-nan
toimesta pian toimitetaan sa­mantapaiset
äänestykset saman alu­een
Faraday ja Greyhawk kaivok­silla,
naitta kummassakin tapaukr
sessa äänestyslipuilla tul^e olemaan
vain Mine-Mill union nimi. ,
Mine-Mill unio on viralUsesti hy­väksytty
Consolidated-Denison^ yh­tiön
työläisten edustajaksi Blind
Riverin uraanialueella j a Mine-MUl
unio on alkanut neuvottelut yhtiön
kanssa työläisiä koskevasta ,työehto-sopimuksesta.
<
osanotto emiiiirsi
(Jatkoa L sivuIU)
laisten ehdokas.
Varsin silmiinpistävää on IcatoU-laisten
suhtautuminen. Vaaleihin.
Bfonilta paikkakunnilta on saapa
nut tietoja, papit ovat Juma­lanpalveluksen
aikana lukeneet e-l^
iskopaatln 'kidelmän. Jossa tehoi-tetaan
vaaleihin tai sitten ovat itse
liehoittaneet kaikkia uskovaisia me-,
nemään vaä^uumiUe^^-tHi ilmennyt
tapauksia^ eitä'kirkonmiehet,'jotka
^ivät ole; äänestäneet kertaakaan so>
4W jaBtei3)gnä;4»käna,v!q>rät nyt ää­nestäneet
j a antaneet äänensä kan­san
yhteisrintaman; ehdokkaille,
e o m u l ^ syiif^TOjqt^klr^kmthälla
Krosnassa. }0(^enIäfieh rybsbä
U suoraan jumalanpalveluksesta pa­p
i n 'JohdoUa äänestämään antaen
äänensä kansanrintaman ehdokkaU'
le. 7
' HmapUri; vaikuttaa' yleensä erit­täin
innostaneelta. Ihmiset sano­vat
menevänsä vaaliunrniUe. äänes­tämään
Gömulkan ohjelman puoles­ta,
koskfli^luottavat Gomulkaan ja-siUien,
että' Yhdistynyt Työväenpuo­lue
todeUa toteuttaa ntaan suveree­nisuuden
lujittamisen, demokratian
j a sosialismin rakentaniisen*Qbjel-maa
kansan parhaaksL
Puolan vaalit ovat herättäneet
kaikkialla maailmassa, suurta kiui-nostusta.
Muutamien : huomioitsi­joiden
mielestä kiinnostus on suu­rempi
kuin us A n pi;esidentinvaale-
]ja kohtaan. Moskovan radio koros­sa'
t i . cittä nSmi vaaleUla on erittäio
tärkiäjmerkitys Puolan poliittisessa
eläinässl j a «ttä niillä on kansain-välini^
merkitys. Frankfurter AUr
gemeine Zeitung kirjoittaa, että
Puolan vaaleja on koko maailmaosa
odotettu suurella jännityksellä-
" O n muistettava", kirjoittaa lehU,
'"että' tällaisia vapaita vaaleja Puo­lassa
e i ole tunnettu sitten vuoden
1928 Pilzutzkin diktatuurin nousun
JäU»en.*' BelgradUaisen PoUtilkka
lehden varsovalainen kirjeenvaima-i
Tja arvostaa vaalit äänesQrkfeeltsi. lp-1-
kakuiissa tapahtuneitten muutosten
lujittamisesta.
Mlli tapaliinn EnMQpana^
Aadäm.Australiusa Ja länti*
••It& paUospttoUskoUa? Lnke*
ttalU VAPAUTTA p S i s M «Ula
HUOM! \HUOMl
Steplien's Barber Sh^
Xyt taasen avoinna "/st
390 Melvin AvCi Sudbury, Ont
lOstamme teuiasäsarjaa
; Parbailla. mackfcinahfnnoUl».:v
LOCAL PACKERS
FiilieUn OS. 3-Z»9.
136 Not^ Dame ^treet,:^Sndbnty
SUDBURY STEAM BATK
IKStivDit Sf. - Sudbury, Ontario
AVOlMNA JOKA ARKIPÄIVÄ
Mo 12—11 lp.
Puhelin OS.-3-«l«B
Farmarien iiildf^
kohonneet
Ottanai-T^ Liittovaltion tilastotoi^
miston antamien '^tietojen mukaah
nousi farmarien käteistulot v., 1956
korkeaipmalle kuin minään vuonna
sitten 1952 eU $2;655.872,000. Hei­dän
tulotfsa olivat ^vifme vuonna
$3O3,3O9iO0O.la>rl(eäi|umatkuin.-ld|i5:
Farmari^ff,tulot saavuttivat veÄr
nätyskorkeuden kun n e nousivat v.
.1952 $2,849,300,000.
< Kaikissa »niaakunnissa. lukuunotl
tamattaiBritish Columbiaa ja;:NÖva
Scotiaa^ farmarien tulot nousivat, v
iinia
Iloinen illanvietto
Legionan haalilla
E i l e n illalla oli Suomi-matkalfa
äskettäin palanneen mr. ' ja mrs.
Aarne R i t a r i n toimesta järjestetty
täkäläisen Legionan haalin seurus­teluhuoneeseen
illanviettotilaisuus.
missä juhlavierailla oli tilaisuus
tutustua ^^täsSlä nyt vierailevaan
CBC:n vieraskielisellä osastolla
Montrealissa toimivaan mr. Erk|ci
"Kuuttiin.
Tilaisuuteen oli kutsuvieraina
saapunut isäntänä j a emäntänä toi-nvncen
mr. ja mrs. ^ Ritarin- toista­sataa
'«liiketuttavaa •ja'^-:^t9vää>( Joi­den
i l t a kului- •'rattoisaa- seuruste­lun
met-keissä;- -Vieraille tarjottiin
Ritarien' toimesta 'kahvit 'voileipiä
kera sekä erinäisiä virvokkeitai-latloiiituivat
Cornwatlissa .
Comvall.^^^^— V i i m e tiistaina lak-koutul
33 siUan rakentajaa täällä
olevalla - . McNamara Construction
Co. työmaalla.
International Union of Operaling
Engineeysin osasto 793:n taholta
tiedoitettiin. että työläiset vaaUvat
korkeampia palkkoja, j a unionsa
tunnustamista. * ^
Eräs union puhemies sanoi, että
yhtiö ei ole maksanut yhtä hyviä
palkkoja k u i n mitä maksetaan "hy­vin
järjestptyllä union ä l u e ^ " .
ERKKI KUUTTI
MOmREALZSTA /
CBC Kansainvälisen. radion .
kuuluttaja pttäa ^\
I^uhe-ja ifiliid^e^sitykse^
TYÖN T5JMPPELTLLÄ
, 3H Bay Sfc, Port )Arthur,> Ont.
Tami^tiMkuun 27 p . , k e l i ö ip
^ " Ovikolehli - "
TERVEnraLOA!/
mnuiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiinnii
. CITY TAXI
UMDBERGIN AJOKOULU
Puh. OS. .3-1421
341 Ontario St. Sudbmy -
1*
:'- - * EUntdmlst^lalnoJa
PUHEUN OS. 4-4092
32'El39i St. East - --SndbiiTy
PYSTYIVIME KORJAA­MAAN
KAIKKI MERKIT
' m/l THERMLULT
* BADIO &. T V SERVICE
Puhelin OS. 4-4152
17 Larch St. . Sadbuqr
I SÄHKÖTYÖN
EXPERTTEJÄ
JA DRAKOXTSLTAT
Industrial Services Co.
••••:S^ay:. Sutinen j a Arne Lahtt -
\ Puhelin OS. 3-8591'
60 Elgfai St. S. ' Sudbury
LIIKKEEN LOPEHAJAISMYYNTI
Hyvä ; valikoima ison ikokoisiakin naisten TAKKEJA,
OJENINKEJÄ, HAMEITA ja ALUSVAATTEITA.
SUURESTI ALENNETTU
ÄRASTON LOPPUUNMiryNTIÄ VARTEN
-k PUHUMME SUOMEA -k
eORDAVS LADiES' WEAR
JtL jTEAN ST.. . MONTAGUE KAO. KULM. SUDBURY
(19-24(1
MYYJÄTÄR HALUTAAN
V Vapaucieri -isirjiJimppp^aii^ Ihalulaanx nubri nainen myyjättäreksi,
'jooka tehtäviin kuuluu~ yleisön palveleminen sekä 'kirja-'ja levylä-
, ,hetSi^ten huoltaminen. Viisipäiväinen työviikko, palkallinen l o -
maijacpaljon-ietuisuullcsia tarjoava ryhmä-sairas-Ja tapatiumavaar.
' Haikijan tulee omata suomen- Ja englanninkielen taito. Hafcemuk-i:
set :pietettävä paftikavaatlmuksineen tammikuun 31 päivään men-nessäk
osoitteella:" '•
' Vapaus Publishing Co. Ltd.
P.vO.'Box-69 .puhelin OS. 4-4264 Sudbury, Oxxlario
COCK O' THE NORTH
; UUDET JA PARANNETUT
MAITOKARJAN
REHUSEOKSEMME
PARHAIMPIA JA HUOKEAMPIA!
Vaikka toisten maitokarjan rehuseosten hinnat' ovat nousseet myymme
valmistamiamme Cock O* The North/nerkkiä entisillä huokeilla hinnoilla.
Sudburyn ympäristön maitotalouden h^^
tantokyvyn paremmuuden Ja siksi myynee niitä viisi kertaa enemmän kuin
viime vuonna; Suuri menekki tekee mahdolliseksi niiden myynnin liuökeilla
hinnoilla. . *
Tilatkaa jo, tanaan naula
alhaisilla hihnoilla!
IB^f MAITOKARJAN SEOS
MELASSIN KERA. 100 p.
24% MAITOKARJAN SEOS
MELASSIN, KERA, 100 p.
32% MAITOKARJAN SEOS . J | O C
MELASSIN-KERA.IOO p. ^mäO
3.70
4.20
POIKIVAN LEKMAN REHUSEOS
MELANSSIN KERA 100 P .
KARJAIN HINERAÄLtSEOS
lOOP.SAIttlSSX,
3.80
4.50
VASIKAN
JAUHOT
Ofltea kasvatus Cock O' TBe North, vasl-
: kanjauhoilla: t a k a a parempaa tuotantoa.
lOO-paunan: sikelssa
50 pauaaal^lBrissä
25 paunan lukäiaaä
4.95
1.4S
BRAN, SHORTS ja
MIDDLINGS niyllTrehuja
saatavissa
S t l O « A I . A I N E N P A L V E L U S
$8.ElmSt.W
SUDBURY ' md Grain Ltd.
KARJATAIX>I^IJ|^BgKrrA JA PUDTABHATAREEITA
T
Puhelin
OS. 5-6421
Sf!''
M.