1959-03-07-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•Sivu 2 Lauantaina, maalisk. 7 p. — Saturday, March 7,' 1959
VAPAUS
(LIBERTY) — Independent. Labor
Organ of' Finnish Canadians. Es-tablished'NOV.
6. 1917. Authorlzed
as second class mail by'the Post
Office Departmentj Ottawa. Pub-lished
thrice weekly: -Tuesdays,
-vThursdays:?and;Saturdaysby Vapaus
s Publishing Company Ltd;; at 100rl02
Rlm St. W-, Sudbury, Ont., Canada.
Telephones: Bus.Office OS. 4-4264;:
Edltorlal Office OSi 4-4265. Manager
E. Suksi. Editor W. Eklund. Mailing
address:'Box 69, Sudbury, Ontario.
Advertising rates upon applicatioa
Translatlon free"of charge.
. TILAUSHINNAT:
Canadassa: 1 vk. 8.00 6 kk. 4.25
3 kk 2 50
Yhdysvalloissa: 1 vk. 9.00 6 kk". 4.80
Suomessa: 1 vk. 9.50' 6 kk. .5.2b
Tärkeä union vaali
• 'Meillä ei ole p sen paremmin'
Mine-Milliii imion paikallisosaston kuin muidenkaan
työväenjärjestöjen sisäisiin asioihin. Mutta kun ensi tiistaina
suoritettavien Mine-Mill union paikallisosaston^vaalien suhteen-
levitetään kokonaan ulkopuolisten voimien — vissien
ityönantajapiirienkin toimesta — kaikenlaisia "neuvoja" ja
"ohjeita" 'käivosmiehille, lukeutuen siihen valheet ja vääristely
t, niin lienee syytä kiinnittää huomiota joihinkin nyt vaaleissa
ratkaistavaksi tuleviin seikkoihin.
Ilman muuta pn tietenkin selvää, että kysymys-on joko
union vöimistuttamisesta ja lujittamisesta, tai sen heilcentä-misestä
ja vahingoittamisesta. Työnantajapurit ovat luonnostaan
sitä iloisempia, mitä heikommaksi saadaan työläisten
ainoa turva, heidän unionsa. Työläisten etujen kannalta
katsoen on taas sitä parempi, mitä voimakkaammaksi heidän
uiiiönsa tulee.
Selvää myös ön, että työnantajapiirien taholta ei-avoimesti
myönnetä vaalien yhteydessä mihm he pyrkivät. Jos
he puhuisivat umon heikentämiseen tähtäävistä suunnitel-mista,\
niin he eivat saisi johtokunnan vaaleissa yhtaan ainoata
ääntä. Siksi työnantajapiirien hyväksi toimivat ehdokkaat
esiintyvät myös "tyoyaenmiehina" ja "työväen ystävinä".
Niinpä nytkin nahdaan Mine-MiU union paikallisosaston
johtokunnan vaalien yhteydessä, etta taantumusvoimien
ehdokkaana ei ole yksikään esim. nusta miehistä, joiden vaimojen
nimissä yritettiin viimesyksyistä lakkoa rikkoa. Sellaiset
henkilöt eivat saisi yhdenkään kaivosmiehen kannatusta
ja siksi onkin heille sanottu: "Maun on tyonsa tehnyt.
Mauri saa nyt mennä". Vahankin läheisempi tutustuminen
Mine-Mill Nev^s-lehden juuri ilmestyneessä numerossa julkaistuihin
"vaaliohjelmiin" osoittaa kuitenkin, etta Nee-lon-
Garson townshipin kunnanesimiehen Don Gillisin johtama
vaaliliitto tulisi valituksi tultuaan heikentämään union
taistelukuntoa ja siten kaventamaan kaivosmiesten ja sulat-totyolaisten
leipaa. Kunnan esimiehen ominaisuudessa mr.
Gillis ei auttanut vume syksynä millaan tavalla IncQn lakkolaisten
taistelua, vaan pikemminkin vaikeutti sita. Hänen
kielteinen suhtautumisensa alipalkattujen kunnantyolaisten
oikeutettuihin palkkavaatimuksim on lisaosoituksena yksi-lostäv
joka haluaa kayttaa työväenliikettä vain astinlautana
pohittisissa nousutavotteissa. Meidän mielestämme olisi juuri
virhe, JOS union johtoa joko syystä tai syyttä arvostelevat
työläiset harhautuisivat antamaan aanensa mr. Glllisin vaaliliitolle.
Olkoon meistä kaukana väitökset suta, etta union nykyjohtoa
ei muka voitaisi lainkaan parantaa. Juuri käydyn
lakkotaistelun aluvaiheen "toimettomuus" on vain yksi esimerkki
sii ta, etta rehellisetkin tyovaenmiehet yoivat tehdä
virheitä —vakaviakin virheitä. Taita pohjalta katsoen-on
suorastaan valitettavaa, ettei Mike Soiskin johtamassa vaali-ihtossa
ollut paikkaa sellaisille rivijasenistoa edustaville mie^
hiUe'kum John Grantille ja Norman Youngille, joiden valintaa
monet edistysmieliset kannattavat nimenomaan sima mielessä,
etta he voisivat antaa arvokkaan panoksen uniolle ja
sen kalkille jäsenille. Nailla varauksilla^ ja vain nailla, me
olemme vakaasti asiaa harkittuamme sita mieltä, etta kaivos-ja
sulattotyölaisilla ei ole asiallisesti puhuen naissa vaaleissa
mitään valinnan mahdollisuutta naista kahdesta vaaliliitosta.
Mita tahansa heikkouksia union nykyisessa johdossa onkin,
ja kenessä meissä ei heikkouksia ole, esimerkiksi Mike Sols-ki
on monella tunnustetulla tavalla tyovaenasioissa ainakin
päätänsä ylempänä nykyista vastaehdokkastaan, mr. Gillisia.
Me puolestamme suosittelemme suomalaisille kaivosr ja
sulattotyolaisille, että käyttäisivät tiistaina äänioikeuttaan
viimeista miestä myöten — ja käyttäisivät sita harkiten yhteiseksi
edukseen.
