Vapaus, December 14, 1963

              Sivu 2 Lauaintaina, jouliik. 14 p. — Saturday, Dee. 14, 1963
VAPAUS INDEPENDENT LABOR ORGAN •
OF FINNISH CANADIANS
E.stabli.shed Nov. 6. 1917
' Manager: E. Suksi
. , (LIBERTY)
Edltor: W. Ekluijfl
; : . Telephone: Office 674-4264 — Editorial 674-4265
PubliShed thrice \veeklv: Tuesdsvys. Thursciays and Saturdaysby Vapaus
Publishing.Co. Lld.,iÖ0-IO2 Elm St. West, Sudbuxy, Ontario. Canada.
Mailing address: Box 69
y - Advertiding rates upon applicatiou, tnmslation.s free of cliarpe. •
Authorized as second clas5 mail by thp Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash.
CANADIAN LANGUAGE-PRESS
TILAUSHINN.Vr
Ganada.s.sa: 1 vk. $9.00, 6 kk. S4.75 USA:ssa • 1 vk. $10.00 6 kk. $5.25
3 kk. 2.75 Suome.ssa: 1 .vk. 10.50 6 kk. 5.7-i
Jmalutoryehdys Länsi-Canadaan- ~
Johtuen yksinkertaisesti äärettömän suurista mittasuhteistäT eli
'siitä kun British Columbia, missä asuu suhteellisen suuri, tojmekas
' ja merkityksellinen osa täkäläisistä kansalaisistamme, on noin kol-
• ^entuhannen mailin päässä lehtemme ilmestymispaikasta,. Vapau-
; , ; ä e n joulunumero on tänäkin vuonna jaettu kahteen perusosaan, tä­nään
ilmestyvään Länsi Canadan osaan ja tiistaina ilmestyvään "Itä-
' Canadan osaaii. mitä seuraa melko varmasti vielä paikallisia laatua
•'• Olevia juhlanumeroita. .
•• Tarkoitus on täten menetellen paremmin palvella erikoisesti juu-
' ri länteläisiä lukijoita ja ilmoittajia: Lukijoita niin, että heidän ter-;
vehdyksensä ja vuodenvaihteen toivomuksensa ehtivät sukulaisille,
. tuttaville ja tovereille hyvissä ajoin ennen joulua: liikemiehiä ja
(•/lukijoita yhteisesti niin, että jouluostokset voidaan tehdä juuri niistä
kaupföista ja laitoksista, jotka ai-vostavat lukijakuntaamme asiakkai-
;,.,pa, ja haluavat olla niiden kanssa liikeyhteyksissä.
Kokemus on kuitenkin osoittanut, että varsinainen joululukemis­to,
mitä näiden juhlanumeroitten avulla pyj-ilään varaamaan pitkien
»"vuodenvaihteen pyhien ratoksi, tulee paremmin käytetyksi, jos se
jiilkaistaiin pääasiassa yhdessä, sanokaamme pää-juhlanumerossa. \'uo-
'denvaihteen merkeissä laaditut jii hankitut kirjoitukset voidä-.m löy-i
,'tää ja säilyttää helpommin silloin kun ne julkaistaan valuiosalla yh­dessä
numerossa, tässä tapauk.sessa tiistaise.ssa juhlanumerossa, josla
ttilee alustavien tietojen mukaan vähintään 4 eri osaa ja 32 sivua.
Lehtemme toimituksen, konttorin ja koko henkilökunnan puo­lesta
haluamme myös käyttää tätä tilaisuutta hyväksemme e.sittääk-semme
Länsi-Canadassa asuville kaikille kansalaisillemme, ja eri-
• • koisesti Vapauden lukijakunnalle parhaat vuodenvaihdetoivomuksem-
• me. Lehtemme on äärettömän kiitollinen siitä jatkuvasta avusta ja
tuesta, mitä Vapaus on saanut Länsi-Canadassa asuvilta kansalaisil-
'tamme talousvaikeuksiensa voittamiseksi. Me tiedämme varmasti,
,'että esimerkiksi haastei-yntäyksen hyväksi lahjoituksina saadut "kak­koset",
"viitoset' ja '"k.vmpit" on monesti jouduttu antamaan hy­vinkin
pienistä tuloista, monessa tapauksessa aivan riittämättömästä
eläketulosta. Mutta esimerkiksi juuri nyt vielä käynnissäolevan
haasteryntäyksen aikana ovat Länsi-Canadaan kotiutuneet kan.salai-
-semme kantaneet tässäkin yhteydessä sanavapa
• Vapaus on lisäksi saanut 'länneltä" jatkuvasti ilraoitulisia ja teiv
. vehdyksiä asiamiestensa ja -naistensa välityksellä sekä suuriarvoista
avustusta kirjeenvaihtajilta ja muilta lukijoilta.
Kaiken tämän johdosta — huolimatta lainkaan siitä maantieteelli-
.sen matkan pituudesta, mikä välillämme on — lehtemme pitää i ä a -
• teläisiä" läheisesti samaan perheeseen kuuluvina ystävinä ja tover<^i-na.
