Vapaus, February 25, 1954

              l a n cl- p^' an"
_ . - ..1 1 - . -
' • V ^V''•
ai-::. ;:• M niiii;'. . l i i y ^ .:vä:i'i-.
1.1 p Cl p i t i . a -
• .t.; V;:. ;;;(;.'-:'• I';-."'- •
:.ön''--lakan:nu!: ;-käy:;u^^
:...El:'Ur.\Htsq,;. isä;': \ ^ ; ( ; - i
l c : i t a \ a l , j c t k a jaiva'. ^siU
Ui n.i!'-sa n c u \ / i t f j i - s i e
uitenkaaji ole po'ssa paivaiar.
ksGsta. •3ic'dan on .iatkeKavi
islclu:janime j a pyr.ua.s vie-:
jltavaiLemmin niidt;! nlka;-
een.
itiiMn n s i i v o U c l u ! ; Vi;-
:ic, o-v;iil aiiUancel- Mujrvalu.
•.•IUe's'.oiiiiinnan ot)2!:ecn l?-
m ' t t i k.msarnvah.issa ku<
is',1 r a u i i a i i xak? ' . i v . i t i ar
tujen mr. k a i i c s li
ianiinikuuii. :2^;;; 'ja" 23,
liaiiit-uSfft Vasicinii;''; J.^;'?!'*^-:
ni a 11 a .än n et ti:: i; 'iivä Jy" äy s. t >-
iieiaisieii:.ävi^:mai;;ii:iinirvis;-
sii. ;;ailes- Q-lla/'"^ .^-vij;
iplU- hikuJ&a ;j-ouki>b 'lolniits;-
la a i a l l i t u i ;e=i-tti';iskiaiD;U^
', tyrt u orii: 6 ;s.Ui;iircei i, • vokta j : :
i - • ^ va i;vö v:a ;* jä3?n:ii: • j^oilii3
zei Itä a ci-i: t:0 in a a tii=;c;: t.;VM"^^
;ä, ^jc3sa'^työntekijäin £du^^^^
t a i T U menrC^sa ci i . ; r
sillä-, eixolc-: ^iiää;. rnjtäaniifet:
Il - l e h d i s t ö s s ä : -ori; täÄJjivJsiv:
i t e t t y ; ; r u n £ i i a s t i r-var3| t^
l3te?aan,^'niihiir -i^asiatoin^
tyol!i!sct:'l-jrHtyyät
e t t ä ' e i v ä t ,vapiinei^iroisK;!
isitidavi ; kurist'ustoiaieiiiiKt:-
niien iärjcslöiä
Etaan Quebe^'iin
ai. — T .i'
•dtCaxinda ciji\alk:;.
:)a aku'nh55?;a: - .^ • jii.i'j:
I
vö-itp-'-.?-'!
prr.taän 10 ftirt'i - - u . i i - -
t n i h a k i U j a ; . - y Ä s t H . . ! )^
t u le c;': \-a i-':tSc;« p. 5 il.;; '-f^y^f
ii'(;'>i:iu'i.ta;;i^rL.: '[:"'0::
''yk5iIöi!rp,".;j;s.:llo r;r-,iian.
. m nc \'r' n f.^, ^
;;^'M,nitii-; ,v-';vi^tcn';:;riiP-x;a!4>;C|'.
lE^ralalston'.-Uliisi ivöil.^
ääiiä-.>>1i'teon:.'-k!:)rn^^
<un:- Hiivnl::;?;-;^^
aan a; iCita c u
valfiTiS;h^riuis&^^^
t''Vi:i't;ten;-'ku'n;';>ielläii'i':^' y^'':'
;a.a:vutctaa-n &;i > y n 5 ' ' ^:
hdiauris:.;iltäkiii^:AiR--^
.arasti;'Väpaa:;;;£an^"i-:':?^";^
;yäväe)ipiiqiuoideD' ;v^U;;;<^^:>
Ollut l i - ä u n * j ' M U -
,2Lst'o"irn;i.ifäa .•tyo:':';.^.•'"''•''-V."
a i r s h ä H i n n o i t a - ; :1a' -vit^^JP*
:a5Ha'klri..:';-'Tcitta:;c:i:''<^
ä: syy3; 2i" Qle' yieiii;ja e^?v¥;
,a ja i a ' k u \ a i L ^ ' "
-1 olla Sucmen r: t t ; , ' i'
l i i c n kannalta,:'kaIjoen,
a saamme kaiketi lu«n
paamnic ••meb*au'-p<>l'--l'^
ustaa: H u o l i m a t t a siiia, .et--i
Sanan k o. kirjoituk<<rn U ' "
t allekirjoittanut cc at o"
a i t a a n "eilisen panan t^'
•ika mojddn tcr.pMfmm'-
le kchumi^.en a r \ c . : i f n '"J»-
. o t a t e k c \ a kan=a — t^"''"'
'onpojal ja «^iMstMi^i^»"
eln osa - TULFE ^»
M \ A N - V O I M A N - ^ MI^'
LN A I K \ N \M:*IE; -.uf>m«
I onnen hywn'. oir.mn P
en turvaamiseksi.
: n . j05 V . . p a a S a n a " ' -"^'
!m:s'.eäi;7tykseiUs'eei:i-;"i?.?-^
1 sen j a U e e n kun P . ^ -^
-en kRn:5ar.air.e5 c .
i<ll=teiytoi;;';. ruiir-;.;^^^'^
p a r a l t a ryhTva het.-"- '
ä ä n keinoja-,tall.aUen j n , v
saavutr.3'?n45ek^i';-'..e'^ r
a s t y k i oikein p . i i j»
K ä n s ä k o u r a .
KALEVALA TELLS AN
NTERESTING STORY
£,'Ti'in!ii'i!i)[ii;'!iin!ni"ni'iiii|itii!iiiiinin!i«ir.!i!niinniiinnniiinnmra
ig:''li!.UII'!liil'llll,l!lllllh!ll'l!lllllllllllliltllliBlli«ItllHOIIII!ll|illlllllia«^
iht:nc.% of me Ka.e.-ala \\hic:i is
a-, ced in:a se\ei:-l ep soce.^ Cor.- =s
• tgaicic-cS a i a
v'.r.'ch can oe
. r a hu."..:red years haye
se•E3'i'aä' l i p n h f c t ^first-p
K . . l - . a l a Year by vear n , :rarv to sD.-ne :n:eip;e:ation> ' n - - : - ' i l
sa:hm^,J,n,p?pularity-:^^
g i e a ; l i i e r - i ba^ed on feucs bevAeen the Lapp^ -
ccmparea , a n d tne F.nns, xiic oattle is s^mboiic
i^est i:i the ^ o r l d K a l c \ a ! a , of me st:uggie oi oui' a n c i e n : ion-
:föuar:^,'28V15:::,fijtin
5 . i ' . . : : : p o - l a n : national h o k - I ana bacÄ\\araness — ior v.i^ao.iv
: r e ¥ r.niii ana C a i e k a n > knov ledge and light.
These mterpretatio.ns belittle-Ztlife
inteliigeiice of t l ie ancie^rit.^iniis'a^^
^tiierefore •• caiinöt;''-^possibly ; ta}i:\-'tiie:
great :tt-^altii;:9ff knowiedge^:e^
i n •the;kaleva,la:.-\'.';V,.
