1971-03-02-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tfi^tsjjr maäfisk 2 p. Tuesaiay, Mar)- 2; 1971'
Sucitjury 1^. & C. äb-Öperätive
Daury Ltd;
Meijerituotteemme suosittuja kautta Sudburyn alueen;
2äl Spruce St. Puh. 675-6485 Sudbury, Ont.
TERVEHDYKSEMMEI ; I
Musulckik^
LEO NIEMI. R.M.T. ia ARMAS LAMPI pääopettajina
Haitarin, kitaran, rumpujen ja torvisoiton opetusta ^
Instrumentteja myydään ja korjataan
P U H E L I N 673-7136
K O U L U 673-5312
36 E L G I N ST. N .
SUDBURY
P A R H A IN
T E R V E H D Y K S I N !
SUDBURY, ONTARIO
Amerikkalainen senaattori
George McGovem sanoo presidentti
Richard Nixonin pet-tilvän
Amerikan kansaa me-neilHiiin
olevien USA :n ja sen
liittolaisten Laosin hyökksiys-operaatioiden
yhteydessii. Senaattori
McGovem tavoittelee
demokraattipuolueen presidenttiehdokkuutta
vuoden
1972 vaaleissa. Hiin sanoo,
ettji Nixon "tavoittelee edelleen
sotilaallista voittoa Indokiinassa".
f m S T Y S T Ä NAISTEN ASEMAA)^ CANADASSA
Naiset Canadassa öVatViölä hyvin
;ala-aryoisessa asemassa, vaikka
edistys onikin yhteislhmnallisesti men
nyt jonkiii verran eteenpäin. Jo moni^
vuosia naisten järjestöt ovat
pommittaneet Canadan hallitusta
asiakirioilla ja kirjeillä, vaatien
naisille tasa-arvoista oikeutta kaikilla
elämän aloilla, erikoisesti työ-,
turvaa, penheturvaa, lasten huoltoa
ja tasavertaista palikkaa työmailla.
Vihdoin vuonna 1967, Canadan hallitus
nimitti toimikunnan, the Royal
Commission on Staitus of: Women,
eli kuninkaallisen komissionin tekemään
'tilasto "ia naifSteri. asemasta
Canadassa. '
Silloin kun toimikunta nimitettiin,
useat canadalaiset sanoivat ja sanomalehdet
kirjoittivat, että se on
vaanj;ahan haasikaamisita ja että se
tehtiin vain sen vuoksi jotta saataisiin
naiset tyydytetyksi. Sanottiin,
että eihän naisilla voi olla mitään
todellista syytä valituksiin ja monet
pitivät toimikunnan työtä leikki-asiana.
Mutta kun .komitealle alkoi tulla
sätoja-asiakir;oja jokaisesta Canadan
maakunnasta — ammatti- ja
naistenjärjestöillä, yliopistoista, kirkoista,
yksityisiltä — ja kun komitea
kuuden kuukauden kuulustelujen aikana
otti vastaan satoja valtuustoja,
niin jo hymy hyytyi; Naisilla oli paljon
enemmän valituksia ja vaatimuksia
kuin mitä alkuun osattiin
ajatellakaan — siviilioikeuksista, ta-
'^ä-ai^VöisUtidfesltä työmailla ja kodeissa,
Ias!ten huollosta ja monesta
muusta yhteiskunnallisesta kysymyksestä.
Suoranainen kurjuus, elämän
epätietoisuus uhkui monesta
kir^ieestä; tämän komissionin työ
avasi monen silmät näkemään, miten
vaikeissa olosuhteissa monet
tuhanneit Canadan naiset elävät;
Komitean raportti on nyt valmis.
Toimikunta on tehnyt hyvää ja perin
pohjaista työtä. Sen edistykselliset
ehdotatkset eivät ytem koske naisten
asemaa, vaan parannuksia koko Canadan
yhteiÄkuÄtaan. Raportissa sanotaan
suoraan, että Canadan naisilla
tänä päivänä ei ole läheskään
tasa-arvoisuutta työssä, palkassa ja
oikeuksissa kodeissa, työmarkkinoilla
sekä hallituksissa. Raportissa huomioidaan,
että namien äitinä kodeissa
tekee keskimäärin M tuntia palkatonta
työtä ja työtätekevillä-äideillä
on kaksinkertainen työpäivä
sekä samalla suuri huoli lapsista,
koska ei olö läheskään riittävästi
päivähuoltopaikkoja.
Toimikunnan yksi tärkeimpiä ehdotuksia
onkin, että hallituksen tu-le^
rakentaa ja ylläpitää päivähuol-tcpaikkoja
kaikille, jotka sitä haluavat.
Muita ehdotuksia on mm. taattu
vuositulo yksinäisille vanhemmille,
joilla on alaikäisiä lapsia; Canada
Pension Pian -eläkemaksu niillekin
naisille, joilla ci ole mahdollisuutta
osallir.tua maksamaan Canadan elä-
VANCOUVERIN OSASTON
ANTOISA VUOSIKOKOUS
PARHAIN
TERVEHDYKSIN!