Me toivomme^ että uudelle vuodelle lähdettäessä tai joskus mah-dolhsimman
pian seuraavana vuonna, voisi Vapauden joku edustaja
" käydä oikein henkilökohtaisesti kiittämässä Länsi-Canadan kansalai­siamme
yleensä ja erikoisesti lehtiemme tilaajia ja lukijoita siitä jat-kuva.
sta ja hyvästä kannatuksesta, mitä Vapaus on heiltä aina saanut.
. Toisaalta me lupaamme uudelle vuodelle lähdettäessä, niin länte-läisille
kuin itäläisillekin, että mitä tahansa virheitä lehtemme tulee
tekemään, ja tuskin niitä virheitä voidaan parhaalla tahdollakaan vält^
tää, se ei tule koskaan eikä missään tilanteessa pettämään työväen-
^ja rauhanliikkeen kallista asiaa, minkä vuoksi ja -edistämiseksi leh-
• temme lukijat ovat seisoneet niin myrskyssä kuin tyvenenkin sään
• aikana Vapauden takana ja tukena.
^ Tässä mielessä—ja me uskomme Itä-Canadassa asuvien kansa-
• laistemrae yhtyvän— me toivotamme sydämemme pohjasta: Hauskaa
• joulua sekä rauhanomaista ja vaurasta uutta vuotta kaikille kansalair
sille Länsi-Canadassa!
z Mitä ^lustoriallisia oikeuksja'7
'Z Washingtonista viime viikolla saapui uutistieto. että ulkoministeri
Paul Martin ja kalastusasiainministeri Hedard Robichaud olivat
siellä taipuneet USAnpauiostuksen edessä ja suostuneet siihen, että
^ Yhdysvalloille "taataan sen historialliset ojkeudel" siinä lapauk.sessa.
että Canada ottaa ensi keväänä käytäntöön 12 mailin xiluevesirajat.
^' Tämä kumarrus tulee melko varmasti länsirannikon kalastajain ta-
~ holta nostattamaan suuttumuksen myrskyn mikä saa ymmärrystä,
myötätuntoa ja kannatusta kaikilta ajattelevilta canadalaisilta kautta
T^- maan. , •
i-i Mikäli asiasta annetut uutistiedot ovat paikkansapitäviä — ja
Z me toivomme että asia olisi loisin — tämä Washinylonissa tehty
^ uu.si myönnytys tarkoittaa yksinkertaisesti sitä, että vaikka rannikko-
^ vesirajojamme muutettaisiin (nykyisestä) kolmesta mailista kahteen-
^ toista mailiin, yhdysvaltalaisille jäisi kuitenkin, oikeus harjoittaa ka-
-a lastustoimjntaa ikuisesti—^ tai ainakin niin kauan kuin kalastustoi-
.w minta sillä pohjalla kannattaisi. Canadan rannikolla, missä canadalai-t.'
set kalastajat on Rielletly kalastamasta kalakannan säilyttäThisen
u : vuoksi • ••", ' '
, Genevessä v. 1958 pidetyssä- meriliikikonferenssissa" Canadan
f"; edustajat pitivät aiyan oikein kiinni siitä, ettei Yhdysvalloilla voi
;; olla rajoittamatonta ja ikuista kalastusoikeutta Canadan rannikolla.
Tämä sitäkin suuremmalla syyllä kun on katsottu tarpeelliseksi kiel-
' tää Canadan omilta kalastajilla oikeus kalastaa niillä vesillä,
i Meille sanotaan nyt. että kysymys on "historiallisten oikeuksien
^ kunnioittamisesta"? Mutta kysyä täytyy, miten kunnioitetaan näitä
"historiallisia kalastusoikeuksia'^ sittcnj jos rannikkovesiemme riisto-
.. kalastus johtua siihen, että kalakanta vähenee niin paljon että ka-
" lastus tulee kokonaan tuottamattomaksi?. Silloin olisi pakko tehdä
muutos! Mutta miksi ei nyt ennen uhkaavaa tuhoa?
Jos maamme hallitus on ollut oikea5.sa kieltäessään kalakannan
säilyttämisen vuoksi kanadalaisilta oikeuden kalastaa rannikkovesillä
— silloin ei voida millään järkisyillä puohistsla sellaisen oikeuden
myöntämistä vieraan maan kalastajayhtiöille.
Ja silloin, jos joutuvat vastatusten jonkun vieraan maan "histo­rialliset
oikeudet' ja oman maamme eittämätön oikeus päättää itse-
• «äisesti kaikista omia alueitaan koskevista asioista — silloin nousee
: etualalla maamme itsemääräämisoikeus. Muussa tapauksessa ei'
voida maamme etu ia ja tulevaisuuden mahdollisuuksia puolustaa,
V"^ ; -Me yhdymmekin varauksetta niihin hyvää tarkoittaviin cauadalai-
I SYNTYMÄ- I
I PÄIVIÄ I
Elisa Saluucu, Edmonton, Altii
äyttää maanajitaina. joulukuun It
.)nä 83 vuotta.
Rvjert Mäenpää, Beaver Lake.
Ont., täyttää torstaina, joulukuun IP
pnä 70 vuotta.
Alma Lundgren, Sudbury, Ont.,
täyitaä tiistaina, joulukuun 17 pnä
70 vuotta.
