Vapaus, June 27, 1961

              Sivu 4 Tiistaina, kesäk. 27 p. — Tuesdäy, June 27, 1961
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
F A R M I M Y Y T Ä V Ä N Ä
P O I S M U U T O N TAKIA M Y Y D Ä ÄN
.160 eekkerin farmi, josta viljeltyä
maata 30 eekkeriä, loppu metsä-
Ja laidunmaata. Uusi 8 huoneen
asuinrakennus, täysikokoinen kel-
• lari, sähkö- ja voimalinja, uusi na­vetta
50 X 30, valusementistä ala­osa
ja laudasta yläosa, maan läpi
virtaa pieni joki ja navetan ohitse
pieni puro. Maalla on soramäki hy­vässä
paikassa ja toinen 4 huoneen
asunto. Tilalla on 6 lypsylehmää,
paljon nuorta karjaa ja hyvä he-vospari.
•' Farmikalustoa (lusi hei-'
nänkuormaaja ja -purkaaja y.m.
myydään tai vain maa ja raken­nukset.
200 yardia valtatie 63:Ile
ja yleinen tie aivan läheltä.Koulu
lähellä ja koulubussi kuljettaa lap-.
set kouluun. Vuotuiset verot $35.00 f
-^$40.00. Käteisostajalla hyvä tilai- "
suus. Pafkka on 15' mailia itään
. ,North Baysta. Lähempiä tietoja
saa kirjoittamalla tai paikan pääl­lä
suomen- tai englanninkielellä.
Erik Salkeld, Balsam Creek, Ont.
(24—27—29)
M Y Y T Ä V Ä N Ä
W A H N A P I T A ' E N S U O M A L A I N EN
'HAALI. Rakennuksen koko noin
40x25 jalkaa, tontti noin 1 eekke-
•rinala. Koko hinta $500.00. Lähem­piä
tietoja, W. Eklund, 188 Maki
Ave. tai Vapauden toimitus. Puhe­lin
päivisin OS 4-4265 ja iltaisin
OS 3-4152. , (27-29)
LÄÄKÄRIJA KIRURGI
DR. L. HOOEY
Pub. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
Medical Arts rakennnksessa
260 Ccdar St., Sudbnry
MUISTILISTA
CSJ:n Sudburyn osaston johto­kunnan
kokous Työn Puistossa
torstaina, kesäkuun 29 pnä klo 7.30
illalla.
Tytin Puiston komitean kokous
Työn Puistossa perjantaina, kesä­kuun
30 pnä klo 7.30 illalla.
Sävel-kuoron hai^oitus Finnish-haaliUä
keskiviikkona kello 7.30 i i i .
Finnish-haa^in. ravintolatoimikuu-nän
kokous pidetään Finnish-haa-l
i l l a keskiviikkona kello 6.30 illalla.
Kaikkia jäseniä pyydetään saapu­maan
'tähän ' t ä r k e ä ä n kokoukseen.^
Talkoot Alertsin-kentällä Locker-byssa
tänä iltana J a joka ilta kulu­van
viikon aikana heti illallisen jäi
keen. , .
Visan ja Alertsin jäsenistön ko­kous
Finnish-haalilla keskiviikko­na
kello 7.30 illalla. Samalla pidcr
tään yhteisen finanssi- ja kenttäkö^
mitean kokous. ,
Visan ja Alertsin
kokous keskiviikkona
Ensi keskiviikkona pidetään V i ­san
ja Alertsin yhteinen kokous
Finnish-haalilla k611o 7.30 illalla.
Samalla pidetään myöskin yhteisen
finanssi- ja kenttäkomitean kokous.
Wanupissa pidetään' Visan ja A-lertsin
k e n t ä l l ä talkoot heinäkuun 1
j a 2 päivä kello 8 aamusta alkaen
kumpanakin päivänä.
IKKUNOITA
ja OVIA
kehyksiä, raameja Ja Ikkunoiden hyöntelsverkkoja
KEHYKSETTÖMISIÄ (Sashless)
IKKUNOITA
Valmistamme verstaassamme nopeasti kaiken ko­koisia.
STANDARI-KOKOJA - VARASTOSSA;
Hyötykää alhaisista hinnoistainme!
