Vapaus, February 25, 1964

              :.^ivu 4 TiiXtamär:h€lmik. 25 p. — Tuesday, Feb. 25, 1964
ILMOIt UKSET
^ «ALOTAAN TIETÄÄ
Vimri^O^ KtTKAAN MI88A ON
f AlATkt MXKI, tunnetaan myös
l '^MJfVAH M A H J T . ^ e J l ^ . ' Asu-niJtvuiÄJa
sitten NIpigoiM^ Ont.,
# V viimeinen osoite oUyt-'S»uI|. ;Ste.
* Marie. Ont. Olkaa hyvftf janottakaa
^. yM«ys:r,l: Malone. S u i t e 8 i Roy
t ?tock, Port WimMn. Ont.
' (80722-25)
^ .VUOKRATTAVANA
«AKÖl APAKtMEtrmA VUOK-
* BAflTAVANA, yksi vapaa nyt Ja
;. *«>lnen maaliskuun alussa/ Kysy-käfi;
145 Maki. Ave, puh. 675-6056
• ' (22-25)
SUDBURY M
YMPÄRISTÖ
POIKETKAA!
L A K E V V A Y
C O N F E C T I O N E R Y
Hyvä varasto aikakäUsiJillk^isujB,
.makeisia, ruokatajriieit^ ym.
Nelson Ja John kat. knlm. Suäbary
KALASTAJAT!
Meillä on eläviä syöttejä
ja kalastustarpeita
• Perävaunuja (Trailers) vuokrataan
Peninsula Live Bait
644 Niagara Street
S t Catharines Ontario
Puhelin WE 4-3457
HOPEA . . . läydellinea
"GOLDEN" '
keskus-läjiuhitys-öljypalvelu
Hmainen 24 tonnin poItUmohaol-to.
Mjrö» öUylämtaittajien öljyi.
Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburyssa
TAUNO LUNDGREN
«ConMj. 674-3585 Kotiin 674-5337
M U I S T I L I S TA
Alerts-Visan yhteinen kokous pi­detään
Finnish haalilla ensi torstai­na,
helmikuun 27 päivänä kello 8
i l l a l l a.
Sävel-kuoron konsertti pidetään
Finnish haalilla maaliskuun 1 päi/
vänä, alkaen kello 7 i l l a l l a.
'Naistenkerhon kokous pidetään
haalilla tänä iltana kcllo, 7.30.,
Kaikki mukaan, olkaa hyvät:
Sävel kuoron harjoitukset pide­tään
haalilla, joka keskiviikko al­kaen
kello 7.30 i l l a l l a . '
Finnish-haalin ikirjastosta laina­taan
kirjoja lukuhaluisille kansalai­sille
-joka" keskiviikko, kello 7—8
i l l a l l a.
Mclody-orkcstcrin bingoilta p i
dctään Finnish haalilla torstaina,
maaliskuun 5 päivänä.,
CSJ:n Sudburyn osaston kokous
pidetään Finnish haalilla tiistaina,
maaliskuun 3 päivänä, alkaen kello
7.30 illalla.
S C A U L : n hiihtomestaruuskilpai­lut
pidetään Wanupissa, maaliskuun
14 ja 15 päivinä. Kilpailut järjestää
V - j a u-seura Alerts;
Kaikki kuorolaiset saapukaa Fin­nish
haalille kello 6.45 tänä iltana.
Sieltä mennään joukolla vanhain­kotiin.
Lasten Suomikoulu on Finnish
haalilla joka torstai kello 5.30 i l l.
Trout Laken lapset kuljetetaan
Työn Puiston kohdalta 5.15 aikaan.
Farmitnoreita A. luokan suuria
Munia ... tus. 47c
Islannin sillit
^ kpl. $1.00
Springer Park Farms
45 E lm s t . W. CPRn ylik. vieresaii
Joukoin suiirin
Saveten konserttiin
Nyt ci siis ole cnään koko
viikkoakaan aikaa Sävel-kuoron
konserttiin; sillä se pidetään ensi
sunnuntaina, maaliskuun 1 päivänä,
alkaen kello 7 illalla. '
Voimme olla varmoja siitä, että
kuoron konsertissa on paljon l^yvää
ohjelmaa, joka voidaanötodetalleh-dessämme
toisaalla' olevasta mak­sullisesta
ilmoituksesta.,
Kaiken sen suuren työn minkä
Sävel:kuoro]aisct ov^t tehneet ku­luneen
toimintakauden aikana voi
yleisö palkita kaikkein parhain saa­pumalla
tähän varmaankin nautin^
torikkaaseen ja arvokkaaseen tilai-suutee.
n^ Siis .menkäämme oikein
joukolla tähän mainioon kulttuuri­tilaisuuteen.
