1963-12-31-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
In",'.
Iiii
.Tiistaina, jouluk. 31 p. — Tuesday, Dee. 31, 1963
-i.*5"*-'i'r«,v fUDBURY JA
tM?ÄRISTÖ
i
' l ^ ^ t j l l ^ T . k l S TA
^n^Bi^''Juui|iii* lainakirjasto ava-
. ^^^^aäelieen .ensi vuoden puola-
^p^^j^iipiinttft^ pmySnä Kaikille
^^^öiaUC 7 - 8 iUaUa.
; : . / 4 ^ a i Sndburyn osaston kokous
^dötSSii Finnish haalilla tamini-
„^ .'kuimijbi pnS. Tässä kokouksessa
1A |?^ii^|l|pd^letaan vuosikokousta. Kaikki
mukaan. '
T:^mika^oMttin kokoos pide-
^ i ä ^ ^ i n n i s h - haalilla, tammikuun
r ^ l ^ y l i n l i kelio 7.30 i l l.
;^^;^|9l||B^n harjoitukset on F i n -
:<^id^vtoaUUa maanantaina, taminik.
i^j^aS, alkaen keUo 7.30.
^> <'fl|««^fcnoroa harjoitukset- pide-tlt^^
D%niäl^ faaaUlla keskiviikkona
J,täBi|^:8 pnä alkaen klo 7.30 i l l .
i^taHSv^ten Sekstetti vierailee F l n -
l ^ l ^ a l i l l a lauantaina^ tammikuun
' i^^H^ I , .'Sekstetti on tunnettu mo'
| n ^ ^ : ^ J 8 t ä aikaisemmista esityk-laäpm
l|uiätakaa!
^ZlifOmiUm päfväiUskomitean kokous
V' »i^l^älä^ F i n n i s h haalilla perjantai-
..KhBBtftammikuun 3 päivänä kello 7
tIiÖfeitiikki; komitean; jäsenet mu-
Pc
j a :V^senra Alertsin kokous
/ F i n n i s h haalilla torstaina
;2 pnäi alkaen kello 7.30 iu:
f^liina^ukonsärtti
[^tiydt-haalilla
'^H^^fS^t^ina tammikuun l},päivä-
" lun^torontolainen Don ^haalin
t i Finnish haalille. Sekstetti
^ d ^ ^ ' t e e t t u monista hyvist$ esityk-t
j n t i S ^ 'varsinkin Etelä-Ontariossa.
4l||^^eurue j ä r j e s t ä haalille koia-
^•Mlitilt'ja kaiken: todennäköis^^
^liOo^^sUtä tulee mainio tilaisuus.
>,''' pj^"^i^^ P**ää tämä, harvinai-t
n ^ l ^ t t u i i n t i l a i s u u s mielessä s i l -,
.^j^rfi^ttetin pojat'kyllä varmasti
:v'4om|°vÖt9inöensa arvoisi
^t^önuistissa tammik. 11 päivä.
itiini TX^—1.:
.Ztääkf^ATTAKAA L I I K K E I T X;
»V-^v^^^TlKA I L M O I T T A V AT
.h^^ri VAI^AUDESSAr
Jehun biihtol^lsat
taimnik. 26 pnä
Beaver Lake. — J o näin ajoissa
tahdomme hiihtomlehiUe> ja naisilr
le: sekä suurelle yleisölle iltfioittaa,
että Jehun vuotuiset hiihtokisat järjestetään;
tammikuun 26 pnä: Parhaat
hiihtäjät ovat kuulema jääneet
rannalle j a ne joilla on rahaa ovat
päässeet Olympian talvikisoihin. E n nen
kuulumaton juttu jos siinä puheessa
pärää on. Jos näin on n i in
Jehun kisoissa nähdään ^siis kaikki
parhaat mies- ja naishiihtäjät N i i n hän
aina on ollut, että Jehun k i soihin
ovat saapuneet parhaat latu-sankarit
ja ovat kovasti mieltyneet
Jehun hiihtorataan joka kiertelee
männiköissä j a kuusikoissa j a on
vaihteleva, vaikka ei nyt n i i n kova
j a raskas kuin alppiradat Mutta
kyllä siinä nähdään ja selville saadaan
parhaat liiihtäjäL ' n
Hiihdot aloitetaan verryttelytans-seilla
lauantai-iltana jossa- tilaisuudessa
soittavat kuuluisuutta tanssimuusikkoina
saaneet Hako-Öjan veljekset
avustajineen. Lippuja, joilla
jaetaan monia käytännöllisiä j a arvokkaita
lahjavoittoja nostetaan
sunnuntaina hiihtokilpailupäivänä.
Ottakaa lippuja n i i n tuette ufheilu-pyrkimyksiämme.
Lähemmin kilpailukutsussa
näette matkat eri sarjoille
joita on pikkupojista j a tytöistä
aina partasuu ikäuroihin asti.
Älkää siis unohtako tammikuun 25
j a 26 päivää vaan saapukaa karkeloihin
ja kisoja seuraamaan.
— Tekonimus.
P O K E T K A A I ^
J;;:,<töHFtEctidNERY
t^ffini^yu^to aika^
;i«r \fliäc^s)a, mokatarp^ta ym.