I n the,Kalevala^ Pohjola' repre--en'^s'-^-*"*'^"''-'' Eyerboa\: m t h o . S u d -
reiM. i l i z e d siate \ \ a ^ l-Lnown ignorance daikncss and gloom. E \ e n ''^-^•-'^ d L - T i c : hn.s been quite amazed
6tr- socipty, ;\vas.-.bas.ed on tne i t h e . f i r s t descriptioriof that l a h d p o r t - - t n e . •ihaw ..tnav has been •nieltmg
rJ gfr.5 It seems to :eflect ray^ i t as a dreaiy caik aungeon --iioA for the pa.5t t\\o \\ecks A l -
.-t<.?e of l i h s p e i i o d \ \ h i c h i.s . uhere cven naiure is no: beauufu! ' ' • ' - " ' J o h g u i c i a i l ; . Sudbunans ar-
, b' the lact mat n o n had • The people of tms land aie c h a i ä c t - , bk.cr: anci blue that the \vinters
clLsc^^eied and tne eiizcd by lazmess I\VO!J^. is dc-^puie^i) i a' • i o : SL .e.c h e i c the\ \Vill general-h
i t i i ' vs-riqt; they'ca;S?:;^^
CLUB NEWS
^^-^vho' Ä:"0'i^the . descehdahtÄv;of
! j m t i . i v e d m the K a l e v a la
i-i;n'--s and .verses. of the.-Kale-oc
t.ctced bac-: tc the \Vhite
V v-,!c*; ,of-,Careha,- b a c k t o the
M pi1hiUiye/cqm'rnunalSociety'
Äleris Will Win
Fighf For Snow
By Saturday
h a t v f ö i i o ^ e d . ' . ' . ' :
ci-.' OI the K a l e v a l a / indicates
(••,-• ;nTpIemenK of --production;-
a r i l ; / ,oJ ;,t:illing ••t.he -soili v?er^e:
, ^ . ,)K.niliVe stage, \vhich
, t v e u membci of the
i;iy had.to-„do h i s share of the
order-for • the, community to,
•'there, AVas^.^no possibil.ity' of
ig:a;'surpius; --.'•'. v
liled-out the possibility of ex-:
• •-• 1 u V es. Th e • r u l e , of • 11 f e -, was
• i l 3'öu- didn't ,-,\vork
f . . ! l pcijplc could set! the
r i(:V:';.'fp-i: ^/ft ;-better'. •life:',;. -The
- of - iron promised advances
i,!kU tne implement.s for butcd \uth tne
tite-- !vy:;i-e"ieing,:-imprcv^^ : ';teiiderness,
'.:-c"P the.Aveapcns for. hunting.
.•nprovernont.s hekk gr.eat pro.-
i;v'.'tl;iex futui'e^pf-, q
'•k.: '.vno :-fludmrf.'.life., .n lillle
'fr) tiirii jnpre äncr more
ancestors • considered- bad and i m -
. n i o r a l .-.Ls; a t t r i bu tecl. ip'; ,i>ie '•.peöple of-
•;Pbhjola'.:;.;fEyen the--,n^^
is,..'nöt' d'e'rived ,'f röm;':.gö'qä 'but., f roni-.
e v i l i ! There are countless examples
of ^this throughout the K a l e v a l a . ' .„
' ' - T f t e - i ä n d •oi^'-Kaleväla '•on:: t he ,•other
hand• is: the.opposite ,in every .re^peci.-:
Tne,count:-\':is- beauMful and its peo--
ple : are.-.exemplary. . F,vc-ryone- löves
v,'ork...and,:considers lU, a n honour
and a ntce.swtj Evcn the gicatest
heioes \vork I n fact .z .s onlv th'0-.c;n
'AOik and accompl ^luncnt., tra' tlic.
inäintAin • t h e i r ;liig}:v,,;e:stesrii:,^
:/.Cii;lture/;änd 'v/isdorri äre lionoiirfrd
m , tms l a n d -vvhose people a r e , a i t n -
cKaracteri.stic3'
-'heroish-i,-;.: ta^autyi;
youth a n d a l l ,the characteristics con-
Ki'dered-gqod:by :tlie.=.e\.an
•This is.strongiy •refleGted;^hröugliolit;
the:Kalevala. • :• • ,
(rt;
•; Th? Kä-levalä telks •ife:;of-the^-iiolx
struggles-.qf'- the'li.erqei' o'r\.the'• l a nd
b f ' K a l e v a l a agäinst-''the;t
WiT5.:t'he ; wqrld .an -vvhich the
- r.f .ine folK,, lore, of ,-the
. . . d and '.voiked. It is m , ^^^^-^^^s °f '-^"^ - " " ^ « ^
t:. o f^: t;h ri- J a c t'. t h at;;. vi:e :mus t
.1 c i . a u a l t i r a s u i e v,'hich is
in
^ .j . o(i i'i t l i r um^o a n d veises of
&^e:i:ai'::va;a.;^-.:'>';.::•>/.•••;•-' '7-
7. f K i U . . a ! a l e f k c t s the ideas of
-•':'.ve •( arlv- penple,, their moral out-
,1 i it 1 = U K g l e l o i a moi e abun-
( !' u n tne i dieani-j and hopes
' ( , . • - i n o r r q - r . ,'• [•'•".}.•;;'":-: •,
Oiiiv-fifticr ,iiscertajn:ng. the-con-ect
1 / , .1' p t i . o l leflectcd m K a l e v a la
Gujv v.-c; h ö p ö ,:to correcctly intcrpret
• tne-. .vviiioslic- narration .-of the- a d -
;:en\u!-£S/'of,;- the ^hefoös,. . a n d • viUairis;
•inat ir,'e- in.the-.-Kalevala. -.
.Tne ,.siitigt;le • \vaged : by Kalevala:
••availisi, -'PahjqlaJs'.orie', pf ••tHe'::maih:
1 v,ictQries..:qf '.pur ;förefa'th;ers
.struggle.. for .a betler, life.. :
• - T h e .Sampo \vhich- i.sspokcn of--in;i
•the' K a l e vala. iä' u.s,ed •tq,/si^^lbölize ' t he :J
implements-and :tGols: uäcd. bv the,-;:
people' • in,- producmg •,the --necc3siti?.s,j.
of -hfe and. g r e a t - i m p o r t a n c e . is-j
placed.:öh itj-as^ being''the^squrce {of 'j
lirosperlty; f o r '.the:'peopie: • Iii .Mt }
embodied-. the:.power, of. productioa-.j,
whiqh is t h e kpy :W,:yian"s;exlsteih
•: Accqrdjng';to-'thi& Story-; brough.out,t
.iri-":.the -Käievalä.,' qnly::.tlie';'hei-o;.-'ctj
a.drmt, excspt for a s m a l l core, that
;XherEf 15 a i i t i i e / b i i q f v f r ^^
•ne."c- ciurmg ,the course,.of the \vintef,
bu Ml'- \ \ . ' i r c : eveibaay is m agree-lii
rii:^• ' t ö a t;;:-issmethlhg';;. is^^
. •,v.;-:>riK b.r^Ca-.^.se-Fforuary-ha.s.been lik.e,
[y^a}T;<x!i^^s^y: P d i i V A r t h u r i is' --^ti' Avi-
.,Ku--i.-',vitn-. :i:..c-3ld ..\vind,. blo\v,ing:' .ofi".
