Vapaus, December 2, 1965

              mmm
f
•Hi:'!
•ilip
Sivu 4 Torstaina, jouluk. 2 p. — Thursday, Dee. 2, 1965
OPTOMETRISTI
L Y. Lacourdere
B J ^ , OJD.
Puh. 674-5156 kotiin 673-2674
36 ELM ST. EAST TLXK.
SUDBUBT ONTAMO
Foot & Goring Ltd.
Vaknntidcst» - KUnteimlBtOP
Klinteimiatölalnoja
PUHEUN 675-7585
72 Cedar Street Sadbnry
Mike'8 Simoco
1S29 B«s«iit St. S. Pnh, 674-6074
SX7NOCO OASOLmUA Ja dUYX
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
Putkitus^ ISmmitys-, pelti-
Ja ilmanvallitotöideii expertit
NELSON Pliunbing &
Heäting (Sudbury) Ltd.
Pnh. 673-4273 ]a 674-7115
100 MaU Ave. Sadbnry
JENSEN'! BUtLDIKG CENTRE
1716 Regent St. S. — Puhelin 674-2722 — Sudbury
HALUDAY TALOJA, KESÄASUNTOJA
JA AUTOVAJOJA
Suosittu|a Kyanize inaailejia MvaDa
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
P O L T T O Ö L J Y Ä
Voitte ostaa lammitysöljynnet Tählttäismaksuil-la.
Automaattinen öljypalveliunme takaa ett*
öljysäiliössäime on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmiiyslaitleiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin 675-5647
54 ELM ST. W, SUDBURT
V A L I T K A A . . .
F. J. DENNIE Jr.
VALTUUSMIEHEKSI
4. VAALIPIIRISSÄ
o 15 vuoden kokemus kunnallis-tehtävissä
0 Sudburyn ja ympäristön kun-naUisyhdistyksen
entinen pre­sidentti
•
Kääntykää puoleeni:
95 Brodie St. P. 674-5723
ÄÄNESTÄKÄÄ
DEN N IE, Frank Jr. X
6. VAALIPIIRISSÄ
äänestäkää
TONY DE^IÄRCO
VALTUUSMIEHEKSI
• Sudburyn asiikas 25 vuottia, on
palvellut eri tehtävissä väestöä
useita':vuosia.''
• Toimii kuten liikemies varojen
käytössä verotulojen mukaan:
• Pyrkii antamaan lisäpalveluja Jat­kamalla
työtään. Jotta saataisiin
oikeutetumpi osa kaivos- Ja sula-
-'^''ton. veroista.'
• Työskentelee teollisuuäverbtulojen
lisäämiseksi kaupungille.
Rehellisen Ja vastuuntuntoisen hallinnon hyväksi — A^tNESTAKAX:
(2—4)
Saadaksenne...
KAKSI VUOTTA
LISÄÄ EDISTYSTÄ
valitkaa jälleen
JOE
PORMESTARIKSI
Mies, joka on osoittautunut
työläisten ystäväksi
(30-2-4)
S U D B U R Y JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
Suomen itsenäisyyspäivä- ja Si-beliultsen
syntymäpäiväjuhla valit
tuine ohjelmmeen ja hyvine puo-lisineen
Finnish haalilla sunnuntai­na,
joulukuun 5 päivänä, kello 1.30
ip. Tervetuloa.
"M i e h e h kylldIuu"-nByteIihän
harjoitukset Finnish haaUUa tiis­taisin
ja perjantaisin kello 7.00 i l l .
A l e r t s in voimistelu- c l i jumppa­illat
Finnish haalilla torstaisin kello
8 illalla. Kaikki tervetulleita.
Kuoron harjoitukset Finnish haa­l
i l l a keskiviikkoisin, kello 7.30 i l l .
Canadan tunnetut
kansanlaulujen
esittäjät täällä
Kautta Canadan hyvin tunnettu
"The Trävellei-s"-niminen kansan­laulujen
esittäjäryhmä esiintyy
Mine M i l l haalilla perjantaina, jou­lukuun
3 päivänä, kello 8.30 illalla.
