Vapaus, July 31, 1954

              i i i *
m
MNHiii
InnäxäniliDan
S U P 6 U R Y J A
Polidfo OS, 3-3974 • Bos 2M
^t • n HAMPAAN JTOUSIXES
• IS Aim05rSlrälENK0NE
Cartage Co. Ltd.
M iKtme St. , PulL OS. 5-5611
LTHTEN JA PITKXN MATKAN
SABTIAJOA . . ; TALOIISTABT
mm^mmf^'
VABASTOI^qilE
J, B.Baiäberg pnbua ivi»im kxA-JnhJaasa
» mikft pidetfiäp TirAn Puis­tossa
elcricinm a välMkoSt Ifir, Salsbetg
Ja inm eaStitayn pUrfssä on tulossa
täytevaalit ensi läksynä; iilln hänen
pubettaan;«dotetaan suurella nilelen-kiinjjolla
' ^
«XVdväoi^kesSijuIilaaatm kuten a l -
icalseim>inakin ^vuosina,
0h;jeIina.iak: monenlaista;
toista a^avietettä, minkä lisäksi vie­lä
lahjaksi aitmetaanioll^
rnmäUe" $75 arvosta Joko kalastus-nrälinelta
tai hopeakahistoa;
<Alka: elokoun.S pnä.
'Palkka: TVjta Puisto,
^i4u>itU8r^ JRättolsaL
tain Tieito niin. että sen fsimtubt^
teenä" «voidaan edistää tydväen toi-nxlntaa
tällä alueeQa. • .
LacQurciere &
tt Ebn 8 1 B . imifcraMafn vier.
Puhella OS. S-SSBl Sodbonr
KÄUmiTA KUKKIA!
% B I K ^ ; kaunil-ia^
iniricki^jjäfj leikattuja kukklai
J ^ t i i h a j o l j a s ä b k l i ^ ^ Tilat-
60 St. 8.» Sproca kädna knlm.
Palirfin OS.3-9«W
•M
SUOMEEN
/ r t . „
iSiiiiPliliis
lento^pujen
HINNAT
^, (Huhtikuun,! pm Jälkeen)
MONTREALISTA
HELSINKIIN
TuristUeniioisa:
YhlaSUep&la $373.50
Edeiiikalsin $672.30
Ensimmäisen luokan
lennossa:
' YfatäiUe pUa : $474.50
EdeaiakalsiB .,$854.10
Matkustaen lentfimällä
säästätte aikaa Ja rahaa.
VAPAUS
TRAVEL AGENCY ••ti;
P. O. BOX 69. SUOBURY, ONT.
E. X. AAcbONOUGH, D.C
^^^^^^^ j^'^^
• K I R O P R A K T P R I 10
lldCedar Street PiniEUN^ p^^^^^ iSadbnry:
Xh...
'^::'fm0''•e^^••
:i.F:ii;j.'.i7.5:;->-v;
•''"'•f-§}^s;fVxi^^-
ipilil:
Wh iv*,... - . J
JOS AIOTTE RAKENTAA
KÄÄNTYKÄÄ PUOLEEMME
Ovien ja ikkunakehyksien* kustannusarvioita
Sisä- ja ulko-ovia, kaiken kokoisia
• "Paoelyte" !<i tnnman v»h- • -MliaUte- reunnstMneUnU
raisis. eri värisiä pintalevy» ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ j ,
• """'"^ . -Ees- pohja- I . kUlfUkka.
SUDBURY PLANiNG MILL
D: G . H R O M I J A K , omista]»
«13-820 M A E T D n > i a J E B J D . P i m E ^
• • Ck)pp«/k»dim:alkiq^^^
vmoffTBrrn tm INSIjiiliiPiiI
' ifuinte^Slidba^
SroBUBT PI7BEUN OS. S-SSSS-elolniun
14-15 pna
' Xefatenune paino<m^s^^
ddtettUn, että suomalaisten keskike­sän
JubZa, mikä f)idetään € S I ; n Sod-tRuyn
osaston J(rtx!oIIiaek>kii^
Ja 15 pnä l y d n Poistossa; on rmUtd
valmis?,: Ja juhlakooiitea Juottaa sii­hen^
että tämä vaihteleva Ja huolella
suunnitelta ohj
xnaksi Jo ensiviikon alussa.
