Vapaus, May 7, 1970

              VÄKJVÄLIJ^N TAUSTA
ETELÄ-AMERIKASSA
Canadan entinen/ pääminis­teri
Lestefr Pefarson on vai­ennut
Siililtä päivästä, jolloin
'hän aliifcöo julkaista muistel­mateoksensa.
Hän om sano­nut
ainoafiJtaam): Sdtten bun
ilmoitatte minulle milloin
Jottm Diefenbakerin muis-telm:
att julkaistaan^ ni[in mi-num
muistelmani julkads-
\taan viikkoa aikaisemmin."
Viime viikkojen tapahtumat
Guatemalassa herättivät luonnol­lisen
kysymyksen vapautusliik­keiden
käyttämien väkivaltaisten
menettelytapojen perusteista ja
taustasta. Tällaiseen kysymyk­seen
länsimaiset uutistoimistot ja
porvarillinen lehdistö eivät luon­nollisesti
halua antaa mitään va­laistusta.
Esitetään vain luette­loita
"konimunistisissien" viime
vuositta tekemistä väkivallan­teoista
j a esitetään sissit veren­himoisina
terroristeina. Törkein
esimerkki tällaisesta vääristellys­tä
— joissa vältetään mm. seu-i^
aavaa:
"Kommunistien suuntariidat
heijastuvat myös sieppauksiin.
Argentiinassa yritettiin pääsiäi­sen
aikaan siepata N L : n diplo­maatti
tosin turhaan. Castror
laiset sissit pitävät tunnetusti
Kremlin kannattajia yhteisen
asian pettäjinä."
Tällainen väite on paitsi provo­katorinen
myös täysin paikkansa
pitämätön. Länsimaisetkin uutis­toimistot
ovat jo kauan tienneet,
että kidnappausyrityksen takana
on äärioikeistolainen terrorijär­jestö
MANO, jonka ylläpitäjänä
on maan korkein poliisijohto.
Moskovan vappua sävytti
Lenin-juhla ja voitonpäivä
Moskova. - T Rauhan ja työn
juhlana vietettiin vappua Neu­vostoliitossa
j a samalla ilmais­t
i in solidaarisuus mm. kapita­lististen
maiden työtätekeville,
jotka taistelevat päomaa ja
taantumusta vastaan.
Moskovan Punaisen torin
suurissa vappujuhlissa puhues­saan
totesi N K P :n pääsihteeri
Leonid Brezhnev, että Neuvos­toliitto
pyrkii kaikkien edistyk­sellisten
voimien yhteistyöhön
taisteltaessa imperialismia ja
sodan vaaraa vastaan.
; Moskovassa vietettiin nyt toi­sen
kerran perättäin vappua i l ­man
sotilasparaatia ja tämä tapa
jatkuu edelleenkin.
. — Tälle vapulle antaa erityistä
sisältöä äskeisten Leninin lOOr
vuotis juhlallisuuksien ohella vii­kon
. kuluttua vietettävä voiton
päivä; totesi Leonid Brezhnev pu­huessaan
Punaisen torin juhla-väelle
sekä. television kautta mil­joonille
katselijoille kaikkiin In-r
tervisio-maihin. Neuvostokansan
Hitlerin Saksasta saavuttama
voitto vaikutti suuresti maalhnan
historian kulkuun, sillä se loi suo­tuisat
edellytykset vallanku­mouksellisten
voimien myrskyi­sälle
kasvulle.
Hänen lyhyt" vappupuheensa
sisälsi edelleen solldaarlsuusterr
vehdyksen kapitalistimaiden työ­tätekeville
sekä Vietnamin isän­maanystäville,
arabikansoille ja
kaikille jotka ase kädessä puo­lustivat
vapautta j a kansallista
riipumattomuutta.
Erityisesti Brezhnev korosti
kaikkien kommunistien yhtenäi­syyttä
marxismi-leninismin poh­jalla.
