1963-12-31-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Tiistaina, jouluk. 31 p. — Tuesday, Dee. 31, 1963 INDEPENDENT L A B O R O R G AN V A P A U S O F FINNISH G A N A D I A N S ILIBERTY) Establlshcd Nov. 6, 1917 Edltor;'W. Eklund : Manager: E. Suksi Telephone: Office 674-4264 — Editorial 674-4265 Publlshcd tlVrice \yeckly,: Tuläsd^ys. ThUrsflaysi and &aturdi9y,s by Va^jaus PuWisbin4 Co.' Ltd., 100-102 fiTm "St. W^t. Sudbuiy. Ohtai-io, CanadÄ. / Mailing address: Box 69 Ädverlising rates upon appHoatiön, Cranslations free of charge. Aätjäorizcd as scconcl class inail by the Post Office Dfepartment, Ottawa, : and for pttyniö'iit of postage in cash. * Mcn,..p,KV;CANADIAN:iLANG Canadassa: 1 vk. $9.00, 6 kk. $4.75. USA:s3a i vk. $l!A.ÖÖ a kk. $535 3 kk, 2.75 Suomessa: 1 vk. 10:öO ff kk. S.TO Uudenvuoden pyhien takia ilniestyy -^jantiina; tammikuun 3 päivänä;- SSuuir aava Vapaus per- Lehfi kääntyy \ Historian sivut vuodelta 1963 ovat täyttyneet ja kansakunnat, kuten yksilötkin, valhiistuvat vastaanottamaan uutta vuotta. Tämä vanhasta uuteen Vuoteen siirtyminen aiheuttaa monenlaisia ttint'eita;riipt)ilen se siitä, missä oleiinme, j a mitä olemme. Raharik-kaiSfi^ piireissä on aivan toiseiilaisiia tulevaisuudensuunnitelmia ja -toiveita kuin tavallisilla kuolevaisilla; teollisesti kehittyneissä maissa on- kansanjoukkojen- edessä- vallan- toisenlaisia^ pulmia- kuin- on- taka-pajUiisissa. kehityksessä jälellejääneiden maiden kansanjoukoilla. Tuntuva]' ero on sosialistisen j a kapitalistisen maailmanosan kansalaisten ' uudenvuoden näkemyksillä. " M u t t a huolimatta lainkaan siitä, missä ja mitä olemme, me kaik i n olemme yleispiirtein yksimielisiä siitä että tänään, joulukuun 31 ^iiä^päättyvä viiosi ci o l l i i l Vvaiii tavaUinen"^^ Varsinkin lyöväcnliikltecn kannalta voidaan o l l a *— ei tietenkään täysin — mutta suurin piirtein tyytyväisiä nyt päättyvän' vuoden ke- Hityl^eeh. Työväenliike on- koko olemukseltaan eteenpäin tähtäävää jh -pyrkivää ja kaikista puutteellisuuksista j a vaikeuksista huolimatta taniä päättymässä oleva vuosi heijastaa yleistä edistystä ihmiskunnan historiassa. • N y t päättymässä oleva vuosi on l u p n h o l l i s ^ t i vielä l i i an lähellä nicitä> erottaaksemme yksinäiset puut metsästä. Senpä'vuoksi on päällisin puolirtnähtäviäsä likainen sota Etelä- Viettiamissa^ rohisortö Yhdysvllbissa ja Etelä-Afrikassa, uhkaava va-rustclukilpäilu maailmanlaajuisessa mittakaavassa, työttömyys ja-ta- ^ ibnclclliheh epävarmuus monissa porvarillisissa maissa, mukaanlukien omassa maassamme, puutteellinen sosiaalinen huolto ja monet muut seikat; joiden korjaamiseksi tarvitaan ennenkaikkea työväenliikkeen määrätietoista toimintaa ja taisteluäL Mutta kaikista puutteellisuuksilta ja tappioistakin huolimatta, jotka ihmiskuntaa vielä painavat, kulunut vuosi tullaan muistamaan rnulian vuotena — ja ilman rauhaa .ei' nykyisenä atomipommien ja availiustutkimuksen aikakaudella voi Ola mitään edistystä: : Se, että rauha voitiin kuluneen Vuoden aikana säilyttää, on ensiluokan saavutus sellaisenaan. HiFutta maailma oh tämän vuoden lopussa rauhallisempi kuin se oh millohricaan ollut sen jälkee;^ k un Wihston Churchiil piti Fultonissa sen loheensa, joka oli lähtölaukaus kylmän sodan aloittamiseksi. Kuluneen vuoden aikana on allekirjoitettu osittainen sopimus ydinasekokeiden lopettamiseksi ja sen perusteella kehittynyt "Moskovan henki" on" seestänyt paljon kansainvälistä ilmapiiriä. Totta tietenkin on, että tämä ydinasekokeiden kielto maassa, avaruudessa ja veden alla on vasta- ensimmäinen pieni askel rauhanasian hyväksi, mitä kaikki vastuuntuntoiset ihmiset haluavat. Totta on sekin, että " y k s i pääsky ei vielä kesää tee". Mutta sittenkin, tämä ydinasekokeiden kieltba koskeva päätös on sellaista suuruusluokkaa, että se antaa leimansa kokonyt päättymässä olevalle vuodelle! Se on paljon jo parantanut kansojen välisiä olosuhteita ja mikä tärkeintä, luonut perustan uusille sopimuksille yleistä j a täydellistä aseistariisuntaa kohti — jota meidän kaikkien tulee vaatia, jos mielimme selviytyä ihmiskuntaa vieläkin' uhkaavan atomisodan hirveästä vaaraäta. . ^ Todettakoon vielä lopuksi, että nykyisenä aikana ei riitä minkään yhden ryhmän eikä edes yhden kansakunnah ponnistelu