Varastossa:
Kaksinkertaisia Ikkonoita (S vuo­den
takuu) i
Peneiyte ja Barclay pöytälevyjft
nfetaliirennoiit^
Vaneerilevyjä:-^ ' '
Lattialevyjä
Saranoita ja Inkkojs ; ;
Maaleja ja vehilsqaa ;
"Scarfen Jelled''
uutuusmaali on
Mainiota kaikenlaisiin .pintoihin
sisäil» eU ulkona. KökeilkaV ti­na
keväänä. Nopeasti .kaivavaa
ja helppoa 'maalat^. — El tipn
pensselisti.' J •'
SUDBURY PLANING MILL
D. G. Hromlak, omist.
Puh. OS. 5-6771, ill. OS. 3-90.W l l r ^ l » GINO ST!: Copper kadon piftstft
ylös. — SUDBURT. ONTABIO
r L M o I T U s
G. C. MEREDITH, Mertdlth-Oonnel- t
ly Motors Ltd tn 'presldönttl'nilielihy-väliä
ilmoittaa, e t ^ JAQK- Pm>JtKI-NEN
yhtyi äskettklh:' Ufitkeömme
myyntiosaston henkilökuntaan myy­tyään
oman liikkeensä. Hän on tun­nettu,
suomalaisten keskuudessa Ja
omaa pitkäaikaisen kokemuksen au­tojen
myyntialalla.
Hän toimii Bloor kadun käytettyjen
autojen lotilla ja sulkeutuu suoma­laisten
asiakkaittemme suosioon.
Ö.K. Mytetyt äutomnie
ovat kaikki kunnostettuja, joten
voitte saada hiillä pitkästi tyydyttä­vää
"ajoa.
' Muistakaia^ että, ön ediillista ostaa
auto ennen syyskuuta; Jolloin astuu
voimaan Öntarioh hallituksen 3 pros.
myyntivero.
MEREDITH-CONNELLY MOTORS
LIMITED
Chevrolet, Corvair, Oldsmobile. Chevrolet trokeja
O.K. kejiptettyjä autoja
PUH. OS. 4-1901, KOTIIN OS. 4-0367
250 Frood Rd. Käyt. autolotit 214 Bloor ja 813 Copper CUff Road
JACK PULKKINEN
(24-27-29)
Nauttikaa automaattisen jääkaapin
mukavuudesta kesäkämpällänne
KAASUJÄÄKAAPILLA
Poistaa jään hankinnan vaivan ja antaa tehokkaan
jäähdytyksen ruokatarpeillenne ilman sähköä:
MUUTAMIA 6 JA 8 KUUTIOJALAN KOKOISIA
Nyt myytävänä ALENNUKSELLA
P O I K E T K I A A K A T S O M A S S A ENSITILASSA!
COMPANY LIMITED.
KAASUA KOTEIHIN TAI LIIKELAITOKSIIN JOKO
' SYLINTERISSÄ TAI TÄYTETROKILLA
KAIKENLAISIA KAASULAITTEITA
1036 King:sway Puh. OS. 5-5679 Sudbury
(22-27)
CSJ:n Sudburyn os.
kesäjuhlien yhtey­dessä
kilpailut
CSJ:n Sudburyn osaston kesäjuh­lat
pidetään heinäkuun 9 pnä Työn
Puistossa ja urheilukilpailut Alert­sin
kentällä Lockerbyssa.
Alertsin järjestämät urheilukil­pailut
alkavat kello 10 ap. kolmiot­telulla
yleisesii, a l l f 21 v. ja naisten
sarjoissa. V
AJOO m juoksuj.
Lapsille: 6Ö m juoksu. -
Kaikissa sarjoissa jaetaan ikolmc
palkintoa. ' ~
Iltapäivällä esitetäSn-Työn ,I>uis-
_tossa monipuolinert ja*thyyäiCh^ki''
nen ohjelma. Niinikään heitetään
nuolla ja santapussia. Uutuutena
tulee olemaan naisten kerimiskil-p
a i l c Lapsille on j ä r j e s t e t t y ken­kien
elsimiskilpailu.
Toivotaan runsasta osanottoa.
Bassinkalastus alkaa
viikon päästä
Bassin kalastus alkaa French-joen,
Huronin ja Superiorin poh­joispuolella
ensi lauantaina, heinä­kuun
1 päivänä.
Kalastajien on hyvä muistaa, e t tä
yhdellä kerralla kalastajalla saa ol­la
hallussaan päivän saalis, joka on
kuusi bassia. ^amalla on myöskin
otettava matkustuslupa (travelliag
permit) kun menee metsään kalas­tamaan.
