Vapaus, August 25, 1951

              SS
olan ^bläisei
IS^t n u n i i i i i -^
jtorottamista ^ ^
_ Miuiltobaa >iDiniDqi-utakuxmaa
Istuniiassa ieW-r^
J^niokeskutelen eduaUJst « a -
^ ^ ; ' e t t ä minlmtprTMrff^«**"«-
l ^ ^ m u t t a f t niin. että «aalslm-
^ f t t t a k s i maarataan «5 «entttt
Unioiden edustajat osoittivat,
'nykyinen allnpalU» 50 senttlÄ
OB käynyt kokonaan rUttamat-fTyöIäiset
myöskin vaativat
[^nnto työviikkoa.
ajat puolestaan esittivät,
nykyinen 50 sentin tanU- ja
, ^likkopalkka-asetus aäilytettai-mjksa
naiatyöläiset ovat kysy--
Be myöskin 'vaativat 48
viikkoa nalÄllle Ja 44 t u n t ia
SK DIKTATUUBI
I A i r e s . C o r d o b a n maakun-
, oa vassittu 60 rautatletyöl&fst&.
jyytetään sabotaasin liMJoltta-
Vangitsemiset seurasivat
lakkoa.
Suomen yleisurheilun mesfaruuskil-pailut
alkoivat viime sunnuntaina
Ensimmäisen päivän kflpailuissa isaivat TUL:|i
pojat 4 ja porvariliitto 5 mestaruutta
Viime nuuumlaiiia alkoivat Hel-sinsfcift
rtympiastadioniUa Sao.
meatanmUJ^Mdlnt yidsorbei-
;TiiMttetctvI( paria tapaw
*"fc°™"»*«*inatta luhotuieet
esikoisiini, Johtaen ebkft koleasta
silaa, ttntta yliityksiä Upahtni.
Hnotnattavtai nlistt oli TUL:ii Jor.
ma Yalfcinian viimeiseni hypyl-l
i in pttBtnhypyni tefcemii talos
nil. Joka i^michestfi,'Suomen
a^eataiin. Sdlme- nuiUU TtL:n
poika»; nimittiinrDiitti. Niekloi
Ja Saukkonen viattivat m^starnd-
'dca. Seuraavassa Vapaan Sanani
selostusliilpailnistk.
Jännittävin kUpaUu käytiin puolella'
peninkulmalla. Jossa erikoisesti Denis
Johanssonin mukanaolo oli kiinnos­tavana
tekijänä. Ensimmäisen kier-
^ rofcsen Jcihti yllätysmies Niskanen. Jo-
Tervehdysten ja ilmoitusten hankinta alkanut
CSJ:n 40-VUOTISNUMEROON
oa«t lehtemme asiamiehet Ja yiiäväioyat Jo laheliäne^^
^oit^siä ja järjestöjeii tervehdyksiä lähin Juhlanumeroon.
Nyt ei ole enää kuin kuukausi aikaa, kun tämä juhlanumero
uinestyy — syyskuun 25 päivänä. Kesäkuun alkupäivinä lä-ietimme
asiamiehille, ja lehtemme tilaajille kämpille ja mo-
\ eri työmaille tervehdysten keräyslistoja ja mrjeen jossa
loitimme hankkimaan tervehdyksiä CSJ:n 40-vuotisnume-
Ltbtemme tilaaja! ja TSiävat Jos syysii tai toisesta ette ole
iueet työmaallanne näitä tervehdysten listoja^ niin leikat­u
n Vapaudesta Ja kerätkääiyölQveriemie nimet siihen.
Tervehdysten keräyslista julkaistaan tässä numerossa.
Käyttäkäämme jälellä oleva aika menes^ksellisesti terveh­dysten
jä ilmoitusten hankkimiseksi GSJ:n 40-vuotisnume-
* -
oon!
Vapauden konttori.
ۤl
f04C
5 ^
Canadan Suomalaisen Järjestön
4O>rvuotisjuhlänanttr0;
f, IM
V^aus-lehti ilmestyy erikoisena €SJ:n ^
4(^-v. jiiManumeibiia ^yysk. 25 p. 195}.
r a ^ juhlanumirossit :iul]caiitaan y k i l ^ i ; 4 c l ä < 4 n .
I eri jäijestöjen ja unioiden tervehdyksiä ja onnitteluja
vuotiaaUe Canadan SilomalaisellelJäije^^
lehtemme lukijat ja ystävät hi^uavat kaataa t^tä ]tUai-. ]
suutta onnittelunsa Julldtuomis^itämäntmerkldpäivän
johdosta. * Tavtdlinenitervehdys,2Öcja^^^ joukko-;
tervelidys $&00 kehyltseösä j u l k ä i ^ ^ * 'ka^^ ter«h ;
vehdysten tulee olla Vapauden konttorissa viimeistään
I syyskuun 5 päivään mennessä.