' Kuten on aikaisemmin mainittu,
tämä suomalaisten keskikesän juhla
- aloitetaan ^hlenoiHai tansseilla lauan-taizia:
eI(dRHm 14 päivänä. A
;. I CCunnuntaina»: ebAuun v 15 päivänä,
on aamutuimaan Alertsin-jäitfestafflät
urheilukilpailut): Iltapäivällä esite-tään
Tsrön Puistossa varsinainen jtib-laohjelmisto
Ja «itten vkaiken kuk<^
kuraicsi on Järjestetty hauska 'teona-
{Juoksu*^: Ja 'totrikeUipelin'^ mestamos^
ottelu nais-: Ja miesjoukkueennväUllä
Valkk» onkin kesän ksnaefn aika
Ja olsUTsnoatinlelevtiiy nUipj^tttexikin
t i y ^ outotas, cttft talvflUn taas
tulee. Talven nndianataM
ta Joko eoeiiq>i tai vfthenpl,; Jmlt^^
Un niin paljon, että «inme pSise kul-keoiaan
eUenune tolmt flen,a«fan hy-fferkkuaterfa
faas
Työn Puistossa
Ehsi sunnuntaina: tarjoillaan l ^ dn
Puistossa Jälleen herkkuatertoita, Jot-
Ut ulkoilu tulisi entistä nUelenklintol-semmaksl
tämän ."piticän viikonvaih­teen"
aikana.
ayanO^>uiston emännät huolehtivat
siitä, että ruokaa tarjoillaan Joka
päiväi— lauantaista sunnuntaihin as-tL
8en lisäksi siellä tarjoillaan suo­malaisten
herkkuruokaa '^viiliä" sekä
monenlaisia voileipiä y aina suolalo-^
heen asti, Icahvia, "kuumia koiria" ja
virvokkeita. , Mutta sunnuntaipäiväk­si
ovat emännät luvamieet valmistaa
ertkoisaterian, .yleisesti pldettyjä^ib
likääryl9itä Ja kutouvat vieraita ,lä-heltä
Ja kaukaa'maistamaan: niitä.
Työn Puiston isäntä. "Vikki" on
puolestaan luvannut; että löylyä rilt^
tää, huolimatta sUtä vaikka kylpijöitä
tulisi enemmänkin.
ttsaä vastalauseita
Pietilän pulleista
Että PleUlä el olisi lilan varma
miesten voitosta siinä"korkeUipelis-säJV
tnlkä järjestetään cisj :n \ Sudbu
tyn osaston kesäjuhlan ^yhteydessä
elokuun 15 pnä; halua
taa, että ;useln on nähty naistenpää-sevän:
ensimmäiseksi pois . pelist^^
vaikka ei ole vielä; erikoista ryhtää-
!Mlpa^ua,oUutkaan.;^Jia.nyt kuh^tulee
vtistaliiä^in^
vää^ ön pelaamattakin^ että naiset
siinä voittavat.
.Uskomme edelleen, että miehisenä
miehenäf: Pietilä on sanansa mittai­nen.
< li:oska' kuitenkin tiedämme, et-'
tel hän voi kävellä vanhaan maahan;
niin ehdotamme, että PietOä rupeaisi
heti valmistamaan 2 parla^ vesisuksiaE
- r Ja: ottaisi tiedon minkä; laivan pe­rään
saa köytensä Idln&ittää.' Oimea
vain matkalle!
Jaa, että minkä vuoksi niitä suksia
pitäisi olla kaksi paria Emme tieten­kään
halua lähettää meille rakkaaksi
tuUutta miestä yksin pitkälle Ja
hauskalle ^matkalleen, vaan saa hän
valita voittajista itselleen V mieluisan
kaverin. Hävinneenä miehenä Pietilä
maksaa luonnollisesti matkakulut
Tuskin on miehelle milloinkaan ennen
tarjottu näin hyviä etuisuuksia. Vaik­ka
tämä ehdotus onkin vatai yksilön
päähänpisto^ hiin uskon kuitenkin; et­tä
naiset yhtyvät slihen-
Joe Pietilä kuitenkin perääntyy pu­heistaan,
niin. no puhumatta pa­rempi.
— PeidcliipelurL
Kaksi kuolonuhria
Sudburyn seudulla
buiyn piirissä kahta tapaturmaista
kuolemaa.
; :5^^ Blezard (Val-leij^
tä;; kiioll torstaina pian sen jäl­keen
kun hänet vastaanotettiin St.
j<wephln sairaalaan. Poliisiviranomai­set
sanovat; että sudburylaisen Ed­ward
Lindsdayn ohjaama auto iski
tämän lapsen maantiellä maahan ja
t^ttö ssii/niin: pahoja vammoja kä­teensä;
päähänsä ja rintaum, että n
aiheuttivat kuoleman. Perjantaina 11-
moitettiiiii että tapaturman ''johdosta
nc suitaan syy te auton ajuria vastaan.