NORTHERN ONTARIO & OUEBEC
DISTRICT UNION
oi the
RETAIL. WHOLESALE AND DEPARTMENT STORE
UNION
A.F.L. — C.I.O. — C.L.C.
(Vähittäis-, tukku ja departmenltikauppojen uniö)
19 REGENT ST. S. SUDBURY, ONT.
Vancouver.. — CSJ:n Vancouverin
osastolla oli helmikuun 14 päivänä
erittäin antoisa vuosikokous, jossa
oli myös läsnä Järjestömme sihteeri
Helen Tarvainen, Torontosta
ja joka piti puheen kokouksen päätyttyä.
Kokouk.^:en alussa valittiin puheen
johtajaksi :\likko Tcrävii ja sihteeriksi
E.^ko Kumpulainen sekä sano-malehiiicpoiitjriksi
ililja Trulson.
Aluksi luettiin edelliseen vuosikokouksen
pöyiiikirja ja tammikuun
kuukausikckciiksen pöytäkirja sekä'
kuultiin heti sen jälkeen Clinton haalin
ja Sampaian vuosikertomukset,
jotka kaikki hyväksyttiin.
Osastcmme taloudellista tilannetta
selosti rahastonhoitaja Minnic
Vainio ja esitti tilintarkastajien ehdottaman
tili- ja vastuuvelvollisuu'
desta vapauttamista koskevan lausunnon.
JäsenkirJurin raportista ilmeni;
että osastoomme oli liittynyt
-kmisi uuttar^jäsentä ja raportista kävi
muutenkin'selville, jotta osastomme
jäsenmäärä on. olosuhteisiin katsoen
kiitettävä, vaikka vielä on myy-mäitömiä
jäsenkortteja.
Kirjastonhoitaja Aino Koskisen
esittämästä raportista ilmeni, ettei
kirjojta 6le lainattu suuremmassa
määrin, mutt^ tilanteen uskotaan
korjaantuvan nyt kun päätettiin, jotta
kirjasto tullaan pitämään auki 2
kertaa kuukaudessa klo 4 ip. ja aina
kokouksen jälkeen yhden tunnin
PARHAAT ONNIHELUMME NAISILLE
KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN JOHDOSTA!
Olkaa tervehdittyjä, te naiset,
joiden tehtävät on moninaiset.
Tänä kansainvälisenä päivänänne
olkoon onnittelut osananne.
Paljon naisilla työtä riittää,
siitä yhteiskunta heitä kiittää.
Liittymällä työhön mukaan tähän
voi edistystä auttaa edes vähän.
MEKAAMME EDISTYSMIELISTÄ NAfSTENLIIKEnÄ!
OSASTO
Keväfkauden tilaf^ui^ksia Finnish haalilla:
Maaliskuussa
4 pnä Näyttämön bingo
7 pnä Sävel-kuoron
Kevätkonsertti
13 pnä Osaston
Kabareetanssit
Huhtikuussa
17 pnä kuuluisat
kevätkarnevaalit
22 pnä Alertsin Bingo
24 pnä Sävel-kuoron
Kabareetansslt
Toukokuussa
2 pnä
Näytelmä
"TALKOOTANSSIT"
ajan.
Sanomalchtikomitean, johon kuuluvat
Matti Varila, Antti Kotila ja
Minnie Vainio, raportista ilmeni, että
komitean ulkopuoliset henkilöt
ovat antaneet apuaan komitean jäsenille
varsinkin sen jälkeen kun
Manda Kanta joutui jäämään pois
komiteasta sairautensa vuoksi.
Osastomme sairashuollotyöstä kes
kusteltacsi^a päätettiin, etta jokainen
jcila on asiaa sairaalaan tai on
muiucn lilai-uuclessa vicrailomaaii
sairiiiflen luona on tervetullut suo-nltainaan
vierailunsa .samalla CS-
.I:n-edusta,'an'a. •
Viicäikckouk.-.cllo raportteoratliin,
e::tä jäsenistömme keskuudesta oli
edellisen vuoden aikana poistunut
ikiajoiksi Onni Korkinen, Uuno Fi-iander
ja Riku Honka. Heidän muis
tolleen pidettiin yhden mmuutin hiljaisuus.
. ,
Clinton haalin tatou-skomitean raportista
ilmeni, että Sampolan ja
Clinton haalin korjauksiin oli menneen
vuoden aikana sijoitettu noin
S1,000. Samalla ilmoitettiin että Tauno
Puska oli lahjoittanut 60 dollarin
arvosta ikkunanlaseja ja naiset
tehneet Clinton haaliin uudet verhot..
Osastomme ahkerille työmuurahaisille,
anneltiin kiitos suorittamastaan
palkattomasta työstä..
Hallin järjestysmiestoiminnasta
keskusteltaessa ilmeni, ettei haalilla
ole tällä kertaa vakituisia järjes-tysmiehiä/
mutta huomioitiin kuitenkin,
jotta järjestys on ollut haalil-lamme
oikein kiitettävä viime aikoina.
