1965-01-07-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Caiiada anoo
Miyi-kisoja
.Quebec.: >- Canada tarjquluu
jäijitetäiiMän jääkiekkoilun maailmanmestaruuskilpailut'
vuonna
19S7, ilmoitti Canadan jääkiekkoliiton
puheenjohtaja^ Ljonel-Fleii-
-ry. viime lauantaina. C'uuuda pyytää
• -^7 -lusoJini isannyjita_ kao-sainväUsen
liiton viiosikokoukst»-
sa Suomessa easi maaliskuussa.
Taloudellisista svisla (aaada ei
kuitenkaan tarjoudu jurjestinnaan
mu^ta kuin A-ryhmau ottfiut^
• — • — .
Kankkosen paras
kantoi 91 metriä
; Maier luisteli
' 10,000 m 16.03,U
Os'o. — Oslon kansallisten pika
l u i s t e l u k i l p a i l u j e n viimeisen lajiii,
10,000 metrin voittajaksi selviytyi
v i i m e lauantai-iltana F r e d A . M i i i e r
I j o n k a voittoaika o l i 16.03,8. Toisok-
; 31 s i j o i t t u i P e r Lvar Moe yhteispis-i
eissa Uusteltuaan erinomaisia ai-
-Icoja m u i l l a matkoilla.
! Niilo Halonen
; hyppäsi 93 m
Jamsa. — Kokonaista 93 metna
l e i s k a u t t i L a h d ^ N i i l o Halonen
Pitkävuoren öKit?ssä viime lauantai-|l«nhuja. kuorolaulua j a m u i ta
• " • • — • • " • vokkaita esitvksia «H—•> i--""n
.•lialla. Ohjelman
... .. ina. j o l l o i n sunnunt;:inajarje.stettyi
Jarasa^ - Veifcko Kankkosen tai kansallisiin k i l p c i l u i hm osallis
to ei o l u t kesällä luostunut Suo-^j^^^^t kokeilnat taman Suomen
. k u l l a m i t a l i m i e s esiintyi ensim uusimman suurmäen ominai
maisen k e . i a n t a l l a kaudella P i t k a ^^^^^^^ p^.,, ^^„„^^,,„
v u o r e n a v a j a i s k i l p a i l u i s s a Kankko
ME säilyi -
Clarke 8.40,0
Sydney. — A u s t r a l i a l a i n e n Ilon
e i a r k e epäonnistui vunie lauantaina
Sydneyssä yrityksissään rikkoa
ranskalaisen Michel Jazyn hailu.ssa
oleva kahden m a i l i n juoksun maailmanennätys,
j o k a 6n 8.29,6.
C l a r k e , j o l l a on h a l l u s s a a n 10.000
m e t r i n seka kolmen j a k u u d e n mail
i n maailiKianennatvkset sai ajak-seen
8 40,0.
i.' • —m— •..
Skandinavilaisten
talvifestivaali
helmik. ^5 pnä
Vancouver. — .'faas^saadaan kuuU
la mukaansai^ejTrtfKKivia Skandinav
i a n maitten säveliä kuten esimerk
i k s i biimboja ja so(tiisoja""kun laj_
kalainen Scandinavian Central Com-mittee
j a s i i h e n kuuluvat järjestöt
viettävät vuotuisen keskitalven fest
i v a a l i n s a helmik. .5 pna R o y a l Tow-c
i s Hotellissa, New Westminsteris-
Ohjelma, mihm sisältyy kansan-ar-alkaa
kello 8,00
päätyttyä alkaa
tanssi Ronny Pajalan j a hänen y h tyeensä
soitolla. Tanssit kestävät
k e l l o 10 i p : s t a k e l l o 1 aamulla.
K a i k k i ovat tervetulleita tahan
Olavinlinna. Aiktii.sennminmyo.s Savonlinna j a Uusilinna.
Sen perusti 147;') EeiMk AI<'.selinpoika Toti laholle silioisla
Venaian rajaa, tuinpink.aksiitäa vastaan. Nykyään Olavinlinna
()n"i-cstauroitu ja~.se on 1924 pj^rustelun Pyhiiii
Olavin k i l l an h o i d c K S s a . S e . o n Suomen Juonivinihanau itäisen
jirrvivesistc)n<iceskuk.sessa Savonlinnan laheisyytle.ssa.
Vanha vuosi oli iiyvin mieienitiintoinen,
uudelta vuodela odotetaan parempaa
Finlamria-kuoron
illaRviefio on
Vuorisilla 16 pnä
Toronto. — K i n l j i i u l i . - i - k i K i r d n i l - i
i l a n v i e t t o pn V u o n S i l l . - i h i i i a i i l a m a .:
t a m m i k i m i i M) p u i v a n a 1'aivalliiUMr;
V t a r j o i l l a a n k t - l l o 4 iltapäivällä.
• E . K r k k i l a o s i t t a a l i l m c | ; j I.enin-v^
radista. K l o i n l a s i . i la S i i o n K i s f a;
' Li.saksi tilai.^iiiHlf-VvS';! o n \y,\\\on
m u u t a l i ; n i . s k a a ; . l o i : v ( ' t . i i I ( t a.
. F j i i l a i K l i a k i i o r o i i harioitiiksct
ovat j o k a k e s k i v i i k k o k i - l l o \i i l l a l l a .
! L u k e m a t o n maara i i i i s i . i i : i s ( ! n i a o l i -
e r i k o i s e n t e i v e t i i l i c i i i i . s i l l a s i m r -
Ijuhlat olisi s a a t i i v a aina . s u i i r c u ii
.•niksi j a ,'?iksr k i i o i d i i i i n c ! . o n s a a t a va
iTjyos k a i k i n p u o l i n c n i i s i a p r r -
, remmaksi. ^""^
r 'Olenko miiKr: H i l l u t iKiTrri^iiiiiM •
' n a v t e l m a on k o v , i i i ~ l i a i - | o i U i l v S ( ; ii
alaisena. cMä l a m m i K m i i i ::•} la M)
paivana, alkaen' kello 4 i l l a p n i v a i la
' j o k a i n e n voisi v a r u s t a u t u a i n t t a vi
' n e e n tullakseen k a i . s D i i i a a i i p a h o ii
; k a i v a t t u a näytelmää MJita n u - i l l ; ! on
n i i n harvoin.