? MusUe huk­kuneen
6lT>vuotiaan Oideon Betrandin
ruumis: tuotiin kaupunkiin torstaina
titapäiina;iI£U -Betra^^
na; Ibdaistu^^ ystävieni kans-saVja
luiskalki r a n ^
teen^ «änen ruumiiiisa löydettiin
tiDrstalna, ni5 Jalan päässä'rannasta
keUumassa. Hänen kalastaJakumppa-nihsa
olivat aikaisemmin
heet; että Betrand oU kadonnut.
t Ay) « «
Kesävieraita
vi ^Wm. HiU perheineen Tttunansburg"
Isto ^ . ^ Y . vierailee Sudburyssa; sis-.
imssa;; mrs. ZJia ^
menee ylilconlopulla Klrkland Lakelle
toisen: siskonsa, mrs. Helga Plesasen
;vleraalui.^':'v:?^/fV^''^:'^^
^Justiina Ja^^Matti Heikkilä Oilber-
.tista;/Minn.^ vierailevaa Toivo 'Han­nalla.
Beaver Lakella. He lähtevät
viikon vaihteetfsa ,takalsUi; , .
Kalle M a n k i n ^ jäka on lUkettub
vSksL OUsi suuri äais. että saisimme
postimme eäännöIUSest
me lUkkomaan autoilla. sll]ä0niiisie.i
elämässäB tapahtuu aina aenaistakin.
e t a on välttämätöntä paastftkaiqitm-klin.
,
•Edellämainltnlsta syistä olemme­kin
Järjestäneet tanssi-basketti-Uta-manSJ:
ni\Vhiteflshin osastoin haalil-f
Ie elokuun 7 päivän illaksi. ' stanssi
alkaa keno 9 mana. '\
Pidetäänpäs tämä Uta^ vapaana ja
mennään haalitte pltämääni/liauskaa
Ja samalla auttamaan eteenpäin hy­vää'asiaa.
Tämän toiminnsa aika
on nyt eflcä vasta ensi ta!ven&;v'jaQ,ä
<m muutenkin Icalkkienhufhu^m^^^^t^^
den4akana asuvien ytoteinen<r:asia.
Sikffliän; toimita nyt, jotta-enid tal­vena:
voimme Jättää napinat pois.
Albert Edelfeltin
syntymästä lO&v,
fiidnäk; 21 :pnä: sata vuotta sitten
syntyi Suomen taiteen ensimmäinen
kansainvälistä hucmipta herättänyt
kylQT.yUbert Edelfelt, Jonka elämän^,
työstä katsotaan suomalaisen taiteen
täysikasvuisuuden alkavan. Albert
Edelfelt ei luovana taiteilijana oUut
niin paljon uusien suuntien aloittaja
kuin ikkunoiden avaaja suureen maa-^
vaus muuttui naturalistisesta Tomant-tlssivaan
'Ja tyylittelevään suuntaan;
kansallisromanttiseksi. Tunnetussa
henkflösommitelmaaa 'Xnolmmassa
ilmaan, yhteyksien luoja ja vaikuttei­den
välittäjä. -Hänen rikaslahjaisen
kulttuuripersoonamsuuteosa vaikutus
on ^teillyt laajalti aikakantezisa suo­malaisen
elämään, Jcka. puolestaan
Onko Sudbuiy nyt
lainausvoimansa
äärhnmäisrajassa
Ms akun IbdialUtuluHn '
. omabet ovat Idelfäneet Sndboryn
kaapnngllta luvan toteuttaa kym­menen
Jai ka käytävärakemnu-smmnltelmaa,
nelfi katojen pääl-lystämlsprojektla
ja aelA nudel-leeaiviriUUIysstamlsprolektia^
xa^
csHtinyt; tofstnvasti: .varoltttksen
y siltä, että Sudburyn kaopnnU bn
Q: I äh e atjnnäsBä lainaosvplmansa :
yUntft njaa.