Macmillanin N-liiton matkasta
^/V vV tutustuminen Britannian
pääministeri Macmillanin ja Neuvostoliiton pääministeri
Hrushtshevin yhteisesti julkaisemaan kommunikeaan ensin-
: mainitun kymmenen paiyan kestäneestä vierailusta Neuvos-
. toliitossa ja sen yhteydessä käydyistä keskusteluista osoittaa,
- e t t ä tämä vierailu tuotti koko paljon myönteisempia tulok-i
: sia, mitä propagandasavyisista uutistiedoista voisi päätellä. .
Kuvaavaa muuten on, etta juuri ne samat pnnt, jotka
Macmillanin Neuvostolnton- matkan aattopäivinä korostivat,
.etta Britannian pääministeri suorittaa vain"tiedustelumat-kan"
^ yhteydessä ei; mitaan neuvotteluja kayda, ovat
. nyt muka kaikkein enimmän huolissaan "Moskovan neuvottelujen
kielteisistä tuloksista", kuten ne suvaitsevat asiaa nyt
selittää. Selvästi tassa on jotakin ristiriitaisuutta!
Huomaamatta ei liioin jäänyt keneltäkään se, etta paa-ministeri:
Macmillanin. vierailun aikanai a
tonista erittam räikeitä lausuntoja joiden ilmeisenä tarkoituksena
oli myrkyttää keskustelutilaisuuksien ilmapiiriä Moskovassa.
Tahan samaan luokkaan voitaneen asettaa myös
se kun Yhdysvaltain muuan sotalaiva nousi Nevi^foundlandin
edustalla,.^ Atlantilla jonkinlaista tarkastusta suorittamaan
eräässä neuvostoliittolaisessa kalastaja-aluksessa.
Tata taustaa vasten asioita katseltaessa on havaittavissa,
että yllämainitussa yhteisessä kommunikeassa on aika paljon
myös myönteistä. _
Tassa Macmillan—Hrushtshev kommunikeassa myönnetään
avoimesti, ettei taman vierailumatkan tarkoituksena ollut
neuvottelujen käynti kansainvälisistä ongelmista. Siita
huolimatta selitetään, etta tama vierailu antoi erinomaisen
mahdollisuuden mielipiteiden vaihdolle päivänpolttavista kysymyksistä.
Mielipiteita vaihtaessaan nama kahden valtion paamie-het
löysivät yhtymäkohdan monissa asiois^sar Kommunikeassa:
esitetään .yksimielinen ajatus, että aseistariisuminen on yhteinen
tavoite joka lieventäisi suuresti kansainvälistä jan-nitystilannetta;
kummatkin asiapuolet ilmaisevat yhteisen
--kannan että ydinaseiden,kokeilut pitaisi saada lopetetuksi ja
ydinase-energia yksinomaan rauhanomaiseen, käyttöön; kummatkin
osapuolet antavat periaatteellisen ^kannatuksen ehdotukselle,
etta Euroopassa toteutettaisiin yhteisen turvallisuu-
",den nimissä niinsanottu-sotilaallihbn irtaantumisiiike~,seka
^ SYNtYMÄ-
. , PÄIVIÄ .
^J?.0.flJLg-gJJg-O.g.9J>.0. g OJLft.<LgJU>.ft:
Kristian Kallio Silver Mountain,
Ont., täyttää tiistaina, maaliskuun
10 pnä 75 vuotta.
John Salo, Nipigon, Ont., täyttää
tiistaina^ maaliskuun 10 päivänä 89
vuotta. ' ,
Lovisa Hill, Atikokan, Ont., täyttää'maaliskuun
10 päivänä 83 ikävuottaan.
Kalle Sorjonen, Timmins, Ont.,
täyttää keskiviikkona, maaliskuun
11 pnä 74 vuotta.
Hilda Peuramäki, Kaministiquia,
Ont., täyttää maaliskuun 12 pnä 60
ikävuottaan.
YJidymme sukulaisten ja tuttav
i in onnentoivotuksiin.
Tietoja 75 milj(M>i|astä amerikkalaisesta . / ^ ^
^ —^ ^ . ^ , Valtiöpoliisin salaisissa asiakirjoissa
muut sanovat
NIISTÄ ^<VAAKERHOLMIN"
AIKAANSAANNOKSISTA
Omasta pienenpienestä puolestani
lisään tähän vain sen toivomuksen,
että Suomen kansa olisi viihie
kuukausien Ulkopoliittisesta pelistä
oppinut, että ulkopolitiikkaa ei tässä
maassa harjoita mikään puolue
tai puolueiden ryhmittymä, vaan sita
harjoittaa koko Suomen kansa
valitsemiensa edusmiesten välityksellä.
Me olemme taalla keittäneet pahalta
haisevan sopan, josta saamme
maailman silmissä haveta ja jota
nyt on saatu selvittää presidentin
voimalla. Se on ollut puuhaa, jollaista
tuskin missaan sivistysmaassa
on harjoitettu ja joka on selvästi
Paasikiven pyrkimysten vastaista.
Kun virheellisellä talouspol,itii-kalla
ajoimme yhteiset taloudelliset
asiamme umpikujaan, niin ci enaa
pitasi ulkopolitiikalla siina maänn
keinotella, etta ulkomaiset suhteem-mekm
huonontuvat. Toivotaan, etta
Leningrad aukaisi meille tassa
suhteessa selvän tien. — Helapaä
Vaasa-lehdessa.
Superior, Wisconsin — (Työmies^;
Eteenpäin)'(;?^;iVakavasti'erehtyvät
ne ihmiset, jotka luulevat, että
nuuskinta;.vaina ja jahti, jota ;halli-;
tuksemme poliittinen ; ja valtiollinen
poliisi harjoittaa, koskee vain
kommunisteja ja muita työväenliikkeen
vasemmistoon kuuluvia;
Kenneth Robb kirjoitti McCall-julkaisussa
jo toukokuulla 1955:
"FBI tietää vähän jotakin hyvin
suuresta määrästä -ihmisiä — 75
miljoonasta henkilöstä eli noin
puolesta Yhdysvaltain asukasluvusta
. . . Muistiinpanojen suuruus
saattaa vaihdella^muutamasta konekirjoitusliuskasta
aian monta jalkaa
paksuun piukkaan •. . ."
Nuuskinnan voimakkain ase "on
tietojen failaaminen. henkilöistä,
joita vastaan ei ole esitetty mitään
syytöstä rikoksista. Suurimman
työn suorittavat ilmiantajat, nimettömien
kirjeiden kirjoittajat ja fai-lea
pitävät kirjurit. Salaiset failit
ovat raaka-ainetta, jota tarvitaan
Amerikan kansan saattamiseksi
ajatuskontröllin alaisuuteen musta-listauksen,
peloittelun ja uhriksi
tekemisen kautta.