^Mmhaik traIiii;lStidbinry
täydellinen
"QOLDEN»
'keskiis-läiwnitys-öljypalvehi
i l M ä i 24. tomdnpolttbnohiul-
J^^l^ fiUSPfimmiUäJien öljyä.
suomalakien öljyn
tj^-Välittäjä Sudbuiyssa
J^J^t^O L0ND6REN
It^j^^^äeräs N Kotiin 674-8337
m
mm
Mi
mmm
P^ l N^AIJEPU on ,Neuvosto-Kar-
.|HUti^>KirJäUJalUton kaunoUrJal-
(•^i^^^lulkäisu, aikaansa seuraava
^ ir&tttt kulttuurilehti, sillä on iiyvä
'fttt^^Akunta Ja laaja lukljapiiri
MirastolUtossa Ja ulkomailla. Se
f naoheu Ucfeilä knosi
viMdessa, 128 aivuiselda Ja
kuvitettuna. •
>SSA Julkaistaan K a r -
>#)Mi«'klrJam}aln teoksia, proosaa
"* l^SNä^Uttarsekä: suomennoksia
iudesta.r L e h t i
'lukUoUleen: novelleja ja
lUkääi runoja, näytelmiä,
« 0 i l d c ^ muistelmia Ja k l r j o i -
}miS^ rapdrtaasheja. klrjaesityk-
'.ffitJffarvo8teluJa>
k ml
K"
1'"
llivosTOLnnQ .—.^^ kuukaudessa Ilmestyvä
wJKUvalehtl.< Tilaushinta:
^ ' ^ ^ S O VUOSIKERTA
julkaisu esittelee Neiiros-
9n näköaloja kansainväli-
,^ij»^0iata;. sen kirjeenvaihto-kuuluu
Julklsuustolmln-
""Johtajia; Uedemiehlä Ja k i r -
Jotka ilmaisevat omat
päivänpolttavista ön-
[tä löytyy laajoja r a -
.ijMulteJa maan ekonomiasta, tie-
«leeittt-kulttuurista,, taiteesta, kas-urhelltöta,
työnteosta
ivostolilton elämän muilta
>>« J U k a l s u käalttäll 56 suurikokols-
Cff-sfVuä; runsas Ja^ erinomataen
i!iN^^*,TUatkaa osoitteella: ^Fpipaus Publishing
I ^ C a n y Limited
i». SflDBimy, ONTAIMO
Tshekkoslovakia ja
Canada kohtaavat
Sudburyn Arenalla
Tshekkoslovakian jääkiekkojoukkue
pelaa Canadan Olympia jää-kieickojoukkuetta
vastaan Sudburyn
Arenalla ensi perjantaina, tammikuun
3 päivänä, alkaen kello 8 i l lalla.
Lippuja on nyt myytävänä tähän
otteluun j a kaikki paikat on
numeroitu. Liput voi ostaa arenal-ta.
Lippujen hintana on $ L 5 0 - ^ 2 . '
00, koululaiset pääsevät seisomapaikoille
$1.00.
i i t f l n m i i n i u i i i ^^
13 uixttai ebiiäl^yi^
TULn :paltfoniHistajdin
' Helsbiid. '{KVy Päättymässä
oleva vuosi önTULn'painonnostaj
i e n kannalta ollut kohtalaisen menestyksekäs.
Kirjoihin V on viety
kaikkiaan 13 uutta T U L n ennäfya^
tä. Suomen ja Pohjoismaiden ennätyksiä
taas on. TULn> miesten n i missä
tällä hetkellä kymmenen.
Vanhimmat ennätykset jotka yhä
ovat voimassa, ovat vuodelta 195l3.
Ttiurä Tannin tempausta 107,5 kg
sarjassa.167,5 kg ei vielä kukaaiii
T U L n miehistä ole yUttänyt ja S E -
tilastoistakin se pyyhittiin pois vasta
tänä vuonna. Toinen tältä v u a
delta peruisin oleva' • ennätys ön
Taisto Stoltitf sarjassa '90 kg tempaama
120, jpta sittemmin kyllä M .
Pohjonen on sivunnut.
Kidd ja Crotliers
ofivat vahtia
San Francisco. .-rf-^TQronton yli-,
opiston 20-vuotias opiskelija Bruce
K i d d voitti vakuuttavasti. sisäradan
kahden mailin: juoksun QOV/ Pala-cessa
ajalla 8 min. 54 sek. Toiseksi
tulleelle, Danny Murphylle, San
Jose Statesta,- merkattiin 6 sekuntia
huonompi aika, eli8:59.9.
Ailtaisemmin ~ 22rVuotias toronto-lainen
farmaseutti Bill Crothers
r i k k o i USA:n^'^sisäjuoksuradan ennätyksen
880^yardin matkalla ajall
a 1:50.2. Tämä o n y k s i ' l^mmenes-osasekunttia
parempi' k u i n USA:n
A m i e Sowellin ennätysaika kuusi
vuotta sittenl
K i d d ja Crothers olivat kutsuvieraina
näissä rata- jaTkenttäurheilu-kilpailuissa,
missä yhdysvaltalaiset
aloittivat kovan kilpailunsa USA:n
olympialais joukkueen ' edustuspai-
Icoista.
Samalla kertaa tämä kilpailu
edusti Kiddin j a Crothersin kampanjaa
edustuspaikan saamiseksi
^lanadan olympialais joukkueessa.
Eilen oli talven
kylmin päivä
Virallisien «tietojen - perusteella
laski Sudburyn lämpötila 24 astetta
F . alapuolelle nollan maanantaiaamuna
joulukuun 30 päivänä;
Tiettävästi tämä- on alhaisin lämpötila
tämän talven aikana. Ympäris-töpaikkakunnilla
kerrottiin lämpötilan
laskeneen, jopa 40 astetta F ;
alapuolelle nollan.
