Vapaus, November 19, 1953

              S i v u 6 Tor.nair.a. m a r r a . s k . 19 p. ~ Thur-day. Xov. 19. ISörij Sudburyn Sävel-kuoron
kkansci-ttJMieaver Lakella
VUOKRATTAVANA ! sunnuntai-iltana
Nukltumahuon» ia. k e i l t io kalus-t
^ u T r n a v v u o k f a t a a r . . sopjva JtahdeJ-:
l e a i k u i s e l l e Kysvkaa. SO Fasher
St., Toronto, puhelisi K E . 6559
< 19-211
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
utuiiiiMinuMiniiiUHi
PALVEJLLUT SUOMALAI­SIA
YLI 35 VUOTTA/
F O R D & M O N A R C H hcnlcJIo-autoja.
F O R D K U O R M A - A U T O J A Ja
trakUtreita.
Suomalainen myyjä
LENTÄKÄÄ
JOULUKSI
SUOMEEN
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
• Huvitoimikunnari kokous lariäji-ii - ;
na. Suksen asu.nr.o.=;£Ä Va;jaL,fJ/-r. iJiJo^-
sa ktUo a :11
Lasten komitean kokous ta:./*
r.a kfclJo 7,30 F^-.rir.r-ir.-riUni.V.:' '
S C A U - J i i t o n hiihto jaoslorr
tä:ia :Uana ktllo <i F:.'.r...-ri--3ri; ].'.:,!
Alertsin harjoitusilta 'a.:.^ .hhi .•
FJnni.sh-haalilla
• • K o r v e n kasvatin harjoituksftt t a r i a ••
iJta.ia Puvusi^y."-; 'no;'aj:a /cui.
rnithJa pyydfcliiazi mukann, Ji; ; ; j ' / ! - . ^
tuk.set a U a a kello 7 30 ill. j
. Lockerbyn suomalaisten vf.ronmak- i
sajdin • jarjf:.sta;na ;!!ari/lef.o 'lyor: !
Pu--<>ic.«ia pcjaniJi.rja fcello TSi >.:\ '
•' Lockerbyn .suomalai.sleniveroii/nak-.-,
Sajäin komit«:atl kokous -'ryo,!.P.s;;;-
lo.s.sa perjantaina k e l l o 7 i l l
Unkarilainen filmi Finnlsh-ha;)!;!-.
l a perjantai-illana alkaa k^;!lo I - J .
I.ockJ-rbyn naisien K c r r o /.(jkoon-tuU-
mrs. •Justiina - K:iar.;ii • asanrwi'!;i j
AURINGON ENERGIA
tekniikan palveluksessa
Kuuden miehen uskotaan , Kolmas saman perheen
saaneen surmansa ! jäsen saavutti
räjähdyksessä '100 vuoden iiin
koVous -ri<: - n , . f- , <
Tfivf>:.e;i •' ^•ur;J;•;;•;i^f!irH'"
y.'j''.'j .Urir.
O; ;n<-;,ia
o . . . ' :.a;.','.:Jrr;äa.;
' . r-; ; . , - a ov:je|x,
;) - ; r . T - J -
saaviini y ^ / i v v j a :
teaii rk<i;':/aar;ä^ .
;<i.f,.j, ; /CO ."!
' .-.a ' , C l
•l;"'.<. ' r . . i ' "<i i
•rrt;i;rrr:i;i.l!;!.:
•?i is:,:: k V i i j ; vstf y r;.'^- j tjiif.'Afi-f
. o - ' --.ii.'!:! S' " . i r k o . -
l . . . ' j . . .a.:t.:i.o.':'.a.'r.'j-'A., ai::..'i^-o:.
:r.-ro.<.<idiIa r,yva<^;<av:o!;<t o i i i u u n
t;^'^^;-. r.';r- • ä i o u a t . - i l . r . r r . ? ; k , i , y„
A - r . : . : < . r . ; j , . . * a : a . r . r . ' i o r . I-tsk';',aan OJ-
:fiii^.-> p.r,r.<i".'; Lir.x«-viVa^ aur. : j % ' o ; : -
: •.'-.ciari.''. "Cj^jlVd l . i V d ^ l a o i i aa
: 4 ] i : ' , ' n ic^nd *3A '-,I.T.. p a r a b o o L -
n a ; / c . i H ' ; j . o n . r . ^ - r . d ^ J L i rn.-nan p:eri.,
y r . u Ko.-.^ea ;a'npo",.i't
P y r k . r n y - , .<a..".äa l i j - . a i " ; ; a)Jr;^.'.iO.^
e n y g i a a o n j o var-..:-. varirja ^' i n -
:pa;T!schirhiiau:5Vi:iiEöu iUuuti> M.
p'rxv.i)'',.i:y<i,. j ' / . c ' - n a - , u l i a n'j .«-riiit,-• t a n v i :a
•.'j 7 d i . s u : a i i a a p v . s L - r i l a F. ^ i.^.oL/.rti:-
:as:iia;r^orti-v£a:TiäfL;':"^
: a a r . r,!ir. , I-c^s k u r .^PJ'-:::.SL.' ,a
.^.öt-.;^rtt.•f•;•. ^ ; n c = n • , j . : : : ia s
;:'":JÄyr;i:iiri:a\;^^
^ö.i*d, K u . n or: a. .a_'-.2.:i>v .
' A e i l l a .'aav\iie:'..u a..';i 2,000 aA-.'-.-:.
:;äÄipdtiiaÄ':;ii:;':'i'n;:
atrasbour^f,^ Ranska. — VcmSiCas
r.o.*.a :aija.'Ia <i!ue?:!;a.
