1961-06-17-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, kesäk. 171^; —Saturday,'Juiie^l7,1961
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
, MYYTÄVÄNÄ
S^HVONEEN TALO LONG LAKELLA,
öljylämmitys, sementti bloki
- kellari ja 4-huoneen puolivalmis
talo, öljylämmitys Ja sementti blo-kV
keUarl., AUce kadulla, lähellä
Plaza 69 ostokeskustaa. Molemmissa
iso tontti. Lähemmin: Martti
' Latvala, RJB. 2. Sudbury, Ont. puh,
OS. 3-lteO. (13-16-17)
i - MYYTÄVÄNÄ
H Y V I X RUOKINTAKAUROJA JA
siemen perunoita. Kysykää: N .
Vächon, R. R. 1, Chelmsford, Ont.
Puhelin tJIi 5-4678.
i . (15-17-20)
SUDBURY J A
YMPÄ
1 VUQKJIATTAVANA .
KOLMEN. HUONEEN HUONEISTO
toisfellä' lattialla • vuokrattavana,
. ,Oma kylpyhuone,. kalustettu keittiö,'
hyvä bussiliikenne läheUe. 48
; Cleveland St;, Toronto, . puhelin
HU 9-8369. (15-17)
SANTAA, SORAA JA
TÄYTEMAATA
LAMMI BROS.
Pah. OS. 3-7306 j a OS 4-3382
R. B. 2, Sndbnry, Ontario
North EndBakery
Inga Ja Ilmari Tolmunen
Suosittuja leipomotuotteita
Puh. OS. 5-6811
395.Meriin Avd. Sndbnry
MUISTILISTA
S U V R J U H L A K O S U T E A N J A
K E N T T A K O M I T E A N yfiteinen kokous
Finnish-haalilla tiistaina, kesäkuun
20 p p ä klo 7.30 i l l a l l a . Toivor
taan, e t t ä kalkki kooaiteain jäsenet
saapuv^^t tähän tärkeään kokouk>
seen.
'.Työn Puiston<ravintolassa tarjotaan
sunnuhtaiaa maukkaita kaali-käärelöitä.
Nyt k u n kesäkin on
saapunut j a Työn Puisto kunnostettu,
niin i a m a i l a kun saapuu syö'
m ä ä n sopii viettää nautintorikas
päivä tässä kauniissa puistossansa
vaikkapa käydä hyvässä saunassa ja
uimassa.
Työn Puiston sauna avoinna keskiviikkona,
lauantaina j a sunnuntaina
kello 1—H i p .
Talkoot Lockerbyssa olevalla A -
lertsin urheilukentällä lauantaina,
t.k. 17 p n ä , aamulla kello 8 alkaen.
A l e r t l s i n jS^nistSn kokous pidet
ä ä n ' T y ö n . Puistossa ensi viikon
keskiviikkona kello 7 lp.
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua. .
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
PUHEUN OS. 3-9596
62^ Eyire St., Spmce k s d n i L k n l m.
S U D B U B T
Alertsin kokous
ensi kesSdvlikkoiia
Alertsin jäsenistön kokous, pidetään
Työn Puistossa ensi keskiviik
kona, tk; 21 pnä, kello 7 i l l a l l a .
Kokouksessa tulee esille monet
t ä r k e ä t asiat, josta syystä toivotaan
jäsenistön saapuvan suurilukuisina
kokoukseen.
Putkitus- ja lämmitys- <
EXPERTIT^ \
Lacourciere &
Lacourciere
LAKranEHET JA NQTiMtlOT
PUHEUN OS. 5-8221
18 Durham St.. S» SudbuTY
Uuden TOronto-Ebmlnion .
panäckirakennuksen yläkerrassa
. •: ÖLjyPOLTTIMOITA
Kustannusarviot vapaasti!
C^Morrison Plumbing & ^
[Heating (Sudbury) Ltd.^
k PUHELIN OS. 4-0797
164 Elgin St. S., Sodbory j
FRANK iLUiffil(.R.O.