.Yhdymme sukulaisten ja tulta
,'ain onnentoivotuksiin. ;
Vanhuksille
vapaäkyytiä
katuvaunuissa
Toronto. — Viime viikonlopulla
pidetty kommunistisen puolueen
vIetro-Torontön kokous lähetti pa-heksumislauseea
kaupunginvaltuus-
•olle, TrC:n matkalippujen hinnan
nostosta. Samalla kokous vaali, e.t
'ä olisi heti ni\'önncttävä vapnai
inatkaliput vanhuksille, sokeille, va
jaak}'kyisille eläkeläisille sekä kan­ina-
ja yhteiäkoululaisille.
Kokous päätti myöskin esittää
vaatimuksen liittohallitukselle että
.Juutalais vastaisen.kirjallisuuden lä^
hettäminen, tultaisiin kieltämään
Metron postissa. Lisäksi kokous
päätti vedota Toronton poliisivoi-^
•niin. että se nimittäisi toimeensa
kykenevät miehet pidättämään nä­mä
canadalais-vaslaisct joukot, jot­ka
levittävät juutalaisvastaista kir­jallisuutta.
Ydinaseiden Canaciaan hankkimi­seen
näiidon kokous vahvisti vaslu.s-1
tuksen.sa ja suositteli protestointia j
ydinaseiden Canadaan hankkimista
\'astaan
Ikuisiksi ajoiksi on
ydinaseet hävitettävä
Varsova. — Maailman rauhan-heuvpston
kokous, johon osatlis-.
tui 400 yaltiiutettuai kutsuvieras­ta
ja huomioitsijaa 80 maasta, ve­tosi
viime viikolla Vai-spvassa
kaikkiin kansoihin kehottaen näi­tä
pyrkimään kieltämaäa kaikld
ydinaseet ja estämään ydinasei­den
levittämisen mukaanluettuna
monen kansakunnan •keskeisten •
ydinvoimien luomisen.
: • Maailman rauhankonferenssin
kaikille^-fcansoille osoitetussa vetöo
iuiksessä kehotettiin ryhtymään
lauhan offensiiviin ja sanottiin, et­tä
kaiken—^tyyppiset ydinaseet on
kerta kaikkiaan tuhottava. Mosko
van osittainen ydinkoekieltosopimus
bn vasta alkuii. Meidän on ihenfäyä
Eteenpäin.
: Vetoomuksc.ssa kehotettiin teke­mään
loppu siirlomaasodislä ja mui
den maiden sisäisiiii asioihin puut:
tumisesta ja kehotettiin poistamaan
tukifcohdat vieraista maista, kieltä,
mään sotaharjoitukset vieraalla
maaperällä ja' julistettiin vastus­tava
kanta rotu- ja kauppäsyrjin-tään.
,
ROTUSYRJINTÄA VASTAAN —
TUKIKOHDAT PURETTAVA
Maailma elää edelleen: ydinso­dan
tuhoavan uhkan alaisena. Kai- ^
kenlaiset ydinaseet oh hävitettä­vä
ikuisiksi ajoiksi; Mioskovan osit­tainen
ydinkoekieltosopimus on
ensimmäinen sopimus jonka suur­vallat
ovat solmineet rajoittaak-seeh
ydinaseittenl«>hitystä. Tä­män
sopimuksen oh- allekirjoitta­nut
ja hyväksynyt yli 100 valtiota.
Mutta se on vasta alkua, on
edettävä pidemmälle. .
Au: inkokuntamme kaukaisinv Radioaktiivista .saastutusta ilma-man
planeetan, Pluton, etäisyys Au-1 kehässä levittävien kokeiden lopct
:inäOsta on n. 6 mrd km. Se on siis | taminen osoittaa, että kansat voi-lähes
40 kertaa kauempana Aurin- i vat saada äänensä kuuluviin. On
paosta kuin Maa, Matka Maasta Plu- elintärkeätä kansoille jotka kaikki
I.pon kestäisi suihkukoneella, jonka vastustavat sotaa, päästä siihen, etlä
nopeus Oli.si2000 kra/t, 350 vuotta ! hallitukset nyt alkavat tehokkaasti
eli noin 5 sukupolven ajan.
vyttelyä käytetä hyväksi aseistuk­sen
jatkuvaksi kehittämiseksi ja te­hostamiseksi
sekä asevarastojen l i ­säämiseksi.
Kiireellisiä toimenpitei­tä
tarvitaan.
— Maanalaiset kokeet on lope­tettava
ja kielto on ulotettava kaik­kiin
kokeisiin suoritettiinpa niitä
millä tavalla tahansa, t
, — Meidän on estettävä kaiken­laisten
ydinaseiden levittäminen,
siihen lukien estettävä myös^NAT'
On monikansallisen ydinaseen jmuo-dostaminen.
;i
— Meidän on päästävä siihen, et-nööverit
muiden maiden alueella
niiden ilmakehässä tai aluevesillä
on lopetettava.
Rotusyrjintää vastaan on taistel­tava
sen kaikissa muodoissa.
Kaikki esteet kaupan ja teolli­suuden
kehityksen tiellä on poistet­tava,
oli ne sitten saarron muodos
sa tapahtuvaa tai muita toimenpitein
tfi.
Kylmän sodan talouspolitiikka ja
köyhimpien'maiden riistäminen nii­den
rakkauksia i^yöstämällä on pois­teltava
ja sen tilalle • saatava maa­ilmankauppa,
joka perustuu talou-lä
muodostetaan ydinaseettomia delliseen, kulttuuri- ja ,teknilliseen
.vyöhykkeitä maalla ja merellä sekä yhteistoimintaan ilman sitovia eh-saadaan
sopimuksia, joissa kiclle- toja.
lään ydinaseiden käyttö.