Kaikkivtervtituloa.
Osaston kokpus
maalisk. 3 pnä
Ensi tiistaina, maaliskuun 3 päi­vänä
pidetään Finnish haalilla
Sudburyn osaston yleinen kokous,
joka alkaa kello 7.30 illalla, tähän
kokoukseen on kertynyt hyvin tär­keitä
asioita, joiden ratkaisemises­sa
kaikkien jäsenien läsnäolo olisi
hyvin suotavaa.
Jokainen osastomme jäsen tietää­k
i n , että ainoastaan hyvällä yhteis­ymmärryksellä
ja kaikkien yhtei­sellä
toiminnalla voidaan viedä
eteenpäin niitä kulttuuriperinteitä
mitä meidän järjestömme vaatii ja
sen vuoksi olisi hauska nähd&
kaikki jäsenet kokouksessa. Siis
joukolla menemme osaston kokouk­seen..
UNiVERSAL ELECTRIC CO.
PoheUn 675-S72f. - SVOMALAINEN SÄHKÖLIIKE Sudbory
^- . . kaikkea alaan kuuluvaa t y ö tä
ERIKOISTUNUT SÄHKÖLÄMMITYKSIIN
Omistaja KYÖSTI JOKINEN
^IMKEENHOITAJA HALUTAAN
:.-''llUnTO RUOKALA innoittaa Ulkkeenhoitajan paikan avuhnckNi.
LilU^eenlioiUJan tehtäviin koulnu liatkeenkJriaapito Ja kassan h o i U -
i 'mltten. toisella Ttton>ila.-'Bakljalta vaaditaan suomen- ja enslanninr-
' J^eientaito J a oUa ndtb, sekä kyetä hankkimaan $2,000.00 takaus, J«sta
liike lAaksia kulot; ; .
- • tfakfihukitrt 'sODsltukaloeyi ja palkkavaatimuksineen tuleo olla ' s i -
säUä vflmdstäin oualiskaun 7 pnä.
JOHTOKUNTA HOITO RUOKOLA
- 314 B A T STREET. PORT ARTHUR. ONTARIO
(22-25-27)
TEHKÄÄ PAKKATILAUKSENNE i
ensi kevään tai kesän SDOHI-HATKAANNE varten
Teillä on mainio lilai.suus tehdä Suomiinalkanne
GDYNIA AMERICA LINJAN
suositulla ja ysläväJlisellä
M. S. BATQRY-laivalla
MONMÄLISTA KÖÖPENHAMINAAN
mistä on erinomaiset yhteydet eri puolille Suomea.
Teidäin valittavana on seuraavat kulkuvuorot:
QUEBECISTA — huhtikuun 4 pnä
MONTREALISTA: huhtik. 30. toukok. 29. kesäk. 26. "
heinäk. 24. syysk. 25. lokak. 20. marrask. 16.
Minimihinnat Montrealista Kööpenhaminaan, ystäällc päin:
TURISTILUOKASSA'
, Kesäkauden
C a n . $286.00
Siiäiitölcaudcn
Can. $231.00
flRIKOISKULKUVUORO
SUORAAN HELSINKIIN
• MONTREALISTA — heinäkuun 24 pnä
• Minimihinnat Helsinkiin, yhtäälle päin:
• = • ; ! ; ' • Kesäkauden Säästökaudcn
TURISTILUOKASSA Caii. $309.00 Can. $273.00
. . - ^ .;1 .
Paiki^tilatdcsia.JA lisätietoja varten ottakaa
.Jrht^ys'Matkatoimistomme kanssa
VAPAUS TRAVEL AGENCY
JOO E L M ST. WEST P. o . BOX 69 — SUDBURY. ONT.
Melody-orkesterin
bingo läheftyy
Torstaina, maaliskuun 5 päivänä
pelataan Finnish haalilla jälleen
bingoa. Tämän bingo-illan järjestää
Mclody-orkcsteri ja sillä on jo
useampia hyviä bingovoittoja tie­dossa.
Suurimmalta osalta yleisö tietää­kin,
että kun Melodyorkesteii ryh­tyy
järjestämään jotain, niin se
myös onnistuu. Tämän vuoksi olisi
hyvä pitää mielessä orkesterin jäi*-
jcstämä tilaisuus, sillä siellä on
mukavaa scurfta ja voitot oyat var­maankin
hyviä..