Jalkakäytävien rakentaminen iciel-leUlIn
tdODä>pe^^ ;että; k.o;^ alu­een
- rakennuksista :kuuden'kadun
varrella Flour Mill alueella on
liian paljon verorästiä; Katujen inäl-lystämiqtrojektl
evättiin 'sillä päus-teella,
että ne ylittävät maakunnan
hyväksymät työmäärät.: ^: -
Kaupungin velkatilanteesta pidiuen
maakunnan kiinnanh
nan'kiireessä sanotaan. c-v^^'s:
fOn huomioitu että .teidäntMCkau-punglnne)
velat lisäänftyvät nopeasti
Ja saavuttavat hyvin pian $7,500.000
tason'; ; >; VaBcka (evätyt) - työsuun-,
nltelmat ovat:suhteellisesti pieniä^ ne
oUsivat kuitenkin lisänneet - velka-taakkaa
Ja ; Jätttäneet hyvin vähän
resetvlrahastoa. -(hätätilannetta-:;'^^
heijastuu selkeän elävänä; hänen töis­tään,
mUUrin realistisina' faistoriallisl-:
na i k u v i^
icansanelämän kiiv
roimäntti^Bna;,.'^';\
tai niestarillishiamuot(^vina. Edel­feltin
r työt ovat kansallisomaisttutta
ten.". ,
n%mä varoitus vahvistaa^ kaupun­ginjohtaja
i Pat Murphyn aikaisempia'
lausuntoja, että velkojen lisääntjmils-täOD
vastustettava, sillä maakunnan
kunnalll^llinto on pannut, kaupun-giinme
velkataakan korkeimmaksi iav
Jaksi $7,SqOA0O^v^ vvUmeisiem-pien
arviointlensa midcaan kaupim-gin?-^^
tämän vw>^
den loppuun mennessä $7338,07£',
mutta maakimtahallltuksen sekaan-tunllhen'
asiaan vähensi: sitä yllämair
nlttujen työkieltojen perusteella
$67344.-.-'V
;jota tunnetaan ja rakastetaan kaiUs-:
sa kansankerroksissa. ,
mbetl iBdelfeltin elämä ja taide
kytkestinrätSuoaieen Ja suomalaiseen
f»TAm^T;,r;.Vftnclra. :tiaTW'ni.iitangityiqilp^
olikin Ruotsista. (Edelfeltin isä oU
tullut Suomeen 14.-vuotiaana' enonsa
kasvatettavaksi-Ähän;» osoitti .suuria
piirtäjän lahjoja ja pääsi myöhemmin
arkkitehdin 'Virkaan; Hän: solmi~:a-violiiton
' porvoolaisen varalckaan
kauppiasperheen v ^ r ^ ^ ; kanssa - Ja
vanhin';lap8i:Albert-^rntyi sata vuot­ta
sitten Kilalan kartanossa . lähellä
PoTvoota.::!'lApsi: oU:
lahjakas ja piirteli jo ennenkuia osasi
lukea;'(Lapsuiisviiotensa -Albert vlet^
Hämeenlinnassa, - missä isällä oli lää-:
ninarkkitehdin": virka;'' myöhemmin
hänetinlmltettiin yleisten, rakennus-:
ten .hallituksen'ylijohtajaksi ja perhe
muutti Helsinkiin.
H-Perheenvaralckaissaololssa: tapah­tui
muutos, kun isä kuoli. Albertin
tullessa' -ylioppilaaksi il871 hänen oli
ajateltava perheen; äidin-ja kolmen
:iBisariiJuiehftoim^^
tyi> opiskelemaan yliopistossa histo­riaa
ja vanhoja: kieliä valmistuakseen
virkauralle. Albert: Edelfeltin lahjakas
Ja tarmokas/äiti tukirtoiitenkin voi­makkaasti
poikansa innokkaita/taider
opintoja Jakun (Albert vaOitoi yliopis-tOKipintonsa
lopullisesti taideopintoi­hin.^
oli: äiti ;iiänen paras'kannusta­jansa.
' Jo a873 <A|bert OBdefelt sai ensim­mäisen
valtion apurahansa ja lähti
Antverpeniin opiskelemaan historia-maalausta,:
jota siihen: aikaan, suosit­tiin
Ja: johon nuori maalari tunsi kut­sumusta.
fVuotta myöhemmin hän
kuitenkin siirtyi Pariisiin.' Icun tivus-tukKtC^
ja''tiIaustyöt:\Olivat; taanneet
taloudelliset mahdollisuudet. (Hän
Kaupungin suurim-maf
ostolaet
yhden miehen alle
Ajaessaan kontrollikomitean ^vkö-kouksessa
-keskiviikkona päätökseen
ehdotuksen,' «ttö.kaupungin kalkki
lainojen avulla maksettavat ostokset
pitl& suorifttaa^keskitetyn asiamiehen
kautta, tarkoittaen sillä itseään, kau-punginjdhtaja
Pat Murphy käytti hy-;
väkseen väitöstä, että kaupunginhal­linto
on "laittomasti" käyttänyt f70>>
000 . kuorma-autojen, iutdunperako<^
ne<n;jms. välineiden ckstossa; ' j^;/;S;
Tämän viaittomuusväitöksen" i: per
rustana pn se, että lainaostoksia^tdi-,
täessä on saatava joko veronmaksa-.J
jaitt tai Ontarion maakuntahallituk-r
sen ktmnalHshiilinnon . hyväksyiini-'.
nen ko. lainaostoksille.