.xne. Icix-e.-. - T-!-.e .only .cufference .beihg
: 1. • hc e .n Su») uiv \ c u eron t need
.-c,"niiiill3.\vherea.s you -nced them- In
.•P'j:-0;-Ar:rriir .;<;,ur.ns. tlie above men'-.
lib;ic:d-•-cpii-ditlöns,•^;: :.:;;;-
Aiu" ' i t boiic.-i athletes have deyelq-'
-;3.c'd-Leriiiur. cascs of st ffinecK.s-:Wat7,.
ching tne -nea vens for signs- of a .show.-;
,1 a l i and-: a 1 though • .,they:, have watch--.
ed.: v.'ithö.ut,: results for t\vo. v/eekSi-in:-
v aie-conf^dent,that enough-.snow
•vvill ccnie b v n e x t - Saturday to make'
il pc:ssiO!e to c a r r y out the F i n n i sh
, C a n a d i a n AmateurSDorcs Federation'
cio::.'. cc-jri-.rv:cnanipionslnps o n snov;;
a.>;-tlie,Draeticeisgenerally, • ••.-.:-•;.'.,
Ina ..^lcrt.s A . O. a iso has confidericö-.
•:n- the- V\-calh(rr;narr a n d has-made/: ail-
:;irrang3:n-ents-for thenieet. The qhly-
Ulin:,'- lac.-::ng. of -Gour.se .iS'.a ,-place to.-
.-Ai: as rhe. or:g;nal.:track. has .-the- q d d '
-;-3ni i.-iat j.v.a-b:t damp or. a little;
t;he ! .s.^irjri ofsno-.v. Ho\vever a ne\v:.track
.. .i iias bc-n-n .oraered ana is d u e t o arnve.
m Sud.ourv by tomorro\v at the lastest.
: P.ouna.-.La.^e.has signifiedmtentiqiils
.of-..sfjnd.:ng d:'jwn a number of skiers
and Ave ;vr.o\v that a number-of skiers
.\v.ll-be ccmmg from Beaver Lake:and
vV.iit^^fi.sh; 7:',o - t h a t there should.be
f- f.airlv good repre.;entation:-of:-cltib.s.
at i h .> m e s i , • I n . a d d i t i o n lother local'
.s.-:ier.i; \YilI, o e p a r t i c i p a t i n g . outside.qf;.
the charnpiOnsmps vvhich .should aBo-
.a'c<d inoi-e i h t e r e k - t d t n e ; m e e t . - ^ •
..Dont-forget::the meet starts at orie'
Canacla's H o p e s A r e Aiiraciive Spo*
W i t h the Lyndhursts Ä h S l
Torstaina, hclmik. 25 p — Tltuisday. Fcb. 25.1954
6. C. Makes
For Share of Space
- . -.--;:ftuo.>pen-.cn.simm'umen tehdi
3.uulravfi5li .se.:-Halli.sten kangastC;
nU^a toimi T u j u n l ä h e l l ä j o 1540
..il 1 \<i;!i! iitien k u u l u i s a » T
' .i;i'.;iist,j.
Smc? the East York Lyndliursts
\vere chosen to represent Canada m
the \Vorld 'Hockey. Championships
i n Stockholm, Sweden, there h a s been
a great deal of • discussion on t he
capabiliteis of the; teani. Sonie pessi-mii^
Uc hockey l a n s have s a i d : . " C a n ­ada:
had better send : over a good
Senior 'A';.t-eam to: wm", but: c o a ch
Greg. Cun-ie says, "AVe^ve a hard-shooting.
fast skatmg;; c l u b a n d I
thmk we'll w m t h e t i t l e ."
I've \vatched Lyndhursts play ifor
the last two years. Ttiere have been
• many• changes. d u n n g that penod.
but;: I • -think this ..year's . team.: is-: a
strong club. Because we: don't know.
any too \vell t h e .strength of t h e o t h er
teams -Lyndhursts - \ v i l l . be meeting
betvveen Februai-j* 26 a n d , M a r c h .7,
predictions are d i f f i c u l t . But: \ve'll
stick. .\vuh. om-;boys. .
: L e f s take a look a t the L y n d h u r s ts
and .see what k m d o f t e am they make
on paper.
•Most, of--the: strength: :down the
jniddle .Ls : expected to come . f r om
Norin ; G r a y , a 23-year Old Toronto
boy. - N o rm .lia.s.-been top; scorer. m
Senior ' I B " f o r t h e l a s t U v o years. He
has played a l i hi.v hockey n i Toronto;
andAvorks i n one of the Loblaw's
groceterias.: Another centreman who
.v.'iH cari-y a l o t o f . weight is B o b K e n r
:nedy^, also 23;. formerly a j u n i o r star
.n -Hamilton.. :, . :,
: o n the'wing.'i we have Moe Galand-,
23^year old right-wineer, also- from
Toronto. • Moe has played. hockey i n,
Oshawa. Stratford a n d Toronto. He
plays baseball m the summer. Pnor;
to leavmg for.Europe, Moe wa.s l e a d -
•ing the Senior " B " s c o r i n g race w i th
30 . {ioals. -.in ;31 gauies. •; O n liie, loft
w>n<z ,s Johnny F e t i o .inothoi fl.i.shv 'Joronlo. _ Planmnu foi tlie Vuuth
scorci \\ho has been doing \ c i y \ \ e l l - ^«-''-^""i iiekl ,a Paleimo thi.s
\vitn LM->Qhuist.s . * ' - i n i n i c i vcU advaiiced 'l'he co-
,.:Our defensive .\vall consi.sts of Ilu.<.s
Robertson,; 24.-:Ben Ch.aptnaii- 23. -and
thp Jy-.vc.ar old ex-pro. Tommy Cam-i
peli
I n addition. four plavers \vere- des-pa.
ic.hcd by a:r to-jom the Lvndhursts
this .\vees,: to; add strength to the
i crdin:iti5ig;..comjmttee has fin.nlized
olaiK foi thr s p i i t s piom.ini \\h.ch
1 \\-ill .incliidc inass g.vnina.suc. routines
.ind ii.icx and t i i l d conipetuion.^
I •, T h e lari;e . scale- ma.ss: gvmna.stics
pr.qgranr:mcludes. a - u r a n d inarcli,
j)y ra'm i ci.s;: m a ss : d r i 1 \s:; 'liinvbiiii g: ii h cl
., elemeuiary adag-.o. :ln.structioii.s :oii
team Thev aie f o n \ a r d B 11 ShiU | a l i ihose mnss p i o r a m numbeis have
a rejiular
club; Don
gara: PalLsvCataracts in the Ontario i
Hockey Association's Senior " A " c i r -
mejnbcr of the East Y o i k j b e e n sent out to a l i intorcsted fiioui)s
Lockhart goalie \Mth N i a - , .u^-. acKiitioiial c-oples .ue a \ a i l a b l . '
fenseman Tom Jam-icson. of.- the-sa'
i ie team
• To date, the Canadian team: has
f a r « i qinlo -well i n their - c x l i i b i t i on
gaiiies- agaiast;;; vanoiis European
teain,, They have;-\von nme.and .lasi
one
. -Norin G r a y and Moe G a l a n d . \vho
coach. C u r r i e predicted would be the
big:; guas,. have been . p l a y i n g .fino
hockey: in thcsegames and .shoull be
-themajor factor in, Canada'.s show-:
ing m the .World tourney.