Siis 5 päivänä mualiskuutn men­nään
oikein joukolla haalille pelaa
maan bingoa. Kaikki tervetulleita.
Pitkä pdotuslista
sairaalavuoteelle
pääsemistä varten
"Puhuuko hän leikkiä?" "Hän"
on terveysministeri Dymond, joka
sanoi. lainlaatijakunnassa viime
torstaina, että Ontariossa on yli­jäämää
sairaalavuoteita, eikä niistä
ole puutetta.
Epäilevä kysymys tuli eräältä
Sudburyn sairaalaviikailijalta tä­män
lausunnon johdosta.
T r i Dymond sanoi liberaalien ja
NDPn arvostelijoille lainlaatijakun­nassa.
että Ojtitariossa on 6.7 sairaa-lavuodetta
tyydyttämässä kunkin-tuhannen
asukkaan tarpeita — "pal­jon
yläpuolella tyydyttäväksi hyväk­sytystä
ittäärästä". Hän / vakuutti,
että ei ole mitään vuodepulaa.\
Sudburyn kolmessa sairaalassa
on yhteensä 748 vuodetta ^ suhde
on 6.8 jokaista tuhatta asukasta
kohti. Tästä huolimatta kolmen sai­raalan
virkailijat väittävät, että nii­tä
ei ole läheskään tarpeeksi.
• Sudburyn General-sairaalan joh­taja
sisar Paula sanoi, että heillä
on 326 vuodetta j a silti leikkaus­potilaiden
odotusllsta on y l i viisi
kuukautta eteenpäin (näihin eivät
lukeudu hätätila tapaukset.) Mel­kein
samanlainen tilanne vallitsee
kahdessa muussa sairaalassa: St.
Josephissa on 190 vuodetta ja pitkä
odotuslista ja Memorialissa on 232
vuodetta sekä myöskin pitkä odo­tuslista.
"Me . käytämme hoito ja päivä-huoneita
hätätapauksissa", sanoi s i ­sar
Paula, sekä jatkoi: "Meillä on
suunnitelmia sairaalan laajentami­seksi
kun me ensiksi saamme ra­haa."
Kumpikaan toisista sairaaloista ei
iimoittani|t suunnitelmista lisäyk­sen
rakentamisesta vaikka ne myön­sivät
tilanahtauden.
Falcoribridgetle
miehiä lakaisin
Mine MIU and Smelter WQrkers
union Sudburyn osaston Noi 598
presidentti Tom Taylor ilmoitti vii­me
perjantaina, että Falconbrldge
Nickel Mines-yhtiö ottaa 28 miestä
takaisin v a k i t u i s e n työhön niistä,
jotka joutuivat väliaikaisesti työstä
pois viime lokakuussa. Yhtiön ja
union edustajat tapasivat viime vii­kolla
ja neuvottelivat takaisin kut­sunnan
menettelytavoista kollektii­visen
työehtosopimuksen pohjalla..
Yhtiön Strathcona alueen kehitys­ohjelmassa
tarvitaan ylimääräistä
työvoimaa, mikä tekee,tarpeeUisek-si
28 miehen tajkaifiinl^utsumisenr
joista mahdollisesti ä2 ''on ka'ivbs-osastolta
ja loput: palvelusosastolta.
Tulipalo tuhosi
asuntotalon -
vahingot $600,000
North Bay. — Tulipalo tuhosi
täällä aikaisin lauantai aamuna 65
vuotta vanhan apartmcnttiraken-nuksen
jättäen 25 ihmistä koditto­maksi
ja aiheuttaen arvioiden pe­rusteella
noin $600 000 vahingot.
Todistajien kertoman mukaan tu­lipalo
alkoi noin 6.30 aamulla räjäh­dyksestä
joka tapahtui rakennuksen
pannuhuoneessa. Sillä aikaa kun
palokuntalaiset pelastivat noin 10
henkilöä rakennuksen kolmannesta
kerroksesta käyttäen' konetikkaita
tulipalo pääsi leviämään, eikä sitä
saatu kontrollin alaiseksi.
Myöhemmässä vaiheessa raken­nuksen
etuseinä kaatui kadulle ja
palokuntalaisten oli jätettävä let­kunsa
ja juostava turvaan. Poliisi
sanoi, että oli ihmeellistä kun ku:
kaan ei saanut sui-maansa tämän
palon yhteydessä. Eräässä vaihees­sa
korkeajännitelangat makasivat
kadulla seinän kaatumisen seurauk­sena
ja niissä oli voima päällä.