Keskeisellä sijalla vappukulku-een
tunnusmeressä olivat pyrki­mys
rauhaan, kansojen ystävyy­teen
sekä neuvostoihmisten rau­hanomainen
työ. Kommunistipuo­lueen
johdolle osoitetusta kunni­oituksesta
kertoivat lukuisat tun­nukset
j a johtajien kuvat, joita
kulkueväki kantoi mukanaan.:
Virallisten juhlallisuuksien
päätyttyä jatkoivat moskovalai­set
yksityistä vapun viettoa sekä
kotona että perinteellisesti kes­kustoreilla
j a kaupungin pääka­dulla,
Gorkin kadulla, jotka nyt
kuten aina juhlailtoina olivat yk­sinomaan
jalankulkijain käytössä
Juhlinta jatkui Moskovassa
edelleen lauantaina, joka oli niin
ikään pyhäpäivä.
Peking. — Kiina vietti viime
- L I M I T ED
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
PUH. 485-2918
1695 Bajrvlew: Ave.
(liäMia Eglimtontoi)
T O R O N T O , O N T .
VIKING FOODS
& MPORTS
SnomalAlsten lihajalosteiden
vabntotaja Torontoina
183 Laird Dr., Toronio 17, Ontario
I, ,,, >,,, Puhelin 42S'04;50
Myymine knlkklia Ma/tuja tuoretta
Uhiaa, m&iaSoebmai, smykke^m.
Juustoja, kMUi yAi; ntokofbavanuti
suoroDSi tatvbanHita. AukiodobjBlb
Maanaut. l^mt . . . . . . . . . . . . 8-~0
PerJaflntatelii ...... 8—8
aiuinUlsIn 6^
perjantaina 1070-luvun ensim­mäistä
vappua riehakkaasti onnr^
telien Itseään menestyksellisen
avaruudenvalloituksen johdosta.
Pekingin Taivaallisen Rauhan
aukiolla vappupäivää juhlistivat
Maon, Marxin, Engelsin, Leninin
j a Stalinin jättiläismäiset kuvat.
Pekingin päivälehdet ylistivät
Kiinan astumista avaruusvaltioi­den
joukkoon ja pääkirjoituksis­sa
sanottiin: "Aikakausi, jolloin
Kiinaa pidettiin sivistymättömä­nä
maana, on nyt ohi. Olemme
räjäyttäneet atomi- j a vetypom­mit
j a nyt olemme lähettäneet
tekokuun avaruuteen. Mitä län­nen
porvarit pystyvät tekemään,
idän proletaarit pystjrvät samaan.
Mitä lännen porvarit eivät pysty
tekemään, siihen pystyvät kuiten­kin
Idän proletaarit"
Varsova. — Kolme' amerikka­laista
diplomaattia marssi pois
kutsuvieraiden korokkeelta Puo­lan
Vappuparaatln aikana Varso­vassa
sen jälkeen kun puoluejoh­taja
Wladyslaw Gomulka oli hyö­kännyt
Yhdysvaltoja vastaan.
Puhuessaan Gomulka tuomitsi
"Yhdysvaltain imperialismin uu­den
raakamalsen Intervention
Kambodzhaan."
TshteikikoslovaJkia ralcentaa
käiksi atomitvomialaa
Praha. — Prahassa allekirjoi­tettiin
viime torstaina neuvosto-lllttolals
- tshekkoslovakialainen
sopimus, jonka mukaan Neuvos­toliitto
antaa apuaan maanalai­sen
rautatien rakentamisessa'
Prahaan, kahden yhteisteholtaan
1,700,000 kW tehoisen atomivoi­malan
rakentamisessa Tshekko­slovakiaan
sekä toimittaa neuvos­toliittolaisia
laitteita neljää suur­ta
rakennuselementtitehdasta
varten.
Neuvostolutpon laivat
palasivat kotiin
Washington. — USA:n puolustus­ministeriö
ilmoitti tiistai-iltana, ettS
Neuvostoliiton maailmani aajuiseit
laivästdhanjoitukseit ovat päättyneet
ja noin 200 sotalaivaa on ilmeisesti
palannut kotimaaihansa.