Torstaina, tammik. '/ p; — Thursday, Jan. 7, 19f)j S i vu .3
nen l e i s k a u t t i toisella k i e r i o k s e l l a Kankkonen mutta han kaa- s u u i i m p a a n skaiulmaaMen talv.juh
v i i m ^ sunnuntain pisimmän hypyn ^^^^ hvpp\nsa J«h«>" tu'ee "hniisia Vancou
91 metnä i a k u n myös toinen tyy ^^^^^ ,ek. ^«nsta New Westminste..sta ja
l i p u h d a s hyppy kantoi kokonaista p,^^,^ Ukkonen 88 metna maakunnan muista eteläosista seka
86 metna kertyi KankkoseUe l u n ^ , „ j , „ , , „ ^ ponkaisullaan Fia.ei laaksosta J i h l a s s a on tHai
saan 25 pistettä enemmän k u i n toi , »' ,uys vanhoM tuttujaan ja
s e k s i t u l l e e l l e Keijo L a i h o l l e K i l , (ehda uusia tuttavuuksia
p a i l u j e n aikana \ a l l i t s i n o l l a k e l i • MatUSevitsh ullkaili »^»»«•^«a mielessä lama helmik 5
p u u s k u t a i n e n va<.tatuuli _ _ p n - i l t a s i l l a M I I O I - , voitte nauttia
i^iitä mitä Norjalla, Ruotsilla, Taas-k
a l l a . I s l a n n i l l a j a S u o m e l l a on tarjottavaa
tässä vuptuisessa keskitalven
festivaalissa minkä järjestää
S k a n d i n a v i a n kesku.skomitea.
Matusevitch ei
kestänyt kymppiä
Gjövik. — G j o v i k i n kansainväli
sissa J m s t e l u k i l p a i l u i s s a viime perj
a n t a i n a j a lauantaina oli Neuvost
o l i i t o n Matusevich omaa luokkaan
ME:tä luisteli
1,500 m 2.07,3
Gjovik. — NeuvostoliittohiLsct p i
kaluistelijat osoittivat vume lauan
rlainakm erinomaisS;»' kuntoa Gjo-
Vikissä jatkuneissa kansainvälisissä Jääkiekkoilun iVIM-liayt-s
a . H^p sai y h t e i s p i s t e i k s e en 178 447 j kilpailui.ssa
J o n n y N i l s s o n i n Karuizavassa vuon
na 1963 tekemä ME-tuIos o l i kauan
vaarassa, mutta ^fatusevltch er pys
t y n j t 10,000 metrillä vaadittuun aikaan
15.59,2. N y t o h neuvostoliitto
l a i s e n tulos 15 s e k u n t i a heikompi.
.^nts A n t s o n s i j o i t t u i toiseksi pis-tetuloicselleen
180..175.
Knnteistovältttaja
ROLF HEYNO
R E A L T O R
2I0I Yonge Street
, * (Eglmtonin kohdalla)
Buhelin HU 9-4988
Canadian Association of Reai
Estate Boards ja Toront-on Real
Estate Boardm .jasen.
Viidng Meat &
Sausage Co.
Snomalaiaten lihajalosteiden
. valmistaja Torontossa
19 WflUson Sq. E M . 3-7618
(1 kulma etelään Dundas-
Spadma kulmasta)
Myjrinme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa; lihajalosteita, säUykkeitä,
juustoja, leipiin yjn. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna maanantaista
torstaihin klo 3 ap — 6
ip., perjantaisin k l o 8 ap. T- 7.30
ip.. lauantaisin klo 8 ap — 5 ip.
Jo uudenvuodenpäivänä k i l p a i l u:
! ia hallinnut E d v a r d Ma(usevit,sh uhk
a i l i 1..500 metrillä lopa Juhani Jar-i
v i s en nimis.^.a olevaa maailmancn-l
i i a t y s t a , mutta sai loppujen lopuksi
! tyytyä alkaneen vuoden karkiaikaan
2.07-3. Matusövitshm parina l u i s l e l -
jlut Ants .Antson .sai ajak.seen 2.08,4.
I Inua V o i o n i n a oli naisten 1.000
I metrillä tavsin y l i v o i m a i n e n j a ku-
' k i s t i parhaimman kilpasi.saren.sa
T a l j a n a Rastopshman 5.5 s c k u n n i l -
! l a . V o i t t a j a n aiaksi saatiin 1.34,;i
Myös Moe
vauhdissa
Oslo., Per I v a r Moe t e k i viimc
l a u a n t a i n a -Oslo.ssa jatkuneissa kan-
.sallisis.sa p i k a l u i s t e l u k i l p a i l u i s s a uuden
Norjan.Gnnatvk. ' - cn l,oOO metrillä
a j a l l a 2.08.6; Yhteensä nelja miestä
a l i t t i Ma«ne Thonias.senin nimi.s-sa
olleen enti.sen ennätyksen 2.09.9.
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa o.soltteemme)
R. DAVISON, johtaja
WA. 1-3971 — WA. 1-17M
taniön rakenteellinen
'jsa on valmiina
Tampere. — M a a l i : : k u i s t e n j a a k ie
kon .Mi\I-ki.sojen ottelujen päänäyttämön..
Tampereen jäähallin rakennustyöt
.saatiin varsinaisilta rakent
e e l l i s i l t a o.siltaiui v a l m i i k s i vuoden
vaihtee.seen mennessä, kuten alkuperäinen
suunnitelma edellyttikin.
T o s i n v i i m e i n e n la ••ra.s vaikeimmista
vaihei-sta, hetonipermanto. jonka
!-i.salla on j a a h d y t y s p u l k i s l o . saatiin
valetuksi vume v i i k o n keskiviikko-
•la
:.-' . •.