Mr. Murphy myönsi, että tällainen
"laittomuus" ei ole mitään uutta;'sU-;:
lä usein taiiahtuu, että kunnanhiäun-l
not ostavat: lainojen. a'vulla maksetrr
tavia välineitä ilman maakuntahallif
luksen kunnallishallinnon siunausta;
mutta hto^ sai^kultexikln ajetukslvä^
dotuksensaläpL: Asia erikseen on se;
antaako tällainen ostojen keskitys
säästöjä", kuten on väitety. vai Johr
taako se ennemmin tai 'myöhemmin
haaakajukseen ja eräänlaiseen tuiinelr:
tuneisuuteen, kuten visseissä. piireia-sä
.pelätään... .,
pääsi yhtenä harvoista.Banskan kuu­luisan
taidekoulun: opettajan c j . L :
Cieromen oppilaaksi"Ja loimuutamari.
vuoden aikana lujan ja vankan, tek­nillisen
pähjan taiteeUeen. Albert
{Edelfeltin kielitaito, laaja grleissivlstys
ja :erittäin suuri henkilökohtainen
viehätysvoima hankki hänelle Parii­sissa
aseman, jollainen on ollut vain
harvalle suomalaiselle mahdollista.
Hän solmi ystävyyssuhteita ajan huo-'
mättäviin ruotsalaisiin ja ulkomaisiin
kuittuurl-ihmisiin ja otti herkästi vai­kutteita-
Hanskan teiteesta Ja söi
suupnista.
V lEdelfelt: osoitti Jo ^alkuvaiheissaan
erittäin suurta taitoa henkilö Ja muo^^
tokuvamaalarina, yksi hänen varhai­sia
tunnetuimpia töitään onkin näyt-
TteUjätär -Hedvig Raa-miterhjelmin,
Kiven 'T<ean'' ensimmäisen tulkitsijan
muotokuva. Eräiden , vaikutusvalteis-teni'SUOsijainsa
.kehoituksesta hän
päätti,- kuitenkin syventyä.vhästoria-maalaukseenil870>-
luvun lopulla, ja
tällöin\syntyi'mm.'tunnettu maalaus
: 'ikaarle vherttua herjaa'Klaus (Flem-;
mingin • ruumista", jRanskalaisella
maalarilla Bastien-Lepagella oli
Edelfeltlln suuri ysd^^
V tyi tämän suunnan edustamaan; -ul-
: koilmamaalaukseen ja kansankuvauk-
;5een,:Jossa ilman Ja valon esittäminen
:tull tärkeämmäksi kuin maalauksen
Jsisäilys. V. 1879 maalaamanaan natu­ralistisella
: .' Ijapsen: V ruumissaatto"
Edelfelt sai suurta menestystä. Edel­felt
sai; vaikuteta kansanelämän kur:
:vlinsa -^Porvoon saariston maisemista
Ja; Omlsisäi Ja tämän kandien töis-^
tä ovat-hyvin tunnettuja mm; ,f1Me-:
reUä" ja "Rannalla leikkiviä lapsia".^
(Hänen i parhaimpia töitään kansan-kuvaulraen:;
jMaUa; on k ^
Mcolabden eukkoja kirkonmäellä" v:lta
l'887.,Johpn'hän sai aihem-KarJalM
tekemältään matkalta.
' 189b-IuvuUa : Edelireltin kansanku-
Brittiläistä filmiä
esitetään Mojovan
elokuvateattereissa
Moskova. — Useissa tääUä ilmesty­vässä
lehdessä mainostettiin kettUt
viikkona, että brittiläisten "Picl^Hdc
Papers"-niml8en filmin esitys aSkM
samanaikaisesti tääUä 26 eri äoka'>
•v^iatterlsiai-',;;:^!;^^^ .V^-r -•-::•;.,::;
Piimi on valmistettu kuuluisan iäagr;
lantilaisen kirjailijan Charles DidlDenn
sin-romaanin mukaan.'
