1955-05-26-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4: Tiistaina, tou1?okuun 24 p. — Tuesday, May 24,1955 LUOKITELLUT ILMOITUKSET SUDBURY JA YMPÄRISTÖ FARMI MYYTÄVÄNÄ 162 E E K K E R I N F A R M I MyVTÄVÄ-nä Louise Town£hiplssa,' 3 m a i l ia IVhltefishfsta. Lot N o 7, C o n . 6. Hyvä 6rhuoneen asuJm-akennus, ; volmasähkdlangoitus Ja riittävästi - v e t t ä . Kysykää: Mrs. M a r y S t. Louis. .Whitc«sh. O n t . (21-24) A L A V O N SAUNA n y t avoinna K E S K r V - , rrORST:. P E R J A N T . ja L A U A N T . K e l l o 1—11 l p. Pun. OS. 5-7613 341 A n t w c r p Ave. LÄÄKÄJRI J A KIRURGI :DR. L. HOOEY Vm, OS. 3-3695 KolUn OS. d-6729 > Medical ArtsrakenoakMM» 260 Cedar St., Sndbory LÄÄKERESEPTEJÄ täytetään h u o l e l l a — 24 t u n n i n palvelus .VAPAA RESEPTIKVLJETUS Sudborysaa Ja McKimJn» Tuokaa reseptinne meille SHAW'S PHARMACY R E X A L APTEEKIT 400 Montainie s t . , Sadbnry Puh. 0.3-6023 Iit. OS. 3-7628 430 Troot Lake Rd.,Locfcerby FoheUn OS. 3-7117 Iit. OS. 4-1231 SUDBURY CLINIC LUk&rit Ja kirurKlt DR. S. 8. POLACK DR. R. M . THOMSON DR. L W. DAVIDSON DR. D. K . M U R P H Y . DR. J . P. S T E E LE DR. H. A . McDONALD Hammaslääkärit D R L O. P O L A CK DR. L . N . HOBBS : ' DR. D. L I N K I J A T B R < Suomalainen tulkki Pahelln OS. 3-7181 130 Eim a t . E . . ' Sudbory ÄITINPÄIVÄ KUKKIA K A U N I I T A P U R K K I K U K K IA J A K U K K A V I H K O JA Blnta-, hää- Ja hantaJaiBkokkalalt-teet Ja seppeleet. erlkotsaatemme N O P E A P A L V E L U S OUGHEED FLOWER SERVICE Puhelin O S . 3-8596 Eyre St. Sodbory McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch Sh Sudbury P A L V E L L U T S U O M A L A I S IA Y L I 35 V U O T T A FORD & MONARGH henkilöautoja Puhelin OS. 3-9S01 FORD KUORMA-autoja ja traktoreita Puhelin OS. 3-3404 (ED. FREEaiAN. .Suomalainen myyjä Drink Lreft ORANGE 5e mutintorikas VIRVOKEJUOMA Hyvää yksin tai seurassa SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 ;i05 Albinson St. Sudbury M U I S T I L I S TA K n o r o U i s t e n kokot» Työn Puistossa ensi k e s k i v i i k k o n a k e l l o 7.30 i l l a l l a . € S J : n KesU-OnUrfon alnefcoml-tean kokous tänä i l t a n a kello 8 i p . Lockerbyo naisten kerhon blocoUt» Työn Pulstos.?a keskiviikkona . k e l lo 7 Ä ) l l l f l l a . , ^ VpaUottaka» Flsuaat-bfi^MrlzM- (osta l a i n a t u t kirjat keslcmikkona. " K i i r j a s t o suljetaan-Tttsäkattdöai-icess Hlvllkosta Jähtien.^^ Työn Paiston sauna on avoinna' k e s k i v i i k k o i s i n , lauantaisin Ja s u n n u n t a i s i n , v .. V A l e r t s i n hyppytornin maalaustal-koot k e s k i v i i k k o n a heti työn Jälkeen^ T a l k o o l a i s i l l e varataan vapaa sauna. Tanssit Beaver L a k e l l a Joka l a u a n - tai-ilta hyvän soiton, tahdissa. V i h t o r i n ^ a r : i a . n s k t : e c n harjoitukset tänä Utanä F i n n i s h - h a a l l l l a. Vapauden johtokunnan kokous torstaina klo 7.30 l i t a l l a liikkeen konttorissa. Speeäin kdkom ensi fiunniuitaitia r . ' J a «rbetlnMtUB Speedin i i - seiAokoD* pldelftto ensi •annon-tefo » toukokuun 28 pnä kello 7 Ulalla Mikko Pafomim fannilla IVbitefithissa. Kokottksestä lifketauDst ctille- Colersi Miat onl kesätoiminta I» oriMflaUlpaUoJen Järjestäminen. Täaaä kokonksesM myöskin fcesknstellaan talevasta lilttokö-kooksesta Js aeunn esitykslftä. IlittokokonkMUe. >- Wanifpin uusi baali nousee yhteisin voimin <Jatkoa 1. «iTulta) Täällä