Nuuskinta on päässyt kukkaansa
petoksen ja salajuonten kautta. V.
1908 silloinen yliprokuraattori
Charles Bonaparte vaati kongressilta
valtuuksia urkintasysteemin
perustamista varten. Kongressi hylkäsi
hänen vaatimuksensa. Kongressin
pöytäkirjassa sanotaan suta:
"Mitaan tarvetta ei ole ylei.sen
salapoliisitoimiston perustamiselle.
Sellainen katsotaan ehdottomasti
nstinilaiscksi hallituksen demokraattisille
periaatteille."
Mutta kuukausi sen jälkeen kun
kongressi oli mennyt lomalle, hei-nak.
1 pna 1908, Bonaparte ajoi petollisesti
voimaan tahtonsa. Nah-kaas,
han perusti oman salaisen poliisinsa.
Kirjassaan "The FBI"
Ma.x Lowenthal kirjoittaa:
Sos-dem lehti kamppailee
talousvaikeuksissa
.. New York. — (Tyomies-Eteen-pain)
Kun New Yorkissa ilmestyvä
Daily Worker lakkasi ilmestymästä
paivalehtena, tervehdittiin sita suurella
ilolla pääoman piireis.sa. Samanlainen
ilonpurkaus lussahti il
moiUe sosialidemokraattien keskuu
dessa. Mutta kukaan tasta tapah
tumasta iloinnut ei halunnut mai
nita minkälainen painostus ja vai
no kohdistettiin tuota tyovaenleh
tea vastaan, Mikaan muu lehti ei
olisi voinut nuukaan kauan sailya
samanlaisessa tilanteessa.
Mainitun lehden paivalehtena il
mestymisen lakkaamista pidettiin
sosialidemokraattien leirissä esi
merkkinä suta, etta kommunistisel
la liikkeellä ei ole menestymisen
mahdollisuuksia ta.ssa maassa. Vain
"demokraattisella s o s i a lismilla",
jonka yksinpa McCarthy eläissään
hyväksyi, ja joka kelpaa yksinpa
fasistidiktaatton Francolle ja jota
ilmiantajan uralle antautunut Jus
SI Viitakin sanoi tulevansa edusta
maan ("jos mina enaa mitaan tulen
olemaan"), voi olla menestymisen
mahdollisuuksia demokraattisessa
Amerikassa, julisti m.m. Raivaaja
toimituskirjoituksessaan ja Matti
S- siunasi sen. Mistaan asiasta ei
ole Raivaajan New Yorkin uutis
osastossa kirjoitettu niin innok
kaasti kuin mita M. Suomi ja W
Hedman kirjoittivat Daily VVorke
atomi- etta tavallisen aseistuksen
tiimoilta.
Korkeat asiapuolet myonta-vats
avoimesti, : etta he eivat
päässeet yksimielisyyteen Sak-r
san rauhaa ja .Berliinin tule--
vaisuutta koskevLssa poliittisissa
ja lakitieteellisissä kysymyksissä,
•mutta. ilmaisevat
kuitenkin yksimielisen ajatuksen
etta nama yleismaailmallisesti
tärkeät V, ongelmat.-, olisi
ratkaistava • rauhanomaisella
tavalla
Erikoisen yksityiskohtaisia,
lähes: sopimusluontoisia kohtia
on tassa kommunikeassa ne
osat, missa puhutaan välittömästi
Britannian ja Neuvostoliiton
välisen kulttuuriyhteistyön
ja kaupankäynnin edelleen
kehittämisestä. ^
Totta tietenkin on, etta mitaan
varsinaisia sopimuksia
kansainvälisen jannitystilan-teen
lieventämiseksi ei talla
Neuvostolnton "matkalla tehty.
Mutta se ei ollut tarkoitukse-nakaan;;
Sensijaan voidaan tyydytyksellä
merkitä, etta pääministeri
Macmillanin matka
lähensi Britannian ja Neuvostoliiton
valisia suhteita kult-tuurellisesti
ja kaupallisesti
seka edisti tavallaan myös suurempien
kansainvälisten neuvottelujen
«järjestämistä lähitulevaisuudessa.
rin paivalehtena ilmestymästä lakkaamisesta.
Kaiken taman jälkeen olisi nyt
luullut, etta kun vaarallinen kilpai^
Ilja on poistunut, mm sosialidemokraattinen
englanninkielinen kuukausijulkaisu
muuttuu paivalehdck-si
ja .sosialidemokratia pian valtaa
koko kaupungin pormestarista koi
rapulitsiin saakka.
Mutia mitaan .sellaista ei tapahtunut.
Sensijaan saamme New
York Timesistä huomattavalla otsikolla
lukea: "Ilmestymästä lakkaaminen
uhkaa Forwardia; juutalainen
päivälehti vaittaa. etta se sulkee
ovensa, ellei palkanlaskuja ja
työkunnan vähentämistä saada aikaan,
••.lewish Daily F"orward' on sosialidemokraattinen
päivälehti. Se
on joutunut "työkiistaan' ja yrittää
selviytyä kaikesta samaa lietä
kuin kapitalistilehdetkin — laskemalla
palkkoja^ ja vahenlainallä
työvoimaa! Suurena kaupallisena
lehtenä, joka on vain niinelli.sesti
"sosialistilehti', sellainen ratkaisu
ei ole niin vain helppoa. Umot
vaativat lehdessä säilytettäväksi ne
työsuhteet ja palkat, jotka muissakin
kaupallisissa lehdissä vallitsc:
vat. . •
Lehti saa samalla tavalla kuin
kaupungin suuret englanninkieliset
paivalehdct suuria ilmoituksia suurilta
korporatioilta. Niinpa esimerkiksi
silloin kun Ford yhtiön työläiset
olivat lakos.sa, Foiward julkaisi
huomattavia Ford Co:n ilmoi
luksia. Nyt .se teeskentelee ole
van.sa erilainen kuin muut kapita
listisct lukcyrityk.set ja vaatii erilaista
kohtelua unioilta: :
Forwardin poru.stival juutalaiset
työläiset samalla tavalla kuin suo
malaisct työläiset aikanaan Raiv:ia
jan. Oikeistolaiset valtasivat sen
samalla tavalla kuin Raivaaja vallattiin.