Neuvostoliiton merivoimat osal-listuivat
AfclanitiMjav Tyynellämerel­lä,
IntianmareJilä, Väaianerellä ja
Pohjoisella jäämerellä seflcä Itä­merellä
ja MuBtalUia merellä jäi--
jestefctylhin haBTJoitulkislin.
TILATKAA
mansihan taimia, vadelmapentaita,
parsaheinän-, raparperin- Ja md-holanhan
taimia, viinimarja., I<ar-vlaiflouurja-
Ja IdrsUdcapenftaita»
hedelmä- Ja varjopnita, sinisiä
kousia, pensaita^ monivuotisia ku­kantaimia,
"Old Man" Ja Caragana
aitapeusaita.
HANSEN'S
Puhelin 345-7415
Riverside Drivo
Thunder Bay Ontario
7. 14. 21. 2Ö, 4.
Tämä on jo Argentiinan hallitun­kin
tunnustanut. Sama järjbbtö'
on uhannut räjäyttää Neuvosto­liiton
suurlähetystön Ilmaan, el»
lei eräs sen henkilökuntaan kUu-luva
diplomaatti poistu maasta.
Kansansa' vapauden puolesta
taistelevien sissien epätoivoiset
menettelytavat voi — jos ei ehltä,
hjrväksyä — ainakin varsin hyvin
ymmärtää. Sotilaiden tai harvaln-,
väkäisten yläluokan johtamien
hallitusten harjoittama väkivalta
on kaksinkertaista. Ensin insti­tutionaalinen
väkivalta, ihmisten
tahallinen tappaminen nälkään
ja sairauksiin, heidän pitämisen­sä
köyhyydessä. Ihmisarvon
kemlnen j a 'tietenkin työvoiman
riisto. Sen lisäksi fyysinen väklr
valta, vankien kiduttaminen ja
teloittaminen ilman oikeuden­käyntiä,
rauhallisten mlelenosol-,
tusten hajottaminen konekivääri^
tulella. Jo porvariston säätämät
lait antavat tukahdutusjoukoUle
erittäin suuren toimintavapauden
sen lisäksi useissa latinalaisen
Amerikan maissa toimii lisäksi
poliisien vapaa-ajan murhakop-lla,
joilla on hallitusten epäviral­linen
siunaus. Niin sanottua
"paon lakia" (ley de fuga) käy­tetään
yleisesti pidätettyjen mur^
haamlseen. Tämä tarkoittaa sitä,
että vankia kuljetettaessa hänet
ammutaan ja sitten selitetään hä­nen
yrittäneen paeta. Brasiliassa
toihiii "kuolemankomennuskuh-ta''
(Esquadrao da Morte), jonka
uhreja löydetään kaupuhklen vie­märeistä
lähes joka päivä. Samas­sa
maassa toimii tarkoitusperän­sä
avoimesti paljastava järjestö
CCC (Comandos de CacaTCommu-nlsta
eli Kommunlstlenmetaästys
joukot. Guatemalassa toimii pe-,
räti kolme avoimesti kommunis­minvastaista
aseellista järjestöä,
nimittäin MANO (Movlmento
Autentlco Naclonallsta Organl-zado),
jonka entinen johtaja
eversti Carlos Arena Osorio on
vastikään valittu maan presiden­t
i k s i ; NOA(Nueva Organlzaclon
Antlcommunlsta), Uusi kommu­nisminvastainen
järjestö, jonka
johtajana on maan entinen polii­sikomentaja
Estuarlo Garcia Go­mez;
CADEG (Consejo Antlcom­munlsta
de Guatemala), Guate­malan
kommunisminvastainen
neuvosto. MANO on vastuussa
lukuisista murhista. Vuonna 1968
se raiskasi ja murhasi entisen
Miss Guatemalan Rogelio Gruzin
sekä ranskalaisen opiskelijan
Michele Flrkin, joiden väitettiin
toimineen vapautusliikkeen F A -
R:n hyväksi. Lisäksi MANO:n
terroristit ryöstivät maan arkki­piispan
Mario Casarlegon j a piti­vät
häntä useita päiviä vanki­naan.