palanutit;^-: '€uomi^4natkaIta; - käväd
täanä' gudburyssa oHessaan matkani
lUr::{fa'^nu8. Jalmar Jdtoson./V^^
ler:x;atkist»k^ov»k knuuneet ,yi^e4n
päivät :GjrldeniIlä, Petum^ :ijärv^;p;;£
saaristossa" tepaa; selvänä:
suunnan. TSmä johti Edelfeltin myös
uudelleen kotimaisten historia-valhei­den
pariin, nyt voimakkaasti kansai-:
lis-isänmaalhsessa hengessä; / ' P o r i ­laisten
marssi" Ja "THtorikki Stoolin
-iarinain" kuvitus ^189a->1900} kuulu­vat
näiUn töihin. Suiurlsuuntaisin ja
merkittävin .EdeOfeitin historiallisista
töistä cli Helsingin iniopistoa varten
maalattu seinämaalaus rTurun aka<^
temlan vllikiäisaatto 1640?^ Joka^väl-
OtUms.--. Keskiviikkona sai Walter
Jean-Louis kuolettavan vanunan kun
häsyzylapion raskas kauha putojd hä­nen:
seE;aänsälikavlemärioja5sa,
-Hänen työtoverinsa; sanolvati että
böryl^ota ei käytetty oni&ttomuu-oen
tapahtuessa, mutta todennäköi­sesti
/ Jcaapeli oli jostain tuntematto­massa
syystä päässyt irrottautumaan
ediläkerrotuUa seurauksella. .
mistui V. 1904. Ja joka 4Uhoutui sodan
ailtana pommituksessa 1M4.
^.jEräät parhaimmat-työnsä: Albert
Edelfelt' on; Jättäiqrt JäUdmaaiimalle
muotokuvissaan, i Jolla alalla hän oli
maamme ensimmäinen: huomattava,
kyky.' Varhaisimpia'töitä on Fasteur
laboratoriossaan.; hyvin: tunnettuja ja
ihaUtuja ovat mm. Ida Aalberg Hedda
Gablerlnar: joka sijaitsee, Kansallis-teatteri/
ssa,: taiteilijan äidin kaunis Ja
Ilmeikäs muotokuva,: ? runonlau^
Larin Paraske.: laulajatar Aino Ackte
näyttämölavalla ja: erinomainen piir-:
roskuva: nuoresta : <£lli : ITbmptnrlsta.:
Edelfeltin ^öteliäs elämä päättyi
odottamatta v.; -1905; sydänhalvauk-seen.
V•:•^:.,;••^:•:.^•^•^-^•^.:^;.:-•.•.:.•::-:;;':;••-'
Albert Edelfelt ei oUut taiteUijana
murrcsmies eikä lupinoitslja. hän oli
sulattaja ja harmoonisen muodon
halUtsija;:seIkeä Ja hienostunut kult­tuuri-
ihminen. -Hänen taidettaan on
helppo ymmärtää ja omaksua; ja -hä­nen
/kansansuosionsa, ' onkin säilynyt
jatkuvasti. Hänen parhaissa töissään
suomalainen, kansanihminen - elää
kauniisti ja todesti nähtömä, -
Kiina suunnittelee
konsulaatin avaa­mista
Geneveen
Cieneveeii. — lEräs Sveitsin hallituk­sen
puhemies sanoi vibne tiistaina, et­tä
k i i n a bn pyytänyt lupaa avata
ätoi^ulaätin tänne ja Sveitsin haUi-t
u s o n : . suostunut pyyntöön, koska
Sveitsillä on konsulaatti Shangiiais^
sa, ; '......-..>,-..•,.'.'.:•..• .....
Hän lisäsi, että jos neuvotteluja p i -
detään.idän ja iämien kaupan edis­tämiseksi,
konsulaatin "huoneustössa
t^nr;seUaiseen:.ei tarvitse hax&^
hallitijteelta uutta liipaö. '
»Kiinan valtuuskimnan:llmol^^
tarjoneen täällä; erääUe omlstaJaUe
suuresta huvilasta aooo,000 Sveitsin
frangia (*1',160.000). '
Kaksi kaivosmiestä
sai surmansa kun
kivi putosi saftiin
SpiingtiiU> N. S. Torstaina sai
surmansa, kalcsi hiilenkaivajaa: ja '14
ioulckaantia kun noin 4 tonnin. ki-vi;
putosi Cumberland (E%ailway and Coal:
Co:n hiilikaivoksen sfUftiin, Surmapsa:
saivat 39--vuotias iRusseU Gilroy ja
S2-vuotias !E:verett .^(Knowlton. ::
Onnettomuus tapahtui. juuri silloin
kun miehet olivat nousemassa maan
pääUe' kaltevassa saftissa. Vakavasti
loukkaantuivat Arlie; Smith ja Leo
'Wbite;.Kukaan ei vielä tiedä mikä a;i-heuttl
sen, että kivi -putosi saftiin.