'
r . ' i . c s : a j C : k a :.<;de:c:!n
U'orthin;f Eng. — Kol.TiaS £,.nia;;
• . u o : . s p a i v a a r/Ei . T i a a n a r / . a m a K a n en
a r . i n s a k u o l . &.f.-j.uss.n p.ar. s e r . j a i -
•.02iiUvri:;;./lltd
uiovb^iiiii^il ;;;;p:'ob;(L-<i.'neJa:;
;ilc:K;töiii;;'p;i^^u
"TuL^Jtäjpainöva^
.sijssa^i^-yö.^sa, a ^
tetian-^V-lapirAUahäa^
rjik;iKUi7/fi:t/'k:c«7lei;i^
j';i2/.J>J;;/ .'>;jal.:if- s u n n u n i a ! - \ i ^ ^ , . , . . ^ . . ^ a=.rilet„ii,r. Ke o i : t i -
o;j paa*.a.-/Co.t'j-; ; ! < ' ' i - ' >av'.io-'r,ahdr;i;i-,L;a.<.sji •.o.v.i h u o m a i -
' j f ; i . ' , ' - . s l ; » .Si' - xaya>ii^;:';laÄjs'fi;wa';;^^
:.SuuHöi^ialu;ri-!inii>e
v-i <• p , . i i c i . - n j k s - H c i ! i j , n k e ^ v a : a i i i - . ; i f ^ j / i S a u - y , k o i i d : . ' , -
-,',1'! '.'K. j j . j a ' / < i I . ' i : n . s e c j O ' , k a t o d e l la
eri.si m a a j i a i i l a i - n l a u a k''-]} > 7 .'JO
Unkarilainen filmi
Finnish-haalilla
P e r j a r i i a i - j l i a n a f - s i l e l a a : ; Fj.Mi.s'ri^
ii:,iui, .^.fl.!J
•v.ar.4ia.st,i
l a f i d a u n . ' "
KÄYTTÄKÄÄ
HYVÄKSENNE ALHAISIA
TALVIKAUDEN
LENTOLIPUN HINTOJA /|
I ' . A l h a i s e t talvikHuden Jentolippur • |
I ; J e n hinnat: astuivat. vofrnaan-. •!
1 marraskuun 1 p:na Ja ovat 1
| v - voimassa:.maaliskuun 3] pui- ^ i
|- vään:asti. edestakaisissa, lento- . J
i lipuissa. 1
I ' TURISTILENNON I
LIPUN HINNAT f
MONTREAL — HELSINKI 1
h a a l i l l a v u n k a r i l a i n e n ' f i l r i H u u l u u . s . - n i r |
m e l l a " M r s D e n ' ' l a i n a f . l r i ! ! o ^
• m u s i k a a l i n e n k o m e d i a alkai.seinuia.s-, ]
ta U n k a r i n k a n s a n elama',;.a
N o i n 100 vu^Ata s . U c : i r-ras t u n r i " L -
t u t a i t e i l i j a joutui andj.slcK. ivaK>,i
.•kun:- h a n ' k a n n a x i r fnaaii;;;!.: it,fif.'nai- j
.syy.stai.stflui|. H a n o s o i t t i C r i i s i f l i i -j
henkensä jarje.stamälla i-i:ko.<-c-ii 1
t a n . s s i - j a l a u l u y h t y e e n joka O;.-M1!.J ^
t a v a l l a a n v a i k u t t i i t . s c n a i s y i s t a i . s ' ' l i in
kKhlttyrni.seen. F i l r n i M n k a . s k i i i J m i - ,
T i i l i n e n s i . s a l t o : k o h ( l i . s t u u j i i u i i l a n i a n |
• y h t y e e n toi m i n t a a n
. V i i m e .
käa l i s o t k o m e d i a f 1 l i r i 11 ovat.
e r i k o i s e n hv.van t i i i i n u . s - u i K s en
f i l n U K s a o i i i i r i k ? i r n i k n ' l t ; l l a - m u l t a .siir
n a on e n K l a n i i u i k i c l i i i e n ti-k^u hh.-
t y s a l k a a k e l l o « i : , i l l
Kunnallinen
reformiohjelma
esiletäen huomenna
•H-uort!i.'jinii" • ••'t;(:.-p-ntiiim') ' i y o J!
P i f , >i«j- - ; i )> d . ' ! . M , ' a i i J y , c / . n h y h , ' s u o -
m,!-".».'tt»i' tr i.amakj><tj«iii U . l j v n v i tt
t o i t U t i i i u i i d e iV v-^H^iy
: t y ' - i n y o v j y ; n y : "
X:f>.l'!ii!in,'- ; , u ! ' ' v * n vkumi^allisya^^
:p:::i(jesiiil ; . e s ' i t e U a ; y a s • OiOetf'i('^^^Ifii ^
• S i - U o i n : oj.v-.irt'a«nnutvnjllarf)fflf:.'tHä.i7;
M i i o I s i ; " a a oi.-iaila /.i''le;!amme;-p
. lYtt y ill: s a n a I! s a '• :iti liXi^vii ta'; kii rrfi a? 1 va P':
t i u i . s t u i l i i o d o t e t a a n ; j ; i ; - v a a d i t a a n . - - :
si!:ai,efrt:j.'--^^^
'''•'''•'^ tifaan J i M t i i i i j a t e l l a a n / . i v e r o j e n j a t k u -
• j u l t e U u siiiTiuärääh,-iuxikahneilä'ya-
I u - . t i * : t u u . ' i a s t i a a r i/
•/'•Mitenvsuure^^^
' ii-: n ( ; & i a • ,Vö'n'
Ifi e n ^s; j a-ihri*l,s t a •k a y :Ji iri i i ; K b u r a a-v^as U i
• ( i k i m e r k i ; ;^
p -.-m 11 a U a a n . V V a I n. .• I • s m , .011
l i s t a .<• u l c ^ i . i j
m
n l a n d (>!-•.;