On aivan Ilmeistä, että Guate­malan
presidentti Mendez Monte­negro
ja hänen pian virkaan as­tuva
seuraajansa "Zacapan pyö­v
e l i " AranaOsorlo ovat haikaile­matta
laskelmoineet länsisaksalal-sen
diplomaatin hengellä voidak­seen
ottaa itselleen erityisvaltuu­det
j a saattaakseen maan sisäl­lissodan
partaalle. .Muiden goril-lahallltusten
edustajat eivät ole
salanneet rlemuaan. Argentiinan
ulkoministeri Juan Martin on
ehättänyt antamaan tyytyväisen
lausunnon: "Uskon, että terroris­tit
ovat kärsineet kaksi tappiota
täällä ja Guatemalassa" lisäten
kjynlsesti: "Tietysti on valitet­tavaa,
että suurlähettiläs sai sur­mansa
. . ."
Welcome to Wanup Mothers Day Dance
£E€-<komissio varoittaa
inHaatiosta
Bryssel. — Hallitusten on ryhdyt­tävä
toimiin EEC-maita uhkaavan
inflaation torjiumdseksi, sanoo Eu-ixMppa-
komissio useisisa taloudelli-sissa
euositulksiissaan. Inflatorinen
paine jatkuu ja näyttää pahenevan
ja .toimenpiteet ovat välttämättö­miä
kailkissa jäsenmaissa, Erityise.s-ti
tämä ipiitää paiiiklkansa Italiaan
nähden, mutta inflaatio on uhikana
myös Länsi-Saiktsassa, iHoUiannissa,
Belgiassa ja Luxembua-gissa. Rans­kan
talou^poaitiiklkaa komissio sen
sijaan pitää tyydyttäivänä.
KJomissio suiosittaa hallituksille
kireää budjettia, julkisten-menojen
Icasvun rajoittamista, luottopolitii
kan rajoittamista sekä yksityisen
kuMulksen suipistaoniseen tähtääiviä
toimia. Bdölileen ikomisBdo suosittaa,
että hallitulksset pyrfcisuvät lisäär
mään Ocilpailua, jotta hhmat voitai­siin
pitää kurissa.
The leäves have finaiUy jstarted
to Open, and not a trace of snow
can be seen. Spring is such a
beautiful time of year, almost
like the reincamation of the fäce
of the-eatth. Even the ambitlons
of people seem to go a bit far-ther
than usual.
—We had our first do at the
Wanup Hall on the 26th of
A p r i l . It was our Family Affalr.
There was a bake table, eändy
sale, touch h' take sale, a bazdäf
table, and a fish pond for the;
children. Tea, coffee, pop, sand-tviches,
and home baking made
up the refreshments. Unfort-unately
the turn out was not
that Which was anticlpated, and
more so Unfortunately It was
due to our lack of advertislng.
Here'8 hoplng that the dlstritt
people will make up for i t by
attendlng our Mother's Day
dance on May 9th. It starts at
8:00 .p.m. wlth a short pro-gramme
there w i l l b e danclng
from 9 tm 1:00 am., to the
music of Risto Hako-Oja and his
band. There will be a rose given
to every mother, and free add-mission
to a l i . Refreshments will
be served for a small charge, and
if I remember correctly, the ladles
at the last meetlng promised to
bake some goodies for the coffee
täble. You can never beat the
good home baking.
We are preparing for a good
crowd, BO don't you folks let
us down. Come and enjoy your-selves
and support our first
dance of the year.
At the end of May, we vvill
be celebrating the 40th annivers-ary
of the Visa Athletic Club.
There wlll be a dance, tracki and
a concert. I will wrlte more
specifically about thls later.
In February, a speclal com-mlttee
was formed t o make plans
and estlmätes for renovating the
häll. The committee has dorie
both and now a finance com­mittee
has been eleqted. The east
of ali the work needed to; be
done is very great, so only time
wlll teli if the plans wlll hecome
reality.