— Meidän on painostettava Ge­nevessä
kokoontuvaa 18 vallan kon­ferenssia,
jotta se eäi.styisi toimin­nassa
kohti .yleisen ja valvonnanalai-sen
aseistariisunnan aikaansaamis­ta
Samanaikaisesti meidän on vaa­dittava
sotilasmäärärahojen rajoitta
mistä ja supistamista.
On saatava selvitetyksi vakavat
kansainväliset ongelmat Kansainvä­lisen
jännityksen lieventymiseksi on
välttämätöntä saada neuvottelurat­kaisuja
ja voimistaa turvallisuutta
solmimalla hyökkäämätlömyyssopi
muksia.
Aseistariisunta ja kansallinen va­pausliike
kansojen vapauden ja i i
.^emääräämisoikeuden turvaamiseksi
ovat rauhan taistelun kaksi toinen
loistaan täydentävää puolta. Toi­nen
vahvistaa toista ja yhdessä ne
tekevät mahdolliseksi riippumatto­muuden
ja turvallisuuden aikaan­saamisen,
mitä ilman rauhaa ei voi
da lujittaa. Puuttuminen kansoje;-
sisäisiin asioihin tai ulkoapäin tule,
va uainostus on välittömästi lope­tettava.
.
Voima-ssaolevat ulkomaiset soti-laslukikohdat
ja niihin kuuluvat
On aloitettava suuri kamppailu
kaikkien näiden päämäärien toieut
tamiseksi entistä laajemmassa mit
takaavassa. Kaikissa mai.s.sa on rau
han toiminta tullut voimakkaani
maksi. Sen täytyy vieläkin voimis­tua.
Kaikki rauhan liikkeet ajavat
yhtä ja samaa päämäärää, vaikka­kin
toiminta vaihtelee eri alueil­la.
Me kehotamme kaikkia ihmisiä
ja järjestöjä yhdistämään ponnis­tuksensa
heille parhaiten sopivi­en
menettelytapojen mukaisesti
ja asettamaan etusijalle ne kysy­mykset,
jotka heille ovat tärkeini-
,piä.^;,. •
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Joulun ieivoflnaisia
- 1
I toteuttaa aseistariisuntaa eikä vii- I asevoimien oleskelu ja uhkaavat ma
EFTÄja^uuryhtiöf
yhteiskokouksessa
Geneve, — .Euroopan vapaa­kauppaliiton
EFTA:h ministerit
ja virkailijat sekä viidenkymme­nen
amerikkalaisen ja eurooppa­laisen
suuryhtiön toiiniheiikiliit
pitivät viin-;? viikolla Genevessä
kaksipäiväisen kokouksen. Koko-
Polaris-tukiköhdat on purettava ei-j u''S<^«». .osallistuu myös Suomen
kä uusia saa perustaa. Vieraiden!
DALLAS - ÄÄRIOIKEISTON PESÄ
"VIHAN" JA "HÄPEÄN" KAUPUNKI
Dallasista on tullut viimeisten
vuosikymmenien aikana äärioi-'
. keistolaisten ainesten luonnolli­nen
kasvualue. Siellä vaikuttaa
komitea, jonka> tarkoituksena on
painostaa kauppiaita luopumaan
"kommunististen" so. Neuvosto­liiton
ja kansandemokratioiden
tuotteiden myynnistä, National
Indi^nation Convention (kansalli­nen
suuttumuksen yhdistys), joka
on ilmaissut suuttumuksensa mm.
siitä, että jugoslavialaisia lenta-riehdokkaana.
Juuri Dallasis.sa tapahtuivat ne I
välikohtaukset, joiden aikana ääri­oikeistolaiset
ainekset olivat käydä
nykyisen presidentin Lyndon B. j
Johnsonin ja USA:n YK-edustajan
Adlai Stevensonin kimppuun. Mo­lempia
syljettiin. Kim Adlai Steven-
-son puhui lokakuun 20 pnä DallaSis-lähettämässään
kirjeessä sanonut
Dallasin kaupungin "raivanneen
tietä" presidentti Kennedyn mur­halle.
Rouva Cowan kirjoitti tarkkail­leensa,
kuinka dallasilai.sel lehdet
ja useat kaupungin johtomiehet
'olivat kylväneet vihaa' useiden;
i Konferenssin tarkoituksena on
'tarjota osanottajille mahdollisuus
, mahdollisuus molemminpuoliseen
'uielipiteiden vaihtoon EFTA:n ny-
; kyisestä ja tulevasta asemasta sen
i pyrkiessä luomaan yhden ainoan
markkina-alueen, jonka sisäpuoleL
la hyödykkeet ovat vapaasti vaihdet
tavissa. Annetussa julkilausumas­sa
sanattiin, mm. että EFTA:n jä­senmaiden
90 miljoonaisella "väestöl­lä
on huomattavasti korkeampi elin-,
laso kuin talousyhteisön maiden
asukkailla. .
sa, esiintyi yleisön joukossa oleva P'"°si&n ajan
huutokuoro esittäen seuraavia isku­lauseita:
Kennedy on saava palkin­tonsa
helvetissä. Stevenson on kuo-
Dallasin kouluviranomaisten j Kansainvälinen
edustaja sanoi rouva Cowanin sul-! SQSialistinen pankk! jelun pois, virastaan siksi kunnes!
jiä koulutetaan Texasissa. Er-äs leva. Hänen sydämensä ori pysähtv- kirjettä koskevat tutkimukset on
mainitun liiton edustaja on sano­nut
haluavansa hirttää Earl War
renin. Korkeimman oikeuden pur
•ä. pysähtyvä, pysähtyvä. Hän lu- saatettu päätökseen.
lee palamaan, palaman, palamaan.