s i i n a : j a l i h f c i n a,' ;^ jii--: j
k a l j r m l a m p o r . f : . o m e : n a k c h d ^ i i j
• :'S\/u,f:iitpljJ:Mi:n':' r i e d b n i i e s i c ^ r r ' ' i m ^^
v.t t y o o n J O t u o . ' . a ; i U i . u-j.jiia ei.".a;- ,'
Äia;käytan;-iöTIls
r ^ k e r i h t u t r - J o u k k ^ ^^
jirsia.;? i a i l t ö i t a l ' ; :'T:ilf'>:rh6
r.<v<an 1 1 - - . . . n t a j i c n k a y t e t : a , a i j a on |
a u i . n g o n e n e i g i a i k ; . t o i m i v i a ; e d e n - LapSCn r U U m i i n yläosa
Ja.'-i; m i t l i i j i a ' j a • k u u m a n vea.en va-i-aa-
:;k u<Jl^>a'ä nsä Mi siqi e tää nV; =;y£i:r'-
KulutustarvJkkeJden
hintoja on las­kettu
Puolassa
Lontoo. — P u o l a n h a l l i t u s r.mor.ti
vliiifeTrKua^
VJävlipJlpJ.filVr^
•fiiifjjnäuaSi^aftU:^^^
.körioHairi a an.-'"; k u 1 u: t t a j i e h ; os t.öÄ:yicyä
'huOlTi:(tttävä^tl/-: :^^^
V c r - s o v a i i L i u t i s j a a j a l l u k ^ e s s a s a n o t -
• 'jiri,::'e(tä:;: r u p k f ) y a i - a i n ' . ; -hintpja-"; on
;!öskeitu .;^i.Of 1 o':iii;bS:enttij(.y:
l i a v j r i i v ^ h i r i t o j e h^
ty5;yökii:!uni(;':;jA-';-kon(^
Unlot Jättävät
lausuntonsa ha
sukselle joulukuussai
l ^ u i i i o ; - v o i ; t|a^/Ia ^ ' "'^
T i a d es •Labor
::.Cansda;::;4pkaW^^^^
j- j a t . t a a ; 1 ausiintiinsä^iyodiu^
v;;,Engv-~^^aäl^5ti^^oit^r-;^-^jtiiö::j:^
m • p e 1 a .s t a n u t • • • E n g 1 a n ?i i n -:' ;.;.j.vr;-:.{ p^y^- liz-yl /•".::::••"- : • : * ' ^ "
^• /.-.Naiden-?>.ko.köilu"j en. y. mer.kity.suL:! - j a
- h t a j a k a l i t ö ä u ö t t ä -myo.5'- k a h s a u t a I c n i - '\
l
•neiLa,: k u t t u • a l u m i n i u m - : - j a % . m a y n e - j ; j ; a . . . ;:..Tashk.enti.s.';a-: o a •.tomi.inna-.s-.sa
s l u A p k i i i i - d i i i ; ^ i.iUltäanv..5r-ri5 •-snxh'|vfaCVti! J p i i s a , Ädkaisij^;!.tiian ..10 • j - n e L i - i h
;Äuurui3i'isä"*->i^äH^
l u . k i n ' l a u i k a a n lamrnilcs- s a . Aine ' l a t h o y r ya
s u i a a p 5ku t i i .sa, j u .-en j a p a j i v i -
r a s i i l n / v a i - i n e ^^
kerro-s to:--"!!!! : i a . m n i o n e r i . s t a j i u i a . • ,:-•!--deri k a n n a J t a o.soitaj. .seuiaava O.M-AÄiia
yo^daäi^yniyo^^ •iatläil paii;-.";jaj^;m«-kki.r eift^rgidl-:
p a n n a kot-eäine, •.e-siin,.-.metallitanko •••'la . . • t o r m i . V a . l a i t e - p o h - j a v e - d ou -pundiJS-
:3ellalSfcri;iäi'i;.pi^^
p ^ i s i t i v a t ^käiÄl^^^^-kt^
:yi5ten-'-a;neicieni;!^o:i'^ MiiiMti^Oiär:fjdiii&^
sa'i- tfihetiUarnuif^epäp
va . ia metal!..-,-a. J o - .'•ulaneet» p i b a - j h i l j i t l a i n käytäntöön (jH-tuiila l a r -
l a t p u t o a v a t p i l t t u j j ^Lt' >onykk.ve.s-i o u n i l u e i l la
löydettiin purosta
A iirora. — . . T a a l l a oleva s t a - A u r o r an
I l J u r f i K i a • -löydettiin • n i a a n a n t a i n a , " l a p -
-sei 1- i-uu O l i Ml - y i a osa.-. - R u u m 1 m -paa: o i i
.'nur.<;kaItu,ja O l k e a ; K a s i 'kyynai"tJaastä-o
i . k . i d o k s i s s a.
K u o l ' - , m a n s y j d e n i i U k i j a t n W i l r
14 merimiehen
uskotaan hukkuneen
Dungeness, En;?. — T a a l l a t i e d o l t f t - '
;'tii-n:^maahariia
l a s t u s a l u s on
k a n a a h s : a G ; : a l i a l a i . s t a m e r i m r e s t u C a n a d i a n C o n g r t s s o' L ,1 o - .
mutta,14.mlauta.:riiorim. | e s t ä^upa^^
;ta.:itaHäIäisesta ^viäivästa-ion^r,'ede!lt;en-:j:;'"-V; •':••:' - • • .'-:-:-.-i::-^-:•'•'• "•.•-
o^.- V 1 I Canadalaiset ovat
: I t a l i a l a i n e n "2,740 . t o n n i n - r a h t i l a i y a ' ; ] ••••^ r •,••>_-.;'••.• -•: •
V i t t o r i a C l a u d i a u p p o s i v a i b a m m a a - I ^ P a K O n i e e t e n e m m än
nantiiläamiiha^
•i;a nska-Ia f ; P e r ö li n I v i i iiie^: sy y i k ; u u s s a ' : : ^ ':-ify(lS^'^0P^.
