1952-05-03-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Lauantaina, foukokuun 3 p, -— Saturdfay, May 3,19521
MYYTAVÄNii
|l-BI7pNEEN TAIX> WHITEWATEB-i
järven rannalla Azildassa. KyssVi&ä,:
f C. K . Piirainen, Azilda, Ont.
^«TYDÄÄN HALVALLA 100 E E K K E -
t. r ln metfälottl. hinta ainoastaan
$500X0 Lotilla on metsäkämppä s e '
fcä omistuspaperit/ Lotti sijaitsee
Cameron TownBhipissa, lähellä
laitattaa. Kysykää lähemmin;
>Iia, Lydia Mäki, R. R. l , Copper
;ciiff. Ontario.
3ÄASUNTO J A 6AUNA MYYTÄ-t:
vänä,"ll,mänfa"Sudbury«ta, hyvän
f tien^vaTFeUa, Järven rannalla. Kysy-
* kää: pohelln 3-0407, (3>6>
^CAYTETTy PULLFORD TRAKTO-
: r;^ rl, hyväjssä. kunnossa: Tiedustelkaa
/ lltaAin tai^frtinnuntalsln; V. Neva,
I Water8 Townshlp, R. R. 1, Copper
'1 aiff.
VUOKRATTAVANA
; laUONE VUOKRATTAVANA VJI-r
feottain mieshenkilölle. Puhelin
Z 3-038I.
jfoftif /d. Talonmies
Työn Puistoon
Hakemukset palkkavaati-muksineen
oltava sisällä tou-kok.
24'p. mennessä. Pai kka-etujsuuksiin
kuuluu vapaa
ruoka ja asunto.
Lähettäkää hakemukset
osoitteella:
TYÖN I^mSTO KOMITEA
Box 354 Sudbury. Ont.
(29-3-6)
M U I S T I L I S TA
Kuorolaisten harjoitnkxet pidetään
tästä alkaen maanantaisin ja {ce?kl-
-vilkkolsin klo 7.30^ lp- Kaii&ien on
osallistuttava hasijoittftsiin sillä tulevaan
laulujuhlaan el ole enää edea
kahta kaukautt^,.
Työn Pnlsfon satma on avoinna
tänään Ja huomenna klo 1—lli ip,
Vapputanssii tänä iltana klo 9 ip.
Finnlsh-haalilla, Ovipalkintojä ja
iloa.
Laolujnhlakoniliean kokous ensi
keaciviikkona klo 7 haalUIa.
LaalnjDhlanäyt«imän "Seitsemän
vcljestlf" ensimmäiset lukuharjoitukset
pidetään ensi tiistai-iltana kello
7 ^ Pinnish-haalilla. Toivottavasti
kaikki roolit saaneet saapuvat harjoituksiin.
Dynamiittivarkaus
Kaupungin varastosta Horobin St,
varrelta varastciiim täJJä vilkoUa-
'icaksl laatliCScoa dj-naxniittia yon a i kana.
LINDBERG TAXI
8-8051
H> n«od Boad Sndborjr
Arvo Lahti Ja Jallu Loamanen
N V T ON AIKA HANKKIA
Suomimatkavakuttttts
OLIVER R. LAINE
Täydellinen vakuutuspalvelu»
, : ja kiintcimistötoSmisto
Puhelin 4-4167
47 ClcIn St. N, Sudbury. Ont.
Vastapäätä poHbtiasemaa
(3-6-10-13-17>
_
SUDBURY CLINIC
LSfikärit Ja kirurgit
DR. S. S i P O L A C K .
, .DR. R. M . THOMSON .
' DR. L W. DAVIDSON
DR. J. M . TAINSH
. DR.rp. R. P Y FB
BanunaaläMkiirlt
l<.pR.'U ti. HOBBS
r-, Suonudalnen tiilkkl
tSOEImBLEi, puh. 3>7181, Sodbnry
rl
ii
MOTORS & EQUIPMENT
65 St: Sudbury
Puhelio 8 - 8 3 ^
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
r e F O R D Sc MONARCIl henkUÖ.
sotoja.
O FORD KUOBMA-AUTOJA Ja
traktoreita.
• Suomalainen myyjä
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
8 Elm St. E., Puh. 3 - 1 0 ^ , Sudbury
Kellarikerroksessa
Pidentäkää kenkienne ikää
KORJAUTTAMALLA
ne ajoissa luotettavassa
; korjaamossamme
MaklShoe Repair
SUOMALAINEN SUUTARI [
116 Elm St. East \
Apteekin alla / |
Sudbury, Ontario'
J. B. SAL8BERO. » I PP
PUHUU VAPPUJUHLASSA
Huomenna, sunnuntai-iltana liidetään
Finnish rfaaalllla Sodbaryn työväen
yhteinen vappojabia. Jossa mmin
ohjelman lisäksi pahaa Ontarion
lainlaatijakannan Jäsen J . B. Salsberr
Torontolta. Tilairaus alkaa klo 8
Illalla. Kaikki ovat tervetolleet!
•... '.— '. , ..' V—^T"-: ——......... .. • Sovinfotilaisuus
ensi lauantaina
Finnish-haaliila
Kulttuurijuhlat ovat päättyneet,
mikäli kilpailu on kysymykisessä,
mutta viela pidetään yhteinen ja iloinen
sovintotilaisuus ensi lauantai-il-tana.
Tästä tilaisuudesta on tarkoituksen
muodostaa sekä opettava että
hauska ja Juuri siksi se onkin Järjestetty
ohjelma- ja tanssitllaisuudeksl.
Ohjelmasta, joka tulee. kestämään
suunnilleen tunnin,. mainittakoon,
Meripoikien tanssi, JoukkolaUsunta,
kansantanhu, sekakuoron esityksiä,
puhe Ja kilpailutuloksen Julkaisemia
nen, LLsaksl tulee olemaan Jotakin
tavallisuudesta poikkeavaa yleisön h u vittamiseksi.
.
Ohjelman jälkeen seuraa väliaika.