- Kaikesta huolimatta lämpötila o li
tänä aamuna 4 astetta F. alapuolella
nollan, mikä osoittaa 28 asteen
lämpenemistä yhden vuorokauden
aikana. Siis oikein suotuisa uuden
vuoden aatton ilmanala.
Jompi-kiimpi?; Canadan (naisten edessä olevista uuden
vu^en vaikeista' ongelmista sanotaan olevan myös sei
•ki^^man. 'uimapuvun he ylläolevista valitsevat. Muodin
suunnittelijat jättävät hyväntahtoisesti asiakkaiden rat-kiaista^
vaksi sen kuninvalla ylläkuvatulla uimapuvulla he
uimarantojamme koristavat v; 1964:, Vasemmalla yksi-osairiein
leoparditäpläinen, oikealla kaksiosainen bikini —
kummassakin niihin sopivat lyhyet viitat — TNS-kuva.
Kunli^gas^ Aässatt ~
vierailulle Kiinaan
R a b a i —: OttaessAan palatsinsa
valtaistuinhuoneessa vastaan vierailevan
. Kiinan '.pääministerin
Tshou En-laib, kimingas JHassän hyväksyi
'vieraansa ,kutsun -mennä
vastavierailulle Kiinaan^', ' ^ '
Kiinan pääministeri , ' ^ h o u E n -
lai on kolmipäiväisellä yhraUisella
vierailuUa M a ^ ^ ;. K u ^ g a s
Hassanin Kiinatt vierai^ta:>eiv i l moitettu
vielävarmaai^vämä^rää.
'Moskovanliengestä' Dallasin laukauksiin
Lougheed ei aio
ryhtyä lakkoon
Lougheed's ambulanssipalvelu ei
luvannut ottaa osaa Ontarion Am-bulance
Operators-yhdistyksen eh'
dottamaan lakkoon; joka on suunniteltu
alkavaksi tammikuussa hätä-tilakutsumaksujen
aiheuttaman kiistan
johdosta.
Tätä lakkoa ei ole aijottu järjestää
täydellisessä sulkumielessä,
mutta ellei oikeusministeri Fred
Cass tapaa OAO-yhdislyksen edustaj
i a keskustellakseen vaikeuksista,
n i i n mahdollisesti moni ambulans-siyhtiö
kieltäytyy tammik. 15 p:8tä
lukien vastaamasta niille saapuviin
kutsuihin Ontarion maanteille.
OAO-yhdistyksen presidentti Murray
McBeth sanoi, että yhdistys, joka
edustaa 60 sadasta Toronton ul^
kopuolella olevasta ambulanssiyh-tiöstä,
on koettanut sopia kohtauksesta
mr. Cass'in kanssa viime syyskuusta
lähtien.
"Yhdeksän kymmenestä maan-tieonnettomuuskutsusta,
joihin me
vastaamme, jää maksamatta, väittää
mr. McBeth. "Me olemme vastanneet
näihin kutsuihin hyväntekeväisyydestä
, mutta monet meistä on
menossa sen vuoksi vararikkoon."
Kaupungissa olevan ambulanssipalvelun
omistaja Gerry^ Lougheed
sanoi, että hänen myötätuntonsa on
OAO-yhdistyksen jäsenien puolella,
mutta hän lisäsi: "Me emme ole yhdistyksessä
ja me emme voi poistaa
ambulanssejamme maanteiltä tie-doittamatta
asiasta kaupungille, et^
tä.se voisi tehdä sen omat järjestelyt.
Toistaiseksi on tuntematon asia
jos Metro ambulanssi, mikä on
OAO:u jäsen, tulee kannattamaan
lakkoa tässä kysymyksessä.
Cassius Oay'
vuoden nyrkkeilijä
New York. — "Louisvillen suuri-suu",
Cassius Clay nimitettiin'^ tapanina
vuoden nrykkeUijäksiame-rikkalaien
nyrkkeilyaikakuslehden
"The Ringin" 10. vuosijulkaisussa.
Perustellessaan valintaansa kirjoittaa
lehti: — Kun nyrkkeilyvuo-si
1963 taaperteli ensiaskeleitaan
peitti nyrkkeilytaivaan synkät pilvet
Ammattinyrkkeilyn parissa
pyörivät monet hämärät piirit, jotka
saivat aikaan^urheilullemme bä
peälliset otsikot lehtien palstoille.
Tällöin astui näyttämölle Cassius
Clay. Hän esitti runojaan j a lupauksiaan,
mutta 'samalla hän laukaisi
nyrkkeilyn -tienoilla elävän jännityksen
ja sai suuren yleisön nau
ramaan.
— Cassius Clay el ole suurin
haastaja kautta raskaansarjan histo-riah.
Tuskinpa hän pärjää Miamissa
helmikuussa, jatkaa lehti, mutta
hän on värikkäin hahmo, j o k a nyrk
keilyn parissa on l i i k k u n u t Rocky
Marcianon jälkeen.
Lehden arvolista sai seuraavan
muodon: .1) Cassius Clay, 2 ) Sonny
Listen, 3) Emile Griffith.' 4) Joey
Giardello, 5) Carlos Ortizj 6) Eder
Lofre.
8.03,6 USAn uusi
5,000 m ennätys
Colorado S p r i n g f t r ^ Dick Hunt
paransi tiistaina U S A : n " ennätystä
5,000 metrillä luistelemalla matkan
ajassa 8.03,6 Colorado Springsissa
järjestetyissä maansa olympiakarsinnoissa.