Icar&^a'.;:'•,;;^Iö^^
r r t e r i n i i e h e t ; . p a i ^ ' ' ----^ "•••••••'•
;tefl:i törmäyksen;-y^
nen^ :laiva.v u p p o s i i v i l n i u a n ^ e t t e i s en
pelastusveneitä • e h d i t t y . l a s k e a - v e . s i l le
kun^jseinsijaäii Tanska
• s i o m l n Vapfu
' s a • : i ^ . . % H a \Te e tiet-:: : • ; ; •,:•':;:': •,'•::• ''h''':r::2
•ma
^lajavien pyyntilupa
Manitoban eteläosassa
Winnipei'. — M a j . i V K - n p\'y;iti]Upa
i i n ; a v a . t t l t : - l i i i j a k ' i r j
;dystäjiilft;.:-S5;• 7 l e v e j ' S p i i 1 ir. 'Aelapölei,-
:']jivi;M;anHoba3Sa^
niaäiföiitriiiia:. . y i ! m e i s c j i i ; : ; : ' , u o d e . ; !,
a i k a - n a . o n . u i u t t ^ v i e n . j i y y n t i ri3.. p . i r in
e t c L i p u ' j ! c ; i a M n - i . r o b . T n m j a l n m i i a s -
l . a m s . s a n o i etta t r i ]. A . R i c h i e , j o k a ' -sa k i c l i f i t y
• s i i qi!! t t i ; - ;i:u u m : f h: :;-a va u k s e n , : -.tui i:.;;sj ir,
h&h:,,tu;lok.seeiV;et^
i i o m - k u u k a u d e n e n n e n a i k a a n s a ja
keuhk(:,,!,s.sa.- -. e i . o l J u t - ' ' minkäänlaista:
^inerkkia^siitä,''-^^
'kin;-^henKftttt^:-"'^^^^
. PoKi.-;; t u t k i i a.sinh.^
Yhläälle päin.
Edeslakaisin ..
$358.50
$576.70
Matkustaen, lentämällä,
säästätte aikaa, ja rahaa.
VAPAUS
i Box C9
AGENCYI
Sudbury, .Ontario I
4 PALVELUA 4
L I N D B E R G T A XI
GEORCF/S
A U T O N A J O K O U L U
8 - 8 0 5 1
P R A S S A Y S T A
odottaessanne
M I E S T E N KENKIÄ
20 Fr«ödvRoa«I • . Sudhury
. J ^ , A C K S"0 N V B A ^ J T A R^D -
,^uncmi t'hnpVl||M A m b u l , u u c
S U D B U R Y i a ^ : &-8182
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
',,v;i'si.!V-i:H>|iK'i)stav
lio.st-a- " k u n n a l l i s p a l v e l u k s f i s t a , . i h a ; n an
'I i o i J i - , a i • , c n L k a a m i s v a a r a s t a , k o u -
,'lOk-hisikit;.'ja:/.'-iniiisi{V:<jij.ä
k y s v n i y k s i . s t a . - . j o i s t a : epäilemättä
;.Jhuö^los^Mi•(•• ava^
,s.i K U n n - i l l i s - . a a l ' - s.sa Nama ovat
j i n i i i n . i r . i k y ' - y i i r , . . - : s i a , o t k a ovat-
I , ' K ; : ( ! b y n k a i . K k i e n ' v e r o n i n a l t s a j a in
;sy'dai I! e riii V--h im 1 iii.i.a t t a • si i t i i ; . h i i h i ii:
: k i i i i ! 4 a ] i i s u u t . e e i i . l i e ' : k u u l u v a t t-ai mitä
j i t r j f . . - , t o y l i t e y k K i a . h c i l l a - . sa.attaa; -olla-.
' I , i < , a i i ; . i s u i u i c s s a p ; - l a l a a n m\os
b !'•! .1 i a m U i t . i . e u . a p e l c j i i al.<aneC'n
v ; i ) ! , M i s c l i i n i M h o i t t a n i i s e n m c r k e i s -
.s-a .seka j u c d a a n .Ulan .emäntien - - - A i^
l m j i K o i i a i i — t a i - j a a m n t p u l l a k a h -
' . ^ r t i ^ v e l u l o t v - ; ' ^^
j i l rjqs t i i i i t ca v e i i i iV 11 n;^
4irte! l i 1 l e i n uve;! -,:'• v^-:^.^'':':.''.:.v-':-
Porvarilliset puolueet
rakoilevat Ranskassa
. N j j i G n t .mcija'. a t ."^ima i i i a . r ; ! i 1.-
; s ä ä n t y n e i i t ; ' - . e , t t : i ' - n i i c i ^ i l ^ l i v y t ä i i i b ^ iM
. s a ; l l i i a ; a ; n ^ ; m ' a : h : ä s k ö^
•hijliti.k:uiin;-24:'^i(:i'i\^ä!i^ •;••::•:::.;• j / : / : / ;
:^vasta«yaMv^
.nantirinä^jullcai
OuO.OOO j a •.nme" \uodPn v,.~\ . • . - ^ tT
k n u k a u o e - s s a 1,072,000,000 - . a - j d ; -
;--.;Sj:yskuii£s,iv:;-kU^
p a k k a a 2 602,000 pa^Jiiau ;
•^OO.OpO j i a u n a a \ a h e n i : n a : . ..:ii..i •.
: f li.c d e n :.• Va s t a a v i i näji' ii i k a p-C
Auto 7 kertaa ympäri
.ja kaksi sai Surman.sa
O u e n Sound. — J u u i i u!r:c jiioklJa
S a u i i e e r i ! j i / : - - h i i i a j in
• l ; i h e H i t . , ' . S o v i i K a m p t o h i a^
^nantaina:L!aÄlp-oii^ -'jfy^
;. V a a t i "k a h d e M -. n u o r e 11 -:i-h m-
;.. •. . Q r i r i e t t o i n u u s : : t a pä h t u i v k u iv/^Piä
H e s i t ( i n ; . : ;oHjaii'rnia :/':kiihö'. sjjiättii--^is
t i e i t i i ;j a •rn £ ; n i ; :k ert^^^
a;jUi7';:Sfrkii;;Lö,retLi;t,-ii
:IM:I3U
i
1 iiited St(
-iiiioi viini
licrilaii vai
Suomen ilsenäisyys-
Finnish-haalilla
UUSI •f)4
R CA
VICTOR
suuri
'BRANDON'
NÄKÖRADIO
alhaisella hinnalla'
$ 3 9 9 . 50
C O C H R A N E ' S
Puhelin 4-4255 Sudbury T A R K I S T A K A A N V T :
m u n i s t L S G n : p u o l u e e n . p u h e e n j o h t a j a -j
M a u r i c e T h ^ ' i e / a n t o i h a a s t a t t e l u -j
l a u s u n n o n , j o - s f i a h a h i n o i t c l t n i i R a n . s -
k a n n y k v i s e n • k a n s a n n i i t p . m a n s u u n ­ta,
v u v Q j : i . j a i In i o ; t o l l i m :k c i i i n i u n Ls.t i en
dlev-äii-.':^ j y a i i i i i f f^
k a i k k i e n n i i d t - n p i i i u n j a l u n k i l ö i -
d e n kan.^sa, j o i k a u v a t - . v a l m i i t tycKs-
1 ' j i i t e l e m a a 11'. naiden••; s u u n t a v i i v o j en
mu'-tai^eit . K . n i / a t i n i u a m a v e t o v n us
01. ole : k a i k u n u t ; k u u r o i l l e - . k o r v i l l e,
• s i l la . t y y t y n i a l t o m y y s > : h a ! h t u k s e ! i :-.so-t
a ) ) o l i i , i i K k a a ' v a s t a a n k a s v u a j a u l o l - :
t u u , : l i y V n i } l : u i j i i H i ^^
s e n a : n u n . . s e u r a a v a v n l a l u i y s ; j o k a o n
P L M ' a i j : i i i . e n g l a n t i k i i s e n . .';New... S t a t e s -
m a i i itnd. N a . t ; o i i ' ' - l ' f h d e i r i n a r r a s -
i u u n :7 p a i v a n n u m e r o s t a . •.