OPTÖMETRISTI
Pub. kobttori QS.! 4-4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STBEEt EAST
SUDBURY, QNT.
VASTAANOTTO ESPÄNOLASSA
Keskiv. iltap. Ja torst, aamup.
"Leinata^s BaHery
( E L U JA A B V I LEINALA
Maukkaiden leipomotuoileiden iralmistajät -
373 Antv7erp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury
HYÖNTEISMYRKKYJÄ
EDIVARD GBAINISTA löydätte kaikenlaisia
suosittaja hyönteis- j a syöpälSls-inyrfckyjä.
Tässä mainitsemme vain mna-tamia.'
NAVETTAIN RUISKUTUSAINE (Diazinon)
1 .gall : „ 3.90
40% CHLORDANE EMULSIO
Mainio mustia kärpäsiä, sääskiä ja muurahaisia vastaan.
— 8 uns 1.49
5% CHLORDANE-PÖLY
Mainiota pölyttää kesäkämpän ympärille mustia"
kärpäsiä, sääskiä ja muurahaisia vastaan. — 1 pauna 90^
"CUTWORM" TOUKKAMYRKKY PÖLYÄ
1 ;pauna . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5 ^
DERITOX (Derris pöly)
Yleinen myfkky, joka ei ole vahingollista ihmisille,
eikä eläimille. — 1 pauna : 60^ 4 paunaa .......Mb9S
"GARDEN GUARD^' puristuspaketissa. Kukka- ja
kasvistarhan suojelija — 8 uns. 85^
TALON ja PUUTARHAN HYÖNTEISMYRKKY
14 uns 1.99
RtrUSUJEN PÖLY puristuspaketissa. Ruusujen syöpäläisiä
vastaan—^8 uns. / 1.15
Ruusujen pöly täytepaketti 1 pauiyr.. 99<
KÄSIRUISKU No. 2 - 5 unsin 60^
KASIRUISKU No. 4 — 1 kvartin 1.99
MUISTAKAA, että meillä on' suuri valikoima myrkkyjä, Joista voitte
tiedustella, kun käytte .liikkeessämme -^-annamme neuvoja niiden
suhteen, , ' »
S U O M A L A I N E N P A L V E . LU
war ram m
«OCKflTTNf JUtOMTN
F E E D S
SUOSITTUJA REHUSEOKSIA
SIEMENIÄ, VILJAA JA SUOLAA
PUH. OS 5-6421
66 ELM ST. WEST SUDBURY
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. . Sudbury Pub. OS. 5-5685
Sudburyn osaston
kesäjuhla Työn Puistossa
heinäk. 9 pnä
CSJ:n Sudburyn osaston kesäjuh-lakomitea
on saanut melkein val^
miiksi ohjelman Työn Puistossa heinäkuun
9 päivinä pidettävää kesä-ju<
hlaa varten. Näin etukäteen voidaan
hyvällä syyllä vakuuttaa, että
ohjelma tuleei olemaan monipuolinen
j a korkeatasoinen.
A l e r t s i n huolena on j ä r j e s t ä ä urheilukilpailut
Alertsin kentällä
Lockerbyssa. Kilpailut aletaan sunnuntaina
aamupäivällä niin varhain,
e t t ä ne voidaan loppuun suorittaa
puoleen päivään^ m e n n e s s ä r_
Ohjelmaa aletaan esittämään
Työn Puistossa pian päivällisen jälkeen.
Sävel-kuoro sekä miesten että
naisten kuorot tulevat esittämään
lauluja j a osaston mandoliini-j
a viuluorkesteri tulee antamaan
hyvin harjoitettua ja valittua ohjelmaa.
Alertsin tytöt ovat myöskin
lupautuneet antamaan ohjelmanumeron
ja voidaan olla etukäteen vakuuttuneita,
että se on mielenkiintoinen
j a hyvin esitetty. ; "
Eero Kinos on luvannut saapua
esittämään pafi lau-Iua j a nuori Kalervo
Vainio esittää häitarisooloja.
Mahdollisesti on muutakin ohjelmaa.
••• • .
