Vapaus, February 26, 1963

              isi^^_i_J__jTn^tid hfelinik, 26 p..— Tuesday, Feb..26, 1963
•i.iiB.rt. t
J A
i i i
L^uluelofcuya Kipparin kvartetti
teitetään Finnish haalilla sunnun-tain^
l, maaliskuun 3 pnä klo 2 ip.
• fMosei^pia^ nuorennetaan Romol-
1a iSiiään, tiistaina, kello 7.30 ip.
Alertsin toimitsUäknrssit jatku­vat:
Fiönifeh haalilla torstaina, hel-m^
äun 28 pnä» kello 8 illalla.
Kuorolaiset harjoittelevat Fin­nish;
'haalilla^^ keskiviikkoisin kello
7.3Q illalla.
Kirjasto on avoinna Finnish haa-lilUTkeskiviikkoisin
kello 7—8 i l l.
Työn. Puiston sauna on^voinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun-nuntaisTn
kello M l ip.
Lasten suomenkielen koulu ja
Afittenpäiväjublan ohjelmiston har-
-^toittamistilaisuus Finnish haalilla
torstaisin kello 5.30 illalla.
NtilsUla on yhteinen kokous Fin­nish
haalilla tänSMn, tiistaina, kello
:7.30- illalla. Tärkeitä asioita. Kaikki
^teryetulleita! , •
; ii;Wiitkarnevaalik<mitean I(ok
Finnish - haalilla; tprstaina, hebni-
4cuun'28 pnä keUQ.7.3a ilolla. Esillä
3<äsitöiden valmistaminen j9 juhlien
ohjelmiston viimeisteleminenoKaik-
Ikiiisifum, kjintyn^^^
;^ ;j|SI^ef t.; kyyneleet näytelmän
4iarjoitUkset Finhisb baaUlla tä­htään,
tiistaina. keUo 7-80 iUaUa.
Kipparikvartetti ^
Fimiish-haaiiilla
ensi isttimuntaina
Ensi sunnuntaina, maaliskuun 3
päivänä esitetään Finnish haalilla
hauska lauluelokuya "Kippari­kvartetti",
alkaen esitys täsmäl­leen
kello 2 iltapäivällä. Tulkaa
katsomaan j a nauttimaan tästä
hauskasta laulueldkuvasta. Sisään­pääsy
ainoastaan 75 senttiä.
Waniipi$sa tanssit
ensi lauantaina
Wanup. — Täkäläisellä suomalai­sella
haalilla on hauskat tanssit
lauantaina, maaliskuuiT toisena päi­vänä,
alkaen kello 8.30 illalla. Risto
Hako-ojan yhtye soittaa. Haali läm­mitetään
hyvin jo ennen tanssien
alkamista. Tervetuloa karkeloimaan.
— P.H.
Sävel-kuoro kiittää
Sävel-kuoro lausuu sydämelli­set
iilitokset kaikille pelaajille,
jotka niin runsaskätisesti avusti­vat
kuoron bingoa lahjoituksil­laan.
— Bingokomltea.
rr LAkEWAY
iCON<fECtf<^
k^Ä .vättjjto 4ikä&ausUu|ka3suja,
. 1 V,;itaakei8lai rui^taipeltä ynt .
kUttota Ji^'jöbn iä^ koUn. .Sndbary
ia
KT»"
. L 6 a t i n ^ : - A ^ . WO
\^iBh»l>rftTn(sto'
I^I^iodtto^ut k. T.~ ABMiMEN
äi^vua - Hinta ää.
• 'Sanakirjan koko: ak • x 5%'»
Tilatkaa t>8bieteella:
VAPAUS
^ P U B U S H I N G CÖ. L T D .
IMD. BOX S9; 8udl;narr' Oni. |
Voittakaa sähkölamppu-monopolit
5 :n vuoden
sähkölampulla!
Vuosittain myydään tällä mante­reella
puolen miljardin dollarin
edestä sähkölamppuja jonka mark­kinat
kontrolloivat kolme jättiläis-teollisuutta.
Viime vuosien aikana ovat nämä
jättiläiset yhä lyhentäneet lamppu-jensa
ikää —: lisätäkseen menekkiä
ja sen kautta saadakseen yhä suu­rempia
voittoja; Nykyään lamput
tuskin kestävät 750 tuntia.
