1970-06-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
sivu 4; ,^ Tiistai, kesäk. 30 p. 1970
L^UOKITEtLUT
HALUTAAN
HÄYYTÄVÄKSI
AMilakaa myytaträ^
vtarmfame, k«ww<winit tai
talonna. Farmeista on eri-kolata
kYSTntäa. Soittalcaa
tcU kirjoittakaa:
MMÄJEflTE SuhAHTl
JXEAh £STATE CO. LTD.
' ; ' MEL LATVALA
r Haonulalnen.edustaja
1B35 LaSalle Blvd., Sudbury
Pulu 566-l$71 Kot. 673-8307
(2!»-i0)
liiiMiiiyiiiil
Mike'8 Suhocö
1389 Beseat st. S. Pah. 674-6074
SimOOO GASOLHNIA Ja OLJY&
.,"A TO Z " RASVOJA
HnoloUloen huoItopalTohi
imfUtms lämmitys-, pelti
.Ja ilmaavaihtotolden eqiertit
NELSON Phumbiog &
Vemng (SudlNiry) Ltd.
Puh. 673-4273 Ja 674-7115
1694)|Bld Aro. Sodbory
Hienoja
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
Kohtuuhinnalla
VALITTU VALIKOIMA
Espanota FumiYure
L I M I T E D
KABL A. NIEMI, omist
Puh. 869-2321
175 Station S t Espaturia, Ont
R Q L A N P C M ) U T I E ] R V T . ^
PRl^SmENTIKSI . \:
' Roland bloitier nimit;?ttiih
perjantaina Laurentian yliopiston
vt johtajaksi presidentti Stanley
Mullinsin tilalle, jonka virkakajusi
päättyy . syntyneiden .kiistojen
vuoksi heinäkuun 1 pnä. T r i Clou-tier
on nyt yliopiston akateemisten
ja opiskelijain asiain varapresidenttinä.
Yliopiston kuver-nöörilautakunta
valitsi v hänet
opettajista J a opiskelijoista koostuvan
senaatin nimittämästä kolmesta
ehdokkaasta. Vt. virkakausi
voi kestää vuoden tai täyttyä
sitä lyhemmässä ajassa.
LANDRY SILLAN
ONKIJOILLE SAKKO
Rayside Townshipin valtuusto
hyväksyi viime viikolla sivulain.
mikä kieltää vetelehtimisen Lan-dry
sillalla. Valtuusmiehet omakr.
suivat katsantokannan, että onkiminen
sillalta aiheuttaa vakavan
vaaran. Rikkoumuksesta voidaan
langettaa $5—$10 sakko.
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
ja
RAKENNUSTARPEITA
SAHKO- ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
koihtuulism
RICHARD LAKE
LUM6ER
& BuUders Supi^ly Ltd.
PUH. 673-8487
PÖ9tk Site 8, B. R .3, Sudbury
Maantie 69 etelään
Richard Lake
MAKSUASIOISTA
Kn^lTELTIIN
Pormestari Joe Fabbro kiisti
vihaisesti kontrollilautakunnan
lauantaisessa kokouksessa syytöksen,
että hän on harhauttanut
yleisöä CPR: n rautatien muuttamisesta
koituvan laskun suuruudesta.
Kontrolleri Andy Roy aloitti
kiistan sanomalla, että radan
muuttaminen tulisi maksamaan
suburylaisUle yli $15,000,000.
Aiempi tiedotus, että hinta on
vain $3,500,000, koskee ainoastaan
yhden rataosan muuttamis-^
ta. väitti mr Roy.
Pormestari Fabbro ehdottaa,
että kaupunki ryhtyisi GPR:n
kanssa keskusteluihin saadakseen
poistetuksi radan^ mikä kulkee
Ratfordista,. Conistonin länsipuolitse
Naughtoniin ja sen tilalle
linjaa mikä kulkee Naughtonista'
Creightoniin. "Olen vakuuttunut
että :Se on käytännöllinen j a edullinen
ehdotus", hän sanoi.
PIKKUPOIKA LIIKENNE.
TAPATURMAN UHRIKSI
Seitsemänvuotias phelmsfordi-laispoika
astui torstaina iltapäivällä
pois linja-autosta ja sai piaq
sen jälkeen sbralastissa olleesta
kuorma-autosta kuolettavan iskun.
Onnettomuus tapahtui Le-vackin
tiellä. Kuorma-auton ajuria
vastaan on nostettu syytös
rikollisesta huolimattomuudesta.