WanupiS5a rakennetaan! h a a l i a kovalla kiireellä. Miehet ja | naiset j a vieläpä lapsetkin ovat y b - eavun alheuttanUen vahinkojen täytyneet todelliseen Joukkotoimintaan. j delllsen korvauksen puolesta Jarma- N u o r i n rakentaja on 3-vuotia*' ja reille. S a m o i n hän sanoi toimivama Sudburyn alueella ykteis... VESIROTTIA. MAJAVIA Ja SAUKKOJA H A L U T A AN M a k s a n korkeammat hhtnat kuin-viime vuonna, majavan Ja saukon nahoista. M u u t k i n nahat kysyttyjä. Tuokaa t a i lähettäkää I, JACK LEVE RAW FURS Puhelimet O S . 5-5431 Ja OS. 3-1904 254 Larch St. - Sudbury YHDYSVALTAIN VAPPU 1955 48 sivua Hinla 750 Arvokas V a p p u julkaisu, painettu hyvälle paperille, paljon kuvia. Saatavana: VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED Box 69 . Sudbury, Ont. Kesäkuun 9 pmä Ä Ä N E S T Ä K Ä Ä G. J. GERRY H0NA6HÄN Teidän konservatiivi-ehdokkaanne Sudburyn vaalipiirissä Edislyslä ja hyvinvointia pääministeri Frostin kansaa (Ilmoitus) JAMES H. DAVEY KOKSIA - KOLIA - PUITA Parhaimpaa Öljyttyä strokerl-kolia PUHELIN OS. 5-5647 177 Kathleen St. W. Sudbury Matkustakaa Suomeen Lähempiä tietoja saatte toimistolta Jolla on matkailukokemusta vuodesta 1936. RITARI TRAVEL AGENCY Edustamme l a i v a l i n j o j a , lentolinjoja, hotelleja Ja h u v i m a t k o ja 7 Cedar St. Puhelin OS. 5-5685 Sudbury, Ontario Sudbuiyn naisten iset kesäkuun 1 pnä Keväinen tervehdys k a i k i l l e naisten kerhoille. MeUtä ei ole pitkään a i k a a n kuulunut mitään, k u n meillä on ollut täsai kesää odottaessa kovat touhut. , Viime kokouksessa taMtairtimme t o i mintaamme Ja koska meillä on k a r t tunut v a l m i i t a käsitöitä, n i i n |>äätim-me pitää ,vuotuiset käsityömyyjäiset F l n n i s h - h a a l i U a kesäkuun 1 pnä. Tilaisuudessa o n k a u n U t a käsitöitä tarjolla, k u t e n TirUkaulusia. käain k u dottuja sukkia, pöytäliinoja, tyynyn-pääUsiä j a esiliinoja. Ne olisivat m a i n i o i t a l a h j o i k s i morsiamelle äidille Ja sukat vaikfka hellalle. Jos kellään o n vielä kerhon käsitöitä, n i i n pyydetään heitä nUtä valmistamaan Ja tuomaan tiaaliUe .viimeistään tämän k u u n loppuun mennessä. Käsltyömyyjäiaet alkavat Jo kello 6.30 i l l a i l a j a «kello 8 a l e t a a n pelaamaan <blngoa. Kalhvitarjollu on o i k e i n erikoisen hyvä. aillä k e r h o n Jäsenet ovat luvanneet tuoda kotitekoista p u l l a a , kaaSdcua J a pikkuleipiä. J a vielä k i i t o s erikseen Ja yhteisest i : k a i k i l l e , J o t k a orvat valmistaneet meille käsitöitä. Viimeisessä kokuoksessa päätettiin kerhon, puolesta lahjoittaa $10.00 Canadan naisten liitolle edustajan lähettämiseksi äitien maailman k o k o u k s e e n . — K . v a n h i n 68-vuotias j a siitä väliltä k u k a mitäkin. K a i k k i tekevät sitä m i tä pystyvät j a h y v i n . m o n i o n l a h j o i t t a n u t ravintolatarpelta y m . U l k o p a i k k a k u n n i l t a Wahnapltaes-t a , Trout Lakelta j a Sudburysta on myöskin ollut h y v i n moni talkootöissä. Sii3 kaunis kiitos teille k a i k i l l e, j o t k a olette työllänne j a m u i l l a l a h - j o i t u k s i l l a n n e ; avustaneet yhteisen k u l t t u u r i t a l o n ' rakentamista. Jota n i i n kipeästi tarvitsemme p a i k k a k u n nallamme. Taas «viikon lopulla lauantaina J a sunnuntaina toivomme, että talkool a i s i a varsinkin k a r p i n t e r l a saapuu r a j a t o n määrä. Kiireisesti on työt tähän mennessä tehty, mutta kiireestä on edelleen pidettävä k i i n n i . . s i l la h a a l i o n vuokrattu kesäkuun 25 päivän illaksi elokuvaesitystä varten. Tulemme kunnioittamaan niitä, j o t k a nyt auttavat eli k u t e n sanot a a n " a u t a miestä mäe.ssä, älä mäen a l l a " . — V . farmituotteJden kohtuullisten hintoj e n puolesta, T h i b a u l t i n j a C a r l i n l n puheiden.välillä e s i t t i B l e z a r d V a l l e i s t a kotoisin oleva St. iMiatseilles kak.