Sisäänpääsy ainoastaan $1.00. Kaik­ki
tervetulleita, sanovat Mine M i l l in
jäsenet.
Sairaslistailla
Olga Elimen, Whitefishista, Ont.,
on hoidettavana Sudbury General
sairaalassa, huoneessa No. 420. Hän
voi vastaanottaa vieraita.
RUOTSALAIS-SUOMALAINEN
SUDBURYSTA AFRIKKAAN
Kilembe on rikas kuparikaivos sy­vällä
Afrikassa. Ollen nyt reheväs­sä
Ugandassa, mikä on Kongon ja
Kenian välissäj tämä Falconbrid-gen
kontrolloima metallikaivos on
suuri valkoisen ja mustan vastakoh­ta.
Se heijastaa muuttuvia arvoja
muuttuvansa maailmassa.
Kaivosta palveleva kauppala koos­tuu
noin 400 eurooppalaisesta, 400
aasialaisesta j a 4,000 alkuasukkaas-ta^
Kaivos on noin 4,500 jalkaa me­renpinnan
yläpuolella, leudon 70—
80 asteen lämpötilan vallitessa siel­lä
kautta vuoden.
TäJle kaivokselle on menossa työ­tätekevänä
lähettiläänä Emil Mat-son,
opettaakseen sekä valko-että
mustaihoisille- -kaivostimprauksen
taitoa. Saskatchewanissa ruotsalais-suomalaisista
vanhemmista syntynyt
Emil on työskennellyt farmarina se­kä
metsäteollisuudessa ja kaivos­alalla.
Viimeksikuluneen 15^ vuo­den
ajan hän on ollut Incon ja
Falconbridgen palveluksessa eri työ­aloilla.
Huolella valitusta muutamasta eh­dokkaasta
valittiin Matson tähän
tehtävään hänen asiantuntemuksen:
sa j a inhimillisten katsomustcnsa
perusteella. Hänen suora vastauk­sensa
suoraan kysymykseen siitä,
mitä häh ajattelee työskentelystä
rinta rinnan mustaihoisen kanssa,
vaikutti ratkaisevasti asiaan. Hän
vastasi kuten kunnon Mine M i l l in
jäseneltä odotettiinkin: "Minä k a t
son, että mustaihoinen on ihminen
kuten minäkin."
Veli Matson jonka taskussa on 2
vuoden työehtosopimus, lähtee pit­källe
matkalleen yhdessä hyvän
aviopuolisonsa Julien kanssa tule­van
tammikuun puolivälissä. Yhtiön
ja Osasto 598 välisen yhteisen sopi­muksen
mukaan E m i l i n s^niority-oikeudet
jäädytetään kunnes hän
palaa., päiväntasaajalta.:
Hän odottaa tätä hai-vinaisen ko­kemuksen
saantia minkä suihku-moottorikausi
on tehnyt mahdolli­seksi.
Hän tulee välittämään pa­rasta
lajia apua kehitysalueelle -7-
ammattitaitoa, sekä , hyvänsuopal-suutta
ja sympatiaa vähempiosaisil­le.
Hyvää onnea veli ja sisko Mat­son.
— J.T.
Saifashuoltokomiitea
kiittää lahjasta
Aate Kansanaho, Sudburysta, on
lahjoittanut Sudbui-yn seudun kan­salaistemme
sairashuoltotyön hy­väksi
32.00. e S J : n Sudburyn osas­ton
sairashuoltokomitea lausuu su­limmat
kiitoksensa lahjoittajalle.
''Joidupukkibingo"
ensi torstaina
Viikon kuluttua torstaina, siis jou­lukuun
9 päivänä, on Finnish haa­lilla
erikoinen "joulupukkibingo".
Mikäli ennakkotiedot pitävät
paikkansa, tämä. hyvä ystävämme
ei voi silloin vielä Finnish haaiille
tulla — hänellä kun on sekä re-kiensä
kunnostamista ja tervaamista
että porojensa kengittämistä ja
muutakin touhua siellä Karvatuntu-l
i l l a .
