1928-05-23-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
103 —1928 Ke^viikkona, toukok. 23 p;nä--WecL, May 23
hrdmiiister on pieni maanvflje-pdun
kauppala A l b e t o i ja Sas-ke—
anin maalmntiRn raja Ha. o-
IpOO asukasta. Paikka sijait-
Z:SB.:n valtalinjan varrella» noin
aailin etäisyydessä, länteen Sas-bn"
i5ta.
nduHa toimii erittäin vilkkaasti
Bniinster and District Agrlcultu-o-
operative Association-niminen
auppa, millä on tavallisen kau-
[jisäksi, rauta- ja puutavarao-
L Osuuskunnan jäsenluku nousee
[400 henkeen ja myynti oli v i i -
ruonca 369,179 dollaria, josta
lähetyksien osalle lankee 79,154
Ha. Ostovoittoa jaettiin 7%%,
Dijuulangasta vain 2%% ja kar-btyksistä
1%.
['^toimintaliiton kokoukseen lä-brittiläinen
osuustukkukauppa
edustajaansa.
UPAAKSI VELKAKAUPAN
IKEESTÄ
cakauppa on oUut lukuisien o-iuppojen
kuolinkivenä. Niinpä
s-Ontariossa toimiva Waldorf
Co-operative Club on pa-
Ijoutunut sen kouristukseen. Kun
Icunnan mj^ynnit tämän vuoden
ensimäisen kuukauden aika-pusivat
yhteensä 9,838 dollariin,
alivat ostosaatavat maaliskuun
7,911 dollaria. Renillä pääo-
Ivarustetulle ja pienen liikevsöh-laavalle
osuiiskamudle on moi-suuresta
saatavien määrästä t d -
ttut melkein voittamattomia v a l -
Osuuskunnassa onkin liuo-i
tämä epäkohta ja lyhdjrtty t o i -
eisiin käteiskaupan aikaansaa-
JSKAXJPPA JÄSENTENSÄ A -
VUSTAJANA
Horf Farmers' Co-operative
pieni Tradisviljelljäin o-ttta
ei rajoita 'toimintaansa a i -
tanöKkeiden ja kulutustar-myyntiln
jäsenilleen, vaan y-i
muillakin l:einoin toimia jä-
, hcyväk^
osuuskunnan Välityksellä
tämän vuoden kolmen ensikuukauden
Blkana jäsenten
da puutavaratuotteita seu-i
: l,'92ö 'koorOa mäntysiä pa-
10,560 dollarista; 1,392 kööreistä
paperipuita 9,396 doUa-
SOO "koortia kuivia polttopui-döDartsta.
Näiden tuotteiden
lusi täten ^,706 dollariin.
i tapaan inenetteli osuuskun-atensä
viime syksynä kerää-stikoiliin
-nähden. Niitä myy-
Bhewanin maakunnan o-
Ipome -3,^49 korillista 5,091.28
K u n kuluihin, koreihin,
seen, ilmoittamiseen ja paina-se"
kä osuuskunnan välitsre-
Tciöui -792.65 doUaria, niin
arjojen -poimijat 3,938.10 dol-
SUIJBIN OSUUSKAUPPA
Avioliitto-ibnotus
Miss Golde M. Shore
DULUTH, MINN.
— J a — Mr. Arthur XMadnny
CHICAGO. I L L .
Ovat liittyneet tovereiksi
toisilleen ja tulevat
tästä ' lähtien
asumaap Chicagossa,
111., jonka seikan haluan
täten tuttaville
sekä sukulaisille tiedottaa.
Kunnioituksella,
Margaret Shore,
Ent. Orpheum kiertueen soittaja. 123 N 64th Av. W.. Duluth, BTmn.
PORT ARTHURIN JA FORT WILLIAMIN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Valkoinen ^'tuomio-istnm"
istunut
suuilmman ja vanhimman
1, British Canadian Co-o-
Societyn, mikä toimii Syd-
GlaiaB "Bay ja Cape Bre-
Biim taövanto- ja teollisuus-
Nova Scdtiassa, toiminta o-lomäista
-menestystä.
luinm päättsmeen puo-my3amät
-nousivat yhteensä
Edessä eri myymä-tiSksasa,
^isääntjd jäsen-
^6, oBen 3*1«rensä 3,262 hen-
Tuoden samaan aikaan
tti myyntien määrä 52,011
5,ysta.
pääomat ja käyttöva-ävät
173;327 dollarin osuus-jSjsenten
laittoja 113,805
[ja 71,663 doUaria säästöra-jaetaan
VL'% jäsenille
-jäseidne.
Kuten on aikaisemmin lehdessämme
mainittu, vangittiin viime syksynä
Suomessa, sosdem hallituksen
valtakaudella joukko työläisiä "valtiopetokseen""
epäiltynä. Nyt, yli puolivuotta
kestäneen "oikeudenkäyntien"
ja "kuulustelujen" jälkeen on näme
työläisme mätkäisty luokkaoikeudessa
raskaat "kuritushuonetuomiot. Juuri
Suomesta tulleet sanomalehdet kertovat
jtttun-päätöksestä seuraavaa:
Kuten tm kerrottu, syytettiin T a run
hoviolkeuäessa rautasorvari J a l mari
V. "Rasia ' Pohjois-Pirkkalasta,i
ompelijatar :Eeva-Stiinta Sassi-Korhos-j
ta Viipnrista, -muurari J . A. MarteEus-i
ta Lapin järveltä, ompelijatar Anni!