^i laulua. Hänen mahtavalla baritooniaäncUä enXtänidnsä laulut saivat jakamattomat suosionosoitukset. C a r l i n i n asiamieheksi tulee Albert Qu^llet Ja T h i b a u l t i n S. B a c i c o t t. Molempien edustajaehdokkaiden nimittäminen eal yleisön Jakamattoman kannatuksen, jota osoittaa se, että kerätty kolehti tuotti $280.14. Y l e i s e n koikouksen jälkeen S u d ^ buryn Ja N i c k e l B e l t l n v a l i t s i j a t k o koontuivat erikseen päättämään käytännöllisinpä vaaUvalmisteluista. - H u h t i k u u n 3. pnä hyväksytty S u d bury & D l s t r i c t F a r m - L a b o r Assoc i a t i o n i n nraallohjelma on seuraava: 1. Työttömille työläisille riittävän s u u r i , työttömyysavustus siksi, k u n - ens hän o n löytänyt tuottavaa työtä. . 2 . K u n n o l l i s e t maataloustuottei- TORONTOLAISET SAIVAT YLEISÖN KIITOKSET HYVÄSTÄ KONSERTISTA ii 'Makeata malian täydettä...' 'IMeidän poikamme Fritsu tulee Tampereelta k o l l i n . ". " E i suinkaan se möllläinen sieltä kedken k o u l im pääse?" " O n h a n pojallamme n i i n hyvä pää Ja ymmärys." " . . . M i n u a hävettää, että meidän perheessä o n semmoinen'pässinpää." 'Meidän p o i k a ei o le t u l l u t i s ä ä n i ." " E l , äitiinsä se t o l v a n a o n t u l l u t ." Edelläoleva o n K l a a r a n J a V i h t o r in keskustelusta näytelmässä " V o h t o r in h a r h a - a s k e r , j o k a esitetään en^l s u n - nuntol-Utäna F i n n U h - h a a l i l l a . P a l j o n samantapaista Ja m u u t a k i n vielä sattuvampaa Ja mojovampaa o n " V i h - , t o r i n (hartia-Bskelee^.' K u n oikein toden sanoo, n i i n s i i nä näytelmässä ei o l e k a a n Juuri m i tään m u u t a k u i n sellaista mikä k u t i t t a a naruhermoja, Joten n y t voimme täydellä syyllä sanoa, että F i n n i s h - h a a l i l l a saa s i m n u n t a i - i l t a n a "makea t a mahantäydeltä". 'Jos n a u r u makea k s i lasketaan. iNäin kesän tulleasa, Jolloin halut raskaampien -Ja fisältörtkkaidcn näytelmien katselemiseen on vähäisemmät, sopii tällainen n a i u i i p i l l e r i e r i n omaisesti. Kiirehtikäähän siis h a n k k i m a a n i t sellenne numeroitu p a i k k a l i p p u h y vissä ajoin. iNe maksavat 85 senttiä J a oikeuttavat pääsyn osalliseksi raivintolan a n t i m i s t a. Esitys a l k a a täsmälleen k e l l o 8 i p . . Koululaisten urheilukilpailut huomenna Sudburyn alueen koululaisten vuotuiset Kivvanis Clubin Järjestämät urheilukisat pidetään huomenna kesk i v i i k k o n a iltapäivällä Sacnsd Ifcart-koulun urheilukentällä. (Näihin k i s o i hin osnllistuu tänä vuonna n. 160 koulupoikaa aina E^apanolxia myöten. K i s o j e n Järjestäjät kertovat että k i l p a i l u j en taso o n odotettua korkeampaa. Sudburyn täknikkakoulun joukkue (voltti senior-sarjan sekä ylelsmestaruuden viime vuonna Ja Sudbury H i g h £kdioolin joukkue voitti, kosklsaxjan j a j u n i o r - s a r j a n mestaruudet. ' Tämän vuoden Hlsolssa