rauhan säilyttämiseksi. Mitään kertaratkaisua ei l i i o in voida vakavasti odottaa esimerkiksi aseistariisunnan alalla. Siihen päästään todennäköisesti vasta; kovien ponnistelujen ja monien yritysten jälkeen. Mutta niin suud kysymys kuin aseistariisumis- ja rauhankysymys yleensä onkin, siinä tarvitaan kuitenkin meitä kaikkia niin heikkoja kuin voimakkaitakin, niin pieniä kuin suuriakin. J a tässä mielessä oh äärettömän tärkeätä että mekin, Canadan suomalaiset, tuiemme ensi vuonna ponnistelemaan voimakkaammin kuin- koskaan ennen yhtenäisyyden saavuttamiseksi j a ryhmäriitojen välichtämiscksi. Se on kysymys jossa myös tarvitaan meitä kaikkia, kc^ikista mielipide-eroavaisuuksistamme huolimatta. Mikään yksi ryh-mä; ci pysty yhtenäisyyttä saavuttamaan täkäläisten kansalaistemme riveihin — mutta-jos hyvää tarkoittavat ihmiset kaikissa kansalais- . piireissämme ryhtyvät työskentelemään omalla tavallaan yhtenäisyyden' saavuttamiseksi^ niin mikään m^hti maailmassa ei voi loputtomasti i-yhmäriitoihin perustuvia raja-aitoja ylläpitää. Uudelle vuodelle lähdettäessä meidän tulisi siis ottaa "matkaevääksemme" kaikki se^.jpitcä oli hyvää ja edistyksellistä nyt päättyneellä vuodella. Mitä vähempään saadaan karsituksi kielteinen ryhmäkinastelu keskuudesr sammc; mitä paremmin voimme vaalia kansallisia kulttuuriperinteitämme; mitä voimakkaammaksi tulee yhtenäisyystunne ja kaipuu e r i kansalaispiireissämme, sitä paremman panoksen voimme antaa uu-dollirkotimaallcmme samalla kun edistämme ja autamme,omaa asemaamme yhteiskunnassa yksilöinä ja'yhteisesti. ^ Kuten.sanottu, kulunut vuosi oli' merkityksellinen vuosi. Se jää historian lehdiljle yhtenä rauhanasian edistymisen yuotena. Huolehtikaamme me osaltamme siitä että huomenna alkava uusi vuosi on myös rauhan vuosi, jolloin otetaan vieläkin pidempiä askeleita sen hyväksi, että saadaan miekat taotuksi auroiksi.. SHnä on todella työmaa, joka auttaa meitä kaikkia jossa meidän kaikkien työtä^rvitaah. j-.. Historian lehti kääntyy — ja meitä rohkaisee vanhan: vuoden hyvät kokemukset. . Työväenlehtenä — jatyöväertliikkeen jäseninä ja _ kannattajina mc katsomme luottamuksella tilldi^aisililtefen, myÖs huomenna alkavaan uuteen vuoteen! if^. • , 7-—,--- ' Moskovav-^ Englannin työväen-' vSenpuolueen kannattajilta puo-puolucsen ja Britannian ammatti- lueen ainoan päivälehden, Daily lll(t6)(t!ri koijgtessin johtajat ovat rieraldin. Amättillittojen kons-saaneet "m<etlestyksellise«tr' pää- r^ssi on luvannut myydä lehden tokie«n> k:^uan sltte$ suuqnItellUn nllljbn£iiHmagnaRUi Cecil Kingin operaation: he ovat riistäneet työ-, johtamalle jättiläismäiselle lehti- I SYNTYMÄ- I PÄIVIÄ. • I Oscar Hauta,.;.Dinsmore.Sask., täytti jÄUlUkuUh 27. päivänä 72 vuotta. Sylvia Kallio, Silver Mountain, Ont, täyttää keskiviikkona, tammi- •iuiin 1 phä 74 vuotta. HMifflan pommi vaafi 41 ahrn vielä vuomiaJ%3 H i r o s h i m a , Japanr. — Hiroshiman atomipommin .uhrien' sairaala tie doittaa, että 41 ihmistä.ltuoli vuonna 1963 aikana niin sanottuun ponimi-tauli-sairauteen, joka joh tuu kaupungin vuonna 1945 atomi pommituksesta. Kuolleiden luku oli nyt yhtä suurempi kuin vuonna 1Ö62. Viimeisin uhri oli tyttö, joka syntyi Hiroshimassa kahden päivän ituluttua. pommituksen jälkeen. Sairaalasta- liedoitettiin hänen- kiioK leen viime kuun puolivälin. paikk e i l la äkkiä selkäytimessä kehittyneen verisyövän johdosta. Raportissa selitettiin, että lyttö, Sakayo Fujimotov^oli; ensimmäinen sellaineh- atömitautipotilas, joka oliv vielä äitinsä kohdussa pommin rä-jähdyshclkellä. Tyttö oli kasvanut .norraaalisestir-mennyt naimisiin ja asunut Kohussa viime vuoteen asti, j o l l o in häneen tuli verisyöpälauU. Valiosi t963 uUtopol^iikassa: '^Moskovin henpstä" Sitten^ J^iihah sodan alkatiiisen vvliiätoh Churchililil Ittiaiuisalla Fultoniti puäeWlkä ibäaliiiltauir S. ilna 19^ d 1 ^ jii läiliiiiiv ^afvaltof^tt' välillä ole saavutettu mitään konkreettista jännityksen lieventymistä ennen kuin kuluvan vuoden elokuun 5 päivänä, jolloin kolme ydinase-viitaa solmi Moskovassa sopimuksen osittaisesta ydinasekiellosta. Välillä on kylfa efefty lieiUymfsen Kausfa Canip DaVidin ja Geneveil bengetf in-^cirkeissä, inuttä va^tu Moskovassa näytti tie fodella avautuvan. Siitä huolimatta, että