Dagmar Kurvista Helsingistä, työmies;
K. A. liinfflorsia Oulusta . ja fcaup-'
piaanvaimn Agnes Petronella Rosen-i
dahlia valtiopetoksen valmistelusta se-;
kä Eeva Vsassla lisäksi rikoksesta Taltion
nlktmaista turvallisuutta Tas-taan.
Hovioikeus, joka käsitteU juttua
useampaan kertaan, ahtoi äsekettäin
päätöksensä ttäiassa. Päätöksessään
se katsoo liasin, Sassin, Marteliuk-sen,
ländforsin. Kurvisen ja Rosendahlin
viakä ;Iäävän sen mistä heitä
PARANSI HEIKON SEUEN JA
TULEHTUNEET MUNUAISET
V r . }. fr. Bra*eIton. Alberta, -unoo: " M l -
a i l U oli umpitauti, heikko selkä }• ilkei pään-kipu,
ja in:nun täytyi nouita ylm -uteita kertoja
öi«In faeikkojao munaaiuen takSa. Naatitttian!
TCaEa-Tonea kaikki namS Uad-H S o t i v a t . Nyt
-miha nukun hyvin ja nouten ylöa ••amuiain ilman
Biiä ilkeää makua aaassani." Io'kaiaen joka on
n^iynyt tai kipeä tuliai noudattaa 19r. Bra>eltoD'in
«•iraerkkiä parantuakseen.
TJuga-Toae on saanut aikaan ihmeitä yli mii-
Joonalle heikolle, kipeälle ihraiselle joilla oli huono
ruuansulatus, ruokahalu, he»km hermot, heikot
jalommat -elimet, munuais- tai T i r t t a i a k k o heikkous,
pjiänkipu, pyörrytys, kaasuinen vatsa tai suolisto,
tai jolta vaivasi unettomuus ja voiman menetys,
Jos «sttcole hyvässä tervxydessä 'kokeilkaa Nuga-
Tonca niin tulette ihmettelesuuin sen suuremmols.
ta farannuBkykyä. Voitie ostaa "Nuga-Tonea kaik-
SuAa -missä . lääkkeitä yleeom nmyydään. Jos ei
tcilbtäjällänae^, sitä ole varastama pyytäkää häntä
tilaamaan sitä teille tnkka-naiihnkauppiaalta.
AtMoita ja huoneita
Syvää ruokaa, j a siistejä uudes-tsaa
sisustettuja haoneita kohtnul-
Hsilla hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Contumers Society
Svdbnry. Ontario. — E lm Street
Puhelin 1«84.
PostioBote: Box 1298. (Dm.)
on syytelty. Tämän Vuoksi oikeus katsoo
oikeako, itojautuen rikosltdn 5
luvtm 3 S:32xi, tuomita Rasin, Sassin,
Marteliuksen j a Iiindforsin kunkin
valtiopetoksen vsilmistelusta 3 v. 6
kk. kuristushnonerangaistukseen sekä
Ktnrlsen j a Rosendahlin sanotusta
rikoksesta 1 T . kurlstushuoneeseeiL
Tohtori J.C. Diamond
MD., L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI J A S P E C L ^ S T I
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Victoria Icatajea
kalmassa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
Hammaslääkäri
T M
HnoBo 7. CliBie Blk.
McCartner^a ja Bark«'a ylipaolclla.
Victoria A T . ja Brodie St.< kalmassa
FORT WILLIAM
Vastaanottotonnlt: päivisin 9 a.p.
—6 Lp. Iltasin: 7—9. Pohdin
1008 S.
Toimisto tyttft pahan soomes Ja
endantia.
TYÖLÄISTEN YSTÄVÄ
Muistakaa tämä. Kannattakaa
miehiä jotka tuntevat työn arvon.
Monet ovat tyytyväisiä palvelukseeni
j a kohtuulliseen hintaan. Kaksi
lajia ruumis- j a sairasvaunuja.
(Haataus koti ilman maksua)
JAMES CARDINAL
(Searaava postikonttorista)