Ensimmäisenä uutena toimikuntana,
valittiin Johtokunta, johon tulivat
jäseniksi Osmo Lahti, Sylvia LoNve»
Elmer Kujanpää, Minnie Vainio,
Art Siven, Esko Kumpulainen, Matti
Varila, Taava Maunus ja Uuno;
Söderholm.
Ravintolakomiteaän valittiin Tyyne
Suvanto, Siiri Poutanen ja Aino
Koskinen sekä sanomalehtikirjeen-vaihtajiksi
tämän toimikauden ajak-
.si Matti Varila, Esko Kumpulainen,
Taava Maunus ja allekirjoittanut.
Valistuskomiteaan tämän toimikauden
ajaksi valittiin Art Siven,
Effie Siven, Esko Kumpulainen,
Antti Kotila ja Matti Varila.
Kokouksessa päätettiin kuitenkin,
että valistu-skomitca, johtokunta, haa
likomitea ja näyttämökomitea yh
distelään, ettei tarvitse pitää monia
eri kokouksia^ koska eri komiteoissa
on samoja henkilöitä.
Osaston toimesta on anottu varoja
Ccntennial komitealla j>a jos komitea
myöntää varoja,, niin tulemme
järjestämään juhlatilaisuuden.
KeskiistcKiin myös vakituisten tanssien
jarjfstämi.sestä, multa asia jä-ttItiin
toii5tai.^eksi harkittavaksi.
K(;kous hyväksyi yksimielisesti
kahrlcn' pnile-tikorjelman lahsttämi-
>c'n. joista yksi, Canadan ulkoministerille
Vitlmimin sodan johdosta ja
loinen Kalifornian kuvernöörille Angela
DavLsin vapauttamiseksi.; Nämä
protestikirjelmät julkaistunkin
jo aikaisemmin Vapaudessa.
Kokousväelle ilmoitetuin että täällä
esitetään "Täällä Pohjantähden
Alla"-niminen Väinö Linnan kirjan
mukaan valmistettu ek>kuva toukokuun
puolivälissä, mutta samalla
huomioitiin, ettei tilaisuus ole osaston
järje.stämä.
Osastcmme päätti ottaa myös
osaa ruotsalaisella haalilla maaliskuun
7 pnä järjestettävään Kansain-.
väliseen Naistenpäivätilaisuuteen ja
samalla ehdotettiin, että käymme
eri haaleilla toisten tilaisuuksissa
sekä ilmoitamme oman haalimme
riennoista ja siitä, että haalimme
on vuokrattavan sitä haluaville.
Kokouksessa käsiteltiin myös Vapaus
Kustannusosakeyhtiöltä ja CS-
;.J:n TPK:lta tullut yhteinen kirje ja
päätettiin heti ryhtyä kirjeessä esitettyjen
pyyntöjen täyttämiseksi.
Lisäksi kokouksessa keskusteltiin,
että hankittaisiin Clinton haalillc
klubin lupakirja ja satunnaisesti voimassa
oleva väkevämpien juomien
tarjoilulupa, mutta asia jätettiin johtokunnan
harkittavaksi.
Lopulta päätettiin, että pidetään
ylimääräien kokous erinäisten asioir
den vuoksi.. — Kokouksen sanoma-lehtireporlleri,
Hilja Trulson.
PAHHAAI' TEUVEIIDYKSEMME NAISILLE!
Sudbury Foohvear & Mäki Co-Op
SHOE REPAIR
ENSILUOKKAINEN KENKIEN KORJAAMO
NOPEA PALVELU
119 CEDAR STREET SUDBURY
PARHAAT TERVEHDYKSET
CANADAN JOHTAVALTA
FORD-TUOTTEIDEN VÄLITTÄJÄLTÄ!
Kun harkitsette auton ta,i trokin ostoa
kääntykää suomalaisen . myymämie-homme
SULO HEINON puoleen. Hä-jnen
monivuotinen kokemuksensa on
eduksenne ja hän selostaa Teille suosittujen
FORD-tuolteiden erikoiskoh-dat
ja eluisuunet.
CAMBRIÄN FORD
Canadan vanhin Ford-tuotteiden välittäjä
B5 LARCH ST. JA KINGSWAY SUDBURY, ONT.
ixkassaan, säs eriJkjoisfsti n i i l l e,
jotka tekevät pailkäJEonlta: työtä; kodeissa;
18 viikon paikäilinen äiteys-
*Ioma; naisille tilaisuus osallistua
tanadan )a sen maakuntien lainlaa-
^ijakuntaan ja ntofua multa edistyksellisiä
ehdotuksia.
Nyt riippuu natsista itsestään, jos
he antavat tämän raportin tomuttua
jtossafcin haHMi&sen hyllyllä, niinkuin
on tapahtunut monen hallitukien
rapmittien kanssa -r- ensin niisiä
vähän keskustellaan, sitten ne
Unohtuu.