Ruotsin nuoret
voittivat Suomen
Jyväskylä. -- Suomen j a Ruotsin
nuorten jaakiekkonufjottelup toinen
nsa pelattiin vume lauantaiiKi Jy
va.skyla.ssa. • V i e i i l a t osoittautuivat
ta.ssakin otiolus.sa paiemmik.-ii ja
veivät voiton 5—2. Kahden ottelun
vhteismaalit osoittavat Suomen länt
i s e l l e naapurille kokonaisvoittoa
11—6
South Porcupiiie. — Uudenvuoden
tervehdys k a i k i l l e Vapauden luk
i j o i l l e taalta Kulta-alueen Pohpin-l
a h d e n alta. On v a i k e a sanoa mila
I uusi vuosi tuo tulle.s.saan. Tiety.sti
k a i k k i toivoval hyvaa j a nunpa ai
l e k i r j o i t t a n u l k i i i haluaisi toivottaa
I Y s t ä v i l l e en oikein kädestä pitäen
I kaikk(.'a hyvaa jirpif^asta onnea vuo-
1 ; i e l le
Kulunut VUOSI o l i t a l l a aliu-rlla
! o i k e i n m i e l e n k i i n t o i s a j a j a n n a k i n ' -"^t^tt.
i F^nsiksi h u h u i l t i i n l i n l l i n M e r i n kai
; voksen sulkemista j a sitten ilmes
j l y i näyttämölle Texas Ciiilf-vhtio
m i n e i a a l i l o y t o i n e e n . Kn.-;ik,si lov
dossa t l e d o i t e t t i i i i olevan 25 miljoonaa
tonnia kuparin-, hopean i : -
j sinkinsekaista malmia, nuitla lov-don
suuruus a r v i o i t i i n hetkistä
mvohemniin 50 niiljoonak.si. tonnik
.SI. P u h i i K i i n nivo.*; nmn 10 m a i l in
paassa sijaitsevasta rautamalmialu
een lovdosta. Sitten huhtikuussa
seura.si suuria kohua herättänyt
porssiKeinottelu. }o-i<n T i n i m i n s in
kaupungin 30.000 asukkaalta Kvnit
t i i n lyhye.ssa aja.ssa noin 5 miljoonaa
dollaria. Viime vuo<len laskuih
i n kuului mvo.skiii C S J : n 1 i m m i n
s in osaston baami mvymincMi.
Jo.i^pa viela mainitsisin; niisla
: mineraalivallaiik.^ista. loita on taa!
I la vmpari.stolla telitv tuhatmaaia.
; T a a l t a ilaanpain .sijaitsevassa paikassa
011 invos nousemassa uusi
mineraalialue. )ota sanotaan (•ilison
Lakeii alueeksi. S i e l l a on i i i a i . ei:as
suoma la liven iiiyviiyt. vallauksiaan
Kflma,s SKOIia kaivosvhtioile koepo-r.
iuksia varten. Siellä on timantti-poraiis'
tavihssa kavinussa kov.i.s.ir
i pakkasista h u o l i m a l t a.
; • T e x a . s C u i l on t i e t i o i t t a i u i t . clta
kuluu ainakin vuo.si tai enemmän
i km aikaa, cntu-n kuin .se voi. aloit
t a a . m a l m i n kaivami.seii. koska alue
on alavaa maastoa, josta tavtvv raivata
laajat alueet ja k u i v a t a soita,
ettei vesi. paa.'^e kaivokseen, inist;:
tulee avokaivos.
kesana hancn poikan.sa .sai hab'aus-kohtauksen.
jo.sla han on nyt toipumassa
eraassa Timminsni lepoko
!l^sa
! Toronto.s.sa kuoli viime vuonna
i liikenneonnettomuuksissa 153 hcn-
I k i l o a , verrattuna vuoteen 1963, jo!^
i l o i n surmansa saaneita oh 138 henkilöä.
Ne t ta r anne r . j o k a tav t t i 78 vuot I o o I!
ta uudenvuoden paivanä on kuule
mani mukaan hoidettavana sairaa
lassa tai e h k a han lepuuttaa jalko-! Iloisia i h m i s i a o h saapunut monelta
laan. s i l l a han on kovettu kävelijä
Hairolcr Wil8on
, Washingtoniui
. Lontoo; — E n g l a n n i n j i a a m i i i i s -
. i I e n Harold A V i l s o n i i i a l . k t i s l a a todennäköisesti
k o l m a n n e n k o r i an
VVa.shmi»toniin n e i i v o t l o l e m a a i i p re
si(l(ni!.(i l . v n d o n . / o h n s o n i n . k a n s s a ;
sen l a l k e e i i k u n l i a n on t e h n yt
l a m n i i k d i i i i l o i ) i i I l a l a i l i c l m i k u i in
alussa s u u n i i i t e U i n i i n a l k a i i s a l*olv
j o i s - . A m u n k k a a i i . i l m o i t e t t i i n l i a l l i -
l i i s p i i r c i s i a L o n t o o s s a.
S a m o i s t a . p i i r e i s t ä l a i i i l e i i i i e t l i i i i.
e l t a n e i i v o l l e l a i s t a e i o l e v i e l a lo
p i i l l i s f s f i i ) a a t e l t v . .mutta l u : )aiMi'S-
( e t l a i i t t-n st'11 ialko<-'-ii k u n ICiii^lan-^
n i n - p a a n i i i i i s l c i i on . t o t e u t t a i u i l
- l-Min. s ! - K i i r o o p a n i i n r m i A n ; l o h i a j i c ii
K a 11 s.-.. I K a V t a v 1 a^-ne 11 VO 111' 111 i; I K (I s k I •
\ a : i U i ' j . i ! i i ; ! V l ( ; i s e i i o l i i r l i i i a i i ' . : ! . -
? - ' o l i i l t i s i . s l a jjiirci-sia locU-ttijn
W : l s i ) r i i i r |a l a i i s i i i i r i i ( l t ' i r l o l i l a j i e tl
k o M i . i i i n i . - l a koski-vaiv o l i j c j u i a l i i on
nc/ksiM i<erusteell;> o l o v a n . i u u l t ri
v a ; i . e t t u I S f e u v o s t o h i l u n uuden paii-,
i i i i j i i s t e n n A l e k s e i K o . s y ^ i i i i n L o n -
i o o i i v u T a i l u r a p a l i t i i i i va>|a alKU-ki'.-
a.-.i,i. A i k a i s c n u n i r i a r v r i i i i n . ctfaC
se vo.isi l a p a h t i i a - 1 0 k v v a a i i kulue.s
; a . • .