uhelin S740-Auki päivällä ja yöllfi
121 May S t N . . F o r t WiUiam, Ont.
KÄLEM SUOMALAINEN APTEEKI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mfukaan, sekä
K. G. K Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme a i noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA Hoffmanin tippoja, sydän- Bammaspolvoria, 26e ja 60e
_ «i. aluskipuun 50c j a Jl.OO Ihosalvaa, hinta .SI
^'i'i°J;^^®i'JP5^**-: ^i?*? IIH Selkäplaaataria 86 Kamf«rttia. kuivaa 26c ontsi
?2.00, $3.00, $4,00 j a 16.00 Rintaplaastaria 60 KamferttlHnjamenttia .60
Kuumavesipussin letkuja, Manaaisplaastaria .60 Eximmiplaastaria .26
hinta ^ , $1.00 Eetterltärpättiä, yskään Kolmenuuusla tippoja .... .60
Ruiskuja naisille, hinta $3.60 ja henseuahdiatukseen .50 LaoUnjamenttia .60
Ruiskuja miehiUe, hinta $1.00 Halvausvettä, hinta .... .50 Nervin tippoja 60
Ruiskuja IhpsiOe, hinta .86 HiusSljylf, hinta .60 Patranajoaaippnoita ........ .60
Korvaruiskuja, hinta 36 Hammastippoja, hinta.... .26 Päänkiviatyspolveria 60
Nenaruiskuja, hinta .... .86 Hämmaskittiä. hinta .... .10 PQriSljyS ... ....... .60
Vammusesmeitä naisille, Hammasharjoja, hinta 26c, PaanOljyA »BO
hinta $3.50 40e, 60e j a 76c. Pahdasta Norjan kalan-
Varmuusesineitä miehille, Hemoroidesalvaa, hinta 75e makssSIjyS,
filnta $3.00 taa. Hajnpihkaa, hinta 25c unssi hinta 60e j a $.100
Intiniinjamenttiä, hinta .60 Priassintippoja .60
Kääreitä, Plaastaria, Snellmanin koliikkitippoja .60 Preserveeraavia tippoja .80
Haavapumpalia 26c, 4Qc, 75c, Kamferttiviinaa, hinta .... .60 Riigapalsamia .60
$1.50. KamferttiSljyä, hinta 60 SilmSvettS .00
Haavakääreits 1' 20c. 2' 26e Em&tfppoja. koliikkiin j a sy- Silmäsalvaa .... .60
Esemasalvaa. hinta 76e dänalaskipaan, hinta .50 Saa- j a hammasvetti .... .60
TILATKAA mailta ISakelaettalo. MaiUa on saatavaaa kaikkia SnemaB, Canadan ja Amarftaa
l&akkelta, irommitavaroita, mafkeeraasmaalaja y. m. Ma maksamraa postlrahan kalkista $5.00 Cal
sitä isommisU tilaäksisU. ErikoislaSkelaattelot asiamkUUa.
Saomi
K. a K. NYMAN. Omistaja,
ja Canadassa tatkinnon saorlttanat apteekkari. PORT ABTHUB, Ont
PORT ARTHURIN bSUUSRUOKALA
. TyöläJsten ^perustama, ylläpitämä ja kontroUeeraama liike.
Vaivattella v w t i l l a « a t t e siellä k u n n o l l i i n ateria! IS^uaSi»:
m » , kannatuksen, annatte omalle UikkeeUcnne, aen pM^mmln ja
«ta fcunnoUisemmm «e silloin kykenee teUle aatAmaan palvelustaan!
voBtn^ ^ t e t e " " " " ^ «»okalatte merkitsee teidän oman toimintanne
» VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
« « Bay Street _ p^rt Arthar. Ont.
Ä^si teidän tulee kannattaa osuusliikettä?
lc..i«^Si?^ °B 2'^,^''.^ farmarien oma liike, joka jakaa liikevoitot
vvoni.t^t o «$6«,S00n0/.0°0'* ,ofs'a^kk"'e"is.s°a^ ?o,sVta^ji^lle".^ ^—« *F*o^r t Williamin liikkveueond eknu lluitiktae--
^^Lf!!f^'^^.*.".*^®^*^ Tehdessänne ostokset
yksrijpsessa liikkeessä Juovutatte liikevoiton yksilön pussiin. — Osuusliikkeen
kannattajana hyödartätte omaa liiketfä j a itseänne. Ostamalla osak-keeai
osuuslukkeestä pääsette liikkeen hallintoon j a johtoon määrääväksi
jäseneksi. — Luokkanne j a oma etunne velvoittaa teitä olemaan osuus-lukiieen
kannattaia. .
Tehkää tilaukeesme O B . :
The International €o-Operative Trading Co. Ltd.
292 IBay St.. Port Arthur, Ont. — 513 Simpson St., Fort WiUiam, Ont
. Loipa«no4 605 S«np«on St., Fort William. Ont.
Avunannosta maanpetokseen on
'SasBi tuomittu pidettäväksi 2 v. ku-
Tfetnöhuoneessa eli, kun rangaistukset
yh^ätetään. hänen on kärsittävä kaik-klaaia
'5 vuoden kuristusliuonerangals-tus.
Ularteliukselta takavarikoidusta
VS]m markasta julistettiin 6.000 markkaa
valtiolle menetetyksi, mutta loppusumma
sekä häneltä takavarikoitu
kompassi ja kirjoituskime jäävät n i i den
«Bästajille.
ITEN OSASTO
|ver Lake, Ont.
lut uutisten kirjoittajana
jo yhden kuukauden,
n ei ole nähnyt Beaver
isosaston uutisia. Osaan-
Jaaldn.
e kokous oli työkokous
joka toinen ohjelmako-keimpinä
asioina mainit-
Ohion j a Pennsylvanian
u-uutisia j a jaettiin myy-
Itä tilatut toveruusmer-en
avustamiseksL Ot-loon,
kun tullaan niitä
n niin ettette ajattele-kieltäydy,
sillä lakkotilanne
hirvittävän ah-kirje,
ajossa pyydettiin
pitämään iltamat osaston
'ätettiin myöhemmäksL
jelman suorittajat ilta-pidetään
tämän kuun
naisosaston ja S. J .
esta nuorisokurssi- ja
kärtattamlseksL Siel-maan
ohjelmaa, vuoro-yydään
kukkia j a tans-
, sinne mennään.
Iittiin evästyksiä Sud-haisteil
neuvotteluko-eskusteltiin
väkijaoma-sen
poistamisesta. Myös
•"u toveriknrin käytän-j
a sen noudattamisesta.
syytettäisi yksilöitä,
yttäisiin hetkeksi aja1>-
hyveestäkö vai pa-ansainnut
rangaistuk-sama
rangaistus tulee
hjrvin jäseniä kuin. e i -
e! Toiseen kertaan.