Nyt tarjoamme Teille Sunmaster
Electric Productsin, 5 vuoden ta­kauksella
varustettuja, 10,000 tun­nin
sähkölamppuja. Jos lamppu pa­laa^
Onnen,: saatte uuden ILMAI­SEKSI.
Kestävät vähintäin 13 taval­lisen
lampun kestoajan. Tavallisen
kokoiset myydään 79c kappale.
M>fäinä patenttilamput valmiste-tJaan
paremmin, paremäiista aineis­ta;
'joten ne kestävät IHMEELLI­SEN
KAUAN.
• Yksityiskohtaiset tiedot saatte
ALUMATIC ALLIED SALES* liik­keestämme
tai edustajiltamme. Tä­män
suomalainen varusteiden väli­tysliikkeen
johtaja, Bill Hart, ha­luaa
myyjiksi osa-ajalla, kaksi tai
koline. miestä tai näistä-. On hyvät
änsaitsemismahdollisuCidet. Osoite
1535 Faris St. S., Sudbury Ont.
Puhelin 6746961.
Ilm
(M»TOMETRISTI
Nykyaikaiset sihnien . tarkastus-
Ja silmälasien valmistusvälineet
{SnJ«XMVNAUNSSEJ21
L. Y. Lacourciere
. B.A,.OJ>.
Puh. 674-5156, kotiin 613-2674
36 Elm Stv E. yläk., Sudbury, Ont.
TRÄPPARIT HUOM!
MEILLÄ ON SUURIA TILAUKSIA
majavan-, saukon- ja biisamin-
TURKISNAHOILLE
Maksamme teille $28.00 hyvän värisistä "Super Blan-ket"-
ja $2S.OO"Blanket"-kokoisista majavan nahoista.
$40i00 suurista saukon- Ja $1.50 suurista biisamin na­hoista.
V La:hettäkää tai tuokaa turkisnahkanne meille:
VALENSKY RAW FURS
119 CEDAR ST. PUH. 673-6592 SUDBURY
ERINOMAINBN TILAISUUS VIERAHiLA
SUOMELA ENSI KESÄNÄ!
GDYNIA AMERICA LINJAN
suositulla ^BATORY". laivalla on
3 smraä matkaa Moiitrealistar
HELSINKIIN
Toukok. 3f heinäk. 5 ja elok. 16
•poiketen matkalla Southamptonissa ja ^Kööpenhaminassa
Matkalla el ole mitään odotusta, eilaivan muuttoa,
maikusletaan samassa laivassa Helsinkiin asti.
Alhaishi lipun hinta turistiluokassa Montrealista Helsinkiin:
Yhtäälle päin $297.00 -~ Edestakaisin $594.00
"Batory"*laivan paluumatkat Helsingistä:
Toukok. 16, h«inäk. 18 ja elok. 29 p.
""Batory" on mleryttävä Ja puhdas laiva, joka on hyvin tunnettu
ystävällisjTdestään, lämminsydämisestä ilmapiiristään, erinomai-
"«esta tarjoilustaan Ja kohtellaosta palvelusta.
Tehkää paikkatllauksennie hfeti, osoitteella:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
l i l A T K A T O I M I S T O
Puhelin 674-4264
100 Elm St. We8t P.O. Box 69. Sudbury, Ont.
Nelson Clark Ja
Peter Boychidc
puhuvat täällä
Lehtemme painoon mennessä
saimme tietää, että CKP:n kansalli
sen johtokunnan jäsen, Nelson
Clark, Torontostai ja Peter Boy-chuk
puhuvat ukrainalaisella haalil­la,
189 Spruce St. Torstaina pidet­tävässä
yleisessä kokouksessa ai­heesta
"Tulevat liittovaalit -ja Cana­dan
itsemäarämisoikeus".
Puheitten jälkeen on varattu ti
laisuus kysymysten ja vastausten
esittämiseen; Kaikki tervetulleita
sanovat puolueen ' kaupunginkomi-tean
jäsenet.
HYVIN KORKEATASOINEN
OHJELMA SUNNUNTAINA
Tanssimaan taas
viikon kuluttua
Näyttämön järjestämää suuren­moista
kabarettia vietetään Finnish
haalilla lauantaina, maaliskuun 9
pnä. Tanssi aloitetaan kello 9 hyvin,
pidetyn Niilo Baston yhtyen tah­dissa.
