Vapaus, August 20, 1959

              Sivu 4 Torstaina, elok. 20 p. — Thursday, Aug. 20, 1959
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
FARMI MYYTÄVÄNÄ
287 EEKKERIN FARMI MYYTÄ-vänä.
24 mailia itään Sault Ste.
; Mariesta; Suomalaisia naaputeita.
Hyvät rakennukset; Lähempiä; tie­toja:
saa: J . E. Maa tta. P. O. Box 36,
Bruce Mines, Ont.
(18-20-22-25-27)
FARMI MYYTÄVÄNÄ
300 EEKKERIN FARMI MYYTÄ-vänä
No.- 17 valtamaantien varr
rellai IH- mailia itääii Nairn Cen-tresta;
9 huoneen talo ja kaksi
navettaa;. Kysykää: A. Karlson,
paikan päältä tai soittakaa UN.
. 6-2493 jälkeen kello 8 illalla; ~ -
' (18-20-22)
KESTO-KIHAROroENi
KESKUS
EnsUuokkainem i
palvelus
impaamo
• Sigrid Ketola, omistaja
I N ^Iffin S t S. Pah. OS. 3-1590
(Bnalaseinan takana) Sadbnry
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
;. CSJ:n osaston -johtokunnan, ja
Työn Puiston komitean kokous 7.30.
i l l a l la perjantaina Työn Puistossa.
CSJn KeskiOntariou alueen alue­komitean
kokous pidetään tänä i l ­tana
alkaen kello 8 i l l a l la Vapau­den
konttorissa.
CSJ:n Sudburyn piirin aluejuhla
pidetään ensi. lauantaina ja sun­nuntaina
Työn Puistossa ja.Alert-sin
kentällä. Juhlaat avataan lau-antai-
illalla juhlatansseilla Työn
Puiston ravintolassa. Sunnuntaina
kello 11 ap. aletaan urheilukilpai­lut
Alertsin kentällä. Iltapäiväksi
on järjestetty ulkoilmajuhlai moni­puolisine
ohjolmineen^Työn Puis­tonsa;
Kesäkämppiä vuokrattavana Työn
Puistossa. .Yleisön käytettävänä on
sauna, hyvä uimaranta ja ravinto­la.
— Mitä tapahtuu Euroopan»,
Aasiassa, Australiaisa. )a lintl-sellä
pallonpuoliskolla? Luk*-
maila VAPAUTTA piiaaa sUti
selville.
Kolme henikilöä sai
surmansa Icolarissa
lähellä North Bayta
North Bay. — Viime sunnuntai­na
sai surmansa kolme henkilö au-toj
en yhteen törmäyksessä lähellä
Sundridgea, Joka on 45 mailia ete­lään
täältä. Onnettomuudessa sai­vat
surmansa Morris Skally, Ed­ward,
Wilson ja hänen vaimonsa
Edith.
Samassa kolarissa loukkaantuivat
Casimir Slomani ja Leslie Chopski.
jotka tuotiin tänne sairaalaan.
Maanantaina tiedoitettiin sairaalas­ta,
että Slomanin tila on hyvin
k r i i t i l l i n e n.
Neelon-Garsonin kunnantyöläisten
lakko päättynyt sopimukseen
J A C K S O N J> B A R N_A R D
SUDBUHY OS. 3-3(11
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voute ostaa laatupolttoairielta
vähittäismaksuilla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön­ne
täyttämisestä.
Länamityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin OS. 5-3647
177 KATHLEEN ST. WEST SVDBURT
ALUMIINISET
PUHELIN
OS. 4-6961
IKKUNAT ja
TUULIOVET
• Luotetuimpia • Suosituimpia ,
KlSTANNUS.\RVrOT VAP.4ASTI
Suomalaisen hikkeen valmistamia ,
Alumatic of Sudbury
725 LONG LAKE RD.
Lauantaina ja sunnuntaina viete­tään
Työn Puistossa ja Alertsin
kentällä Lockerbyssa vuotuisia aT
luejuhlia, missä on mielenkiintois­ta
ohjelmistoa perheen kaikille jä­senille;
lauantaina perinteelliset
aluetanssit, missä soittaa Leo Nie­mi
ja kumppanit sekä jaetaan hie­not
ovipalkinnot: hyvämallinen
varttituuman sähköpora jollekin
onnelliselle miehe<le tai naiselle ja
oikoin sievä matkaherätyskello, mi­kä
sopii erikoisesti naisten matka
laiikkuun.