Beaver Laken Jehun urheilijoita
osallistuu Viestin kilpailuihin
Beaver Lake, Ont. — Tämän leh­den
lukijat ovat jo saattaneet ha­vaita
että South Pordipinen Viesti
j ä r j e s t ä ä kansallisena juhlapäivä­nämme,
eli heinäkuiih 1 päivänä,
siis ensi lauantaina suuret rata- ja
kenttäurheilul^ilpailut joihin tulee
osallistumaan LiiCtömnJfel parhaat
urheilijat ja tietysti myöskin muu­atta
kosJw kilp«il)rij|'.9yjlj|> avoimet
kaikille. Näistä- kilpailuista onkin
muodostanut yup^juine? > niierkkita-paiis.
kuitaralueella. jTääljtä ^Majava-jarveltäkih'
'lählefe Jehua edusta-j
j i ^ n ^ ..v^impkkain joukkue mitä
meiim o i V ^ ^ t a M ^ MttäJ m^es-tariiuskilJiailiJihinkaän
riJrehet* huo­mioiden.
Matkaan lähtevät Richard
Manninen alle 17 v. sarjaan, Ro­nald
Santala alle 21 v., Tauno Saari.
Wayne Koivula, Erkki Salkeld ja
Teuvo Ylimäki yleiseen sarjaan.
Tässähän sitä jo onkin sakkia näin
pienelle farmiperukkaa edustavalle
seuralle. Kun vielä tulee varmasti­k
i n osanottajia Toronton Yritykses­tä,
Sudburyn Älertsista ja kai vielä
Port Arthurin Iskustakin, niin jopa
on Viestin kentällä valiojoukko mu­kana.
Nämä ovatkin niin kuin kat­sastuskilpailut
tulevia mestaruus
kilpailuja varleh, sillä johan täytyy
uskoa.^että nyt jo urheilijat, jotka
kerran meinaavat tänä kesänä ur
heillä, ovat jo myöskin kunnossa.
Taitaa siellä myöskin käydä niin,
e t t ä jokin '.'homehtuva ennätys
Sukukunnan perhe-;
juhlat Mattawassa
Mattava. — H i l l i n sukukunta pi­tää
jälleen perhejuhlat Mattawassa
Trans-Canada haalilla heinäkuun 1
pnä kello 7 illalla. •
Ystävät ja tuttavat ovat myös
tervetulleita viettämään' hauskan i l -
lan.'-. • ••: ^.
T I L A T K A A V A P A U S!
MAANMITTARI
Murray R. M^her,
, v .Ontarion maanmittari 'i; |
PUH. OS. 4-6348 HUONE 124
164 ELM ST. E. SUDBURT. ONT.
Poiketkaa . .;.
Greco's Embassy
PARTUM^^
PLJIZA 69 OSTdKEskukSESSA
3 parturia antavat hyvän palvelun
(20-27-4-13,)
Rajattomasti
työntekijöitä
talkoisiin
Ankara sade esti viikon vaihtees­sa
suunnitelmat ruveta laittamaan
Lockerbyssa olevaa Alertsin kent­tää
kuntoon liittojuhla varten. Tä­mä
lykkääntyminen antaa aihetta
korostaa, että kenttää ryhdytään
hetimiten kiireesti laittamaan asi­anmukaiseen
kuntoon. Tätä varten
aletaan^tänä iltana tai
ra Un ^hno
rakentain&e
lioot kentällä
mi s e k | . Iquluj^van
^ Ja suöf- ttaHiaaiitkai-kenläisia
muitakin toitS, jdikd ovat
välltämättömiä.
I Talkoot tukevat jatkumaan koko
viikon .ajqn .jokainen, ilta ja toivo^
taan, että saadaan 'mahclollisiipinan
paljon , talkoolaisia tekemään, töitä
sillä liittojuhlat lähenevät eikä
näinollen ole;,aikaa vitkast^miseen.
Siis Työn Puiston kentäiiejdk^, ilta
tällä, v i i k o l l a . ! Työt, aletaan h^ti. i l ­lallisen
j ä l k e e n . , . ~ y.'.
suosittuihin . . . < ,.