Hiekkapussin- ja nuolenheittoa-kaan
ei ole unohdettu. Erikoista on
Sofin järjestämä kerimiskilpailu,
jossa naiset saavat mitata kuka
heistä on nopein. - .
Eikä lapsiakaan ole unohdettu ja
s i t ä varten järjestetään kenkien
hakukilpailu. jossa jaetaan kolme
palkintoa j a k a i k k i osanottajat saavat
jäälelöä.
Ohjelma on suunniteltu niin, etfä
kun se e s i t e t ä ä n ripeästi, niin se
saadaan SLX)ritetuksi' noin kahdessa
tunnissa j a siis yleisölle jää paljon
aikaa osallistua peleihin, saunomiseen,
uintiin j a seurusteluun. Oh
jelmasta tarkemmin tuonnempana
Huldoineen Garsonin
miehen ruumista ei
ole vielä löydetty
BUn8 River. — Maakuntapoliisit
jatkavat Garsonista kotoisin olleen
25-vuotiaän John McKinnonin ruumiin
etsintää Russian-järvestä, joka
on 50 mailia pohjoiseen Masseysa.
Hänen kaatunut kanoottinsa löydettiin
toukokuun 28 p n ä j a ruumiin
etsintää on toimitettu siitä lähtien..
••
E t s i n t ä ä vaikeuttaa se kun Mc-
Kinnon oli yksin onnettomuuden
tapahtuessa, joten ei'voida varmuudella
tietää missä -kohtaa hukkuminen
tapahtui. Yleensä uskotaan, että
nyt kun vesi alkaa,lämmitä niin
hukkuneen ruumi^ifgj; pj^a^^ousta
pinnalle.
Sairashuolta'komiteai
kiittää lahjoista ~
Nikkelialueen suomalaisten hyväksi
sairashuoltotyötä tekevä' CS-J
:n Sudburyn osaston sairashuolta-komitea
on saanut jälleen kaksi lahjoitusta
työnsä tukemiseksi. Herman
Rinta Wanupista on lahjoittanut
$2.00 j a V i l h o Heino Garson.s-ta
$2.00. Sairashuoltokomitea on
p y y t ä n y t , esittämääii sydämellisen
kiitoksen lahjoittajille.
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA M X K I
KING EDWARD
PARTURILUKKEESSX
K i n ^ Edward HotelUn alakerrasaa
LUOTETTAVA PALVELU
TJIUVO A. ELORANTA
LAKIMIES
DeDiana & Yankovich
LAKiromiSTOSSA
Pvbi OS. 4-4289, kot. OS. 4-7359
7 Cedar St Sndbnry, Ontario
Mikie's Sunoco
1329 R ^ n t SL S. Puh: OS. 4-6074
SUNOCO G A S O L i m i A j a ÖLJYÄ
"A TO £ " RASVOJA
Huolellinea huoltopalvelu
Lastenikomitea kiittää
Lastenkomitea kiittää kannatuksesta
j a bingovoitoista joita se sai
kun se j ä r j e s t i bingopaartit Työn
Puistoon viime keskiviikkona. Erikoisesti
kiitämme Otto Viitasaloa ja
Nikolai Känsälää niistä mahtavista
hauista mitä he lähettivät bingovoi-toiksi.
Kyllä ne juuri kalastetut ja
puhdistetut kalat olivatkin haluttua
voittotavaraa.
Kiitos vielä kerran hyvästä kannatuksesta.
— Lastenkomitea.
Garsonin opettajain
pafkkaneuvottelut
alkaa tk. 22 pnä
Garson. Tämän kauppalan
opettjain palkoista ruvetaan neuvottelemaan
tk- 22 pnä.
Garsonin kansakoulujen 18 opettajaa
sariontui i r t i toimistaan äskett
ä in kun kansakoululautakuiita hylkäsi
häidän palkkavaatimuksensa.
IJIeavottelua tulevat käymään Ontario;
trudtiisineuvosto ja Women
iT?^aehers'iHAssociation of Ontario
sekä Ontario. Public School Men
Teachers* federation.
jKouIulautakunnan puheenjohtaja
Hi C..Qregg sanoi keskiviikkona,
e t t ä koulualutakunta kokoontuu lauantaina
päättämään kuka tulee
edustamaan lautakuntaa neuvotteluissa.