Mutlii pukki on varmasti luvannut
t u l l a täkäläisten kansalaistemme
lapsia teiTehtiniään Finnish haalil­la
joulukuun 19 päivänä pidettävien
lasten joulujuhlassa. Ja että "pukin
kontissa' olisi riittävästi pikkulah-joja
kaikille h j T i l l e tytöille ja po^
jille, lasfenkomitea järjestää tämän
"joulupukkibingon", mihin kaikki
'•pukin" ja lasten ystävät ovat sy-dämellisesli
tervetulleita.
ff
Kuolemana jo
VVhttefishissa
VVhitefishin lähettyvillä, No. 17
maantiellä, noin 19 mailia Sudbu­rysta
länteen, tapahtui eilen illalla
auto-onnettomuus, jonka johdosia
kuoli roomalaiskatolisen kirkon eräs
32-vuotias pappi, jonka ajokin sa­notaan
iskeneen suuren kuorma-auton
perävaunuun.
K I I R E H T I K Ä Ä
LÄNNEN' ^^P*
NAUDANLIHAA ^3^^*""*
puoliskoina... ..
Springer Pai^k Farms
45 Elm st. W. CPR:n ylik. vier.
KESTO-IHAROIDEN
ESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
yj(.anipaani6
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puli. J73-1590
Rautatien vieressä Sudbury
Kaksintaistelu
pormestarin
nuijasta
Korostaen erikoisesti sitä, että
hän ei puhu Mine M i l l i n jäsenistön
puolesta, vaan yksityisenä veron­maksajana,
ja että mainitun union
jäsenillä on "vapaus toimia poliitti­sella
alalla omatuntonsa sanelun
mukaan", Mine Mill union osasto
598 presidentti N e l s T h i b a u l l S i i n oi
tiistaina, että hän tukee joulukuun
kuudennen päivän vaaleissa pormes­tari
Joe Fabbion ehdokkuutta.
Hän kiitti n i r . Fabbron aloittees­ta
käytäntöön oteltua menetelmää,
että erinäisiin konnssioneihin n i m i ­tetään
myös työv"ienliikkeen edus­tajia
ja sanoi, eitä "kunnanhallin­non
ja yhdyskunnan unionLstisen
liikkeen välillä täytyy olla yhteis­toimintaa."
Myös terästyöläisten union osas­to
6500 presidentti Tony Soden tie-doittaa
kannattavansa Joe' Fabbron
ehdokkuutta. Mr. Soden on sanonut
toivovansa, että hänen edustamansa
Vunion jälsenet seuraavat minun
johtoani". ,
Kilvoittelu pormestarin toimesta
näyttää ^kehittyvän kireäksi taiste­luksi
nykyisen pormestarin, Joe
Fabbron ja entisen kontrollerin.
Max Silvermanin välillä.
Pormestari Fabbro lupaa vaali-mainoksessaan
"2 lisävuotta suun­niteltua
edistystä; rohkaista keski­kaupungin
liikemiehille liikepaikko-jensa
uusimiseksi; painostaa ensi­luokkaisten
varastohuoneiden ra­kentamista
viivyttelemättä niin. että
Sudbury py.syy taatusti "pohjolan
napana"; rohkaista kotien omistuk­sen
ylpeyttä estämällä vcrottik.sojcn
nousun; rohkaista 1,.500 uuden :isun-non
rakentamista että saadaan asun­not
niille uusille tulokkaille jotka
tänne muuttavat seuraavan kolmen
vuodpn aikana."
Urheilumiehenä tunnettu Max
Silverman syyttää Fabbron halli­tuskautta
toimettomuudesta ja lu­pausten
rikkomisesta, mikäli on
puhe kaupungin bussiliikenneongel-man
ratkaisusta. Mr. Silverman lu­paa,
jos tulee valituksi, alistaa .6
kuukauden aikana yleisääncstyksel-lä
ratkaistavaksi sen, että annetaan­ko
bussiliikennöimisoikeus jollekin
yksityisliikkeelle I L M A N KAUPUN­GIN
TUKIRAHOJA, tai jos sitä ei
tehdä, yleisön ratkaistavaksi alis­tetaan
esity.s, että aniietaanko bus­siliikennöimisoikeus
kunnallisesti
omistetulle laitokselle.