Jonka jälkeen alkaa yleinen tanssi
hyvän soiton tahdissa. Soitto pyri-,
taan saamaan sellainen, että se soveltuu
erikoisesti suomalaisille, niin nuorille
kuin vanhemmillekin. V
Siellä sitten tavataan!
oluen salakauppaa
harjoitettu täalfä
PaXkallisen otuttehtaan panimo-mestarina
coimineen John Cat^ier
Clemensin poika John Posepb Cle-mens
välta^täkäläisessä oikeudessa
tällä viikolla isänsä haztJoittaneen
oluen «alakatqipaa Ja pettäneen; hallitusta
UQO-luvuUa. - Mr. Clemens
mainltei asiaetft siinä oikeudenkäynnissä
p^lnVä bän toli pannut "VlxtäUe
saadakseen isän^ knoUnpesastä. 3,300
Incon osaketta mitkä hän väittää
kuuluvan hänelle. Hän vibja£i isänsä
rfiuustuneen mjTmäUä olutta sa-lakapakoihin
Ja pettämällä taallitas-ta.
rMinä kieltäydyin' osaJlistumäe-ta
sedlaisiin suunnitelmlinV' Joeta
syystä mr. Clemens sanoi cronieensa
oluttehtaan kemistin' toimesta, jota
varten hänen isänsä oli hänet kouluttanut,
"Minä en pitäns^ hänen
suunnitelmistaan, enkä halunnut pettää
(hallitusta sillä tavalla', sanoi mr.
Clemens.
Oikeudenkäynnissä selvisi mydäkin,
että vanhempi Clemens sai oluttehtaalta
palkkaa viisituhatta dollaria
vuodessa ;Ja että se ei riittänyt niihin
suuriin osaJcekauppoihin. Joita hän
suoritU Xncon osa3ckeUla.
Ennen toista maailmansotaa J a v.
1942 saakka harjoitettiin, SucBniryn
seudulla varsin laajassa mitassa Julkista
salakapakointi Ja ilmeisestikin
salak^akolssä,' myytiin: « a l aa teh^ä
oluttarjonta h^Utus ei saanut veroja.
Asla oU Julkinen sal^istms Sudburyn
seudulla mutta siitä huolimatta eivät
viranomai5et4ehneet asiassa ker.
rassaan mitään.
Tuomari Judson hylkäsi Clemen-
;sin kanteen kuolinpesää vastaan Ja
ntääräsl hänen maksamaan vastaajien
oiJceuskulut. Kysymyksessä olleiden
osaickelden arvo on noin 400,-
000 doUaria.
Inco MaiHobass
tutkimustöissä
Manitofoan maa&unnan fcaivanto-mmlsteri
J . s . M:.; MeDiannxd sanoi
viime ^viikolla Winnipesissä^ että
Manitdian pohjoisosissa alkaa näinä
päivinä maaknnnan .eimrlsmmtaisin
mineraalien, etsint^, «Jäbcm osaJUstu-vat
mm. Inco Ja.I^lcoribritfee, ic^?t-täen
^ ehkä ^miljoonia dollareita etsin»
tä- ja. tatkJmustadhin. c f l i n . n o n in
alueella, suoritetaan Incon toimesta
ko^mrauksia mahdollisesti Canadan
laajimmalla n i k k e l i vybyldceellä Ja
Falconbridgen. toimesta on, suoritettu
porauicsia-Lac dU; Bonnettb». ahieeUa,
josta.. etsitää]}. , 4 ^ ^ BOnisterl
sanoi' F l i n Flonin nitte»alueen olevan
laajan; mtitta: otti jäsUtää nikkeliä
keskimäärin ainoastaan .pucdi
prosenttia da eitä pitäisi olla ainakin
>icsi prosentti enneidcuin siltä voi
saada voittoa. (Monet muut taloudelliset
seikat ovat ratkaisevia tekijältä
n&&elin kaivamisen kannatta-vaisuuteen
nähden, sanoi kaivanto-minlsterL
Hän antoi nämä. tiedot
niiden laustmtojen Johdosta. Joita l i beraali
Geoi^e Weaver oli; antanut
Ottavassa, sanoessaan 75 pros. maailman
nikkelistä olevan pobJoIs-Ma-nitobassa.
Ministeri sanoi Incon suorittaneen
tutlcimustSitä' pohJois^Manltobassa
noin -neljän vuoden ajan. : TIUiän
m«mesfiä on todettu oorin nikfceli-pitdlsuuden
olevan siellä patjcm a l haisemman
~fcuin S u A i u y n alueella.
Osuiisineiienn V oii^
työsuhdekomitea
Jidtettäin pidetyssä Sudbury Pro-ihicers
& Consumers Co-operatlvc
Daityn vuosikokouksessa valittiin
liikkeen i^ösubfdkomiteaan Jmlotta"
Jäin edustajaksi Onni Rintamäki Ja
tuottajain edustajaksi A. Saarela.
Liikkeen työläisten pitäisi valita puolestaan
edustajansa tähän komiteaan.
Komitea ei toiminut viime vuonna
köjska työläiset eivät valinneet siihen
edustajaansa. '
Johtokunta pitää huolen fyöehtoso-pimusneuvotteluista.
Nyki^sin voimassa^
oleva sopimus kestää tämän
vupden loppuun saakka.
Helen Grenonsaahut
ylistävän maininnan
näyttelemisestään
^Sudbury LitUe Theatre Guildin
JAMES H. DÄYEY
KOKSIA - KOLIA • PUITA
Parhaimpaa öljyitya
•trokerl-koUa
"Tyttökoululla"
ei esitetäkään
toukokuun 11 pnä
Talla kerralla joudumme ilmoitta^
maan Sudburyn ja ympäristön suomalaisille
ikavan uutisen, etta nuo-
Venvacn näytelmää "Tyttökoululla'' ei
ealtetakäan Coukpkuun 1,1 ima,. jcuten
on- jo aikaisemmin ilmoitettu/ ;*'syy
Uthan ilcavaan peruulukseen on se,
etta Edwin Korhonen, yksi pääosien
esittäjistä, joutuu juuri, kysymyksessä
olevana aikana- olemaan poissa Sud-burySta.
Silta koska; jos ollenkaan, tämä
nuoren väen miellyttävästi esittämä ja
lumimyrskyn takia suhteellisen pienen
yi e i s ö k a n natuksen ensiesityksessä
saanut näytelmä esitetään, ei ole vielä
m/taan varmuutta. Vahinko todella,
JOS suuri tyo menee tällä tavoin suurelta
osalta; hukkaan. Toivottavasti
alertsilaiset neuvottelevat vielä ohjaajansa
kanssa asiasta ja harkitsevat
mitä olisi tehtävissä *
Osuusmeijerin
jäsenten varat
57,120 dollaria
PUU£LIN 5-5647
177 Kathleen St. W. Sndbnry
mmm
•f: iv '
KONEPÄJÄPALVELUS
tehdä uusia osia tai korjata vanhoja.