Sunnuntaina on erinäisiä urheilu­kilpailuja
kello yhdeltätoista Alert-in
kentällä j i i sitten iltapäivällä on
Työn Puistossa u'koilmajuhla. Siel­lä
kuullaan Leo Niemen järjestä­män
yhtyeen soittoa, Sävel-kuoron
naiskuoron esityksiä, harmonikan
soittoa ja Helmi Lindroosin juhla­runo
betonimylläri, mikä jäi vali­tettavasti
pois aikaisemmin julkais­tusta
ohjelmistosta, sekä Vapauden
liikkeenhoitajan Edwin Suksen juh­lapuhe.
Tämän lisäksi on järjestetty eri­näisiä
seurapelejä, nuolten- ja san
tapussien heittoa. Siellä on siis
me'ko vaihteleva ohjelmisto ja a-janvietetlä
perheen kaikille jäse­nille.
Työn Puiston hyvä sauna, ra­vintola
ja uimaranta ovat tietenkin
"kaupanpäällisenä" juhlaväen käy­tettävissä.
Aluejuhlilla siis tava­taan!
Garson Sen jälkeen kun Nee­lon-
Garsonin kunnanvaltuustovko
koontui maanantaina kunnantyöläi-siä
edustavan Sudbury General
Workers Union' osasto 902 edusta-j
a in kanssa, päästiin sopimukseen
ja kunnantyöläiset palasivat takai­sin
työhön tiistaina. Kunnanvaltuus
ton ja unien yhteisessä tiistaina
julkaistussa lausunnossa sanotaan:
"Sudl)ury General Workers Uni^.
on osasto 902:n koniitea kokoontui
neuvotteluun Neelon-Garsonin val­tuuston
kanssa yiime maanantaina
senjälkeen kun sääntömääräinen
valtuuston kokous pidettiin ja~mo-lemmin
puolin päästiin yksimieli­syyteen
niistä asioista, jotka ai­heuttivat
Neelon-Garsonin työläis^
ten työnseisauksen.
"Seuraavat ovat hyväksytyn so^
pimuksen kohdat:
"Valtuusto peruuttaa työläisten
rankaisemisen.
" K a i k k i asianomaiset työläiset
palaavat työhön heti täydellisillä
seniority-oikeuksilla eikä mitään
diskriminaatiota harjoiteta äskei­sen
riitaisuuden johdosta.
"Unio tyytyy siihen, että kunnan­valtuuston
määräämä viiden päivän
pakkolomarangaistus peruutetaan.
"Tilapäiset työläiset tullaan otv
tamaan sopimuksen mukaisesti ta­kaisin
työhön.
"Molemmat puolet vakavasti
päättävät, että tulevat ongelmat
ratkaistaan siinä hengessä kuin mi­kä
kollektiivisessa sopimuksessa
määrätään, että 'unipn ja korpora-tion
tarkoituksena on :edistää harr
moniaa! työsuhteissa korporation ja
sen työläisten välillä*."
Neelon-Garsonin. kunnantyöläiset
lakkoutuivat heinäkuun . 29 pnä
koska, kuten he sanoivat, heidän
valituksiaan el käsitelty sopimukX
sen edellyttämällä tavalla. Työläi­set
olivat lakossa 13 päivää." Sen
jälkeen työläiset ilmoittautuivat
työhön, mutta kunnan insinööri
L y l e Koett valtuuston kehoitukses­ta
pakkolomautti heidät viideksi
päiväksi. ^
Nyt osasto 902:n taholta-, tiedoi-tetaan,
että kaksi kysymyksessäole-
Waa valitusta on otettu esille sopi­muksen
mukaisesti—
Kuuma sumii Ikeskellä
linnunrataa
Ml;oskova. — Leningradin lähellä
Pulkovan tähtitornin radioteles­koopin
avulla on neuvostoliittolai­nen
tähtitieteilijä- Parashkij huo­mannut
linnunratamme keskellä ti-:
heän sumun, joka sisältää kuumia
kaasuja. Niitten tiheys on satoja
kertoja suurempi kuin tavallisten
kosmisten aineitten, kerrotaan sa­nomalehti
Isvestijassa.
Sumu on ainoassaan neljä tuhan­nesosaa
linnunradan halkaisijasta,
mutta se on kuitenkin n i i n suuri,
että valo tarvitsee 20 y ; senUäpäise-miseen.
Lämpötila on siellä noin
10,000 astetta Celsiusta j a sen vai­kutuksesta
monet tähdet säteilevät.