CHRYSLER, DODGE DART ja VALIANT
AUTOIHIN sekä DODGE TkOKEIHIN
• "UNIBODY" RAKENNE
• RUOSTUMISVASTAISET KEHYKSET
• KOKONAAN UUSI VIISTO 6 :s MOOTTORIT
• UUTUUKSIA VAIKKA KUINKA
I Luotettavia käytettyjä autoja |
TED KOTILEHTI, ystävällinen suomalainen
myyjämme edelleen palvelee Teitä
GARDNER MOTORS LTD.
YLI 40 VUOTTA AUTOJEN VÄLITTÄJÄNÄ
112 Elm St, W. Puh. OS. 4-4284 Sudbury
kuten Vaurion Paavo sanoi, murs­kataan
siellä, sillä onhan Viestin
k e n t t ä jo entuudestaan tunnettu
hyväksi ja nopeaksi kentäksi, jossa
kyllä hyvät miehet pystyvät hyisiin
saavutuksiin.
Jp viime kesänä puhuttiin kum­mia
Yrityjksen nuoresta David Sai-n
e ^ t a j o ^ rikkoi alle 21 v. 400 m.
enriätyksen ja että!hän on sejnies
jol4> rupeaa kantamaan Hunnakon
Aaken kuuluisaa manttelia. Se on
kupniaka?,. mantteli ja vaatii kyllä
mijjstä, joka sitä kantaa. Nyt ön
vufesirkulunut kun David rikkoi 400
m | e p n ä t y k s e n . Vuosi tekee suuria
ni^oressa ihpiisessä. "Vuosi varren
kasvattaa", sanoivat vanhat j a niin­hän
se onkin. Jäämme siis odotta­maan
suurta pamausta Porcupines-ta
j a että muutkin pojat siellä vä­hän
kohentaa ennätyksiä, sillä on­han
meillä tulossa uutta voimaa ä-reenalle.
Toivomme kaunista- aurinkoista
ja lämmintä säätä, ettei olisi kuten
viime kesänä suurjuhlassa sadetta,
joka pilasi kaikki. Ollaan täällä
Majavaj arvella peukut pystyssä ja
toivotaan j ä r j e s t ä j i l l e hyvää menes­tystä.
Terveisiä Rannan kaimalle,
Hankilalle ja muille. — N .
Mine-Millin osasto
902 Cecuttin leipä-ajurien
edustajaksi
Yhtiön viisikuukautisen vitku-tuksen
jälkeen Mine-Millin osasto
902 on työsuhdelautakunnan tahol­ta
määrätty Cecuttin leipomoliik­keen
leipäajurien viralliseksi «edus­tajaksi.
Yhtiö syytti, että osasto 902 luot­tamusmies
R; A. LaChance ja järr
j e s t ä j ä W. E. Hall olivat käyttäy­tynee
t j sopimattomasti työläisten
keskuudessa toimitetun äänestyk­sen
yhteydessä, mutta työsuhdelau-takupta
jhylkäsi yhtiön \ syytöksen-
' j a niyönsi osasto 902:lle t y ö l l i s t en
edustusoikeuden.
Heti tämän jälkeen Cecuttin lei-päajurit
valitsivat ryhmälleen joh­tokunnan.
Puheenjohtajaksi valit­t
i in Claude Bouillo, sihteeriksi
William Collyeri ja muiksi johto­kunnan
jäseniksi Ray Jolicoeur,
Angelo DelBianco ja J. Glen.
Samalla j ä t e t t i i n ehdotus yhtiöl­le
neuvottelujen pitämisestä vii­vyttelemättä
työehtosopimuksesta.
Kuuban rikkaat näyttävät
ikäänkuin fnuseotavaralta
Kirj. HENNING SÖRENSEN
Sudburyn alue
poliosta vapaa
Sudburyn terveysjärjestö tiedoit-ti
viikon alussa, että Sudburyn alu­eella
ei ole todettu kuluvan vuoden
aikana anoatakaan poliotapausta.
Kuitenkin tiedonannossa huomau­tetaan,
että tavallisesti enimmän
poliotapauksia sattuu heinä- j a elo­kuun
aikana. Viime vuoden aikana
ensimmäiset poliosairaudet todet­tiin
heinä- ja elokuussa. Kaikkiaan
todetiiin-kolme poliotapausta.
"Polioon nähden voidaan kor­keintaan
toivoa", sanoi terveysjär­j
e s t ö n johtaja tri J. B. Cook. Hän
sanoi, e t t ä on kysymyksen alaista
vaikuttaako kylmä kevät polion vä­hentymiseen.