Ei vafmäani tule näin tapahtu^
Maan tämän komissionin raportm
icanssa. Nyt jo on pidetty"useita
kokouksia ja uusia suunnitellaan,
Joissa naisten järjestöt painostavat
Ehdotuksien täytäntöönpanoa.
Tärkeintä on hetikohtaisesti nimittää
komiteoita kaikille alueille Canadassa.
LiittO:, maakunta-, kaupunki-
ja maaseutukomiteoita, joille voi
tehdä valituksia ja jotka voivat laiK
lisesti tehdä uudistuksia eri tilanteissa.
Vaatimus on myöskin, perustaa
vakituinen siviilioikeuksien toimikunta,
jonka työnä on suojella kaikkia
canadalaisia ja heidän oikeuksiaan
sekä tämän yhteyteen erikoinen
nai-sten oikeuksia valvova osasto.
Cahadan Naisten Liitto myöskin
lähetti asiakirjan, jossa erikoisesti
painosteltim ya vaadittiin parannuksia
työtätekevien naisten, Canadan
intiaani- ja eskimonaLsten asemaan;
tasa-arvoisuutta työpaikoilla; saman
arvoista palkkaa; taattua vuosituloa
perheen äideille ja kunnollisia päivä-huoltopaikkoja
lap.sille.
Canadan Naisten Liitto sai myöskin
kutsun mennä kuulusteluun,
jonne lähetettiinkin kolme kansallisen
johtokunnan jäsentä, ja saimme
kiitokset hyvästä, selväpiirteisestä
asiakirjasta.
Mutta ei kiitoksella pitkälle päästä,
vyt. me vaadimme .toinUntaa: Nyt4
on tyomiÄe vjdvSa, _eftä ^^komitean;
ainaidn tärkeimmät edistykselliset f,
ehdotukset täytetään. _ Se, riippuu v
meistä jokaisesta, jdkaiii^ järjestö-
seiirai ja yksityisletkin kansdai-set
voivat vaikuttaa Canadan hallitukseen
esim. kirjoittamalla asiasta,
ha)]iitu3csen ^•äsenille. Ei edistys ole
kosikaan ^menkään meniiyt eteen-,
päin ilman kansan painostusta.-riit.;
Thaimaasta lisää
2 pataljoonaa
Laosiin
Hanoi. Etelä-Vietnamin tasavallan
väliaiakaisen vallankumous-hallituksen
edustaja on antanut lausunnon,
jossa tu(nnitäan ankarasti-uusien
thaimaalaisten jouldcokiuitiöi-äen
lähettäminen Laosiin.
Uutistoimisto . Vapauden välittämässä
lausunnossa todetaan, että
Thaimaan viranomaiset ovat lähettäneet
imperialistien käskystä helmikuun
16. päivänä 1971 vielä k ^ i
thaimaalaista pataljoonaa osallistumaan
rangaistusoperaatioihui Pflh-jois-
Laosissa. Uusien thaimaalais-kiintiöiden
lähettäminen Laosiin h^-
kellä, jolloin amerikkalaisimperia-listit
ja Saigonin nukkehaintusjoukot
ovat tunkeutuneet Laosin alueelle ja
harjoittavat siellä sotatoimia, merkitsee
röyhkeätä haastetta Laosin ja
Thaimaan kansoille samoin kuin koko
maailman kansoille, jotka tuomitsevat
ankarasti USArri aggression
Indokiinassa.:
EtelärVietnamin kansa ja väliaikainen
vallankumoushallitus tuomitsevat
jyrkästi USA:n imperialistien
teot ja vaativat, lopettamaan välittömästi
aggressiivisen sodan Laosin
kansaa vastaan.
Lämpimin tervehdyksin tervehdimme
kaikkia työläisnaisia Kansainvälisenä Naistenpäivänä f
Parhainta ntenestystä Naistenpäivän vietolle naisten tasa-
. arvoisuuden, rauhan ja edistyksen puolesta!
CSJ:n Kirkland Laken Osasto
KIRKLAND LAKE ' ONTARIO
Tervehdyksemme kaikille työläisnaisille
Kansainvälisenä Naistenpäivänä!
Innoittakoon Naistenpäivän vietto ja naisten toiminnan saavutukset
meitä kaikkia yhä iiusiin ponnistuksiin naisten
tasa-arvosuuden, :• paremman elämän ja rauhan puolesta!
Kirklafid Laken Naisten Kertio
KIRKLAND L A KE ONTARIO
LÄMPIMIN ONNITTELUIN
TERVEHDIMME
kaikkia työläisnaisia
Kansainvälisenä Naistenpäivänä!
Toimihaamme entistä innokkaammin
naisten tasa-aruoisiiuden, edistyksen
ja rauhan puolesta!
MONTREALIN SU0I4ÄLAISTEN
NAISTEN KEItHO
MONTREAL QUEBEC
T E R V E D Y K S E M M E
KAIKILLE TYÖLÄISNAISILLE
" Kansainvälisenä Naistenpäivänä!