K U O L L U T
Antti Oskari
Peltolnäki
knoU Copper Cllff inV sairaalassa,
torstaina, beinäkaon 29;pnä, 1954,
oUen bnoUessaan 55 ikävnodeUaant'
<'>.;• f Ahinäa "soTeinaaii' ^ i bähen
vaimonsa, kolme lasta täällä Ja yk-;
si lapsi Suomessa.
Vainaja lepää Jackson & Bamar-:
din baataustolmlstossa, 8? Larcb
St. :^^et haudataan haalaosfoi-miston
' kappdlsta '-maanantaina,
ekdcnmt: 2; pnä kello 3 'ipv Paric
Lam. hautausmaahan."
Englantilainen
lakimies Kaipiai­sen
avustajaksi
Toronto. — Täällä tiedoitettiin' kes^
kiviikkona,;.että englantilainen laki­mies
D,; A. L; Smouth liontocsta, tu-talee
edustamaan.-Erik•;iWalter K a i ­piaista
erikoislfomissionissa, joka" ko-:
luKmtuu Helsingissä. Ilmoituksen: täs-:
tä teki Legal Aid Planin maakunta-r
johtaja W. Earl Smith.
.:Kaipiainen tuomittiin, -viime, syksy­nä
Pcrt Arthurissa hirtettäväksi 4-
Ivuotiaan poikansa .murhasta; mutta
vetoomusoikeus: määräsi:; uuden oi-keuskuulustelun
koska' ensimmäisessä
ollceusistunnossa ei - ollut -todistusta
tuomitun mielentilasta Suomen ar­meijassa
'viime sodan aikana. . K a i ­piaisen:
lainopillinen: avustaja ' sanoi
oikeudessa; että sj^'tettyoli'olIut sil­loin
mielenhäiriössä:: Kaksi lakimies­tä:
esiintyi vetoomusoikeudessa^ K a i ­piaisen
puolesta.
Helsingissä kokoontuu sysykuussa
komissioni, joka toimittaa tutkimuk­sen
saadalcseen selville onko -Kaipiai­nen
ollut mielenhäiriössä toisen maa­ilmansodan
aikana.
A. m MMI
VALOKUVAABfO
Valotmiaiutydfaltaita läpsii
KEUJO- J A X U L T A U I K E
|LQk. OS, 5-6853 Kotiin OS. 5-63521
HEiSiCANEN
7 Omliam St. N., Sndbmy, ontj
ESOPEBTn-
AUTO- JAI
TROKI-JOUSIEN
KOBJAAMO
JA YLEINEN SEPPÄ
W0RO BECK
S P B I N G S E B V I CE
Puhelin OS.' 5-8493
118 Begent St. S. SndbinrI
NYT
Ktiusi kuollut ankaraan
kuumuuteen Iraniassa
.Teheran. Et Elaat;julkaisi keskl-
'viik&ona uutisen, jo^a sanottiin,, et­tä
.-tunnetussa ölyjkaupungissa Aba-danissa
on kuusi. henkilöä kuollut
kuumien ilmojen johdosta. Fahren-heit
^ osoitti .112A astetta-^lämmintä
varjossa ja auringossa kohosi, läpö
167 asteeseen.
JPutkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖUYPOLTTIMOITA •
Kustannus annot vapaasti
, Morrison Plumbing &
Heating (Sudbuiy) Ltd.
PUHELIN OS. 4-0797
104 Qgin St. S., Sndbnrr
on aika TEHDÄ
Keslmatto/en.
ioniien
Kaikki tosiasiat
viittaavat
GREYHOUNDIIN
ja ihanaan lomaao
SUDBURYSTA: Yht. Edesl
NORTH BAY $ 2.40 $ 4J5
ESPANOLA 1.35 2.45
BLIND BIVEB 3.10 SJBo\
THESSALON 4J0 7.40
SAULT STE. MABIE 5.70 10.30
KIBKLAND LAKE 8.45 15251
TIMMINS 11.55 20.80
TORONTO ^ 8.30 14.95
MONTREAL 11.45 20.65
OTTAWA 8.45 15£>|
Nauttikaa GREYHOUNDIN
kustannukset maksetuista mait&oif
Hotellit, näköalamatkat, kyydit, kalk­ki
järjestetty, 'ja sIsäUytetty Grey-houndin.:
halpoihin kj^timaksu
Tämän pä4vän paras matkaosto.