Näytelmäseuran toimesta tarjoil­laan
oikea ateria perunamuusia, l i ­hapullia
j a salaattia; E i siis tarvitse
sinäilt^na kotona illallista valmis­taa.
Menemme haalUle illalliselle ja
samalla nauttimaan soitosta ja iloi­sesta
seurasta^ vaikkei erikoista
tanssihalua olisikaan. Tervetuloa lä­heltä
ja kaukaa tähän näyttämön
illatsuun.
Tuleva näytebnä:
"Jäätynyt kyynel"
"Jäätyneet kyyneleet" tulevat
vuotamaan Finnish haalilla maalis­kuun
lopulla. Tämä on viime tie­dotus
Finnish haalin näytelmäseu-ralta..•
•
"Jäätyneet kyyneleet' on alkupe­räinen,
ainutlaatuinen elävä, haus­ka,
ja kevytmielinen farssi ja se
siitä. Sitten tuonnempana lisää täs­tä
elämäniän pidentäjästä.
Harjoitukset tiistaina Finnish
haalilla keUo 7130 Ulalla
Päldcanen helisteilee
yhä Sudbuiyn seudulla
"Pakkasherra" ei vain anna perik­si
vaikka helmikuu lähentelee jo
loppuaan. Maanantaiaamuna oli kau
pungissa 15 astetta alapuolella nol­lan
ja tänä aamuna (tiistaina) oli
jälleen 15 astetta alapuolella (F)
nollan,': jtarkoittaen se noin 26:tta
miinusastetta celsiusta.
Tosiasiassa sää on vieläkin kyl­mempi.
Esimerkiksi eräs lehtemme
lukija tiedoitti tänä aamuna, että
Lockerbyssa oli hänen asuntonsa
kohdalla 22 astetta alapuolella nol­lan,
siis 30 miinusastetta celsius­ta!
Työttömyys kajsvaa
yhä finglannissa
Lontoo. — Työttömien lukumäärä
Englannissa nousi helmikuussa
878,356:een, mikä on korkein luku
16 vuoteen, ilmoitti työministeriö.
Alustavien laskelmien mukaan oli
työttömiä helmikuussa 63,257 enem­män
kuin tammikuussa. Ministeriö
selitti työttömien lukumäärän voi­makkaan
kasvun johtuneen "kyl­mästä
sääolosuhteista".
Pohjois-Irlannissa, jossa työttö­miä
oh 3 4 ^ e l i 8,635 enemmän
kuin tammikuussa, oli työttömyys
luku korkein — 11,2 prosenttia.
JAKVIKALAA
JärrUohi Ib. 49e
Koha Ib. 49^
SlHca Ib. 3St
Hauki Ib. 29^
Snperiorin aillifUeitä .. Ib. 17^
MERIKALAA
Lohivilpaleita . . . . . . . ib. 79^
MaariankalavlUialeita .. ib. 69^
Turskan, meriahvenea, k d -
Jan kampelan Ja maarlan-kalan
f Ueitä . . . . . . . . . . . Ib. ±7^
SAVUSiTETTUA KALAA
Springer Park •Farms
45 Elm st. W.r Sudbury
Kuten etukäteen odotettiinikin^
Finnish haalilla viime sunnuntai­na
vietetyssä Kalevala-juhlassa oli
alusta loppuun saakka hyvin kor­keatasoinen
ohjelmisto, mikä sai
j u h l a yleisöltä jakamattoman
tunnustuksen osakseen. Parhaana
/todistuksena siitä on ehkä se, että
useitten ohjelmaesitysten kohdal­ta
ei suosionosoituksesta tullut
loppua ilman ylimääräisten nu­merojen
esitystä.
Juhlassa nähtiin kauniita tanssi-esityksiä;
kuultUn erittäin hiottu­ja
laulu- ja soittonumeroita sekä
Union tunnustami­nen
lopetti
Ärenan lakon
Noin kaksi viikkoa kestänyt In­ternational
Union of Operating En-gineers
osasto 796 lakko päättyi vii­me
lauantaina kun Arenakomissioni
tiedoitti, että se "tunnustaa" union
j a lopettaa estetuomiopainostuksen
lakkovahtejä vastaan. Samalla ker­taa
komissionin puheenjohtaja
George Collins ilmoitti, että neuvot­telut
union kanssa kiistakysymysten
ratkaisemiseksi aloitetaan maanan­taina.