Kerääjän nimi —
[Paikkakunta
KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI
~ Ninai ''•• $:-':'• •,:
\
ka sijoittui lopussa kolmanneksli mut­ta
tämän Jälkeen otU Posti Johdon kä­siinsä
Ja J o b t l : Juoksua 3000 metrin
s e u d u i l l e p a ^ . Tällöin oli Jo nfih^
tavissa, että loppukamppailu tultai­siin
käymään nenljän miehen —>8:os-keIan.^
iPDsti9, Johanssonin^ Ja> Niska-^
sen T : kesken.,-iViimeispn kierroksen
alkaesga Johansson Johti., Koskela iai
toisena Ja Bqstl Ja i^iskanen seuraavi-;
na., ooopistui; J<^.takasaoralla
sivuuttaa . n^.ÖTjyt nPosu. mutta
Kpsk^lj^njvpittopn.hapen klitosä<ei
talla, ^ertaa /fiittänyt.,Johansson saa-|
pui} yj^tt^jan^ ,iP^aamn,>Ja.,*nieheni
irtcjo^hiepi, t a r j ^ l i^ poeno aqtol hyvän'
aihecjn pdpttaa, • Westä Suomen o-lympiaedustajaa
5000 metrille. Aikan­sa
oli 14.38.2. . - . ',
Toinen mielenkiintoinen Juoksu oli
800 metriä. Jolla matkalla Taipale 0-
dotetiisti voitti ensimmäisen mesta­ruutensa
tämänkertaisissa'kisoissa.
«Miesten taipaleelle lähtö ^ oli Jhermoe-tuneisuuden
kyllästämä, lähettäjä on­nistui
tehtävässään vasta neljäimellä
yrityksellä. Matkaan päästyä Taipa-le
meni pian Johtoon, mutta erinomai­sessa
kunnossa oleva Rönnholm Jak­soi
pysytellä kärjen tuntumassa mo,-
lemmat kierrokset Ja kykex^ Vielä vas­taamaan
Taipaleen lujaan loppukiriin
erittäin vakuuttavasti. .OSaalissa ei
Taipaleen Ja RönnholnUn vällllö ollut
eroa ikuin pari metriä.
200 metrillä aiheutti Saukkonen sie­voisen
yllätyksen voittamalla kilpailun
selvästi. Talvisalo, Josta yleisesti vei­kattiin
tämän matkan mestaria, sel­viytyi
vasta viidenneksi. Saukkosen
voittoaika oli 22.2."— Eräs parhaim­mista
kilpailuista käytiin 400 metrin
aitajuoksussa, Jonka voltti L. L i n d ­berg
hyvällä ajalla 54.4, :
Hyppylajeista suoritettiin korkeus
Ja pituus. Edellisessä käytiin hermo-
Jariipaiseva välienselvittely mestaruu­desta
Nicklenin, Virolaisen Ja H a l ­meen
keskesn. Jotka sijoittuivat em.
järjestyksessä kaikki samalla 190 sen­t
in tuloksella. 'Pituushypyssä näytti
Valtosen mestaruus jo varmalta mie­hen
hypättyä 714, mutta viimeisenä
ibypatmyt: Valka'ma ei ^ollutkaan sa­maa
mieltä, vaan leikkautti vUmelsellä'
hypyllään. >72iv'<mlkä oikeutti'>mesta-{
xuuteen Ja o n samalla 'l)dTtla'tUlos|
Suoniessti täliä- kesfiiiä:- ' ^
> r 'iSuuIäntyönnSssä otti- «Puntti niestä-nluden
< J» = .'«iäaitoiähkäiiluk^"' käy­neellä
tyylillään. Pituutta öll Puntin
parhaalla työnnöllä 15,U. iMoulkari-
• TB»lss*vpUjti|as Tati|phJt»i'(»rd
a|)lttl ile!ftax2u(&^6^
Mujunen sai niinikään
aiImsn-parr^omeatar>ka&rta. mutta;
valitettavasti suoritukset olivat ^lias-'
t\jttuja..:,') ^ >f • - r I , , I • 1 '
TrorijuMa 2 pnä
Clintön-haalilla
Vancouverissa
Kuivaa ja kirkasta on
ollut jo 2 kuukautta
V«neoaver. — Allekirjoittaneella ön
ollut sellainen Icasit^rs 14 «vtioden ko­kemuksen
Jilkeen. että' B. C:6sa el
voi olla y satamatta - l u h U päivää
enempää yhteen^ menoon] - Nyt täy­tyy
v kuitenkin tunnustaa, että sekin
ihme on tapahtunut On-ollut' sata-
-
• /•• ' . . • ., , • • • •• •
Zatppek 5,i)00
14i11,6 Berlilhiij
festivaaleissa
Berliini. — Elokuun 21 pnä suorite­tut
kilpailut muodostuivat täällä p i ­dettyjen
maailman nuorison iestivasr
lien yhteydessä pidettyjen lukuisten
kilpailujen kohokcdidaksl. Kilpailut
pidettiin Neue-stadionilla, Joka oli
tupaten tayimä. • > , ^•
Päivän huipputapaukselcsl'muodos-tui.