A V i l s o n i n ainoa tahan menne.ssä
l u k k o o n i.voty vierailu l a p a h l u ii
21—2:j. tammikuuta, loUoin h an
matkustaa B o n n i i n j a B e r l i i n i i n .
E*äamlnisteri matkustanee hyvin
p i a n Saksan vierailunsa jälkeeni
S u n i u i n l a u i a , l a m i n i k i u i n . 17 päivänä
on kalivKiisel |a seurapelfcta;
a l k a e n k c l i o ;-; i l l a p a i v t i l l a .
. S u n i i i i i i l a i i i a , t i \ m i n i k i n i n 3<1 päivänä,
aikaen kello 3 ; iltapäivällä
e s i t(Maan navtelma ' - ( J l o n k o m i na
l i i i l i i t h.i:ii( . ' ; n i i i r ' . Ijusuitae.sltys on
H i i n m i i H a i i K i . t a i n i i i f k i um 31 paiva-
. i i a . . • • . ./.^^
.S.F:ii l o r o i i t o n osaston- viiosikj)-
k o i i s on ..sunmiataina. h e l m i k u u n 7
j ) ; i i v a i i a . a l k ; i ? i i kcTlo 11 aamulla.
l ' a i v ; i l l i n ( M T l:ii-|(>illaan.- . •
I-IIIIandla kuuro jarivstua laatik-
!<o')u,j v a l l i s u 1111II Iit a m a . l i o l i m k -
u M I i l k . i e i i I U l o 12 3 0 iH i
T>;iivä!fä.;S: • '\' -i''':/:^^:r
I (hlaiidia-kuoron " p a a r t i t ' oval
. M . i i j a )a U n o W u o r i s e l l a , 3b m a n a -
l i c l d avenuella .Torontossa, lanan-:
l a i n .1. tammikuun 16 phivand. Päi-v
a l h n e n tarjotaan 3-^4 ip. E l o k u v
i a uä-:;ammasta e n maasta..
Huomio! K a i k k i tilaisuudet Don
h a a l i l l a alkavat kelio 3 iltapäivällä
oiika kello 4 k u t e n aikaisemmin.
$ai Cadiiiacin
t u l i r i m m i n s i i n 19)5. loten
han t i e l a tarkoin kaupungin kadut
j a kujat. Toivomme pikaista paran
tumista.
: .Miiiiill»; k e r r o t t i i n ikava ta|)aus
heti i.uden vuoden alu.ssa. Uutta
vuotta vastaanotlamaä.sa olleet miehet
olivat palaama.s.sa kotiin: joll
o in heille .svntvi nita j a pahin
r i i t a p r i r i jätettiin t i e l l e n o i n 20 mail
i n paa.ssa: T i e l l e jätetty mies meni
e i a a s v e n m a a l a i s t a l o o n saadakseen
lämmitellä. talossa oli kotosalla
vain i.ikas mrs. M a k i e i k a nan uskaltanut
paastaa oven takana juopuneena
ravhannvtta mitsta sisaan.
ILinon sanotaan k c h o i t t a n e c n .mies
ta lahlemaan tiehensä, mutta mies
meinasi kuulemma l u l l a väkisin si
salle. Talloin .sanotaan sisalla oi
leen ollaneeii pvssvn. j o l l o i n a.se
l a u k e s i . Seuraukseni o l i , etta kuula
l a v i s i ! oven ja osui miestä vatsaan
K u o i e i t a v a s t i hxiavoittaen.- Ampuja
l u u l i peloittaneensa miehen pois
paikalta, koska, tama ei enaan yrit
lanvt paasta sisälle. P a r i n tunnin
kuluttua, t u l i mrs. M a e n poika kot
i in ia lovsi verissään olevan imenen
o\en edessä. .S.iiiasaiiton s.ia-v
i i t l u a paikalle mies o l i v r e l a h t vn
•-lis.sa. imitla m^itkalla sairaalaan
han. kuoli , :., : .
' Uuden vuoden kabnrcttia j u h l it
t i i n haalintayteisen yleisön voimin. [ o t t a w a a n matkallaan New Y o r k i in
1 jos.sa hän l u u l t a v a s t i puhuu Y K : n
paikkakunnalta, ainn Jarvienpaasta yleiskokouksessa helmikuun alussa,
risti. K i i t o s vain vierailusta j a näh-i
daan suurin j o u k o i n .suurjuhlilla
Meillä o h tdälla lumeton j o u l u j u
lämpötila oh 4<) astetta F. Maasto
muuttui k u i t e n k i n lumiseksi tammikuun
2 paivana. j o l l o i n , saimme v h -
clcksan tuumaa l u n t a la lämpötila
' a s k i . 2 0 asteeseen F
T a a l l a kuoli akkia äiJ-viiotias E l -
fuer Niemi, sairasteltuaan pitemmän
aikaa .syöpätautia. L a h i u n a s u remaan
jäi hanon vaimonsa P.aiiha.
fvttarcnsa Darline la poikansa
f l e o r i i c seka aiti Suomessa ja
Geoi-fie Niemi .seka suun tuttava
n i i r i . min Suomessi' kuin täälläkin
On l i m l t a v a a , että WiIson kohta»
presidentti Johnsonin Pohjoi.s-Ame-r
i k k a a n suuntautuvan vierailuns:i
aikana.