. Lyndhur.sts :Will; meet the highly^:
louted r.Soviet te.am : on:-Mar. : 7, t o -
wa!-ds th:?. eiKl of: t h e woiid:games.:
• :• Over the .sea.s to .Sweden: v.-e; send
Ganadavs Lyndhursts o u r best .WLshc.s;
L e f s • go Lyndhursts.: We' re rooling
for. vou ali the way: Lefs,.show them
that: :if.- sporL,=>.Tian.ship. and. •••jkill is
necded;to win; t h e n Canadians c an
-plav that way.- W i n , , lo.se or draw,
lef.s 5.-how them- our besi.. — ; :Floyd
•NVilliston —-Champion.. .;
WORLD YOUTH FESTIVAL
HAD GOOD POINTS TOO
KIITOS
,. ^r!tä'•ka•ul^Gin:kiitos teille.'.Sarn;ian
• ovent. niuistaessanne minua taman
1 la.rnuteni aikana
\vrvl. SIVULA
-'332 George Ave.
.-\Vindsor, O n t a r i o '
•Kalevala •could;:make . thi.s';.\vqnderfui
symbolic machine -but the old..witch ; o'clock Saturciay-alternoon :at Työn
of Pohjola gained control. of :it < pujsto v.-hether there is snow or not.
tnrough tric-coiy Becau-e of hei t
selfL,h nature .she keeps ali as i ches I » V N ( T ^ A I L R D A Y N I G HT
•for..-'herself., •- The.h
:deciäe to - return the , treasure -: bac/:
to the: .land . of ; K a l e v a l a :wnere-.:,it..
•will.- bnng. ^ prospenty.: and;., happines-i:
;tq'ali the people. • :• . . •-, •'•
:•':: iV- is ^impqrtant:;tio-.:point:qut;'-t;hä
:the::iDärds:of the KMeval^
that only through work ..and:- honest
labor- could-prospenty be envivsioned.:
• Xnd :'they;. do ;nqt.-,söpafate the .';fi'glit
for'th^ Sampo, from the figiit; ag2:ihst
V»'t n l fr-str.-tics v.ill mclude a
L'...;;, c i ' i c t Satuiday n.ght at the
F i P n Hai' wneie tne mu^ic w i l l be
Gf tne Knee limbering. .variety ,to,, take
Uie i'.i:i.:5' o u l of sxiers muscls,.£0 that
;thf:y • v%'rn - oe m . shape. for . Sunday's
trv;n^- -co.Tipetition.s. :• N a t u r a l l y : the
f. i.-i i >i, <il-D the piace for bench a t h -
letes to get the c h i l l s o u t o f their bones
pfter- the afternoGn at T y ö n .Puisto.
Y&ung p--'3pie : i n the :v,-nole district
• * • •
,-1
!
Pohjola the symbol of igno:ance and^ ,a..(.un.. . ig Suabury are encouraged
daikne&s ' fji^^ct n e local haunt.s t n a l night
The desire to m o \ e f o i \ \ a i d thiough ^^^^^^ , _ ^ ,^ ^ ^j^j^^
'the-^unknovviv.: tqr^ä:;-better
:e}cP:me;v, :'>-;;•;- ':'••.;;••'':'.:.:,:;•
,;seives.
DOO.- V
K I I T O S
:L:i-usyn'.pafhaat-'kiitoksBiii kaiki^^^
-•aiK. i \ a t Mottamaan s j n t y m a p a n a a n i tk 18 p na tajttaessam
-•'&0,vu3tta.;,;:.;:;.;';. ;;;:::::-V:-,''^:::.Vv:V;
.-Kiitos :. muistolahjoista seka ;runsa,ist,a-.poydan antimista, :joita,
•:tonte:Vti;l%ssamie, vParliairi';kiitos;;:;iliilile ; t i i t t a v i i l e i i i : j o t k a ;t,änia^^
-1 --''n j ä r j e s t i v ä t .seka Helgalle ja A l l a n i l l e kuk.sta ja m\osr:in
• intk.i p i t k ä n matkan takaa tulivat minua tenehtimaan
T e i t a k a i k k i a kjittaen.
' ^unt:, .\'-'re vou e / e r propcsed t o "
-Oncc-, dear; a gentleman asked me
tb m.Trrv iii-.m over the telephone,.but
he hati the -.vrong-number."..-;
EMIL HANKILA
Ontario
.. Mirulla ja kaipauksella ilmoitan, että.rakas elanfianlovermi
JOHAN AKSEL RISTIMÄKI
kuoli joulukuun 18 p i n ä 1953 St. Mary's sairaalassa Timminsi.-,.^a.
f'i!<Ti kuollessaan 58 \ . 3 kk. ja 2 paidan ikamen. Han oli svntjnU
f'er,i>rin.ijoi.lla, Suomessa, b'v>skuun 16 n. 1895 ja tuli Canadaan tal­le
paikkakunnalle tammikuun 1 p. 1927, Hautaus toimitettJin joulu-
Atiun :M p : n ä 19-J3 Walkerin hautaustoimistostaipaston Ale.y AVm.
: Ki';iki tomjttaen napilli.set tehtävät. :. , -
HatUa lähinnä kaipaamaan jäin mina, hänen clamantoverinsa
'•»illi kaksi t\taita ja kaksi \eljea Suomessa seka jksi veli, M M o n ,
^ ' l i i i m a i herissa ja veljenpoika Aaro. Hamiltonissa.
K-i>
t i a k k a n i i n raskas on
- - •• • ; .• • if • •. .
• i .Riin oudo-^ti ahdistaa. •
-«"1 :tu.=kaT-, e i kyyneleet. . -
o i / t a i k i l l e sama.
. ;Elamantoverisii
• ' - ' ^ tietajlsa . i h m i n e n ; •
kun -hiukkari.ön,- hetkinen-.-
•>ai-jot \uoroLSsa tayttaa
'*aa pdivan.sa viimeisen
• ' q s r ; i s ä : - - f e ä i k e s t a ; : ; r . ' : : : ,•;.;•'
N e l l v ja Eila.
M Arvo liinta-Korkeamaki
perheineen,
l i l l a l'ahkasaIo perheineen
• Suomessa
/ R a k k a a l l e veljellemme: ^
;-Matka.ompi--:Räätti:tiyt.-;,, '. .
; Sydari, sykkiiriästavia-karinu^;'-;^^
;: tiie;, ttiskien. -kä-rsirri.yÄtiift.V,;-.
'•;.-lqppuh-u,t; -:'"/' .:'-.'-:-':
;Nuku, iin^äi;; .rauhaisaa. • :..„;•:
mul!3.ssa Vieraan muzr.
:-'Jää-: hyvästi- kunri:eS;Akohdritaan.;
Veljesi Martti ja haun
• .-iSuomp.s.sa
seka Vihtori Scliumarhens->a,
Hauskoista paiv .stct r.i rr.^r.
nautituin;::: ;'•;: ::';•;;.'- / -/-r..-
lOiSta lempeät muisto" m
Mclakm.
Pamauksella m u i " f l " r . "-Ma
Aaro
KIITOS
^•.^Vdarr^eiliset kiitqkss^Vkaikiiie/jotk
•'' <-.ii ja auttoivat hautaustilaisuude
•• '-;.i:e ja -lahvitarjoilijoille K i i
FANNI
sii Cl. expie sed It might be noted
•that tne -people of K a l e v a l a worked
i o r a '••aop'. futuie which they ex-
, ) ' c i ' d i> acn eve as a product of
Ui>/r and n-jt as a g.ft from some
u i i ' a - loT. . o le .v:)uice II v;as a vei-y
a-ihal t cnu of tnought for them
fo! *h' / coukl .^ee t h a i progress
,Qia*er:äiized'a5j a f r u i t o f ; their labor.