iltapäivällä suoritettu -S,000 -^met­r
in Juoksu,-johon osallistui maailman­ennätysmies
(Emit Zatopek. Väkinäi­seltä
näyttävällä tyyUllä hän taivalsi
omaa tappavaa vauhtiaan Iderroksen
•kierroksen Jälkeen, voittaen Juoksun
ylivoimaisesti. Hänen aikansa 1441.6
on parhaita mitä maailmassa on icoS'
kaan Juostu Ja vain Belgian Relff on
tänä kesänä juossut paremmin, nl<
mittain 14.10,8. ^
Kuulantyönnössä Islantllahien kar«
hunpenikka Gutmar Huseby kunnos­tautui
i>arhaiten, ja olikin kaari koko­naista
16J)7. 100 m. J^oksim voltti
Bulgarian Kolev tuloksella 10J. Puo­l
an Kizska oli sekunnin ^kymmenyk­sen
huonompi. 200 metriä. oU Puolan
Stawzytin heiniä ajalla 22,1. Saksan
Frlsten vbitti kohnlloikan,,M.82 Ja I h -
lenfeld pituuden tasan määrin t u -
lokseUa.
,. Suomalaisista kuimostautuivat par-haiten
Vähäkulmala, Joka pääsi kei­häänheiton
tolseUe sijalle tuloksella
€0.18 ^^^iii^t^^ibi^iiiM^
j o l t t u l ' \oii6ibsr VOTkeu^mssä'' 16^
tuloksella, , ,
Suomen Vapaa-Sanaq^edustajalle
oli Zatopek k^tohut. että Jbin -tulee
mielellään HeJslngin olympialaisiin,
mutta haluaisli Jo ennenmminkin vie­railla
Suomessa, i Hän arveli imOcU'
vansa olympialaisissa 10X100 m. Icoska
— omien sanojensa muicaan ~ allcaa
tulla Jo vanhaksi, ; r
Bud Heitin 76.11
Elok. ensimmäisenä päiväni Tuk­holmassa
suoritetuissa n.s. amerlkka-laiskilpailulssa
heitti Jänkki Bud Hei­din
vapansa 76,tl m. etäisyyteen, ml^
kä on reilusti parhain tuloi maail­massa
tänä vuonna. . • v
Samana iltana Juoksi' neekeri ue-
Kenley 400 m; huhnaa vauhtia, ajan
ollessa tasan 47 sekuiittia;" Suomen
Backin aika oli 48;5: fUioisin 8 t ^
voitti Jänkit flOO metrilU Aimt^MSL
mattv Jo kalEsi kuukautta J a yhä edel-<
leenliuolimatta'yrityksistä saada al-l
kaan; edes keinotekofaien sade, on tai-;
v a s ' U r k a a j a pilvfetOn. -
'^TäUalästa UUnplinlstä kiesälsistä 11-
-inoista-Johtuukin! että on-liyvln'-val-keaaada
ihmisten mleUä kiintymään
ayystolmlntäan.' K u n täällä Vancou­verissa
kuitenkin on oUut aina tapa-na
aloittaa syystolmlnta Työnpäivän
Juhilla, niin poikkeusta siinä tapauk­sessa
ei ole tehty nytkään. '
Sunnuntaina 4yyskuun^ pnä Järjes­tää
Nllk> Mäkelän klubi haäUUe I l l a l ­lisen
Ja ohjelmaa, mallisen tarjoilu
alkaa kello S lp. Ja ohjelman esitys
kello 7 ip.Syöimin lomaan on Järjes.
tetty bingo. ymC pelejä. Toivomme
teidän saapuvan suurella Joukolla
taaalUle viettämään työnjuhlaa.
- (MyÖslEin ^ 1^
kaikiUe. Jotka ely&t ole varmoja siitä.