Sunnuntaina pii Huntin
n i m i i n merkitty myös 1,500 metrin
ennätyslukema 2.11,7. Kumpaakaan
aikaa ei voida kuitenkaan hyväksyä
virallisiksi ennätyksiksi, koska kentällä
ei ollut säädettyä määrää ajanottajia.
'
— Naisten leningit ovat nykyään
n i i n avonaisiar-että mies saa pinnistää
koko tahdonvoimansa voidakseen
katsoa naista silmiin.
ÖNlVIft^L aECTRIC CO.
SIJOMALAINBN SÄHKÖLIIKE Sndbnry
^^i;? ' kaikkea alaan kuuluvaa työtä
ff^ EtUKOISTUmi^ SÄHKÖLÄMMITYKSIIN
Omistaja ItYöSTI J O K I N EN
Lännen mieh^ —
idän naiset valttia
InzelL — Länsi-Saksan miesluis-telijat
osoittivat paren^muutensa
viikko sitten sunnuntaina Inzellissa
jatkuneissa Saksan, luistelijoiden
olympiakarsinnoissa, kun sen sijaan
itäsaksalaiset naiset olivat luokkaa
parempia läntisiä kilpasiskojaan.
Gred Zimraermann' -jaf^ GOnther
Traub hallitsivat sekä 1.500 että 10,*
000 m luistelua edellisen korjatessa
kympin ja jälkimmäisen* 1,500 m:n
voiton. . <
Tuloksia: Miesten 1.500: 1) GUnt-her
Traub L-Saksa 2;15.6; 2) G.
Zimmerman L-Saksa .'2.16,0; 3 ) : J .
Schmidt Itä-Saksa 2.18,li
10,000 m: 1) Zimmermann 16.40-
3; Traub 16.45,1; 3) J . Traub Länsi-
Saksa 17.03,4
Naisten 1,000 n l : ' D H . Haase
Itä-Saksa 1.42,|; 2')wR/, Heinicke
Itä-Saksa 1.48,2; 3) B. Reichert Itä-
Saksa 1.49.2.
. N a i s t e n 3,000 m: . 1 ) : J . Lickfeld
Itä-Saksa 5.47,1; 2 ) ' E . ' H e l n i c k e 5.-
50,3; 3) R. Blankehburg Itä-Saksa
5.50,7. - '
(Jatkoa sivdHa 2)
larin päivittäisestä "avusta" huoli-
.matta. •. •
EUROOPAN V A H D I N V A I H T O JA
Euroopassa tapahtui kuluneen
yuoden aikana kolmekin merkillepantavaa
vahdinvaihtoa. Bonnin
vanhus Adenauer vetäytyi vihdoink
i n syrjään lokakuussa j a antoi t i laa
"talousihmeen isälle" Ludwig
Erhardille, joka toistaiseksi on jatkanut
adenauerilaista linjaa rajan-siirtovaatimuksineen
-ja-Ä^Hallstein=-
oppeineen. .
Englannissa uumoiltiin hallitusvaihdosta
jo keväällä Profumo-Kee-ler-
skandaalin yhteydessä. Macmillan,
^..jonka alunperin piti johtaa
kon^rvatiivien vaalitaistelua e ^ i
vuonna, joutui kuitenkin lokakuussa
yllättalen luopumaan pääministerin
paikalta, jolle sisärenkaan toimesta
istutettiin lordi Home alias S i r Alec.
Labourin Harold Wi]sonia pidetään
tämän^ jälkeen entistä varmemmin
maan tulevana pääministerinä. W i l son
on tämä perspektiivi edessään
käynjrt sanakäänteissään varovai
semmaksi eikä labourin 4congressi-kaan
lausunut mitään merkittävää
ulkopolitiikan alalta. W i l s o n on aikaisemmin
ilmoittanut kannattavan
sa mm. kahden Saksan tosiasian
tunnustamista, atomiaseettomien
vyöhykkeiden perustamista jne.
Kolmas vaihdos tapahtui joulukuussa
Italiassa, missä nyt on Aido
Moron- johtama vasemmalle "avat
t u " kokoomushallitus varapääministerinään
Pietro Nenni.
V A T I K A A N I U U D E L L A TIELLÄ
Paavi Johannes XXIII, joka herätti
suurta huomiota, viimekeväl
sellä Pacem i n Terris —- rauha
maassa-paimenkirjeellään ja esiintyi
monin tavoin "rauhanruhtinaan"
tavoin, kuoli kesäkuun 3' pnä. Vatikaanin
piirissä tapahtui vuoden aikana
myös ainutlaatuinen kohtaaminen
Johanneksen ottaessa vas
taan päämin. Hrushtshevin vävyn,
päätoimittaja Adzhubein. Kesäkuun
loppupuolella tuli paavinistuimelie
kardinaali Moniini, joka paavina
käyttää nimeä Paavali V I . Häh on
jatkanut edeltäjänsä linjaa kirkko-
Icuntien lähentämisessä ja oman
kirkkonsa liberalisoimi^essa.
Sointulan ikuulumisia-
(Jatkoa edelliseltä sivulta)
sä on tullut vähällä toimeen, tulee
vanhanakin.
Nuorillakin on pulmansa. Maailma
on mennyt eteenpäin kaikilla
aloilla. On keksitty kotitalouteenkin
kaikkia työtätekeviä koneita y.m.
Kaikki pitäisi s a a d 2 f . ei enään voi
tulla toimeen niin vaatimattomasti.
Tästä on seurauksena, että saat tehdä
työtä kuolemaasi asti, että voit
säästää niiden koneiden maksamiseen.