Onnettomuuden uhrin nimi oli
Glement Loiselle.
SUDBURYN POSTITYö-
LAISET LAKOSSA
Sudburyn postityöläiset olivat
vuorollaan" toisen kerran lakos^
sa eilen (maanantaina). Postityöläiset
vaativat säädyllistä palkankorotusta,
työmaaturvaa ja muita
etuisuuksia. Sudburylaisten posti
työläisten lakon vuoksi jäi "Liekin"
eilen ilmestynyt numero postitettavaksi
tänään, tiistaina.
Foot & Goring Ltd.
Yakoatiikaia SUntefmlstöJi
KBntefaBlstfilainoJa
PUHELIN 675-7585
n Cedar Street Sndlmry
KESTO-o
r o EN
KUS
EnsUuokkamen
palvelus
£ätmoir a
SIGRID KKTOLA, omistaja
11 Cedaf St Puh. 673-1590
Rautatien vieressä 8u<B>ury
LAPSI EKSYKSISSÄ
NOIN 12 TUNTIA
A z i l d a .— Viisivuotias poika,
Daniel Proulx, on nyt täkäläi-sessä
sairaalassa ja toipuu nopeasti,
oltuaan sääskien ja mustien
kärpästen täyttämällä suoja
metsäalueella eksyksissä lioin
12 tuntia. Pojalla ei ollut päällä
muuta kuin uimapuku. Hän eksyi
sunnunt. ollessaan marjoja
poimimassa. Etsintä aloitettiin
kello 4 aikaan sunnuntaina iltapäivällä
mutta 5-henkinen etsijäryhmä
löysi pojan vasta maanan-taiaamana.
Pojan leskiäiti Aline
Proulx on lääkkeiden varassa
saamansa shockin johdosta.
Uusia Ja käytettriä
RAKENNUS-, PUTKITUS-ia
MUITA TARPEITA
saästöhinnallal
Maksamme korkeiinmat hinnat
romumetaSlistcL
Greenspoon Bros.
LnOTED
214 Notre Dame 674-4259 Sndbuiy
MIEHEN EPÄILLÄÄN
HUKKUNEEN BRITTISSÄ
Britt. — Ontarion maakunta-poliisin
miehet etsivät 47-vuoti-aan
Lot Missaubin ruumista. Tämän
Bekanon intiaanireservaation
asukkaan uskotaan hukkuneen
Bad (pahaan) jokeen lauantaina
30 mailin päässä Brittistä luoteeseen.
Missaubi oli 12 jalkaisessa veneessä
jossa oli 28 hevosvoimainen
moottori. Hän ja kaksi muuta
kalastajaa oli tulossa tällä
veneellä ylös joen erästä koskea
Hug0 Evert
Vanha järj^stöveteraani j a hy
vin tunnettu kdjfisalaisemme Hugo
Evert Mäenpää, joka on asunut
Worthingtonui alueella vuodesta
1016 läfatie^i, kuoli / maanantai*
aamuna Svdbury Memorial sairaalassa.
Hän oli 76 vuoden ikäinen.
" •
Lauttakylässä Suomessa 83mty-nyt
Mäenpää tuli Canadaan v.
1016 ja avioitui mainittuna vuonna
Maria Laaksosen Icanssa Torontossa,
mistä he muuttivat
Worthingtoniini Kirvesmiehenä
ja farmarina työskennellyt Mäenpää
jäi eläkkeelle jokin aika sitten.
Hän oli heikossa terveydessä
ja sairaanakin jo pitemmän aikaa,
Mäenpää oli jäsenenä Canadan
Suomalaisessa Amatööri Urheilur
liitossa, Beaver Laken Jehussa
ja Canadan Suomalaisessa Järjestössä.
Hän oU erikoisen aktiivinen
näytelmätohninnan alalla
ja tunnettiin hyvin lahjakkaana
näyttelijänä.
Suremaan jäi lähinnä hänen
vaimonsa ja neljä lasta: Olavi
Torontossa, Eino ja Tyko McFar-lane
Lakella ja Eugene IVorthing-tonissa,
sekä siskonsa mrs David
Rajala Viijakkalassa. Suomessa
ja kahdeksan lastenlasta. ^
Mäenpää on Lougheedin hautaustoimistossa
kello kymmeneen
asti torstaiiaamuna, minkä jälkeen
hänen jäämistönsä viedään
Beaver Laken haalille missä on
hautajaiset kello 1 ip. torstaina
Mäenpää haudataan Beaver Laken
hautausmaahan.
pl&ilaiilniis oli taiton telhjo
' (Jatkoa Sivulta i ;
lemaan näitä nuoria miehiä siinä
harhakäsityksessä, että Hunting-donin^
rtolaisvrkailijat halusivat
kuulustella heitä.