It would be to our.advantage
i f the hali could be fixed up.
There is approximateiy f our to
five nionths of the year when
the hali sits dormant. Naturally
thlö limits our actlvities.
For the last tviro we(^s now
the gym practices have been in
full session. On Wednesday, from
7:00- p.m. tili - 7:30 p m , Joan
Palomäki teaches - the pre-schoolers.
There are approximat­eiy
fiftiin in this group. On the
same evening from 7:30 p.m. tili
8:30 p.m.. Judy Parker teaches
the children's gym. In this group
there are also approximateiy
fIfteen. On Thursday evenlngs
it Is women's gym, • and Judy
also teaches them. I understand
they wlll be practiping with the:
Sudbury vvomen, every two
weeks out of four. So keep up
the good work, girls!
At our last meetlng we elected
Judy Parker to be our represent-atlve
In the popularity contest
at Liitto's. She is a member of
Visa A.C., and is a capable gym
Instructor. We vvlll ali .have to
get busy when the voting lists
come out, and make her our
queen.
A speclal thank you to a
person, regarding my first Club
News, but also a correction; I
write from and for Wanup, and
not Sudbury. I am a member of
Visa A.C. and the Osasto.
Hope to hear from some other
club members of their spring
progress.
mak
Torsfta, foukofc 7 ^ —-Th«Ml^,Mfey7; 1970 ' 'SivU' 3
24 TUNNIN PALVELU
SUOMEA PUHUVAT AJURIT
Puh. DI 5-5461
122 S. Cumberland St.
Port Arthur Ontario
Milloin tahansa tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
~ Intematjond Co-Op Stores Ltd.
176 8. Algoma SirMt Pori Arthur, 6nl«tio
ThatMomiditapsitte
farjoiin raliaa
Alsdorf, Länsi-Saksa. — Thalido-midin
valmistajat tarjosivat viime
vlrkoUa raha-^ua sadoille saksa­laisille
vanhemmille, joiden. lapset
ovat syntyneet epämuodostuneina
äidin raskauden aiikana nauttiman
lääkkeen johdosta.
Lasten' vanhempia edustavat
asianajajat hyväksyivät kuuikausia
kestäneiden neuvottelujjen jälkeen
thalldomidin valmistajan Chemie
Grynenlhalin tarjouksen. Tehdas
tarjoaa yhteensä 110 miljoonaa D-markkaa
noin 2,600 epämuodostu­neen
lapsen huolenpidon ja koulu­tuksen
jäirjestämiseksi.
Saadakseen rahat vanhempien on
allektrjoiteltava Grynenlthalin esit­tämä
sopimus toulcokuun loppuun
mennessä. Sopimus ei sisällä koh­taa,
jossa sanottaisiin epämuodos­tuneen
johtuvan thalidomidista. Jos
vainhemmat hyväksyvät tarjoulksen,
kukin lapsi saa keskimäärin 40,000
D-markkaa.
Sopimus e i millään tavoin vaiku­ta
Ihalidomddi-jutun oikeuskäsitte­lyyn.
Oikeudenikäynti Grynenthalia
vastaam tulee ensi kuussa kestä­neeksi
kaksi vuotta, ja päätöstä
odotetaan syksyllä. Tehtaan seitse­mää
johtohenikilöä syytetään vai­kean
ruumiillisen vahingon aiheut­tamisesta,
laimi-nlyönnistä johtuvas­ta
kuolemantuottamuksesta ja lää­keaineita
kosfkevan lain rifekomi-sesta.
TODELLINEN AUTOHIMO
23Aru)otias nainen, jota syytetään
Cagliaiissa Sardiniassa yli 200 au­ton
vanastamisestja vaaaan 7 kuu­kauden
aiikana, sanoi poliisille:
'•Tarvitsen auton, eikä minulla ole
varaa sellaiseen". Poliisin mukaan
nainen sai autojen ovien luikot auJci
kynsiviilalla ja-ajedi siOten huvik­seen
tai asioita toimihtaakseen en­nen
kuin jätti ajokkinsa.