•i- • ".JmiUi k u u n k u u d e t t a . . . . S u o t u e n -• i t s e -
] liTi s > s p a i - . i i a , j u h h t . T n i i l a n a v u o n n .i
.|- ,I''ii!!n.s.n • h a a l i l l a -populnarLseiui ka.ii--
i S i i lÄ •!'yv'5n-iiÄ'sti;^ 1
I CHJ 11 . s . i d t n i i j n n a i s t e n k e r h o ja
I l . o O f . L i l ^ n no"-t>' \ei n o n elll-^^.^tlt
' . i . i . i L c . i r : : . s - . t i - , u . i ;M P m r . . l i - h . i n - , ,
! i K 11 iiM- n i : ' . " » spa",\.in k u m u i k s i j . i i - | ' '
jy^si: e:,4aVi- hV/.ii^^ -,;honipu'0liiven:;':ki^ - ICr-SÖn
1 : kfiojT.i •. . l i i . i H M , lo.^.i antiui e m a i i -
: M ! , f ; . > i > ; i ! r . . i : i l a n a j u h l a p a a a na
: R , i : i i ; v M t i \ M n : i ; i i i ; : i l t e in ;h
'j:';:-un.!':fi;:;i\^yuiiM
•[{fliljls . p i d i - ; ; ; ! ; ! ! !^
i'.li .'•.iii.inii_:;t-:Vhv,i. ;'l^:ip;ii-•.;iilI;i^ •.;. •-.
"'gijiRila^Ki^p:^::;^^^
'.1,1 n.-.-ti.i - ( M h l u ; m u i t a hyvä su.")-
ri'!iy«f4'')yi.'^:V v.lo'.:ii>;;i j a ; j ! , i l)!iip'u:ieeh
].)j:;;iijdVp;iUiin:::^^^
K , 1 . - p l u - i d a n l u u l t a v a s ti
, h - n ' 'VI. d o s t . u n i k o m i t e . u i si
oU;ia?.UiO!hietf!V^'"vasf;{a
Äänestysluettelot
valmiina Lockerbyssa
;;7'%Äaniöik^e\Kt^
j a ; ; y u o k r a ] i i : s i ^ ^
leet JO. j ; n k u n a.ikaa v a l m i i n a M c K i n i
kunna.ssa .I/ickerbyssa on aänioi/.eu-tettUjen;
h^vlUet•teiQj;t^5lÄ
I)ös.ti'i;oi,in igtpssa^vja^^
..Nama-; 11.1 tat.,o^.'aL -niyö.skih
n n h t a v a n a - / M c K i ; n . : k u n ' n au
ILMOITUS
suomalaisillel
Mio.i 1 hyvälki 11 moitanime.
etld Itiniicltu
vakuutusasiamies
W. " B i l l " Cler
on ylitynyt lienkilökun-taamme
ja hän mielellään
palvelee teitä vakuutu.sasi-oissanne
kuten enn/LMikin.
Kaätitykäii hänen Intohen
A R T H U R A. D U N C AN
, KUutibniiti)' j<i vokiiutusloimistn
7 nURHAM ST, S, V L A K . PUH. .3-0271 ' SIJDniHV
Finnish-haalilla
esiietään filmi
sr-illankorvan emäntä
•o» i
i : toiin^tpss;);v.,3uäbm
: ' y a r i : e U a v r r s i e l t^
; tu ' t i t - c h i s i el la:;j askö;: iiiihi^^^^^
^:}'^;S;;-K;';.;:s^
J o s 01 i . y n r a .salu o l e . n . u i n t.i=aa}
; i i i e V t e i o ^ a ; : j : i ; f s^
:i,iy t r p a : is V i l i i'ii:: s i i t i S o i iif t i ä^
;1<.ciiclen,>:i;inUllaw^
k t i h n a n t o i r i v i s^
.t,;u k s e n ' . s i i t f . ' p l ^ i i ' ? t l u : ' -
v--:i>|^S7iuint;;;-:;0n
m u u s t a sysst.i nu/.a ei ole s u . i r a s -
i , i a n k u n n a n i r k a : l i j a , n \ i r h e , iiiLiii
s i l a Cl -vOi e n a a k o r j a t a , koska -.ah-
:t u Sa i k ai-i-^p ä a ^ t ii ihä h S-vfc k q i v ^--i i i a ci -
n a i i t r n n a . ,
^ K u n n a l i i . s d e i n n k i a t . a n s a . i y i c . i m i -
! s e k s i o n \ . i l t t a m a : o n t a , etta k.\:kki
äniörk,eulet-u0fi^^i^%i-i>li;nväkfö vi-fö-fiij;a-
|:i:ytj^ki-g;la.i^
• t a n s a k u n i K i U ; . - , ' . a . i l e i s s . i . j o ' k . i p . d e -
i i i i i'V jputi!ktiuir^J^priä;Ä^^^^^
; Jehu lahjoitti SIO.