- •• F r o n i th';:.:i> bnef exampleri we,- c a n
..:;e-v -that the Kalevala •':in . a d d i t i on
v> hc.n^ a great Lterary work,
mroaZ" i'"-- fo!<-lore is mvaluahle in
u. n . . C ! . a-.d ng me early people of
C i i t . a ana F i n l a n d The s t r i v i ng
of •hc.jc «.irly people for progress
to aia^ - .h.-.pp e: hfe has not died
r^' >.;'.,! the pccole p o r t i a j e d i n the
K a l e v a l a but iias conimuea through-:
centui "7 and rnan v.ill c o n -
•..-.ue f) .'jtrr.e for a r»chtr and
n:.ppi£.r l.fe — Henry L a h ti
AU; our readers , havev heard::.one
thing or, another about the. massivc,
: I V Woi'ld; Y o u t h F e s t i v a l ; w h i c h was
held i n Bucharest last summer and
which was-attended b y över 30 young
Canadians mcluding three Finni.-Äir-
Ganadians;:: U n t i l - recently ; a l i the
Canadians although not nece.ssarily,
agreeing; w i t h the t y p e o i govermnent
: t h a t IS i n i>ower: i v Romania- a nd
other P e o p l e s D e m o c r a c i e s h a d some-th:
ngy',favoiu-able- to :say about the.
F e s t i v a l .
I t seems that i n every baiTel there
is a -rotten apple and so Avas: t he case
w i t h the C a n a d i a n delegat.on; John
Lofft f r o m t h e University of .Toronto
I i r s i accepted.everything hLs l i o s t on
the trip. had. t o offer (he doe.s admit
he was,,well looked after) and. then;
decided to c a p i t a l i z e o n h i s expenence
by. writ2ng a n " e x p o s e " of t h e t r ip as.:
i f -it .:were .some secret "communLSt
plot",: which • was: pubkshed m the
February Ist issue of. M a c l e a n ' s ma-:
gazine
t . v a l . in an- a r l . c l e m MacleaiVs. Mar
ga/inc
•; .We particularly-, deplore, the; fact
vChat-Mr. Lofft ha.s :nothing.:good to
say about: the main .achievemeiiL of
the Festival. Almo.st 30,000 young
people from over: 100 countrie.s and;all
.vnades >of political opinion: a n d i - ' . - -
fro;n the committee. To. facllitate Ihc
,organizalian of g y i i i groups through-cut,
ilie..provmce. schools are beui^
spousored by the. coininiUee. One hius
.aircJJdv.tnkenplace ui H a i i i i i t o n and
:.othel^^ are. planned lor Witul.<>or .and
Sudbun
IKACK ANI» rH:i,i>
c<»ii'i:Trnt).Ns
M e n , and bj>., i i . u k .mj ficld
.cvont.v will be iho. -follinvm!? i n .three
agO:cla.s;ies .17 a m l under. 21 a n d u n -
dor. a n d opeii: 100 nitilrcs. lOO nietre.s
1500 .nelies and 4 \ 100 MHtic l e l a j.
thot put.;d:scus, high -|uinp and broad.
.lump.: In addition palc-vault will- be.
an npcn eveiit
. The wcmen-'s coniiieiitions are d i - :
vici.ed, l i i to lv,'o cla.sse:; IG and undor
ana. .opeii : m . tne :following .events:
100 U R t i t s 100 m e l i e 4 \ 100 metre
relav,- ball throw; hudr juiiip.; a nd
b i o . i d jump
HibbyiLS AVill bc fuvardcd;-for fiiv;!,,
.second and t h i i d jilace.s and a irophy
.will bc: presentcd to- t h e man and
\voin.an \viih the highest. indivitliial
points lallv
. In adaition to these competitioii.s
there will be sofiball-:rind voUcvball
copctitions lor :both inen'.s and. wo--
i n e i r s team.s.
: .Vancouver. —-: P r om . now on ; Clul) i
Ne\vs \vill liave to iitui- a l u t l e b u :!•'( t
j:paci> for thf^ .IJ; C; rrpon;,. ,. Bv -tlio |
\v.i\ Club Ntnss m -c u i opM.i-m . i ; !
an up a n d c c m m ; fccciion of 'he V.i-..],
p .u"; beruise u e-n-- \M.* (.m
\ v . u i f i K l pUnt,\ u w h c \ \ r i b i i i i '
'Ihe f l l ^ ' i h n.' Ih ii -.mke-v ;1K> i'\e.':
m tiie Fsnn-.sli vuiith coiniminli v. .ftut-i
hei e iK V - T - c ' , i \ . s i the l.'id..p of-|
vou'1!' follous bni^liinn up on t h ' . |:
.bnsketball.. , Yo;). a l.-i.st inoviri!!;!
team th U's bound ici m w c ,i / ' o i u .;
,slio\v.n'4;':n the-'.liv('. loaiit. intcriKviin-;'.;
nai basxethail le;ii;iie, Just a^ vour-j
rcporter i,s \vriMii>.? th.s up. a li.i,':h lm.;,
c o r n e m : - . . the l l v m ^ Fmir^ \vill iiiakB
llie:r::;!-i'biit un Iho :!3r(i:ol Kibi-uarv.
\V( ' l l ha>.e the luii slmv IM (.III> of (he |,
lollo\vin<r_.i>sue,s. ; -
For ill the < pK' m the \ ,iii(Oi,-
ver ar(;a',;.VIar(.'h- V-lth iiroini.';i?s.,:i() be
.m out.stuidin' <i ij 'in.n .'^i<ii(ku':
CA^enmg ha.s bev.'ii .set a.sid'.-- tur the:
vouth lu piit on .1 pe f >Mii,.iue TIK-
,\0Unn(>i 141 ULKtlloii l.s of ( 7111 ^e bii->V:
Avitli; .pr<;parall(jn,s if>\'.-tni.v^ovenmK.i,
Iirojp-ain.- • örn/.jer.s,- riui.-ucians. .a « n e -;
act iilav. ; U o a d ; Cio.scci'. and p()s.siblv
a .rew vi.'iniiii.r nrCKUs .Iroiti -oi-oer.,;!!:)-
t i o i i a l fvrouiv-. i)roim.se .lo; maKi^ il: au
en)()\.ibl<' evemiii, loi i.ll
-When vou consider in adtiitiop to
I Ihe i c g i i l . i : a( t u i t c t , i l i . i t .m bi-hl"
I carried out bv tiu.' Vniu;oilv<!r Ii^iiintsli-coniiniimty.