Helen Lambert
haudataan tänään
Entinen sudbui-ylainen Helen
Lambert, Torontost^a, kuolj Queen
Elizabeth sairaalassa Torontossa
maanantaina, marraskuun 29 pnä
ja haudataan Jackson and Barnard
hautaustoimistosta Park Lawn hau­tausmaahan,
Sudburyssa, tänään,
torstaina, kello 1 ip. Hän o l i kuol­lessaan
61 vuoden ikäinen.
Suremaan jäi lähinnä neljä vel­jeä,
Richard Michiganissa sekä Wil­liam,
Eino ja A r v i Sudburyssa, sis­konsa
mrs. Fred (Hanna) Mattson,
Sudbui7ssa, mrs. Herbert (Amy)
Morden Windsorissai mrs. Edward
(Esther) Nevala AVaters Townshi-issa
ja mrs. George (Martha) Free-man
Espanolassa. .
Nälänliätä uhkaa
intialaisia
New DeIhL — Intian hallituksen
tiedonannossa tällä viikolla kerrot­tiin,
että on; mahdollista jotta mil­joonat
intialaiset voivat kärsiä näl­kää
piakkoin vakavan ravintoaine-puutteen
takia.
Hallituksen julkiseksi antamassa
valkoisessa kirjassa sanottiin, että
kuivuus on aikaansaanut suurta tu­hoa
viljaviljelyksillä ja että sato
tulee olemaan huMnattavasti vähäi­sempi
kuin se mikä olisi tarpeelli­nen
480-miljoonai5en kansan ruok
kimiseksi.
Vaikka yhdysvaltalaiselta taholta
annettaisiin huomattavasti suurem­massa
määrässä ruokavaroja Intial­le,
joka ei tällä kertaa näytä mah­dolliselta,
niin sittenkin olisi ole
ma.-<sa epäilyä siitä josko nälkiin­tyminen
voitaisiin estää useilla alu­eilla.
Valkeisessa kirjassa sanottiin, että
maata on kohdannut suurempi luon-nonvitsaus
mitä on nähty viime ai­koina.
•
Alustavien ai-vioiden mukaan. In-tien
viljasato jää 6.000,000 — 7,000,-
000 tonnia vaille siitä mikä olisi
tarpeellinen. Tämän lisäksi on ol­lut
vaikeuttamassa se, että viljely­alueilla
on koettu vakavaa sateen
puutetta.
Pääministeri Shastrin johtama
hallitus alkoi jo toista viikkoa sit­ten
valmistamaan Intian kansaa vas­taanottamaan
tiedot siitä, että nioan
puute tulee tapahtumaan, mutta sil­loin
ei odotettu, että tilannetta ku­vattaisiin
niin jyrkkäsanaisesti kuin
nyt on tehty valkoisessa kirjassa,
mi.ssä sanottiin, että kuivuus on huo­mattavasti
vähentänyt viljasalotoi-veita
viidessä maakunnassa.
"Hemmotelkaa häntä
rr
Käyttäkää käytännöllistä
'"Lay-Au^ay" suunnitelmaamme
AINOASTAAN PARHAAT
TURKIKSET
ANSAITSEVAT LA-PRANGEN
NIMIMERKIN!
A. LAFRANCE & SONS LTD.
8 DUmilAM ST; N.
171 MAIN ST. W.
132 QUEEN ST. E.
Tcfiäasturkkunt v. 1908 lähtien
PUH. 675-5646 SUDBURY
NORTH BAV
SAULT STE. MARIE
Ei aseita
Rhodesiaan
Suomesta
Helsinki. — Suomen ja Rhodesian
välistä kauppavaihtoa ryhdytään vä­littömästi
valvomaan maamme v i ­ranomaisten
toimesta hallituksen u l ­koasiainvaliokunnan
viime viikon
keskiviikkona tekemän päätöksen
mukaan. Hallituksen ulkoasiainva­liokunta
päätti lisäksi, että aseille
ja muille sotatarvikkeille ei anneta
vientilupia Etelä^Rhodesiaan.