Toivomme parhainta menestystä Naistenpäivän vietolle ja
kaikille naisten järjestöille, jotka toimivat rauhan; naisten
ta.sa-arvoisuuden ja edistyksen puolesta!
RAUHA INDO-KIINAN KANSOILLE!
CSJ:n YANCOmiN OSASTO
ja
SANOMALEHTIKOMITEA
2605 EAST PENDER ST. VANGOUVER 6, B.C.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 2, 1971 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1971-03-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus710302 |
Description
| Title | 1971-03-02-04 |
| OCR text | Tfi^tsjjr maäfisk 2 p. Tuesaiay, Mar)- 2; 1971' Sucitjury 1^. & C. äb-Öperätive Daury Ltd; Meijerituotteemme suosittuja kautta Sudburyn alueen; 2äl Spruce St. Puh. 675-6485 Sudbury, Ont. TERVEHDYKSEMMEI ; I Musulckik^ LEO NIEMI. R.M.T. ia ARMAS LAMPI pääopettajina Haitarin, kitaran, rumpujen ja torvisoiton opetusta ^ Instrumentteja myydään ja korjataan P U H E L I N 673-7136 K O U L U 673-5312 36 E L G I N ST. N . SUDBURY P A R H A IN T E R V E H D Y K S I N ! SUDBURY, ONTARIO Amerikkalainen senaattori George McGovem sanoo presidentti Richard Nixonin pet-tilvän Amerikan kansaa me-neilHiiin olevien USA :n ja sen liittolaisten Laosin hyökksiys-operaatioiden yhteydessii. Senaattori McGovem tavoittelee demokraattipuolueen presidenttiehdokkuutta vuoden 1972 vaaleissa. Hiin sanoo, ettji Nixon "tavoittelee edelleen sotilaallista voittoa Indokiinassa". f m S T Y S T Ä NAISTEN ASEMAA)^ CANADASSA Naiset Canadassa öVatViölä hyvin ;ala-aryoisessa asemassa, vaikka edistys onikin yhteislhmnallisesti men nyt jonkiii verran eteenpäin. Jo moni^ vuosia naisten järjestöt ovat pommittaneet Canadan hallitusta asiakirioilla ja kirjeillä, vaatien naisille tasa-arvoista oikeutta kaikilla elämän aloilla, erikoisesti työ-, turvaa, penheturvaa, lasten huoltoa ja tasavertaista palikkaa työmailla. Vihdoin vuonna 1967, Canadan hallitus nimitti toimikunnan, the Royal Commission on Staitus of: Women, eli kuninkaallisen komissionin tekemään 'tilasto "ia naifSteri. asemasta Canadassa. ' Silloin kun toimikunta nimitettiin, useat canadalaiset sanoivat ja sanomalehdet kirjoittivat, että se on vaanj;ahan haasikaamisita ja että se tehtiin vain sen vuoksi jotta saataisiin naiset tyydytetyksi. Sanottiin, että eihän naisilla voi olla mitään todellista syytä valituksiin ja monet pitivät toimikunnan työtä leikki-asiana. Mutta kun .komitealle alkoi tulla sätoja-asiakir;oja jokaisesta Canadan maakunnasta — ammatti- ja naistenjärjestöillä, yliopistoista, kirkoista, yksityisiltä — ja kun komitea kuuden kuukauden kuulustelujen aikana otti vastaan satoja valtuustoja, niin jo hymy hyytyi; Naisilla oli paljon enemmän valituksia ja vaatimuksia kuin mitä alkuun osattiin ajatellakaan — siviilioikeuksista, ta- '^ä-ai^VöisUtidfesltä työmailla ja kodeissa, Ias!ten huollosta ja monesta muusta yhteiskunnallisesta kysymyksestä. Suoranainen kurjuus, elämän epätietoisuus uhkui monesta kir^ieestä; tämän komissionin työ avasi monen silmät näkemään, miten vaikeissa olosuhteissa monet tuhanneit Canadan naiset elävät; Komitean raportti on nyt valmis. Toimikunta on tehnyt hyvää ja perin pohjaista työtä. Sen edistykselliset ehdotatkset eivät ytem koske naisten asemaa, vaan parannuksia koko Canadan yhteiÄkuÄtaan. Raportissa sanotaan suoraan, että Canadan naisilla tänä päivänä ei ole läheskään tasa-arvoisuutta työssä, palkassa ja oikeuksissa kodeissa, työmarkkinoilla sekä hallituksissa. Raportissa huomioidaan, että namien äitinä kodeissa tekee keskimäärin M tuntia palkatonta työtä ja työtätekevillä-äideillä on kaksinkertainen työpäivä sekä samalla suuri huoli lapsista, koska ei olö läheskään riittävästi päivähuoltopaikkoja. Toimikunnan yksi tärkeimpiä