odotetaan i t c k n t U ^ o U h j ^ George i c o o k e n johtavan' !senior-sarjan k i l p a i l u i s s a ja .knk" joissa. ; o K ^ b ^ ^ l n j a l u v i n Spencerin utuvttil juftior- j a keeklsar- Köuiuopeiltajan murhaaja tuomittu hirtettäväsi Murhasta syytetty hamiltonlalnen 23-vuotias Robert Bruce (Ducsharm t u o m i t t i i n hirtettäväksi heinäkuun 28 pna. Kouluopettaja Steve Klapous-c h a k l n murhattiin viime joulukuun 4 pnä ' D a l t o n l s s a . / Oikeudenkäynti päättyi Sudburyn oikeustalolla viime perjantaina. Jolloin 12 miestä käsittävä valamiehistö antoi yksimiel i s en päätöksen D u c s a r m i n syyllisyydestä. Puolustusasianajaja on Ilmoittanut että asla viedään korkeampaan o i keuteen. M u r h a t t u opettaja oli T l m m l n s l s ta kotoisin Ja mm. k u u l u i sikäläiseen Konserttiyleisön ja ermenkaikkea ohjelman esittäjäin .painajaisesta, hautovan kovasta kuumuudesta 'huol i m a t t a , Toronton Finlandia-kuoron soittokunnan konsertti onnistui täällä s u n n u n t a i - i l t a n a oikein hyvin. K u t e n etukäteen'odotettlinkin, to-rontolalsten konserttiohjelma oU : t a i - teellisesti korkeatasoista j a 'yleisöön menevää"; 'Parhaana todistuksena; tästä voidaan pitää sitä, että yleisestä h i k i v i r r a s t a huolimatta yleisö kieltäytyi lähtemästä puoli yhdent o i s t a aikaan pois haalista ennenk u i n sekakuoro F i n l a n d i a t u l i kons e r t i n päätyttyä uudelleen lavalle ja e s i t t i ylimääräisen numeron — S i b e l i u k s e n F i n l a n d i a n, r Oihjelma alkoi kuorolaisten j a soitt o k u n n a n yhteisesti esittäessä C C a - n a d a n j a C S J : n marssin, minkä Jälkeen L e n H j o r t h laiisui yleisön tervetulleeksi. Tämän Jälkeen esitti p a l k a l l i s i l l a voimilla vahvistettu CSJ-.n Toronton osaston soittokunta G. Gustafsonin johdolla 3 pidettyä kappaletta. Ssekakuoro F i n l a n d i a esitti Gust a f s o n i n Johdolla kolme kaunista läu»' lua,- A i n o Heikkisen esiintyessä sol i s t i n a . K u n neljän instrumentin k v a r t e t t i oli esittänyt A i n o H e i k k i sen säestyksellä k a u n i i t kappaleensa, t u l i ' l a u l a j a p o l k a " M a r t t i Vuori l a valle nostattaen hilpeän mielialan hauskalla, omatekoisella laulullaan. Aino. H e i k k i n e n esitti antautumuk-s e l l a Helien Grenonln säestyksellä kaksi l a u l u a j a k u n naiskuoro oli v i e lä esittänyt Aino Heikkisen Johdoll a kolme hienoa laulua, n i i n sitten o l i k i n i l t a jo puolessa, väliajan palk-keillä. J o l l o in päästiin vähän vilvolle. Väliajan jälkeen k u u l t i i n Jälleen Toronton soittokunnan m a i n i o i t a esityksiä j a s e n jälkeen kramofooniesi-tyksenä T h o r a N e l l i n j a A i n o Heikkisen duetto. Mieskuoro escitti G . G u s t a f s o n i n Johdolla -kolme hyvää l a u l u a j a s en jälkeen k u u l t i i n K e r t tu Laakson esittämä, Aino Heikkisen säestämä, A k u Päiviön kirjoittama, voimakkaasti vaikuttava melodraama " V i i m e i n e n vuokra". G. Gustafson esitti Aino H e i k k i sen säestyksellä kaksi mainiota k l a rinettisooloa Ja l o p u k s i F i n l a n d i a - kuoro lauloi kolme kaunista laulua — Ja y l e i s en vaatimuksesta vielä n e l jännen l a u l u n kaupanpäälliseksi. C S J : n Sudburyn osaston nuorekas puheenjohtaja K a r l K e t o l a k i l t t i t o - r o n t o l a l s i a v i e r a i l i j o i t a hyvistä esityksistään j a todella