:•
Mr. Collins sanoi lakon aiheutta­neen
sellaisen olettamuksen, että
Arenakomissioni vastustaa kollek­tiivisia
työehtosopimuksia. Mikään
ei ole kauempana totuudesta kuin
tämä, selitti mr. Collins.
Lakon aikana tapahtui suuB ylei-sökannatuksen
vähentyminen jää-kiekkopelien
yhteydessä ja komis-sioa
huolestutti erikoisesti tämä
seikka, viisi päivää kestävän jää-karnevaalin
(Ice Capades) kohdal­ta,
mikä alkaa Arenalla maaliskuun
12 päivänä.
Lämmittäen lakkovahdintaa avus­tivat
Mine Millin ja kirvesmiesten
union jäsenet.
Oopperavierailu
Sudbufyssa
maalisk. 22 pnä
Sudbnryn yliopiston nais|,^
klubi tiedoitti viikon vaihteessa,
että "The Canadian Opera Com­pany"
vierailee Sudburyssa ja an­taa
täällä esityksensä perjantai­na;
maaliskuun. 22 päivänä. v
Mainittu oopperayhtiö on nyt vii
denneliä kiertueella Yhdysvalloissa
ja Canadassa ja Sudburyn vierailu
on siitä osa. Oopperan mUkana on
Canadan parhaita lauluvoimia, jotka
esittävät Mozartin kuuluisan "Cosi
Fan Tutten". Oopera lauletaan eng­lanninkielellä
ja sen englanninkie­lisen
käännöksen nimi on "Naiset
ovat sellaisia".
Tässä miellyttävässä oopperassa
on useita erittäin huvittavia juonia
ja siitä näkyy Mozartin suuret mu­sikaaliset
lahjat. Tilaisuudesta saa­tavat
tulot käytetään opiskelijain
stipendien hyväksi. Yliopiston nais­ten
klubi luovutti viime vuonna
$1,250 arvosta seitsemän stipendiä
oppilaille, jotka olivat ne ansain­neet.
Musiikin ystävät odottavat tämän
oopperan vuotuista vierailua — se
on ainoa tilaisuus sudburylaisille
nähdä oopperaesitys omassa kau
pungissaan.
UUSIA
R O M A A N E J A
Aura Louhija:
. VÄLIVAIHE
188 sivua Hinta Bid. $2it5
Esikoiskirjailijan
avioliittoromaani
Anna Ilngelo:
NAISTEN JEAN
201 sivua Hinta sld. $3.00
Tämä romaani kuvaa pariisilais-rakkautta.
Carlo Cassola:
BUBEN TYTTÖ
283 shrua Hinta sld. $3.2S
"Buben tyttö" on rakkausromaani,
Joka muistuttaa hengeltään Ja
kertomatavaltaan suureen mainee­seen
kohonnutta italialaista uus­realistista
fltanitaidetta. Bube Ja
Mara ovat hyvhi nuoria. He suun­nittelevat
avioliittoa, vmutta po-lUttiset
tapahtumat estävät hei-dän
aikeensa. Bube on kunnostau­tunut
taisteUessan sissiosastossa
Mussollhla Ja; saksalaisia vastaan.
VAPAUS PUBUSHING
COMPANY LEVIITED
BOX 69, SUDBVBT. ONTARIO
Uusi demokraatti­nen
puolue nimitti
eilen ehdokkaansa
Uusi demokraattinen puolue ni­mitti
, maanantai-iltana ehdokkaan­sa
sekä Sudburyn että Nickel Belt-in
vaalipiireihin. Kummatkin eh­dokkaat
ovat ammatiltaan opettajia.
Nickel Beltin vaalipiirissä on nyt
uusi ehdokas, Carl Griffin, Cap
reolin korkeakoulun johtava opet­taja.
Sudburyn vaalipiirissä nimitettiin
taas Uuden demokraattisen puolu
een endokkaaksi professori John
Masih, joka oli- viime kesäkuussa­kin
ehdokaana, Paaden kaikkiaan
nelisentuhatta ääntä. ;
Konservatiivipuolue "unhoitti"
lauantaina vanhan sotaratsunsa,
Don Gillisin, joka oli mainitun puo­lueen
ehdokaana viime vuonna, ja
nimitti nuoren, 26 vuotiaan John
MacLeanin Nickel Beltin ehdok­kaaksi..
Mr. MacLean on nyt Cap-reolin
pormestarina. Sudbui7n vaa
lipiirin konservatiivat kokoontuivat
ensi lauantaina, nimittääkseen eh-dokaansa
myös Sudburyyn.