Tuomari Stewartin selityksen
mukaan konstaapeli Dyckeh "dli--
si pitänyt käsittää, että ketään ei
voida Canadassa pidättää sen
vuoksi kun hän välttelee Yhdysvaltain
asevelvollisuutta".
Raportissa myönnetään, että
RCMPm ja Yhdysvaltain viranomaisten
välillä oli ainakin yhteydenpitoa,
jos ei yhteistoinain-taa
näiden miesten tapauksessa!
Tuomari Smith puolusteli RC-MP:
n miesten edesottamisiä myös
sillä, että konstaapeli Dyck oli
silloin ollut palveluksessa vasta
k ^ s i kuukautta, eikä siis pystynyt
hoitamaan tätä asiaa^ ja toiseksi
sillä, että RCMP:n~tiedon-antopalvelu
oli tämän tapahtuman
yhteydessä puutteellinen.
"Eihä seä seärii tartu jos miehess
on mänijeä". (Sananparsi Hiitolas-ta).
Vene kääntyi putouksessa sivuttain
ja kaatui. Toiset miehet pelastuivat
uimalla mutta Missaubin
epäillään hukkuneen.
P O L T T O Ö L J YJäl
Voitte ostaa lämmi^/sBlJynne vähittfllmiaksull-la.
Automaattinen ölJyiMilveluimne takaa.' ettft
ölJyBäUifiesänne on aina öljyi.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS
PaheUn 566-3631
2091 LASALLE IMULEVAIU» SVDBUBT
Suumitteletteko malkaa Suomeen?
TEHKAA SE
The Baltic Steaimhip yhtiön
M. S. "ALEXANDR PUSHKIN'
LAIVALLA -
Ainoa valtameri matkustajalaiva. Joka poikkeaa
Hels&ngisää mennen tullen.
Kulkuvuorot
Montrealista:
SYYSKUUN
LOKAKUUN
28 P.
30 P.
Kulkuvuorot
Heh^ngistä:
HEINÄKUUN 11 P.
LOKAKUUN 15 P.
Matkaliput turistiluokassa Montreal/Helsinki
"Intermediäte" kauden aikana, alkaen $324.00 yhtäälle päin
;|aEdestakaisin, alkaen $632.00. Kesäkauden aikana yhtäälle
•päin, alkaen $354.00 ja edestakaisin, alkaen $691.00.
• Tehkää paikkatilauksenne ajoissa, osoiteella:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
102 Elm St. We8i tai P. O. Box 69, Sudbury, Ontario
OOOOOOOOOOOOOOOOPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
UUSI GIL TEHDAS
COPPER CLIFFIIN
Yhteisessä lausunnossaan Inco
ja Canadian Industries Limited
(CIL) tiedoittivat eilen suunnitelmasta,
jonka perusteela rakennetaan
maailman suurimmaksi
sanottu rikkikaasutehdas Copper
Cliffiin. Uusi tehdas tulee maksamaan
$20 miljoonaa ja Inco
maksaa sen kokonaan.
Sen rakennus yhdistyy rautatehtaan
laajentamiseenpa uuden
nikkelipuhdistamon rakentamiseen
ja ympäristön puhtaanapito-yrityksiin.
Rautamalmin eristäminen
aiheuttaa tomusaastutus-vaaran
ilmalle. Rikkihapon hyväksikäytön
perusedellytyksenä
on kaiken tomun poistaminen.
Incon tarkoituksena on käyt^
tää $40,000.000 saastutusvastai-seen
ohjelmaansa, liittyen siihen
tämä rikkihappotehtaan valmistaminen
sekä 1,250 jalkaa korkean
ja $15.000,000 maksavan sa
vupiipun rakentaminen. Jotkut
asiantuntijat ovat kuitenkin väittäneet,
että tämä korkea savupiippu
ei sellaisenaan auta ilman
saastutuksen ehkäisyä, vaan mie-
Lähettäkää
erikoisonnittelunne
CSJ:n ja SCAUL:n
kulttuuriväen yhteiselle
SUURJUHLALLE:
jota tänä vuonna vietetään
Torontossa ja Palermoesa!
Elokuun 1 ja 2 pnä vietetään
Torontossa ja Palermossa kul-tuuriväen
vuotuinen SUURJUHLA.