ydinasevallaksi pyrkivä Ranska ja toisaalta Kiina ovat jättäytyneet tämän sopimuksen ulkopuolelle, näytti siltä, että "I^oskovan hengen" pohjalle oli mahdollista rakentaa. Marraskmin 22. pnä Dallasissa Texasissa täpätttunut presid'eätti' Kennedyn murha oti samentanut näitä näköaibjä.USÄ':h tuleva pblitiikkä otl vUodeh vaili-lucssa hämärän peitossa ja sen mukaan on hämärtynyt myös suurpoliit-tineii näköala. ällasfit töilk Tanssijoilta $2.00 vero E-Vietnamissa Saigon. — Presidentti Ngo Dinh Diemin j a hänen veljensä tieltään pois raivannut j a aseellisen vallankaappuksen suorittanut Etelä-Vietnamin sotilasjuntta on ryhtynyt rajoittamaan tanssiaisia. Ngo Dinh Diemin hallitusvuotena tanssiaisten pito oli' kokonaan kielletty. Nyt (viime viikolla) sen sijaan annettiin hallinnollinen määräys, että kaikilta tansseihin osallistuvilla peritään $2.00 vero. Yksilviset (suljettujen ovi?n^tg; kana pidettävät) tanssitilaisuudct on rajoitettu lauanjai-iltoihin ja välittömästi juhlia Edeltäneiden aattoiltojen kemuihin. DJeGAULLEN "ISXI<J MAIDEN 4iUR00I»PÄ" , Jo aikaisemmin alkanut idän ja lännen " l e i r i e n " jakaantuminen on .{uluneen vuoden aikana käynyt yhä selVemmäksi: Ranskan de Gaullen jyrkkä ilmoitus tammikuun lehdistökonferenssissa' katkaisi Eng- ;annin tien yhteismarkkinoihin. Sen jälkeiset tapahtumat ovat i osoittaneet, että de Gaulle aikoo noudatt a a omapäistä politiikkaa muissakin siihteissa. Ranska on ollut poissa Geneven aseistariisuntakonferens-scista, se kieltäytyy luopumasta jmasta ydinaseestaan, vastustaa' ydinkicltosopimuksia ja -haluaa eristää USA:n Euroopan markki noilta. E E C : n piirissä de Gaullen sanelu oi ole herättänyt yksinomaan ihastusta. Taloudellisesti voimistunut Länsi-Saksa vastusti miltei jouluun asti suostumista kenraalin vaati-. Hiuksiin E E C : n maataloushintojen lähinnä viljan hintojen, kiinnilyömi-sestä kuluvan-vuoden loppuun mennessä. Länsi-Saksan anglosaksisesti suuntautuva uusi liittokansleri Ludwig E r h a r d e i suhtaudu kauppapolitiikkaan samalla tavalla kuin de Gaulle j a haluaa ylläpitää myös ydinasesuhteita valtameren taakse, de Gaullen; vuodenvaihteen tienoille luvattu ' s u u r i lehdistökonferenss i ' paljastanee ne valtit, joilla-kenraali aikoo, toteuttaa aatteensa. • isänmaitten Euroopasta", USA:n kan.ssa johdosta kilpailevana mahtitekijänä. IDEOLOGINEN KIISTA IDASSA Mutta jakaantumista on tapahtunut myös idän "leirissä". Edellisel' VANCOUVERIN KUULUMISIA Vancouver, B.C. —- Vuoden viimeisen kuukauden tapahtumat ovat kulkeutuneet muistojen joukkoon pikkuhiljalleen meidän järjestö-^ osastomme toiminnoissa. Syysmarkkinat onnistuivat suurenmoisesti, '•Helppo H e i k k i " teki kauppoja aivan hikihatussa ja helppoahan se oli kun ostajjat olivat niin hirmuisella ostopäälle; Helenkin sai t i l a i ' suuden seurata meidän-markkinatouhuamme, saimme vielä puristaa hänen kättään pikaisemman jälleen näkemisen toivossa, edellisestä näkemästä kun Öli kulunut vaiherikkaat 16 vuotta. Laulukuoromme vieraili Suomalaisella Lepokodin huoneustolla saaden hoidokeilta mieluisen vastaanoton toivomuksella, että men- '.äisiin pian uudelleen.. Suomen itsenäisyysjuhla j a lasten kuusijuhla onnistuivat muuten hyvin, vaan missä lienee yleisöm me ollut kun molemmat tilaisuudet olivat hyvin yleisököyhiä? Joulu näytelmä " J u u r a k o n Hulda" näyteltiin meillä verrattain hyvin, etenkin nimiosan esittäjä valloitti yleisön heti ensikohtauksesta lähtien. ZnidaMcriö Huldana esitti osansa niin hyvin, että saa hakea kauan en-acnkuin löytää parempaa tulkintaa .ästä mainio.sta osasta. Samaa voi .;anoa muidenkin osien tulkinnalta /aan.Huldalla oli illan raskain tehtävä josta hän selvisi ihan täyden sympin arvoisesti. Lavastus oli ;joj|kkotyötä ja vastasi -myöskin osapuilleen näytelmän vaatimuksia. Xaikki Hella Vuolijoen näytelmät Jvat sisällöltään näytelmäkirjalli- .suutemme parhaita joita mielenkiinnolla seuraa uudelleen^ ja yhä uudelleen. Vancouverilaisille tulee tilaisuus nähdä vielä näytelmän uu-iimmäisenä sunnuntaina eli- 5 päivänä, alkaen kello 4' i p : Pitäkääpä :)äivä vapaana se kyllä maksaa vaivan: Pääsymaksukin on vain yhden •lollarin hintainen. , dollista hyvää. Vuoden vaihtuessa aina luodaan uusia suunnitelmia, etenkin järjestöjen toimintojen yhteydessä, , h