.such eveiits as the Kiiuii.slv!
iiU-enuib:ofi-il \v(.';'kend .lestivalr.sLiutli
of the. burder tliis .siim:iii:.r a.iid Inter
011 the B f a i s h IVuiiire (.iaiiiCH that-
:will brmg.over 7.'>0. aMilete.s trom over
JO <c,uiuuc> to V. C tiu "•Uiiiinoi,
;v()ii .v.-ili re.-iJ./e . Ihat - i n a t e r i a i ; ; loi^-
.'•piadi'- m H. C . " .--.tonesis not; lar-kmir ;-
V a n e o u v i . t i
Kee^lOrt Vfritini^^
Vancöuver!|;|#
: - T h h are- l o o k i i i g bettei".-: It-.seem.s
•thiit: every 'iir/ie.yqU^
a;p:ui.'e .aiifuit. maleriaj nat.ddmiiifj i t i
from - the ceiitre;; and exjjnr.s.ses Iri.s
ligiou^ belief, met together Thiough | ,ouov..s m the columas ot ihis page,
t h e m e d i um of c u l l u i a l peiformances,] j,^.^,.^
sports ccmpctitions, di-sca-^sion gioups jnalerial i , di-Miatrhed post h.LsLe,,
.ind so on they had tne un que ojj- Vv^ilh the g-jcd results recoided m
nortumty to d scover one another | t,),,- past v.-t^s l l i n e is l i l t l e daiiger
a.nd 10 bCLome friends This v.as one ^f y-.ur c d i f i i b coming a nervous
of the large.st and most representa-{ ,A'rec'< A. a mattei of fact the c o n -
tive mteination.iJ^ g.itheiings ever} t , i h u t . i o i i , fioin many wiittr. s h. ae
held Mc- t imp&itant, i ' biought to- 3,^,3 cditlng quite inte-
• S/ether-young pecple fro.ii botn.-,.sidtvs.j;,.(>ci_-p,,, : , . . : :
m the cold 'v.n The \voild need -jj, ^.cek out pieru ure knov.:, no
many moi o .•^uch Fcstivais 10 end t h " , hounds VJhy WM1. l e a d the articJe
cold :war a n d help • brmg; about a
gmuine peace
• The Y o u t h Fnendship Leagu.c will
c o n t m u e t o . s p o n s o r a n u p r o m o t e Ca­nadian
-partic^palion-.at, such: Y o u th
Festival.';, and a t tne Y o u t h and .Stu-
. 'lateii kulruinme kaikkia Poli- {
jois-(>i»lari«iii ;S<'AlIL:ri Hruroia I
.osallistumaan l^ehdii (•nsiniiuaiseeii i
-pokaalin hiilitooii. Poltaalin .„nii j
lielui lalijoiltainit ainoastaan .fixT); |.
kilomctrii) liiilitoiin. 'rarUciuuial |
.sailnnot seuraa pitUaallii itiiikaiia. |
Kilpailut pitli-tauii nia.ilisk. M pna
'Icrveliilna; .
I':«:li<iii: ptlltl(.•^la,:-
A; .Mattson . ; ;
;))Uiieenjf)lu;ijn ;.
i;, ' M . i l x i l i r -M I
.silli ( e) I '
The Champion Drive
Needs Your Suppori
•from Vancouver : a m ; you'll undtr-tand
v.hy a!i Inc Joy Foi a veiy
long tiiue we have: not l i e a r d a thing
from: the v,'e'it and we are iherelore
exttemelv happy .that the - ice : has
i n a l l y been b r o c d i Tney t v ( n p i o -
J e a n Morrison Secretary of the ' d t n i Congrcsscv and other i n t e m . i - , ^ i s e to .statt rorresponding If gularly.
Y o u t h F n e n d s h i p League, which was 1 t l o n a l cvent,s. A.*; i n the past, the:-
respoasible fpr organizing, the Cana-..|.;inps-w;irbe open u ; a l i young Canar
d i a n delegation has,sent out:the foi-;f äians',-'xreg'ardleSsVof-. p o l f . i c a l belief.-;
lovring press release: , v/e are confideni that the mdjouty
.; "The Y o u t h - F n e n d 5 h i p League r e - ! .of the young-people v.-notakeadvan-.
grets,..that J o h n Lofft;; one of - t h e . C a - 1 cnge of • the.se opportumtiesv.'!!! .:u.'ie
nadiaru. wljo -attended the T V t h -World { t h em ;lo' fUrther; peace- through in-: i
Youch F e s t i v a l i n Bucharest last sum- i:creasing.'uncJcr.standin«- and 'ijromo-m
e r h a s seen f i t to condemn the-Fes-. t.ng. fr.endship:^ ^ • : ^
AUTOLASTI HIIHTÄJIÄ
MESTARUUSHIIHTOIHIN
leen-Aged GirI
Sentenced to Death
n Nalaya War
M a l a j a . A teen-agtd girl v.a.i
' 'cnc d f ) death a fev/ oays ago on
f j ^ - t ' cf csxr/ivv.n" -Aith Commu-r,
i j.-^>"^\ c; 'anv pj'-?v'V;in? a hand
< In :n'.- strugfk* agajiijt the
, - / - 1 o c a t . c n .moveme.-it the co-
1 ; 1 c-.-.errirneni of M d l a j a has
r . . ' ! - c.n'iU*no!-izf d pc^sse s.on of a
!..uj-i '^crr)^\L a capital offrn-.e.
I /, Ar- TK'.,iV<i s the sec'-nd wo-
-,-r'ian to b5:£er;t-<.-ncea;tO'deatnm M a -
:33yö i n the-hopeles.s.war:of the B r i t i sh
c •,or...a!L.\>.aga'.nsc i.ie M a l a y a n peo-p.
r Lee M c n g v.as al-o sent€ncf-'a
• . c.-xin o-r. as lh«i re-^ult of a n i n -
t':n^t.'..''i'j; f.<i.fni>A'in to save her life
.,1' \\A g-.en sj. reprieve and Ls rlO^^
i - i , a life tcrrrt i*ntence.
Tarzwell, Ont.^ — K y l l ä pitaa paik-kan.
sa s a s u o m a l a m e n sananparsi, et­t
ä " I t k e e h ä n s i t a kun a l k u u n pääsee'."
— .ama/cin E c h o n t o i m i n t a a n : n ä h d e n,
vj.tys, sllJa l u u l t a p a '"•-n. f tt.i .Siintn-rrlenncssa.
saa.mme Jo hiu/.an paKka.v-;
t;- Mutta ellei tule pak/.ar.a, ruin «-f i
panee varmaan mo.-en ,sudburylaraen:i
pojan k y n s ä s e r n a a n korvallistaan, et-ftMd.
tnat i.s exti^erneiy v.'elcome. ne\\'s.
Don' t v/orry ribouf Kpaco, Vancouver.
Tne polify oi C l u b Niv. s 1, to publi."-h
ali nev;,-;.that,:eome.s i n I r om our coii-
Kspondtnts and evfii if v.e h i v 'o
cnlarj.'e ttie paper weJ] I m d - r o o ;n
fi-jr yo 1 j n d loi e,'Mb'>dv els" tiut.
.wnU/.^;. Kr.e-/; 11- u p ! ,-•.
iarau.';ni.:hto;hiriime-: Kuitenkin D':,a.i-i;.'-.
tu:n.'ne'j;i 011 paan.sia. l o i v o l -
tavasu mu'ni'111 p o n j o i v n .sniiat o-
.sullistuvat; vointin;-;a:„rri.u.-:.'ian.- ,
Luul' d v a , t i l-,(ho'i hilhdoi.5',1 SfKi-d.
iai-1 kilpiilu/ . a t j lah.iulfvai-^uud's-muV.
d fn .i.h'.,L <,V',t etukate'-n
. T i am t. e.-f.aita, <i*a f m.-nr ()]<• unho.f-it-
ntfi ii.-i .a encmpua kuin p.kku-po/
Ciakain. lila iH-ilp' tullaan myrt.