Sävel kuoron
tietoja
Näin kesää ja lämmintä odo­tellessa
jokainen haluaa joskus
rentoutua ja hakeutua ulos luon­toon
nauttimaan varhaiskesän
kauneudesta. Sitä silmällä pitäen
järjestävät Irja j a Aatu Koivu­la
Sävel-kuorolaisten. ja ystävien­sä
avustamana lihakeittopäivälli-sen
ja kahviaiset asunnollaan
"Pikku-Penagella", tämänkuun
24 pnä, alkaen kello 12 päivällä;
Aterian hinta on hj'vin kohtuul­linen,
tai oikeastaan halpa, vain
$1.25. Tilaisuuteen varataan
myös ajanvietettä joten ei ke­nellekään
tule aika pitkäksi. Lä­hemmin
asiasta tuonnempana.
Varatkaa se iltapäivä kuitenkin
vapaaksi. Tulot kuoron toimin­nan
edistämiseksi. I
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
KUOROLAISILLE
Ensi viikolla pidetään kuoro­harjoitukset
kaksi (2) kertaa,
keskiviikkona, kuten tavallisesti
ja ylimääräiset perjantaina 15 p.,
alkaen 7.30 illalla. Kaikki kuo­rolaiset
harjoituksiin, jos mah­dollista.
— Kuorolainen.
Kuusivuotias Jaa-i: ^ Mä en osaa
oUenikaan ajatella.
Isä: — Mutta aja)ltele nyt, eitkö
koulus.sä!kaan ajattele?
Jari: •—Ai, kyllä mä sitten osaan
ajatella.
PELASTAVAA
EVANKELIUMIA
julistetaan jaitkuvastl
SIION RUKOUSIIUONEELI^
328 East Ilostlngs Street
Vancouvei, B.C.
Smnnnntalsin kello 7 Ja
lauantaisin kello 7.30 JUalla
Sanan julistajana toimii
veU. T. KOIVISTO^
Tervetuloa etsimään pelastusta!
Halutaan painajaharjoittelija
Vapaus-kustannusyhtiön lehti- ja sivHHpainoon halutaan
nuorimies painnjaharjoittelijaksi. Oppiaika on ncljil vuotta.
Palkka cnsimmliiscn 6 kuukauden aikana'"on 45% ammatti­miehen
palkasta ja palkka nousee joka kuuden kuukauden
kuluttua. Hyvä ammatti oppia. Palkallinen vuotuinen loma,
ryhmilsairas- j a sairaalavakuutukset, joista liike maksaa
puolet kuluista. Toimeen voi tulla heti.
Liihcmpiil tietoja saa soittamalla tni kilymilllii
toimistossamme:
Vapaus Publishing Company Ltd.
SUDBURY
PUHELIN 674-4264
102 ELM ST. WEST
PärHtomat-näytelmS
• Koska satuin, käymään viime vii­konlopulla
Torontossa henkilakoh-täisilila
asiodUa, niin päätin. mennä
katsomaan Don haaHilia esitettävää
"Parittomaf-näytelmää (The Odd
Couplö). Yleisöä oU tilaisuuteen
saapunut salSn täydeltä.
Näytetaiiän esitys oli mielestäni
ehdottomasti parhaimpia mitä" olen
Icdefcaän nähnyt esitebtäivän seura-näyttämöUlä
ja näin ^anoi myös to-rontoflainen
näyttämötaiteen harras-fcaja
W. Säilä kiun tapasimme toi­semme/
näyte/lmän esitylksen päätyt­tyä.
—
kuisJtaain ''koppia" ei lÄikynyt
lainlkaaii. MahdioMisesiti ifculskari oli
kufeslen takana, mutta en aina­kaan
fcuullut minllcäiänlaisita kuis­kausta,
vtaiklka olin aivan katsomon
etuosassa.