Mitään varmuutta,^ ei ole vielä
siitä, kump9an vaalipiiriin kom­munistinen
puolue nimittää ehdok­kaansa,
mutta epäviralliset tiedot
viittaavat siihen, että kommunistit
nimittävät joko Nickel Beltin tai
Sudburyn vaalipiiriin^oman ehdok­kaansa.
Tähän kysymykseen saata­neen
vastaus vielä tämän viikon
aikana.
ajankohtaisia ja hyviä lausunto-esityksiä,
sekä mainMta puheita
päivän merkityksestä.
Kun ohjelman esittäjänä toiminut
Karl Palomäki oli pitänyt lyhyen
tervehdyspuheensa ja lausunut juh­layleisön
tervetulleeksi toivoen, et­tä
"ohjelmistomme tyydyttää" ylei­söä,
. esitti sekakuoro Sävel Rauha
Mäen johdolla kolme kaunista lau­lua.
Joista varsinkin -Kataja on ma­tala"
tuntui vetäneen koko yleisön
mukaansa.
Liekin toimittaja Lo^yli Pärssinen
esitti iätä tilaisuutta varteen, kir­joittamansa
Kaleva-aiheisen ajan
kohtaisen runon, jonka jälkeen
saimme kuulla Progress Accordion
koulun oppilaan SuzanneLemiechin
haitarisoolo. Pauline Tammi esitti
suuren yleisön yllätykseksi kaksi hy­vää
pianosooloa. Kun Aatu Koivula
oli vielä pitänyt huolella valmista­mansa
ja todella mielenkiintoisen
juhlapuheen päivän merkityksestä,
niin sitten seurasikin jo 'kahvitau­ko".
Väliajan jälkeen ilahdutti yleisöä
Melody- orkesterin nuorten soittaja
i-yhmä, missä Laila-Rose Toikka ja
Risto Hako-oja soittivat harmonik­kaa
ja Taisto Hako-oja rumpua.
Heidän olikin annettava ylimääräi­nen
soittonumero ennen kuin aploo
dit lakkasivat.
Hyvin ajankohtainen ja vaikutta­va
oli myös Aino Lahden ja Helmi
Lindroosin yhteisvoimin esittämä
Kuubaaiheinen lausuntakuvaelma,
mitä seurasi "Judyn tyttöparven"
Ritva Kassinen, .Riitta Kassinen,
Pauline Tammi, Joan Palomäki, Ma­ria
Pellinen, Linda Malmberg, Gin­ger
Malmberg ja Karen Länsi) kau­nis
tanssiesitys, jonka uusimista
myös voimakkaasti vaadittiin. "Ne­loset"
(Judy Parker, Irja Koivula,
Selma Ritari ja Anja Kassinen)
esittivät tilaisuuden hengen mukai­sesti
Kalevala-aiheista laulua ja lo­puksi
esitti Melody-orkesteri' Laila
Tammen johdolla ensin kolme kap
paletta "Muistoja Pohjolasta, " S i ­kermä"
ja "Elämää suomalaismet­sissä''
ja, sitten vielä yhden kappa­leen
"ylimääräistä'', kun suosion­osoitukset
eivät muuten loppuneet.
HYVIÄ PUHEITA
PÄIVÄN MERKITYKSESTÄ
Myöntäen, "ettei hän tunne" Kale­valaa
niin hyvin kuin haluaisi, oh­jelman
esittäjänä toiminut Karl Pa­lomäki
osoitti kuitenkin tietävänsä
yhtä ja toista sekä Kalevalasta että
sen merkityksestä. Tässä maassa
syntyneen "nuoremman polven"
edustajana hän totesikin lyhyessä
tervehdyspuheessaan: "On siis syy­tä
Kalevalajuhlan viettoon täällä­kin.
Jotta emme unhoittaisi tätä
maailmankuulua kulttuuri perin
töämme . . ."
Juhlapuheen pitänyt Aatu Koi­vula
oli tehnyt suuren työn Kale­valaan
ja sen merkitykseen tutus­tuakseen.
Hän piti Elias Lönnrotia
suurena runoilijana, joka osasi an­taa
arvon näille vanhoille runoille
sekä kokosi ne ja valmisti niistäsel-laisen
taideaarteen, mikä Kalevala
on.