Josko heidän nimensä on'äänestyslu­etteloissa,
että nyt oUsl ailea tarkistaa
sekin asla. Syyskuun 14 pnä suletaan
äänestysrekisterl Ja ainoastaan ne Joi­den
nimetön äänestyslistalla-siihen
äiennessä pääsevät äänestämään tule­vissa
kaupungin va^aleissa;' ' r '.
Syysterveisin! - - E. W.
Häät Kremlissä-kirjoituksen
johdosta
Strandli moukaroi
komeasti 58.40
Vaikka Saksan Wolf Johtaakin tä­män
kesän moukaririntamaa tulok­sella
48.85.' n i in mitenkään varma el
hänen Johtoasemansa kuitenkaan
ole. Askettähi pidetyissä Norjan mes­taruuskilpailuissa
osoitti Norjan mou-kariylp^
s Sverre Strandli sellais-.
ta varmuutta Ja kuntoa, että koska
hyvänsä saatetaan (hänet nähdä läir-kipaikalla;'>'
• M : > : S. n - ".'
.Strandiin sarja^mainitolsäa k l l M -
luissa (dl: Y l i , 66J68; 58.34; S6;04i:6Ö.g6.
58.40. ^'Sllnänjo llmeee ^varmuuttat'
, . i ' ^ — " M . K. 1
Hyvä 1,500 metriä
Tshekkoslovakiassa
l i ^ ^ ei%a«
kana, vaikka
juoksikinj:0'<ooor>la «adluka lasäfi. \
MesUruuskllpailuJe^.,, par^^inunat;
£ulökMt',oilvat'fc^i>o'y^';^vu^^
aika 1 jSOO m. SiojO. D^akln.fnjQukar^-?
'kaari54.a4'^a,ätot;ian kUHlfttM^p^ l?.79.i
f !(•'< - ~ TTT, r - . I ^" r '• '
B^if juoäsut mainion', : '
ajan 10 kUometrillä
Belgian mestaruuskilpailuissa osal­listui
Reif 10,000 metrin Juoksuun,
saavuttaen mainion ajan 30^18,8. T u ­los
on, uusi Belgian ennätys Ja. sel­lainen
että sen saavuttaja on ensi
vuoden olympialaisissa yksi kullan
kärkkyjistä.
> Että myöskin monet Indnstrta<^
BsUn lukijat ovat rauhan Ja ysti^
i välUsten kansainvälisten suhteiden
Juuuuttsjia Ja -• pahelonvat < kair
kenhlst» vlbankylvöä Ja: sotapro-papindaa,
sUtä on hyvänä c d -
' "Uerlckinä seuraava Indostrialistln
f* dokaan 21'päiv&n numeroita> sak-
«ittu W:n kirJoitiisL' ' r|
iUeitä Industriallstin • lukijoita'ei
knvtai paljon enää nykyisin liikuta mi4
tä «sanotaan Venäjästä ja'- VettäJäU
Hallitsijoista. Jos sitä kehutaanv.tai
miititaan. MtJtta kirjoitukset «el4
laSUset' kun' Julkaistiin ylläoleväUa^ot-!
sikolla industriallstin Nl 153 vaatisi­vat-
Jonkunmoisen' 'peräkaneetin.) ett^i
lehteämme • voitaisi alkaa syyttämään
että olenune alkaneet ajamaan sota<
korppien asiaa.
(Miainitun kirjoituksen kuvaus Häät
Kremlissä voi helposti saada usko­maan,
että meidänkin lehtemme kan­taa
kortensa siihen yhteiseen sota-korppien
kekoon Jota kaikki kapita-listUuokan
Julklsuusvällneet niin suu­rella
voimalla koittavat nykyisin pus­kea
eteenpäin.
'(Meillä ei ole erityisesti mitään sää-
Un tunnetta Venäjän hallitsijoita
kohtaan, sillä ne näyttävät olevan
kyllin kykeneviä ajamhäri 6maä poli-:
tilkkaansa. (Mutta meitä ei ä*itylses.
t l Itiuvita sekään että Joku purkaa s i ­suansa
Venäläisiä vastaan Ja latelee
sellaisia mielikuvitusten tuotteita kuin
edellämainittu kirjoitus oU. ' ' '
•v;Kirjoittaja on koettanut' sovittaa
'Kremlin häihin kaikki asiat mit& Ve­näjällä
on, tapahtunut vuosikymme­nien
kulnessa. Kuvaus lend-lease «L-vustuksesta,
että isaatiln puku Stali­nille,
on kovin kömpelöä humooriksi
Ja lapsellista tosiasian käsittelyksi.
-Lukijain narraamista on myöskin
tä tiedä. T^mä meidän lehtemme on
hyvin vapaamielinen eikä käytä sen-suria
Ja Julkaisee melkein niitä hy­vänsä.