Dallasin pormestarille Earle La-heenjohtajan.
John Birchrsociety, j hellille on täytynyt järjestää Ken­nedyn
murhan jälkeen poliisivartio
26-vuotias myyjä Bernard Weiss-man,
joka julkaisi vihamieliseksi
tulkitun ilmoituksen eräässä dallasi-laisessa
lehdessä muihapäivän aa-hänen
henkeään on uhattu. Eräs i s e l i t t i lauantaina olevansa
kuorma-autonkuljettaja joka ajoi 1 ' P ^ " ; ! J ^ . 'konservatiivi-^
avoimesti fasistinen, juutalaisvas­tainen
järjestö, kukoistaa niin
ikään Dallasissa, kerrotaan ame-rikkalai.
sen News\veck-lchdcn vii- torstaina 26. I.. Oswäldin'hautap'ai ! Hän valitteli sitä, että ilmoituk-meisc-
ssä numerossa. , ! kan ohi. kertoi, että hänen autoonsa! ^"^"'^''"^"^ oli ollut se, mitä
myöhemmin päivällä oli tapahtunut.
Rahat jatkuvan ilnipituksen maksa­miseen
— hinta oli 1464 dollaria—-
Kenraali Edvvin A. Walker, eräsT''"* »<«ksi luotia
SATAA. SATAA...
Sode syntyy Ilmossa
olevQSta vesihoyivsUi
MQapollolbsGftaa :
viiotfen aikana niin
pQljonwnd,ettQsen
poiskulteutuminen
yhtä suurta jokea
myöten kestäisi 5000
vuotta
Sadevesi imeytyy
maahon10cm:n
verran tunnissa.
kymmenestä-^1^,$;
sadepisarasta* '
hoyryynlyyviishtoiset
VIISI valuvat pois tai
it moahon.
Melkeinpä jokaisen
sadekuuron elama
aikoo lumena.
Sadepisaroiden
lipimrtto oh yleensä
yfi 1/2 mm. Tuulen
vaikutuksesta pisarat
pienenevät.
|X'SA:n tunnetuimpia äärioikeistolai-i, ^""f." Kennedyn x^ierailupaivää
Isia, on dalla.silainen ja oli v. 1982! ^"'i^'""" D«"as»ssa Kenned>n ku-vaaleissa
näiden ainesten kuvernöö- vai a varustettua lentolehtistä, jon­ka
teksti kuului: '•EtsintakuHlutettu
maanpetoksen takia", Lehtistä oli
levitetty mm. Dallasin korkeakou­lussa.
Dallas Morning News julkai.
si ennen Kennedyn vierailua koko
sivun ilmoituksia, joissa Kennedyä
syytettiin hlilä :törkeimmin. llnföl-tuksen,
antajaksi ilmoitettiin Ber­nard
Weissmahn Dallasista. Tämän­nimistä
henkilöä ei: ole olemassa
kaupungissa enempää kuin hä^nen
ilmoittamaansa postiiökerpakaan.
Dallasia on sanottu; '•vihan kau­pungiksi
ja häpeän kaupungiksi';
New York Tinies sanoo kirjoittaes­saan
Dallasissa vallitsevasta vihan
hengestä, että jokaisella amerikka­laisella
on : : • •
"Osvastuu ilmapiiristä joka syn­nytti
'OswaIdin ja Rubyn kaUaisct
ihmiset.: On korkeassa asemassa
olevia henkilöitä, jotka läsnäolol­laan
ja sormien läpi katselemisel­laan
antoivat tnkelTsa yihan ja pie-lon
periaatteille. On monia ^mui­ta,
jotka eivät ole senvvähempää
vastuussa. Koska he eivät^elvästi
ja paiinolikaasti esiintyneet demo­kraattisten
ihanteittemme alen­tamista
vastaan".
Kansainvälisen sosialistisen pan­kin,
joka aloittaa toimintansa ensi
vuodon alusta, osakepääoma on 300
miljoonaa ruplaa.. Suurin osakas
j n Neuvostoliitto, jonka osuus on
116 miljoonaa eii 38.8 prosenttia.