a luaisimme tehdä yhden hyvin tärkeän ehdotuksen lehtiliikkeellem-me: Eikö mitenkään voitaisiin järjestää asiaa niin, että lehtemme Vapaus ja L i e k k i lähetettäisiin lukij o i l l e käärittynä? A s i a on nimittäin niin, että mekin täällä lännellä saisimme ne aikoinaan näin vuodenvaihteen juhlien aikanakin j a yleensä paljon siistimpänä. Voimme i l moittaa esimerkin: Saimme kaikki Työmies-Eteenpäin numerot ennen joulua, koska ne lähetetään käärittynä. Vapautta j a Liekkiä ei saanut kukaan, sattuu niin ne saadaan pyhien jälkeen, jos saadaan ja millaisessa kunnossa? Muistamme kuulleemme jotakin puhetta olleen tästä lehliemme käärössä postittamisessa, toivomme tämän päätöksen pikaista täytäntöön asettamasta myöskin, ci kai se mikään ylivoimainen tehtävä ole. Siinä on monenlainen hyöty vastaisen varallekin, vuodenvaihteen tervehdyksiä saadaan paljon enemmän kun ne tervehdykset tulevat aikoinaan perille; jotu ei täällä lännellä ole tapahtunut. Lehtiömme ystävät ovat omanarvontuntoista * väkeä. . Jokaista tervehdyksen lähettäjää lievästi sanoen hävettää kun teiVehdys tulee jolloinkin hoin, eikä aikoinaan. Tähän tuli kajottua näin pitkästi koska pidämme sen hyvin tärkeänä j a tämä jos mikään kuuluu tulevaisuuden parempiin suunnitelm-miin. Taustana tälle toivomukselle on paljon parempaa, jos lehtemme olisivat hyvin kelvottomia ei niistä perustettaisi tuleekorne tai ei mutta jokainen niitä vartoo suurella tä vuodelta periytyneen Intian ja Kiinan rajariidan jälkeen kävi ns. suurelle yleisöllekin selväksi, että 'Kahden suuren sosialistisen maan, Neuvostoliiton jä Kiinan, välille o l i hiljakseeii-kerääntynyt kitkaa, joka on lyönyt leimansa niiden väliseen kanssakäymiseen ja vaikuttanut ideologisen kiistan muodossa myös muiden sosialististen maiden jä kommunististen puolueiden asennoitumisiin: Heinäkuun 5. päiväksi Moskovaan kiistakirjoitusten jälkeen koolle kutsuttu neuvottelukokous, jonka tarkoituksena oli s i l l an luominen kuilun yli, ei onnistunut tehtävässään. Vuoden loppupäivinä dn kiistely hieman heikentynyt .Neuvostoliiton julistettua polemii^ .ässa jonkinlaisen aselevon. NEUVOSTOLIITTO SUUNTAA KATSEET TALOUTEEN ; Neuvostoliitto on ponnistellcssaan kansainvälisen jännityksen laukeamisen puolesta saavuttanut kuluvan vuoden aikana .voiton Moskovan ydinasesopimuksella. Se on myös pyrkinyt kauppaesteiden hävittämiseen ja lähinnä sen aloitteesta kokoontuu Genevessä maaliskuussa Y K : n johdolla suuri kansainvälinen kauppakonferenssi, jonka päätarkoituksena on kaupan esteidien poistaminen. Neuvostoliiton kommunistisen' puolueen äsken päättyneessä Keskuskomitean kokouksessa pääministeri Hrushtshov; tarjosi Neuvostoliiton markkinoita nimenomaan kemian alan 7-vuotissuunni- Lclman puitteissa.' Suuret kemian yhtymät kuten IGTFarben Länsi-Saksassa ja ICI Englannissa, tuntene-vat kiinnostusta tarjousta kohtaan. Neuvostoliitto; jonka maataloutta kuluvan vuoden sääsuhteet ja keinolannoitteiden puute ovat pahasti koetelleet, on suuntautunut erittäin voimakkaasti sisäisiin ra-kennU& tehtäviin, voimatalouden ja kemiallisen teollisuuden siiurtavoit-teiden täyttämiseen. Päämääränä on yleinen elintason nousu. Tätäkin varten se tarvitsee rauhaa ja vapautumista sotilasmc noista. Vuoden viimeisiä päätöksiä Neuvostoliitossa onkin puolustusmenojen vähentäminen ja vapautuvien varojen, käyttö kulutukseen. ^M^MlSYYSJ»YRKIMYKSIA Äft4fein: valtibitiön keskinäinen kanssakäyminen sivuutti kuluneen vuoden aikana erään merkkipaalun. Toukokuussa AddisAb&bassa pidetty 32:n Afrikan, itsenäisen: valtion huippukokous laati suuntaviivat af- . rikkalaiselle yhteistoiminalle hyväksymällä ns. V A f r i k an Charterin. Kokous julisti "Afrikan ydinaseva-paaksi a l u e e k s i — ensimmäiseksi lajiaan koko maailmassa— j a asetti tavoitteekseen sotilastukikohtien poistamisen mantereeltaan. Konferenssin asettamat elimet, mm.; td- Ibusneuvosto, pyrkivät yhteistoiminnan syventämiseen eri a l o i l l a . Tavoite valtioliitosta jäi kuitenkin to-teiitumatta. ^ Vapaan Afrikan kahtiajaosta Casablanca- j a Brazzavilleryhmiin on tämän yhteistyön ansiosta lakattu puhumasta. Jako säilyy kuitenkin taloudellisella alalla useimpien Ranskan entisten siirtomaa-alueiden pysyessä yhteismarkkinain ulkojä-seninä. Niiden järjestelmän horjuvuutta osoittaa se^että seitsemässä kaikkiaan 12:sta ent. Ranskan Afrikkaan kuuluneesta maasta viime vuoden aikana tapahtui vallankeikauksia. Vhfenäisyyspyrkimykset ovat o i: leet leimaa-antavia myös arabimaiden . politiikalle. Syyria-^Irak— Egyptin valtioliittosuunnitelmat kukistuivat ensin mainituissa maissa vuoden alkupuoliskolla toimeenpantuihin baathistikaappauksiin. ^Irakissa on kaappauksen jälkeen vallinnut ainuslaatuisen verinen ter ori. Yhdistynyt arabitasavalta eli Egypti on viime päivinä suunnannut katseensa toisaalle Maghreb-valtioihin. Tunisian ja Bourguiban vierailua Kairoon odotetaan. LÄi;iNALAISEN AMERIKAN . KAHDET KASVOT Yhtä levotonta kuin entisessä Ranskan Afrikassa on ollut kuluvanakin vuonna latinalaisessa Amerikassa, jossa vuoden sisällä on tapahtunut neljä sotilasvallankaappausta.: Toisaalta alueen suurvaltiot Argentiina j a Brasilia pyrkivät selvästi irtaantumaan USA:n suuryh-tjTlien vaikutusvallasta. Araentiina ja Peru ovii tehneet päätöksiä, jotka toteutuneina johtayät ötjyit kan- Sätliätäniliseen. Kapiii6ihti edUstVa tietyllä tavalla. myö9 kyinmehe^^ tihaläisen Amerikan nliääri tuRcniia-iiia ja Yle: n siunauksen saahut suositus latinalaisen- Änierilcan julista^ miseksi ydinaseettomaksi vyöhykkeeksi. Pahinla kapinaa USA:n kannalta edustaa kuitenkin Kuuba, jonka kukistamista USA:n äärioikeisto vaat i i . USA:n j a Neuvostoliiton yhteisymmärrys edellissyksyisen Kuuban k r i i s in jälkeen on kuitenkin taan nut saaren koskemattomuuden varsinaisilta maihinnousuyrityksiltä: Castro -puolestaan lujitti suhteitaan Neuvostoliittoon sinne toukokuussa tekemänsä vierailun yhteydessä:. Maa koki taloudellisen takaiskun hirmumyrsky Floran tuhottua sen sokerisadon elokuussa; T U L E N A R K A KAAKKOIS-AASIA . Kaakkois-Aasia, etenkin Etelä- Vietnam, on kuluneen vuoden aikana saanut runsaasti huomiota osakeen. Vastoin Afrikassa tapahtuvaa itsenäistymiskehitystä perustettiin syyskuussa Malaijin, Singaporen, Särawakin ja ns. Pohjois- Borneon muodostama Malesian liittovaltio jolla on kaikki puolisiir-tomaan tunnusmerkit. Se aiheutti vastalauseita Filippiinien mutta etenkin- Indonesian taholta, viimeksimainittu on suorittanut Malesian perustamisen jälkeen joukon demonstraatioita uutta valtiomuodostelmaa vastaan. Joulukuussa puolueettoman Kambodzhan prinssihallitsija Norodom, Sihanouk -sanoi irti sjfhleensa USA:han ja^ Englantiin syytettyään sitä ennen USA:ta rajojen ulkopuolella toimivien kapinallisten tukemisesta. Sihanoukin ilmoitus siitä, että hän aikoo hakea: tukea Ranskalta ja Kiinalta, ön hämmentänyt Kaakkois-Aasian ympyröitä; Diemin suvun dramaattinen kukistuminen Etcftä-Victnamissa ei ole laukaissut tilannetta, jopa budhalaisten itsemurhat jatkuvat puhumattakaan-sissisodasta. USA alkaa olla cpäpo-pulääri myös täällä 1—1,5 m i l j . dol- (Jatkuu sivulla 4) SITÄl mmmmmmmm ENSf-^RfeÖN A: Ralle: — t t f minul le^ savikkkeen? Ville: — Mutta minä luulin, clta"^ sinä olit lopettanut tupakoimisen.- ^ Kalle: •—'Se tulee vasta myöhemmin;- Ensimmäisenä vaiheena olen »v j lopettanut saviiklieidcn. ostamisen. ' , « * i « I.' • . • r PULMA i / , . i Maurice (^hevalierista kerrotaan (l^lä: joskus nuoruutensa päiviiS/^'^'.!J hän istui pukuhuoneessaan j a sil-: mäili-onnettoman näköisenä kadcs-*' ~sään olevaa kirjettä. Eräs ystävä . tiedusteli, mikä taiteilijaa h u o l e s r " ' tutti. , - T - Ah, huokaisi Maurice, eräs mies kirjoittaa minulle, että hafl,,,'. ampuu miniit, mikäli en lopeta seurustelua hänen tyttärensä kanssa'^ ' ''• — Sitten sinulla ei ole valinnan varaa, ystävä sanoi, sinun on vain iö-petettava se seuranpito. — Niin olisikin, sanoi Maurice, v mutta en pysty millään ottamaap'V."^' selkoa allekirjoituksesta. -.^/^ KEINO — Olen pahoillani, sanoi syömä-- •> vieras ravintolassa, mutta matkaani.-ic..t ei osunutkaan yhtään rahaa. — Ei tee mitään, sanoi tarjoili— n j a . . Kirjoitamme teidän nime^^Q ',„,," seinään j a maksatte sitten seuraa>- -r. vailla kerralla. -.t-,,-!'» — Älkää ihmeessä —- sittenhän; jokainen voi lukea siitä minun nirnV — Ei mitään hätää — takkinnc jää tänne ja ripustamme sen niinen etoen. _ : _ X \'\.'lt. KOLME MÄÄRITELMÄÄ V : Juorujen juttelija onhan joka ptt^V,^ huu teille toisista. • ' Ikävystyttävä on hän joka puhttli'''-''^' teille itsestään. - Loistava keskustelija on hän, j o k j i ' ' " '^ puhuu teille teistä. A i l i : Älä viitsi, Lassc-pierti""'" leikkiä vasaralla, sinä voit lyödä sormeesi. ".^ Lasse: — Enkä voi, Maija pitää - naulaa paikallaan: - _ ..... 'KOLMAS VOIMA" iintaesitys tulevan tammikuun en- -mielenkiinnolla koska pitää niistä. Vapaus on meidän valonsoihtumme ja puolesta puhujamme. Siitä saamme aina luotettavat uutiset. L i e k ki on myöskin hyvin pidetty kansan-omaisine kii joiluksirtjcn j a hyvinö Niin, silloin kun tämä näkyy leh-'. jatkokertomuksilleen, siis koko per- Jessämme olemme saaneet uuden kalenterin ja sen mukana uuden vuodenkin. Tuokoon se mukanaan lehtiömme ystäville - kaikkea mah-yhtymälle. , Entisestä ' taistelulehdestä'' tulee Kingin sanojen mukaan nyt "täysin uusi, suosittu ja radikaalinen" lehdistön jäsen. Ammattiliittojen kongressin Kingin kanssa tekemä kauppa todistaa jälleen kerran vakuuttavasti, että n. k."vapaassa maailmassa" kaikki on ostettavissa ja myytävissä, jopa "s-nanvapauskin" korostaa V. Lebedev Sovetskaja Rossija-lehdcssä. heen lehti johon voimme iti^ckukin raapustella ajatuksiamme. Toimitus ne korjailee julkaisukuntoon; kun luemme kirjoituksemme siitä on tiil-lut paljon parempi, olemme aivan kuin koulussa Liekkimme välityksellä. Vuodenvaihteen tervehdyksin, — M.S. (Asiaa on tutkittu alustavasti, mutta näyttää siltä, että tarvittava Lännen j a idän " l e i r i e n " jakau-' lumisen ohella on kuluneen vuoden aikana jatkunut kolmannen poliittisen voimatekijän, uusien valtioiden, panoksen voimistuminen. Tämä on näkynyt eritoten YK:ssa, jonka kulunut istuntokausi on ollut Afrikan kysymysten sävyttämä. Af-roaasialaincn ryhmä, jonka vahvuus Sansibarin ja Kenian itsenäistymi- .scn jälkeen on 58, muodostaa YK:s-sa encmmistön ja af rikkalainen ryhmä yksinäänkin on 34 valtiota käsittävä. Rotusorto- ja siirtomaakysy-myksissä näihin ääniin on Y K : n äänestyksissä liittynyt vielä Neuvostoliiton j a kansandemokratiain 11 ääntä. Tämä vahva enemmistö on vaikuttanut jopa USA:nkin napin-painamisiin. E r i asia on; että monet hyvät päätökset—- mm. aseidenvientikielto Etelä-Afrikkaan — ovat vain paperilla. Afrikan pulmista periytyvät ensi' vuodelle Rhodesian tuleva kehityssuunta sekä PQitugalin'siirtomaiden' ja Etelä-Afrikan rotuvaltion sisällä vallitseva jännitystila. - - — ' . . I I » » l i i r i • . • t •.VJ Ik-ll> I i - J - . i ' i ( v , . n . 'm . ' ly tt Hieno talvimaisema. Joidenkin aikuisten mielestä se pehmeä valkoinen aine, jota lumeksi sanotaan, antaa harmillista lisätyötä. Mutta n i i l l e , jotka ovat sydämiltään nuoria, sc antaa joko rattoisaa ajanvietettä lumiukon teossa tai hauskaa mäenlaskua, varsinkin silloin jos vanhcmr mat huolehtivat ylämäkeen vedosta. — TNS k^^a « \ fr • t ) »K. . : F4 •fr r» M.' PÄIVÄN PAKINA Paiiiavirliepabotairien liautaustoimisfossa Sanomalehtien toimittajat ovat aivan avuttomia sen hirviön s u h - teen jota "painovirhepaholaiseksi" kutsutaan. Se ei anna toimittajille yön eikä päivän rauhaa — ja sill o i n kun sitä kaikkein vähimmin odottaa, se panee pukinsorkkansa sellaiseen paikkaan, missä se kaikkein kipeimmin sattuu. Mutta vaikka ainakin allekirjoittanut on luullut, että painovirhepaholainen ei voi rellastaa muual: la kuin kirjapainoissa, niin nyt käärimiskone tulisi ' maksamaan I osoittautuu kuitenkin, että' koko-useita tuhansia dollareita — ja käsin kääriminen tulisi pitkän päälle vieläkin Kalliimmaksi. Sivumennen sanoen, Vapauden joulunumero lähetettiin kaikille käärittynä. — Toini.) naan immuuneja eivät ole muidenkaan alojen ihmiset sen vanhan vih-tahousun. kolttosiin nähden. Tiukan tullen se voi panna kirjat sekaisin. jopa' hautaustoimistossakin, kuten UI'':n uutistiedossa meille kerrottiin tapaninpäivänä. Mainitun uutistiedon mukaan o l i Los Angelesissa pidetty hautajaiset väärälle miehelle, mutta onneksi virhe huomattiin siksi hyvissä ajoin, ettei jäänyt isättömiä orpoja häntä suremaan. . Annetaanpa mainitun uutistoimiston kertoa tästä jutusta seuraavaa: "Entinen hinaajalaivan kapteeni kätteli Joulupäivänä sairaalassa omaisiaan, jotka olivat olleet neljä päivää aikaisemmin hänen hautajaisissaan. "Johtuen hänen korkeasta iästään (Chris John Wyngaart on 92- vuotias) ja heikosta terveydestään, Wyhgaartille ei kerrota koskaan uutista hänen . omista/hautajaisistaan . ji "Hautajaisseremonia pidettiin maanantaina Spionpergin Jiautaus-toimistossa^^ Long-Beachissa miehelle, joTca oli edellisenä keskiviikkona oteltu"' Wyngaartina sairaalaan. Mutta arkussa ei ollutkaan Wyn-gaart vaan toinen mies, 80-vuotias John Collins iäkäs kulkumies, joka o l i otettu sairaalaan samana päivänä kuin Wyngaartkin. ' " E i hän ole meidän isämme", sanoivat Wyngaartin' kaksi tytärtä mentyään hautausseremonian jälkeen "isänsä" avoimen arkun luo viimeiselle. kunnianosoituskäynnil-le. " M r s . Elizabeth Walls oli ainoa perheen jäsen, joka näki kuolleen "isänsä" aikaisemmin, lauantaina. "Hän esitti jo silloin epäilynsä siksi kun isä näytti muuttuneen n i in paljon, ettei hän tuntenut miestä enää isäkseen. Isä o l i ollut kuusi kuukautta jossakin vanhusten lepokodissa hoidettavana. " M u t t a hautajaisseremonian jälkeen hän (Mrs. Walls) j a siskonsa, mi-s^ Margaret Morgan menivät-hautaantoimittajan luo ja sanoivat että jossakin on tehty, pahanlaincn , virhe. _^ 'Suoritetun «tutkimuksen perusteella päästiin- selville, l^tä ambulanssi oli tuonut nUmä^ijmehet sa-' maila kertaa sairaalaan — j a siinä yhteydessä oli tehty virhe henkilötietojen tiiijtioilta. "Jokatapauksessa", sanoi toinen sisaruksista myöhemmin, "mr. Collins sai hienon hautauspalvelun" — mitä^ei vanha kulkumies olisi voinut odottaa. Tällainen oli,se"painovirhepahOf . laisen" aiheuttama sekasotku sie}}^ i " Los Angelesissa. Tavataan sanoa, että vahingoniloa, on aidointa iloa. Siinä saamme me tuksissa työskentelevät iloita tämän vuoden päätteeksi siitä, että rellastaa se päinDvirhepaholainen muidenkin ihmisten kaulavilloiksi. •••• -f'". • • •':: -.: ' — Känsäkoura,';;~^7^"~; mielessiä""'" sanomalehtien toimi-!i> / n . .
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 31, 1963 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1963-12-31 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus631231 |
Description
Title | 1963-12-31-02 |
OCR text |
Sivu 2 Tiistaina, jouluk. 31 p. — Tuesday, Dee. 31, 1963
INDEPENDENT L A B O R O R G AN
V A P A U S O F FINNISH G A N A D I A N S
ILIBERTY) Establlshcd Nov. 6, 1917
Edltor;'W. Eklund : Manager: E. Suksi
Telephone: Office 674-4264 — Editorial 674-4265
Publlshcd tlVrice \yeckly,: Tuläsd^ys. ThUrsflaysi and &aturdi9y,s by Va^jaus
PuWisbin4 Co.' Ltd., 100-102 fiTm "St. W^t. Sudbuiy. Ohtai-io, CanadÄ.
/ Mailing address: Box 69
Ädverlising rates upon appHoatiön, Cranslations free of charge.
Aätjäorizcd as scconcl class inail by the Post Office Dfepartment, Ottawa,
: and for pttyniö'iit of postage in cash. *
Mcn,..p,KV;CANADIAN:iLANG
Canadassa: 1 vk. $9.00, 6 kk. $4.75. USA:s3a i vk. $l!A.ÖÖ a kk. $535
3 kk, 2.75 Suomessa: 1 vk. 10:öO ff kk. S.TO
Uudenvuoden pyhien takia ilniestyy
-^jantiina; tammikuun 3 päivänä;-
SSuuir aava Vapaus per-
Lehfi kääntyy
\ Historian sivut vuodelta 1963 ovat täyttyneet ja kansakunnat,
kuten yksilötkin, valhiistuvat vastaanottamaan uutta vuotta.
Tämä vanhasta uuteen Vuoteen siirtyminen aiheuttaa monenlaisia
ttint'eita;riipt)ilen se siitä, missä oleiinme, j a mitä olemme. Raharik-kaiSfi^
piireissä on aivan toiseiilaisiia tulevaisuudensuunnitelmia ja
-toiveita kuin tavallisilla kuolevaisilla; teollisesti kehittyneissä maissa
on- kansanjoukkojen- edessä- vallan- toisenlaisia^ pulmia- kuin- on- taka-pajUiisissa.
kehityksessä jälellejääneiden maiden kansanjoukoilla. Tuntuva]'
ero on sosialistisen j a kapitalistisen maailmanosan kansalaisten
' uudenvuoden näkemyksillä.
" M u t t a huolimatta lainkaan siitä, missä ja mitä olemme, me kaik
i n olemme yleispiirtein yksimielisiä siitä että tänään, joulukuun 31
^iiä^päättyvä viiosi ci o l l i i l Vvaiii tavaUinen"^^
Varsinkin lyöväcnliikltecn kannalta voidaan o l l a *— ei tietenkään
täysin — mutta suurin piirtein tyytyväisiä nyt päättyvän' vuoden ke-
Hityl^eeh. Työväenliike on- koko olemukseltaan eteenpäin tähtäävää
jh -pyrkivää ja kaikista puutteellisuuksista j a vaikeuksista huolimatta
taniä päättymässä oleva vuosi heijastaa yleistä edistystä ihmiskunnan
historiassa.
• N y t päättymässä oleva vuosi on l u p n h o l l i s ^ t i vielä l i i an lähellä
nicitä> erottaaksemme yksinäiset puut metsästä.