Mutta meidän lukijain vei-volllsutis
on katsoa että el tämän leh­den
palstoja saa käyttää vihan lietso­miseen
Jotain kansaa vastaan' .täUal-sena
aikana ^kun sodan' lietsomat käyt-j
tävät'hyväksensä kalkWaIsiäVä]iDel
tä jotica v^Uän^aAttavft W ^
kuvaus juopuneista häävieraista, pöy­dän
alla makaamisesta ja yksityisko-merolden
käytöstä: Henkilö Joka el
ole ollut mukana eikä muuten ole o l ­lut
tilaisuudessa saamaan luotettavia
tietoja häiden menosta enemmän Ikuin
muistakaan asioista Venäjältä, el nlis-s
] ' o' '•^ i/l t
y Mieidänvkäs^tyksemi^ on, <»t^.ye-pfUälÄ,
v^iumeei 'valHf)kapital|s}5l.(.^a
siellä vallitsee sellaisen o m l ^ ^ )^
mukainen ,(hallitseminen. Venäjän
tuqt?^to;tiiYa^/;J?allI^ iP?lJ<»* t i ­laisuuksia
kun l|f9l)i;klepji|;tul^ep^;^-
den tuotanto tavoissa. •. (Maissa sellai­sissa
Joissa iet vielä'VdlliUe-"Valtioka­pitalistinen
tuotannon omistus, on
hallituskin erilainen. Onko se parem­pi
tai huonompi että valtio omistaa
tuotantovälineet, Jakovälineet Ja
maan, sen saa Jokainen ratkaista o-man
käsityksensä mukaisesti. (Meidän
ei ole tarpeellista tästä syystä innos­tua
parjaamaan eikä kiittämään Ve­näjää
koska tolstesakin maissa ollaan
menossa hyvää vauhtia jonkunmoisen
valtio-kapitalismiin Ja sen mukaiseen
hallintaan.
Mitä me otielUutnmln Ihalualslmoie
leht^MiAeavUä^ileh sielostaVdii Venä­jästä,
Joilla^ on ollut mahc|olll|s^u/l kur-kiste^
a, .lomiin liälden, jmenöa. et^l
m^fep.' f e tuotannoin Jalcoj siellä .oikein
on. Onko! s i e lk mUjöneerlä' Ja bil,-
Joneeriä niinkuin meillä tääUä on. J a -
kaako komppofiiat Ja tr/iijtli, miljoonia
voitto-oslnkoip% pijil^^jlllei; jöl^ii^en
vuosi niinkuin meillä täällä tehdään?
(Eikö-nliUä'venäjän nuUoneerelliä
ole rahaa vai ihlkänutä vaivaa kun el
kulje ulkomailla huvittelemassa ku<^
ten meidän mlljoneerlmme tekevät?
Myöskin miksi sitä Venäjän hallitus­ta
täällä maassa niin, vihataan. E i ­hän
täällä vihata muiden maiden hai-lituksla.
Ei Englanninkaan hallitus­ta^
vaikka sen puheiden muk&an p i ­täisi
olla sosialistinen hallitus Ja on
ottanut valtiolle monia teoUisuusIai-toksia
Ja lisää Uhkaa vielä ottaa.—
t l , i ( . . ) » ! li I ....» (|t
Taipale 349,8
Xsicettäln Turussa pidetyissä kilpai­luissa
Juoksi I. Taipale 1,500 metriä
loistoajassa 3.49.8, Tuomaala 3;S0;2.
Kaikkiaan 7 miestä Juoksi alle 4 m i ­nuutin.
Ask voitti fittfoopan
nyrkkeUymestaruuden
Helsinki. — Suomalainen' ammatti­nyrkkeilijä
Elis Ask voitti «Euroopan
mestaruuden kevyensarjan nyrkkei­lyssä
viime villcon. i>erjäntalna. Hän
tyrmäsi ranskalaisen Pierre Montanen
12 erässä.
N>liiton maraton *
Neuvostoliiton maratonin voitti
Moskatjenkov ajalla 2^42.05,2. Vanln
ei osallistunut, kuten oli Jo enemmin
ilmoittanut, mutta silti oli miehiä
vahvasti mukana. Ju<ricsuun osallis­tui
kokonaista 146 maratoonaria.
Juoksun aiicana vallitsi ankara hellp.
Kunnioitettava J . W- Poote, V.C., M P P
OJennuslaitosten ministeri,
Parllament flldgs, Queens^ark.
Toronto. Ont.