:Silla. vu. ' r t e ; sunnunt a ina :ol i : r i i in h i l h - jaij<.vta.iiaan ki lpai lut S. ia fcift'n
laj a /.uin h i i h t o u r h e i l u n kannatta- | u mita,s nyt tfhdoan k u n v.t. UhU->. uahda or/;o s-llo.n enaa hanke.i m i ; .a
j i a k i n . saapunut iqimintahuoneellem-:!:ja • l i i t t o m m e mesta.'"iju.shiih/:ot ova ' ' "
mev.siina :mlele.5sa, ;etta; m i t a t a a n j a Paivjjn- nurkan . tcikanrj;: : L u u i t a v a v t i ;
aukaistaan latu tulevia E c h o n suur-. I ,'r>e:>taruu.'-:hiihdot pidetään kun on.:
h i i h t o j a varten, m i t k ä p i d e t ä ä n tule- ' -.-an asiasta paatett>
van maaliskuun 14 pna. M u t t a kavi | Taalta RoLma LjLtctlta lantec hun­n
u n i k ä v ä s t i . 6tta to s t a v n k k o a k e . - | t . i.^Ti.m" &U'Jbu.-ia. K"hM en.si p' ' r -
tan^et leudot iLmat ovat sulattaneet I jantaina Mufa h.intajiamme ' i
n m paljon lunta, etta k a l k k i notKot fl<i'yj.i njt enempää ku,n yk' J f.uto-ja
uomat olivat tulvaveden vallassa > l a"i Lcava t o - P Jnnust?a, m u " .»
N . i s t a ei ole paa-ssyt >li muuten kuin [m' . d a n hiintaja.,-nme i - i l f - a ' osalli.i-kanootilla.
; .Siksi p ä ä t e t t i i n k i n , : etia ! tu.-naan. . p k i h i n .ki)p;iiluihin vanani
t e h d ä ä n en'=i .sunnuntaina toinen } n .n/cum py.-ty.-^nf,''-^''a m j f a rn'
VAPAUDEN KOETILAUS
VAPAUS PUBLISHING CO. L T D . ,
P. O. B O X 69,
SrOBURY. ONT.
L ä h e t t ä k ä ä m i n u l l e ilmai^z-ksi jo ilrnan minkfianlalsia .sitoumuk-
.sja Vapauden ko^tilaas maolKkuUn 1-1'i p n V . I I I K I V J A sjuiin.,
NIMI
OSOITE
.,'ta-'n n. h i a a fiu.'-f''SS'.i r.ain k o -
y . a ' t ä . ' n . i a - \ •\isl>-]m hilh-l
a p l V f f i . i i e , ftt-ji ov-il/.o he ot'„jnefl
' n:i:ri;j.y.iri- lu^^irV.- nuo.'-riio'-;h? i->fjnoi,vat-;
kmten/cin -;-;eri huomrjineen.-^a j a m i -
nud' va t<j*Mn. < M.i ' m hdot pide­t
ä ä n .-ri.iai.ffr.nu paivana vaikrC,! oh.s.
!\:'in<i!'''.ii.Vn p i J z / a n t julOi;s-.a.', I/UU-.,
l.sin kuifenkm, »".v ^.ma t ä y t y y olla
a/.'A'/:.i. 'o.i/<-nj, .sila eina.a n . . la
voida, ffiijuten rivva/-,'-ya niihtOfiilpai-l
u . / ^ i 'J,i.'r-ia - - i i n s ks "tta tolse^-
/lii V u <i' ii<'a.at v.iiu^taa Miioin
/'I n'rfj«.r.'... a , » n 1 u,'alsilla vaimeilla
Mu'j'-fn <•,!' 1 'o Vot<,i,d'i, f*t,l j o -
^jirif.'! " i . " ! ''Il/n a, k 00 o. a l h i t ua
!i,.nU).ri.r\ ' < < si''>tfjil-m''jitukvn
U :t ,ijo n 'la.via .sj/. 1, e t l i n ä in
1,'iry rtJ. a „ i ' J u ! . Jar;ni (-udulla on
-1, m ' o j a r ' » / ' - I j v '»nviva hyvi. va
,ijoin O','(.otv; 1 no t i/. I:'. voi l"hda
o ' , * ' ' e : ; a .V7i I, irUnrjrii-xi, 'I.ir/.v.'f'U,
1' n. On'
'Uu ' K U l i . aa , a .o.*a il.-naantuu
(,'rr.',.111'. !-. "i>m — Geo
Tiunvr, D) you icnov, v,hy the
/ f . r l h tu,'a. arour/j in'- .sun on Its |
••Tfjronlo. --- .'Ihe fiiliv of ( ' J i u m p i o tl
.is:-.de(:ided- e a c i i - y e a r rii .ttie ;!i!inunl
orive foj f u u d . an-i . ub' Udou' v.e:
l a u i i c l i ed tne paper, Lnree yrrar^ aj-.o;
vc kiie\\' tnat m l one '•uii;!( l''ii!ie
'Afuld .ippe.ii uni( s tlic iimg. i ' s i ve
•.oalll cruld l a l < (110 1"') III'11"/ (M
(.'.uaranteeoM'.' l u l l ve;ir oi issues; And i
v.e flid Jt v/,1. a w j i i d i , l i J l !u l i i e v - 1
rmnt And .^o i t h.»') b e i i i C.K .1 /(ai >
th.it t n " piO!'ie^,siv'e youii,' C u i - i d i u i j
hiij( mu>t'>ied ,ili t h f n i l f o i i ' . t o'
lai.-v' "n</\i'/h lot tlii ' ' ) ! ! ' V . I T ; 12;,
; i i ' r i t } r . ;-.
V/( >»iiJSL m l l,.!-.f Cn.iinp M ) foi J
f;:<..nt(,d Ju^i b ' c . iU e v,f !i.'ive it 'iiid [
ue l:no.'. I l f oiiK , m l o th( i r -u ( i ,1» ^ ;
S ' f O ' l i " , f e k V/. 71,1-'• i i a 1 e;!! "iripifiri I
i i n t i l riov bfctiu J t ,U'))' i i' I
«^/e v.d! hi-.V' it l o i lOV, ' l i f (, ' . im • 1
e ' r i t i . i ' '.01/jilioii
I a'i', t fl to r n i i m e i , i ' ( v. n.it ,
C / i r i ' ; i p i o n n e i t i ' 10 ' i i ' i IL ' 1 ( . - ) ' - ' / -
k'ii'; .'j j l h oi C m d ) li n il 1 ). ' ,
i ' i ' ' u ' ' 1 Ml' /. nos of i'1'if ^ I
IJ ,1 ;.s. . i i ' K | f j f. iv, 11' n .' il .iis ,
in ".!))< n (,)i.L'(ipi n ' m , \i<' lm nn'i ,
t 011 .iii (li / u n / ' ! n-i a ; U d • "j 'h > '
V,iio '• e II ,i> 'I " „'l ji
i j in 111 rr^4 ' h( 1:1,n >i t .1^ ( o!
Ch.irripKjn ".dl be j i.^-td c i r ' - d M . i b i '.
Cn.iin,) ;i) .» lU l i e ip , ' j r n JM t)'f ! r
:1 or; j^.fe and' roivtiii;V,T,;t;h.f^
iil( And o f f a i i ' j'(Ui. . C I j ), i a
v.ill 'tioi ' hn i ui'))C oi 1 n' ;
the e i i u ; ' ; ' k . C n r n p v i l l fm ' a
rf.<d!(r respons' and v ider . ) i i d i ' M'
— S'>nm fl I-"! i.fi' • ,
' C o U - d i / l yM If) n / ni a u . ' n , f ,;
b '-'er than f';.'in>' LU.IH ,n ihi
y u f i k e n f ' y n ' l i i . ' - o l i x >,
rai^ed 'A^ife. .- • - • • 1
"'/< ,^)t, m V J f . i ' , ' aii>-v.'ifd jJi - )
1, ia'< b<ui'I, biil i-An .'. . </<ii hl j
tO'A fl '
H " f<jd haid iufk IViUtiiv n'j o.'i
nL'i A,iy notjK !\< M i K r i ' ! t,i i i ' , '!
fn..i/.e- ,irjl '..j d 'fl' d ' a l ..