Forwardia. kontrolloivasta
kilkistä tuli ensin Yhdyjsvaltam .sor
sialislipuolueen ::oikeistosiipi. Yk;
sinpa Norman Thomasin. .sosialLsnii
oli: sille, luan radikaalista. Ja niin
se erosi sosialistipuolueesta ja perusti
Social ;Dcmocratic Federation
nimisen järjestön,' johon Raivaajan
jaijestokin^^vahan aikja kuului.
Mutta Raivaajan sakki katsoi vielä
senkin vJiianv radikaaliseksi ja- min
Sulkanen poiusti "kansanvallanliit-tonsa"
—
Pan :• vuotta sittenv .sosialidcmo-kriiattincn-;
federation ja sosialisti^
puolue paikkasivat, vanhat riitansa
ja yhdistyivät jälleen Mutta For-ward,
joka edusti tuon.jalleenyhdis-tyneen
puolueen voimakkainta osaa,
valittelee nyt vaivojaan ja uhkaa
akatajimeslymasta, ellei sille anneta
"sosialistilehdcn" kohtelua
unioiden taholta — vaikka onkin
kaupallinen suui lehti
Sivumennen- sanottakoon.-ellä'jo.
30 vuotia sitten Yhdysvaltain sosia-idemokraatlien
johtava pomomies
Abe Cahan sai Foiwaidin nimellisenä
päätoimittajana olemisesta
palkkaa 60,000 dollaiia vuodessa
Voimme kuvitella minkälaisia palk-,
kojasilmantekevat vetävät:.nyt 30
vuotta myöhemmin. "Ja tdta tapuh-lui
lehdessä, jonka sosialislisel työ
"Kongressin 'molemmat kamarit
olivat järkkyyntyneitä jq. määräsivät
tutkimuksen suoritettavaksi £e-deraalipoliisivirastoissa.
Sanomaleh-;
t i i n . ilmestyi artikkeleita, joissa
paljastettiini että presidentti Theodore
Rooseveltille oli kerätty urk-kiatietoja,
jotka sisälsivät selostuksia
useiden kongressimiesten persoona-
asioista, k o n gressimiesten,
jotka olivat ottaneet aktiivisesti
esaa kamppailuun^ joka vaati feder
raalisalapoliisivirastojen t u t kimis-ta."
Kongressimiehet syyttivät, että
heidän askeliaan oli seurattu ja heidän
postiaan pengottu. Roosevelt
kielsi sen, inttäen, että salapoliisit
eivät rikkoisi lakia. '-Mutta toisinaan",
lisäsi hän, ,'pakettien vahingossa
särkymisen takia niiden sisältö
paljastuu," Tällä selostuksella
hän julkaisi senaattori Tills-manin,
hänen johtavan vastustajansa,
yksityisen kirjeenvaihdon.
* *• *
Palmerin punäjahtien ja hysterian
aikana valtiollinen ja poliittinen
salapoliisi keräsi urkkijain
hankkimia tietoja kahdesta bostonilaisesta
työväenliikkeen taisteliias-ia-
nimeltä Sacco ja Vanzetti. Nama
tiedot käytettiin masiinoidessa
maamme historian suurin salajuoni.
Puolustuslakimiesten jatkuvista
yrityksistä huolimatta FBl:n
salaisia failcja ei milloinkaan esitetty
oikeudelle. Myöhemmin FBI
mies Fred G. VVeyand selosti:
' Mina olen samalla perusteellisesti
vakuutettu ja olen aina ollut,
ja mina uskon, etta se on ja on
aina ollut sellaisten kuin oikeusdc-partmentin
Bo.stonin agenttien,
joilla on vahankin tietoja asiasta,
kanta, etta nailla miehillä ei ollut
mitaan eika minkäänlaista tekemista
South Braintrees.sa suoritetun
murhan kanssa ja etta heidän tuomitsemisensa
oli tulos oikeusdepart-mentin
Bostonin agenttien ja pun-syyttäjän
yhteistoiminnasta.'
Toinen FBI mies Lawience Le-therman
sanoi:
' Oikeusdeparlmentin agenttien
mielipide oli taalla, etta Saccon ja
Vanzettm murhasta tuomit-seminen
olisi'yksi keino naiden miesten tu-hoaniLseen."
Ed\vard Crankshaw huomioi kir-jas.
saan • Göstapo', etta salainen
polisi, jota Gonng komensi v. 1933
oli vanhan pieussilai.sen poliisitoimiston
jaosto 1-A. Samoin kuin meidän
hallituksemme FUl, 1-A oli
hallituksen maanalainen käsivarsi,
pitäen menetelmänsä, henkilökuntansa
ja rekorttmsa sala.ssa — siten
tullen Itse maan laiksi. Gonng otti
haltuunsa 1-A jaoston runsaat failit.
hankki salaa itselleen tiedot
niista saksalaisi-stai jotka aktiivisesti
ottivat osaa politiikkaan. Se oli
ikäänkuin tilauksen mukaan valmistettu
aparaatti, jolle .solmitettiin
ja sitten tuhottiin ne, jotka
vastustivat Hitlerin hallitusta.
PiesidentU Franklin D. Roo.seveU
jai Amerikna kansan mieliin miehenä,
joka vihasi ja vastusti poliittista
vainoa. Mutta v. 1936 hankin
antoi valtiolliselle ja poliittiselle
salapoliisille salaisen määräyksen
tutkia 'kommunistien toimintaa
kautta maan Han myöskin
antoi FBI:lle määräyksen harjoittaa
salakuuntelua sen jälkeen kun
senaatin komitea oli sen tuominnut.
Silloisen yhteiskunnallisen
kriisin aikakaudella Rooscvcltista
tuntui, etta oh olemassa voimak
laiset perustivat rahastolla, johon
kerattun varoja 10 senttiä työlaista
kohti. Nun pienillä varoilla pantiin
lehti alkuun.
kaimman salaisen poliisivoiman tarvetta.