Ontarion sairaala-
Ihmisen aivoissa pn arviolta 12
biljoonaa hermosolua. .
Suomen
Hannes Peltola hukkui
VVahnapitaen jokeen
Wanup. — Viime maanantaina
hukkui täällä \Vahnapitaen jokeen
öOvuotias Hannes Peltola ollessaan '
uimns a kotinsa lähellä. "Sammak-komics'
Vcrn Rose löysi hukku­neen
ruumiin sen jälkeen kun naa-raus
epäonnistui koska joen poh­jassa
oli paljon pohjaan painuneita
tukkeja.
Vankikarkureita
saatu kiinni
Bur\vash. — Viime maanantaina
karkn.si täällä olevalta vankifarmil-ta
kolme vankia ja heidät pidätet­tiin
vajaan tunnin sisällä karkaa-mi-
scstaan.
Keskiviikkona karkasi vankifar-milta
24-vuotias : vanki VVilliam
Craddock ja karkurin arvellaan
yrittävän paeta etelään päin vanki-farmilta.
Tiesitteköy että...
— Mpskovan Kremlin torni.ssa ole­vat
rubunitähdct painavat kukin lä­hes
tonnin ja tähden kärkien vall
on 3 metriä;
Sudburyn kahlaus-vesi
saastutettua
Kaksi Sudburyn kahlausalla.sta
on suljettu koska niiden vesi on to­dettu
saastutetuksi.
Viime viikolla niistä otetut vesi­näytteet
osoittavat, että.vesi nii.ssä
oli ollut "vaarallisesti saastutettua".
Heti senjälkeen kun vesinäytteis­tä
saatiin laboratorioraportit Sud­buryn
terveystarkastajan määräyk­sestä
suljettiin lasten kahlau.sal-taat
Memorial Parki.ssa ja Victoryn
leikkikentällä. Niissä leikkivät
lapset niäärättiin poi.stumäah ja
molemmista kahlau.saltaista poistet­tiin
ve.si.
Veden saastumi.sen sanotaan joh­tuneen
lämpimistä ilmoista, josta
syystä kahlausaltaita käytettiin ta-valli.
st» enemmän.
.Mkai.semmih on suositeltu, että
pitäisi käyttää kemiallisia aineita
orgaanisten eliöiden tappamisek.si
näistä kahlausaltaista. Sudburyn-alueen
terveystarka.staja Bill Mc-1
Donald sanoi, että ellei sangollista
kemiallisia aineita käytetä näihin
tyhjinä oleviin kahlau.saltaisiin.
niin ne voivat olla hengenvaarani
.sia. Ne pysyvät käyttämättöminä
kunnes näin on tehty.
Sudburyn kaupunginlääkäri tri
J : B. Cook sanoi, että likaiset kah-lau.
saltaat ovat vaarallisia tratun-nan
vuok.si. Kahlausaltaat pidetään
suljettuina kunnes ne ovat perin-pohjoi.
se.sti pestyjä.
Victory leikkikentän valvoja Nor-ma
Pellcrin sanoi, että aikaisem­min
hän käytti päivittäin pullon
puhdistusainetta kahlau.saltaa.sccn.
mutta myöhemmin hänelle ci han­kittu
tätä ainetta.
Yhtenä pääsyehtona päästä Suo-inen
yleisurheilumestaruuskilpai-luihin
on kohta jossa sanotaan: "et­tä
kaikki puhdasmaineiset suomen
kansalaiset voivat osallistua kisoy
h i n " . Ketä ovat nämä puhdasmai­neiset
kansalaiset? Tietystikin puh­taat
porvarit, sillä työläisurheilijat,
jotka omistavat toisenvärisen jäsen­kortin,
eivät niihin nykyään pääse.
Yhteistoimintaa on yritetty mo­nella
eri tavalla ja pääsyehtona
näyttää nyt, kuten ennenkin oleyan
se, että on luotava niin sanottu val-takunnanliitto
ja sen kautta osalUs-tuttava
maata edustaviin kisoihin.
Suomen T. U. L. on aikoja sitten
tehnyt päätöksen, jolla se ei tahdo
hajoittaa liittoaan vaan pitää liit-t
o n a sellaisena kun se on ollut tä­hänkin
asti. T. U. L. voiii?akkaan
liiton hajojttami.s"ksi on tehty kaik­ki
mitä on tehdä voitu. Liitosta loi­kanneet
hajoittajat periistivat "Ur-heiluntuki"-
nimisen järjestön, jolle
porvarit olemattomille voimille an­toi
miljöoncja urheiiuntukirahoja.
jotka todellisuudessa ennen ja nyt
kuultfisivat juuri T. U. L:lle.