Puhuja piti nimenomaan Lönnrot­in
ansiona sitä, että nämä kansan-'
runot saaliin kootuksi talteen. Hän
osoitti, että monen muun kansan
— mukaanlukien Canadan intiaa­nien
ja eskimojen — varhaishisto­riallinen
kulttuuri on hävitetty ja
jätetty -huomioonottamatta sen
vuoksi kun ne ovat aikoinaan jou­tuneet,
voitoosinkojen tavoittelu-mielessä
toisten, n.s. "emämaiden"
sorrettavaksi ja riistettäväksi.
Me olemme iloisia ja ylpeitäkin
siitä, että Suomen kansan vanhat
kulttuuriperinteet saatiin täten säi­lytetyksi
Lönnrotin työn ansiosta,
selitti puhuja.
Kirjailija Leinonen
kuoli 75-vuotiaana
Helsingistä tiedoitetaan, että kir­jailija,
prof. Artturi Leinonen kuoli
viime yönä. Hän oli 75^vuotias ^
syntynyt 1888.
Kaunoluistelijatar
loukkaantui vähää
ennen MM-kisoja
Cortina D'Ampezzo, Italia. — 16-
vuotias Dcbbie Wilkes, Canadan yk­si
suurin toivo torstaina, helmikuun
28 pnä täällä alkavissa kaunoluis-telun
MM-kisoissa, loukkaantui va-lokuvanottotilaisuudessa
lauantaina.
Miss Wilkes, Unionvillesta, Ont,
oli jäällä pariluistelijakumppaninsa
Guy Revellin kanssa poseeraamassa
valokuvan ottoa varten. 21-vuotias
Revell, myös Unionvillesta, nosti
tytön päänsä yläpuolelle, mutta las­kiessaan
tyttöä alas, miss Wilkes
pääsi jotenkin luiskahtamaan ja is­ki
päänsä jäähän saaden siitä lievän
tärähdyksen ja muistin menetyk-,
sen. Lääkärin kertoman mukaan
miss Wilkes,, joka lepää hotellihuo­neessaan^
on toipumaan päin, mut­ta
mitään - varmuutta ei ole voiko
hän osallistua torstaina alkaviin
maailmanmestaruskilpailuihin.
NtisSiei olivat
tieQä kun
naiset tappelivat
Los Angeles. — Kun kaksikym
mentä miestä tuli kovalla kiireellä
pois eräästä täkäläisestä kapakasta,
niin poliisit menivät tutkimaan ti­lannetta.
"Me näimme siellä viisi naista
tappelemassa, käyttäen apujoukkoi­na-
pulloja, juomalaseja ja baseball
mailoja", sanoi poliisi Wayne Hall.
"Se oli liikaa pojUle."
--Los Angeles. — 32-vuotias Ben­jamin
Henkel sai viime keskiviikko­na
avioeron 25-vuotiaasta vaimos­taan
Gaynellista ' sillä perusteella,
että Gaynell oli yrittänyt kahdesti
ampua miestään jousipyssyn nuo­lella.
Gaynell puolestaan väitti, ettei
hänelm ollut sen pahempia tarkoi­tuksia,
kuin mieheiisä peloittami-nen.
Vesikaiihutapaulkset
lisääntyivät 70 pros.
Toronto.: — Ontarion maa- ja
metsäministeriöstä ilmoitettiin vii­konvaihteessa
, että vesikauhuta-paukset
olivat lisääntyneet 70 pro­sentilla
V. 1962 edellisen vuoden
tapausmäärään verrattuna. Viime
vuonna todettiin 991 verrattuna
587 tapaukseen vuonna 1961.
Viime joulukuun kuluessa todet
tiin 122 villi- ja kotieläimessä ol­leen
vesikauhua, eli 23 tapausta
enenunän kuin sitä edellisenä kuu­kautena.
0
Huomattava osa vesikauhuiseksji
todetuista eläimistä oli hajunäätiä,
joita oli 30.
Vesikauhua todettin eri eläimis­sä
seuraavasti v. 1962: Kissoja 55,
koiria 86, nautakarjaa 269, hevosia
3. sikoja 3, lampaita 34, vuohia 4
(v. 1961), kettuja 421, pesukarhuja
5, hajunäätiä 104, susia 7* yölepa-koita
4 ja biisamejä 1 (v. 1961).