Ikätavoite 200 vuotta
.Montreal. — Ensimmäinen keino
t e k o m c n :.sydan s i j o i t e t a a n ihmi
seen lähimpien k y m m e n e n vuoden
kuluessa, ennu.sti t n J o h n Autian,
A m e n k a n t i e t c i d o n e d i s t a m i s l i i t o n ' P " ' " " » " 10 E a s t 40th S t , N e w Y o r k
k o k o u k s e s s a MontleaIls'^,l *0 s k e i T os
l e x a s m y)i-
Viehättävän l e i k k i k a l u n s a i joulu^
lahjaksi .suomalaissyntyinen myyn^
timies Uussel Tornio F i n n a i r in
New Y o r k i n toimistosta. Liohs-^-
e i i i b in arpajai-sistii 22. 12. hän v o i t ti
— valkoisen Cadillacm, joJta
Amerika-ssa on s a m a n l a i n e i ) / h a m -
naiijuus k u i n valkoinen peura Suo-,
messa. ;
Onnen myyräksi T o r n i o osoittau-;
t m myös piiripäällikkö J u k k a Syr--
jasen kolona pidetyssä puurojuhlassa,
io.s,sa Cadillac-mies sai mant
e l i n . Poikamies T o r n i o : suunnittelee
n vt automatkaa Suomeen ensi
ke.saksi. — Hänen osoitteensa on
T n . \ u t i a n t o i mu
2000 km uuttu
rautatietä tänä
vuonna XI..:ssa
Moskova. — N e u v o s t o l i i t t o o n r a .
k e n n e t t u n vuoden 1 * i 4 n k a n a 1.000
BEVERLEY
STEAMBATH
m BEVERLET ST., TORONTO
PUHELIN E H . 4-9997
On nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AUKIOLOAJAT:
TiistaisU perjant Z-11 ID.
Lanantatna|M a p .— 12 ySIlft
8iiminitalna|7 ap. —• Z lp.
Domäki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
kivityoalaan kuuluvia toita.
Puhelin WA. 3-4469
506 Bninswick Ave., Toronto, Ont.
Suomalainen
hävinnyt Kirk-land
Lakeilla
L I M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme" .
Puhelin HU. 5-29I8~
695 BAYVIEW AVKNUK
(Lähellä Egllntooia.)
T O R O N T O , O N T .
K i r k l a n d Lake. — Saatujen tiet
o j en mukaan 6:< v u o d e n ikäinen
J o h n K a l l i o on hävinnyt taalla ha-m
a r a p e r a i . s e l l a t a v a i l a.
Han asui eraa.ssa suomalai.scs.s;]
BSUintalo.ssa.
Tiedot kertovat, cUa han oli osoit-
I tanut .svnkkamieli.syytta katoami.s.
j p a i v an aamuna Han oh lähtenyt l a -
| i o s t a ennen puolen p a i v a n a i k a a,
i m i n k a jälkeen hänet o h nähty kes-j
k i k a u p u n g i l l a . Sen l a l k c c n h a n kal
l o s i j a l k e a jättämättä.
I l i a n .sairasti n i v e l r c u m a t i s m i a ei-
: k a ollut kykenevä kävelemään p i :
Itcmpia matkoja, l i a n oh p i t k a a i k a i -
; nen Vapauden- tilaa)a j a l u k i j a . .
' —AP
l l i l j a Mana \Vai>aiien;, |oka ntik-kun
kuolon uneen marraskuun 2!)
paivana. oli vksi taman Poliiolaii
esirai vaalista, lian tuh ede.smeii-neen
miehensä la k a k s i v u o t i a a n poi
kansa Oivan kanssa Cohaltista l i m -
m i n s i i u vuonna 1917. Mr.s. W a i sa
nen sai k u l k e a lapi monet esiraivaa-j
a i n vastukset. .Miehensä kuoltu.i
vuosia sitten, han l a i vksin hoivailemaan
Oiva-poikaansa. V i i me
.Niista ilmoista pitaisi imluia
n i i i l l a initapa inina niista. kun oler.
oleskellut sisalla. Mutta voin mai
iiita.^^eii verran, etta ok'iv kriviivt
poi>(-,ian oven iilKoptiolella seina.ssa
olevasta inittan.sta katsomassa ]»at
l a s j a l o in niika on lämpötila K u n
mittari on näyttänyt 4.'i astetta alap
u o l e l l a nollan, niin olen vetanvt
vaik
elvlineetkaan i)a-leltua.
— O h
varpaani kaasii-nuiuii kvikeen
ka Ile eival aivan ehtineetkään
k m u u t t a rautatietä
vat r a u t a t i e t vasta
k e r t a a m a a p a l l o n \'.\\\
tillittä.
V u o d e n I!»»)4 a i i . ; . ;,
u s e i t a . i a t i t a t u ' l i i i | ( v i I
n e t t u s i i o i . i t 111,1) il
m . s i r . i r e s t ; Il
v a l l i n n u t t , ' . \
k i i i : ' m i ! ! i - t ! i s : ; i
J . D D d , K t l l r
tv 1 ,',0i, I
k o v ; i ( l O i l;
i i : i ; i ' i i l i r o v u ; ; i i : Ipiyi
l a . , . l M : i . , ! k i i i k i - v : ;!
S \ I ' K ! I O . » "
p<>lt(l(ill-i
V u o d e n nmr-> >;
k a a n rakenne.a. - Ki
l a rautatietä la si
v e r r a n s a h k o i s u r ta
iv.v olo-
1 kolme
n p i
.»'1
II > I I I'
r (tn; ;\|iir
! ; i ' ! ; r i.tn
1(IV.;:I; :
>;::Hi> it'11 k
!' lu f;'i' •' 11
n : ! i i f i v ! ! i ; ; i i
i i - ^ ' . U J H I - i i i;
«•iiiviiisti;
i;.ik<Ti
»iil\a
l..'M .
• 1 \ '
1
•KO
yglj i opiston lääketieteellisen tutkimu
I l a b o i - j t o n e n johtajana. H a n ennusti
; Iisaksi, t u t k i j o i d e n lähivuosina .ke-
! hittävan ihmiseen sijoitettavia kei^
' n o t e k o i s i a munuaisia, keuhkoja j ; ::
m i i i t a elimia.