-
Erikolslääke käsien jä
jalkojen verenkieirrolle
Antaa niille lämpöisyyttä
Auttaa pinta veren kiertoa j a helpottaa
huonon vereidsierron a i heuttavia
kipuja, huimausta ja
pyörtymistä, joten voitte kävellä
pltemmästi vähemmällä kivulla.
Auttaa myös ruokahalua Ja jokapäiväisen
elämän nautintoa:
PULLO 4.90 ynnä 20c postikuluihin
KARI PHARMACY
Puh. OS. 5-6572
187 Kathleen St. W. Sudbu7
i^elongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lome St. Puh. OS. 5-^5611
L T H T E N J A PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
^ SÄILYTETÄÄN — L Ä HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
NLnkakisi muistiota
Yhdyjsvalloille
(Jatkoa 2. sivulta) •
tä Neuvostoliitto on tehnyt huo
mättäviä myönnytyksiä j a hyväjc-synyt
useita lännen ehdotuksia.
— Neuvostoliitto yrittää saada
aikaan sopimuksen joka kieltää
ikuisiksi ajoiksi kaikki ydinasekokeet,
sanotaan nootissa; Mitään
poikkeuksia ei tehtäisi, clisi- kysymys
ilmassa, veden alla, avaruudessa
tai maan alla suoritettavista kokeista.
Elleivät Yhdysvallat ja muut
länsivallat syystä tai toisesta ole
valmiit tekemään tällaista sopimusta,
voidan ajatella myös väliaikaista'
sopimusta, huomautetaan kir^
jelmässä. v
Lisäksi Neuvostoliiton hallitus
ilmoittaa olevansa valmis harkitsemaan
jokaista Yhdysvaltain mahdollisesti
tekemää rakentavaa .ehdotusta.
Saksan rauhansopimuksesta sanotaan,
e t t ä ellei Yhdysvallat ymmärrä,
miten välttämätöntä rauhansopimuksen
allekirjoittaminen
on. valittaa Neuvostoliitto syvästi,
e t t ä sen on t e h t ä v ä erillinen rauhansopimus.
Asian lykkääminen on
sekä mahdotonta että vaarallista,
huomautetaan kirjelmässä.
— Britannia on yksi neljästä
maasta toiset ovat Ceylon, Irlanti,
j a Italia — joka kuluttaa
enemmän varoja tupakkaan ja juomiin
kuin vaatteisiin, sanotaan
Y K : n raportissa.
A U T O I L U A T
H U O M I O !
Teemme kaikenlaista
O Autopellityöiä
• Autolasien asennusta
• Euroopalaislen autojen
huoltoa ja korjausta
HUOLELLINEN TYÖ
; Suomalainen henkilökunta
ILMAINEN ARVIOINTI
JA NEUVONTA
TAPATURMATAPAUKSISSA
Lockerby Motors
Mercedes Benz'hi ja Volvon
'edustajat
PUHELIN OS. 4-7541
1669 PARIS ST. SUDBURY
Eim-katua jätket-tanee
suoraan
Levackin tielle
Samaan aikaan kun käydään keskustelua
lasten leikkipaikasta Elm-kadun
varrelle kaupunkin länsiosassa
suunnittelulautakunta tie-doittaa,
että Eira-kadun jatkamista
suunnitellaan Levackin tielle
saakka.
"Elm-kadun jatkaminen merkitsee
liikenteeä lisääntymistä ja
alue tulee entistä vaikeammaksi
'apsille liikkua", sanoi lautakun
nan puheenjohtaja W. J . Jarret
tiistaina. Suunnittelukomitea odottaa
Elm-kadun jatkamisehdotuk-sen
hyväksymistä kaupunginvaltuustolta.
Suunnitelmana on jatkaa tätä
katua niin että, se yhtyy Levackin
tiehen siinä kohdassa missä Incon
jätekuonakasa on lähellä tietä.