" ' : i.-.!.;'.,i i i i s . . "v ..r.i')n i i i 5 ' . a i r . . \ |
• f i i - v , • • -.;)nii. .;:•.:.'n^;;\i;(i::';.t-;i'.vfi-i:hi ..'•"Sil.-
. 1 ' . . :•..>:! r - . ! K U ' t , i ' , F>.t\\.>;e: . i l k . i -
i ; . . m c m . u i t . i " i n n a y : t . l m . i -
i V 5 " , . i , > t ' n s'\<-:ii".do>5.i, siihi s i t a - tm
" i .li . i a n . i y u a m o . H 1 F i l -
5||i4i:4|J^;;^.ft4
Northern Ski Zonellc
B e t i v e r L a k e n J ? l u i . n m e k s . p / t a -
m a s s a a n k u K o u k s e S i a . t f t - j M . i i r i o t t aa
i u i o m i o o n . \ i t r t l : e : u S k i .^oi.en. \ e i o j -
l i n U k s e i i f H i a lp
s . i . i l a i s . a i t . i i t a p) r b i . i -.Ux.=. u n . , r -
i . ^ r j a n l i u h i a j a . i - C . t n . n J .m i M c - r t en
l u i t j m c s t i r u u - ^ N i l j i . u . \\ ! o.tta-m
a l l a 10 d . - i l a r i a t . i h a n l . i r k . n U K : ^ - e n.
T o \ o t : . r . a s : l : n u u t k ' u l a m a n , a i : n
_ _ ) t e k M ^^
Suomalainen kuoli . • ' "'i^-^^l^^soilnn. sill.*! muuten c i - . a i m a s -
tikaa! i . : ! i c . l ia .s-.iine 'saada kun ;ke,=kuk-'
^tilh^iji/Tole^-^^vdVöj a II 1 u - (TM M e 11 o n 1 u udessa
I i' ( 'n dl.iii.i iili t.ip.ilitiinut Sud^
lalr^M j.i , l.cv.ukij^ , v.ilin.» juifJ-omic^
Ut.imm-., luiss.i kuoli n, kol­me
\ u M u sitfMi »uomest.i saapu­nut
.\r\i .Järvi. , ^
. \ » l ( )n .ijiiri ja tninen nl.ltl<u^t.l-
".i.i rhjit t.imaii. p.ii\;ui ticdoituk-s!
cn i'(TU-,lt'(.|i.i loukkaantuneet
• l u l i - i s t i : - ^
on .vks: r.iis.fä toimenpiteistä j v . l l a v o i -
da.m innostaa taijian maan vrirsiuiu-nen
nuoriso hi:nrion> p u r n u ja siten
nr.dskm hankkia hiihdolle s i i b kuu­luva
huomio, tässäkin,, ma.i.^^sa. I l a r -
joicuksiin nuoret hlihtajfi:
silla tat.i nuitkaa varten jos si:> toteu-
Uni. on oltava hyUiiJ-^-Vi i'.uhtiikunnos-sa.
- Nv
•. . ' . ' V a i k k a . " C R a n s k a n i - l i a l l i t u s c i ' t a l i a ,
hetkellä ; n ä y t a . K a a n - o l e v a n m i - ' i s a a i i.
vaara.vyohykkee.s.sa, . l a a j ^ T U i V i i t - n i a r - ,:
: t u m a t oikeiSto-ke;5ku<;talai.sen r i n t a -
n i a i v .ke;-:..Mude,=sa:. ; S e k a - r a d i k a a l i t ; -
e l t a - M R P o s o - t t a v a - t k a s v a v a a laip£i-;.
- m u s t a i . . n i d o i l a .ei- •: v a m - : k c s k e « i a an
v a a n . ' : o m a . s ' . s a -ke.skuudeasaankin.-' - D a -"
ladi,erln..:•vlnne.• .---vakoin . I n d o - K i i n a n;
k e - k u . l e l u n yhte\deo.5a t e k e n i a voi-t
'iiiti:^.,';iii J-hy(3k:kii^^
j o l i t i knva.i..-.ee.i .sanaiiva t i l o m M H
P n k a n ' . s a - - se h u i p e i u u i -.M . M I -
c h e n " - h u u t o i l i i n — jo'i,rt. c i h e v in
u n o h u c t a . T a i n a n t a p a h t u m a n h u i - ,
p u k s i t u l i D a l a d i e r m paatos l a l i G l t a al
k a n n a t u s s a n c m a : m a a i l m a n r a u i u i n -V
n e u v o s t o l l e ; : T a l a s e u r a n n e e s s a , r a -'
d . k a a l i s e n p u o l u e e n i t o i m c e n p a n e v a nj
Vifiuypst;oh;kokö^
s a t t u u o l e m a a n s e n p u h e e n j o h t a j a i ;,
p y y d e t t i i n p e r u u t t a m a a n tama te-kon.-^
a H a n kieltäytyi i e k e m a : , t . i . i ta
D a l a d i e i i n ele e^ l ö s t . i L - e k * ; i ole
.«r-.a.inut- . - p a I j o a k a a i i : k a r i n a ; u i j f . i .jitse-r
i i L - . t o n k e s k u u d e s s a , m u t i a .^en t a r -
k t i t nierk\ty.s. h a y i u t n a n . k u n ' ll\ l i i ­tetään
m u i h i n puolueessa viime a ; -
:k o l i l a Ä • h i i k y n e i h i i V
m e r k k e i h h i ! ' V i i n i c •kiiii.sis^a } p i d e t t y |.
i o u n a i s - n v d i k a a l i e n •:^r' - i T h i n i i ; ' , jota..;
, y l e e n . s a : - : p : d e t . a an l i u o l u c e n ,'-:lQ,istavien::•:
n u o r t e n n i i e ; - l e i i " - - l a h i e o r . i i ' — v u o s i -
kokou.s oli .SL.-ta J i e n k i l o k o h t a i n c n i
voit-to i ^ M e n d P s - P r a n c e l l e e u a v . i k a va
\ a r o U u s h a l l i t u k s e s i M « l o v i l l e r . i d i -
i M . i l i e n ja.=;enille, e t t a heidän ei p . d . i .
e n a a l a s k e a - . l a v . i n - s a tukea t a i n . ni
i \ l i m a n t . i h L i t a UDSlv ^sci - L I U . -
s e n \ a s t a n n t . i l i i k k e c ' n r a h a n i , j o k n on
' l i i t t y n y t ; r . V d i k a a ! c i h i n - - - - . i i i a i i n e ^ ' o n.
v i e l i l k i n ' v H i k a v a n i p i . M i t t e r a n a i i v . .e-r
o a n i i s e n - - j a l K e i - M i ' ry l i m a n tyy t y n v a t ; . r.