arvokkaasta konsertista Ja n i i n päättyi tämä a n t o i s a Juhla Iloisen J a r e l p p a a a miel i a l a n vallitessa. . • Lauri Ensio Hili saatettiin liaudan lepoon lauantaina Suuret Ja k a u n i i t kukkalaitteet koristivat lauantaina Jackson a n d B a m a r d i n hautaustoimistossa viime t i i s t a i n a tapaturmaisesti kuolleen kansalaisemme L a u r i Ensio H i l l i n arkkua. Ja hautakappeli täyttyi sukulaisista j a miiista surusaattueeseen osal-. llstuneista viimeistä sijaa myö-ten. . L a u r i H i l l h a u d a t t i i n k o t i k u n - tansa, Waters townshlpln hautausmaahan j a tämän kunnan koululapsetkin kunnioittivat vainajaa tällä viime matkallaan. Kukkapaljonden joukossa huom a t t i i n erikoisesti vainajan vaimon, Lauran, j a muiden lähei-semplen sukulaisten seppeleet j a muut kukkalaitteet. K a n t a j i n a toimivat Jack L a m p i , Walter Mäki. S a n f r i d Bergman, Eero Basto, W i l l i am Niemi Ja Alfred Ristimäki. E l k - y h d i s - tyksen jäsenet suorittivat tavan-mukaisen hautausseremoniansa. v.- j a u . - s e u r a a n C o m e t s i l n j a edusti seuraansa u s e i m m i s s a SCAU-hlton l i i t t o j u h l i s s a . Hän o l i syntynyt u k r a i n a l a i s i s t a vanhemmista. Atlio vapautettiin, omaiset korvauksetta H e l s i n k i . — (S-S) — Raastuvanoi^ keudessa o l i jälleen toukokuun 20 pnä esillä f 11. t r i . K e i j o A l h o n Juttu. O i keudessa . k u u l t i i n aluksi kolmea t o distajaa. Jotka kertoivat surmansa saaneen etsivä Valmusen vanhempien j a hänen sisarensa olevan osaksi työkyvyttömiä j a saaneen häneltä säännöllistä - .raha-avustusta. Syytetyn avustaja piti näytettä, heidän työkyvyttömyydestään k u i t e n k i n vähäisenä j a o s i t t a i n r i s t i r i i t a i s e n a k i n. K u n m u i l l a asianomaisilla c l ollut enää lisättävää, a n n e t t i i n jutussa päätös. Päätöksessä todetaan, että t r i Alho oli surmaamisen aikomuksessa pikaistuksissaan ampunut k u o - lettavasti etsivä Valmusta j a h a a - volttavastl etsivä P e l t t a r i a . T r i A l l jo v e l v o i t e t t i in suorittamaan erilaisia vahingonkorvauksia .. toistasataatuh a t t a markkaa. Sen s i j a a n etsivä Valmusen vanhempien vaatimus e l a tusavusta hyljättiin. Edellä olevan perusteella t r i A l h o n pistooli tuomitt i i n takavarikoitavaksi Ja v a l t i o l le menetetyksi. Ja syytetty itse tuomitt i i n passitettavaksi edelleen äänin-v a n k i l a a n . Koska syytetty jatkuvasti on mlellsah-ashoidon tarpeessa, jätetään hänen holtotolmenpitcensä lääkintäviranomaisten ratkaistavaksi, (kauppalehti 20.5) Kolme kuoli auton ja junan yhteentörmäylisessä St. John's. — V i i m e l a u a n t a l - i l t a na I l m o i t e t t i in täällä, että kohne työläistä sai surmansa, k u n heidän p a k e t t i autonsa törmäsi r a t a p i h a l l a C N R :n Järjestäjäveturln kanssa Port aux Basquessa, Newfoundlandln lounaisosassa. • M i e h e t olivat ajamassa y l i . r a t a p i han, k u n onnettomuus sattui. Törmäys a i h e u t t i pakettiauton gasolilni-t a n k l n räjähdyksen. VÄLITÄMMEIAHAA SUOMEEN MAKSAMME PÄIVÄN KORKEIMMAN KURSSIN. Pienin summa 5,000 Smk. $17.50 ynnä lähetyskulut $1.15 Jokainen seuraava I.OOO markkaa $3.50 • Rahalähetyksenne tolmltetaaan vastaanottajalle 10—14 päivän sisällä. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään voBtaanottajan aUekirJolt-tama k u l t ti VAPAUS TRAVEL AGENCY P. O. B O X 69 8UDBUBT, ONTARIO den hinnat 'ja k u n n o l l i n e n m a r k l U ' n a l a u t a k u n t a , joka vaataa fanna-r c i t t e n tarvetta. 3. Sellaisen l a i n ]aatiminen.~.joka p a k o l t t a a I n t e r n a t i o n a l Nickel Comr p a n y n j a F a l c o n b r i d g e M i n i n g C o m p a n y n poistamaan m y r k y l l i n e n k a a s u sulattlmoiden savusta J a e n n e n k u i n sellainen l a k i o n s a a t e t tu voimaan, nimittämään puolueettoman sovintotuomarin. - 4. P o h j o i s - O n t a r l o n yliopiston p e - HKtaminen Sudburyyn' t a i k k a Johonr kin toiseen paikkaan piirissämme, tyydyttämään lisääntyvän oppllas-määi- in opiskelutarvetta. :; • - i ., 5. K o k o m a a k u n t a a käsittävä vapaa terveys- Ja huoltosuunnitelma. 6. Vanhuudeneläkkeen lisäavustus-, t a $40 kuukaudessa k a i k i l l e 60 vuotta täyttäneille. * 7. Lisäperheavustus k a i k i l l e O n t a r i o n lasten vanhemmille; j o t k a n y kyään saavat »vustuaia $5 k u u k a u - desfia lasta kohti siksi kunnes lapsi täyttää 18 v u o t t a Ja j o s lapsi käy koulua, siksi kunnes hän o n 21-vuotias. 8. Laajempia ylelarä töitä maakuntamme luonnonrikkauksien k e hittämiseksi j a työn saamiseksi työttömille. 9. Laaija liaUituksen asuntoraken-nussuunnltelma halpahintaisten vuokratalojen rakentamiseksi. 10. L y h e m p i työrviikko vitkkoanslota laskematta. •11. K a k a l v i i k k o a kesälomaa Jokaiselle työläiselle, Joka o n p a l v e l l u t y h tiötä vuoden. 12. 100 p r o s e n t i n konvaus louk-kaantunelle työläiselle j a f a r m a r i l le sekä farmltyöläiselle. 13. K a n s a n omistama T r a n s - C a n a - dan kaasuputtkilinja kaasulähteistä k u l u t t a j i l l e k u s t a n n u s h l n n o l l l a. 114. Kaupankäyntiä k a i k k i e n n i i d en kanaojen kanssa, jotka haluavat v a i h t a a rauhanomaisia tavaroita C a n a d a n kanssa. seitsemän henSsBää MJbtTo. — T o u k o k u u n 2} pnä i l m o i t e t t i i n täällä, että viranomaiset ajavat t a k a a 20-henkistä joukkuetta. J o ka yöllä saapui k a u p u n k i i n j a h i r t e t - tyään seitsemän henkilöä pakeni t i e tämättömiin. MurhaajaJoukkueen uskotaan paenneen j u n a l l a länsi l e i m i k o l l e : Tämän: j o u k k o m u r h a n arvelevat viranomaiset tapahtuneen k o s t t t o i siitä, että eräät henkilöt pari; päivää aikaisemmin m u r h a s i v a t Jose Heinändes nimisen mfeben. < , Edellämainitun 20-henkisen m u r h a - JoiJckueen ilmoitetaan saapuneen k a u p u n k i i n toukok. 20 päivän i l t a na pimeän t u l t u a ' j a i l m a n melua h i r t t i vät seitsemän henkilöä, j o i d e n p o l i i si arvelee olleen osa l l i s h i a Hemandezin murhaan. K a i k k i seitsemän tavatt i i n r i p u s t e t t u i n a p u u h u n k a t q i u n g in u l k o l a i d a l l a . . — Sarkasota o l i se k o s t o - ' j a hävl-tysretkl minkä venäläiset partiolaiset tekivät 1712 K a j a a n i n seudulle k un siellä o l i edellisenä vuonna t a k a v a r i k o i t u Vienan talonpojilta y l i 4,000 kynärää sarkaa. Itäi Ini aami t i i n ' t e l y i l v a h i i k i en n u t . n i in män pung i k km l u i va Suc teol Lei XIX taitc( suom me \ taulu " L a s i iU " taulu Y h k i h i t " O p i i TARMOLAN KESÄNVI AVÄJAISJ TOUKOKUUN 28 JUHLATANSSrr lauantai-ilti AVAJAISJUHLA sunnuntain? JUHLAOHJEI K u o r o l a u l u a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. J u h l a p u h e . H a n u r i n s o i t t o a . . . . . Ve Duetto . . . . . . . . . ........... Huumoria . . . . ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. K u p l e t t i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. K A I K K I T E R V E T1 Paras JuhannusL OMAISELLENNE TAI YSTÄVÄL SUOMESSA ON HYV LAHJAPÄKE' • Valittavananne on nyt 16, eri pakettivaliota. • Kaikissa allamainituissa paketeissa on laatuta\ MAXWELL HOUSE KAHVIA. • Nämä paketit pakataan ja lähetetään Tanskast • Nopea perille saapuminen taataan. Kaildci allamainitut paketit ovat tullivapaita V a 111 k a a • • u r « a v i g t a p a k « i « l a t « " M A X W E L L " — Hinta $4.80 2 Ibs. M a x w e l l House k a h v ia " O U L U " — Hinta $7.65 2 Ibs. M a x w e n House k a h v i a . 2 ibs. riisiä 2 Ibs. l u u m u ja 1 Ib. r u s i n o i t a , T Y P E F L . 1 — Hinta $9.85 2 Ibs. M a x w e l l House k a h v ia 2 Ibs. v a l k o i s t a riisiä & — 5 ^ oz. t a n k o a makeata sukloate 2— 4 oz. p a k e t t i a teetä 1 pak. k u i v a t t u j a h e d e l m li T Y P E FL. 2 — Hinta $9.20 3 Ibs. M a x w e U House k a h v ia 4 Ibs. v a l k o i s t a rllslft 1 Ib. l u u m u j a 3— 5 ^ oz. t a n k o a makeata suklaata % Ib. K a a k a o ta TYPE FL. 3 — Hinta $7.50 2 ibs. M a x w e l l House k a h v ia 3 Ibs. v a l k o i s t a riisiä 1 pak. k u i v a t t u j a hedelmli 1 Ib. l u u m u j a m oz. k a n e l ia TYPE FL. 4 H i n t a $7.90 1 Ib..MaxweII House kahvia (kannuua) 1 Ib. p u h d a s t a kaakaota 1 Ib. v a l k o i s t a riisiä , ,„ 1 Ib. k u i v a t t u j a selkahedelnim l\i oz. k a r d e n i t m m i a a ^ . / ' 1 p a r i " K a y s e r " Nyton-takkla " L A H T I " — Hints 2 Ibs. M a x w e l l House , 4 Ibs. riisiä " T A M P E R E " — ! 2 ibs. M a x w e l l House 4 Ibs. riisiä 3 Ibs. l u u m u ja 2 Ibs. r u s i n o i ta 1 ib. a p r i k o o s ia "HEIKKI'^ — Hir 2 k a n n u a M a x w c U H o i 1 k a n n u C a l l f . sekahe 1 k a n n u C a l i f . pcrsiko 1 pauna k u i v a t t u j a lu 1 pauna sokerta 6 pak. s a v u k k e i t a ( U S T Y P E " O S L O " — 2 Ibs. M a x w e l l House 1 4 Ibs. v a l k o i s t a riisiä 2 lljs. sokeria 2 Ibs. l a j i t e h n a suklaa 1 Ib. sekahedehniä "AINO" — Hinta ä Ibs; M a x w t ! l l House 1 2 patmaa kaakaota 4 unssia teetä 4 k p l . L u x s a i p p u aa 20 k p l . p a k e t t i a i U e t^ : koneen teriä Yllämainittuihin p a k e t t e i h i n voidaan sisällytiää p a r i .tai kaIcsi"KayB< $1.50 lisämaksulla p a r i a kohden. . \ rilämaUilttuJen lahjapakettien tilaidcset lähetetään lentopostiasa Tanrii o n otettu siellä vastaan, t o i m i t e t a a n poketti kahdessa viikossa vastaanc J O K A I N E N T K S I T T I N E N R U O K A L A J I N X I S S X P A K E T E I S SA IJiHETTÄKÄÄ PAKETTrnLAXJKSENNE OSOm VAPAUS TRAVEL AG P. O. Box 69, Sudbury, Ontario
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 26, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-05-26 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus550526 |
Description
Title | 1955-05-26-02 |
OCR text |
Sivu 4: Tiistaina, tou1?okuun 24 p. — Tuesday, May 24,1955
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
FARMI MYYTÄVÄNÄ
162 E E K K E R I N F A R M I MyVTÄVÄ-nä
Louise Town£hiplssa,' 3 m a i l ia
IVhltefishfsta. Lot N o 7, C o n . 6.
Hyvä 6rhuoneen asuJm-akennus,
; volmasähkdlangoitus Ja riittävästi
- v e t t ä . Kysykää: Mrs. M a r y S t.