Valittu.
Kirjanen taynna miellyttäviä
keitto-ohjeita — vapaasti
Mahdollisesti jo käytätte St Charles maitoa
kaikessa missä ohjeet kysyvät maitoa. Joka tapauksessa
haluamme teidän saavan tämän vapaan
kirjasen, joka.tulee olemaan hjrvänä apuna. Lähettäkää
kuponki tänään.
THE BORDEN CO. LIMITED, MONTREAL
PJemaomaadtaa,fn9, St. Cbaxkm Book ^Hh 85 tastea recipem.
NAME . ...... .... —
ADDRESS.
658
S T . C H A R L E S M I L K M |
^ UnsiVGCtcncd ^ [-^^-^
TWINCITY BOTTLING WeRKS
• v a l m i s t a a
ehdottomasti parhaat pehmeät juomat kaksoiskaupungreissa, käyt-
,täen ainoastaan ensiluokkaisia mehoja j a sokeria. Saeharinia el
käytetä. Slaikki tuotteet ovat täysiarvoisia j a puhuvat puolestaan.
LINJOILTA TILAUKSET MYÖSKIN T E R V E T U L L E I TA
— Osoite —
TWIN CITY BOTTLING WORKS
Pvhelin So. 2100
01« Minnesota Street Fort Willianv Ontario
V. Tuomi, omistaja. — Asunto 647 Prince Arthar* Bivd.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 AlfiToma St, South. — Port Arthur, Ont
- Snositallaan
HÖYRY., SUIHKU-, AMME- JA HOYRYKAAPPIKYLPYJA
Auki joka arkipäivä kello 1—12 rSUä
Virvotasjaomatilanlcsat lahotetaan kotiin tilattaessa
PUHELIN 2400 N.
Mitä on jokapäiyäineii leipä?
Bookaleipä j a kahvileipfflbSn «a on, jekatnanhan MO tietääkfo
j a sanldn, ettfi Kotllefpomoata joloq^vifseii lefvftn saa aiunifc»
kalmmao.
Knivalelpä ja korput ovat kerafti j a hookolsla Ja faibta —.
k j r ^ U i p i a . Jo naean Toodan ajaa OB Ufarakaat linjoilla. fannöSh
ja Umpilla tSytetty hnolella. PabeHn l 9 f l 8L
HOME BAICERY — 740 SIMPSOtf ST. — FORT WILLIAM. ONT.
•a
BAY ST. MEAT & FföH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensilaokkaista tuoretta ja savustettua j a keitettyä lihaa j a kalaa.
Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT ARTHUR ONTARIO
KIVELÄN LEIPURIUIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmiitettnja tuotteita.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
K I V E L X N LEIPURILIIKE
Pahelln 1618N. ~ — — 1 1 1 Secord St. Port Arthur, Oat.
Talvi on mennyt!
Kevät on bdlut!
Kevään tullessa tulee halu päästä keveämpiln vaatteisiin.
Päättäkää tehdä tämä muutto nyt. Meidän monipuoUsesta kevät-varastosta
löydätte kaikkea mitä mies tarvitsee pukiessaan. Antakaa
meille koetus, tyytyväisyys tafetaan. Miksi xoaksaa enempi
jonnekin muualle, kuin voitte melHä säästää rahaa. '
JOHN PALO
Kauppa, jossa dollarinne meneo pisimmille.
290 Bay Street Port Arthur, Ont
A S I O I M I S T ON
olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaikenluontoisia aaiolta.
Toimin tulkkina, suoritan käännöstyötä, hankin lainopillisia neuvoja,
j a valmistan maansiirto y.m. asiakirjoja.
Valitan henki., palo-. Valitin kllntanttbtSi.
automobiiU. ja Taloja vuokrataan,
yhteenajo vakuutuksia. Rahaa lainataan.
Postin kautta yleisön palvelus erikoisala.
RUIX)LF E. HUIJm
284 Bay St. — PORT ARTHUR. ONT, — Pbono N. 911
Leikatkaa Irti j a «äflyttäkää oMite. <K
CITY G R O C E RY
(Entiben Smiley Groeery)
rfittäkäft tilauksenne meille ja koLbilkaa lUkettämme, vakantanime enaS-nokkaiseUa
tavaralla j a hyvällä kohtolnlla faavnttavan aoofllonne.
80 South Cnmberand Stroat, Port ArChor, Ont.
' MATTILA it HIETANEN; onlsL
Kirkland Laken suomalainen ruokala
tarjoo mokaa aterioittain. Jä-
«ehjyyteen voivat myös järjestyneet
työläiset liittyä.
FINNISH CLUB.
Box 297, Kirkland Lake, Ont.
Heikkilän sisarusten
Maffcaifijakoti ja Saan
243 St. Antoine S t
MONTREAL. QUEBEC
Suomen Kieliopiston
kirjeellisen opetuksen avulla oppii
englantia j a esperantoa parhaimmin
ja halvimmalla. Suom. K . -
opiston on vanhin kirjeopisto
Suomessa. Me opetamme Kanadan
englantia. Oppilaita ympäri
maapalloa. Kurssit helppotajuiset
j a selvät. Pyytäkää selostuskir-jamme
j a lähettäkää 1 0c
SUOMEN^ KIELIOPISTO,
Tenjidci, SnomS
J. N .DESMARAIS
Asianajaja — lakimies —
notario
BfcKEY BUILDING.