Perheessä naisen täytyy mennä
ulos työhön, sinne missä vain
on työtä saannissa. Lapset v ja koti
jäävät huoltamatta. Kaiken tämän
lisäksi halutaan parjata Neuvostoliittoa,
sanotaan, että, siellä naisten
pitää tehdä työtä kodin ulkopuolellakin.
Onkos täällä parempi voi kysäistä.
Näin mietiskellen, tänään "vapaan
maailman" menoa. — Isoäiti.
Lapsi tulkeihtui
Kuolemansyyntutkija J . A . Pidut^
määräsi sunnuntaina suoritettavaksi
ruumiinavauksen vauvalle,
joka kuoli samassa vuoteessa mi-l
i n vanhempansa hänet ottivat ennen
nukahtamistaan.
Poliisi sanoi, että mr. j a mrs.
Lawrence Sperry^ ottivat poikansa
Michaelin vuoteelle kanssaan: Sen
jälkeen he nukahtivat ja herättyään
le havaitsivat vauvan tukehtuneen
kuoliaaksi. ^
USA.-n K Y S Y M Y S M E R K KI
; Suurimpia kysymysmerkkejä tällä
hetkellä on U S A : n tuleva kurssi.
Presidentti Lyndon B. Johnson on
tosin luvannut jatkaa edeltäjänsä
linjaa. Muutoksia hallituksen kokoonpanoon
kuitenkin ennustetaan,
eivätkä USA:n.neekerit, jotka elokuun
28 pnä toimeenpanivat suuren
vapaudenmarssin Washihgton-i
i n , täysin luota Texasin rotuval-tiosta
kotoisin olevan presidentin
innokkuuteen puoltaa heidän oikeuksiaan.
Pres. Kennedyn lakiesitys
kansalaisoikeuksista makaa viherän
veran alla.
Presidentinviran pysyminen demokraattien
hallussa on Kennedyn
poismenon johdosta käynyt uhanalaiseksi.
Toistaiseksi ei Johnsonin
rinnalle ole esitetty muita demokraattisia
kilpailijoita. Murhan herättämän
suuttumuksen väitetään
toisaalta kaventaneen^ äärioikeiston
kannattaman republikaanisenaatto-r
i Barry Goldwaterin mahdollisuuksia
j a nostaneem New Y o r k i n kuvernöörin,
öljymiljonääri Nelson Roc-kefellerin
osakkeita. Myös tehtä-västä
kieltäytynyt Richard Nixon on
uudelleen vedetty ehdokaslistoille.
Vuoden vaihtuessa jää ratkaisuaan
odottamaan Moskovan^ osittaisen
ydinkoekieltosopimuksen
jatkaminen "seuraavilla askeleill
a " sekä Saksan ja B e r l i i n i n ky-
^ symys. N A T 0 : H piirissä jatkun
kamppailu monikansaisista ydinasevoimista
j a markkina- j a kaup-paliittokysymykset
kuumenevat.
Vaaleja ja valintoja, jotka vaikuttavat
pitkällä tähfäimeUä, U -
pahtuu Englannissa j a USAssa eikä
vahdinvaihto ole mahdollisuuksien
ulkkopuolella Ranskassakaan,
niissä de Gaullen vastainen
rintama paraillaan järjestyy.
— Hilkka Ahmala.
BritR pois // "
Adenista [
YK, New York. — Y K : n yleisko-kous
vaati Adenissa sijaitsevan ebg'
lantilaisen tukikohdan, pikaista: l a t
kauttamisja sekä, suo^tteli siirtokunnan
ja ~Adenin: suojelualueen ar
sukkaille itsemääräämisoikeuden
toteuttamista käytännössä^ '
Yleiskokous vaati myös Englantia
kumoamaan kaikki lait,' jotl^a' ra
joittavat j u l k i s t a vapautta sekä va^
pauttamaan kaikki poliittiset vangit
ja .pidätetyt, i Päätöslausehnan puolesta
a n n e t t i i n ^ ? äliptlf^ j a 10 sit^
vastaan 11 maan pidättäytyessä ää
äestyksestä. '
Pääsihteeri U Thantia kehotettiin
neuvottelujen jälkeen huolehtimaan
siitä, että Y K o l i s i paikalla ennen
yleisiä vaaleja, joissa kaikilla täysi-ikäisillä
Adenin kansalaisilla;: olisi
yhtäläinen äänioikeus, sekä näiden
vaalien aikana.:
Englanti äänesti päätöslauselma^
vastaan.
N L TUNNUSTI K E N I AN
Moskova. — Neuvostoliiton halli-1
tus ilmoittaa lausunnossaan tunnus-1
tavansa Kenian itsenäisenä ja suve-1
reenisena valtiona j a olevansa. vai-1
mis solmimaan sen kanssa diplomaattisuhteet
j a vaihtamaan suur-1
lähetystöjä.
Pääministeri Nikita Hrushtshevin |
sähkeessä Kenian pääministerille
Jomo Kenyattalle korostetaan; että
Kenian julistuminen itsenäiseksi
valtioksi on tärkeimpiä tapauksia i
koko Afrikan mantereen historialli-1
sessa vapautusmisprosessissa.. ^
Ävio-onnesta
— Kuunteleeko vaimonne mielel
lään?
— Ei puoleksikaan niin mielellään
k u i n puhuu.
O
— Mutta sinä lupasit alttarilla totella
minua.
— Tietysti, en minä halunnut
saada aikaan mitään kohtausta..