Näin liikenne Levackin tielle tul
i s i kulkemaan suoraan Elmkatua
pitkin. Nykyään tämä liikenne kulkee
Elm-kadulta Spruce-kaduUe j a
s i t ä tietä Levackin tielle. Suunnittelukomitean
lausunnossa sanotaan,
että Elm-kadun jatkaminen
Levackin tielle poistaisi vakavan
liikennepulman.
Kaupungin insinööri T. L . Hennessy
saiioil e t t ä Elm-kadui) jatka-mistyön
alkaminen tulee kysymykseen-
vasta senjälkeen kuh valtuusto
hyväksyy suunnittelukomitean
esityksen.
Länsi-Berliinin pormestari
omien koiriensa
purtavaksi
^ (Jätftoä 3. sivulta)
ta politiikkaa vaan selkärangatonta
opportunistista linjaa.
Professori Stein sanoi,, e t t ä sosialidemokraattisen
puolueen sisällä
on puheoikeus kielle.ity. E r -
win Beck vaati, että Adenaueria
kommunistivastaisen seuraamisen
sijasta puolueen johtajien tulee
keskittää toimintansa työläisten
tarpeiden ratkaisuun ellei haluta
menettää työläisten kannatus'.a.
* F a l k e n i n " puheenjohtaja Harry
Ristock sanoi: "Puolueen johtajat
eivät edusta jäsenistöään."
Kokoushuoneessa e l ollut ainutkaan
punaista lippua. Sensijaan
Brandt ehdotti nuorison "salaista"
asevelvollisuutta (neljänvallan sopimus
kieltää asevelvollisuuden
Länsi-Berliinissä),
— New Yorkin Carnegie Hall,
joka on y k s i tunnetuimpia klassillisen
musiikin esittämispaikkoja, a-vattiin
toukokuun 5 päivänä 1861.
r- Koska ei ole saatavana ;.anK
n&ttitaitoista työvoimaa Sveitsiä
kelloteollisuuslaitoksien työläiset
ottavat kesäloman samalla kertaa.;
Bingopelien
jarjestajilie
$50 sakkoa
Niagara Falls. — Tuomari James^
Rennicks tiM>mitsi täällä viime vii- j
kolia kolme miestä uhkapelipaikan
ylläpitämiseätä. Miehet olivat järjestäneet
bingopelejä. Samalla tuomari
määräsi, e t t ä kaikki tulot bingopeleistä
on käytettävä hyväntekeväisyys-
tai k i r k o l l i s i i n tarkoituksiin.
Reginald Robert Rootes j a Oscar
Earl Culp. molemmat Niagara
Kalisista sekä Joseph DeClerc
Richmond Hiilistä tuomittiin kaikki
maksamaan $50 sakkoa j a kulut.
Tuomari sanoii ettei ole epäilyst
ä k ä ä n , siitä etteikö bingopelejä
j ä r j e s t e t t y Moose-seuran toimesta,
sillä syytetyt olivat seuran virkailijoita,
mutta sitä hän valitti, että
niitä oli j ä r j e s t e t t y kahdesti vii^
kossa ja kirjat osoittivat, e t t ä vaikka
pelien järjestäjät olivat maksaneet
vissin . ijiäärän vuokraa
huoneista j a muihin menoihin niissä
ei ole osoitettu mitenkään, että
loppusummat rahoista olisi käytetty
mihinkään - hyväntekeväisyystarkoitukseen.
Nuori poika, hukkui
kanoottimatkalla
B l i n d River. — Maakuntapoliisi
tledoittaa, .että 14-vuotias Eugene
Smaie hukkui viime tiistaina Mount-j
ä r v e e n ollessaan kanoottimatkalla.
Maakuntapoliisikorpraali George
A l l e n sanoi, e t t ä Smale oli toverinsa
14-vuätiaan James Mclntoshm
kanssa matkalla täältä 70 mailin
e äisyydessä olevalle kämpälle kun^
onnettomuus sattui. Kaksi intiaani-opasta^
olivat huomanneet järvellä
kaatuneen kanootin ja Mclntoshin
riippuvan kanootin laidassa, mutta
Smale o l i kadoksissa. Hänen ruumiinsa
löydettiin 20 jalkaa syvällä
v e d ^ ä noin 200 jalkaa e ä ä l t ä rannasta.