Hyvä herra:
Minulla o n tiedonanto, Jonka on lä­hettänyt,
kuusi miestä. Jotka ovat p i ­dätettyinä,
Bunvashln farmilla .Ja
tässä kirjeessä on tyrmistyttäviä tie­toja
sen laitokset olosuhteista, Kirjeen
lopussa nämä miehet sanovat: "Useat
meistä ovat a;violllt08sa olevia miehiä,
joilla ^on lapsia, ja tämän vuoksi me
pyydämme, että meidän nimemme p i ­dettäisiin
ynmiärrettävistä syistk" sa­lassa";
iilinä kunnioitan' iuonnolli-sesti
heidän tolivomustaan, enkä Jul­kaise
heidän nimeään. Jos te kuiton-kln
haluatte nähdä tämän kkjeen^
minä olen täysin valmis näyttämään
sen teille pitäen luonnollisesti mielessä
miesten toivomuksen Ja teiltä saata­vaa
tyydyttävää vakuutusta, ettei hei­dän
ninllään Julkaista, jä että ko.
henkilöt eivät Joudu kärsimään m i ­nulle
antamistaan tiedoista.
Saatuani joitakin viikkoja sitten tä­män
kirjeen minä olen yrittänyt pääs­tä
eelville minulle annettujen tietojen
luotettavaisuudesta ja nyt minä olen
vakuuttunut, että julkinen tutkimus
li VERRATTOMAN hjAUSKA „
SUOMESSA SyVRTA SUOSIOTA SAAVUTTANUT
'WÖMi$EN PERHE'
. KOKO PERHEEN ELOKUVA
LiBäkuvä: "USKOLLISET SILMÄT"
Esitykset:
GERALDTON/Ukrainlan Hall. maanantaina, elokuun
27 p. klo 8 illalla.
HEAKST,koulttUa« tiistaina, elokuun 28 p. klo 8 illalla.
TIMMllirS. palkka lihemmin paikallisissa ilmoituksissa,
porjantaina; olokuun 31 p. klo 7 ja 9 illalla.
SOUTH PORCUPINE, Suomalainen haali, lauantaina/
KIRKLAND LAKE, Ukrainian KalL 54 McCamus Ave.,
maanantaina/ syyskuun 3 p. klo 8 illalla.
. i Palmun elokuvat.
n«tt^ff^^aatoirT 33oroatonak'An«rew
.vA jyaaMpiirin.pnaakunisgftrianumtini
• r ; r JÄI<S»)|>j;Pr (^ber«iPn'Ji^et^[J)yt
i ».mwlW»na»;;ffJe»IMiflIaitfl»U»ntr^-l
•n iMflert^^J-w,'jpoote/,v.o.,wgp,p.;
. pfniiteelliiun tutlfimus äslasia^li-'
man'maakuntahallituksen sekaan­tumista
siihen. Mr. Salabergln kir­jeessä
sanotaan:
Bunvash
tarpeellinL__
» ' ' ^ ä n Ä Ä i J u t - k i r j i ^ Ä V
]fn6n'}^Ug'aisCd;'ja'^iei£^m^^
's^hä-MtÄ^Bii^^ah'^!^"/' " '
että 'vajfi^ii.^-jptk^^. d^^llyksettftf ovat;
mielisairaina, ovat"saaneet- mitä. epä--
inhimillisintä ruumiillista rangaistus­ta.
Kirjeessä iviitataan kolmeen täl­laiseen
tapaukseen, antaen uhrien n i ­met,
Jotka minä ymmärrettävistä
syistä Jätän pois.
Tapaus No. 1 — Mr, " X " : ", . . I l ­meisesti
n^elenvlkalnen, piestiin ar­mottomasti
Ja lähetettian pian sen
jilkeen mielenvikaisten parantolaan
Tapaus No. 2. Mr, "Y": . . Töi­nen
ibnelsestt mielenvikainen piestiin
ja erlstettllh' palvelusaikansa loppu­osaksi
-Täihämie^ hirtti itsensä
myöhemmiri . . vankilassa." ' ' ;
• Tapaus No. 3. M^."'2^ Jonka kalkki
vangit tiesivät potcfvan ' mielentilan
häiriötä Ja Kristus-kompleksia, ples-^'
tlin niin pahoin, että hänen niumilnea:
oli "rlepulsen;lihan' uskomaton kasa".