"Vastuunalaisuus sisäisestä
turvallisuudesta'-, J- Edgar Hoover
paljasti, "jätettiin presidentin mää-,
räyksen mukaan FBI:lle v. 1939." o
Jos FBI ei voi käyttää "lojaali-suusseulontaa"
ja oikeuslaitoksia,
nun se otta yhteyden toisin noita-.;
Jahtaajiin. Senaattori Pat' MeCar.
ran, julisti senaatin-lattialla maaliskuun
25 päivänä 1953:
"Minulla on ollut hallussani tusinoittain
niitä (FBI faileja) ja minä
olen vienyt niitä kotiin ja käyttänyt
sunnuntailukemisenani." :
Senaattori Mundt, vesikauhuinen
punajahtaaja sanoi Salt Lake Tri-burie-
lehden kertoman mukaan marraskuun
23 päivänä 1953:
"FBI voi kerätä paljon todistuksia
kommunistien' tunkeutumisesta,
mutta ei kylliksi tehdäkseen syytös
jutun nostamisen oikeutetuksi.
Usein sellaisissa tapauksissa .. .
FBI antaa vihjeitä kongressionali-selle
komitealle, joka tekee mahdolliseksi
tehdä jutun avoimeksi."
Professori RpberJ K; Carr kirjassaan
"The House Committee on
Un-American Activities 1945-50
tulee johtopaatokseen, että "on hyvin
ilmeistä, etta nama kuulustelut
olivat tarkoitetut palvelemaan FBI
faileissa olevien tietojen ilmoittamista."
Armeijan ja McCarthyn
valLsen kuulustelun aikana McCarthy
veti esim FBl:n salaisista
faileista kirjeen ja hänen lakimie-hensa
kerskaili: "Minulla on tie
auki FBIn faileihin silloin kun nata
haluan."
IWW-liiton puolustuskomitea. The
General Defense Committee, julkaisi
äskettäin selostuksen, josta
lainaamme tahan muutamia kohtia:
'Vume yhdeksän vuoden ajan
olemme joutuneet taistelemaan
uutta puhevapaus-, painovapaus- ja
järjestämisoikeuksia uhkaavaa toimintaa
vastaan. Talla uudella menetelmällä
yritetään naita vapauksia
tukahduttaa raskaimmin kuin
mita ennemmin voitiin tehdä työläisten
vangitsemisilla, ilman että
y h t a a n jarjestamistoiminnoihin
osallistunutta työlaista vangittaisiin
tai a.setettaisiin minkäänlaiseen
syytteeseen.
Kysymme, voiko olla puhevapautta
liman kuuntelemisvapautta?
Voiko olla puhevapautta silloin kun
nc, jotka haluaisivat tulla puhetilaisuuksiin,
pelkäävät, etta Jos he
nuhin menevät, niin hallituksen
agentit tulevat heidän koteihinsa
tai kayvat antamassa heidät ilmi
työnantajilleen? Järjestömme IWW
on saanut julkaisussaan häiritsemättä
sanoa sanottavansa viimeiset
38 vuotta, mutta voiko olla vapautta
silloin kun ne. jotka lehteämme
ja julkaisujamme tilaavat joutuvat
olemaan samanlaisen virkavallan
silmälläpidon ja tutkintojen
alaisena?
Niinkuin tiedetaan 1WW on aseteltu
myös yliprokuraattorin "sub-versiivisten
' järjestöjen luetteloon
ja sus kaikki se vaino ja jahU, joka
koskee miljoonia ihmisia, koskee
myös lWWn jasenia ja kannattajia.
Mutta kun lukee IWWn suomenkielistä
äänenkannattajaa ja kuuntelee
eräiden IWWn suomalaisten
kannattajien puheita, saattaisi luulla,
etta IWW on yhta hyvissä kirjoissa
noitajahtaajien"taholta kuin
on esimerkiksi American Legion.
Heidän puheistaan päättäen vaino
kohdistuu vain kommunisteihin ja
niiksi epäiltyihin.
Kun Wilham Lahtista vastaan
todistajana esiintynyt Aarne Halonen
ulkaisi Minnesotan Uutisissa
viime kesana oraalta taholta joko
tilatun tai vaaditun herjauskirjoi-tuksen,
joka kohdistui' entiseen S.>
T. Järjestöön ja sen jäseniin, hiin
löytyi' eräitä IWWn suomalaisia
kannattajia, - jotka-riemuissaan kul-ri
ijettelivat tuota lehden numeroa • talosta
taloon ja pitivät jonkinlaiser'
na voittona asialleen sitä, että Halonen
voli:^ sanonut niin j a niin. Kirjoituksessaan
Halonen selosti, kuinka
hän tuli tähän maahan nuorena
ylioppilaana ja -erehtyi' innostuman
työväenliikkeeseen. Huomattuaan
'Erehdyksensä" hän erosi;
"Lahtinen kuuluu niihin, jotka jäivät";
työväenliikkeeseen ja "joutuivat
nyt) siitä iyastaamaan",, selitti
entinen "nuori ylioppilas" Nämä
"vastaamaan—jöiitiileet" kuiuuvat
niihin, joista IWWn puolustuskomitean
lausunnossa mainitaan. He
ovat joutuneet saman vainon ja urkinnan
uhriksi siksi kUn ovat pysyneet
ulkoUisina työväenliikkeelle.
Mitä tahansa verukkeita esitetään,
tosiseikaksi jää se, että työväenliikkeeseen
kuuluminen on syynä
kaikkeen siihen vainpon, nuuskin-taaii
ja urkintaan, joka on käynnissä
maassamme. IWW-liittoä ei
ainakaan voida syyttää "Moskovan
asialla" olevaksi — jonka syytöksen
eräät IWWn suomalaiset kannattajat
viskaavat, taantumusta
matkien, niitä Amerikan suomalaisia
vastaan, jotka ovat vainon uhriksi
joutuneet — silla IWW tunnetaan
jyrkästi Neuvostoliitto-vastaisena
järjestönä. Vaino lWWta
vastaan kohdistuu enemmänkin sen
taistelumielisen menneisyyden kuin
nykyisyyden takia,
lWWn vainottujen luetteloon
joutuminen todistaa, etta se voi
tapahtua mille tahansa työväenjärjestön
nimellä kulkevalle järjestölle,
niinkuin se on tapahtunut yli
300 järjestölle ja miljoonille yksilöille,
ei vain työläisille, vaan
myoskm mtellektuaaleiUe ja vieläpä
omistavaan luokkaan kuuluville-
(Jatkuu 4:llä sivulla)
SITÄI ""te
i i i i i ^ Ä
LAKONRIKKUBIT TERVE- ^
" \, TVhtEiTX^^ ^ mg
Nuori aviovaimo", sanoi miehf|[-||g
leen: Jos asiat eiyät^parane m e i l i ä | i^
hyvin pian, menen lakkoon!