Ennätyspakkanen
Etelä^Suomessa
Ennätyskylmää oli tiistaina vas^
täisenä yönä Etelä- ja Lounais-Suo-
^lessa. Seutulan säähavaintoasemal­la
mitattiin ^ 2 9 astetta ja Turussa
kaksi astetta vähemmän. Sekä Hel­singissä
että Turussa mitatut luke
mat ovat toistaiseksi tämän talven
alhaisemmat, kerrottiin Ilmatieteel­lisestä
keskuslaitoksesta. Joulukuun
viimeisenä päivänä päästiin Helsin­gissä
—25 asteeseen. Alhaisin kos­kaan
Helsingissä mitattu lämpöti-laon
ollut 17 pnä tammikuuta 1940:
—32,9. Tämä hirmupakkanen mitat­tiin
kaiken lisäksi kaupungissa, jos­sa
on tavallisesti pari astetta läm­pimämpää
kuin Seutulan havainto
asemalla.
Pohjois-Suomessa oli nyt huomat­tavasti
lämpimämäpää kuin maanan-taivastaisena
yönä, alimat lämpöti
lat olivat nyt —30 asteen paikkeil­la.
Rovaniemellä oli pakkasta vain
26 astetta.
Satoja kuolee
"aaisialaiseen"
Atlanta. Ga4 — Yhdysvallois­sa,
raivoava aasialainen influens­sa
epidemia levisi viime viikolla.
Michiganin ja Minnesotan osaval­tioihin
ja satojen ihmisten imoi-tetaan
jo kuolleen tautiin.
Yhdysvaltain terveydenhoitovi-ranomaiset
ilmoittivat tuhansien
sairastuneen.tautiin j a että kou­lut
on suljettu New- Yorkin osa­valtion
pohjoisosassa, Ohion, Ok­lahoman
ja Länsi-Virginian osa­valtiossa.
Burma kansallistuttikäikki pankit
Rangoon.— Burman sotilashalli-:
tus ihnoitti viikohvaihteessa, etta
kaikki yksityisesti omistetut pankit
on kansallistettu. Aseväki asetutti
vartioon kaikkien pankkien edus­toille
muutamia minuuttia sen jäl­keen
kun päätöksestä oli ilmoitct
tu radion välityksellä.
Kansallistettujen pankkien jou^
kossa ovat sellaiset hyvin tunnetut
kuin Lloyds, National, Gdinlay's,
Mercantile. Netherlands, Hongkong^
Intian valtionpankki ja Pjunjabin
kansallispankki.
Kaikkiaan 24 pankkia on känsal •
lisitettu. Niiden joukossa on 14 ul­komaalaista
ja 10 burmalaisten
omistamaa.
Toimenpide seurasi viime viikolla
annettua hallituksen päätöstä, jonka
mukaisesti hallitus otti haltuunsa
kaiken tuonti- ja vientikaupan, kai­ken
riisikaupan sekä joitakin yksi
tyisesti omistettuja teollisuuslaitok­sia..
Eräs hallituksen puhemies sanoi,
että oli nimitetty korkean portaan
komitea valvomaan kansallistettu­jen
pankkien toiminnan järjestämis­tä.
Vaikka hallituksen taholta ei ole
ilmoitettu virallisesti mitään syy­tä
kansallistuttamiselle, niin taval­lisesti
tietoisista piireistä ilmoite­taan,
että toimenpiteeseen ryhdyt-
^tiin siitä syystä, että pelättiin luke-miesten
raunioittavan maan taloti-.
den. Sen jälkeen kun vienti- ja
tuontiliike joutui hallituksen kä^
siin, itsenäiset liikemiehet alkoivat;
nostaa rahojaan pankeista.
Xeuvostoliitiolaisesta ;
kirjasta 1 milj. kappaletta
Moskova. — Uutistoimisto Tass
ilmoitti viikon\ aihteessa, että neu­vostoliittolaisten
kirjan "Päivä Ivan-
DenisovicJiJn elämässä" levikki oli;
saavuttanut miljoonan kappaletta.- =
Kirjan on kirjoittanut Aleksandr':
Solzhcnitsyn ja siinä kuvataan Sta^
linin aikaista työ^Biriä ja elämää
siellä.'
Kennedyn yllä
ei saa lentää
) Washington. — Liittovaltion i K
mailuvirasto on kieltänyt kaikki:
lennot joille ei ole annettu ennäk-ko|
upäav Virginiah valtion Fauquierj
^liihiisen paikkakunnan yläpuolella;
missä presidentti ja rva Kennedylle
rakennetaan maaseutuasuntoa.