Sähkö j a puhelinpalvelu häiriin­tyi
noin kahden katuneliön suurui­sella
alueella. Palopäällikkö F. G.
Strange sanoi, että tulipalon syytä
ci ole vielä voitu todeta. Tutkimuk­set
tullaan suorittamaan.
— Sinulla ci enää kuulu olevan
sitä mäyräkoiraa. •
— Ei, kärsin vedosta ja sen
kanssa ovea piti aina pitää niin
kauan auki.
Maki Slioe Repair
Suomalainen kenkiikorjaamo
Sijaitsee nyt
119 Cedar Sir. Sudbury, Ont.
(18-20-25-27)
K U O L L U T
ILMAR WILSON
kuoli sydänhalvi^ukseen työmaal­laan,
Kellers' G*x»g^ Livelyssa,
maanantaina, helmikuun 24 pnä
1963;bllessaan 46. Ikävuodellaan.
Lähinnä suremaan Jäi poikansa
Dennis, VVlndsorissaj» viisi sta-koa,
mrs, Anthony Holler, mrs.
Robert MaoDonald Ja mrs. Robert
Paul, SudburysM, n|rt. Ed. Sorby
Ja mrs. Darl Nesbitt, Asildaasa.
Vainaja lepää Loufheedin liau-taustolmlstossa,
02 Eyre St. South
Sudbury. Hautajaiset toimitetaan
toimistosta keskiviikkona, kello- 2
iltapäivällä Park Lawn hautau.i-maahan.
Sudbury Star syytön
kunnianlouk]<auksecn
Peter Guimondin nostama kun-nianloukkausjuttu
Thompson News-papers
Ltd:iä ja Sudburyn Starleh-dcn
liikkeenhoitajaa J . R. Meakcsia
vastaan käsiteltiin loppuun viime
perjantaina. Kuuden miehen vala-miesoikeus
havaitsi Sudburyn Star-iehden
syyttömäksi kaikkien syy­töksien
suhteo»!.
Mi-. Guimond vaati korvauksia
väittäen, että Sudburyn Star-lchdcn
marraskuun 21 pnä IJKil julkaise­man
toimituskirjoitukscn ja pilaku­van
perusteella hän oli menettänyt
kannatusta liikkeessään ja kärsinyt
henkilökohtaisista vahingoista, ijlän
Hän oli s i l l o in Sudbui-yn'kaupungin,
pormestarin ehdokkaana.
Oikeudenkäynti kesti kaikkiaan
viisi päivää. Valiimichistö oli poissa
oikeussalista kolme ja puoli tuntia,
minkä jälkeen se ilmoitti päätökses­tään.
Koira ammuttiin,
mies pidätettynä
I/>ng Lake Roadin varrella asu­vaa
50-vuotiasta Arvo Hakalaa vas­taan
nostettiin maanantaisessa po-liisioikcudcssa
syytös yleistä rau­haa
vaarantaneesta ampuma-aseen
hallussapidosta.
Maakuntapoliisi sanoi, että Ha­kala
pidätettiin lauantai-iltana sen
jälkeen kun oli saatu valitus, että
eräs mies o l i ampunut koiran Long
Lake Roadilla.
Poliisin kertoman mukaan mie­hen
väitetään ampuneen kotinsa lä­hellä
olevan vanhan tcnnisklubira-kennuksen
seinän. läpi. Mrs. Fanny
Fredericks asuu mainitussa raken­nuksessa,
mutta k u i i l a e i osunut hä­neen.
Ammutun koiran omisti mrs.
Fredi-icks.
Sen jälkeen mies palasi kotiinsa
ja sulki itsensä pimeään taloon kah­den
tunnin ajaksi. L.opuita hän
käänsi valot päälle ja antautui polii­sille,
joka oli odottanut ulkopuo­lella.
Oikcuskuulustelun jälkeen poliisi
kuljetti hänet Sudburyn alueen van­kilaan.
Sävel kuoron kiitos Suomi-vieraale ja kaikille muille
Viime lauantaina Finnish haalilla
pidetty Sävel-kuoron kabarctti on­nistui
odotettuakin paremmin. Sa­massa
tilaisuudessa saatiin vielä
kuulla Suomen terveisiä täällä vie­railemassa
olleelta Suomi-Seuran
toiminnanjohtajalta. Sävel kuoro
tervehti tätä isiemme maasta saa^
punutta vierasta laulamalla Finlan­dian
ja sen jälkeen GSJ:n Sudburyn
^saston puheenjohtaja Aatu Koivula
esitti tuomari Raition.