Mies vastasi lakoonisesti: Mene ^ -
vaan; Tunnen muutamia hyvin mu- "-^
kavia lakonrikkureita.
•m
•M
Suomen eduskunnan
valtuus-
Berliini; — Suöinieii • eduskunnan
valtuuskuntaa,, jonka jölidössa^ on ; i |
puhemies Karl-August Fagerholni; '•,
odotetaan Saksan demokraattiseen . | ||
tasavaltaan maaliskuun-alussa. Vie-,,,,,
railun lasketaan kestävän miaalis-kuun
5 päivästä 15:nteeh, ilmoitti :|§
Itä-Berliinin radio viime torstaina, f
Suomen vieraat käyvät mm. Leipzigin
kevätmessuilla. Matka tapahtuu
Itä'Säksan kansankamarin pti-hemiehen,
tri Johannes Dieckman-nm-
ja kauppaministeri Heinrich
Raun kutsusta.
Valtuuskuntaan kuuluvat lisäksi
kansanedustajat Hertta Kuusinen,
Antti Rantamaa, Arvo Ahonen,
Reino Hallberg, Bertil Lindh, Mikko
Hult ja Armas Leinonen. Valtuuskunnan
sihteerinä ja tulkkina
toimii valtiot, maist. Jussi Mäkinen
ulkoministeriöstä.
Eduskunnan valtuuskunnan Iisaksi
saapuu Ita Saksaan uutistoimiston
ADNn kertoman mukaan myös
apulaisulkoministeri Arvo Karsimo
Ita-Saksaan käydäkseen Leipzigin
messuilla.
Kauppa- ja teollisuusministeri
Ahti Karjalaisen aikomuksena on
myös kayda messuilla, jos hän vain
ehtii Moskovassa käynnissä olevien
Suomen ja Neuvostoliiton välisten
kauppaneuvottelujen vuoksi.
Ensimmäistä koneella varustettua lentokonetta muistuttava
malli paasr ilma'än vain. minuutin ajaksi Canadan
ilmailun 30-vuotisjuhlien yhteydessä kun se
lentonkkoutui. Koelento suoritettiin Baddeckissa, Nova
Scotia. Lentokoneen rakensi calgarylainen Lionel Mc-
Gaffrey joka kuvassamme istuu koneessa. Häntä avusti
ilmavoimien miehistö Trentonissa. Ont.
PÄIVÄN PÄKINÄ
Konkariksi emme enää kelpaa, I l
Vaikka nyt ei olekaan virallisesti
kiitospäivän: aika, niin omakohtaisesti
tunnemme olevamme koko paljon
kiitollisuudenvelassa suta,-etta
meidän ei tarvitse luistella niin vietävän
kovaa vauhtia kuin luistel
TUL:nmainiopoika Juhani Järvinen,:
CI huhtaa nun roimasti kuin
-kuopiolainen .polusi Arto Tiainen
Salpaudselan. vviidellakympill;R=: tai
nun sisukkaasti kuin neuvostoliitto-
:lainen Kollshin la-suomalainenvHar
kulinen lylyä lykkivät ja sivakoita
sihauttelivat.: Sguaw; Valleyn. esio-lympialaisissa
Erikoisen iloisia olemme suta, et
tei meillä ole kunnia olla Prahassa
eilen.ralkancissa jaakibkkoilun maa
ilmanmostaruuskilpailujen: Canada
laisjoukkueessa, missa myös on
luisteltava miltei "hengen cedesta'-
ja siina sivussa tehtailtava maaleja
sen kun chtii
'^TosIasla nimittäin on* etta urheilukilpailut
vievät "mehut pois'-, paremmistakin
-miehistä .kuin -meistä
vanhoista konk«iieista — ja maailmanmestaruuskilpailut
vaativat .vieriäkin
enemmän
Totta tietenkin on, että me kaikin^;
lopetamme .urheilun, ivoimistc-^
lun; ja muun sellaisen harrastuksen
aivan Ijian,nuorina. Naytthh silta
etta > lääketiede kallistuu yhji voimakkaammin
kannattamaan ulkoir
lun ja urheilun jatkamisen suosittelua
.keinona monenlaisten tautien;
kuten esim: sydäntautienkin. ehkäisemiseksi
Mutta maailmanmestarunskilpai-;
luihin meistä keski-ian saavuttaneis
ta ja sivuuttaneista "ikänuorista" ei
kuitenkaan ole ^
Mikali on puJie Prahassa voimi
aan mittailevista Canadan jääkiekkoilijoista,-
nun muiden' canadalais-ten
kanssa me luonnollisesti pi-damhieipeukaloa^
pystyssa heidän
puolestaan
.Me toivomme, etta omat poikamme
.sialyttaisivatmaailmanmesta
ruuden ja toisivat maailmaimesta^
ruusmaljassaan paljon iurheilukun-niaa
maallemme.
-Samalla kertaa me yhdymme niihin
urheilumielisiincanadalaisimi
jotka toivovat, etta Jdakiekkoilijain-ine
välttäisivät tinkimättäp^sellaisia
cpaurheilullisia välikohtauksia,: mihin
heidän; kerrotaan: sekaantuneen
esimerkiksi- Suomessa :jaLansi-Sak-:
Sassa
Kunniallinen*toinen tila "taitope-pelissa''
f.on kansallisesti meille: pal-jonvarvokkaampir
kuin .nyrkkipelin
avulla .V saavutettu "maailmanmestaruus",
jos asiat ovat tällä tolalla.
Penkkiurheilijan - kannalla katsoen
onkm ilmeistä, etta maailmanmestaruutta
ei voiteta Prahassa helpolla.