ehdotuksia onkin, että hallituksen tu-le^ rakentaa ja ylläpitää päivähuol-tcpaikkoja kaikille, jotka sitä haluavat. Muita ehdotuksia on mm. taattu vuositulo yksinäisille vanhemmille, joilla on alaikäisiä lapsia; Canada Pension Pian -eläkemaksu niillekin naisille, joilla ci ole mahdollisuutta osallir.tua maksamaan Canadan elä- VANCOUVERIN OSASTON ANTOISA VUOSIKOKOUS PARHAIN TERVEHDYKSIN! NORTHERN ONTARIO & OUEBEC DISTRICT UNION oi the RETAIL. WHOLESALE AND DEPARTMENT STORE UNION A.F.L. — C.I.O. — C.L.C. (Vähittäis-, tukku ja departmenltikauppojen uniö) 19 REGENT ST. S. SUDBURY, ONT. Vancouver.. — CSJ:n Vancouverin osastolla oli helmikuun 14 päivänä erittäin antoisa vuosikokous, jossa oli myös läsnä Järjestömme sihteeri Helen Tarvainen, Torontosta ja joka piti puheen kokouksen päätyttyä. Kokouk.^:en alussa valittiin puheen johtajaksi :\likko Tcrävii ja sihteeriksi E.^ko Kumpulainen sekä sano-malehiiicpoiitjriksi ililja Trulson. Aluksi luettiin edelliseen vuosikokouksen pöyiiikirja ja tammikuun kuukausikckciiksen pöytäkirja sekä' kuultiin heti sen jälkeen Clinton haalin ja Sampaian vuosikertomukset, jotka kaikki hyväksyttiin. Osastcmme taloudellista tilannetta selosti rahastonhoitaja Minnic Vainio ja esitti tilintarkastajien ehdottaman tili- ja vastuuvelvollisuu' desta vapauttamista koskevan lausunnon. JäsenkirJurin raportista ilmeni; että osastoomme oli liittynyt -kmisi uuttar^jäsentä ja raportista kävi muutenkin'selville, jotta osastomme jäsenmäärä on. olosuhteisiin katsoen kiitettävä, vaikka vielä on myy-mäitömiä jäsenkortteja. Kirjastonhoitaja Aino Koskisen esittämästä raportista ilmeni, ettei kirjojta 6le lainattu suuremmassa määrin, mutt^ tilanteen uskotaan korjaantuvan nyt kun päätettiin, jotta kirjasto tullaan pitämään auki 2 kertaa kuukaudessa klo 4 ip. ja aina kokouksen jälkeen yhden tunnin PARHAAT ONNIHELUMME NAISILLE KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN JOHDOSTA! Olkaa tervehdittyjä, te naiset, joiden tehtävät on moninaiset. Tänä kansainvälisenä päivänänne olkoon onnittelut osananne. Paljon naisilla työtä riittää, siitä yhteiskunta heitä kiittää. Liittymällä työhön mukaan tähän voi edistystä auttaa edes vähän. MEKAAMME EDISTYSMIELISTÄ NAfSTENLIIKEnÄ! OSASTO Keväfkauden tilaf^ui^ksia Finnish haalilla: Maaliskuussa 4 pnä Näyttämön bingo 7 pnä Sävel-kuoron Kevätkonsertti 13 pnä Osaston Kabareetanssit Huhtikuussa 17 pnä kuuluisat kevätkarnevaalit 22 pnä Alertsin Bingo 24 pnä Sävel-kuoron Kabareetansslt Toukokuussa 2 pnä Näytelmä "TALKOOTANSSIT" ajan. Sanomalchtikomitean, johon kuuluvat Matti Varila, Antti Kotila ja Minnie Vainio, raportista ilmeni, että komitean ulkopuoliset henkilöt ovat antaneet apuaan komitean jäsenille varsinkin sen jälkeen kun Manda Kanta joutui jäämään pois komiteasta sairautensa vuoksi. Osastomme sairashuollotyöstä kes kusteltacsi^a päätettiin, etta jokainen jcila on asiaa sairaalaan tai on muiucn lilai-uuclessa vicrailomaaii sairiiiflen luona on tervetullut suo-nltainaan vierailunsa .samalla CS- .I:n-edusta,'an'a. • Viicäikckouk.-.cllo raportteoratliin, e::tä jäsenistömme keskuudesta oli edellisen vuoden aikana poistunut ikiajoiksi Onni Korkinen, Uuno Fi-iander ja Riku Honka. Heidän muis tolleen pidettiin yhden mmuutin hiljaisuus. . , Clinton haalin tatou-skomitean raportista ilmeni, että Sampolan ja Clinton haalin korjauksiin oli menneen vuoden aikana sijoitettu noin S1,000. Samalla ilmoitettiin että Tauno Puska oli lahjoittanut 60 dollarin arvosta ikkunanlaseja ja naiset tehneet Clinton haaliin uudet verhot.. Osastomme ahkerille työmuurahaisille, anneltiin kiitos suorittamastaan palkattomasta työstä.. Hallin järjestysmiestoiminnasta