Minulle on tledoltettu, että. "tämän
johdosta kehittyi pieni kahakka kun
tämän osan vangit kieltäytyivät me-,
nemästäkoppeihinsa kunnes virkai­lija
(mr.. . .) siirretään pois siltä
osastolta." Instituutin Johtaja asial­lisesti
Aiirslkin tämän virkailijan far­min
toiselle osastolle. Viikkoa myö­hemmin
tämän epäinhimillisen plek-sennän
kohteeksi Joutimut henkilö oli
"kykenemätön vastaanottamaan pie­nempää
leikkausta".:
Minulle on myös Ilmoitettu, että
viisi vuotta sitten Bunvashin henkilö­kuntaan
kuuluva Tissi virtcaillja sitoi
vangin puuhun Ja Jätti hänet yöksi
metsään, missä hähtä "söivät mustat
l:äit>äset j a sääsket' j a myöheHttnin
häntä nvarssitutettiln .toisten vankien
edessäf.; ^l^amä/vlrkaUiJa alenn^ttlhi
myöhemmin, mutta' hän on nyt Joh­tavassa
^'äs^mäiisa '^...'toisessätSeldän
'älälaessärtrie'laitoksessa.^-^''>
Edelleen minulle on ihnolteUu/.että
j^pnvashln nKikati^anne ;«11' äskettäin
niin huono, että'yanklen keskuudessa
suörltet'tlln nimienkieräys anomukseen
JÄäkokfn erottanilscksl. Tämän ano­muksen
allekirjoitti 194 «vankia Jaise
on minun hallussani. Pääkokki eh­dotti,
että vankien valitsema komitea
neuvottelisi hänen kanssaan Jrtitajan
läsnäollessa, mutta Johtaja hylkäsi
ehdotuksen. Vangit myöntävät että
ostettu ruoka on tyydyttävä^- laatua,
mutta siinä on kauheata haaskausta.
Ja että ruoka vatonistetaan sillä taval­ta,
että «e aiheuttaa äärknmälstft tyy­tymättömyyttä.
Usein "ruoka keite­tään
siten ettei sitä voi syödä" Ja
vangit ovat mieluipunin nälissään
kuin syövät mitä heklän eteensä annei
taan.- ' '
r, .MyOr syytetään, että tökten yhtey-
. .(Jatkoa seuraavt[>Ua sivulUj. .
Lauantaina, elokuun 25 p. — Saf urday» August 25^ 1951
H Ä Ä K U T S U
- iv
'«MH
•m
YstäiväUlsesti kutsumme kalkkia sukuIaisla;;(ipvereIta'Ja\V
ystäviä'saapumaan ' < -
Joka vietetään Clinton-haallUa. 2605 East Pender ~Bt...,Vanoniiver»>r'
B. C lauontfina, syyäkuun 8 p:na kello 8 illalla^, , ,
FAW?Y LIND' JA' C l i i K O K K O * , ' f"
•SM'
Vancouver
3 2
' , B r i t i sh Coluinbla
I M
KIITOS
''f*^' 4*alMionlaum WU'mä't1clitol(^^^ teUle. sukulaiset j a ystävät/kun
i^btttlltttf^lettäihiäanikbnssaiU 70-vubtl8syntymäpälväänl eldcuun' 19'
an/plckai8ta''lahjblsta Ja rahalahjasta. Brlkotoet kUtdksei "
pastsorl Heiiuselle muistosanoista. , , > . " < -
Kiittäen, ' ill
FRANK ,WUORINEN
B L A C K L A KE ONTARIO.
RAKKAIMMAT 0NN1TTELVMME ^
ÄITI PESOSELLE
hänen 80'vuotissyntymäpäivänsä jöhdosta.^
m
mm Ai
'Mari ja Matti Johnson < ~
Allarit Johnson * '
Laila, Helien, Anneli ja Onni Rintamäki
Kenny, Martha ja Vilho Johnson
Femmi, Joyce ja Bruno Huhta
Anna Ikonen*"
m
m
Beaver Lake, Ont- Elokuim 25 p. 1951'^
JOKAMIEHEN TIETOSANAKIRJA
1005 SIVUA — , HINTA SID. $e.5d
12582 hakusanaa, 2,477 «tekstikuvaaja, 89 l^arttaa» 339.
syvapainokuvaa, 16 värikuvaa^'liitteenä Suoninen kartta.
Koimii^; liusfttil painoa •i:-'joka kodin kätevin tietolähde
,llBoxi69iv ,r •..»t'i'.i). M. -iu-H'^' liu - >\ Sudbur^htOnf.