Senpä'vuoksi on päällisin puolirtnähtäviäsä likainen sota Etelä-
Viettiamissa^ rohisortö Yhdysvllbissa ja Etelä-Afrikassa, uhkaava va-rustclukilpäilu
maailmanlaajuisessa mittakaavassa, työttömyys ja-ta-
^ ibnclclliheh epävarmuus monissa porvarillisissa maissa, mukaanlukien
omassa maassamme, puutteellinen sosiaalinen huolto ja monet muut
seikat; joiden korjaamiseksi tarvitaan ennenkaikkea työväenliikkeen
määrätietoista toimintaa ja taisteluäL
Mutta kaikista puutteellisuuksilta ja tappioistakin huolimatta,
jotka ihmiskuntaa vielä painavat, kulunut vuosi tullaan muistamaan
rnulian vuotena — ja ilman rauhaa .ei' nykyisenä atomipommien ja
availiustutkimuksen aikakaudella voi Ola mitään edistystä:
: Se, että rauha voitiin kuluneen Vuoden aikana säilyttää, on ensiluokan
saavutus sellaisenaan. HiFutta maailma oh tämän vuoden lopussa
rauhallisempi kuin se oh millohricaan ollut sen jälkee;^ k un
Wihston Churchiil piti Fultonissa sen loheensa, joka oli lähtölaukaus
kylmän sodan aloittamiseksi. Kuluneen vuoden aikana on allekirjoitettu
osittainen sopimus ydinasekokeiden lopettamiseksi ja sen perusteella
kehittynyt "Moskovan henki" on" seestänyt paljon kansainvälistä
ilmapiiriä.
Totta tietenkin on, että tämä ydinasekokeiden kielto maassa, avaruudessa
ja veden alla on vasta- ensimmäinen pieni askel rauhanasian
hyväksi, mitä kaikki vastuuntuntoiset ihmiset haluavat. Totta
on sekin, että " y k s i pääsky ei vielä kesää tee". Mutta sittenkin, tämä
ydinasekokeiden kieltba koskeva päätös on sellaista suuruusluokkaa,
että se antaa leimansa kokonyt päättymässä olevalle vuodelle!
Se on paljon jo parantanut kansojen välisiä olosuhteita ja mikä
tärkeintä, luonut perustan uusille sopimuksille yleistä j a täydellistä
aseistariisuntaa kohti — jota meidän kaikkien tulee vaatia, jos mielimme
selviytyä ihmiskuntaa vieläkin' uhkaavan atomisodan hirveästä
vaaraäta.
. ^ Todettakoon vielä lopuksi, että nykyisenä aikana ei riitä minkään
yhden ryhmän eikä edes yhden kansakunnah ponnistelu rauhan säilyttämiseksi.
Mitään kertaratkaisua ei l i i o in voida vakavasti odottaa
esimerkiksi aseistariisunnan alalla. Siihen päästään todennäköisesti
vasta; kovien ponnistelujen ja monien yritysten jälkeen. Mutta niin
suud kysymys kuin aseistariisumis- ja rauhankysymys yleensä onkin,
siinä tarvitaan kuitenkin meitä kaikkia niin heikkoja kuin voimakkaitakin,
niin pieniä kuin suuriakin.
J a tässä mielessä oh äärettömän tärkeätä että mekin, Canadan
suomalaiset, tuiemme ensi vuonna ponnistelemaan voimakkaammin
kuin- koskaan ennen yhtenäisyyden saavuttamiseksi j a ryhmäriitojen
välichtämiscksi. Se on kysymys jossa myös tarvitaan meitä kaikkia,
kc^ikista mielipide-eroavaisuuksistamme huolimatta. Mikään yksi ryh-mä;
ci pysty yhtenäisyyttä saavuttamaan täkäläisten kansalaistemme
riveihin — mutta-jos hyvää tarkoittavat ihmiset kaikissa kansalais-
. piireissämme ryhtyvät työskentelemään omalla tavallaan yhtenäisyyden'
saavuttamiseksi^ niin mikään m^hti maailmassa ei voi loputtomasti
i-yhmäriitoihin perustuvia raja-aitoja ylläpitää. Uudelle vuodelle
lähdettäessä meidän tulisi siis ottaa "matkaevääksemme" kaikki
se^.jpitcä oli hyvää ja edistyksellistä nyt päättyneellä vuodella. Mitä
vähempään saadaan karsituksi kielteinen ryhmäkinastelu keskuudesr
sammc; mitä paremmin voimme vaalia kansallisia kulttuuriperinteitämme;
mitä voimakkaammaksi tulee yhtenäisyystunne ja kaipuu e r i
kansalaispiireissämme, sitä paremman panoksen voimme antaa uu-dollirkotimaallcmme
samalla kun edistämme ja autamme,omaa asemaamme
yhteiskunnassa yksilöinä ja'yhteisesti. ^
Kuten.sanottu, kulunut vuosi oli' merkityksellinen vuosi. Se jää
historian lehdiljle yhtenä rauhanasian edistymisen yuotena.
Huolehtikaamme me osaltamme siitä että huomenna alkava uusi
vuosi on myös rauhan vuosi, jolloin otetaan vieläkin pidempiä askeleita
sen hyväksi, että saadaan miekat taotuksi auroiksi..
SHnä on todella työmaa, joka auttaa meitä kaikkia jossa meidän
kaikkien työtä^rvitaah. j-..
Historian lehti kääntyy — ja meitä rohkaisee vanhan: vuoden
hyvät kokemukset.
. Työväenlehtenä — jatyöväertliikkeen jäseninä ja _ kannattajina
mc katsomme luottamuksella tilldi^aisililtefen, myÖs huomenna alkavaan
uuteen vuoteen! if^.
• , 7-—,--- '
Moskovav-^ Englannin työväen-' vSenpuolueen kannattajilta puo-puolucsen
ja Britannian ammatti- lueen ainoan päivälehden, Daily
lll(t6)(t!ri koijgtessin johtajat ovat rieraldin. Amättillittojen kons-saaneet
"m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-12-31-02