keskusteltaessa ilmeni, ettei haalilla ole tällä kertaa vakituisia järjes-tysmiehiä/ mutta huomioitiin kuitenkin, jotta järjestys on ollut haalil-lamme oikein kiitettävä viime aikoina. Ensimmäisenä uutena toimikuntana, valittiin Johtokunta, johon tulivat jäseniksi Osmo Lahti, Sylvia LoNve» Elmer Kujanpää, Minnie Vainio, Art Siven, Esko Kumpulainen, Matti Varila, Taava Maunus ja Uuno; Söderholm. Ravintolakomiteaän valittiin Tyyne Suvanto, Siiri Poutanen ja Aino Koskinen sekä sanomalehtikirjeen-vaihtajiksi tämän toimikauden ajak- .si Matti Varila, Esko Kumpulainen, Taava Maunus ja allekirjoittanut. Valistuskomiteaan tämän toimikauden ajaksi valittiin Art Siven, Effie Siven, Esko Kumpulainen, Antti Kotila ja Matti Varila. Kokouksessa päätettiin kuitenkin, että valistu-skomitca, johtokunta, haa likomitea ja näyttämökomitea yh distelään, ettei tarvitse pitää monia eri kokouksia^ koska eri komiteoissa on samoja henkilöitä. Osaston toimesta on anottu varoja Ccntennial komitealla j>a jos komitea myöntää varoja,, niin tulemme järjestämään juhlatilaisuuden. KeskiistcKiin myös vakituisten tanssien jarjfstämi.sestä, multa asia jä-ttItiin toii5tai.^eksi harkittavaksi. K(;kous hyväksyi yksimielisesti kahrlcn' pnile-tikorjelman lahsttämi- >c'n. joista yksi, Canadan ulkoministerille Vitlmimin sodan johdosta ja loinen Kalifornian kuvernöörille Angela DavLsin vapauttamiseksi.; Nämä protestikirjelmät julkaistunkin jo aikaisemmin Vapaudessa. Kokousväelle ilmoitetuin että täällä esitetään "Täällä Pohjantähden Alla"-niminen Väinö Linnan kirjan mukaan valmistettu ek>kuva toukokuun puolivälissä, mutta samalla huomioitiin, ettei tilaisuus ole osaston järje.stämä. Osastcmme päätti ottaa myös osaa ruotsalaisella haalilla maaliskuun 7 pnä järjestettävään Kansain-. väliseen Naistenpäivätilaisuuteen ja samalla ehdotettiin, että käymme eri haaleilla toisten tilaisuuksissa sekä ilmoitamme oman haalimme riennoista ja siitä, että haalimme on vuokrattavan sitä haluaville. Kokouksessa käsiteltiin myös Vapaus Kustannusosakeyhtiöltä ja CS- ;.J:n TPK:lta tullut yhteinen kirje ja päätettiin heti ryhtyä kirjeessä esitettyjen pyyntöjen täyttämiseksi. Lisäksi kokouksessa keskusteltiin, että hankittaisiin Clinton haalillc klubin lupakirja ja satunnaisesti voimassa oleva väkevämpien juomien tarjoilulupa, mutta asia jätettiin johtokunnan harkittavaksi. Lopulta päätettiin, että pidetään ylimääräien kokous erinäisten asioir den vuoksi.. — Kokouksen sanoma-lehtireporlleri, Hilja Trulson. PAHHAAI' TEUVEIIDYKSEMME NAISILLE! Sudbury Foohvear & Mäki Co-Op SHOE REPAIR ENSILUOKKAINEN KENKIEN KORJAAMO NOPEA PALVELU 119 CEDAR STREET SUDBURY PARHAAT TERVEHDYKSET CANADAN JOHTAVALTA FORD-TUOTTEIDEN VÄLITTÄJÄLTÄ! Kun harkitsette auton ta,i trokin ostoa kääntykää suomalaisen . myymämie-homme SULO HEINON puoleen. Hä-jnen monivuotinen kokemuksensa on eduksenne ja hän selostaa Teille suosittujen FORD-tuolteiden erikoiskoh-dat ja eluisuunet. CAMBRIÄN FORD Canadan vanhin Ford-tuotteiden välittäjä B5 LARCH ST. JA KINGSWAY SUDBURY, ONT. ixkassaan, säs eriJkjoisfsti n i i l l e, jotka tekevät pailkäJEonlta: työtä; kodeissa; 18 viikon paikäilinen äiteys- *Ioma; naisille tilaisuus osallistua tanadan )a sen maakuntien lainlaa- ^ijakuntaan ja ntofua multa edistyksellisiä ehdotuksia. Nyt riippuu natsista itsestään, jos he antavat tämän raportin tomuttua jtossafcin haHMi&sen hyllyllä, niinkuin on tapahtunut monen hallitukien rapmittien kanssa -r- ensin niisiä vähän keskustellaan, sitten ne Unohtuu. Ei vafmäani tule näin tapahtu^ Maan tämän komissionin raportm icanssa. Nyt jo on pidetty"useita kokouksia ja uusia suunnitellaan, Joissa naisten