NYT SAATAVANA LIIKKEESTÄMMjE
"VALITUT PALAT'^
Suosiltu '^READER'S DIGEST" suomenläeliseriä
Aslamlehillänune on nyt tilaisuus ottaa tilauksia
, tälle kysytylle kuukausijulkaisulle
TILAUSHINNAT:
1 VK. $4.00 — 2 VK. $7.00
IRTONUMEROT 35c kpL
ALENNETTU ERIKOISHINTA UUSILLE
TILAAJILLE ON NYT LOPPUNUT
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
P. o. B O X 69. SUDBURY, ONTARIO
Kommunis^johtajan
poika, yliopisto-järjestön
johtoon
Lontoo. — Brian Pöllit, äskett
ä i n manalle menneen Britannian
Kommunistipuolueen 'johtajan poika,
valittiin äskettäin Cambridge
Union Societyn varapresidentiksi
174 äänellä konservatiiyiehdokkaun
saadessa 150 ääntä. '•
Perinteellisen tavan mukaan hänestä
tulee järjestön presidentti
— joka on korkein oppilaan arvo^
valta .yliopistossa.
Antoine Gizenga
voi neuvotella
Kasavubun kanssa
Leopoldville. — Stanleyvillen
hallituksen puhemiehet ilmoittivat
'orstaina, e t t ä useiden maiden, mukaanlukien
Neuvostoliiton, Kongon
laillisen hallituksen johtajaksi tunnustama
Antoine Gizenga on valmis
neuvottelemaan Kasavubun johtaman
Leopoldvillen hallituksen
kanssa.
Uutistiedot asiasta viittaavat siihen
mahdollisuuteen, että piakkoin
voitaisiin kutsua koolle Kongo)!
parlamentti, mahdollisesti jo ennen
Kongon itsenäistymisen ensimmäistä
vuosipäivää, kesäkuun 30.
Tietoisista lähteistä sanottiin, että
Gizenga on valmis osallistumaan
parlamentin kokoukseen Leopold-villessa
jos Kasavubun hallitus ja
Y K takaavat Orientalin j a Kivun
maakunnan edustajien turvallisuuden.
Aikaisemmin Gizenga, joka on
murhatun pääministeri Patricia Lu-mumban
poliittinen perillinen, kieltäytyi
osallistumasta parlamentin
kokoukseen Leopoldvillessa ja vaati
sen kokoontumista Kaminassa.
Katangan maakunnan hallitus,
jonka johtaja Moise Tshombe on
Kasavubun joukkojen vänkinä lähellä
LeopoldVilleä, on vielä kielr
täytynyt osallistumasta parlamentin
kokoukseen.
— Trans-Canadan kaasuputkilinja
on maailman pisin eli 2,290 mailia
«Ikaen Algertan-Saskatchewanin ra
Jalta ja p ä ä t t y y Montrealiin.
LIIIHT eONCRETE LTD.
TORONTO — SUDBURY — COCHRANE
Valmistamme näillä kolmella paikkakunnalla CELLCRETE_ke-vytbetoniblokeja
ja elementtejä.
" Käyttämällä CELLCBETE:Ä saatte=talonne.lämpöiseksi j a kestäväksi
halvoin kustannuksin. CELLCRETE talot ovat helpompia
rakcntaaryksinkertaisin ja paras rakennusmenetelmä.!
Valtion lainalla rakennettaviin taloihin hyväksytty rakennusaine.
Lisä 'eristeitä el tarvitse. Seinäpinnat voi viimeistellä suoraan-tarvitsematta
rimoituksia tai verkkoja.
Suoritamme myös palkalle valu» lattia Ja kattoeristeisiin.