Pankin toiseksi suurin o.sakas on
Saksan Demokraattinen tasavalLn,
jonka osuus on 55 miljoonaa eli 18.3
' . i . Seuraavina ovat suuruusjärje.s-lyksessä
Tshekkoslovakia 45 . mil­joonaa
eli 15Vr, Puola 27 miljoonaa
eli 9 Unkari 21 miljoonaa, eli
Lcivospohjat
IV2 likp. voita tai margariinia
^IVu .kkp^sokeria
P/j kkp vehnäjauhoja ~
~V.\ \\ leivinjauhetta
'/4 tl vaniljasokeria _
Voita vatkataan sen verran, että
se notkistuu, jolloin siihen lisätään
sokeri ja vatkaamista jatketaan
vielä hetken. Sitten seokseen lisä­kään
vehnäjauhot, leivinjauhe ja
vaniljasokeri yhdessä seulottuna-aikma
saa jonUin verran jäähtyä
minkä jälkeen se pinellaan jauho-letuin
sormin voideltuihin leivosvuo
.iiin (taikinasta tulee n. 15—20 an­nosta)..
Nämä paistetaan tasaisessa
aiiedossa lämmössä vaalean rus­keiksi
ja kaadetaan hiukan jääh­tyneinä
vuoista pohjaan kopautta
maiJa.
Leivospohjat säilyvät erittäin hy­vin.
Käytettäessä ne täytetään
csiin. hillolla ja kermavaahdolla, he-delmähillokkeella
ja vaniljakiisselil
lä. luumusoseella ja vaniljakiisseliN
lä tai vaniljakiis.selillä ja mehuhyy
lelöllä.
KÄÄRETORTTULEIVOS
4 munaa (1 lasi)
1 lasi sokeria
1 lasi vehnäjauhoja
2 tl leivinjauhetta
'i; 1 punaisia marjoja
Vaniljakastike: '
I maitoa
1' muna
: 2 rkl perunajauhoja
l'.-" rkl sokeria
2 tl vaniljasokeria
Munat ja sokeri vatkataan kuoh­keaksi
vaahdoksi, johon vähään jau­hoon
sekoitettu leivinjauhe ja lo­put
jauhoista li-sälään. Paistetaan
eunapellillä voidellun voipaperin
lääilä n. 1—20 min. Marjat survo-ä
sokeria niaun mukaan, faistunut
orttulevy . kumotaan sokeroidulle
voipaperille, marjasose : leviletääiv
ja levy kääritään rullalle.
Sillä aikaa kun torttu jäähtyy
valmistetaan vaniljakastike. Kaikki
ainekset sekoitetaan kylmiltään ja
hämmennetään tulella sakeaksi.
Jäähtyneestä tortusta leikataan vii­paleita,
joiuen päälle kaadetaan va-
.ouuui soseeksi, johon voidaan lisä-niljakp^
tikietta. Kovisteeksi*tpij[nai-sia
marjoja. Leivokset tarjotaan
jälkiruokana tai kahvin kera.;
PEHMEÄT TIPARKAKt'T,
2 munaa, 2 kkn.rusk sokeria, 1
kkp kerman sekaista maitoai 2 ' r kl
sulatettua voita, 2 kkp vehnäji, 1
rkl kanelia, 1 rkl. neilikoitivtltirkl
inkivääriä, 1 tl soodaa. • ^ •
Munat vatkataan .sokerini;kaassa,
maito, mausteet,-voisula ja.Jauhoi.-
hin sekoitettu sooda lisätäön-? ja
taikina vaivataan hyvin. Tailiina
kaaviloidaan, muotilla otetaan-siitä
kakkuja, jotka kypsennetään taval­lisessa
uuninlämmö.ssä. '
SITÄi
JA
^TÄTÄ
KOULULAISEN HUOKAUS
I — Koulujen pitäisi seurata suur-
' valtojen esimerkkiä ja sopia kokei
j den kieltämisestä.
oli koottu pienestä hänen johtamas- i 7 . Bulgaria 17 miljoonaa eli 5.7
taan ryhmästä.
Ilmoituksessa esitettiin presiden­tille
muutamia k.vsymyksiä. mm. j
miksi hän on käskenyt veljeään oi-j
keusministeriä 'olemaan pehmeä j
kommunisteja kohtaan". !
.Romania 16 miljoonaa eli 5.3
ja Mongolia 3 miljoonaa eli l?f.
— Alatko tuntea jo olosi kotoi­seksi
täällä Helsingissä'?
— K.vllä vain, voin jo mainiosti
istua raitiovaunussa ja antaa nais­ten
seistä.
IRLANTILAISTA SOODALEIPÄA
Ehkäpä joku haluaisi kok6illa'*ir-lantilaisen
hienon soodaleivaii väK
mistamista. Seuraavas.sa olisi'Oh­jeet
siihen: ' '
3 kupillista seulotettuja jauhoja,
% kupillista sokeria, Irkl leivinj.^ 1
tl. SQodaa, 1 tl suolaa, puolitbiyia
kupillista tummia siemeneltömiä
rusinoita, 2 vatkattua munaa, piiöli-toiii;
tsi kupliii.sla pii:nää. ja 2 rkVSu-ateltua
ra.svaa tai ruokaöljyä.
Seulokaa jauhot, sokeri, sööd'ä''ja
suola suureen astiaan. Lisätkää ru­unat
ja sen jälkeen rnuna^^piimä
ja rasva — kaikki nesteet.yhdellä
kertaa ja sekoittaen vain nii^v,.pal-j02i
että jauhot kastuvat. Pj^nkaa
taikina rasvattuun 5'/i—9*,'2,1,u^lpan
leipäpannuun. Paistakaa ,^151)^ F
lämmössä 1 tunti ja 10 min., .eli «sii­lien
asti kunnes keskustaan piiip^ltu'
tikku tulee ulos puhtaana. Antakaa'
jäähtyä 10 min ennen kuiriVdt&tle
pois pannusta. Jäähd3'tläkää' täy­dellisesti
ennen kuin leikkaattOi - '
TÄiVIÄ0NAL6tRiA ^ '
(MAANARABlAI.AINBi^ • ' . X
. NIMI MEF?Kn5EE:SAAPET>
Viimeksimginituistaasuun.607.