Sudbnt^. Ont.
A. NIL„a^
Tähti kanpan y l f i n m a o.
ValoknvanstySta kalfcastn lajlala.
Rmrenanksia Ja raamia.
TaL 499; _ Box 2084. Sudbaiy.
»ww^wsiwe» •iwwwe>wiii»a>ia»wwwup»a!Www»*woaii<»nlboei»i»w^
I Nelpi huoneen talo vuobattavana
[ ehdolla, että vuokraaja ostaa HUONEKALUSTON, jotka msvdään
» tuntuvalla alennuksella. Talo on hyvässä kunnossa ja vuokra on
\ ainoastaan $16.00 kuukaudessa. Täydelliset tiedot antaa:
J. A. ERICKSON
I Commeree Bankin yläkerrassa — 27 Elm St. -~. Sndburr, Ont.
BANK OF COMMERCE. BUILDING
sauna
Avoinna 4 kertaa viikoesat Tiistaina, fcasldvi&kono, parjantatna Ja
lauantaina kello 1 j.p.p. kello 12}U yMU.
Spmca St. — Pnhelln 1107 Saibuy. ( M
Lfthdlft Vapauden kondtoria.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 23, 1928 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1928-05-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus280523 |
Description
| Title | 1928-05-23-03 |
| OCR text |
103 —1928 Ke^viikkona, toukok. 23 p;nä--WecL, May 23
hrdmiiister on pieni maanvflje-pdun
kauppala A l b e t o i ja Sas-ke—
anin maalmntiRn raja Ha. o-
IpOO asukasta. Paikka sijait-
Z:SB.:n valtalinjan varrella» noin
aailin etäisyydessä, länteen Sas-bn"
i5ta.
nduHa toimii erittäin vilkkaasti
Bniinster and District Agrlcultu-o-
operative Association-niminen
auppa, millä on tavallisen kau-
[jisäksi, rauta- ja puutavarao-
L Osuuskunnan jäsenluku nousee
[400 henkeen ja myynti oli v i i -
ruonca 369,179 dollaria, josta
lähetyksien osalle lankee 79,154
Ha. Ostovoittoa jaettiin 7%%,
Dijuulangasta vain 2%% ja kar-btyksistä
1%.
['^toimintaliiton kokoukseen lä-brittiläinen
osuustukkukauppa
edustajaansa.
UPAAKSI VELKAKAUPAN
IKEESTÄ
cakauppa on oUut lukuisien o-iuppojen
kuolinkivenä. Niinpä
s-Ontariossa toimiva Waldorf
Co-operative Club on pa-
Ijoutunut sen kouristukseen. Kun
Icunnan mj^ynnit tämän vuoden
ensimäisen kuukauden aika-pusivat
yhteensä 9,838 dollariin,
alivat ostosaatavat maaliskuun
7,911 dollaria. Renillä pääo-
Ivarustetulle ja pienen liikevsöh-laavalle
osuiiskamudle on moi-suuresta
saatavien määrästä t d -
ttut melkein voittamattomia v a l -
Osuuskunnassa onkin liuo-i
tämä epäkohta ja lyhdjrtty t o i -
eisiin käteiskaupan aikaansaa-
JSKAXJPPA JÄSENTENSÄ A -
VUSTAJANA
Horf Farmers' Co-operative
pieni Tradisviljelljäin o-ttta
ei rajoita 'toimintaansa a i -
tanöKkeiden ja kulutustar-myyntiln
jäsenilleen, vaan y-i
muillakin l:einoin toimia jä-
, hcyväk^
osuuskunnan Välityksellä
tämän vuoden kolmen ensikuukauden
Blkana jäsenten
da puutavaratuotteita seu-i
: l,'92ö 'koorOa mäntysiä pa-
10,560 dollarista; 1,392 kööreistä
paperipuita 9,396 doUa-
SOO "koortia kuivia polttopui-döDartsta.
Näiden tuotteiden
lusi täten ^,706 dollariin.
i tapaan inenetteli osuuskun-atensä
viime syksynä kerää-stikoiliin
-nähden. Niitä myy-
Bhewanin maakunnan o-
Ipome -3,^49 korillista 5,091.28
K u n kuluihin, koreihin,
seen, ilmoittamiseen ja paina-se"
kä osuuskunnan välitsre-
Tciöui -792.65 doUaria, niin
arjojen -poimijat 3,938.10 dol-
SUIJBIN OSUUSKAUPPA
Avioliitto-ibnotus
Miss Golde M. Shore
DULUTH, MINN.
— J a — Mr. Arthur XMadnny
CHICAGO. I L L .
Ovat liittyneet tovereiksi
toisilleen ja tulevat
tästä ' lähtien
asumaap Chicagossa,
111., jonka seikan haluan
täten tuttaville
sekä sukulaisille tiedottaa.
Kunnioituksella,
Margaret Shore,
Ent. Orpheum kiertueen soittaja. 123 N 64th Av. W.. Duluth, BTmn.