järjestöt painostavat Ehdotuksien täytäntöönpanoa. Tärkeintä on hetikohtaisesti nimittää komiteoita kaikille alueille Canadassa. LiittO:, maakunta-, kaupunki- ja maaseutukomiteoita, joille voi tehdä valituksia ja jotka voivat laiK lisesti tehdä uudistuksia eri tilanteissa. Vaatimus on myöskin, perustaa vakituinen siviilioikeuksien toimikunta, jonka työnä on suojella kaikkia canadalaisia ja heidän oikeuksiaan sekä tämän yhteyteen erikoinen nai-sten oikeuksia valvova osasto. Cahadan Naisten Liitto myöskin lähetti asiakirjan, jossa erikoisesti painosteltim ya vaadittiin parannuksia työtätekevien naisten, Canadan intiaani- ja eskimonaLsten asemaan; tasa-arvoisuutta työpaikoilla; saman arvoista palkkaa; taattua vuosituloa perheen äideille ja kunnollisia päivä-huoltopaikkoja lap.sille. Canadan Naisten Liitto sai myöskin kutsun mennä kuulusteluun, jonne lähetettiinkin kolme kansallisen johtokunnan jäsentä, ja saimme kiitokset hyvästä, selväpiirteisestä asiakirjasta. Mutta ei kiitoksella pitkälle päästä, vyt. me vaadimme .toinUntaa: Nyt4 on tyomiÄe vjdvSa, _eftä ^^komitean; ainaidn tärkeimmät edistykselliset f, ehdotukset täytetään. _ Se, riippuu v meistä jokaisesta, jdkaiii^ järjestö- seiirai ja yksityisletkin kansdai-set voivat vaikuttaa Canadan hallitukseen esim. kirjoittamalla asiasta, ha)]iitu3csen ^•äsenille. Ei edistys ole kosikaan ^menkään meniiyt eteen-, päin ilman kansan painostusta.-riit.; Thaimaasta lisää 2 pataljoonaa Laosiin Hanoi. Etelä-Vietnamin tasavallan väliaiakaisen vallankumous-hallituksen edustaja on antanut lausunnon, jossa tu(nnitäan ankarasti-uusien thaimaalaisten jouldcokiuitiöi-äen lähettäminen Laosiin. Uutistoimisto . Vapauden välittämässä lausunnossa todetaan, että Thaimaan viranomaiset ovat lähettäneet imperialistien käskystä helmikuun 16. päivänä 1971 vielä k ^ i thaimaalaista pataljoonaa osallistumaan rangaistusoperaatioihui Pflh-jois- Laosissa. Uusien thaimaalais-kiintiöiden lähettäminen Laosiin h^- kellä, jolloin amerikkalaisimperia-listit ja Saigonin nukkehaintusjoukot ovat tunkeutuneet Laosin alueelle ja harjoittavat siellä sotatoimia, merkitsee röyhkeätä haastetta Laosin ja Thaimaan kansoille samoin kuin koko maailman kansoille, jotka tuomitsevat ankarasti USArri aggression Indokiinassa.: EtelärVietnamin kansa ja väliaikainen vallankumoushallitus tuomitsevat jyrkästi USA:n imperialistien teot ja vaativat, lopettamaan välittömästi aggressiivisen sodan Laosin kansaa vastaan. Lämpimin tervehdyksin tervehdimme kaikkia työläisnaisia Kansainvälisenä Naistenpäivänä f Parhainta ntenestystä Naistenpäivän vietolle naisten tasa- . arvoisuuden, rauhan ja edistyksen puolesta! CSJ:n Kirkland Laken Osasto KIRKLAND LAKE ' ONTARIO Tervehdyksemme kaikille työläisnaisille Kansainvälisenä Naistenpäivänä! Innoittakoon Naistenpäivän vietto ja naisten toiminnan saavutukset meitä kaikkia yhä iiusiin ponnistuksiin naisten tasa-arvosuuden, :• paremman elämän ja rauhan puolesta! Kirklafid Laken Naisten Kertio KIRKLAND L A KE ONTARIO LÄMPIMIN ONNITTELUIN TERVEHDIMME kaikkia työläisnaisia Kansainvälisenä Naistenpäivänä! Toimihaamme entistä innokkaammin naisten tasa-aruoisiiuden, edistyksen ja rauhan puolesta! MONTREALIN SU0I4ÄLAISTEN NAISTEN KEItHO MONTREAL QUEBEC T E R V E D Y K S E M M E KAIKILLE TYÖLÄISNAISILLE " Kansainvälisenä Naistenpäivänä! Toivomme parhainta menestystä Naistenpäivän vietolle ja kaikille naisten järjestöille, jotka toimivat rauhan; naisten ta.sa-arvoisuuden ja edistyksen puolesta! RAUHA INDO-KIINAN KANSOILLE! CSJ:n YANCOmiN OSASTO ja SANOMALEHTIKOMITEA 2605 EAST PENDER ST. VANGOUVER 6, B.C. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-03-02-04