Siis melkein i l l a n alussa saimme
kuulla Suomi-Seuran edustajan ja
toiminnanjohtajan tuomari Tauri
Aaltion esittämät Suomi-terveiset
j a selostuksen Suomi-Seuran tarkoi­tuksesta
sekä Suomen nykyiselleen
kehittyneestä sosiaalihuollosta. Tuo­mari
Aaltio sanoi puheessaan, että
500 miestä työttömäksi
Orendan tehtaalta
ensi 'kesäkuussa
Cooksvillc, Ont.— Toronto Towns-hipin
valtuustolle ilmoitettiin viime
viikolla, että Orenda Engines-yhtiö
vähentää palveluksestaan Maltonin
tehtaaltaan 500 työläistä ensi kesä­kuussa.
International Association of Ma-chinistsin
Aerospace neuvoston pre­sidentti
J . V. Goodison sanoi, että
tämä merkitsee jotta 25 prosenttia
union mainitulla tehtaalla edusta­masta
2,085 työläisestä joutuu sil­loin
työttömien armeijaan.
Mainitulla tehtaalla valmistetaan
lentokonemoottoreita.
Terveystilanne nor­maali
tammikuussa
Sudburyn alueen terveysvirasto
jatkaa toimenpiteitä löytääkseen
alavuokralaisen nykyiselle huoneis­tolleen
j a voidakseen muuttaa In-con
Medical Centrc'iin. Terveyslau­takunnan
jäsenet hyväksyivät' t r i J .
B. Cookin ehdotuksen viime perjan-tai-
illan kokouksessa.
T n Cook sanoi, että Inco antaa
huoneistot terveysviraston *iiyttöön
sillä maksulla, että terveysvirasto
huolehtii rakennuksen yleisistä me­noista.
Yhtiö on myöskin luvannut
terveysviraston käyttöön muita tar^
peitä jos rakennuksen muut vuok­ralaiset
eivät niitä tarvitse.
Lautakunnalle sanottiin, että
muuttaminen ci voi tapahtua tässä
vaiheessa, koska virastolla on vii­den
vuoden vuokrasopimus nykyi­sessä
paikassaan.
Tri Cook antoi myös lautakunnal­le
tiedoksi, että tammikuun aikana
tarttuvien tautien ilmoitetut ta­paukset
olivat normaaliset vuoden­ajan
suhteen. Tartuntoja oli seuraa­vasti:
Vesirokkoa 62 tapausta, 'tart­tuvaa
maksatautia 9 tapausta, tuh­karokkoa
16 tapausta, sikotautia 10
tapausta, tulirokkoa 8 tapausta ja
kcuh!i«)tautia 3 tapausta.
— Erään Vancouverin esikaupun­gin
paikallisneuvosto on määrän­nyt
toimistonsa kirjoituspöytiin l i ­sättäväksi
etuseinät, jotta toimiston
miespuoliset työntekijät eivät näki­si
pikakirjoittajattarien sääriä.
e S J : n SUDBURYN OSASTON SÄVEL-KUORON
19. VUOSIJUHLA
t*
t
'Sävel-kuoro
*
t
t
*
Joht.Ilaubn Mäki
SUDBURYN FLXNISHJIIAALILLA
Sunnuntaina, maalisk. I pnä 1964 kello 7 illalla |
OHJELMA:
o CANADA
JUHLALAULU
ILTALAULU
POJAN HE5ILA |
MELODRAAMA ...: . . .. Kerttu Leppä •
VOIMALLA SEITSEMÄN MIEHEN . . . . . . . . . . . . . Kuoron miehet I
BALETTITANSSIA .. .. A r f s Guild tans.sikoulun oppilaat %
TuuL^lfLSraSm-^^»^*- I
SOOLOLAULUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Douglas G r e r i o n|
JUHLAPUHE ....... . . . . . . . . E d v y l n Suksi $
AMERICAN E A G L E MARCH ' f
Ha i l a r i vkc s l c r i PIZZICATO P O L K K A ^^^^ ^ j , , ^ ^ . ? KESÄN VHMEISHT
HETKET. VALSSI
Sävel •kuoro ja orkesteri:
V Ä L I A I K A '
VIERAALLA M\ALiL\
VAPAUDEN AAMU
Mclody-orkcsteri
CANADEE MARCH
MERI JA ELÄMÄ. vals.sl
KESKIYÖN TANGO
Soolo B i l l Salo
Jolit. Laila Tammi
SAUNASSA ... . . . . . . . . . . .... Kuoron miehet ja passari
. Joht. Rauha Mäki
HUVIPYKÄLÄ ..... ....... Kuorolaiset
Sekakuoro Suvei
TALVILAULU
KANSANLAULU
KISSANKELLOSTA
CSJ: n MARSSI
Sisäänpääsy $1.00
Joht: Rauha Mäki
TERVETULOA!