Vapaus ilmestyy erikoisena
SUURJUHLANUMERONA heinäkuun
21 päiyänä.
Valitkiaa alla olevasta onnitte-lumalleista
joko $3.00 tai $4.00
hmtainen. Onnittelunne voitte lähettää
maksun kanssa Vapauden
konttoriin vtai antaa paikjcakun-tanne
asiamiehille.
PARHAINTA ONNEA JA
MENESTYSTÄ
katttuuriväea vuotuiselle
SUURJUHLALLE!
(mml)
(Oaoäte)
USA rvm
v(^rmaohjelmaa,
sanoo Lewis
Edmonton. Uuden demokraattisen
puolueen apulaisjohtaja
David Lewis sanoi täällä viikon
vaihteessa, että Yhdysvallat
painostaa Canadaa mannermaiseen
voima-resurssi-ohjelmaan vä
littämättä lainkaan siitä, miten
se Canadaan vaikuttaisi.
Ulkomaista taloustoimintaa käsittelevässä
lausunnossa mr Lewis
sanoi, että NDP:n ohjelma
resurssiemme ulkomaista kontrol
lia vastaan ei ole amerikkalais-vastaisuutta,
eikä "suppeata kansallismielisyyttä",
vaan pelon i l maisu
siitä, että Canada ei voi
säiljrttää poliittista itsenäisyyttään/
jos se menettää taloudellisen
itsenäisyytensä.
NDP:n kansallisen johtaja-paikkaa
ehkä tavoitteleva mr Lewis
arvosteli liittovaltion voima-asiain
ministeri J . J . Greenen
Denverissä jokin aika sitten pitämää
"kovaotteista" puhetta.
"Sanat ovat halpoja", sanoi mr
Lewis. "Mr. Greene ei ole tehnyt
mitään Canadan resurssien suojaamiseksi".
Hän sanoi liberaalipuolueen
edistäneen historiallisesti mannermaista
voimaresurssiohjelmaa
ja että vain "sosialidemokraattinen
puolue, kuten NDP, voi pysähdyttää
ulkomaisen : pääoman
sijoituskasvun Canadassa."
HINTA $3.00
luummin levittää saasteita entistä
laajemmille alueille. Rikkihapon
poisto ilmasta parantaa t i lannetta.
Uuden rikkihappotehtaan pitäisi
valmistuman vuoden 1972 loppupuoliskolla.
PITKÄN MATKAN VIERAITA
Entinen sudburylainen, Vlck
Kauppila ja hänen vaimonsa Ailir
Torontosta, ovat olleet jo viikon
päivät Sudburyn seudulla vierailemassa.
He olivat myös Wanupin
juhannustansseissa sekä Alerts-
Visan urheilukilpailuisäa. Toivotaan
heillte, ja muille vierailijoille
syviä lomailmoja.
"VierasfltäynÄMä"
EtcAä-Vieitnaniissa
Saigon. — Yhdysvaltain asevoimien
ministeri Stanley Resor
saapui sunnuntaina yhdeksän
päivää kestävälle vierailulle Etelä-
Vietnamiin. Yhdysvaltalaisten
asevojmien päällikkö sanoi, että
h&n tulee "tarkistamaan vietna-milaistuttamisohjelman
joka
suunnalta ja sen kehitystä, sekä
vierailemaan USA:n eri yksiköissä
ja keskustelemaan uudelleen
järjestämissuunnitclmista.
Parhaimmat
onnittelumme
yhteiselle vuotuiselle
SUURJUHLALLE!
Hauskaa julila-aikaa
kaikille!
(Nimi)
(Osoite)
HINTA $4.00
Liittykää'satojen ja tuhansien
onnitteli jäin joukkoon! ,
Vapaus PubKslimg
Company Limlfed
Box 69 Sudbury* Ontarlr
AllnpaMafalcsoihin
korotus Ontariossa
Toronto. Ontarion maakunnan
alinpalkkataksat korotetaan
35 sentillä, eli dollariin ja kuuteenkymmeneen
viiteen senttiin
($1.65) tunnilta tulevan vuoden
huhtikuun 1 päivään mennessä,
tiedoitti maakunnan työministeri
lainlaatijakunnan istunnossa viime
torstaina.
Tämä korotus tapahtuu asteittain
siten, että nykyisen $1.30
alinpalkkataksan asemesta tulee
olemaan $1.50 tunnissa lokakuun
1 päivästä lukien ja $1.65 tunnissa
tulevan vuoden huhtikuun 1
päivästä lukien.