Varsinkin Tshekkoslovakia!:
la ja Neuvostoliitolla on kovat jouk
kueet — eika niille häviäminen ole
suinkaan millekään maalle häpeäksi-—
ei edes jääkiekkoilun synnyin
maalle Canadalle. i
Tassa yhteydessä on hyvä pitaä
mielessä,: etta urheilukilpailut ovat
sittenkin vain nuorison kisailua.; U i
heilukentalla saavutettu voitto tuettaa
tietenkin kunniaa ja mametta
sekä voittajille itselleen etta heidän
kotimaalleen: Mutta urheilukilpair
luissa kärsitty tappio eiloppujen lo
ouksikaan edustjumitaan 'vkansallis-.
ta-onnettomuutta", kuten joissakin
piireissä tavataan sanoa Tosiasias
sa toineft," kolmas ja neljäskin tila
maailmanmestaruuskilpailmssa •; o
arvokas ja kunnioitettava/saavutus
Taita pohjalta katsoen me emme pi:
dä ehdottomasti tärkeänä sita, että
Canada voittaa aina: jääkiekkoilun
maailmanmestaruuden: ;\ Onhan o-lympialaistenkin
tunnuksena v iskulause.'
Voittoa taikeampi on osallistuminen,
tai jotakin sinnepäin
Tama er tietenkään muuta' sitd tosiasiaa,
etta me toivomme ^ muiden
canadalaisten kanssa, .etta Canada
voittaisi jääkiekkoilun -maailman-m^
cstai uuden
Ja kuten sanottu, me olemme
iloisia siita, ettei se vastuu ole meidän
henkilökohtaisena kuormanamme,
t silla maailman mesta;'uutta:: ei
varmaan voiteta Prahassa pelkillä
tpivomuksilla. , '
':iMiiUaviasta luiolinialla .olomme
kuitenkin iloisia, että. voimme tar -
väliämme osallistua näihinkin suur-.;
k'ilpailuihin^^ Vapaus pyrkii näes;
valittamaan mahdollisimman yksi-. ;
tyiskohtaiset tiedot myös jääkiekkoilun;
' maailmanmestaruuskilpair
luista.
- Vapaus On voinut palvella "urhei-lukarpäsen
pureman" saaneita Canadan
suomalaisia välittämällä uu-.:
' tisia. pikaluistelun :maailmanmesta-^-Y
ibuskilpailuista, talven suuremmista
hiihtokilpailuista Suomesta, Neuvostoliitossa
ja Yhdysvalloista.; Meidän
lehtemme on tapansa mukaan
antanut nuukailematta palstatilai
.urheiluasioille;inimTnomaan: siksi, V
kun suun osa Canadan suomalaisista
haluaa seurata urheilumaailman—
tärkeimpiä tapahtumia.^
Vapauden taikoitus on menetellä
samoin Prahassa pidettävien jääkiekkoilun
maailmanmestaruuskilpailujen
ja muiden urheilukilpailu-;
jen kohdalta.
'Sivumennen sanoen lamakin seik- • ;
ka on hyvä pitää mielessä huhtikuun
15 ja toukokuun 15 p:n välillä
suoi itettavan Vapauden levitysryn-tayksen
aikana Tehdessämme valmisteluja
pian alkaa Vapauden le-vitysryntaysla
varten, me voimme
omasta puolestamme antaa naapu-leilleinme
ja tyotoveieillemme
puoltavan' sanan myös lehtemme
urheilu uutisista.
Näin voimme kaikin osallistua tavallaan
jopa jääkiekon maailman-mestai
uubkilpailuihin, vaikkei ainakaan
tämän kirjoittajasta ole '
epaa konkariksi — Känsäkoura,
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 7, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-03-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus590307 |
Description
| Title | 1959-03-07-02 |
| OCR text |
•Sivu 2 Lauantaina, maalisk. 7 p. — Saturday, March 7,' 1959
VAPAUS
(LIBERTY) — Independent. Labor
Organ of' Finnish Canadians. Es-tablished'NOV.
6. 1917. Authorlzed
as second class mail by'the Post
Office Departmentj Ottawa. Pub-lished
thrice weekly: -Tuesdays,
-vThursdays:?and;Saturdaysby Vapaus
s Publishing Company Ltd;; at 100rl02
Rlm St. W-, Sudbury, Ont., Canada.
Telephones: Bus.Office OS. 4-4264;:
Edltorlal Office OSi 4-4265. Manager
E. Suksi. Editor W. Eklund. Mailing
address:'Box 69, Sudbury, Ontario.
Advertising rates upon applicatioa
Translatlon free"of charge.
. TILAUSHINNAT:
Canadassa: 1 vk. 8.00 6 kk. 4.25
3 kk 2 50
Yhdysvalloissa: 1 vk. 9.00 6 kk". 4.80
Suomessa: 1 vk. 9.50' 6 kk. .5.2b
Tärkeä union vaali
• 'Meillä ei ole p sen paremmin'
Mine-Milliii imion paikallisosaston kuin muidenkaan
työväenjärjestöjen sisäisiin asioihin. Mutta kun ensi tiistaina
suoritettavien Mine-Mill union paikallisosaston^vaalien suhteen-
levitetään kokonaan ulkopuolisten voimien — vissien
ityönantajapiirienkin toimesta — kaikenlaisia "neuvoja" ja
"ohjeita" 'käivosmiehille, lukeutuen siihen valheet ja vääristely
t, niin lienee syytä kiinnittää huomiota joihinkin nyt vaaleissa
ratkaistavaksi tuleviin seikkoihin.
Ilman muuta pn tietenkin selvää, että kysymys-on joko
union vöimistuttamisesta ja lujittamisesta, tai sen heilcentä-misestä
ja vahingoittamisesta. Työnantajapurit ovat luonnostaan
sitä iloisempia, mitä heikommaksi saadaan työläisten
ainoa turva, heidän unionsa. Työläisten etujen kannalta
katsoen on taas sitä parempi, mitä voimakkaammaksi heidän
uiiiönsa tulee.
Selvää myös ön, että työnantajapiirien taholta ei-avoimesti
myönnetä vaalien yhteydessä mihm he pyrkivät. Jos
he puhuisivat umon heikentämiseen tähtäävistä suunnitel-mista,\
niin he eivat saisi johtokunnan vaaleissa yhtaan ainoata
ääntä. Siksi työnantajapiirien hyväksi toimivat ehdokkaat
esiintyvät myös "tyoyaenmiehina" ja "työväen ystävinä".