.hougungeissa.
f^kyoan se on itsenäinen R<_
vastaan kqydyn.vuosikousia I
kopinonjolxeen.
Ainoastaan nel (annEsvd.estöstäosqllistuu
nykyaikaiseen talousetamäaa r/ootolous an.
Algenan tärkein toimeentulon kihde. ,
PaakQupunkjon Algertri^OQOGOcs).jjriko ,
satamassa vuosittain poikkeaa n bOCfOloivai
Aioenan tuonti on jokseenkin ko^miisinidessai
Rdfiskastaperaisia . :
Tilatkaa Vapaus!
Jokainen pistää nenänsä mi-^
nun asioihini.
— Mies parka.
— Eipä sillä väliä ^ olen nenä-liinatehlailija.
Algenan etetoosossa (Saharan alueella) on
runsoitaol;y-ja moataasuesiintymn.'
Lampctila soottoa Sahanosso joskus
nousio ppo 50 Celsiusosteeseen.
Algeriassa on oivon l-ion vähdn te6i.oUutta.\e
Teollistaminen onkin tuiki voittamatonta I! r
.>iin, jotka toivovat ja vaativat, että
jittohaliitus ei antaisi siunaus-aan
eli hyväksymistään herrojen
Martinin ja Robichaudin kumar-ukselle.:
Jokatapauksessa on oppo-jition
ja erikoisesti NDP:n parla-nenttiryhmän
p.vhä velvollisuus
.aatia hallitusta tilille tästä kysy­myksestä.
Jos on kalakannan säilyt-ämisen
takia välttämätöntä kieltää
kalastus visseillä rannikkovesillBm-me,
kuten hallitus on tähän asti
selittänyt, silloin on siitä aiheutuvia
'ajoilu.ssäädöksiä toteutettava niin
vhdysvnltaldisiin kuin canadalaisiin-kin
kalastajiin. -
Metodistipap^i William Holmes
joutui; turvautumaan poliisin» apuun
hänkin uhkauksia vastaan paljastet-tuaah,
että Dallasin/koululaiset olir
vat iloinneet Kennedyn murhasta.
Pormestari Earle Cabell, joka ha­luaa
puolustaa kaupunkiaan, on sa­nonut,
etlä se mikä tapahtui Dal­lasissa,
olisi yhtä hyvin voinut ta­pahtua
Podunkissa. New.sweekin
kirjoittaja sanoo pormestarin olleen
oikeassa: Se olisi voinut tapahtua
myös Podunkissa, mutta —.hän jat­kaa
— olisivatko Podunkin • koulu­laiset
huutaneet hurraata! .
Dallas. — Dallasilaincn opetta­ja
Eleanor Cowan on suljettu
virastaan sen jälkeen kun hän on
eräälle amerikkalaiselle lehdelle
PÄIVÄN PAKINA
Joulutunnelmassa länteiäisien tykö
Kun muuan .savolaisopettaja an­toi
oppilailleen aineeksi syntiinlan-keemuskertomuksen,
niin eräs poi­ka
kirjoitti siitä tähän tapaan:
"Kun Jumala huusj Aatamia,
että miss sie out, se Aatami huusj
vastaan, että tiellähän mie oun,
^.mutt en ilkie tulla, kun mie oun
alasti . . . "
Nyt kun lehtiliikkeemme rouvat
jaJierrat sekä muut viskaalit sanoi­vat,
että allekirjoittaneelta-tä.v.tyy
syntyä ainakin kaksi "kevyenmal-lisla^'
joulupakinaa, yksi teille län-teläisille
ja toinen meille " l i s t i n"
iikoille ja flikoille. niin myötätun­tomme
meni oitis ylläkerrotun sa­volaispojan
puolelle. Yhtä vaikeata
on meille, maan matoselle tämä
urakka, kuin oli syntiinlankeemuk-
.sesta kirjoittaminen sille pikkupo­jalle.
Multa kun joulu on tietysti ja
perinteellisestikin sekä 'ylensyönnin
että -juonninkin aikaa, niin me
puolestamme toivoisimme, että voi­simme
jotenkin muuttaa kaikkien
työttömien ja pienipalkkaisten,
kaikkien eläkeläisten ja muiden vä­hätuloisten
leipäkannikan maailman
maukkaimmaksi kakuksi, heidän
juomavetensä helmeileväksi, pöytä­viiniksi,
jos ei muuten niin vierail­le
tarjottavaksi, :§ekä ateriansa höy­ryäväksi
joulukalkkunaksi kaikki­ne
tykötarpeineen.
Valitettavasti emme siihen yksi­lönä
pysty nyt emmekä koskaan —
mutta yhteisvoimin me työtäteke­vät
varmasfi saavutamme vielä en­nen
.pitkää sellaisen yltäkylläi.syy-den
ja 'hyvinvoinnin aikakauden.