Puhutelkaa pailtallista
' matka-asiamiestä.
GREYHOUNDIN ASEMA
•-151 E l m S t E . >
Sudbury,^ Ontario
GREYHOUND
TUNNETTU VAKUUTUSMIES
W. "BILL" CLER
TOUtm NYT VAKUUTUSMIEHENX
ARTHUR A, DUNCAN
- KIINTEmiSTÖ- JA VAKUDTI^STOIMIBTOSSA
PUH, OS. 3-9519^ — 7 DURHAM ST. S. .YLÄK- — SUDBUEY
l i l i i i l i i l Ä
. M A K S A M M E - P A I ^
Pienin sumznä 5,000 Smk. $19.25 ynnä lähetYskulut $1.15.
; # Rahalähetyksenne toimitetaaan vastaanottajäUe; lOr-14', pälyän;
sisällä; Jokaiselle lähettäjäUe lähetetään vastaanottajan aUddrjolt-tama
kuitti.
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P.O. BOX 69 - ' ^ SUDBUBY. ONTARIO
M U S T I K O I T A
'Maksammci päivittäin
parhaimmat marlckinahiimat
'LXHFTTXKXX MARJANNE:
ONTARIO F O O P TERMSNAL^
ULHETYSLIPirr JA LEXMASfMET XJiHErTEXipiN VAPAASTI.
vPYYULITXKSSX:'.
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , i f T » i
SUpm-ELOKUVAT ESITTÄÄ
, Eokuva iättiläiskisoista Helsingissä 1952 . |
Tulossa • on ensimmäinen sellainen suomalainen filmi jonka kalkW
Canadan suomalaiset vannaan haluavat nähdä ja-Jonka he "?y°f^
hyväksyvät. T-ämä'suurfilmi, jonka kuvaamisessa on oUut multana o«
eri maan f Umlkuvaajia,'jotka ovat suorittaneet äärettömän ter^^
hyvän työn. on Olympia Pihni Oy.-tuote — johtanut Hanntt Lemincu-
• E | s i t y k s e t : •- :
LONG LAKE: Snomlninnalla, tUstatoa, elokuun i^i^i^^^^^J^^,^^
l SUBBURY: Fhmish-haalOli, kesktvilkkoiuQ «ok. 4 p. Mo;^^"^
I BEAVER LAKE: CSJ:n haälOla, torstataia. elokaan;5 pns klo:»
> WANUP: CSJ:n haaliHa. perjantafaia; elok 6 pnä keHo « . f f l f ^ . «
SUDBURY: Siunpo-haalina maanahtatoi^
f KIRKLAND LAKE: Fihnlsb-haaUUa, tiistaina, äökaön 10 pnaM» » ^
SO. PORCUPINE: CSJ :n haalllla, keskiviikkona, elok. .'1 P J * " f « ta
TIMMINS: Harmony haaUIla, torstaina, elok. 12 pnä keflo J'f^'"\L
GERALDTON: Ukrainlan haalllla, Ianaiitahu^,<elofc 14;l»»:k^
PORT ARTHUR: Työn Temppelissä maanantaina, elokaan 16 pn»
kolme näytflsiä: klo 1. IpL, Uo 7<J» 9115 iilallJL • i -
KAMINISTIQUIA: Pohjolan haaUUa, tilstabu. elok. 17, paA g " Ho ta
SOUTH GILLIES: Commnnlty haaUlla, kesktvUk. dok. M P j " * * ^ T
e PORT ARTHUR: FaoUOaisten haaliUa, 102 8. Coort St., toista»»'
S • ^ • •: 'elokuun 19:pnä klo 7 ja 9.15 fflaUa.'::^;?:;^r:':^.iv-^;K*^i^^v^'«30• ip.
f MOKOMON: Union haalllla, perjantafaia, elokann 20 p ^ ^oJtma»
NOLALU: CSJ.n haalina, lauamfatea, elokiran 21 pi»_iap_^
HEARST: Conunonity haalllla, tUstahia. dokaan 24 pna k ^ * J S ^
TORONTO: CSF:n klubi, 19 Haron Si.,totBtafauw d<*Ottn;Z6 p »
,C . .::^:-::\:v^kollrie;näjrtÖstä::ldb':i^Ip^
B TORONTO: Unkarin luullllji: 245 CoUi«e Si^ maananlali»* « iköline 'Bäyt^rtä': :'klo''. 1 'ln.;^'klo ''T' M M4.'fluni.^' - • •v r ;O- ' - ;K? ' - ;-? ; -^: . r
.- - . . .Ä