Rakennusalan työläisten alin-palkkataksa
on nyt Ontariossa
$1.55 t. lokakuun ensimmäisestä
päivästä lähtien se on $1.75 ja
tulevan huhtikuun 1 pstä $1.90 t.
Työministeriö arvioi, että Ontariossa
on nyt alinpalkkarajan
alaisuudessa pidettäviä työläisiä
noin 300,000, pääasiassa tekstiiliteollisuuden,
vähittäiskaupan ja
erinäisten palvelulaitosten alalla.
Myöhemmin kesällä julkaistaan
erikoiset alinpalkkataksat osaajalla
työskenteleville opiskelijoille
fa niille työläisille, jotka
ovat oppimassa uudelle alalle.
Ontariossa määriteltiin laki-voimaisesti
alinpalkkataksat v.
1963, jolloin se oli* yleisesti $1.00
t. ja $1.25 rakennustyöalalla.
NDP:n johtaja Donald MacDo-nald
sanoi torstaina lainlaatija-kunnan
istunnassa, että "nämä
uudet alinpalkkataksat jättävät
vieläkin monen perheen tulot paljon
köyhyysrajan alapuolelle.
Alinpalkkataksojen rikkomisesta
voidaan työnantaja tuomita
korkeintaan $1,000 sakkoon.
KA]]^^ ASiAKiKAIDEN HUOMIOON!
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
JA KONTTORI
ovat suljettuna lauantaisin
heinä- ja elokuun aikana
Avoinna muina viikonpäivinä kello 8 ap. — kello S ip.
-VASPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
102 Elm St. Weet Sudbury. Ont.
MacDonätd iiiopuu J#ajanianYtte
• Toronto; — vSeitSemäritolsta
vuotta NDP :n ja sitä edeltäneen
CGF:n Ontarion/jaoston johtajana
; toiminut;vDonald ' MäcDon-aldiknoitti
torstaina, että hän
luopuu mainitusta johtajan paikasta
tänä syksynä.
Vuonna 1953 GCP: n johtajaksi
ja välittömästi sen jälkeen NDP :n
johtajaksi Ontariossa tullut 56-
vuotias MacDonald sanoi luopuvansa
johtajan toimesta kuulemiensa
''huhujen" vuoksi siitä;
että hänen johtaja-asemalleen annetaan
taisteluhaaste ensi lokakuun
2--4 pnä Royal York hotellissa
pidettävässä NDP:n vuosikokouksessa.
Samalla kertaa mr MacDonald
sanoi, että hän ei tule missään
tapauksessa tavoittelemaan ND-P
: n kansallisen johtajan paikkaa
T. C. Douglasin jäädessä sivuun
siitä toimesta ensi huhtikuussa.
Hän ryhtyy kuitenkin uudelleen
lainlaatijakunnan jäsenen, ehdokkaaksi
seuraavissa vaaleissa.
Mr. MacDonaldin eron sanotaan
juontavan marraskuussa
1968 Kitchenerissa pidetystä
edustajakokouksesta alkaen, missä
hän sai voiton kilpailijastaan
James Rendickista. Vaikka mr.
MacDonald puhui silloin kiista-asian
"loppuun käsitellyksi tulosta",
niin yleisenä käsityksenä on
kuitenkin, että"huipulla" on ollut
erimielisyyttä jatkuvasti siitä
lähtien.
Eroaikeensa tiedottamisen yhteydessä
mr MacDonald ei mainin
nut mahdollista seuraajaansa,
mutta hän sanoi"epäilevänsä ja
kuulleensa", että johtajapaikan
tavoittelijoita on ainakin kolme.
Huomatuin näistä tällä kertaa on
NDP :n kansallisen varapresidentin
David Lewisin lakimiespoika,
Ontarion lainlaatijakunnan jäsen,
32-vuotias Stephen Lewis, joka
edustaa Scarborough West vaalipiiriä.
Lainlaatijakunnassa olevien
NDP:n jäsenten enemmistön
sanotaan olevan jo hänen takanaan.
Toisena johtajaehdokkaana mainitaan
Queen's yliopiston opettajana
toimjva Jim Laxer, jota pidetään
"Waffle"-nimellä tunnetun
vvasemmistbsiiven ^ miehenä.
Kolmantena ehdokkaana :on mair
nittii "Walter Pitman, .peterbo-roughsta.
>
AVIOMIEHEN I^UUSTA ^
Miehen olisi pidettävä yUä vilkasta
keskustelua vaimonsa kanssa heidän
ollessaan ulkona ihmisjoukossa.