PORT ARTHURIN JA FORT WILLIAMIN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Valkoinen ^'tuomio-istnm"
istunut
suuilmman ja vanhimman
1, British Canadian Co-o-
Societyn, mikä toimii Syd-
GlaiaB "Bay ja Cape Bre-
Biim taövanto- ja teollisuus-
Nova Scdtiassa, toiminta o-lomäista
-menestystä.
luinm päättsmeen puo-my3amät
-nousivat yhteensä
Edessä eri myymä-tiSksasa,
^isääntjd jäsen-
^6, oBen 3*1«rensä 3,262 hen-
Tuoden samaan aikaan
tti myyntien määrä 52,011
5,ysta.
pääomat ja käyttöva-ävät
173;327 dollarin osuus-jSjsenten
laittoja 113,805
[ja 71,663 doUaria säästöra-jaetaan
VL'% jäsenille
-jäseidne.
Kuten on aikaisemmin lehdessämme
mainittu, vangittiin viime syksynä
Suomessa, sosdem hallituksen
valtakaudella joukko työläisiä "valtiopetokseen""
epäiltynä. Nyt, yli puolivuotta
kestäneen "oikeudenkäyntien"
ja "kuulustelujen" jälkeen on näme
työläisme mätkäisty luokkaoikeudessa
raskaat "kuritushuonetuomiot. Juuri
Suomesta tulleet sanomalehdet kertovat
jtttun-päätöksestä seuraavaa:
Kuten tm kerrottu, syytettiin T a run
hoviolkeuäessa rautasorvari J a l mari
V. "Rasia ' Pohjois-Pirkkalasta,i
ompelijatar :Eeva-Stiinta Sassi-Korhos-j
ta Viipnrista, -muurari J . A. MarteEus-i
ta Lapin järveltä, ompelijatar Anni!
Dagmar Kurvista Helsingistä, työmies;
K. A. liinfflorsia Oulusta . ja fcaup-'
piaanvaimn Agnes Petronella Rosen-i
dahlia valtiopetoksen valmistelusta se-;
kä Eeva Vsassla lisäksi rikoksesta Taltion
nlktmaista turvallisuutta Tas-taan.
Hovioikeus, joka käsitteU juttua
useampaan kertaan, ahtoi äsekettäin
päätöksensä ttäiassa. Päätöksessään
se katsoo liasin, Sassin, Marteliuk-sen,
ländforsin. Kurvisen ja Rosendahlin
viakä ;Iäävän sen mistä heitä
PARANSI HEIKON SEUEN JA
TULEHTUNEET MUNUAISET
V r . }. fr. Bra*eIton. Alberta, -unoo: " M l -
a i l U oli umpitauti, heikko selkä }• ilkei pään-kipu,
ja in:nun täytyi nouita ylm -uteita kertoja
öi«In faeikkojao munaaiuen takSa. Naatitttian!
TCaEa-Tonea kaikki namS Uad-H S o t i v a t . Nyt
-miha nukun hyvin ja nouten ylöa ••amuiain ilman
Biiä ilkeää makua aaassani." Io'kaiaen joka on
n^iynyt tai kipeä tuliai noudattaa 19r. Bra>eltoD'in
«•iraerkkiä parantuakseen.
TJuga-Toae on saanut aikaan ihmeitä yli mii-
Joonalle heikolle, kipeälle ihraiselle joilla oli huono
ruuansulatus, ruokahalu, he»km hermot, heikot
jalommat -elimet, munuais- tai T i r t t a i a k k o heikkous,
pjiänkipu, pyörrytys, kaasuinen vatsa tai suolisto,
tai jolta vaivasi unettomuus ja voiman menetys,
Jos «sttcole hyvässä tervxydessä 'kokeilkaa Nuga-
Tonca niin tulette ihmettelesuuin sen suuremmols.
ta farannuBkykyä. Voitie ostaa "Nuga-Tonea kaik-
SuAa -missä . lääkkeitä yleeom nmyydään. Jos ei
tcilbtäjällänae^, sitä ole varastama pyytäkää häntä
tilaamaan sitä teille tnkka-naiihnkauppiaalta.
AtMoita ja huoneita
Syvää ruokaa, j a siistejä uudes-tsaa
sisustettuja haoneita kohtnul-
Hsilla hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Contumers Society
Svdbnry. Ontario. — E lm Street
Puhelin 1«84.
PostioBote: Box 1298. (Dm.)
on syytelty. Tämän Vuoksi oikeus katsoo
oikeako, itojautuen rikosltdn 5
luvtm 3 S:32xi, tuomita Rasin, Sassin,
Marteliuksen j a Iiindforsin kunkin
valtiopetoksen vsilmistelusta 3 v. 6
kk. kuristushnonerangaistukseen sekä
Ktnrlsen j a Rosendahlin sanotusta
rikoksesta 1 T . kurlstushuoneeseeiL
Tohtori J.C. Diamond
MD., L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI J A S P E C L ^ S T I
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Victoria Icatajea
kalmassa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
Hammaslääkäri
T M
HnoBo 7. CliBie Blk.
McCartner^a ja Bark«'a ylipaolclla.
Victoria A T . ja Brodie St.< kalmassa
FORT WILLIAM
Vastaanottotonnlt: päivisin 9 a.p.
—6 Lp. Iltasin: 7—9. Pohdin
1008 S.
Toimisto tyttft pahan soomes Ja
endantia.
TYÖLÄISTEN YSTÄVÄ
Muistakaa tämä. Kannattakaa
miehiä jotka tuntevat työn arvon.
Monet ovat tyytyväisiä palvelukseeni
j a kohtuulliseen hintaan. Kaksi
lajia ruumis- j a sairasvaunuja.