• l ö m y y s -Plevennn,". s e n ..-johtajaan., .on
t u l l u t a . v . m avoimek."^» M i t u i a n d .n
v a l v o - m a 5 ^ a l e l i d e . - j i i i t i h d . u m r y t j a t -
k u v . L - t i hyO'i.'.cayk.si.i h a ! i i : u - t a >as-t
a a n , j a I n d o - K i i i i a a k o s k e n e e n kt:-.-
>:us.ti';'un-^ ; . p ; i i i i y i i y i i . . v a i n .:.\-k.-i • puo-|
•Uiee-n -jilisen- s e t ; r i U i : . P l e v e ! i i a l i . i U i t u k -
bcn h u o n e c ^ e in
J o h t u e n h y v a s i a p . i i i J . i i r n t . i . i r i i C . " -
l a k u r i s t i M R P . n r n nn.•-ne'^.'-..i
o n n i s t u n u t .-»aiata k.i?':.v.-at ••:£a:v
rL^-tiiMian.-.!. m u t t a n c k . n a ' k a - > . i : i r . i
p a . i o U i j u l r ' s u u t e e n -MRP n .i.< i -
k.-vUji j u l k a i i i i n . T e r r e , H i i n i a : n c n y i j -.'i
me n u m c i M S s a F r a - i c o o M a u i i e e < No-r i
b e i - p - i i k m n o n s . i a n u t k i i j . i i h j . i — \ ' S >.
— R a n s k a n p j h i t t . . ' ; e n k a t o l . h u a m i -.
d e n e p . i v i u i l l m e n " o m i u u n t o " r^r-ki r
puolut-cstiv m u r i u i . i v a n analjy.'>in: M i ^ 1
• P : n m i n i s t e r i t o l i v . i t l i i a n ,-yv.L^t.
^lk£?ut^\ieeMliip>J^
k . u k . " - a " P o h j o : s - . \ : r j k a . - s i i — t.i.iniu-muk=^
eil see-n p i l . t u k k . i a n voiiiak.v.i,!^n '
k ö t i n v a n i - i a - h a i - j o i V t u u ; ' i;dis'.yr;.<o'hi.<.t;i i
p o h ^ I • ' ^ ^ l ^ J«Jul y ' O ).t ' l ' i l .
nimeir.sc.-<ti '.ivf. e i t u . 'l^antu!. .=e'u- \
• r a u k s e n a , .Miiuriaie.tunnustaaV-hän/oh
. s u i i t a u t u n u t . - . i / . i s y iu
;su-Lidej,!a.;nh
'.t . M R P n j-ai'^-net olrvat tukeneet
L - a i n e lm h a l l i t u s t a - Ja •,väläytti n i a h -
c i o y i . v u i M t a , - et-ia hänen o l i s i : t u l e v a i -'
.-uudi.-,'-a \ . i i K c a t a . l a n e s i a a heidaii
.pu;'l',.:-^.!:!-a-u-'-' '. . . '
M a i r a s k . 10 p n . i k e i t o n at tiedot, \
vt.tii;,:RK;y e nvfni"
'tiiii-;. ylii!,ai-:i:iVtÄU^ IJiilieenjphtii- i
j a n ' p a i k r ( l i r ; . J , E r o n . a i h e u i t i - s e ; ' ' f;tla-.i
u n i o n i n ; : o n , ; i o - s i h y v a i c s y i p a a t o s - '
'laitsö0i-'i-;;:jossj^
a i o i t t.:iii>naii.''ne liyo^
- \ , d a i . i o p e i t . i m sek.^i
ti
S/ ()MI-1:II Ml SLOMl n IMI
S [J O ]\I A L A I N E N" E L O K U V A
S S L L A N K O R V Ä N EMÄNTÄ"
Esitykse!:
•Sl'r){lUflV, Sampo IlalU maanantaina niarrask. 23 p. klo " .ja i) ilLilla.
SUUJJUltV, J i n n i s h Ilaii, tiistania, marrask. .24 p. klo 7 ; ja !) i l l u l l i i.
IsrrtM.R L \ K i ; , <'SJ:u (><•. l i a a l i l l a . keskiviikkona, marrask. 25 ]).
kello S ill.:lla.
SAI ! . r <'TV.. >rAItli:. Steelton Hall, torstaina, marrask. 2G p. kki S ip.
S A T i/r fc-Tr. Chaic.iu Pincs Hall. perjantaina, marrask. ii.
kello 7 ja 9 illalj.i.
V . ' A V r v . C S J r n os. liaalilla, l.uiantaina, marrask. 28 p. klo 8 illalla;
L O N G L-.iKK.Suosni-ftanta, maanantaina, marrask. 30 p. klo 8 illalla.
P O U T A U T M I K , Poiish Hall, 1C> Court St., perjunt.iina, jouluk. \ p.
kello 7 ja 9 i l l a l l a .'
N n ' { & 0 \ i:iks Hall (B.>'.O.r.). lauantaina, jouluk, 5 p. klo .8 illalla.
Or.KALnTO.V, I k r a i n i a i i K.all, maanantaina, .jouluk. 7 p. klo 8 illalla.
H Z : A 1 1 S T , CommumtV Hall, tii-staina. .joilluk. 8. p. klo 8 illalla.:
; K A P / ; . S K A . S 1 X G , : O r a i ! i f e . f f a l l , keskiviikkona, jouluk, 9 p. klo S illalla. :
S O I T M . P(nifr'Pl\r., CS.I:n o.s. haalill.i, tof.slaina, jouluk. 10 p. klo X Ip.
K n t K I . A M ) l , \ K i : . Puolalaisella haaliSIa, lauantaina, jouluk. IJ p.
k. Il'i S iHiIla
T O l i O N K ; - . i . S . C . Hall, P) Huron St., maanantaina, jouluk. 11 p.
k»^iIo 7 j i !) iHall.i. , . o
T ( ) i : u N ' i ( ) . ifimijaiian Hall, 21.5 Colfeice St., tiistaina, jouluk. 15 |).