.Naiden menetelmien jatkuva • kehittäminen
saattaa johtaa .siihen,
e l i a esimerkiksi avaruuslentäjät
. voisivat vaihtaa keinotekoi.set e l i -
! met alkuperäisten elinten tilalle
matkatessaan aurinkokunnan ulkop
u o l e l l e . - Mikäli henkiset toiminnat
vain py.syvat riittävän. vireinä
100 tai 200 vuotta. VOI avaiiiu.slen-taja
itsc - u o i . t t , . ;ri ' M n ^ a . lop'
i x i u i i . sanoi i i ^ i . V i i t i a i i.
s.! Quebec johti lokaJtuuji
liikeniieiapaturmien
kuolemantapauksissa
rl II:
j a . ;
, Il l i i ;
• ' l i a n ;
Mikoja n
Kainhfid/iiuan
.PiMnnpoiiii. - .\ciivo:^JO!!i!,fin
S K i t ' ( i -M . \ i i : i s i ; i , - ' ^ H k o i a n [-'Kt-;
h t u l e » . ! ' - I I K U •-•< I \ 1 .1 11-.' 1'
h m . K a n i b o d / h a a i v . i h i i o i tc
t ' ; i o i i i i J c i i h i ' : s ; i .
Ottawa. — Canadan maanteillä-j
a kaduilla suiman.sa saaneiden,
henkilöiden lukumäärä nousi lokakuussa
492, verrattuna 445:ecn i i i o -:
dcn. 1.063 lokakuussa.
M a a k u n n i t t a i n surmansa saaneiden
mäaia. sulkumerkeussa vuodem
1903 l o k a k u u n til.i'^tot
NeNVfoundlatid 4 (8), P r i n c e Ed-1
A v a i d Island 4(6). Nova Scotia 2.9i
(2.')), Ne\\ P " i n s w i c k 21 dO) Que
hir 181 v l l f j i O n t . u i o 124 (1-^6).
M i i i ' o h . . M ' 2 1 ; ^. i . a ' i h . V. .n 20
<2')) \lbei a 44 1,57) hiiM^^h Co
Uiinbia 45 (22. 1 . A u k o n la Northi
t - , ! 'i { i i i ' o . i i s O (J)
|)IC
• r a i
l i in.
LK) S HM SEil\K L
l\ii((nr>-,ict:»i»n kaikoiHiKilIisia ; n i -
H> i:i. Jfc./ .V-iUi torpnlviii I a i;i \ a 1 m<• i l;i
n r i . -Vi
1'
•Il l
,! .,>:.mi!i'
n 1 .
Rakentajat!
Meiltä vaiiilr kiiikcnlaui»
• r.tkpnniislurprita.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
i K O K I VVIItlAMlLTD
11 F.N K11 O K l ' N N" .AN O M I S I A M A
H K N 11 .(> i; N N ;\ N j O H T A MA
A uuii:na pah( lusliuin", .
V i h I in , 7M.'i
•.tfi «;Jmi»ii«n vSt. Fort l^imaB»
Kaksi suomalaista kuollut Cobaltissa
MATKATOIMISTO
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN^. RUOTSIIN
_ Maailmanlaajuinen matkaga.lvehi
Yli 30 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille ystävillemme
Kysykää, Miss Pontson - r -
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TORONTO:
BARRIE:
8ABNIA:
697 Bay Street
107 Dunlop Street East
125 North Front Street
KM. S-S488
PA. 6-<«525
ED. G--6169
SAMPO MOTORS
Teemme kaiken merkkisten autojen korjaukset, pelti ja
maalaustyöt ammattitaidolla/
KdtRKEALAATUJSIA LDMHIKNKAITA MYYTÄVÄNÄ HALVALLA!
" k c v e r c " lumen .sulatu.sainctta, j o k n . s u l a t t a a lumen 30 kertaa nopeammin
k u i n .Asfalttisuolä. E l ole vahingoittuva milhum tavalla.
S i i s . el t i i n a talvena lumen luontia eika llukkaiUi jalkakäytäviä, kun
käytätte R E V E R E A
SAMPO MOTORS
^ ROBERT ST.
„ (Yksi katu lanteen Spadimi j a College
YBJO KARVINEN
TORONTO, ONTARIO
katujen kuhnasta)
OSMO VIRTANEN
Uusia avaruus-ennätyksiä
V. '65
Moskova. — Vuodesta 196.'; tulee
uusien avaruu.slentojen vuosi,
lausuvat NcuvostoUlton~ävariuis-lentäjät
yhteislausuifnossaan.
Pravda julkaisee lausunnon, jonka
ovat allekirjoittaneet kaikki
yhdeksän avaruuslentäjää alkaen
Juri C.agarinista ja__paatycn ensimmäiseen
avaruuslaakariin Boris
Jegoroviin.
K o l m e n miehen lentoa Vosho<l-avaruiYsaIuk.<
iella lausunnossa pide
taan historialli.sena. T^i.saksi korostetaan
erit.vi.se.sti parhaillaan "Mars-planeettaa
kohti kiitävän avaruu.s-aseman
Zond-2 suurta merkitystä.
K u t e n tunnettua Zond-2:ssa on ko
k c i l t a v a n a lavalli.sfen suuntaus-moottoreiden
ohella myös plasma
moottorit, jotka pitkän ajan k u -
Iue.s.sa ovat säätäneet sen asennon
a u r i n k o o n nähden.
r.aj».irin j a hänen .seuralaisen.sa
Osittavat uuden vuoden onnittelun-
.sa t i e d e m i e h i l l e j a s u u n n i t t e l i j o i l l e,
j o t k a ovat tehneet heidän avanius-lentonsa
mahdoni.seksi ja avaruus-l
e n t a j a t o v c r e i l i e o n , jotka viela odottavat
vuoroaan.
Ajanvietelttkemista
HALVALLA
«Viikonloppu"
j u l k a i s un
IRTONUMEROITA
Nyt alennetulla
25c kappale
V n n a posLiicmliiL: 3 n u m e i o s U i ^ ^ c .