Jo Lenin aikoinaan sanoi että
porvariston voimakkaammaksi tu­eksi
on muodostunut n.s. oikeistoso­sialistit,
jotka menevät joukkojen
sekaan tekemään sitä hajotiistyötä.
jota porvari ei itse voisi tehdä. Nyt
viimeksi pidelty T. U. L:n liittoko­kous
on tehnyt päätöksen, jolla se
on sanoutnut irti kokonaisuudesi-saan
kaikesta yhteistoiminnasta,
koska liittoa ei tasavertaisena jär­jestönä
hyväksytä maan edustusteh­täviin
urheilun eri aloilla. Jo aikai­semmin
on porvarit mm. painis:-a
omalla tynkäjoukkueellaan edusta­nut
Suomea 'painimaaotteluissa. ja
työläispäinijat on suljettu edustuk­sesta
ulos. Nyt ollaan juuri olym­piakisojen
kynnyksellä, jolloin osa
urheilijoista on jo va'mennusleireil-lä.
Nykyisen päätöksen nojalla ei
esim. luistelun maailmanmestari ja
1500 m. ennäty mies Juhani Järvi­nen
pääse lainkaan olympiakisoi­hin,
vaan hänet mainitakseni. Kun
äskettäin Jyväskylän Olavi Manni­nen
voitti T. U. L:n l i i t t o j u h l i l la
maratoonin, niin eräät tietäjät sa­noivat
etta helppohan hänen oli
voittaa kun mukana ei ollut kan-
SALALIITON VARJO
K;UUBAN YLLA
Merkkitapaus suomalaisen elokuvan
historiassa on VÄINÖ LINNAN . . .
" S V EN T U U V A"
esitetään .seuraavilla paikkakunnilla: -
NIPIGON, ElkV Hall, maanantaina, elok. 24 p. klo 8 Illalla
GEKALI>TON. Parish Hall. tiistaina, elok. 25 p. klo 8 Illalla
HEARST, koululla, keskiviikkona, elok. 26 p. kello 8 illalla
SOUTH PQRGUPINE. CSJ:n haali, torstaina,- elok; 27 p. klo 8 III.
TLHMINS, Harmohy Hall. perjanUInä, ielok. 28 p. kello 8 Illalla
Sisäänpääsy filmin pituuden'takia $1:25 Lapset 25c
Yleisön kesken arvotaan ILMAINEN SUOMIM A TK A
m/s Gripsholmilla suoraan Helsinkiin keväällä v; I960I
Sudbury Business Collegen
KOLMASKYMMENNESVUOTIS- _
SYYSLUKUKAUSI
' ALKAA"
Tiistaina, syyskuun 8-päivanä
Koulu poru,stctlu vuonna; 1915.1 Ollut nykyi.senjohdöh'^^^^
vuodesta 1929 lähtien: Sallikaa tämän nyk^
lun valmustaa tcidal hyvaan toimeen ja edistykseen Pyytäkää
asctusli.staammc. • • ,
Kirjoittakaa.: .soittakaa puhelimella tai käykää henkilökohtaisesti
noutamassa yksityiskohtaisemmat tiedot.
REKISTERÖINTI
Tunnit 10—12 i a 2—4
s Konttorin puh. ÖS 3-8213
Kotipuhelin OS 3-1603
Sudbury Business College
165 Minto Street .
M. S BRTSCOE, johtaja " EVELYN K,, HILL. npulninen
(Jatkoa 2. sivulta) ':
eivät vain yritä tuomita Kuuban
vallankumousta, mutta estää sen
voittoja. Amerikkalaisille taantu-
I mukscllisillc OAS on ollut Troijan
hevonen ja tulee jäämään siksi,
jonka avulla he ynlläväl heiken­tää
Nicaraguan. Dominikaanien ta­savallan
ja muiden Karibian mai­den
kasvavaa vapaustaistelua.