'
"Suud-in suoja on poliovastaincn
rokotus'V sanoi hän. "Jokaisen pi­laisi
rokotuttaa itsensä."
Tuomittiin viideksi
vuodeksi Kingstoniin
Viime perjantaina tuomittiin
Sudburyn' poHisioikeudessa • Hudy-ma
viideksi vuodeksi Kingstonin
kuritushuoneeseen - vankitoverinsa
Orphäd Foldin puukotuksesta. Puu­kotus
tapahtui Burwashin vanki-farmilla
kesäkuun' 2 päivänä.
jJtaakuntapoliisi W. C. • Winn sa.
ndi,' e t t ä Hudymalla oli ollut riitaa
Foldin ;kanssa ai^caisemipin päiväl­lä.-
Hudyma puolusti itseään sillä
e t t ä Foldi oli uhannut häntä ja
kun hän,.aikoi sopia riidan, niin
syntyi tappelu, jolloin ensiksimai-nittu
oli lyönyt; veitsellä useita
haavoja Foldin vatsaan j a selkään,
joiden johdosta viimeksimainittu
joutui olemaan sairaalassa kolme
päivää. •
Kesällä
hstnkkisi
ÖUYKESKUSUMMlTYS
Asennamme suositunCLARE HEGI+Ä uuriip, läm­mitysputket,
sähkölangat ja öljysäiliön, keskimäär.
$435.00 - 5 huoneen taloon
VÄHITTÄISMAKSUT ALKAVAKSI
VASTA LOKAKUUN 1 PNÄ
• ZVz':. LISÄMAKSULLA VUODESSA-
• 5 VUOTEEN ASTI MAKSUAIKAA
Väiltämme knikikia rauta-- ja rakennusalaan kuuluvia tarpeita sekä
OLIVER TRAKTOREITA Ja MAANVILJELYSKONEITA
KOIITUUIIINNALLA
PUH. OX. 2-3472
KALLIO RD.. R.R. 1. COPPER CLIFF. ONTARIO
Garsonin opettajain
palkitariita sovittu
Garson. — Garsonin kansakoulu­jen
opettajain palkkakysymyksestä,
on päästy sopimukseen, ilmoitti
koululautakunnan siliteeri J im Hurt-well
viime viikon lopulla.
Viime viikolla käytiin neuvotte­luja'
opettajain yhdistysten, Onta­rion
trustiisilau'.akunnan j a Garso­nin
koululautakunnan välillä. Vam
j o i t a in pienempiä kohtia on vielä
sopimatta, mutta palkkakysymyk^
sessä päästiin sopimukseen.
Uuden sopimuksen mukaan opet­tajain
palkat ensimmäisessä luokas­sa
tulevat olemaan $3,200—$5,500,
toisessa luokassa $3,500—$5,800;
kolmannessa luokassa 3,800—$6 400
ja neljännessä luokassa $4,300—
$7,200.
' Alunperin koululautakunta tarjo­si
opettajille ensimmäisessä luokas­sa
$3,200—$5,400, toisessa luokassa
$3,400—$5,600, kolmannessa luokas­sa
$3,600—$6,100 ja neljännessä
luokassa 3,800—$6,600. .-^
. Viime,toukokuussa 18 Garsonin
jkansa^oulunopettajaa sanoutui irti
toimestaan koska koululautakunta
hylkäsi heidän, palkkavaatimuksen­sa.
Samalla opettajain yhdistykset
tekivät vetoomuksen opettajille et­teivät
hakisi opettajain toihiia Gar­sonin.
kansakouluihin ennenkuin
palkkakysymys on ratkaistu. Nyt
uskotaan e i t ä ' tämä vetoomus tuh
laan peruuttamaan..
Häkämyrkytyksen
saanut voi paremmin
L i t l l e C u r r e n t . — Täällä olevasta
St. Joseph-sairaalasta tiedoitettiln.
maanantaina, etiä häkämyrkytyksen
saanut 17-vuotias Lyal McVey voi
"hiukan" paremmin. Hän on ollut
hyvin vakavassa tilassa senjälkeen
kun hänet löydettiin viime" torstai­na
tiedottomassa tilassa 14 mailia
t ä ä l t ä etelään Bidwell Bayn tien
varrelta pysäköidystä autosta. Mä-nen
mokanaan ollut 15-vuotias Pat­ricia
Parkinson löydettiin kuollee­na
aut^ta,
USA velikeilee edel­leen
YKn edustaja-pail(
asta Kiinalle
Washington. ; — Yhdysvaltain
valliosihteeristön taholta ilmoitet­t
i in viikonvaihteessa, että se tut­k
i i parhaillaan kysymystä YKn
edustajapaikan myöntämisestä Kii­nalle
ja useita samaa kysymystä
koskevia mahdollisuuksia.