Määräys johtui valituksista; joi^
den mukaan luultavasti valokuvaa*
jat ja matkailijat ovat lennelleet
matalalla seudun yläpuolella.
Parhainta
syntymäpäivää
Sinille
UUNO LEFPÄNEN
toivottavat allamainitut
ystävät:
Paul, Arvo, Vieno ja
Ilmari Iieppänen
Kyylikki ja Sulo
liindroos
SaUy ja Taisto Pellinen
ja perhe
Tyyne ja Väinö Anttila
Kaarina ja Pentti
, Viitamäki
Elvi ja August Sark
WANUP ONTARIO
Kaksi täysipitkää suomalaista-ielbkuvaa yhden lipun'hinnalla
"OHO, SANOi^ElVKJLI"
"TAAS TAPAAMME SUOMISEN PERHEEN'^
esitetään seuraavissa, paikoissa:
SäuHSte. Marie, Chateau Plnes%n,vtor5t.heImik. 28 p. klo 7 Ip.
Port Arthnr, Työn Temppeli, sonnimt.- 'maalisk. 3 p. klo 7 ip.
Geraldton. Parlsh HaU. lauantaina; nta^Usk. 9 p. bio 7 iUalla.
Hearst, Wäverley Hotel, maanant. teäalisk. 11 p.'klo 7 ip.
r-' Esittää: Suomi-Kuvat.
Reino Helismaaii lauludiokuva
KIPPARIKVARTETTI
- esitekään •
Finnish-haaliQav Sudburyssa
Sunnuntaina^ maaliskuun 3 pnä
klQ 2 ip.
Tulkaa katsomaan tätä riemukasta lauluelokuvaa!
SISÄÄNPÄÄSY ^75 SENTTIÄ
Sydämelliset onnittelumme Sinulle
Ida Mäkelä
70-vuotiss3ntitymäpäiväsi johdosta
Paljon terveitä vuosia lisää toivottavat
lapset, sukulaiset ja ystävät:
Mr. ja mrs. R. Corville ja
Rickey
Oiva Vesterback
Mr. ia mrs. Väinö HoUa
Lahja ja Kalervo Halonen
Aili Erickson
Mr. ja mrs. Uusitalo
Mr. ja mrs. Emil Perä
Mr. ja mrs. Abeli Mäki.
Lily ja Richard
Mr. jamrs Matt Kortesoja
ManHa ja Antti Kinnunen
H^Jvi ja Kelevi Heiti
Halena ja Svante Mylly
Kaarina ja Pentti Kivinen
Siiri ia Lauri Polvi
Ellen ia Fred Kivinen
Karen ja Mauno
Aini ia Vilho Ollikainen
Bertha ia John Väliaho
Lempi ia Isaac Salo
'Hilda ja Matti Kotanen
Aino Ja Felix Pleuna
Mr. ia mrs. Lauri A.
Wuorinen
Fanny ia Karl Suominen
Mr. ia mrs. L. Huhtala
Mr. ja mrs. M. ^reeman
Sieniä Mäkelä
Emil Laaksonen
Mr. ia-mrs. Taisto Mäki
-Mr. ia mrs. Eric Palomäki
PJrjo. Maiia ja Toivo
, Hautamäki
Aili. Tyyne ja Nick Mäki
Aune ia Herman ' ^
.Veli Pukkila
Ida ia Atu Koivula
Hulda Johnson
tUda ja Jack Männistö
LAMMm KIITOS
lapsille, sukulaisille ja ystäville, kun niin suurena jouk­kona
saavuitte yllättäen kotiihv'toivottamaan onnea 70-
vuotissyntymäpäiväni johdosta^. Kiitos illan emännille
suuresta työstänne. Ki.vtos Maija:Hautamäelle, Tyyne N.
Mäelle, Nor m a Patomäelle jaTliida Männistölle suuren
i-ahalahjän keräämisestä, Mahda Kinnuselle puheesta
ja tyttärilleni Sigridillejavf^i^ylle kaikesta siitä, mitä
teitte syntymäpäiväjuhlani hyvpsi. ,
Klilollisuudella teitä Jj;aikkia' muistaen,
IDA IVL^KELÄ
Waters Townshi'p. Ontario^ lielmikuun .14 pnä-1963. ' i