O
— Onko suvussasi kukaan tehnyi
todella oikein hienoa naimakaup
paa? ^ .
— E i kukaan muu paitsi vaimoni,
O
Aviomies: — Minä, siis puhuin u -
nissani viime yönä? Sepä outoa. M i nähän
näin unta äidistäsi. .
Vaimo: — Miksi se sinusta on ou
toa?
Aviomies: — Ihmettelen vain, m i ten
kummassa sain häneltä suun
vuoron.
O
L i l l i uhkaili minua häpeämättö-mästi.
— Minua. hän uhkaili vielä pahemmin.
— Mahdotonta. Hänhän jätti m i
nut.
— Mutta hän meni minun kanssani
naimisiin.
SUOMEN PISIN
RIIPPUSILTA
Helsinki. — Suomen pisin riippusilta
Saaristotiellä oleva Kirjalan-saliäen
silta, joka yhdistää Kuusiston
saaren ja Paraisten kunnan, o-tettiin
virallisesti liikenteelle n^aa-hantaina,
jouluk. 23 pnä järjestetyn
tilaisuuden yhteydessä. Sillalla
suoritetaan keväällä vielä viimeistelytöitä,
mutta se ei estä sillan jatkuvaa
käyttöä.
Kirj-.ansalmen sillan rakennustyöt
aloitettiin tammikuun 2 päivänä
196L Sillan pituus on 275 m ja
sen. kokonaiskustannukset nousevat
6 m i l j . markkaan. -
Turun-ja Paraisten kauppalan välisiä
yhteyksiä uuden sillan valmistuminen
parantaa viidellä minuutilla,
kertoi kauppalanjohtaja As^er
Brunila. Kun.vielä Saaristotiellä o-leva,
nykyiselle liikenteelle liian
ahtaaksi käynyt Hessundin silta uusitaan,
ovat Paraisten liikenneyhteydet
hyvät. Nykyinen raskaaksi muodostunut
kuorma-autoliikenne asettaa
suuret vaatimukset Paraisten
maantielle j a silloille. Toiveita on,
että Heösundin siltaa varten saataisiin
varat v. 1965 valtion talousarvion
yhteydessä.
Kirjalansalmen sillan valmistuttua
vapautuu paikalla väliaikaisessa
käytössä ollut ponttoonisilta, joka
on' tarkoitus siirtää varsinkin kesällä
vilkaasti Hikenncityyn Satavansal-meen
Turun—Kaks^erran tiellä. Parina
Viime Kesänä on Satavan l i i kenteestä
huolehtinut kaksi lossia,'
mutta ruuhka-aikoina on paikalle
«yntynyt pitkiä jonoja. Vesilain mu-
Icainen''katselmustoimitus päättyi
kesäkuun 10. päivänä ja tarvittavien
maa-alueiden lunastus on parhail-laan
vireillä. Haarlansalmen leveys
on lossipaikalla 120 m. Silta raken-
,netaan rantalaiturien väliin asetettavista
seitsemästä ponttöonist, joiden
kunkin pituus on 31,7 m. S i l taan
jätetään vesiliikennettä varten
aukko, joka siuljetaan läpällä.
— Onko tämä säädyllinen kirja?
— Kyllä, neiti, ehdottomasti;
No. otan sen siitä huoliinatta.
TIBERtAM MEi?t
7 tuumaa lunta NevlöunjAfändm m^UMe
•', S t John. Sunnuntainen liimi- yhdetä l u i o i ^ m t i n t ^ i ^ u l ^
myrsky. ' j^tämän;{saariinaakun-^ ' .«i.* * v , . . , .
nan paksun lumen peittoon. jSuun-pattoman
suuret lumi1(inok8e;tv kes'
käyttivät maanUelUkenteep. Aina)dn
satoi 4unt|^mD$i! 1 .tuuml>ii'v)ji|ivu|^;
aeltä tuul^3a#iuden.Wu^t^n W^
3inaan 50 m a m ^ tqnhiflsa. ^ . „ ^ ^
SuonuiIaUm jääkaiiPojä
' Tonettu liidinalaitten blen« m s k t ^ D ^
Kfiyttdtafcau a n n e t a ^ fflNTA $6.»
- • -'•'•^ ' ' , . N '.^r- - "
PAUM MANHI^TEN. 237 Ujppinco^ St. Toronto. Ont.
' ^ -' \ Ppb.'IJ^S-cm''Postitse C.>Ck;^^^ ' ' ^ • •
> V , |CAN<1A% Iffi Shelbome Avo.. Tonsnto 19, Ont.
m
Mi
wm
Mbmimoliinieii valikoiipa suositta
RnmTKÄsoiticiilYjÄ
1 <•
TEHKM TU/AUKSMNE NTT; K U N VÄM-
. KOim ON VIELÄ H^A;^ ^ .
ntkäsolUoIffv^soIteUan 33 l / S Uertonopei^Ha.|& iqtkijsflCjDlaila
RLP 8003 — Tangon tahdissa
LaX!ump8rslt»' Hurmio /
^CesUyön tango Sininen hUVUnaJa
-Kyhnät hnuiet ^Ke}loJi^B<d ' , .