(Haataus koti ilman maksua)
JAMES CARDINAL
(Searaava postikonttorista)
uhelin S740-Auki päivällä ja yöllfi
121 May S t N . . F o r t WiUiam, Ont.
KÄLEM SUOMALAINEN APTEEKI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mfukaan, sekä
K. G. K Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme a i noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA Hoffmanin tippoja, sydän- Bammaspolvoria, 26e ja 60e
_ «i. aluskipuun 50c j a Jl.OO Ihosalvaa, hinta .SI
^'i'i°J;^^®i'JP5^**-: ^i?*? IIH Selkäplaaataria 86 Kamf«rttia. kuivaa 26c ontsi
?2.00, $3.00, $4,00 j a 16.00 Rintaplaastaria 60 KamferttlHnjamenttia .60
Kuumavesipussin letkuja, Manaaisplaastaria .60 Eximmiplaastaria .26
hinta ^ , $1.00 Eetterltärpättiä, yskään Kolmenuuusla tippoja .... .60
Ruiskuja naisille, hinta $3.60 ja henseuahdiatukseen .50 LaoUnjamenttia .60
Ruiskuja miehiUe, hinta $1.00 Halvausvettä, hinta .... .50 Nervin tippoja 60
Ruiskuja IhpsiOe, hinta .86 HiusSljylf, hinta .60 Patranajoaaippnoita ........ .60
Korvaruiskuja, hinta 36 Hammastippoja, hinta.... .26 Päänkiviatyspolveria 60
Nenaruiskuja, hinta .... .86 Hämmaskittiä. hinta .... .10 PQriSljyS ... ....... .60
Vammusesmeitä naisille, Hammasharjoja, hinta 26c, PaanOljyA »BO
hinta $3.50 40e, 60e j a 76c. Pahdasta Norjan kalan-
Varmuusesineitä miehille, Hemoroidesalvaa, hinta 75e makssSIjyS,
filnta $3.00 taa. Hajnpihkaa, hinta 25c unssi hinta 60e j a $.100
Intiniinjamenttiä, hinta .60 Priassintippoja .60
Kääreitä, Plaastaria, Snellmanin koliikkitippoja .60 Preserveeraavia tippoja .80
Haavapumpalia 26c, 4Qc, 75c, Kamferttiviinaa, hinta .... .60 Riigapalsamia .60
$1.50. KamferttiSljyä, hinta 60 SilmSvettS .00
Haavakääreits 1' 20c. 2' 26e Em&tfppoja. koliikkiin j a sy- Silmäsalvaa .... .60
Esemasalvaa. hinta 76e dänalaskipaan, hinta .50 Saa- j a hammasvetti .... .60
TILATKAA mailta ISakelaettalo. MaiUa on saatavaaa kaikkia SnemaB, Canadan ja Amarftaa
l&akkelta, irommitavaroita, mafkeeraasmaalaja y. m. Ma maksamraa postlrahan kalkista $5.00 Cal
sitä isommisU tilaäksisU. ErikoislaSkelaattelot asiamkUUa.
Saomi
K. a K. NYMAN. Omistaja,
ja Canadassa tatkinnon saorlttanat apteekkari. PORT ABTHUB, Ont
PORT ARTHURIN bSUUSRUOKALA
. TyöläJsten ^perustama, ylläpitämä ja kontroUeeraama liike.
Vaivattella v w t i l l a « a t t e siellä k u n n o l l i i n ateria! IS^uaSi»:
m » , kannatuksen, annatte omalle UikkeeUcnne, aen pM^mmln ja
«ta fcunnoUisemmm «e silloin kykenee teUle aatAmaan palvelustaan!
voBtn^ ^ t e t e " " " " ^ «»okalatte merkitsee teidän oman toimintanne
» VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
« « Bay Street _ p^rt Arthar. Ont.
Ä^si teidän tulee kannattaa osuusliikettä?
lc..i«^Si?^ °B 2'^,^''.^ farmarien oma liike, joka jakaa liikevoitot
vvoni.t^t o «$6«,S00n0/.0°0'* ,ofs'a^kk"'e"is.s°a^ ?o,sVta^ji^lle".^ ^—« *F*o^r t Williamin liikkveueond eknu lluitiktae--
^^Lf!!f^'^^.*.".*^®^*^ Tehdessänne ostokset
yksrijpsessa liikkeessä Juovutatte liikevoiton yksilön pussiin. — Osuusliikkeen
kannattajana hyödartätte omaa liiketfä j a itseänne. Ostamalla osak-keeai
osuuslukkeestä pääsette liikkeen hallintoon j a johtoon määrääväksi
jäseneksi. — Luokkanne j a oma etunne velvoittaa teitä olemaan osuus-lukiieen
kannattaia. .
Tehkää tilaukeesme O B . :
The International €o-Operative Trading Co. Ltd.
292 IBay St.. Port Arthur, Ont. — 513 Simpson St., Fort WiUiam, Ont
. Loipa«no4 605 S«np«on St., Fort William. Ont.
Avunannosta maanpetokseen on
'SasBi tuomittu pidettäväksi 2 v. ku-
Tfetnöhuoneessa eli, kun rangaistukset
yh^ätetään. hänen on kärsittävä kaik-klaaia
'5 vuoden kuristusliuonerangals-tus.
Ularteliukselta takavarikoidusta
VS]m markasta julistettiin 6.000 markkaa
valtiolle menetetyksi, mutta loppusumma
sekä häneltä takavarikoitu
kompassi ja kirjoituskime jäävät n i i den
«Bästajille.