SUDBURYSSA valmistamme myös puutuotteita. Saatte meiltä
edullisesti ovet. ikkunat, keittiökaapit y.m. puuvalmlsteet. Teemme
tilaustyönä myös huonekaluja ja sorvaustuotteita.. Voitte ostaa
myös rakennuspuutavaraa Ja puulistat meiltä.
•CELLCRETE:ii lisäksi valmistamme myös sementtituotteita, kuten
käytävälaattoja.
Antakaa meidän auttaa Teitä talojenjne suunnittelussa Ja rakentamisessa.
Arkkitehtitoimistomme antaa Teille vapaan palvelun
CELLCRETE • taloihinne. Ku.stannusarvlot teemme myös ilmaiseksi.
OTAMME VASTAAN RAKENNUSURAKOITA, KUIN
MYÖSKIN ALAURAKOITA
LIGHT CpNCRETE LIMITED
804 Ml. Pleasant Rd., Toronto 12, Ont.. HU. 1-0613
SUDBURY
R.R. 2. K E L L Y L A K E RD.
OS. 3-1866
COCHRANE
352 SECOND AVE.
PUHELIN 29Q
O T T A K A A S E L VÄ
ENTEEN ÖITÄIVÖSTAPÖÄ:
.'61 PLYMOUTH'issa on- monia erik9isetuisuuksia ILMAN
"LISÄMAKSUA, joista mainittakoon: ,
Ruosiumisefakälsy •
9 Ratinavapaa ''Unibody"-kori
• "Torsionairo" tasainen kyyti
• Turvallisuusreunat pyörissä
ja monia muita
Tehkää kauppa nyt ja säästäkää!
ERINOMAISIA OSTOJA NYT TARJOLLA
BILL LUUKKO. suomalainen myyjämme, mielellään
palvelee teitä kaikkine selostuksmeen
LAURENtlAN MOTORS
(SUDBURY) LIMITED
LOCKERBYN KESKUKSESSA
1500 Paris St. Puhi OS. 4-4243 Sudbury
N Y T S A A T A V A NA
(Sashless)
H I N N O I T E T T U
SMSUIHÄISEMMAKSI :
kurn muut pokattomat (sashless).ikkunat :
Ensiluokkaisesti valmistettuja —Ukkunat vahvasta "Crystal PlateVi-lasista,
karmit priimapuusta, joko leveitä tai kapeita. Ikkunat luisuvat
helposti ja varustettu varmalla lukkolaitteella. Todella aistikas ikkunaV
joka taloon, antaen paremman näkyväisyyden koska'pokat ei ole hait-
.^tana.:. ••. , .
Saatte liikkeestämme täydellisen -selostuksen suomenkielellä ikku--
noistamme j ä malli-ikkunoistamme näette miten hyvin ne todeDa
toimivat. \
i of
SUOMALAINEN ALUMIINI-IKKUNOIDEN JA -OVIEN LIIKE
PUHELIN OS. 4-6961
725 LONG LAKE RD. Lähellä Plaza 69 Sudbury
(15-17-20-22)
Vi" V/r IV" 3" :
23c 57c 68c 1,39
12c 48c 55c 2.55 .
14c 48c 55c 1.71 .
18c 79c ' 82c 2.61
llc 37c 48c 1.30
17c 67c 72c 4.95
tekemäUä putkitustyönne itse ;
Myymme kaikenlaisia putkia ja varusteita, pesuhuoneen
laitteita ym. oikeilla hinnoilla. Tilauksenne puhelimitse
tai postitse. Kotiinkuljetus.
K U P A R I P U T K I A
KOKO
Jalkahinta
90° mutkat ^
45° mutkat
T-mutkat
"Couplingit"
"Adapterit" . .:
WC:n kupariputken latlialaippa (lange) ;.... 2.40 kpl,
Kupariputken kattolaippa (flange) ...... 2.65 kpL
5 jal. valurautaviemäriputket "Sngle Huh" 5.25 kpl.
5 jal. valurautaviemäriputket "DoubleHub" ..... 5.75 kpl.
90° 4" valurautamutkat 1.70 kpl.
45° 4" valurautamutkat 1.42 kpl.
T-mutkat 4". valurautaa 2.72 kpl.