Niinpä nytkin nahdaan Mine-MiU union paikallisosaston
johtokunnan vaalien yhteydessä, etta taantumusvoimien
ehdokkaana ei ole yksikään esim. nusta miehistä, joiden vaimojen
nimissä yritettiin viimesyksyistä lakkoa rikkoa. Sellaiset
henkilöt eivat saisi yhdenkään kaivosmiehen kannatusta
ja siksi onkin heille sanottu: "Maun on tyonsa tehnyt.
Mauri saa nyt mennä". Vahankin läheisempi tutustuminen
Mine-Mill Nev^s-lehden juuri ilmestyneessä numerossa julkaistuihin
"vaaliohjelmiin" osoittaa kuitenkin, etta Nee-lon-
Garson townshipin kunnanesimiehen Don Gillisin johtama
vaaliliitto tulisi valituksi tultuaan heikentämään union
taistelukuntoa ja siten kaventamaan kaivosmiesten ja sulat-totyolaisten
leipaa. Kunnan esimiehen ominaisuudessa mr.
Gillis ei auttanut vume syksynä millaan tavalla IncQn lakkolaisten
taistelua, vaan pikemminkin vaikeutti sita. Hänen
kielteinen suhtautumisensa alipalkattujen kunnantyolaisten
oikeutettuihin palkkavaatimuksim on lisaosoituksena yksi-lostäv
joka haluaa kayttaa työväenliikettä vain astinlautana
pohittisissa nousutavotteissa. Meidän mielestämme olisi juuri
virhe, JOS union johtoa joko syystä tai syyttä arvostelevat
työläiset harhautuisivat antamaan aanensa mr. Glllisin vaaliliitolle.
Olkoon meistä kaukana väitökset suta, etta union nykyjohtoa
ei muka voitaisi lainkaan parantaa. Juuri käydyn
lakkotaistelun aluvaiheen "toimettomuus" on vain yksi esimerkki
sii ta, etta rehellisetkin tyovaenmiehet yoivat tehdä
virheitä —vakaviakin virheitä. Taita pohjalta katsoen-on
suorastaan valitettavaa, ettei Mike Soiskin johtamassa vaali-ihtossa
ollut paikkaa sellaisille rivijasenistoa edustaville mie^
hiUe'kum John Grantille ja Norman Youngille, joiden valintaa
monet edistysmieliset kannattavat nimenomaan sima mielessä,
etta he voisivat antaa arvokkaan panoksen uniolle ja
sen kalkille jäsenille. Nailla varauksilla^ ja vain nailla, me
olemme vakaasti asiaa harkittuamme sita mieltä, etta kaivos-ja
sulattotyölaisilla ei ole asiallisesti puhuen naissa vaaleissa
mitään valinnan mahdollisuutta naista kahdesta vaaliliitosta.
Mita tahansa heikkouksia union nykyisessa johdossa onkin,
ja kenessä meissä ei heikkouksia ole, esimerkiksi Mike Sols-ki
on monella tunnustetulla tavalla tyovaenasioissa ainakin
päätänsä ylempänä nykyista vastaehdokkastaan, mr. Gillisia.
Me puolestamme suosittelemme suomalaisille kaivosr ja
sulattotyolaisille, että käyttäisivät tiistaina äänioikeuttaan
viimeista miestä myöten — ja käyttäisivät sita harkiten yhteiseksi
edukseen.
Macmillanin N-liiton matkasta
^/V vV tutustuminen Britannian
pääministeri Macmillanin ja Neuvostoliiton pääministeri
Hrushtshevin yhteisesti julkaisemaan kommunikeaan ensin-
: mainitun kymmenen paiyan kestäneestä vierailusta Neuvos-
. toliitossa ja sen yhteydessä käydyistä keskusteluista osoittaa,
- e t t ä tämä vierailu tuotti koko paljon myönteisempia tulok-i
: sia, mitä propagandasavyisista uutistiedoista voisi päätellä. .
Kuvaavaa muuten on, etta juuri ne samat pnnt, jotka
Macmillanin Neuvostolnton- matkan aattopäivinä korostivat,
.etta Britannian pääministeri suorittaa vain"tiedustelumat-kan"
^ yhteydessä ei; mitaan neuvotteluja kayda, ovat
. nyt muka kaikkein enimmän huolissaan "Moskovan neuvottelujen
kielteisistä tuloksista", kuten ne suvaitsevat asiaa nyt
selittää. Selvästi tassa on jotakin ristiriitaisuutta!
Huomaamatta ei liioin jäänyt keneltäkään se, etta paa-ministeri:
Macmillanin. vierailun aikanai a
tonista erittam räikeitä lausuntoja joiden ilmeisenä tarkoituksena
oli myrkyttää keskustelutilaisuuksien ilmapiiriä Moskovassa.
Tahan samaan luokkaan voitaneen asettaa myös
se kun Yhdysvaltain muuan sotalaiva nousi Nevi^foundlandin
edustalla,.^ Atlantilla jonkinlaista tarkastusta suorittamaan
eräässä neuvostoliittolaisessa kalastaja-aluksessa.
Tata taustaa vasten asioita katseltaessa on havaittavissa,
että yllämainitussa yhteisessä kommunikeassa on aika paljon
myös myönteistä. _
Tassa Macmillan—Hrushtshev kommunikeassa myönnetään
avoimesti, ettei taman vierailumatkan tarkoituksena ollut
neuvottelujen käynti kansainvälisistä ongelmista. Siita
huolimatta selitetään, etta tama vierailu antoi erinomaisen
mahdollisuuden mielipiteiden vaihdolle päivänpolttavista kysymyksistä.
Mielipiteita vaihtaessaan nama kahden valtion paamie-het
löysivät yhtymäkohdan monissa asiois^sar Kommunikeassa:
esitetään .yksimielinen ajatus, että aseistariisuminen on yhteinen
tavoite joka lieventäisi suuresti kansainvälistä jan-nitystilannetta;
kummatkin asiapuolet ilmaisevat yhteisen
--kannan että ydinaseiden,kokeilut pitaisi saada lopetetuksi ja
ydinase-energia yksinomaan rauhanomaiseen, käyttöön; kummatkin
osapuolet antavat periaatteellisen ^kannatuksen ehdotukselle,
etta Euroopassa toteutettaisiin yhteisen turvallisuu-
",den nimissä niinsanottu-sotilaallihbn irtaantumisiiike~,seka
^ SYNtYMÄ-
. , PÄIVIÄ .
^J?.0.flJLg-gJJg-O.g.9J>.0. g OJLft. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-03-07-02