MuMamattomuuitita' en hunnan-nut
näiytbefljdöissä; vvai!ldka':t(fe
oli palMäkin r»ol^a, .aliui^ 4 ^
heenyiuwiioion: a^^^ Esiiiftymiiiea oJi
joustaivaa kaiufttaialtaam. Liiketitäni.
sei, äänonipainiot, kasvoijen' iÄneet,
pulkeuitUimiiiön, masdoeeraufi j a • la­vastus
olivM kialidd hyviä.
TäJttä nayteamä esitetään trista-,
miseen . r toronibolaisteo toimesta
CSJ:n ja seAUL:n yähtelsiten Suiur-julhiien
alkalia T(nx)ittossä tänä ke­sänä.
'•Parlttiöimat" oa nykyaikainen,
huvinäytelmä, jossa on alusta lop­puun
asti piilijon huvittaivia Jcohta-uJksia,
joUlka pitävät yfelsön naiiiTi-tuuleHa
koOob ajan.
Nykyään fcun näyt^hnä saadaan
kovalla työHä jä vaivalla' esitys­kuntoon,
niin sitä ei enSä palkalll-sestinäytellä
kuin yiksi kerta. Suu­rella
yleisödilä. on nyt (kuitenkin ti­laisuus
nähdä tämä mainio e s i i^
heinä- elokuun vaihteessa Toron­tossa
SunirjuMien yhteydessä. •
Kiitos itorontolaiset näyttelijät
oiQcein hyvästä esityksestä.
"Suuitarmestari Kitunen", Sud-burysta.
EDUSTAMME KAIKKIA MATKAILUPALVELUJA
Soittakaa^ kirjoittakaa eli käykää toimistossamme
RITARI TRAVEL SERVICE
Matkailutoimisto vuodasta 1936
7 Cedar St., Sudbury, Ontario Puhdin 675-5683
Lent.Mmiseen takaisin SAS'in jetillä sisältyy
jotain erikoista. Koko matka alkaa oikeissa
merkeissä. Jokainen tietää, että tämä on
korkean tyylin lentämistä. Ja käyttämällä
hyväksi SAS'in uusia halvempia hintoja,
jet lento Skandinaviaan maksaa vähemmän.
E i ryhmiä. E l kiertomatkoja. E i seuroihin
liittymistä. Lentäkää Skandinaviaan: , '"
kaikkien aikojen huokcimmllla hinnoilla
ja kierrelkää omaan lukuunne mielenne
mukaan. Viipykää perillä vähintäin 29
päivää, mutta ei kauemmin kuin 45.
Ja SASMn hoivissa tunnette itsenne
merkkihenkilöksi, koska teitä kohdellaan
skandinaaveille ominaisella huomaavai-^
suudella. Meidän Comforchair (R)-istui-memme
antaa teille mahdollisuuden
oikaista rentoutuen täyteen pituuteenne.
Entä sitten ruokapuoli. Skandinaavisia
j a mannermaisia herkkuja käsittävä ruoka­valiomme
on ihastuttava. (Siinä kuvastuu
skandinaavinen korkea elintaso
parhaimmillaan.) ;
Ja SAS tarjoaa enemmän suoria
lentoja Skandinavian kaupunkeihin kuin
kukaan muu. Saadaksennelisätietoja
paikkavarauksista ottakaa yhteys matka­toimistoonne
tai soittakaa SAS'iin.
* YHDCN HENGEN J E T l X X s T Ö L U O K A N ERIKO|SMATKAN MENo/
PALUULIPUN HINTA MONTREALISTA HELSINKIIN,
M A X R Ä T T V J E N H U I P P U M A T K U I T U S K A U I I EN
AIKANA HIEMAN KORKCAMM.
Just let youi^lf go
OM
Llpmmkjrym&l&t:
199 Bay St, •IV>rOTito,Ont. («6) 862-8221
SOO DorohMter Blvdn MOntrcAl. P,q. IM. (S14) 861-8311;
211 Portafc Aves Wlnnlper. Man., Tel. (204) 913.0673