»Ammatlilailoiset sorvarimme voivat
NOPEA PALVELUS — KOHTUULLISET HINNAT
NICKEL CITY Spring Service
— MACHINE SMOP —
23 Dofferin St. Vapauden takana Sudbury,
PUHELIN 3-2993
1 •
SUOMEEN LENTÄMÄLLÄ
O Järjestämme erikoisia turistllentomatko--
ja Montrealista ja- New Yorkista Suomeen
Olympiakisoihin aikoville: joka matkalle
nieidan järjestämä Johtaja mukaan. Edestakaisin
Montrealista $657.00, New Yorkista
$666.00. Paluumatka milloin haluaa.
Paikkatilauksia otetaan N Y T vastaan seuraaviin tunstitnatkoihin;
Matkanne voimme järjestäänluhimmalu lentoasemalta:
T O u k o k . 19 p., New Yorkista SAS DC-6. Miss Anne Pontson. joht.^
• Kesäk. 13 p.. Montrealista K L M DC-6B. O. E. \ValtrTohtaja
. Heinäk^l3p.. New Yorkista PAA DC-6B. A. R. M. Ritari, johtaja
• Välttyäksennc pettjTnykscltä varatkaa paikkanne N Y T Olympia-
_ kisoihin ainoastaan lipputilaukscn yhteydessä jarjcstctiuin majoitus.
Tilatkaa kisaliput medta!
O Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne, joko laivalla-tai
lentoteitse.
KIBJOITTAKAA. SXHKOTTAKAX tai SOITTAKAA VnPYMATTit
RITARI TRAVEL AGENCY
49 CEDAR STR£ET SUDBURY, ONT. PUHELIN 5-5685
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja.
Vappujuhla on
huomenna klo 8
Finnish-haaliila
Sudburj-n työläisten yhteinen vappujuhla
vietetään huomenna, sunnuntai-
iltana alkaen klo 8 Pinnish-haahlla.
Juhlapuhujaksi saapuu
maakunnan lalnlaatvjakunnan jäsen
J. B. Salsberg Torontosta. Juhlan
ohjelmassa on puheen lisäksi suomalaisten
sekakuoron esltj-kslä ja ukrainalaisten
laulua ja tanssia.
Kaik^ki ovat tcrvetulleet tähän työläisten
yhteijesn juhlaan. .
Tana iltana on Fmnlsh-haalilla C -
SJ:n paiKalllsen o.saston järjestämät
vapputans^sit ovipalkjntoineen. " Tämän
tilai.suuden tuloista luovutetaan
2.T dollaria Demokraattisten Oikeuksien
Lnton toiminnan tukemiseen.
Tans.simusukki on sellainen, että se
-ovcltuu kaikille, nun nuorille kuin
vnnhoillckin. Kaikki ovat tcrvelul-lect!;-
•
Viime- lajjantaina. SujjBburjf Proj-ducers-'
& ;Consumers. Cp-öperative
Dalryn vuosikoikoukselle • esltetj^fä
vihne vuoden •tiUkertomtilkseäta' selviää,
että .osuusmeijerien- Jäsenten
yhteiset (asuuskunnan) varat ..öayat
ainakln.57.129.dollaria. Jakautuen,t(U-kertomuksen.
mukaan seuiraavallaj tavalla:
. , ' Z.
OEUUfigääcana . . . . . ..
Tuott.:voitto-osuus . . . . . . . . . 1.8© ll^taitfi»ttä Ty
r Vararahasto. v-:**.1?0
Vuoden -iflöL. voitto .7.1^
• Yhteensä I.-.
•:. Osuusmeijeri^ • Jäsenistön' • puhdas
omaisuus^ oli; todellisuudessa suurempi-
si^lä,. osmvikunnan 117,961; dollaria
maksanut kiinteä:,-omaisuus pii j i i ^ -
kitty kirjoihin- Ja.,. tiliasemaan alnjp»
astaan £6Ad4 dollarin arvoLseksl
OsuusCtunnan tiliasema viime vuoden
lopulla näytti varoiksi Jcailckiaan
91jG92 dollaria, jota vastaan oli velkoja
34,572 dollaria, Jättäen siis puhtaaksi
omaisuudeksi kaikkiaan 57,120
dollaria. '
Viime vuoden li^toimintaa kuvaavat
seuraavat luvut tllikertomuk-sestä:
•.
Myjimit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8 4 , 0 32
Ostot 240,263
Bnittovoittö . . . . . . . . . . . . 1 4 3 . 7 69
Kulungit . . . . . : . . . v . . . . . . . . : i 3 a . i 9i
Voitto myynneistä . . . . . . . . . . 5,57«!
Vuokrista yms; . . . ; . . . . . . . . 1,585
Voitot j-hteensä . . . . . . . . . 7.163
Osuusnieijerui myynnit
lisääntyneet 1951
73,792 dollarilla
Xskettähx Julkaistun Sudbury A o -
ducers & fconsumers Co-operative
Dairyn tillkertomuksen mukaan l i sääntyivät
meijerin myynnit viime
vuoden aikana 73,792 dollarilla edelliseen
vuoteen verrattuna. Vikne
vuoden myynnit olivat 384,002 dollaria
vuoden 1550 myynnit 310,240
dollaria.
Viime vuoden myynneistä käsitti
357433 dollaria maitotuotteita j a loput
2S.499 dollaria voita. Voin myynnit
olivat 1,071 dollaria vähäisemmät
kuin edellisenä Vuonna muttä^maito-tuotteiden
myynnin"arvo Usään^i
74,863 dqUariila • edelllseenr Vttoteen
verrattuna. ' ' " -
Maidon myynneistä jäi puhtaaksi
volto^l jnhteen5ä~6^7e «kOlaM^' oli
lluoBtolstat? MÄOsenttla myyivt ien
^"^a<j,Maista, lähtjeistä. vuoki-ista
... ^'•'dollaria.
Kuluttajat-ravintola
on siirtynyt uuden
omistajan haltuun
Vapauden rakennuksessa toiminut
Kuluttajat-ravintola siUrtyi Joku aika
.sitten Ag>\y. Kivisen haltuun kaikkine
varoineen ja velkoineen ja asiaa koskeva
kauppakirja allekirjoitettiin v l i -
iiie viikon lopulla, joten siirto on nyt
sciva siltukm kannalta katsoen.
Kuluttajat-ravintola perustettiin v.
1936 osuustoiminnalliseksi yritykseksi
ja avattiin yleisölle toukok. 3 pnä
mainittuna vuonna. Pari vuotta myöhemmin
yritys muutettiin kymmenen
miehen nimissä olevaksi yhtiöksi vaikka
sitä hoidettiinkin edelleen suuressa
.määrin entiseen tapaan. Liikkeen
lailliset omistajat yrittivät saada liikkeen
siirretyksi osuuskunnalle, mutta
kun sellaista ei saatu parista yrityksestä
huolimatta aikaan, päättivät he
luovuttaa yrityksen A. W. KivlseUe,
joka oli aikaisemmin toiminut llik-
1 keon Lsjinnoitsijanä.
Mine-Mill lähettää
2 havainnoitsijaa
rauhankokoukseen
Mlne-Mill-imlon Sudburyn seudim
osasto on päättänyt lähettää kaksi Jä*
sentään havahmoitsijaksi Torontossa
tulevan viikon lopulla pidettävään
kansalliseen . konferenssiin rauhan,
aseistuksen vähentämisen Ja vapaan
kaupan puolesta, ilmoitettiin täällä
iiskettäin. Havahmoitsijoiksi on valittu
osaston Johtokunnan jäsenet Leo
Gauthler Ja "Red" Sproule.
Union . apujärjestön paikallinen
osasto on valinnut mrs. Isabel Smal-lerin
edustajakseen samaan kokouk'
seen. Mrs. Smaller ilmoittaa, että
hän on halukas viemään koko auto-kuormalUsen^
SudbiuTn seudtm naisia
tähän kokoukseen. 'Lähtö tapahtuu
perjantaiaamuna Ja paluu Torontosta
maanantaiaamuna. Matkaan haluavat
voiVat tiedostaa asiaa häneltä
puhelimella 3-4626. I
Puistossa; tulevan
viikon äiJkana
'Työn Puteton iaunaA rakÄinustöi-"
deii Johtoja Taisto "Luiidgren sanoi
eilen. e ( ^ tulevan viaton iltoina on
k^aikhla' läihjatyöihöin hftlnTBkailla , t i -
lai^us osallistua' l>et<mnaudoltuksen
'repimiseen uuden säiöum rakennuksella.
Muitakin töitä'ott tafjrtla. Joten
tällainen vapaa työvoima on terr
vetullut Työn Puistoon tulevan viikon
iltoina, «tttä parempi mitä enemmän,
sanoi Taisto. •
tiäyttelijät da erikoisestikin mrs. Helen
Grenon saivat viime lauantaina
ylistävän arvostelun näyttelemisestään
Central Ontario Drama Leaguen
näytehnälestivaalissa Torontossa Josr
sa esitettiin viikon kuluessa kaikkiaan
18 ykslnäytöScsistä näytelmää.
•: Festivaalin arvostelijana toiminut
Cdward Tbommtii sanoi sudbuiylaisten
esityksen olleen "luonnollisen
laatuista äly$cästä näyttelemistä"
Jössaei ollut mitään teennäistä. Hän
sanoi-sudbutylalsten esittäjien; olleen
lähinnä luonnollista näyttelonistä
Susan?; Glasp^lin kirjoittamassa
''TriQe?'-nimisea^ navetoissa,, iofi-:
ka oli «bjannut nirs. Reg Britton.
- Mr. ISiommen sanoi Helen Greno-nin
näytelleen erikoisen.' mcnestyfc-sellisesti
Ja että näytelmän ohjaus oli
suoritettu loistayastL
Festivaalis-sa ;«i annettu mitään
palkintoja, eikä sijoituksia mutta
kaikesta päättäen sudburylaisten
esitys oli muita parempL
$19,250 korvaoksef
Conisfonin bussi-rikon
jolidosta
Torontossa vahvistettiin tällä viikolla
$19^250 korvausjuttu behnik. 9
pnä 1951 Conistonin ylikäytävällä ta->
pahtuneen bussirikon Johdosta, Jossa
yhdeksän henkeä kuoli Ja 30 louk-kaantuL:
Onnettomuudessa kuolleen
25-vuotiaBn: Andrenr Joseph Trem-blayn
22-vuotiaalle; leskelle myönnettiin
$9,250 korvatts Ja hänen kaksi
Kaksipäinen ,
porsas syntynyt'
Rneh. Oat. - •nällä ilnioltetti:^
keskxviiÖMna. että fanBa.-l ©S^
TachapelJen sika on synnvttirr-sii^
Lisen paasaan,
silmää Ja kaksi suuta.
synnyttä^jtkÄ-
Porsaalla oa
Sama s i l a synnytU samalla kertaj
kahdeksan mmita normaalgjorsaS
Eläinlääkäri uskoo, että kaksirJT
nen porsas elää.-
Fincb on 50 mailia kaakkoon ou
taivasta.
Kaupungin tilit ' r
Kaupungin tlUntaifcastajien b i
sunnoäsa todetaan k a u p i m ^ tijjt*
pidossa olleen viime vuonna tof,^
puutteellisuuksia ja epäkohtiarS
$2,794jOä laskut oli maksettu kahteea
kerfiaan ja, monet kat5)Ungin ^
miesten tuntikfa-jat olivat kateC
myytyjä tontteja ei ole verotettu^
Bävintälat ja käymälät ^
MlcKim-kunnan tervevdenhoifAi.«
tomuuden johdosta myönnetty tähän takmita on m a ä r a n n j t ^ S a n ^'
mi^nnps.^ kaikkiaan *84.000 korvank- tarkastajan huoleS*
maan sUtä. että kaikissa kunnan alu'
eella toimivissa ra,vintolöissa oa pesuhuone
ja käymälä, kuten maakun-nan
säädökset edellyttävät.
lastaan. Joista yksi oli 11 k k :n Ja t o i nen
neljän vuoden ikäinen onnettomuuden
^sgjttuessa;fmyönnettiin viisi-tuhatu
dollaria kummallekin. Lasten
koryausrahat pidetään oIEeuden h a l -
his&tC:^ niistä- maksetaan mrs. T r o n -
blaylle $30 kuukaudessa' ktjmpajjcin
lasta varten.' ' - I."
Tämän viimeishnmän korvausjutun
päättjinisenlälkeen on tämän onnet?
Vapaakyydissä ollut
mies sai sumiansa
Leo Roder^ue-niminfen 46-vxioden
ikäinen vaoKiakyydissä oUut mies sai
surmansa torstahja Biscotasingissa
kun CF!R:n rabtitavarajiman 16 vaunua
suostui raiteilta toiseksi tunte-ipiattomasta
syystä. Kokne - miiuta^
yapaakyydlssä ollutta miestä louk-mennessä
kaikkiaan $84.000 korvauk
set.
Neljä muuta onnettomuudessa kuollutta
miestä koskevat korvausjutut
ovat vielä ratkaisematta.
Onnettomuudessa loukkaantuneelle
19-vuotiaalIe Francis Donald Chabo-tille
on sovittu maksettavaksi $3.848
korvaukset, mutta sovinto kaipaa vielä
oikeuden vahvistamisen.
Epäillään rosvoiksi
st. Catharinesiss^ pidätettiin torstaina
kaksi windsorilaista miestä, Joita
epäillään syyllisiksi täällä tapahtuneeseen
• murtoon, josta ^^ryövä^ien
arvellaan, saaneen noin $20.000 saa-msiJ
Miehiltä tavattiin sellaiiia murtovarkaiden
tarpeita Ja työkaluja.
Joita oli käjrtetty murtautuessävXio-mmion
Stores->'btlön täkäläiseen
myymälään.
11 II A I S A A V A P A U 81
$10 saunarahastoon
Entisten lisäksi on Nick Hurme
lahjoittanut kymmenen dollaria Työn
Puiston uuden . saunan rakennusrahastoon,
sanoi Työn Puiston Isäntä
Maiu-1 Lundgren eilen. Näitä lahjoituksia-
voi tehdä osaston rahastonhoitajalle
Aimo A. Mäelle tai Mauri
Lundgrenille.
— Canadassa oll~ tammik. . 1 pnä
1051 kaikkiaan 2,91(7,092 pitbeltnta:
i:',.t .fif .t t " ' " ,-r.-
• • - . ' - A ^ i r ^
LAIVAPAIKKAA
NAISELLE
'GRIPSHOLM"-laivassä, jo-ka
lähtee New Yorkista
kesäkuun 21 p:nä
Upunhinta New Yorkista
Göteborgiin $205.00
e
Kirjoittakaa tai sähköttäkää
osoitteella:
Vapaus Travel;Agency
P u h e l i n 4-41264
100 Ebn st. W., Sudbury, Ontario
i
i
Toinen edustajapaikka
Sudburyn piiristä
I^arlamentin alahuoneessa suunnitellaan
iparhaillaan'uutta vaalipiirijakoa
.viime kesäkuussa toimitetun
väenlaskun perusteella. Koska Sudburyn
valit^apiirissä on nyt 95.000
asukasta, pitäisi se x>ikeuttaa kahteen
edustajaan, sanoi' alahuoneen jäsen
JV Leo Gäuthler viime viikolla paikallisen
kauppakamarin Jäsenille; A r vatenkin
uusi ivaalipiirijako toänite-taan
sitä silmällä pitäen, että liberaaleilla
olisi mabdollisuus saada e-dustajät
Ottavaan icummiastakin vaalipiiristä.
^
Perikää postinne!
Ellen oli Vapauden konttorissa
postia seuraaville henkilöille:
•Mrs. Selma Naul,vJonna Järvelä.
P. Vesalainen. L. Hendrickson. mrs:
Tanni Kuusela. Otto Niskanen. O.
Lindberg. Donald (Simonsen, s. Sh-lakat,
Jonna Jääskelä. Kerttu Länsi.
Pentti Viitamäki. Lauri Puskala. Otto
Kummu. Toivo E . Leskinen. Toivo
Leinonen. Viljo Laaksonen ja Antti
litkinen.
Itsemurha Lons: Lakella •
Long Lakelta saapuneessa tiedossa
keiToUan.. että A n ^ Lehto-niminen
metsäty^inen-on (tehnyt itsemurhkd
ampisnalla itseään kiväärillä kotinsa
läheisyydessä. Syytä tekoon ei tunneta/
.
Viinaksia vastaan
Bruce Minella
Soosta noin 35 mailia itäänpäin s i jaitsevassa
Bruce Minesin kauppalassa
toimitettiin tällä viikona viinaää-nestys.
Johon osallistui 221 kauppalan
226 - äänioikeutetusta •. asukkaasta.
Kaikkiaan 145 äänesti ryyppykapakr
kain perustamista vastaan Ja 142 ä ä nesti
väkijuomain tarjoilua vastaan
ruoan tarjoilun yhteydessä.
Victorianpäivä täällä
. Kaiken . toddmäköls^rytten mukaan
.vietetään 'Vkitoriapäivä täällä lauantaina
toukok. 24 pnä. eikä seuraavana
maanantaina kuten käiqipiaiden keskuudessa
on suunnitdttL. Kauptmgin
lakimies on ilmoittanut, että Jublä-pährän
.siirtäminen olisi laitonta.
Pariamentin . hyväksytt&vänä on
partioillaan laki mikäredeUyttää. että
Victoriapäivää vietetään oisi vuodesta
lähtien toukok. 24 p. edellisenä
maanantaina, ellei mainittu päivä
satu maanantaiksL
Sähkön hinta kohoaa
iBdessä olevien vuosien aikana suoritettavien
lasUenmis- j a midistustöi-den
takia on säldcfio bintaa korotettava'
Sudburyssa. totesi SiuBMiryn
~Hydron j o h t ^ R . ' H . Martlndale
viticon lopulla. Tumnal^e oa saatu
'^jo mi^kummn ^ d r o n Ijyyäksyminen.
Korotus lÄilee olemaan kaikesta päät.
taen 2/10 senttiä kflovattituntia
Suurisi
jotka i
' Shanghi
^ v u u d e s ta
ta,iiQioUtaa
(uupnilelma
alkaa Jangts
katkaisee m
rirrat, seura
pobioisosass.
1 l^mä: metÄ!
tylf 2J225,000 ei
paljon kuin
Kiangsun poh,
sankoalueen
Tailuunit,. Jo
ti'mereltä, ov
suurta vahuiko
ian pahunmm
am pohjoisosa,
Viyasta sijaitse
rissa. Samom . i
räJL Kaiken U
alentaa satoa.
Pian; vapautu
nan icansa on n
ta lempeyttä lu
sen siltä. Kunai
talousmaasta te
siilien Iisaksi.s
suan kas\'ot. .
Herkulesmaise
luissa on huon
r^ennusäuunnit
tussuunnitelma .
Neljänne
kauppata
ollut edii
0(Uwa,' - » ; .T
ulkomaankauppa
osoittavat maan
taneen kuluvan
smimäisen liuuk:
miljoonan.: oopai
mää. NeljäniJesv
tei täsmälleert jti
itaria eli nom 50
imin edellisen vu
Itana. Tunnin ai
dollaria, jättäen
L Jäämäksi 84 milj
Ien ensimmäisen
Diaankauppa osoi
s Dan dollarin tapp
?n37tta vientiin ve
Yhdysvallat öst
«ttia Canädi
tavaroista.,
ita kaikkiaan
osta, venj^ttuna 1
.vuoden ensimxi
il.
eden vä
:Klää uitti
Ihunder [
Port Arthur. —
^ Thunder Bai
raHinneiden .pouti
'lun alhaalla joiss
m ollut 10 vuote<
> y voida yleisesti a
^ i s s a sisämaar
•^P^ vielä jäitä
olijista :paksumma
Abitibi Power a
uitot W(
««ajaNipigon j.
"«aTan seuraavan
•"^.Great Lake
ipvansa alkaa uito
if_Dos-joessa seu]
•aäUä, llmoitettiir
Iina,' •
LP eekkeriä v(
r i^nut
,^n, Sask.
^ perjantaina
>^K»Da 40 eekkerm
Je^<!^aamatont
Saskatcheu-anissa
E takia paljon v
^rapääminist
Vm^oo. - MosSsm
*5ao?aina Umoite
varapaämh
/opuxam oh sLiki
Ulkoministeri
r^^^^unistipuolueen
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 3, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-05-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520503 |
Description
| Title | 1952-05-03-06 |
| OCR text |
Lauantaina, foukokuun 3 p, -— Saturdfay, May 3,19521
MYYTAVÄNii
|l-BI7pNEEN TAIX> WHITEWATEB-i
järven rannalla Azildassa. KyssVi&ä,:
f C. K . Piirainen, Azilda, Ont.
^«TYDÄÄN HALVALLA 100 E E K K E -
t. r ln metfälottl. hinta ainoastaan
$500X0 Lotilla on metsäkämppä s e '
fcä omistuspaperit/ Lotti sijaitsee
Cameron TownBhipissa, lähellä
laitattaa. Kysykää lähemmin;
>Iia, Lydia Mäki, R. R. l , Copper
;ciiff. Ontario.
3ÄASUNTO J A 6AUNA MYYTÄ-t:
vänä,"ll,mänfa"Sudbury«ta, hyvän
f tien^vaTFeUa, Järven rannalla. Kysy-
* kää: pohelln 3-0407, (3>6>
^CAYTETTy PULLFORD TRAKTO-
: r;^ rl, hyväjssä. kunnossa: Tiedustelkaa
/ lltaAin tai^frtinnuntalsln; V. Neva,
I Water8 Townshlp, R. R. 1, Copper
'1 aiff.
VUOKRATTAVANA
; laUONE VUOKRATTAVANA VJI-r
feottain mieshenkilölle. Puhelin
Z 3-038I.
jfoftif /d. Talonmies
Työn Puistoon
Hakemukset palkkavaati-muksineen
oltava sisällä tou-kok.
24'p. mennessä. Pai kka-etujsuuksiin
kuuluu vapaa
ruoka ja asunto.
Lähettäkää hakemukset
osoitteella:
TYÖN I^mSTO KOMITEA
Box 354 Sudbury. Ont.
(29-3-6)
M U I S T I L I S TA
Kuorolaisten harjoitnkxet pidetään
tästä alkaen maanantaisin ja {ce?kl-
-vilkkolsin klo 7.30^ lp- Kaii&ien on
osallistuttava hasijoittftsiin sillä tulevaan
laulujuhlaan el ole enää edea
kahta kaukautt^,.
Työn Pnlsfon satma on avoinna
tänään Ja huomenna klo 1—lli ip,
Vapputanssii tänä iltana klo 9 ip.
Finnlsh-haalilla, Ovipalkintojä ja
iloa.
Laolujnhlakoniliean kokous ensi
keaciviikkona klo 7 haalUIa.
LaalnjDhlanäyt«imän "Seitsemän
vcljestlf" ensimmäiset lukuharjoitukset
pidetään ensi tiistai-iltana kello
7 ^ Pinnish-haalilla. Toivottavasti
kaikki roolit saaneet saapuvat harjoituksiin.
Dynamiittivarkaus
Kaupungin varastosta Horobin St,
varrelta varastciiim täJJä vilkoUa-
'icaksl laatliCScoa dj-naxniittia yon a i kana.
LINDBERG TAXI
8-8051
H> n«od Boad Sndborjr
Arvo Lahti Ja Jallu Loamanen
N V T ON AIKA HANKKIA
Suomimatkavakuttttts
OLIVER R. LAINE
Täydellinen vakuutuspalvelu»
, : ja kiintcimistötoSmisto
Puhelin 4-4167
47 ClcIn St. N, Sudbury. Ont.
Vastapäätä poHbtiasemaa
(3-6-10-13-17>
_
SUDBURY CLINIC
LSfikärit Ja kirurgit
DR. S. S i P O L A C K .
, .DR. R. M . THOMSON .
' DR. L W. DAVIDSON
DR. J. M . TAINSH
. DR.rp. R. P Y FB
BanunaaläMkiirlt
l<.pR.'U ti. HOBBS
r-, Suonudalnen tiilkkl
tSOEImBLEi, puh. 3>7181, Sodbnry
rl
ii
MOTORS & EQUIPMENT
65 St: Sudbury
Puhelio 8 - 8 3 ^
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
r e F O R D Sc MONARCIl henkUÖ.
sotoja.
O FORD KUOBMA-AUTOJA Ja
traktoreita.
• Suomalainen myyjä
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
8 Elm St. E., Puh. 3 - 1 0 ^ , Sudbury
Kellarikerroksessa
Pidentäkää kenkienne ikää
KORJAUTTAMALLA
ne ajoissa luotettavassa
; korjaamossamme
MaklShoe Repair
SUOMALAINEN SUUTARI [
116 Elm St. East \
Apteekin alla / |
Sudbury, Ontario'
J. B. SAL8BERO. » I PP
PUHUU VAPPUJUHLASSA
Huomenna, sunnuntai-iltana liidetään
Finnish rfaaalllla Sodbaryn työväen
yhteinen vappojabia. Jossa mmin
ohjelman lisäksi pahaa Ontarion
lainlaatijakannan Jäsen J . B. Salsberr
Torontolta. Tilairaus alkaa klo 8
Illalla. Kaikki ovat tervetolleet!
•... '.— '. , ..' V—^T"-: ——......... .. • Sovinfotilaisuus
ensi lauantaina
Finnish-haaliila
Kulttuurijuhlat ovat päättyneet,
mikäli kilpailu on kysymykisessä,
mutta viela pidetään yhteinen ja iloinen
sovintotilaisuus ensi lauantai-il-tana.
Tästä tilaisuudesta on tarkoituksen
muodostaa sekä opettava että
hauska ja Juuri siksi se onkin Järjestetty
ohjelma- ja tanssitllaisuudeksl.
Ohjelmasta, joka tulee. kestämään
suunnilleen tunnin,. mainittakoon,
Meripoikien tanssi, JoukkolaUsunta,
kansantanhu, sekakuoron esityksiä,
puhe Ja kilpailutuloksen Julkaisemia
nen, LLsaksl tulee olemaan Jotakin
tavallisuudesta poikkeavaa yleisön h u vittamiseksi.
.
Ohjelman jälkeen seuraa väliaika.
Jonka jälkeen alkaa yleinen tanssi
hyvän soiton tahdissa. Soitto pyri-,
taan saamaan sellainen, että se soveltuu
erikoisesti suomalaisille, niin nuorille
kuin vanhemmillekin. V
Siellä sitten tavataan!
oluen salakauppaa
harjoitettu täalfä
PaXkallisen otuttehtaan panimo-mestarina
coimineen John Cat^ier
Clemensin poika John Posepb Cle-mens
välta^täkäläisessä oikeudessa
tällä viikolla isänsä haztJoittaneen
oluen «alakatqipaa Ja pettäneen; hallitusta
UQO-luvuUa. - Mr. Clemens
mainltei asiaetft siinä oikeudenkäynnissä
p^lnVä bän toli pannut "VlxtäUe
saadakseen isän^ knoUnpesastä. 3,300
Incon osaketta mitkä hän väittää
kuuluvan hänelle. Hän vibja£i isänsä
rfiuustuneen mjTmäUä olutta sa-lakapakoihin
Ja pettämällä taallitas-ta.
rMinä kieltäydyin' osaJlistumäe-ta
sedlaisiin suunnitelmlinV' Joeta
syystä mr. Clemens sanoi cronieensa
oluttehtaan kemistin' toimesta, jota
varten hänen isänsä oli hänet kouluttanut,
"Minä en pitäns^ hänen
suunnitelmistaan, enkä halunnut pettää
(hallitusta sillä tavalla', sanoi mr.
Clemens.
Oikeudenkäynnissä selvisi mydäkin,
että vanhempi Clemens sai oluttehtaalta
palkkaa viisituhatta dollaria
vuodessa ;Ja että se ei riittänyt niihin
suuriin osaJcekauppoihin. Joita hän
suoritU Xncon osa3ckeUla.
Ennen toista maailmansotaa J a v.
1942 saakka harjoitettiin, SucBniryn
seudulla varsin laajassa mitassa Julkista
salakapakointi Ja ilmeisestikin
salak^akolssä,' myytiin: « a l aa teh^ä
oluttarjonta h^Utus ei saanut veroja.
Asla oU Julkinen sal^istms Sudburyn
seudulla mutta siitä huolimatta eivät
viranomai5et4ehneet asiassa ker.
rassaan mitään.
Tuomari Judson hylkäsi Clemen-
;sin kanteen kuolinpesää vastaan Ja
ntääräsl hänen maksamaan vastaajien
oiJceuskulut. Kysymyksessä olleiden
osaickelden arvo on noin 400,-
000 doUaria.
Inco MaiHobass
tutkimustöissä
Manitofoan maa&unnan fcaivanto-mmlsteri
J . s . M:.; MeDiannxd sanoi
viime ^viikolla Winnipesissä^ että
Manitdian pohjoisosissa alkaa näinä
päivinä maaknnnan .eimrlsmmtaisin
mineraalien, etsint^, «Jäbcm osaJUstu-vat
mm. Inco Ja.I^lcoribritfee, ic^?t-täen
^ ehkä ^miljoonia dollareita etsin»
tä- ja. tatkJmustadhin. c f l i n . n o n in
alueella, suoritetaan Incon toimesta
ko^mrauksia mahdollisesti Canadan
laajimmalla n i k k e l i vybyldceellä Ja
Falconbridgen. toimesta on, suoritettu
porauicsia-Lac dU; Bonnettb». ahieeUa,
josta.. etsitää]}. , 4 ^ ^ BOnisterl
sanoi' F l i n Flonin nitte»alueen olevan
laajan; mtitta: otti jäsUtää nikkeliä
keskimäärin ainoastaan .pucdi
prosenttia da eitä pitäisi olla ainakin
>icsi prosentti enneidcuin siltä voi
saada voittoa. (Monet muut taloudelliset
seikat ovat ratkaisevia tekijältä
n&&elin kaivamisen kannatta-vaisuuteen
nähden, sanoi kaivanto-minlsterL
Hän antoi nämä. tiedot
niiden laustmtojen Johdosta. Joita l i beraali
Geoi^e Weaver oli; antanut
Ottavassa, sanoessaan 75 pros. maailman
nikkelistä olevan pobJoIs-Ma-nitobassa.
Ministeri sanoi Incon suorittaneen
tutlcimustSitä' pohJois^Manltobassa
noin -neljän vuoden ajan. : TIUiän
m«mesfiä on todettu oorin nikfceli-pitdlsuuden
olevan siellä patjcm a l haisemman
~fcuin S u A i u y n alueella.
Osuiisineiienn V oii^
työsuhdekomitea
Jidtettäin pidetyssä Sudbury Pro-ihicers
& Consumers Co-operatlvc
Daityn vuosikokouksessa valittiin
liikkeen i^ösubfdkomiteaan Jmlotta"
Jäin edustajaksi Onni Rintamäki Ja
tuottajain edustajaksi A. Saarela.
Liikkeen työläisten pitäisi valita puolestaan
edustajansa tähän komiteaan.
Komitea ei toiminut viime vuonna
köjska työläiset eivät valinneet siihen
edustajaansa. '
Johtokunta pitää huolen fyöehtoso-pimusneuvotteluista.
Nyki^sin voimassa^
oleva sopimus kestää tämän
vupden loppuun saakka.
Helen Grenonsaahut
ylistävän maininnan
näyttelemisestään
^Sudbury LitUe Theatre Guildin
JAMES H. DÄYEY
KOKSIA - KOLIA • PUITA
Parhaimpaa öljyitya
•trokerl-koUa
"Tyttökoululla"
ei esitetäkään
toukokuun 11 pnä
Talla kerralla joudumme ilmoitta^
maan Sudburyn ja ympäristön suomalaisille
ikavan uutisen, etta nuo-
Venvacn näytelmää "Tyttökoululla'' ei
ealtetakäan Coukpkuun 1,1 ima,. jcuten
on- jo aikaisemmin ilmoitettu/ ;*'syy
Uthan ilcavaan peruulukseen on se,
etta Edwin Korhonen, yksi pääosien
esittäjistä, joutuu juuri, kysymyksessä
olevana aikana- olemaan poissa Sud-burySta.
Silta koska; jos ollenkaan, tämä
nuoren väen miellyttävästi esittämä ja
lumimyrskyn takia suhteellisen pienen
yi e i s ö k a n natuksen ensiesityksessä
saanut näytelmä esitetään, ei ole vielä
m/taan varmuutta. Vahinko todella,
JOS suuri tyo menee tällä tavoin suurelta
osalta; hukkaan. Toivottavasti
alertsilaiset neuvottelevat vielä ohjaajansa
kanssa asiasta ja harkitsevat
mitä olisi tehtävissä *
Osuusmeijerin
jäsenten varat
57,120 dollaria
PUU£LIN 5-5647
177 Kathleen St. W. Sndbnry
mmm
•f: iv '
KONEPÄJÄPALVELUS
tehdä uusia osia tai korjata vanhoja.
»Ammatlilailoiset sorvarimme voivat
NOPEA PALVELUS — KOHTUULLISET HINNAT
NICKEL CITY Spring Service
— MACHINE SMOP —
23 Dofferin St. Vapauden takana Sudbury,
PUHELIN 3-2993
1 •
SUOMEEN LENTÄMÄLLÄ
O Järjestämme erikoisia turistllentomatko--
ja Montrealista ja- New Yorkista Suomeen
Olympiakisoihin aikoville: joka matkalle
nieidan järjestämä Johtaja mukaan. Edestakaisin
Montrealista $657.00, New Yorkista
$666.00. Paluumatka milloin haluaa.
Paikkatilauksia otetaan N Y T vastaan seuraaviin tunstitnatkoihin;
Matkanne voimme järjestäänluhimmalu lentoasemalta:
T O u k o k . 19 p., New Yorkista SAS DC-6. Miss Anne Pontson. joht.^
• Kesäk. 13 p.. Montrealista K L M DC-6B. O. E. \ValtrTohtaja
. Heinäk^l3p.. New Yorkista PAA DC-6B. A. R. M. Ritari, johtaja
• Välttyäksennc pettjTnykscltä varatkaa paikkanne N Y T Olympia-
_ kisoihin ainoastaan lipputilaukscn yhteydessä jarjcstctiuin majoitus.
Tilatkaa kisaliput medta!
O Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne, joko laivalla-tai
lentoteitse.
KIBJOITTAKAA. SXHKOTTAKAX tai SOITTAKAA VnPYMATTit
RITARI TRAVEL AGENCY
49 CEDAR STR£ET SUDBURY, ONT. PUHELIN 5-5685
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja.
Vappujuhla on
huomenna klo 8
Finnish-haaliila
Sudburj-n työläisten yhteinen vappujuhla
vietetään huomenna, sunnuntai-
iltana alkaen klo 8 Pinnish-haahlla.
Juhlapuhujaksi saapuu
maakunnan lalnlaatvjakunnan jäsen
J. B. Salsberg Torontosta. Juhlan
ohjelmassa on puheen lisäksi suomalaisten
sekakuoron esltj-kslä ja ukrainalaisten
laulua ja tanssia.
Kaik^ki ovat tcrvetulleet tähän työläisten
yhteijesn juhlaan. .
Tana iltana on Fmnlsh-haalilla C -
SJ:n paiKalllsen o.saston järjestämät
vapputans^sit ovipalkjntoineen. " Tämän
tilai.suuden tuloista luovutetaan
2.T dollaria Demokraattisten Oikeuksien
Lnton toiminnan tukemiseen.
Tans.simusukki on sellainen, että se
-ovcltuu kaikille, nun nuorille kuin
vnnhoillckin. Kaikki ovat tcrvelul-lect!;-
•
Viime- lajjantaina. SujjBburjf Proj-ducers-'
& ;Consumers. Cp-öperative
Dalryn vuosikoikoukselle • esltetj^fä
vihne vuoden •tiUkertomtilkseäta' selviää,
että .osuusmeijerien- Jäsenten
yhteiset (asuuskunnan) varat ..öayat
ainakln.57.129.dollaria. Jakautuen,t(U-kertomuksen.
mukaan seuiraavallaj tavalla:
. , ' Z.
OEUUfigääcana . . . . . ..
Tuott.:voitto-osuus . . . . . . . . . 1.8© ll^taitfi»ttä Ty
r Vararahasto. v-:**.1?0
Vuoden -iflöL. voitto .7.1^
• Yhteensä I.-.
•:. Osuusmeijeri^ • Jäsenistön' • puhdas
omaisuus^ oli; todellisuudessa suurempi-
si^lä,. osmvikunnan 117,961; dollaria
maksanut kiinteä:,-omaisuus pii j i i ^ -
kitty kirjoihin- Ja.,. tiliasemaan alnjp»
astaan £6Ad4 dollarin arvoLseksl
OsuusCtunnan tiliasema viime vuoden
lopulla näytti varoiksi Jcailckiaan
91jG92 dollaria, jota vastaan oli velkoja
34,572 dollaria, Jättäen siis puhtaaksi
omaisuudeksi kaikkiaan 57,120
dollaria. '
Viime vuoden li^toimintaa kuvaavat
seuraavat luvut tllikertomuk-sestä:
•.
Myjimit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8 4 , 0 32
Ostot 240,263
Bnittovoittö . . . . . . . . . . . . 1 4 3 . 7 69
Kulungit . . . . . : . . . v . . . . . . . . : i 3 a . i 9i
Voitto myynneistä . . . . . . . . . . 5,57«!
Vuokrista yms; . . . ; . . . . . . . . 1,585
Voitot j-hteensä . . . . . . . . . 7.163
Osuusnieijerui myynnit
lisääntyneet 1951
73,792 dollarilla
Xskettähx Julkaistun Sudbury A o -
ducers & fconsumers Co-operative
Dairyn tillkertomuksen mukaan l i sääntyivät
meijerin myynnit viime
vuoden aikana 73,792 dollarilla edelliseen
vuoteen verrattuna. Vikne
vuoden myynnit olivat 384,002 dollaria
vuoden 1550 myynnit 310,240
dollaria.
Viime vuoden myynneistä käsitti
357433 dollaria maitotuotteita j a loput
2S.499 dollaria voita. Voin myynnit
olivat 1,071 dollaria vähäisemmät
kuin edellisenä Vuonna muttä^maito-tuotteiden
myynnin"arvo Usään^i
74,863 dqUariila • edelllseenr Vttoteen
verrattuna. ' ' " -
Maidon myynneistä jäi puhtaaksi
volto^l jnhteen5ä~6^7e «kOlaM^' oli
lluoBtolstat? MÄOsenttla myyivt ien
^"^a |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-05-03-06