--." Just^Ätiiiid-. 'JV( ; ; ; . ):h<;-r!-r^:and;..thr-'iy.'^
fue {',f 'A !'. (/•'<;;' ' hl i n o '•
'IhU.'. V,'fU" f J . ' rl <( tl '-^i-d'
ule.- ,11 ,<,':)a/("r cf.l
"So 1 fafl U i ! I., U ' K J . I f <t •
em I m,rj be a pO'i; f,.shf ifri.in, b i f
. r i n - r i r ; , liar." ., •
Suuri seJJuIoosatehda.s
rakennetaan Unkariin
P a r i i s i . — ' - ' ' j k ^ r i i , iiututo.rriisio
M ' I I il.'no.t'a<i, ' ' t a . . . l u rm jV.y.o >.''<i
v<i!.'nlit.iva laitos f.,uioo,).-'i-.l j a / . i n -
netaan Jta-L'nk,'ii i n k^iuvatj) M. , n -
n'i :Se tuottaa M pr'--.enlt.a U i i - i a im
.»c-ruloo asta
dofisn'l v.ant to hi- io.>-tffi to; ni.,(.-:i
on one » u l e . '
SUURI KIRJALLISUjUDl
ÄLFNNUSMY^Nti
ALKANUT'
•: .O.stakaa- nyt kun saatte
hvvia kirjbja '''
407o alennuksella
j<i useita kirjoja
V2 hintaa mi
Ml
Tämä alennusmyynti .kestäUl ^_
helmikuun 27 päivään säakka| :^|t
f
Suut teos
T A I D E J A MAMMONA'^
K i r i Upton S i n c l a ir
rm .sivii.i - t.nvnll hinUi $3.00
Aleinuistiint.i $1.80
.Smii'eos l
K L I M S A M G I N T N E L A MX
- K i r j . M a k s i m G o r k i 't>.::;
SOV-siviKi - favall.: h i n t a $3;25.-:
Alenniisliint.i $I.«0
M A A N A L A I N E N KRIA*^'
K i r J I Ko/.lov ijj.
4-il sivua - (nvall hinta $3.00
Al(>niiushint.i $1.80 '„
HYVÄ J A P A H A PARII3I
Kii-)..M.'itti ^Kuijensaariii-;.':::
Ifi'"} SIVII.I - l.Tvall l u n t a $2.75
Alennushinta S1.V5
;S7 N I S T E N SH, M IEN- TAHDENT:
K i i I V i l j o Veijo
l.;7 sivua - tavall hinta $2.50
Alennusliiiit.i $1.50
S A V U A ' ,
K i i j I .S Turgenlev , .
2*r{ SIVU 1 - t.ivall hinta $1.35
Aletiiiiisliint.i 80c
M A T K A T O V E R I T
K i t i Ver.i P.inovn
303 si.^ii.i - t t v a l l . hinta $2.75
\I(iiitusI)inla $1.G.'>
KOHT» P O H J O I S TA
K l i j Eli/.ibeth Bowen
32'-> «.vii.i - tavall hinta $3 25
.Aicnnusliinta $1.0.5
S O K K O L E I K K I
K u I E l i / a b c t h T a y l or
302 sivua - tav.ill hinta $250^,
Alennushiiit.i $1.50
l O K T L A S K EE
P O H J A N L A H T E E N
: ; K i r j . . I i i h o M a k e la
- ?r) si',ii.i - t . i v . i l l . h i n t a $225
AliMUUHliintii $1.3.'»
N I M E T f J N M I ES
K i i ) Iv.tr LO-Joh,inh.so.Jl_w>jj-
300 sivua - t.ivall hlnta,-*>"" f
;; Alennushinta S2.25
P S
m
;VIfOf?,r';LLE NO.US
K t r j . Kivi .Sinervo
:ilvii;i - -tavall. h i n ta
: Aleniiusliinla !)0c
»IFriRASKARTANO
K l i j .lohn G a l s w o i t hy
2;'.3 ^ivu.i - l a v . i l l hinta $2
Alennushiiit.i $1.20
MIES JA PUNAPARTAISET
HERRAT
.: : IfKi .sivua ^ tavall; h l h i a $2.75
Alennushinta $1.05
V A R T K L E K U N N I AA
NUORK.STA PITAFN
K l i j A Perventsev
431 .'.ivra - tav.ill hinta $2 50
Alcnnushint.1 S l . .^
MJKAnr, K O H l / H A AS
K i i J II Von K l e i s t
l"")! s i vm - l a v i i l l hinta $285
AirXiiLsta.-in puolihintaa $1.43
r,rfORGIAN l O I KA
K u 1 r.iskme Caklvy-ell
no sivu.i - t )v.ill hinta $2 25
P u o l i l i i n t a - i - $1.13
A A T f - J M S K O lT
K l i j I Turgenjev
''00 fiviia - i . i v . i l l hinta $1.75
Alcniiushint.i SI « l
TVcPll I suut t( OH
Li;'irN r.LAMA J A T Y C J
' I . t v a l l lunta $3 ."JO
Alfnnusiiinta $2.10
A.MMA'rrTYnDT.STy.STIEDON
PERUSKIRJA
KJI I i : S.ilomaa
'>,!)<) 'aviia - tavalj hinta $2,50
AlennushJnta $1..'>0 • v
M U t J l J A N JUN-rrUNEN
K i r j J Piippo
] ; K .-.ivua - tavall hinta $2 25 '-
Alpuniishiiita $1.35
K O E T U S
Ki.^j Peter Veres
•Mfi •••Ivu.i - tavall hinta.$3.00 •
PU'JMI.I hintaa - SI..50
" • / i - V U O D E N V A R R E L TA
A ro '-M rc,'i n • h ri oma Ifi i.sen tyrjväcn-
L i k l " I n lilst )i ..111 Run.sas kuvitu.s.:
:^'>'j 'iiviM - tav.ill hinta $3 00
A l e i i n i i s J i i n t a $2.00 .
K. i . k / i ' . l l . i m a i n i t u f kirja^ ovat :
,:• kovMin -kansiin sidottuja. ; ',;
I L O I S I A J U T T U J A •
K j i p r o J.iaskelainen
17' .«^.'.u-t - f a ' / . i l l hinta $1.00 ^
N vt ainoastaan pUoiihintaa 50c :
A R r N K O I . S I A P I I R T E I TÄ
SIVIÄ K A U P P A L A . S TA
K^rj Stephen Lcacock
]V) si'.uu - ta'/ali hinta $1.25
• Airvoustaan p u o l i h i n t a a C2c ;
o J o i t a k i n . j / l l a m a i n i t t u j a kirjoja
'tn vrira-stossa vain muutamia
kHpp.ileha, joten kiirehtikää
tilaust.mne,
• T a ' -M a!eiinu.smyynni.s.sä oleviS'
- t a kirjoista e r m a k s e t a m i t ä än
pj!<kio.ta
o T i ' a t k a a o.soiUeella:
Vapaus Publishing
Company Limite^f
Box 69 Sudbury,
•MMä