ITEN OSASTO
|ver Lake, Ont.
lut uutisten kirjoittajana
jo yhden kuukauden,
n ei ole nähnyt Beaver
isosaston uutisia. Osaan-
Jaaldn.
e kokous oli työkokous
joka toinen ohjelmako-keimpinä
asioina mainit-
Ohion j a Pennsylvanian
u-uutisia j a jaettiin myy-
Itä tilatut toveruusmer-en
avustamiseksL Ot-loon,
kun tullaan niitä
n niin ettette ajattele-kieltäydy,
sillä lakkotilanne
hirvittävän ah-kirje,
ajossa pyydettiin
pitämään iltamat osaston
'ätettiin myöhemmäksL
jelman suorittajat ilta-pidetään
tämän kuun
naisosaston ja S. J .
esta nuorisokurssi- ja
kärtattamlseksL Siel-maan
ohjelmaa, vuoro-yydään
kukkia j a tans-
, sinne mennään.
Iittiin evästyksiä Sud-haisteil
neuvotteluko-eskusteltiin
väkijaoma-sen
poistamisesta. Myös
•"u toveriknrin käytän-j
a sen noudattamisesta.
syytettäisi yksilöitä,
yttäisiin hetkeksi aja1>-
hyveestäkö vai pa-ansainnut
rangaistuk-sama
rangaistus tulee
hjrvin jäseniä kuin. e i -
e! Toiseen kertaan.
Valittu.
Kirjanen taynna miellyttäviä
keitto-ohjeita — vapaasti
Mahdollisesti jo käytätte St Charles maitoa
kaikessa missä ohjeet kysyvät maitoa. Joka tapauksessa
haluamme teidän saavan tämän vapaan
kirjasen, joka.tulee olemaan hjrvänä apuna. Lähettäkää
kuponki tänään.
THE BORDEN CO. LIMITED, MONTREAL
PJemaomaadtaa,fn9, St. Cbaxkm Book ^Hh 85 tastea recipem.
NAME . ...... .... —
ADDRESS.
658
S T . C H A R L E S M I L K M |
^ UnsiVGCtcncd ^ [-^^-^
TWINCITY BOTTLING WeRKS
• v a l m i s t a a
ehdottomasti parhaat pehmeät juomat kaksoiskaupungreissa, käyt-
,täen ainoastaan ensiluokkaisia mehoja j a sokeria. Saeharinia el
käytetä. Slaikki tuotteet ovat täysiarvoisia j a puhuvat puolestaan.
LINJOILTA TILAUKSET MYÖSKIN T E R V E T U L L E I TA
— Osoite —
TWIN CITY BOTTLING WORKS
Pvhelin So. 2100
01« Minnesota Street Fort Willianv Ontario
V. Tuomi, omistaja. — Asunto 647 Prince Arthar* Bivd.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 AlfiToma St, South. — Port Arthur, Ont
- Snositallaan
HÖYRY., SUIHKU-, AMME- JA HOYRYKAAPPIKYLPYJA
Auki joka arkipäivä kello 1—12 rSUä
Virvotasjaomatilanlcsat lahotetaan kotiin tilattaessa
PUHELIN 2400 N.
Mitä on jokapäiyäineii leipä?
Bookaleipä j a kahvileipfflbSn «a on, jekatnanhan MO tietääkfo
j a sanldn, ettfi Kotllefpomoata joloq^vifseii lefvftn saa aiunifc»
kalmmao.
Knivalelpä ja korput ovat kerafti j a hookolsla Ja faibta —.
k j r ^ U i p i a . Jo naean Toodan ajaa OB Ufarakaat linjoilla. fannöSh
ja Umpilla tSytetty hnolella. PabeHn l 9 f l 8L
HOME BAICERY — 740 SIMPSOtf ST. — FORT WILLIAM. ONT.
•a
BAY ST. MEAT & FföH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensilaokkaista tuoretta ja savustettua j a keitettyä lihaa j a kalaa.
Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT ARTHUR ONTARIO
KIVELÄN LEIPURIUIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmiitettnja tuotteita.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
K I V E L X N LEIPURILIIKE
Pahelln 1618N. ~ — — 1 1 1 Secord St. Port Arthur, Oat.
Talvi on mennyt!
Kevät on bdlut!
Kevään tullessa tulee halu päästä keveämpiln vaatteisiin.
Päättäkää tehdä tämä muutto nyt. Meidän monipuoUsesta kevät-varastosta
löydätte kaikkea mitä mies tarvitsee pukiessaan. Antakaa
meille koetus, tyytyväisyys tafetaan. Miksi xoaksaa enempi
jonnekin muualle, kuin voitte melHä säästää rahaa. '
JOHN PALO
Kauppa, jossa dollarinne meneo pisimmille.
290 Bay Street Port Arthur, Ont
A S I O I M I S T ON
olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaikenluontoisia aaiolta.
Toimin tulkkina, suoritan käännöstyötä, hankin lainopillisia neuvoja,
j a valmistan maansiirto y.m. asiakirjoja.
Valitan henki., palo-. Valitin kllntanttbtSi.
automobiiU. ja Taloja vuokrataan,
yhteenajo vakuutuksia. Rahaa lainataan.
Postin kautta yleisön palvelus erikoisala.
RUIX)LF E. HUIJm
284 Bay St. — PORT ARTHUR. ONT, — Pbono N. 911
Leikatkaa Irti j a «äflyttäkää oMite. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1928-05-23-03