Malesian kriisin
rafkaisemisesfa
ei vietä varmuutta
Djakarta, Indonesia. — Y r i t y s rat­kaista
Malesian kriisi Filippiinien
väliintulon kautta ajautui sunnun­taina
oleellisesti umpikujaan tuli­tuksen
uusintuessa Indonesian kan­nattamien
sissien j a Malesian liiton
kannattamiseksi alueelle tuotujen
brittiläisten asevoimien välillä nä­mä
joukot erottavalla tulenlopetta-mislinjalla.
Tästä vaiheesta ilmoitettiin täällä
arvovaltaiselta taholta sen jälkeen
kun F i l i p p i i n i en ulkosihteeri Salva­dor
Lopez j a Indonesian varapäämi­nisteri
Subandrio olivat olleet neu­vonpidossa.
Subandrio on samalla
Indonesian ulkoministeri.
F i l i p p i i n i en presidentti Diosdalo
Macapagal on myös täällä ilmoite­tulla
tarkoituksella tehdä voitavan­sa
estääkseen tilanteen johtamasta
avoimeen/sodankäyntiin.
Edellä mainituista piireistä saa­tujen-
tietojen mukaan Filippiinien
presidentti tapaa Indonesian presi­dentti
Sukarnon neuvonpidossa tuli-,
tuksen lopettamiseksi ennenkuin he
kohtaavat toisensa virallisissa neu­votteluissa
tänään Balin saarella.
Molemminpuolln on syytetty tois­ta
puolta tulituksesta sen jälkeen
kun . Yhdysvaltain edustaja proku­raattori
Robert Kennedy oli järjes­tämässä
tulituksen lopettamista.
' Subandrion ilmoitetaan sano­neen
Filippiinien ulkosihteeri Lo-pczille,
että Indonesia pitää Male­siaa
vastuussa tulituksen aloittami­sesta
Saräwakissa'ja Säl>ahissa (en­tisessä
Pohjois-Borneossa).
' Eräästä piiristä sanottiin, että tä­mä
merkitsee sitä jotta ei voi tulla
kysymykseenkään Filipiinien, Male­sian
ja Indonesian ulkoministerien
väliset neuvonpidot, ainakin niikäli
on kysymyksessä lähitulevaisuus..
On toivottu jotta nämä neuvonpi­dot
johtaisivat korkeimman portaan
neuvotteluihin presidenttien Sukar­non
j a Macapagalin sekä .Malesian
pääministeri Tunku Abdul Rahma-nin
kesken kriisin lopullisesti lat-kaisemiseksi.
Akateemikkojen
vaihtoa Canadan
ja Kinan välillä
Hong Kong. — Canadan ja Kiinan
välisen akateemikkojen vastavierai­lut
alkoivat viikonvaihteessa Mc-
G i l l in yliopiston biokemiallisen ja
ncurokemiallisen jaoston puheen­johtaja
professori K. A . C. E l l i o t t in
lähtiessä täältä vaimoineen matkalle
Pekingiin.
Elliott viettää kuukauden aj.nn Pe­kingin
lääketieteellisessä yliopistos-
•sa.-. • •
Suunnitelmien mukaan kiinalai­selta
yliopistolta lähetetään lääke­tieteen
asiantuntija vierailulle Mc-
G i l l in yliopistolle ja lisää vastavuo­roisuudelle
perustuvia vierailuja
järjestetään.
Useat canadalaiset tiedemiehet ja
professorit ovat vierailleet Kiinassa
viime vuosien kuluessa, mutta tä­mä
on ensimmäinen kerta kun to
teutetaan virallista vaihto-ohjelmaa.
Ohjelma on saanut osakseen Ca­nadan
hallituksen siunauksen ja on
samanmukainen Canadan virallisen
Kiinan kanssa käytävän kultluuri-vaihdospolitiikan
kanssa.
Vaihto-ohjelma on omistettu
montrealilaisen kirurgi t r i Norman
Bethunen nimelle. Tri Bcthune
kuoli Kiinassa auttaessaan kiinalai­sia
sotilaita Kiinan ja Japanin väli­sen
sodan aikana.
T r i Bethune on edelleenkin par­haiden
Kiinassa tunnettu canadalai-nen.
Häntä kunnioitetaan Kiinassa
urhona ja hän on aiheena eräälle
Mao Tse-tungin kirjoittamalle kir­jaselle.
Professori Elliott, joka on erikois­tunut
aivobiokemiaan, sanoi, että
hän on varustautunut luennoimaan
omista ja hänen kollegioittensa tut­kimuksista.
.
K A N N A T T A K A A L U K K E I T X.
J O T K A ILMOITTAVAT
V A P A U D E S S A :
Suomi-Seuran tarkoitus on pitää yh­teyttä
ulkomaille muuttaneiden
kansalaisten ja kotimaan välillä ja
koettaa vaalia suomalaisia kulttuuri­muotoja
heidän keskuudessaan. Pu­huessaan
hän selosti, että tämän toi­minnan
tukee suurimmalta osalta
Suomen valtio ja jäsenmaksuista
kertyvät tulot. Suomi-Seuran jäsen­maksu
on yksi dollari vuodelta ja
siihen sisältyy myöskin nelj ä ker­taa
vuodessa ilmestyvä julkaisu
"Suomen silta".
Tuomari Aaltio kosketteli puhees­saan
Suomen sosiaalisen huollon ke-
Enemmnä opetus- ja
kulttuurivaihtoa
USAn ja NLn välille
Moskova. — Yhdysvaltain ja Neu­vostoliiton
edustajat allekirjoittivat
viime lauantaina jossain määrin l i ­sääntyvää
kahden maan välistä tie­teellistä,
teknillistä,^petuksellista
ja kulttuurellista vaihtoa koskevan
sopimuksen 46 päivää kestäneen
neuvonpidon jälkeen.
Sopimus on neljäs kahden maan
välillä sitten vuoden 1958 ja sen mu­kaisesti
lisätään teollisuus-, maata­lous-,
lääkintä- ja terveysasiantunti-j
a in vaihtoa. Sopimus on allekir­joitettu
kahdeksi vuodeksi.
hi tykscn- vaiheita hyvin mielcnkiln;
loisella tavalla Hän selosti kujnkd
sosiaalinen huolto on kehitetty kair
kissa Skandinavian maissa mclkcid
s;imanlaiselle tasolle kaikkialla;
koska mainittujen maiden välillä et
tarvitse passia tai mitään-erikoista
lupaa jos muuttaa esimerkiksi SuO;
mesta Ruotsiin työhön. Tästä joh^
tuen on jouduttu Suomessa kehittär
mään' sosiaalihuolto muiden Skandi?;
naavian maiden sosiaalihuollon ta­salle.
- '
Vapauden liikkeenhoitaja Edwin
Suksi lausui viei-aalle kuorolaisten
ja juhlavieraitten sekä CSJ:n puoj
Iestä kiitokset miellyttävästä pui
hecsta.. i" —
Pauline Tammi ja Linda McGill
esittivät kauniin mustalaistanssin ja
myöhemmin he esittivät toisen lat-
"tianäytöksen, joka myöskin sai yleir
söltä ruksaat suosionosoitukset.
Eräänä- kohokohtana voime mai­nita
erikoisesti järjestetyn "Kohta"^
l on valssin". Tähän tanssiin olisi
jokaisen pitänyt ottaa osaa mutta
mahdollisesti ne miehet, jotka ei­vät
tanssineet veivät "kohtalon"'
heille määräämän neitosen kahville,.
Vielä kerran haluavat Sävel-kuo­rolaiset
lausua sulimmat kiitoksen:
sa kaikille niille henkilöille, jotka
auttoivat illan onnistumisessa.
CSJ:n TORONTON OSASTON NÄYTTÄMÖN
toimesta esitetään
"LAULAVA HOTELLI"
(3-näytök6inen lauJufarssl)
K i r j . TATU PEKKARINEN — Ohjaus: ELSA ROMANOFF
DON-HAALILLA, TORONTOSSA
Sunnuntaina, maaliskuun 1 pnä klo 4 ip.