6 n u m e r o s t a 11c j i r 12 mimero.-ila
16c. S a a t a v a n a N o . löst.sji No. 45
a s t i „ „
Mvoskin —^ -
«Apu"-lehden
IRTONUMEROITA
3 kpl. $1.00
H m t i i a n iLsattava po.stikuliit; M
n u m e r o s t , ' i 12c Ja b n u m e r o s t a 2.'lc.
S J i a l u v r i n a ,seiu-aava(. No. J7, 1«, 19,
20, 22; 24, 32; 3!)Ja 42.
T i l a t k a a JO U i i i a u n , c l U i piui.sotl.e
o.salli.sek.si ta.sta alennusmyynnistä.
Vapaus Publishing
Company Limited
BOX 69. STOBURY. ONT. m
C o h a l t . - ^ Tuonen - viikatemie.<
katkaisi taas kahden Cobaltin suomalaisen
elämänlangan.
•loulukuun;{() paivana, sai 12-vuo-tia.'<
vVilliam L a i t i n e n tapaturmaisen
kuoleman aiheuttaneen iskun
paaliansa hänen yrittäessään k o i
meii muun poj.in kanssa ottaa vapaata
kvytia liikkuvassa lavaraju-na.
ssa.
. W i l l i am oli j o l l a i n tavoin epa-1
onnistunut j a s i i t a o l i seurauksena ,
kuolettava vamma. Hanta lähdettiin
kuljettamaan oraaseen Toronton
sairaalaan, mutta k u o i r lentokoneessa
ennen Torontoon saapumLsta. •
W i l l i a m i n kuolema o l i ra.skas isku
hänen vanhemmilleen seka muille
perheen jäsenille. Hautaus toimitett
i i n lauantaina, tammikuun 2 p a i vana-
K. M . B u f f a m ' i n hautastoimis-_
mislosta Cohaltista. - —
_ Tammikuun 2 p a i v a n a J ; u o l i H a i -
I l e v b u r v n sairaala.ssa mrs; A n n a Ma-
I rui \ V w ) r e l a . ' H a n sairasti pidem
i man artcaa vatsaclimistdissa ollutta
rjTvopatautiji^ionka johdosta hänelle
I s u o r i t e t t i in leikkaus nolja vikkoa
ennen kuolemaansa.
Mi-s. AVuorela oli .syntynyt Suomessa
.Sotkamon pitajassa toukok.
30 paivana* 1887. l i a n t u l i Suomesta
(•obaltiin vuonna 1911, jossa .solmi
a v i o l i i t on Jaakko W u o r e l a n kanssa.
Ilanen miehensä kuoli C o b a l t i n sai-raala.
söa vuonna 1939.
Mrs. VVuorela, samoin k u i n hänen
niiehensakin oli . a i k o m a a n C&I:n
jasen.vydessa seka Vapauden j a L i e k
i n vakituisia t i l a a j i a Ja l u k i i o i t a :
V i e l a leskenä ollessaankin mrs,
W u o r c l a antoi a u l i i s t i l a h j o i t u k s ia
Vapauden ja L i e k i n haastcryntayk-sien
yhleyde.ssa seka osti Vapauden
kirjapainossa ilmestyneitä a i -
kakau.sjulkaisuja. Mrs. AVuorelaa jäi
t a a l la Canadassa suremaan lahimpä;
n;i (unaiscna hänen edesmenneen
miehensä
ronto.ssa.
v e l i . .hinsi ' • I n 1
Aikaisemmin V\iiiiii'h!l .i.suivat
ailekirjoiltancfn l u u p u i e n i . i VIID-
.sikyinmcnia. l i i i i . s n r )icii>.ii m o lemmat
rehellisinä, ; n i i l i . i i i i : i ja
kaikin puolin hyvinä naapureina.
Siksipä toivon heille rauhaisaa
unta taman uuden kotimaamme
mullassa. J.N.
A-Iilloin bvvan.sat.ai-vitvSetfe ruokatavaraa, lihaa t ai
n>"'-^Up v a a t e t u s t a , c s t c i k a a ne oj-uuskaupastiinne
International Go-Op Stores Ltd.
178 S. AlqonTa S t r e e t Pori Arthur. OiitBrlo
Tri Norman Bcthune
TVssa keskiviikkona
Kilen illalla saadun tiedon mukaan
(;BC:n TV-verkosto esittää
ensi k^kiviikkona, taounlkuun
M päivänä, Festival-ohjelman aikana
puolitoista tuntia kestävän
filmin tunnetun canadalaisen lääkärin
J a humanistin tri Norman
Kethunen eläma.sta. Olije.lman
esitys aikaa kello 9.30 illalla.
l^iedustelukone
alas Kiinassa
PekinR. Kiinan i l i i i i i v o i m i en
yksikkö ampui viime lauantaina
alas Etela-Kiinassa "maahan tunkeutuneen
kairko-ohjntun amerikkal
a i s en sotila.sticdustclukoneen", i l moitti
uutistoimisto Uusi K i i n a.
IInioituksess;i ei annettu lähempiä
tietoja tapahtumasta.
15. marraskuuta K i i n a v a i t l i ampuneensa
alas .samantyyppi.sen kork
e a l l a lentäneen ame.nlikalai.scn koneen.
K i i n a l ; i i 3 e l lehdet ovat invos, vait-tiineet
etta kynimenkiinla • Vhdy.s-v
a l t a n i j a T s h i a n i i Kai .--hekin k l i k
i n " D-2-lyyppi.stb tu-dusuliikonet-ta
on ammuttu ;il,is K i m , : : s ; i vume
vuosien ;iiknn:i.
R Y T M I - Ä Ä N I L E V Y T
PUOLELLA HINTAA
AlNOASTA:\N 75c KPL.