Y-mutkat 4". valurautaa 2.72 kpl.
"Cleanouf-mulkat 4". valurautaa ... . . .: 2.10 kpL
31/2" "No Corpde" rei'itettyä putkea, voidaan
käyttää "weeping tilen" sijasta . . . . . . 2
Myös kaikenmittaisia ALUMIINISIA KATTOLEVYJÄ,
6—30 jalan mittaimia, yksimittaisia, ei tule haaskausta.
Pyytäkää kustannusarvio. Kukin levy on 30 tuumaa leveä.
Kotiinkuljetus. ' . .
24 GAUÖEN VAHVUISIA. AALTOPINTAISIA
6 jalan 2.28 kpl. 10 jalan 3.80 kpl.
8 jalan . . 3.04 kpl. 15 jalan :. 5.70 kpl.
LYIJYPÄISET NAULAT 45c PAUNA t.
WM^. KALLIO SOPPLYf
Välitämme kaikkia rauta- ja rakennusalaan kuuluvia tarpeita ".
kohtuullisella hinnalla. =• •
Puh. OX. 2.3472 Kallio Rd.. R.R. 1. Gopper Gliff. Ont.
KYSYKÄÄ 'PAKETOIDUISTA? VAKUUTUKSISTA
säästätte yakuulusmaksuissa
LAINE AGENCIES
VAKI^UTUS- JA KIINTEISTÖTOIMISTO
OLIVER R. L A I K T E PENTTI bPEJfJTTILÄyi^i
Kotiin OS 4-4167 Kotiin, OS 4-4838
Konttori P S 5-6427 • ' ^ ' ' ' ' ' - ' '^
fiBi 49 Elgin St. N . (Vastapäätä poliisiasemaa) Sudbnry. Ontario | K
lffT|lWp^^^^^^^^^^^^^ II I . I IIII, IIII Illll m I» IIII ' I l II I. .IjillJillMIIIIIIIIIIIIBI.I IIIWIIMli:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 17, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-06-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus610617 |
Description
| Title | 1961-06-17-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Lauantaina, kesäk. 171^; —Saturday,'Juiie^l7,1961
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
, MYYTÄVÄNÄ
S^HVONEEN TALO LONG LAKELLA,
öljylämmitys, sementti bloki
- kellari ja 4-huoneen puolivalmis
talo, öljylämmitys Ja sementti blo-kV
keUarl., AUce kadulla, lähellä
Plaza 69 ostokeskustaa. Molemmissa
iso tontti. Lähemmin: Martti
' Latvala, RJB. 2. Sudbury, Ont. puh,
OS. 3-lteO. (13-16-17)
i - MYYTÄVÄNÄ
H Y V I X RUOKINTAKAUROJA JA
siemen perunoita. Kysykää: N .
Vächon, R. R. 1, Chelmsford, Ont.
Puhelin tJIi 5-4678.
i . (15-17-20)
SUDBURY J A
YMPÄ
1 VUQKJIATTAVANA .
KOLMEN. HUONEEN HUONEISTO
toisfellä' lattialla • vuokrattavana,
. ,Oma kylpyhuone,. kalustettu keittiö,'
hyvä bussiliikenne läheUe. 48
; Cleveland St;, Toronto, . puhelin
HU 9-8369. (15-17)
SANTAA, SORAA JA
TÄYTEMAATA
LAMMI BROS.
Pah. OS. 3-7306 j a OS 4-3382
R. B. 2, Sndbnry, Ontario
North EndBakery
Inga Ja Ilmari Tolmunen
Suosittuja leipomotuotteita
Puh. OS. 5-6811
395.Meriin Avd. Sndbnry
MUISTILISTA
S U V R J U H L A K O S U T E A N J A
K E N T T A K O M I T E A N yfiteinen kokous
Finnish-haalilla tiistaina, kesäkuun
20 p p ä klo 7.30 i l l a l l a . Toivor
taan, e t t ä kalkki kooaiteain jäsenet
saapuv^^t tähän tärkeään kokouk>
seen.
'.Työn Puiston |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-06-17-04