Louis. .Whitc«sh. O n t .
(21-24)
A L A V O N SAUNA
n y t avoinna
K E S K r V - , rrORST:. P E R J A N T . ja
L A U A N T .
K e l l o 1—11 l p.
Pun. OS. 5-7613 341 A n t w c r p Ave.
LÄÄKÄJRI J A KIRURGI
:DR. L. HOOEY
Vm, OS. 3-3695 KolUn OS. d-6729
> Medical ArtsrakenoakMM»
260 Cedar St., Sndbory
LÄÄKERESEPTEJÄ
täytetään h u o l e l l a — 24 t u n n i n
palvelus
.VAPAA RESEPTIKVLJETUS
Sudborysaa Ja McKimJn»
Tuokaa reseptinne meille
SHAW'S PHARMACY
R E X A L APTEEKIT
400 Montainie s t . , Sadbnry
Puh. 0.3-6023 Iit. OS. 3-7628
430 Troot Lake Rd.,Locfcerby
FoheUn OS. 3-7117 Iit. OS. 4-1231
SUDBURY CLINIC
LUk&rit Ja kirurKlt
DR. S. 8. POLACK
DR. R. M . THOMSON
DR. L W. DAVIDSON
DR. D. K . M U R P H Y
. DR. J . P. S T E E LE
DR. H. A . McDONALD
Hammaslääkärit
D R L O. P O L A CK
DR. L . N . HOBBS
: ' DR. D. L I N K I J A T B R <
Suomalainen tulkki
Pahelln OS. 3-7181
130 Eim a t . E . . ' Sudbory
ÄITINPÄIVÄ KUKKIA
K A U N I I T A P U R K K I K U K K IA
J A K U K K A V I H K O JA
Blnta-, hää- Ja hantaJaiBkokkalalt-teet
Ja seppeleet. erlkotsaatemme
N O P E A P A L V E L U S
OUGHEED
FLOWER SERVICE
Puhelin O S . 3-8596
Eyre St. Sodbory
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch Sh Sudbury
P A L V E L L U T S U O M A L A I S IA
Y L I 35 V U O T T A
FORD & MONARGH
henkilöautoja
Puhelin OS. 3-9S01
FORD KUORMA-autoja
ja traktoreita
Puhelin OS. 3-3404
(ED. FREEaiAN.
.Suomalainen myyjä
Drink
Lreft
ORANGE
5e mutintorikas
VIRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
;i05 Albinson St. Sudbury
M U I S T I L I S TA
K n o r o U i s t e n kokot» Työn Puistossa
ensi k e s k i v i i k k o n a k e l l o 7.30 i l l a l l a .
€ S J : n KesU-OnUrfon alnefcoml-tean
kokous tänä i l t a n a kello 8 i p .
Lockerbyo naisten kerhon blocoUt»
Työn Pulstos.?a keskiviikkona . k e l lo
7 Ä ) l l l f l l a . , ^
VpaUottaka» Flsuaat-bfi^MrlzM-
(osta l a i n a t u t kirjat keslcmikkona.
" K i i r j a s t o suljetaan-Tttsäkattdöai-icess
Hlvllkosta Jähtien.^^
Työn Paiston sauna on avoinna'
k e s k i v i i k k o i s i n , lauantaisin Ja s u n n
u n t a i s i n , v ..
V A l e r t s i n hyppytornin maalaustal-koot
k e s k i v i i k k o n a heti työn Jälkeen^
T a l k o o l a i s i l l e varataan vapaa sauna.
Tanssit Beaver L a k e l l a Joka l a u a n -
tai-ilta hyvän soiton, tahdissa.
V i h t o r i n ^ a r : i a . n s k t : e c n harjoitukset
tänä Utanä F i n n i s h - h a a l l l l a.
Vapauden johtokunnan kokous
torstaina klo 7.30 l i t a l l a liikkeen
konttorissa.
Speeäin kdkom
ensi fiunniuitaitia
r . ' J a «rbetlnMtUB Speedin i i -
seiAokoD* pldelftto ensi •annon-tefo
» toukokuun 28 pnä kello 7
Ulalla Mikko Pafomim fannilla
IVbitefithissa.
Kokottksestä lifketauDst ctille-
Colersi Miat onl kesätoiminta
I» oriMflaUlpaUoJen Järjestäminen.
Täaaä kokonksesM myöskin
fcesknstellaan talevasta lilttokö-kooksesta
Js aeunn esitykslftä.
IlittokokonkMUe. >-
Wanifpin uusi baali
nousee yhteisin voimin
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-05-26-02