täy^uu^ 'Bni^w kuolemaa ^
|(LP 8005-^ Hanurit kertovat i n a t ^
Ssrysunehna- •-Jklanc^bmlan^lciSkkuloltta''
fUtm kyyn^eet Elämää juokAihaudolssa
Tonavan'aaUot , KulkU^, valssi
Muistoja Katpaateilta ^OrpepoJäh vtllssl
RfcP^07- r^ Ulitta ja vanhaa
Jrenkkaaikermft Tukkilaisten tarinaa
Jenkkasikennä Suuria sanoja
Turhia toiveita^ Samanlaisia ollaan
Vauhdin- huJrmaa Kovalla kUri^Uä
RLP 8008 — Vanha valssi »gi o ~~
j METBO-<TTTOT I ^ U I ^ V A T
Kultaa Ja lM>peaa Vanha valssi
Rakas muisto ^ Alti, äytytä lamppu «
Toukokuun unelma Hyväily " ''
- Häämulstojen valssi _ T^Siayö
RLP 8024 —• Tapsa tutuissa turmeamissa
Rel^umias j a ttissa R^valkealla
Päivänsade Ja Klennmkäinen Laivat puuta, miehet rautaa
- KuUcuri Ja Joutsen Vain merimies voi tietää
Isoisän olkihattu Tuo aika ;;t9ukokuui^
RLP 8Ö35— Tuttuja laulemi^; v v -
Kaksi vanhaa tukkijätkää Muetalainei^
Auringon lapset Repiiu Ja'reissumies
Suopursu ^ ' .Sokeripöla
Vihneinen lautta KalaataJa-EemeUn valssi
RL^ 8036 Hanurivalsseja. idästä Jänteen
Alla^ venäläsen kuun Ollvl^ k i ^ e s aa
MebKäki&kla Odette
valssi numneiltä ajoilta Ranskalaista '
EKlmää: suomalaignetBtega Marguerita •]
RLP 8041 -^.Vanhaa tanssintusiildcia
Kostervalfisi Käjtivalssi' '
Metsäkuk^ Salpauttselän .jenkka
Kulkurin jhasurkka V MUjobnamaauri^a
Säkkijärven polkka Pataässä -N:-- K'
im
i r
1
RLP 8051 — Soittotängeja -7- Taito Vainio
JEA ;<;umipaTsita Heroandoa:'salaisuus
Apäshltango'
Viulut yössä
Tangd Illusion.
Sadohi fcltarom
BomtÄNlna •
S i s l n ^ tango
Ti^lsuudelma
Rtnmo '
Kylmät^ huulet
v i o l e t t i -
Mustalatetango.
CM)ri-
Lqla saa IJOU vie
KoäklyÖn tango
Kuutamotattg4 -
TulMiorl -
Efmin kuolemaa' ^
Mui^suU^atsuutta
Sininen hui^maja
Adlos'Muchaohos
Kultaiset korvarenkaat
Venälämeii' tango
RLP 8006 — Vaaitut Humpat
PUMPPUVEIKOT M jnMltt l^OVHIVUORI
Tammerkoeki Tähdenlento
Fetäamo Jääkt&kia
Volgan rannalla Asfalttikt;^^
Alaska Keltahieni paviljoiya
Valamo . Kastehelmi v Ja lumikukka
Puuseppä Aila -..r
RLP 8080 — Tango-toivekonseirtU 21
Tulisuud^Una^ . Harmaat pUvet
Ennen kuolemaa Carmelita „ .
Tolyetangomme soi Ykain^
TahgoMandoUno Poenuk
Ruhtlnaair vlUhi Valkea sisar-
RLP 8082 — Tango-toivekonsertti 23
AUia. Aina, Aina
I
Tango merellä
Ei enää koskaan
Tango metsässä
Kuubalainen tango
Onnen vhratull
Tango Amerikkalaisittaln
Laphi tähti
Musta ruusu
Ruhtinaan viulu ^
Tolvetangomme soi
Unelmatän^o .
5?'
7
K A K K I YLLÄMANITUT LEVYT — $4.85 K P L . '
ynnä 3% vero Ontartossa
SCANDIA PITKÄSOintprai
$3.95 KPL. YNNÄ 3% V E R O Ö Ä A R I O S SA
SLP-5 — Kipparikvartetti
Vanhat toverit
,fanne;palka
Rööperin Raija
Vanhan merirosvon kapakassa.
Vahvojen poikien ralli
Kuu.' leivo Ja ruusu
Rakkaus Ja rattaat.
K^pakätn plkkumenlJLsl
TorppavanhuB
MutsU^iJav Melbournesta V
&LP-15 ~ Suomalaista huumofia
Pohjanmaan Junassa
Jätk&i lauantai" -
Kesälesken Blues •
Turun äurusihnä
Savohmuan Hilima
Stadin kundi
Iltaloma Suezilla
Ki^jakkäM^cki
savotah'^Sanni
Viipuri^ Vihtori
SLP 21 — RAIKKAITA RALLfejA
ANNIKKI TXHTI. S E U A K A B P l O l K A A i l A I L A KINNUNEN,
EINO WIRTANEN, K I P P A l U K V A B 9 E T t | . O f e O R G E M A L M -
SDPEN. V E I K K O TUOMINEN.Ja MAXTI yVUMHES
Pieni polku , KValt^unta -
Suurin onni •
Tulipunaruusut^
Valkea Satu ^
Muistelo
MustaHudoU
Vapha merimies muistelee
Kalle K«ikkon«n
Revontulten maa
Usein Itkien .flioln
Kaunis valhe
Luutaiantm sydämiä
saarfatolaisräkkautta
Rakkaude
Amalia
Heliini smisistä silmistä
Erokirje heiliUe
•Suo sana ^ain , 1
liUoikseUi käy lirmahm
SelÄarl - < '
Kaunis'satfuvahi
MeteäpirtU ' '
Saariston Sirkka
Meripojan preivl "
Sing-Son K i i n a n tyttö ;
Jiminy'' fianjoaan hän «oittaa
TILATKAA O S O I T T E E L L A :^
Vapaus Publishing Coiäi lyLtd.