'.viinu 3% myvntivero Ontarlos!-a>
K a i k k i levyt oval P R I I M A - L U O K K A A : Postilähetysten
tulee kasittaa vahml.ian 3 levyä ja ostajan on maksettava
lähetvskulut. T
_ R C231
R-8294
R-0304
R 6305
. R «313
R , 6 3 38
R 6205
R 6356
R 6357
n «3(12
R 6303
Mmu rakastun smuH, valssi, Tamara .««^ —
Tule orank.seni, foxtrot. Olavi Vh-t^^
A i l i i n lauhi. h u i l e l m a ^ K a u k o Käyhkö
Soittoiuckkav l a u l e l i i i M . Kauko Käyhkö
Toiveunelma, Beguiiie. Juha Eirto ja Metro-Tytöt
Kadomiut onni, BcRiime, Metro-Tytöt ^
Onnen maa. Bcjjuinc. J u h a Eirto
y o n t.yttb. Begulne. J u h a _ E i r t o '
Siirtolausmanuil, M u t l i V i l j a n e n j a Jorma J u s c l l uj
Poloneesi, M a t t i V i l j a n e n Ja J o r m a Juselius >
Han oli soittoniekka, tango, Metro-Tytöt
Ethän minua unhoita, foxtrot, Metro-Tytöt
Tule takaisin, tango. Veikko Tuomi
Scedclraln valoja vannoit, tango. Veikko Tuomi
A l l a Ijxipiikin tahtien, begulne, Tuula Slporilu»
I l t a Tangcris.sa, bolero, Tuula Slponius
Toivoton rakka U i J . b e K U i n e . M » ! t r o - T y t öl
MarscUlcn tyttö, v.ilssl, Mutro-Tylot
Tähdet pustalla, tnn(,'obPRuine-
I l l an tullen, tancobeguine. E l l a Pnlhnon
Y o on hiljainen, tanjjo Jorma Lyytinen
Mui.slojcn satama, tango, Jorma Lyytinen
T H A T K A A ' O S O I T T E E L L A :
Vapaus PuMishing Co. Limited
P. o. BOX 89 SUDBURY. ONT.
/
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 7, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-01-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus650107 |
Description
| Title | 1965-01-07-03 |
| OCR text |
Caiiada anoo
Miyi-kisoja
.Quebec.: >- Canada tarjquluu
jäijitetäiiMän jääkiekkoilun maailmanmestaruuskilpailut'
vuonna
19S7, ilmoitti Canadan jääkiekkoliiton
puheenjohtaja^ Ljonel-Fleii-
-ry. viime lauantaina. C'uuuda pyytää
• -^7 -lusoJini isannyjita_ kao-sainväUsen
liiton viiosikokoukst»-
sa Suomessa easi maaliskuussa.
Taloudellisista svisla (aaada ei
kuitenkaan tarjoudu jurjestinnaan
mu^ta kuin A-ryhmau ottfiut^
• — • — .
Kankkosen paras
kantoi 91 metriä
; Maier luisteli
' 10,000 m 16.03,U
Os'o. — Oslon kansallisten pika
l u i s t e l u k i l p a i l u j e n viimeisen lajiii,
10,000 metrin voittajaksi selviytyi
v i i m e lauantai-iltana F r e d A . M i i i e r
I j o n k a voittoaika o l i 16.03,8. Toisok-
; 31 s i j o i t t u i P e r Lvar Moe yhteispis-i
eissa Uusteltuaan erinomaisia ai-
-Icoja m u i l l a matkoilla.
! Niilo Halonen
; hyppäsi 93 m
Jamsa. — Kokonaista 93 metna
l e i s k a u t t i L a h d ^ N i i l o Halonen
Pitkävuoren öKit?ssä viime lauantai-|l«nhuja. kuorolaulua j a m u i ta
• " • • — • • " • vokkaita esitvksia «H—•> i--""n
.•lialla. Ohjelman
... .. ina. j o l l o i n sunnunt;:inajarje.stettyi
Jarasa^ - Veifcko Kankkosen tai kansallisiin k i l p c i l u i hm osallis
to ei o l u t kesällä luostunut Suo-^j^^^^t kokeilnat taman Suomen
. k u l l a m i t a l i m i e s esiintyi ensim uusimman suurmäen ominai
maisen k e . i a n t a l l a kaudella P i t k a ^^^^^^^ p^.,, ^^„„^^,,„
v u o r e n a v a j a i s k i l p a i l u i s s a Kankko
ME säilyi -
Clarke 8.40,0
Sydney. — A u s t r a l i a l a i n e n Ilon
e i a r k e epäonnistui vunie lauantaina
Sydneyssä yrityksissään rikkoa
ranskalaisen Michel Jazyn hailu.ssa
oleva kahden m a i l i n juoksun maailmanennätys,
j o k a 6n 8.29,6.
C l a r k e , j o l l a on h a l l u s s a a n 10.000
m e t r i n seka kolmen j a k u u d e n mail
i n maailiKianennatvkset sai ajak-seen
8 40,0.
i.' • —m— •..
Skandinavilaisten
talvifestivaali
helmik. ^5 pnä
Vancouver. — .'faas^saadaan kuuU
la mukaansai^ejTrtfKKivia Skandinav
i a n maitten säveliä kuten esimerk
i k s i biimboja ja so(tiisoja""kun laj_
kalainen Scandinavian Central Com-mittee
j a s i i h e n kuuluvat järjestöt
viettävät vuotuisen keskitalven fest
i v a a l i n s a helmik. .5 pna R o y a l Tow-c
i s Hotellissa, New Westminsteris-
Ohjelma, mihm sisältyy kansan-ar-alkaa
kello 8,00
päätyttyä alkaa
tanssi Ronny Pajalan j a hänen y h tyeensä
soitolla. Tanssit kestävät
k e l l o 10 i p : s t a k e l l o 1 aamulla.
K a i k k i ovat tervetulleita tahan
Olavinlinna. Aiktii.sennminmyo.s Savonlinna j a Uusilinna.
Sen perusti 147;') EeiMk AI<'.selinpoika Toti laholle silioisla
Venaian rajaa, tuinpink.aksiitäa vastaan. Nykyään Olavinlinna
()n"i-cstauroitu ja~.se on 1924 pj^rustelun Pyhiiii
Olavin k i l l an h o i d c K S s a . S e . o n Suomen Juonivinihanau itäisen
jirrvivesistc)n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-01-07-03