JJI Hl," •f*
/ 'iilfAini .uri ry'i{''j ,'..hA j;>'j.''' T i-''Kit^i;,;^
o i f J l l Jl }Wf |J 11 'N I I n IM ) <-( ni'\ f , J i \, i< V H » ) i
r M / . j Suö«ieii=''krf«8(itt'rakWtuin'Kirja'Aleksfs'klven -^''^
, K ' . t h ' ,,Ak5el^.,Gqnei?^Kallelan kuvittamana ^ -
. '800'8i^r'nahka8elkäkan'slin sidottuna • Hinta $7.50^
(Tämän kirjan hinta nousi 8uomeMS.219 markkaa! ,1 ^ ^
Harvalla maalla on kirjallisuutensa kulmakivenä teosta, Joksavau*!
tuisl yhtä välittömästi nuorille Ja vanhoUle sekä luonteeltaan Ja
harrastuksiltaan n i in erUaisille lukijoille kuin Seitsemän .velJestA
Ja vain ani harvvlssa tapauksissa voidaan kirjallinen merkkiteos^'
tarjota lukijoille taiteellisesti n i in täysipainoisessa asussa kuin Oal-i;
len-Kallelan somistama Seitsemän veljestä. Sukupolville toiaensav
Jäkeentämätcod merkitsee perustavaa kUrJallista Ja taiteellista elä-!
mystä. Seitsemän veljeksen sivuja selaillaan Ihastuneina Jo Icosens'
Ja sen sisttltööh syvennytään sitä tarkemmin, mltftpltenmittusiUt
kuluu. ' ^ - ^
; UUä LEVYLÄHETYS SAAPUNUT! \
SUOMALAISIA COLUMBIA-LEVYJA 1
Kutakin allamalnlttua levyä on rajoitettu määrä — tilatkaa NYTt
OV 41 Taikayö, tango, lauL E. Bfalusten '
Sumujen saari, 8tow-Fox, laul. E. Malnufcn
DY 43 Suviyön tarina, valssi. lauL E. Malmsten
Sulle kukkii kaunismaa, valssi, laoL E. Maimeten ;
DY 68 Onnentunne, valssi, lauL E. Matuaten /
Mika* «urallinen oot7, tango, laot E. Malmtfcn
DY 78 Loppu oU Hei-Kan-Kei. jenkka, laoL Matti Junr»
Poika se lähti läoneUe, Jenkka, UuL MatU Jnrvs
DY 88 VekfcnU ViUe, polkafc, laoL MatU Jonr» ' /
Hymyile, jenkka, lauL Matti Jarva > f ,
DY 108 Anna sen mennä, poUdu^ laal. Matti Jnrvs '' .
Punaisen töUin UM ja, jenkka, laoL MatU Jarva ^ ^
DY 116 Bio De Janeiron neito, tango, laot MatU Jnrvs
Oot aurinko nuin, valssi, laoL MatU Jarva ,
DY 176 Blemurasia, polkka, lauL MatU Jarva
Kampi ompi< parempi, jenkka, laal. MatU Jonr»
DY 193 Stop tykkioään. polkka. UaL MatU Jarvs
Tuhlaajapoika, jenkka, UoL MatU Jarva
,pY213 Harjas kyytiä, polkka, laaL MatU Jorv»
, Hfilini kafsvt, jenkka, UaL MatU Jarvs
"•1iY'iU' Paaltärfn pöIkli^' iaaL MatU Jorvs
Postimiehen jenkka, toof. MatU Jarrs
pY 220, Meillä on ja annefaao, jenkka, baL MatU Jarva
^ ' Eikö lähdetä plkka^n Jstomaanr jenkka, IaaL BfatU Jonrs
>'DY 241 Eihän tykkää pahaa,' polkka; IaaL MatU Jorva
.-Olin minä ennenmalidon, jenldka, IaaL MatU Jorv»
, .,PY 248
Ilta Tivirfissa, polkka, lauL MatU Jorvs
Kaksi oh mättäällä Bm ansikkaa, jenkka, laoL HatU Joml ii;
"1>Y 259 Tunnetko lemmen, tango,' IaaL E. Matmsiett f
. Kuin JhoavanMiU hiljaa, v s M , laoL E. Malmafcn ^ |
DY 264 Kan lähden pois, tango, iaoL E. Malmsten
' Hiljaisia haaveita, valssL IaaL E. Maimeten i ^
DY 265 Jää laokseni, tango, IaoL E. Malmsten ^ ;
Saariston tyttö, metimieevatei, IaaL E. Malmsten «
DY 267 Köyhän pojan perintö, ptdkka, IaoL MatU JolTS ^
Blokin rakentaja, jenkka, lanL Blaitt Jonna . ;
DY 268 Maaibnanrannan jenkka. IaoL MatU Jarva.,
KnataMoboilantta, jenkka, laoL MatU Jorvs
Lähetämme levyjä kaikkialle Canadässa.
HINTA $1.25 KAPPALE
(Ostajan maksettava lähetyskulua,; ' '
postitilausten tulee käsittää ^vähintäin kOm» levyft l'
Tilatkaa osoitteena: ' ' / ' v ' " ^ '
Vapaus Publishing Comj»riy||iii«^^
m
m