Lehdistösihteeri Lincoln White
korosti kuitenkin, että tähän men­nessä
ei olla päästy mihinkään pää­tökseen
asiassa.
.White antoi lausuntonsa kun hä­nelle
esitettiin kysymyksiä valtio­sihteeri
Dean Ruskin ja Japanin
ulkoministeri Zentaro Kosakan
keskusteluista annettujen raport­tien
johdosta. Annettujen tietojen
mukaan Rusk oli esittänyt uuden
ehdotuksen, jota Kiina ei voisi mi­tenkään
hyväksyä.
Chicago Sun Times-lehden jul­kaiseman
uutisen , mukaan tarkoi­tus
olisi pakoittaa Kiina sellaiseen
asemaan, e t t ä se hylkäisi ehdotuk­sen
edustajapaikan sille myöntä­misestä
YKssa. V
Ehdotuksen mukaan jätettäisiin
Chiang- Kai-shekin edustaja edel­leenkin
Y K n 11-jäseniseen turval­lisuusneuvostoon
ja 99-jäseniseen
yleiskokoukseen ja Kiinalle annet­taisiin
edustajapaikka vain yleis­kokouksessa.
.
. Kiina ei luonnollisestikaan hy-,
väksyisi tällaista, ehdotusta ja
Ghiang Kai-shekin edustaja luon­nollisesti
vastustaisi edustajapai­kan
myöntämistä Kiinalle.
Kuulumisia Timminsista
. .(Jatkoa.3. Sivulta)
vannut omansa Torontossa. Hän
on käynyt vielä koulua ja on kesät
olluit hallituksen toimissa. Edellisen
häät tulevat olemaan heinäkuun 8
pnä Sault S le. Mariessa. Allanin
Torontossa elokuun 26 pnä. Nor­man
Viirre kerkesi vähän edelle
edellämainittuja ja avioitui Peter-<
boroughssa toukokuun 13 pnä käy­den
vielä koulua Torontossa.
Alex Ko!-kela on ollut sairaalass.i
jonkun aikaa joskaan ei leine vaka­vampaa
sairautta. Lääkärit tarkas­tavat
hänen kuntoismuttaan. Hän
voi o'.taa vastaan vieraita. — O. L.
— Australialaiset joivat 1%'0
1:155 gallonaa viiniä henkilöä koh­ti
vuodessa kun sensijaan joivat he
v i i s i : vuotta aikaisemmin 1.109 gal-loonaa.
Täytyy manata tämän maan kuu­muutta
ja kuitenkin tuntuu kuin
täällä olisi enemmän voimaa kujn
muualla. Kun joudun siitä oikein
kärsimään menen pakoon ilman-vaihtajalla
varustettuun "Habana
Libreen" (aikaisemmin Hilton ho­telli)
taikka "Rivieraan".
Näillä amerikkalaisten rakenta­milla
hotelleilla on eräs hyvä/puoli
— ne ovat hyvin hyödyllisiä vallan­kumoukselle.
Kaupunkiin i asioil­leen
saapuvat työläiset ja farmarit
saavat niistä huoneet- ja, uskokaa
minua, se on parannusta verrattuna
siihen mitä ne ovat aikaisemmin ol­leet..
•'Rivierassa" kasino on käynnissä Ja
voitte nähdä niitä rikkaamman luo­kan
jäseniä, jotka eivät ole vielä
lähteneet maasta. He saavat viedä
rahansa pois maasta ja he pelaavat
.-r- siitä saatavat /rahat eivät enää
menes Chicagon kängstereille vaan
vallankuomuksen hyväksi.
Suoraan sanottuna nämä rikkaat
näyttävät ikäänkuin museotavaraa
ta. Täylyy tunnustaa; että hallitus
on armelias ja ymmärtäväinen vi-lioUisiaan
kohtaan.
Samoin on Kuuban kansa. En
ole ko.skaan kuullut kuubalaisen sa­novan
vihaavansa amerikkalaisia.
He tekevät eron hallitsevan luokan
j'a kansan välillä.