. Latinalai.sen Amerikan maiden
kansat tietävät millaista. santarmin.;
osaa OA.S on näytellyt. Tämä jär­jestö,
huomauttaa Meksikossa il-mestyvä
"Novedades'*. ei "ole kos­kaan
kutsunut konferenssia neuvot-,
telemaan niistä ongelmi.sta joita
diktatuurihallituksien toimenpiteet
ovat aiheuttaneeti ei edes arvo.<!tel-lut:
sitä kun Batista ja hänen, asia­miehensä
murhasivat 20,000 miestä,
naista ja J ^ L s U i . . . M u t t a sen in-;
nostuskoho.si. heti .senjälkeen kun.
maareformci.sla .Kuuba.ssa ilmoitet-;
t i i n . " Tästä .syystä levisi koko
maanosan eri osissa laaja solidaaT
risuusliike- Kuubaa kohtaan.^"Gua-temalan
murhenäytelmä ei saa uu­siintua'.',
.:"Jänkkienk,ädet irti Kuu-:
ha.sta!" Nämä vaatimukset kaikui:
vat voimakkaina Cape Hornista Rio:
Grandcen .saakka. Niitä eivät voi
pyyhkäistä pois .ne, jotka aikovat
määrätä asiat Santiiigon pyöreän^
pöydän neuvottelui.s.sa.
sainvälistä edustusta j a voitto näin
ollen oli helppo. Mitenkähän nyt
suut laitetaan kun sama mies voitti
suomenmestaruuden vaikka muka­na
oli kaikki "hyvät" porvarien
kuduisuudet, kuten Rooman toivo­na
pidetty Bostonin maratoonin
sankari Eino Oksanen ja toinen ko­vanaama
Paavo Kotila. Naiden kil­pailujen
perusteella Manninen on
yksi Roaman toivoista ja olisi var­masti
hyvä mies, mutta tiet Roo­maan
on häneltä poikki kuten muil-takain
työläisurheilijoilta. Muistam­mehan
hyvin kuinka voimakas T. U .
L. joukko oU maan nyrkkeilymes-taruuskilpailuissa
j a kuinka monta
Suomen mestaruutta meni T. U.
L : l l e . . Kukkurana oli työläisurhei-lija
Olli Mäki, joka voitti toisena
suomalaisena Luzernissa Sveitsissä
Euroopanmestaruuden johon aiemn
min 25 Vuotta sitten on toinen T.
U. L. mies. Gunnar Bärlund vaan
pyrtynyt.
Onko meillä varaa heittää nämä
miehet ja muut kotia kun lähdetään
puolustamaan Suomen urheilumai­netta
Roomaan yhäti kiristyvään
kansainvä'isen kilpaan? Sitä vaan
kysymme. Voiko yksin häikäpäiset
porvarit vastata ja määrätä kuka
edustaa Suomea ja sen mainetta.
Suomi on pieni maa, joka kilpailus­sa
suuria maita vastaan ei voisi jät­tää
kotia yhtään edustajaansa joka
suinkin voisi maata edustaa. Min­käänlainen
tasapuolmen, suhtautu­minen
ja neu(vottelu ei näytä tule­van
kysymykseen. On mitä vali^tet-tavinat
että juuri olympiakisojen
kynnyksellä on tilanne Suomessa
ajautunut ulaspääsemättömään ku­jaan.
Syy tietenkin on vaan työläisur-heilijoissa
vaan pprvarit ovat syyt­tömiä
ja puhtaita kun pulmuset.
Voidaan ajatella ja luulla, että tällä
toimenpiteellä tapetaan ja näive-lytetään
työläisurheilu Suomessa,
vaan se on turhaa ajattelua. Työ­läisurheilu
Suomessa voi elää ja sil­lä
on kotimaisia ja ulkolaisia kil­pailuja
kuten tähänkin asti. Sen
vanhempi ja nouseva nuoripolvi
vastaa siitä, että-fyysillisen kunnon-lasku
ei tapahdu, vaan jatkuvasti
voidaan kasvattaa tervettä j a fyysil-
'lisesti vahvaa kansaa, joka ei alistu
orjasopimuiksiin vaan vaatii j a on
oikeutettu, saamaan arvoaan \iastaa-vaa
kohtelua ja kunniaa puolustais-saan
Suomen urheilumainetta.
Toivomme tällä puolen rapakon
hartaasti että saataisiin sopimus ai­kaan,
että koko Suomen kansa yhte­näisenä
voimana esiintyisi ulospäin
niin kptona j a kun ulokaisillakin
kilpa areenoilla. Päätöksentekoa o-
Iisi kiirehdittävä, sillä talviolympia­laisethan
ovat jo Squavv Valleyssa
ensi talvena . . .