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
Rouva Äyskäri, liotcllin omistaja Aino OksantJ ;
Miriam, luinen tyttärensä Eva Blom
Akseh Tuliterä, kirjailija .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eero Takala
Felix, nuori herra . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R i c k y Niiranen
Ville Pusakka, isäntä K a r j a l a iU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eino Erkkilä:
Kalle
Ville
Hugo Elimen
Taiteilijoita . . . . . . . . . . . . . . . . . .>. . . . . . . . . . John Passi
Miih:^, palvelija .. . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . ; Laura Carlson
Matalcfena .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . ; . Aino Gustafson
Safööri . . . . . . .. .... . . . . . . . . . . . . . . . . Tauno Niiranen
Poliisi .. ..... Ensio .Wuori
Poliisi ............. Martti Vuori
Tanssit ohjannut: DOLORES NISKANEN
Soolotanssil: DOLORES NISKANEN ja K A I J A SHEA
Musiikki: ANNIKKI VICKMAN ja MARTTI VUORI
T E R V E T U . J , O A , !
, SUURI KIRJALLISUUDEN
ALENNUSMYYNTI
Hinnat alennettu 30%
Kirjan hintaan on lisättävä postikulut, jotka ovat seu­raavat:
yhdestä kirjasta 15c, kahdesta kirjasta 20c,
kolmesta kirjasta 35c jne.
LASTEN AAPISET
Ennen NYT
Mrldan lii.slcii »npiucti, sid. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 .8.^>
Ulisi .n.Tpincn. .sid. .: ............ 1.25 .Hti
Suomen lasten aapinen, sid. 1.10 .75
Kultaiset aapissadut, sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 .70
Pikkuväfen kuva-aapinen, iiid. — . . . . . .50 .35
Ilimcaapincn, nid. . . . . —...... — . . . . . . . . . . . . .50 .35
LASTEN KUVA- JA SATUKIRJAT
Taruliiina. sid. 1.50 1.0.7
Maija Poppanon, sid. 1.25 ,85
Metsähiiri. sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 .85
Suomalainen satukirja No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.00 2.10
Taikakuva.stin, sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — . . .75 .50
Merenkuninkaan kruunuhclmct, sid. . . . . . . . . .75 .50 .
Eri maiden parhaat sadut. sid. . . . . . . . . . . . . . . 1.25 .85
Jopi Joulutontun saappaat, sid. . . . ; . . . . . . . . . . .. .75 .50
Kukon kultajyvä, .sid. .75. . .,50
Joulutontun kcsäsatu, sid. ................— .75 .!i0
Hollantilaiset kaksoset, .sid. .75 .50
Viisaat sukset, .sid. .75 ,50
. Tupsukorva, sid. . . . . . . . . . . . . . . . ; .... .. 1.10 " ,75
Kimmon matka satulinnaan, sid. .75 ,50
Seikkailuja Unikkosaarella, sid. . . . . . . . . . . . . . .75 50
Lasten kultainen Kalevala, sid. 1.50 1,05
Satu Haippumcstarin viulusta, sid. . . . . . . . . . . . . . .75 .50
Hopeakcllo. nid. .......... .35 .25
Maks ja Morits. nid . . . . . . . . . . . . : . . • ... v .75 .50
Minä olLsin .sinä ja sinä olisit minä, sid. . 1.25 .85
Eläintarinoita, sid. ; 2.50 1.75
Keittokirja tytöille, .sid. . . . . ............ 1.00 ,70
LÄÄKETIEDE— TERVEYDENIIOITO
Mahahaava, nid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ 1.40 1,00
Naisten oma lääkäkirja, sid. . . . . . . . . . . . . . . . . 5.50 3.85
Syöpätaudeista; sid. ...:........... — . . . . . . . . 1.80 1,25
RUNOTEOKSET
Aino Kallaksen kauneimmat runot, sid. . . . . . . . . 2.25 1..55
Yrjö Kaita järven kauneimmat runot, sid. .. 2.50 1.75
HUUMORI- JA ARVOITUSKIRJOJA
Uan.skalaista huumoria, sid. 2.25 1,55
TANSSI- JA KANSANTANHUKIRJOJA
eeuratansseja. nid — . . . . 1.75 1,20
Kisapirtti, sid.. erillinen nuottijulkaisu . . . . . . . . 3.00 2,10
LAULUKIRJAT
Iloisen laulajan kirja, sid, 1.75 1.20
Tilatkaa osoitteella: i
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Box 69 Sudbury, Ont.