Minusta tuntuu ettei ole mieluis­ta
tavalliselle amerikkalaiselle
kuulla sanottavan, että hän on hyvä
ihminen, mu'ta poliittisesti kehit­tymätön,
jonka väärän kuvan he
ovat saaneet, amerikkalaisten leh­tien,
TV:n ja radion levittämästä
valheesta. Hänen täytyy antaa an­teeksi
sen. Mut'a kuubalaiset usko­vat
juuri tällä tavalla.
Minua on monta kertaa luultu
amerikkaiaiseksi, mutta he sano­vat:
'Te ette olisi t ä ä l l ä ellette olisi
Kuuban ystävä."
Viime sunnuntaina menin vapaa­ehtoisten
kanssa katkomaan sokeri­ruokoa.
Joka viikon lopussa sadat
j a jälleen sadat trokit kuljettavat
tehdas- ja konttorityöläisiä sekä va­paitten
ammattien harjoittajia, mie­hiä
j a naisia, kaupungeista sokeri-ruohokenille
työhön, että saatai­siin
sato korjatuksi. .
Vakuutan, että se on kovaa työ­tä,
mutta ylpeilen käsiini saamista­ni
rakoista. Se oli mainio kokemus.
Ensiksikin Kuuban maaseutu on ää­rimmäisen
ihana. Mikä rikas maa­perä.
Kun Vancouverissa ystäväni
kertoi aitojen seip'äittenkin kasva­van
vihreitä oksia, niin luulin, että
hän oli yli-innostunut. Se on kui­tenkin
totta. Täytyy ottaa siitä jol­loinkin
kuva.
Tällaisille matkoille otatte omat
eväänne. Jos farmareiden pitäisi
ruokkia kaikki nämä ihmiset, niin
sellainen ei auttaisi heitä. Se on
kansansato — la zafra del peblo —
ia uskokaa minua, että juuri tällai­selta
se tuntuu heistä. He eivät vä­litä
vaikka olisivat kuolemanväsy-nel
maanantaina;
Todellakin tällä tavalla yhteis­kunnallinen
tietoisuus kehitlyy täl­lä
saarella ja se on mitä innoitta-;
vinta. Nyt on valistusvuosi—"tr.n-bajo,
libro, f u s i l " — "työ, kirja ja
kivääri" ja he käyvät tähän käsiksi
suurella halulla ja he ovat tietoi­sia
siitä, et ä maailma seuraa heitä.
Äskettäin kuulin Espanjan tasa­vallan
kenraalin Listerin puhuvan.
Erne.sto Guevara esitti hänet.
Kuubalaiset rakastavat tätä Ar­gentiinassa
syntynyt.ä kuubalaista I
ja hänelle on annettu leikkininii '
'Che". Hän on lääkäri, sittemmin
loistava stragisti sodassa Batistaa
vastaan, tämän jälkeen rahaministe­r
i ja nykyinen teollisuusministeri.
Tämä täyspartainen, tummasilmSi*
nen mies on mitä vaatimattomin ja
luonnollisin ihminen^. "Che" sanoi:
" M i l l o i n hyvänsä tunsimme toi-*
vottomuutta, me muistimme Espan-'
j a n sankäarillisen;. sodan'^fasismia
vastaan, me nfuistimme Guatema­laa
ja me korjasimme vMeemmo
ja ..olemme edistyneet niin paljon^
eti^ kuluvan vuoden toukokuun en-simmäisenä
päivinä *voinune jiilis»
taa ensimmäisen, sosialistisen val­lankumouksen-
Amferika^a!'^'
Espanjan tasavallan lippu liehui
j a soitettiin Espanjan kaiiasllishym^
ni. Espanjan sodassa olleille tä­mä
oli liikuttava hetki kuten se oli
italialaiselle "Carlosille", joka Mad­r
i d in puolustuksen aikana komensi
5. rykmenttiä ja oli nyt yleisön jou­kossa.'
•
"Espanjan halli!us", sanoi Lis-ter,
"on pysytytetty miljoonien
kuolleitten päälle, se on nälän ja
rä-kkäyksen hallitus, hallitus, joka
on antanut jänkki-imperialisteilla
ydinaseiden tukikohtia." •
Suomalaisten huomioon kulta-alueella!
OLEMME AVANNEET RUOKAPALVELUN
STAR CLUBIN HUONEISTOSSA
SOUTI! PORCUPINESSA
Huoneita vuokrataan. Kaikki tervetulleita!