Mutta tämän laatuista huomautusta
tulisi välttää: "Minä tykkäsin sinun
mustasta puvustasi enemmän kuin
tästä sinisestä; tiedäthän se, j(Aa ei
«lää mahdu päällesi." , .
Tyyne Mäki
(o.& Neva)
kuoli findbary General-sairaalassa,
torstaina fltainivällä,;: kesaknon 25
pnä 1970, ollen 67 vuoden ikäinen.
Edesmenneen Kosti Jolm. Mäen
(knoU iielmik. 26 pnä 1967), rakas
vaimo.
Suremaan läliinnä Jäi' poikansa
Snlo, 'Naoffiitonissa ja tyttärensä
mrs. IVllliani (S^via) Steels
Stratford, Ontario; ..neljä lastenlasta
ja nel^ V lastenlÄstenlast»;
viid vdjeä, Verner,: Edward ja
Earl Neva* Waters-kunnassa, John
Neva, Adldassa ja Niilo Neva,
Hnntevfliessa; Felix knoir tammi.-
kann 5 pnä 1968.
Hautajaiset toimitettUn Looff-iieedin
haatanstoimiston kappdis-ta
maantaina, kesäkuun 29 pnä
1970 Park Lawn hautausmaan
perhehautaan.
K U O L I . U T
HUGO EVERT
MÄENPÄÄ
kuoli Sudbury Memorial-sairaalas.
sa, maanantaiaamuna,kesäkuun
29 pnä 1970, oDen 76; vuoden
ikäinen.
Suremaan lähinnä Jäi vaimonsa
Maria (Laaksonen) Mäenpää, Wor-thington,
Ontario; nel^ poikaa,
Eugene^ IVorthinstonissa,: Olavi
Torontossa, Eino Ja Tyko, molemmat
McFarlane Lakella; 8 lasteni
lasta; sisko, mrs. David (Fanni)
Rajala, Viljakkala, SnomL
Vainaja lepää Lougheedin han-taustoiinistossa,
252> Begent St. S.,
Haxdin kulmassa, torstaihin klo
10 ap. Hautajaiset toimitetaan
Beaver Laken Iiaalilta, torstaina,
heinäkuun 2 pnä 1970, klo 1 ip.,
Beaver Laken hautausmaan perhehautaan..
Ystävät voivat käydä katsomassa
tiistaina, jälkeen 7.30 ip.
HYLAND CÄRPETIN
Olemme pakotettuja muuttamaan suurempiin
tiloihin voidaksemme saada enemmän näyttelytilaa
ja antaaksemme asiakkaillemme entistä
paremman palvelim.
Muuttomyynnin aikana on tilaisuus ostaa tunnetun
merkkisiä laatumattoja ,
SUURILLA SÄÄSTÖHINNOILLA-ALENNUKSET
50% SAAKKA
Vinyl-asbestöslattialevyt 12x12 "Cash 1 C ^
& Carry" ERIKOISUUS. lavalL 215? NYT I kpl.
Kiirehtikää, MYYNTI LOPPUU HEINÄKUUN 15 PNÄ!
HYLAND CARPET
234 Regent St. S. Pulh. 675-6566 Sudbury
30. 2.
ONNITTELUMME
CSJ:n JA SCAUL:n YHTEISELLE
SUURJUHLALLE
TORONTOSSA JA PALERMOSSA!
Elokuun 1 ja 2 pnä vietetään Torontossa ja Palermossa
Canadan suomalaisen kulttuuriväen SUURJUHLAA,
jonka johdosta Vapaus ilmestyy erikoisena juhlanumerona,
heinäkuun 21 päivänä. ^
Tämän juhlanumeron palstoilla voivat kansalaisemme
kautta maan tervehtiä ja onnitella kulttuuriväen yhteistä
SUURJUHLAA ja toivottaa menestystä juhlan osanottajille.
Tavallisten tervehdysten hinnat 50c ja $1.00. :-Erikpis-onnittelut
$3.00, $4,00 ja $5.00.
Kerääjän nimi
Paikkakunta
KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI
NIMI
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 30, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-06-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus700630 |
Description
| Title | 1970-06-30-04 |
| OCR text |
sivu 4; ,^ Tiistai, kesäk. 30 p. 1970
L^UOKITEtLUT
HALUTAAN
HÄYYTÄVÄKSI
AMilakaa myytaträ^
vtarmfame, k«ww |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-06-30-04