(18-r25-a-«)
Pelkkä nimi ei riitä
Pariisi. — Kenraali de Gaullen
neuvonantajat painostavat häntä
o.sallistumaan aktiivisemmin joulu­kuun
presidentinvaaleja edeltävään
vaalikampanjaan. .
Uu.simman mielipidetutkimuksen
tulosten mukaan viikko sitten maa­nantaina
75 vuotta täyttäneen de
Gaullen kansansuosio on laskenut
kuusi prosenttia viikossa. 60.56 pro-
.scnttia äänestäjistä sanoi nyt halua­vansa
dc Gaullen presidentiksi.
Viikko sitten oli vastaava luku 66.86,
kävi ilmi julkaistuista mielipidetut­kimuksen
tuloksista.
dc Gaullen neuvonantajat kehot­tavat
häntä nyt muuttamaan päätös­tään
esiintyä televisiossa ainoastaan
kerran — 3. joulukuuta — ennen
joulukuun 5 päivän vaaleja.
Gaullistit pelkäävät opposition
käyttävän hyväkseen Eqroopan yh­teismarkkinoiden
kriisiä dc Gaullen
vastaisessa kampanjassaan.
Nouseiva sarja
Lagos. — Lagosilaisen autonkui
jettajan 30-vuotias vaimo Orace
Yule synnytti viime viikolla neloset^
Vastasyntyneet, joista kolme tyttÖS
ja yksi poika, voivat hyvin. NelJÖ ja
puoli vuotta sitten Yulen perhee­seen
syntyi kaksoset ja kaksi vuotta
sitten kolmoset.
Saadaksenne
vakiintunutta,
kehittsrnjiiiä
ja tarmokasta
palvelua
Valitkaa edelleen
GRACE
KONTROLLI-LAUTAKUNTAAN
Yaltuusmieheksi
4. vaatipiirissä
VALITKAA
JAMES
SAATTE TOIMELIASTA
—EDUSTUSTA!
BLAKE, '^"^^
Sales ReprBGentative
Saadaksenne järkiperäistä
lähest3rmistä kaupitngin
probleemeihin
V A L I T K A A . . .
kontrollilautakuntaan
MERKATKAA ÄÄNESTYSLIPPUNNE TÄTEN:
McDONALD, Hector
Secondary School Teacher
Äänestäkää...
BILL EDGAR
4. VAAUPHRII^
valtuusmieheksi
Kokemus:
Valtuusmies 1955-r-56
Kontrolleri '5^7, '58, '59
Pormestari '60, '61
Kontrolleri '62, '63
EDGAR, Wm. R. X
I ' '
i
SAADAKSENNE...
# Perinpohjaista suunnittelua
® TaloudelUsuutta
O Tehokkuutta
ÄÄNESTÄKÄÄ
Margaret suMMERS
valtuustoon 6. vaalipiiristä
• Sudburyn asukas vuodesta 1949 lähtien
,0 Tutkinut kunnallisasioita Ja innokas palvelemaan veronmaksajia
O Aktiivinen kunnalliselämän monilla aloilla
« Omaa kiinteimistöasioiden tuntemuksen
SUMMERSw Margaret V
Real Estatc iSalesIady ii-,
i 1) -
4. VAALIPIIRIN YAIITSIJAT
Antakaa ääi^enne miehelle,
joka tulee antamaan Teille
jatkuvasti edistyvää palvelua
JOULUKUUN 6 PNÄ
Valitkaa edelleen
William
Autoja ja lisätietoja — soittakaa: puh. 673^1227
i^-Wjii}^ii<^fWi'w^.fojiJ^/jUii
.'- L*. JL