SYLVIA TEGELBERG ja SALME IKOLA
SOUTH PORCUPINE, ONTARIO
K U S T A N N U S T E N J A T K U V A S T I N O U S T E S S A ON
YHTYNEET KUVALEHD'ET
' pakoitettu koroittamaan eri julkaisujensa tilaus­hintoja
heinäkuun 1 p:stä 1961.
UUDET TILAUSHINNAT OVAT SEURAAVAT:
Urheilun Kuva-Aitta $3.50
Metsästys jä Kalast. 3.50
Nasta (lasten 7ehti)
Kaunis Koti
Omin Käsin
Sorja
Kodin Pukimet
Kotikokki
Finlandia Pictorial
Tilauksia vastaanottavat kaikki asiamiehemme, jotka'
myös toivottavat tilaajillamme hauskaa kesän jatkoa.
Ivk.-^ • vk.'
Suomen Kuvalehti $11.— $6.—
Seura 11.— 6.—
Kuvaposti II
Kotiliesi
Viuhka
Hopeapeili '
Elokuva-Aitta
Nakke Nakutta] a
Suomalainen Suomi
6.—
5.50
5.50
5.50
5.50
5.—
-6.—
3.25
3.—
3.—
3.—
3.—
3 . -
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
-PÄÄASIAMIES:-
H. RAMO,
10 EAST 40th ST., NEW YORK 16, N.Y.
(27-29)
T I L A T K A A VAPAUS!
Verna'sBeauty Salon
373 McNABB STREET,
Pine kadun kohdalla
Puh. AL 4-1861 Sault S te. Marie
Mielihyvällä ilmoittaa että henki-'
lökuntaansa on yhtynyt TERTTU
LEHTOLA, aikaisemmin Suomes­sa.
Äskettäin suoritti uusintakurs-sin
hiusten laitossa Ja leikkuussa
Bruno's Academy of Hairdresslng,
Torontossa.
Hän sulkeutuu suomalaisten
suosioon.
SUOMEN
viikko- ja kuukausi­julkaisuja
SAATAVANA '"
KIRJAKAUPASTAMME!
"Uusi ISIaih^n"
Hinta 45(3. poötltse lähetettyiiä 60c
Toukokuun numero
«APU»
Numerot 15—16-^17—20
Irtonumeron U.USI HINTA 30o
Postitse lähetettynä 35c
«Valitut palat"
KESÄKUUN NUMElto .
Irtonumeron hinta 35c '
Postitse 40c
Neuvostoliitto
Kerran kuussa ilmestyvä
kuvalehti
Toukokuun numero nyt saatavana
HINTA 25c — Postitse 35c
"Viikonloppu"
Saatavana numerot 2—3—5—6—7
8—9—10—11—14—15—16
17—18—19—20
Irtonumeron. HINTA 25«.
Postitse lähetettynä 30c.
Vauhdikasta Ja Jännittävät
piristystä antaa Jännityslukemlsto
"Seikkailu­kertomuksia"
lukijoilleen Joka vHkko.
Saatavana numerot L—2—3—4—5
6-7—8-9—10—11—12—13—14
15-16-17i-l»-19—20-21
Irtonumeron HINTA 25o.
Postitse lähetettynä 30c.
"SEURA"
Koko perheen lehti
Numerot 18^19—20—21
Irtonumeron HINTA S5o
Postitse lähetettynä 40c
«Kotiliesi"
Numerot 8, 9 Ja 10
Irtonumeron HINTA S5o
Postitse lähetettynä 40c
«EEVA"
Nykyaikaisen naisen lehti
Toukokuun numero
Irtonumeron HINTA 50c. Postin
kautta lähetettynä 55c.
"Kuvaposti"
Numerot 19 Ja 20
Irtonumeron HINTA 35e.
Postitse lähetettynä 40o. •
''Suomen
Kuvalehti"
Numerot 17—19—20 •
Irtonumeron HINTA 35o.
Postitse lähetettynä 40o.
Seuratkaa ilmoitustamme, slua
Joka viikko saapuu uusia hrtonu-merolta
yllämainituista viikkojul­kaisuista.
Lähettäkää irtonumero­tilauksenne
osoitteella:
Vapaus Publishing
CompaRy Limited
PX>. Box 69
100 Elm St. We^t. Sudbury
Ontario