Suiomi voittoon yhtenäisenä ja
saumattomana kansakuntana! Vain
se takaa Suomen todellisen menes­tymisen
kansainvälisissä suurissa
kamppailuissa: — Tekonimus.
tärk^ parannus
Toronto, . i : - Ontarion Sairaalapal­velun
komission säädöksiin oh teh­ty
seUainen lisäys; että kuka tahan­sa
Ontarion asukas, joka muuttaa
toiseen maakuntaan-voi pitää On­tarion
sairaalavakuutuksen kolme
kuDkautta senjälkeen kun hän on
matkustanut pioi$ Ontariosta tiedoi­tettiin
täällä tiistaina; . ' ;
"Me uskpmmte^^ että uusi säädös
auttaa vakuutettua henkilöä mtiut-taessaan
pois maakunnasta", sanoi
komission puheenjohtaja t r i R.W.
lan Urquhart. "Tämä luonnollisesti
edellyttää: sitä; että vakuutusmaksu
on suoritettu .tältä ajalta. Jos hän
on maksanut' enemmän kuin kol­men
kuukauden maksun .kun hän
matkustaa Oatariosta, niin hänen
täytyy tehdä siitä ilmoitus komis­siolle;:
ja mitä hän on maksanut va­kuutusmaksua
y l i kolmen kuulfau-den,
rahat palautetaan takaisin."
Komission' puheenjohtaja*myös­k
i n huomautti; että Ontarion saiiraa-lavakuftitus
ei jatku jos entinen On­tarion
asukas ottaa uuden sairaa;
lävakuutiiksen ennetf| kolmea kuu^
kautta pöistuttuaah ' maakunnasta
eikä maksa vakuutusta jos henkilö
saa samanlaista vakuutusta joltain
niuulta laitokiselta.;
SYKSY ON OIKEA AIKA LENTÄÄ
Jääkoneilla
Vilkas turistiaika pn ohi. Paikkoja on helpompi
järjestää. "Vanha maa" on erHtoisen kaunis
syksyllä. . "
SAS tarjoaa Teille seuraavaa:
• Ensimmäisen luokan tai halvempihintaiscn
säästöluokan.
• Suorat DC-7C lennot pysähdyksittä New Yor­kin
kautta tai suoraan Montrealista,
• SAS Caravelle Jet-Ieiuiot Euroopan liikentees­sä
ilman jet-Iisämaksua.
• Säästätte $300. asU edestakaisessa lipossa fcäyt-
(ämällä SA;S:fn perhematkaUppua, jotta voi­daan
käyttää lokakuun 15 päivästä alkaen.
• Vierailkaa eri Euroopan kaupungeissa ilman l i ­sämaksua,
kuten Lontoossa ja Pariisissa. Mak­sakaa
myöhemmin, jos niin haluatte.
ENSI JOULUKUUSSA — ERIKOISET
SAS:in JOULULENNOT SUOMEEN
244 Bay St.
Toronto, Ont
EMpire 2-1568
323 Dominion
Square Bldg.,
Montreal, P.Q^
SCMT^fMiM^ AMU/Va XU/SCiy UNiversity 1-8311
Tavatkaa SAS :n matkailuasiamiestä.
SAS'in lentolinjaa edustavat:
O. K. Johnson & CO; Ltd.
Matkailutoimisto
697 BAY ST.. TORONTO, ONT.
.Puhelin EM. 6-9488
Ritari Agencies, Ltd.
Matkailutoimisto
7 CEDAR ST., SUDBURY. ONT.
Puhelin OS. 5-5685
(6-20)
AITOA RUISLEIPÄÄ
RUOTSISTA .
Nauttikaa Ry-King näkkileivän pähkinän-mausta,
kuuluisan ruotsalaisen terveysleivän.
Tarjotkaa jo tänään tätä perinteellistä
•ruokaa jokaisella ateriallanne
Khdottomasli tuoretta ja halpahintaista
kaikissa hyvissä ruokatavarakaupoissa!
Foot & Goring Ltd.
vakuutuksia - Kiinteimistö»
Kllntclmifltölainoja
PUHELIN OS. 4-4092
52 Elm St. East Sudbory
North End Bakery
ELLI JA ARVI LEINALA
.195 Melvin Avc. $<|Udbury, Ont.
- ^^lhHln OS. 8-6811
AIIÄ A y ERIKOISESTI
IIW KII n SUOMALAISILLE
KAMPAJ&MON SUDBURYSSA
144 ELM ST. WEST
Erikoisalana: . •.
KYLMÄT KIHARAT
IJIJTUIJS' I ehdottomasti N
* ^ Viimeisimmät leikkausuutuudet
Kunnioittaen IIPPA-PUHELIN
OS. 4-8714