Jolloin kaikilla ihmisillä on riittä
västi kunnollista ruokaa, säädylli­nen
asunto-..ja ajan vaatimTt vaat­teet}
e i vain jouluna vaan kaikkina
vuoden päivinä.
Syönnistä puheenollen tuli mie­leen,
että ennenv<inhaan — ja siitä
on k.vllä kulunut jo vuosikymmeniä
— meille poikanulikoille yriteltiin
opettaa koulussa, että Suomen pää­elinkeino
on maanviljelys ja karjan­hoito
tai jotakin siihen lapaan.
Meillä täällä Canadassa tunne­taan
pääelinkeinona "syöminen" —
joillekin harvoille peräti "ylensyö­minen
ja -juominen", joita vastaan
se Iso kirja varoittaa.
Olkooji meistä kaukana ajatus
"köyhyyden" ja puutteen ylistämi­sestä.
Kaukana on köyhyydestä
kaikki runollisuus ja romanttisuus
— ja juuri siksi me tappelemme
kynsin ja hampain kaikenlaisen
köyhyyden ja puutien hävittämi-selisi
ikuisiksi ajoiksi.
Multa siitä huolimatta' on syytä
korostaa, että ihmisarvoa ei loppu­jen
lopuksi mitata hänen rahakuk­karonsa
paksuudella.
Rikkailla on tietenkin millä mäl­lätään:
heillä on valtaa, loistoa ja
kunniaa. Mutta siitä huolimatta köy­hällä
voi pila paljon enemmän kuin
iikkaalla inhimillisyyttä, ynnä oi­keuden-
ja vastuuntuntoa yhteisissä
asioissa sekä hellyyttä ja ymmärtä-my-
stä sekä lapsiaan että muita
omaisiaan kohtaan. Niitä hyveitä ci
saada rahalla o.slamalla — ne ovat
erottamattomana o.sana tavallisten
työtätekevien jokapäiväisestä elä­mästä.
Siksi on pikkuihmisille joulupuk­kinakin
olo mieluinen' asia ja mikä
kauneinta, heidän pikkuruiset lap­sensa
ymmärtävät ja kunnioittavat
heitä, vaikka-ne lahjat jäävätkin
usein aivan liian vaatimattomiksi.
Lopuksi lienee syytä todeta se­kin,
että entiset mitat ja aivot
ovat jo vanhentuneet.
Meille on esimerkiksi sanottu
' painovoimaa" sellaiseksi valtateki-jäksi,
että "mikä menee ylös, se tu­lee
myöskin alas". Mutta nykyise­nä
avaruuden valloituskautena on
sekin määritelmä menettänyt kai­ken
merkityksensä sillä maaemom­me
pinnalta on-lähetelty avaruu­teen,
joko aurinkoa kiertämään tai
muita planeettoja tavoittelemaan
erinäisiä vekottimia, jotka eivät
koskaan takaisin tule.
Samoin tuntuu käyvän esim. vuo­denaikojen
tiimoilta.' Ennen oli
meillä peräti neljä vuodenaikaa:
kevät, kesä, syksy ja talvi. Ja ku­ten
tiedetään, vuodenajoista riippuu
usein paljon niin se kuin tämSkin..
Nyt sensijaan on erottumassa ylifi
selvemmin — kyllä ne vahhatkjn
vuodenajat jotenkin vielä tunne­taan
tai muistetaan — vaiq, kaHsi.
'kautta'": Joulun edellä oleva kiih­keä
'myyntikausi', jolloin ylisVs^
laulu Jeesus-lapselle hukkuu melko
usein kassarekisteripolkan-.rämi-nään.
• • y,,^ '
Tämän valtavan myynlikauden
jälkeen seuraa tietysti yleinen:
•alennusmyynlikausi". jolIoih= ylite­tään
.saada kaupaksi ne loput tavaT
ral, mitkä myynlikauden aikana'jäi-vät-
kaunnojen hyllyille tai varasto­huoneisiin.
Yhteistä näille molemmille '•K.'iu-sille"
on tietenkin se, että lehtem­me
lukijat niin ' westissa" kuin "iis-tissäkin"
ostavat aina ensikädessä
niistä liikkeistä jotka ilmoUta'<'at ;
tavaroitaan ja palvelujaan treidän
omassa lehdossaan. Ja muun' ohdlla
tämänpäiväisestä sekä ensi viikolla
seuuraavista juhlanumeroislamn\e
näkyy, kuinka paljon onkaan niitS
.liil^keitä ja laitoksia, jotka arvosta-vatVlukijakuntamme
. kauppatutlä-vuulta;
Uskomme myös lukijain löy­tävän
näiden ilmoitlajain vajr^ätoi?-
la juuri niitä tavaroita ja vekotti­mia,
mitä tarvitaan niin tänä ''jnyyil-tikautena''
kuin sitä seurawaTiji |
"alennuskautenakin".
Nyt ön kuitenkin pantava äkkiä
piste, koska tämä joulupakinakin v
meinasi eksyä kaupaHisuuden vi^-. :^
koittelevalle tielle. -.'«V \
Siis hauskaa joulua ja^^önpt^elHsttt- A
uutti/Vurdfta länteläisel^yflte j i : iti
.^rikbisesii ibhleiiäiii^
N • Ai5jvs oaDivv irnd