P. O. B O X 69 S U D B U H T r O N T A i lO
v — -
s*
tn-
%
ui
Xlt
"•"JA
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 31, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-12-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus631231 |
Description
| Title | 1963-12-31-04 |
| OCR text |
In",'.
Iiii
.Tiistaina, jouluk. 31 p. — Tuesday, Dee. 31, 1963
-i.*5"*-'i'r«,v fUDBURY JA
tM?ÄRISTÖ
i
' l ^ ^ t j l l ^ T . k l S TA
^n^Bi^''Juui|iii* lainakirjasto ava-
. ^^^^aäelieen .ensi vuoden puola-
^p^^j^iipiinttft^ pmySnä Kaikille
^^^öiaUC 7 - 8 iUaUa.
; : . / 4 ^ a i Sndburyn osaston kokous
^dötSSii Finnish haalilla tamini-
„^ .'kuimijbi pnS. Tässä kokouksessa
1A |?^ii^|l|pd^letaan vuosikokousta. Kaikki
mukaan. '
T:^mika^oMttin kokoos pide-
^ i ä ^ ^ i n n i s h - haalilla, tammikuun
r ^ l ^ y l i n l i kelio 7.30 i l l.
;^^;^|9l||B^n harjoitukset on F i n -
:<^id^vtoaUUa maanantaina, taminik.
i^j^aS, alkaen keUo 7.30.
^> <'fl|««^fcnoroa harjoitukset- pide-tlt^^
D%niäl^ faaaUlla keskiviikkona
J,täBi|^:8 pnä alkaen klo 7.30 i l l .
i^taHSv^ten Sekstetti vierailee F l n -
l ^ l ^ a l i l l a lauantaina^ tammikuun
' i^^H^ I , .'Sekstetti on tunnettu mo'
| n ^ ^ : ^ J 8 t ä aikaisemmista esityk-laäpm
l|uiätakaa!
^ZlifOmiUm päfväiUskomitean kokous
V' »i^l^älä^ F i n n i s h haalilla perjantai-
..KhBBtftammikuun 3 päivänä kello 7
tIiÖfeitiikki; komitean; jäsenet mu-
Pc
j a :V^senra Alertsin kokous
/ F i n n i s h haalilla torstaina
;2 pnäi alkaen kello 7.30 iu:
f^liina^ukonsärtti
[^tiydt-haalilla
'^H^^fS^t^ina tammikuun l},päivä-
" lun^torontolainen Don ^haalin
t i Finnish haalille. Sekstetti
^ d ^ ^ ' t e e t t u monista hyvist$ esityk-t
j n t i S ^ 'varsinkin Etelä-Ontariossa.
4l||^^eurue j ä r j e s t ä haalille koia-
^•Mlitilt'ja kaiken: todennäköis^^
^liOo^^sUtä tulee mainio tilaisuus.
>,''' pj^"^i^^ P**ää tämä, harvinai-t
n ^ l ^ t t u i i n t i l a i s u u s mielessä s i l -,
.^j^rfi^ttetin pojat'kyllä varmasti
:v'4om|°vÖt9inöensa arvoisi
^t^önuistissa tammik. 11 päivä.
itiini TX^—1.:
.Ztääkf^ATTAKAA L I I K K E I T X;
»V-^v^^^TlKA I L M O I T T A V AT
.h^^ri VAI^AUDESSAr
Jehun biihtol^lsat
taimnik. 26 pnä
Beaver Lake. — J o näin ajoissa
tahdomme hiihtomlehiUe> ja naisilr
le: sekä suurelle yleisölle iltfioittaa,
että Jehun vuotuiset hiihtokisat järjestetään;
tammikuun 26 pnä: Parhaat
hiihtäjät ovat kuulema jääneet
rannalle j a ne joilla on rahaa ovat
päässeet Olympian talvikisoihin. E n nen
kuulumaton juttu jos siinä puheessa
pärää on. Jos näin on n i in
Jehun kisoissa nähdään ^siis kaikki
parhaat mies- ja naishiihtäjät N i i n hän
aina on ollut, että Jehun k i soihin
ovat saapuneet parhaat latu-sankarit
ja ovat kovasti mieltyneet
Jehun hiihtorataan joka kiertelee
männiköissä j a kuusikoissa j a on
vaihteleva, vaikka ei nyt n i i n kova
j a raskas kuin alppiradat Mutta
kyllä siinä nähdään ja selville saadaan
parhaat liiihtäjäL ' n
Hiihdot aloitetaan verryttelytans-seilla
lauantai-iltana jossa- tilaisuudessa
soittavat kuuluisuutta tanssimuusikkoina
saaneet Hako-Öjan veljekset
avustajineen. Lippuja, joilla
jaetaan monia käytännöllisiä j a arvokkaita
lahjavoittoja nostetaan
sunnuntaina hiihtokilpailupäivänä.
Ottakaa lippuja n i i n tuette ufheilu-pyrkimyksiämme.
Lähemmin kilpailukutsussa
näette matkat eri sarjoille
joita on pikkupojista j a tytöistä
aina partasuu ikäuroihin asti.
Älkää siis unohtako tammikuun 25
j a 26 päivää vaan saapukaa karkeloihin
ja kisoja seuraamaan.
— Tekonimus.
P O K E T K A A I ^
J;;:, |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-12-31-04