(.»-no 7 (U il iilalia.
ST. r \ rH\lCI.\i;S, I k r a i n i .m Kali, kevUiviikkona', jouluk. Ifi p. klo « ip.
.:^:^-:;VVSoil"i-i?;ka:siji^
•;^ • - ' : , - - . .: : • •.; -• . r a k k i i u t e n a u p u o l o H t a . y:-^:-v:^r;j--
.SiSA VXP.'..\SY iji.OO — LAP.SP.T 'J5e E s i t t a a S U O M I ' E L O K U V AT
Lvsa mainit.sGmme 5 erikoisuutta,
jotka ovat tarpeellisia j a joissa sää.s-lätto
ralia-a ostamalla n e nyt tämän
cvihoi;;cn tarjouksen aikana. Ottakaa
tilaisuude,-ita vaaria ensitilassa.
'SPRINGNEEDLE'
ÄIUSPUKUJA
Lämpöisiä aluspukuja. pitkä
j.T lyhyt hihaisia. Käykää
u.sta massa n vt. -
MAINARIEN
ERIKOISUUS 1.98
N Y L O N G A S A R D I NE
"STÄIIOH WÄGON"-TAKKEJÄ
On h y ö c i . v u i s i a kä.\da k a t s o m a s . s a n ä i t ä j a valit:-.
s o p . v a !ti, r j l!ennG t a k s - i t a l v e k s i . Tavdet ' m o u l o n -
p f O S j : ; . S u ; c i u : k a u l u k s e t . ' I A A
N Y T ly.y^
VAHVOJA NYLON GABARDINE ,
"STÄTION WAGON"JAKKEJA
Kama takit ovat varustetut tupatuilla vuoroilla .la.
ovat suosittuja pohjoisessa. Täval- i^r'
i:se.'^ti 29.50 N YT
'MOUNTAIN CLOTH"
PARKA-TAKKEJA
''Vanis.tottu topatuilla v u o r e i ' - v
l a . Todella sopivia u l k o i l u i i i J ^,
TODELLINEN
ALENNUS . .
tjSA:n rauhanpuo- i
lustajain kainppaiUi ;
Chicago, .A.sketl.iln t a a l l . i p i d v ' -'
t y k - a r.luhank^»nfere!l.-.-l.^sa liyvak.-»'.;!- '
; | l l n f ? ^^
h o u e t a m i i o u u i t t e l c m . t . : . ! t a t < . u - e - i
m j i a n cT.mi-^li.-yydet., - ^.'(mailr% ,pa.<i-1
!;tet|lin§fej^^^
k . u n p p . i : . i n i . u v o t i ' i ; u n l a u h a i . rnio-
VERYTTELYPAITOJA
Xukkavuonsia harmaita ja v a l k o i ­sia
verytielypaitoja.. Käytännolii-i^^
iä moniin tditäviin.
..MAINARIEN f^f%
ERIKOISUUS , . • I . V O
SUOMALAISIA MYYJIÄ
l i S M i i i i l i MM -:-3-
Farmar
etumak
Kauppani i n iste
niotena saadui
Oltawa.—Kauppi
ilmaisi keskiviikt
: hallituksen, kannai
maakuntien tarmii
etumaksua, tiiman.
velinasa(lost.i, jota
-ole saaneet niyydj
: CCFm johtaja.C
liaisemmin aluliuo
vaatimuksen,, etta i
tien .farmareille pi
Urin etumaksu jc
.bu.shelilta, minkä
ristoimaan farmeil
paiva aikaisemmin
. Imen johtokunta i
sen,, etta aavikkoi]
Inareille.tulee anlii
sua siitd velniästii
4aa myydyksi hali
oan "kylniuii: so
vuoksi. Tory joilta
mvus alahuoneen
; (uksen, cttii: aav
larmareille pitäisi
sua myvmattoiiiast
-.MK Ilöive •.';'-.V!iui..eti
fe-iaikfiha aaVikkoii
!i;3rit:;s3a«at';iQakstin
t:-55ien Vi-ii ftii s l i i ;• q! 11
:i 51,104,000 OOy joka-äa;
kuin-;::yhteiiak^^^
sainin..' .Tiiinihv li.si
:si!setaaii . . • f a r m a r e il
:S;:2 sadcsta 19.5-; a l k i
'•iT.!i suni.Tia .on • h t io
. >Ii^s:i:Vji. i':-.:,ii:nyk.}
.Äarästpi f ; i v ; i t ; j i^hdi
?;2:il : : O l i s i y a i ; kylvä
-^-uii 111 y y i i i i 11
r^fee;, vaair.se p i i j o i;
K" hy•;isti^;s-aislii.••
~lcs;.l2, 1951:' 19,52.: j a
'^i.Seii: v u o d e n ' k e . s k in
;E2äi^ä:-:.;:;:^;';5o;%:;v'iv
p5ita;-...s:,u-;;n:nii'jpf
•jnnää 011 v a f a s i o i l u '
fetne;ii;i;;;;Hf.;i;i.::j;i^
f^iiin iieijoiiltj koskti-
Mr Hov,N- s i i i o i , et
C^iiisciin j y i l j - j i e l cn
'i^!^'''li^vi;:'i';n^4hi
Pf"!'ii;öv;ir : : h . . ! j i ; t yu
Tuom
kokot
"Laajapohj
Suomi i;ai t
Ennenkuin Suom
J'>"i to.me. ,,-a kir
v i i n ie
:vi«i
fmrnmmm
:*.>^i-.^ • ;vv'ÄM*-ii^--ä-sa}:.'i
I & SONS LIMITED |
|. S U D B U R Y N S U U R I N - M I E S T E N P U K I M O |
I 84 Durham St. S. Puh. 6-BB41 ' Sudbury |
fullIl!ll!;iL-i:i;il!iDKIll!.l!l!l|i[ll!Hllii;!j|«l!i!|||(i,!!||in^
l i - " ''^'^ i,^^-''--»
, i K . : i , t u j , i
•:"2tpmaii: