Vapaus, May 21, 1959

              M-Saksiii Sehor vtitlf
Neuvostoliitto korjasi B-P-V rauhanajon \
, joukkuevoiton \— seuraavina Saksa ja Englanti
>;$;yai^ova^^ Itäsaksalainen Gus^
tav Adolf Schur voitti tämän vuo^
: den rauhanajon^ joka ajettiin; rei­tillä
Berliini—Praha—Varsova.
; Ajo päättyi lauantaina ajettuuji
. 137 lun:n pituiseen osuuteen, Joka
ulottui Lodzista Varsovaan.
\^ Schur, joka ton amatöörien
maimtieajon c maailmanmestari
-voitti tämän kuuluisan pyöräily-kilpailun
nyt toisen kerran. En-
-—simmäiseh- voittonsa häh saavut-ti
vuonna 1955. _
Toiseksi sijoittui italialainen
Romeo Venturelli j a kolmanhek
si belgialainen Rene Vandervec-ken.
Öeuraavat sijat valtasivat hol­lantilainen
Johannes Geldermans ja
^ Itä-Saksan Egon Adler.
.Joukkuekilpailun voitti Neuvo?
toiiiCto, seuraavina Itä-Saksa, Eng­lanti
j a Belgia.
Lauantaina ajetun osuuden voitti
romanialainen Moiceanu, joka sel­viytyi
taipaleesta ajassa 3.14,10.
Toiseksi sijoittui Itä-Saksan Bern­hard
Eckstein j a kolmanneksi bel-
. gialainen Constant Goosens.
A^ekkailun
MM-kisavalmiste-lut
vauhdissa
Budapest. — Heinäkuun 14. ja 26.
päivien välisenä aikana Budapestis­sä
suoritettavien miekkailuin maail­manmestaruuskilpailujen
valmiste­lut
ovat jQ käynnissä täyttä päätä.
Ottelut suoritetaan Budapestin
Urheiluhallissa. Ilmoittautumisia
on tähän mennessä saapunut 18
maasta, mutta todennäköisenä pide­tään,
että 24—25 maata lähettää
edustajansa näiliin kilpailuihui.
K i l p a i l u j e n aikana voi kaksitoista
paria 'otella yhtä aikaa. Ratkaise­vat
ottelut suoritetaan Urheiluhal­l
i n suuressa salissa, johon mahtuu
1,700 katselijaa.
Ulkomaalaiset kilpailijat majoi­tetaan
Margitsaaren hotelliin, sekä
' Dunä- j a Gellert-hotelliin.
i , ^ - Jokaiseen ratkaisevaan otteluun
on jo kertynyt tuhansia lipputilauk-sia,
n i i n että järjestäjille aiheutuu
erikoista päänvaivaa lippujen jaos­sa
sekä pääkaupunkilaisille että
maaseudulta tuleville miekkailijoil­le-
Ottelut suoritetaan Pariisin pää-
- töksen mukaisessa järjestyksessä e li
siis siten että ensin ovat henkilö­kohtaiset
ottelut ja niiden jälkeen
joukkueottelut.
Noin 80,000 henkilöä o l i saapunut
seuraamaan kilpailijoiden saapu­mista
maaliin Varsovassa.
Viimeisen osuuden tulokset: 1)
Gabriel Moiceanu, Romania,-3.14,10,
2) Bernhard Eckstein, Itä-Saksa
3.14,40, 3) Constant Goosens, Belgia
3.15,10, 4) Valege Paulissen, Bel
gia, 5) _Egon Adler, Itä-Saksa, ö)
L i v i n . Trape Italia, 7) Henri de
Wolf, Belgia.
K a i k i l l e viimemainituille sama ai-,
ka kuin kolmanneksi sijoittuneella
Goosensilia. _
Suomi oli ennen viimeistä etappia
17 tilalla. Viimeistä edellisen e l i 12
etapin voitti Italian Venturelii ja
Itä:^aksan Schur oli toisena.
Kuusankosken Kisa
voitti TUL:n Suur­in
viestin
Helsinki. — Viime sunnuintainn
suoritettiin ensimmäisen kerran
T U L : n Suur-Helsingin piirin järjes­tämä
Helsingin katuviesti.
Viestin voitti vakuuttavasti Kuu­sankosken
Kisa. Ensimmäiset kol­me
osuutta johti Lohjan Louhi, sit-
I teri siirtyi Kisa johtoon ja säilytti
asemansa loppuun asti.
Viestiin osallistui kaikkiaan 26
joukkuetta j a kuhiinkin joukkuee­seen
kuului 10 miestä. Suuret ih­misjoukot
olivat katuvierillä seuraa­massa
viestin vaiheita.
Helsingin Jyry sijoittui toiseksi.
Nuorten sarjan voitti Helsingin K i ­satoverit.
*Martin Lauer 110 m
aidat E-ennätyksellä
Bonn. — Viime lauantaina saa:
vutti Martin Lauer' 110 metrin ai­tajuoksussa
uuden Euroopan en­nätyksen
13,5. Tulos on 2 kym­menystä
hänen omissa nimissään
olevaa Euroopan ennätystä pa­rempi.
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saatte kaikenlaisia
rakennustarpeita.
TkUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT W1LUAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Pah. 3-7469
516 Simpson St Fort Winiam
Hankkikaa nyt!
Istuttakaa aikaisin!
Omenapuita, metsäomenia, luu­mu
ja. läärynäitä, < aprikooseja,
kirsikoita,! .punaisia viinimarjoja,
mustia viinimarjoja, karriaismarr
joja jaliansenin pensaskirsikoita,
vadelmia, mansikoita.—- Hauta-,,
pajuja, hopealvaahteroita; sireene­jä,
hortensseji^— sinisiä ja val­koisia,
— kuukamia, angervoja,
karpaloita, kukkivia manteleiläi
sinisiä pajuja, lumimarjoja, ruusu­pensaita,
kiinalaisia jalavia ja lu­kuisia
monivuotisia kasveja.
HANSEN^S
Riverside Drivella
Mclntyren joella lähellä Port
Arthurin Golf and Countryiklubia.
Käykää katsomas.sa tai soittakaa
puhelin 5-7415 jälkeen kello 5 ip.
on
New York. — Floyd Pattersonille
on taattu $240,000 Ingemar Johans­sonia
vastaan kesäkuuin 25 pnä suo
ritettavasta ottelusta. Ingemar saa
vähintäin $160,000.
Takuusummat . ilmoitettiin sen
jälkeen, kun televisio-oikeus oli
myönnetty Teleprompter korpora-tionille
joka maksaa 300,000 dolla­ria
ja tietyn prosentin tuloista. Pat­terson
saa 40 pros. ja Johansson 20
pros. savitusta summasta.
Ottelu filmataan 200 USArn elo­kuvateatteria
varten, mutta New
Yorkissa ei minkäänlaista televisio­lähetystä
saa esiintyä noin 75 mai­lin
säteellä kaupungin keskustasta.
A Real Beehive
Urheilusta pakinaa
suurjuhlien merkeissä
Asplund 64.02; viisi
heittoa yli 60 metrin
Östersund. Brger Asplund
ylitti kaksi kertaa Ruotsin moukari-ennätyksen
östersundissa torstaina.
V i i s i heittoa kuudesta kanto i y l i 60
metriä. Sarja oli 59,90 — 60,42 -~
62,11 — 61,40 — 63 66 ^ 64,02. Asp­lundin
viime viiohnä tekemä Ruot­sin
ennätys on 63,12..
Ter-Ovanesjan 8.01
pituushypyssä
Moskova. — Igor Ter-Ovanes­jan
saavutti viime lauantaina uu­den
Euroopan ennätyksen pituus­hypyssä.
Tulokseksi mitattiin 8.-
OL Hän on ensimmäinen euroop­palainen
joka milloinkaan on
päässyt 8 metriin.
Recently we received another letter from the committee
wbich is in charge pf preparing for the big Spprtsjind Music
Festival in Tarmola this summer. It reaUy loolcs like they
mean businesis, because they have a spectal letter head for
correspondence and they have -sent us the jDinutes o i ali
meetings thät have been held thus far. These minutes too
are produced in a professional way. They are mimeographeä
in both the Finnish and English languages and sent out to
ali the participating organizations, so that everybody who
takes the time to read the minutes, is aware of everything
that is going on. We think that is a very fine way,of looking
after things and certainly Toronto is to be congratulated on
their fine effort thus far.
No kidding, we are corivinced from the way the pre-parations
are going that it wiU be the biggest festival of
Finnish Canadians in history. We certainly doh't jntend to
miss it.
An interesting point is that about half the members 6f
the committee are frpm the younger generation and they
seem to take an active part in preparations. This is due to
the fact that the committee has been formed on an xjqual
basis by the Finnish Organization Toronto branch and the
Yritys Athletic Club. The Yritys representatives, of course,
come from the younger generation and include some \vho
are not even of Finnish descent. We think that is also a
mighty fine indication of how the old and the young can
worlc together on a common project.
And a common project it is in every respect, because
the separate festivals \v.ere combined on a fully mutual basis,
with the two Independent organizations the Finnish Orga­nization
of Canada and the Finnish Canadian Amateur Sports
Federation co-operating on a fully equal basis, vvhich evcn
includes an even distribution of funds.
The committee has already printed a bunch of leaflets
that have been sent out to every centre and we understand
that a Special envoy is touring the United States with a big
bundle of the same leaflets, vvhich he is posting every placc
where there are Finnish people in the United States ali the
way to California. This is very important, because more and
more people have been coming to our festivals from the
U.S.A. in recent years because they do not organize such
monster festivals. And after ali, what better place is thcre
to meet ali your friends than our big festival, vvhich draws-people,
from every part of the continent.
Even in Vancouver they äre preparing for the festival.
No doubt. a number of people will come from thcre and in
addition they are planning to send out enough of that special
Finnish food vvhich is generally called "suolakalaa" (salted
salmon) to do at least a thousand ^andvviches.
Now the committee has struck off a special publicity
committee and one of the tasks of this committee is to pro-duce
a special magazine for the festival. They are anxious
to get a lot of ads and greetings to make up for the cost of
printihg, so we should ali give Ihem a hand. And don't forget
to get your name in. It only costs a half a buck.
We certainly höpe that ali the other bigger centres are
preparing for the festival äs well as Toronto is.
Toronto. _ Suuri yleisö jo tie­tääkin,
että Ganadan suomalaisten
suurjuhlat tänä kesänä vietetään
Toronton Tarmoiassa heinä- j a elo­kuun
vaihteessa. Juhlien jdrjosta-jat
täällä paikan päällä ovat yleen­sä
sitä mieltä, että- nämä juhlat
tulevat olemaan yleisön kuin myös­kin
esiteltävän ohjelmistonsa puo­lesta
parhaimmat mita tähän men­nessä
on kuultu tai nality.
JjUhlim valniistusaikaa on cjiaa
jäljellä-vam reilu kaksi kuuk:iutta,
joten kiirettä on pidettävä, että
kaikki paikat saadaan niahdollisiin-man
parhaaseen kuntoon ennen
suurjuhlien alkamista.
Mutta kiirettä on myöskin pidet­tävä
juhliin osallistuvien laulukuo­rojen,
musikanttien ja yksityisten
taiteilijain keskuudessa ei ainoas­taan
täällä paikanpäällä, vaan kaik­kialla
muuallakin. Urheiluväki tie­tenkin
tekee parhaansa iliiian muu­ta,
sehän on selvä asia. Urheilu­puolen
valmistelusta j a järjestelys­tä
tulee olemaan vastuussa paikalli­nen
Yritys .seura. Uskon sen läpäi­sevän
isäntä seuran tehtävissä i l ­man
suurempia vaikeuksia, sillä
onhan täällä paljon entisiä urheilu­veteraaneja,
jotka ov:il radalta siir­tyneet
penkille ja ovat enlien oppi­mansa
kokemuksensa peru.steelia
kykeneviä kilpailun järjestelyssä
seisomaan tuolla vaativalla palkin­tolautakunnan
pukilla.
Yritys järjesti viimeksi pikku-kckkerit
meille .suomalaisille tk:n
jotka ^vat maailman: ennätysmie-hiä.
: Tois<issa filmissä} esitettiin f A
rikan j a Neuvostoliiton maaottelua,
joka viime<kesähä;s^orite^^^^
kovassa. Mplemhiat filmit^vat/alan-
.sa" parhaita. Olisi hyvin toivotta­vaa,
että meidän; tämän' päiv'^^^^
urheilumme nuorlkaärti: olisi tilai­suudessa
näkiemäiäiiliiäiin
ja yksinoinliaän siitä puolesta,^^^^^
ne ppettaisival paljon teknillisiäi
puolia; Useiden eri lajien^^s
esitetään hitaasti näytettynä ja ah4
taa selvän kuvan silmien^ eteen
kuinka ja mitsn kunkm JäjTn su^^^^
tus pitää tapahtua ennenkuin pää­see
niahdollisimman parhaaseen tu­lokseen.
Siinä k a r t e l t i i n sellaisia:
lajeja kuin korkeushyppyä, heittoja
jne. ,
Ne entisen vanhanajan Helleenin
päivät ovat olleet ja menneet. S i l ­loin
käytettiin vain pelkkää raakaa
voimaa ja miehen hyvä kunto o l i
ratkaisevana tekijänä kilpa-arenal-la.
Hyvää kuntoa tarvitaan tänä­kin
päivänä, ennenkaikkea raskai-_:
don urheilulajien suorituksessa,
mutta kunto on järkiperäisellä har­joituksella
saavutettava. Siihen on
yhdistettävä paras mahdollinen suor
rillistäpä ja tekniikka, missä mei­dän
urheilijamme ovat melkein
poikkeuksetta olleet jäljessä.
Olemme lukeneet tästäkin puo­lesta
pitkä aika sitten kun Tpronto
Daily Starin urheilukatsastaja ih­metteli
sitä miksi Neuvostoliiton
3 pnä iltapäiviillä. Tilaisuudessa I huippu urheilijoita kilpailujen suo-tarjoiltiin
kahvia ja nii-idän nuori i Hiuksissa vieläpä ulkomaillakin
hanurin soittaja Annikki myötäili' "'i^''» filmataan. Tuntuu siltä, et-kahvin
juojille tahtia .soillamalla | t ä m ä urheilutepreetikko ehkä
aluk.si käsittänyt mistä oli kysymys.
Torstaina, toukok. 21 p. — Thursday, May 21, 1959 . , Sivu-3:
Puoli miljoonaa dollaria
avustamiseksi
Ottawa. — Canadian'Lahor Cong-ressin
edustaja on selostanut,'että
tähän mennessä; on-, saapunut noin
puoli miljoonaa v dollaria: erikoiseen
rahastoon, jonka tarkoituksena on
auttaa International Woodworkers
of American lakkolaisia Newfound-landissa.
monia kauniita kappaleita, joista
kauniit kiitök.set. Yrilyk.sen tytöt
pitivät huolan tarjoilupuolesta.
Ylcisiiä olisi kyllä saanut olla CMiom-mänkin,
mutta .satn.ian aikaan oli
Tarmolassa menos.sa
multa loppujen lopuksi hänelle on
selvimiyt ettei mitä kuvia ole tur­ilaan
otettu, vaan siinä onkin ollut
tärkeä tarkoitus. Suoritetun kilpai-puhdistuslal-
1 jälkeen urheilijat ovat voineet
koot, jotka estivät monen saapuja»"'" ^'1'»'» nähdä valkokankaalta
liiasta haalille. I "^"'"ka häh on hyppynsä, heittonsa
Penkkiurheilijan uteliaassa o m i -1» " ^ « o » laji mikä hyvänsä suo-naisuudes.
sa kuuntelin koiva tark ; '"ttanut. Urheilualan erikoistunti-kana
Yrityksen poikain keskustelua ; Ja voi osoittaa elokuvasta, että
ja suunnitelmia tuleviin juhliin j\
nähden ja" taisinpa siinä joilUikin
hiukan kysäistäkin, että oakos sitä
meillä mitään toivoa saada edes
viestin juoksuihin juukkueita ja
onkos meidän tytöillä ja pojilla mi­tään
mahdollisuutta näissä omissa
olympialaisissa yksityisinä päästä
tuossa tai tässä on tapahtunut tek-^
nillinen virhe. Idiinpä virheitä läh­detään
seuraavissa harjoituksissa
korjaamaan ja tulokset puhuvat
sitä kieltä, että järkeä on käytet-
.tävä urheilussakin. E i ole kysy­myksessä
vain huippu-urheilijat,
yaan tarkoitus on saada koko kansi^
urheilun elämän : p i i r i i n . Näistä
massoista öitten nousee niitä maail­man
ennätysmiehiä j a -naisia kuin
sieniä sateen jälkeen. Niin on a i '
nakin siellä maassa tapahtunut.
Tässä edellä esitetyssä tilaisuu­dessa
tämän kirjoittaja joutui taval­laan
hiukan nolostuen yllätetyksi.
L i i t o n puheenjohtaja Jakki esitti
Urheiluliitoin kokouksen nimissä,
että hänellä oli tehtävänä antaa mi­nulle
Urheiluliittomme ansiomerk­k
i . Hän e i oikein usein esiinny
yleisön edessä, mutta uskalsipa nyt
ilman esiintymiskuumetta. Mitalin
hän antoi minulle käteeni ja jos
olisin tuosta ollut edeltäkäsin tie­toinen
niin olisin ehkä voinut sa­noa
muutaman sanan sen johdosta.
No olkoon se tässä menneeksi ja
siispä kiitos vaan. En osaa sanoa
olenko sitä toiminnallani ansainnut
työväen urheilun eteenpäin autta­miseksi.
Pidän kunniamerkkiä kui­tenkin
arvokkaana muistona.
Muuten, viime kuussa tuli kulu­neeksi
kolmekymmentäkahdeksan
vuotta kun olen saapastellut TULn
lipun suojissa. Menneinä nuoruus­vuosina
se hulmusi joskus korkeal­lakin,
mutta yritetään sitä vieläkin
kuljettaa eteenpäin jokainen voin-timme
mukaan.
Käykäämmje toivorikkain mielin
työhön tulevien suurjuhlien onnis­tumisen
nierkeissä lainaamalla Suo­men
T U L n tänä kesänä vietettävien
liittojuhlien tunnuslausetta "Käsi
kädessä eteenpäin". — Eikka.
uma
KOVIA TULOKSIA TEHTY
SaIonen's Esso Service
Atlas autorenkaita ja pattereita^
Pidämme autonne hyvässä
. talvikunno.s.sa. .
Puh. 4-0287. 120-128 S. AI«:oma St.
Port Arthur, O n t .>
Kaikkea
rautakauppaialaan
kuuluvaa tavaraa
L A N 6 I LA
HARDWARE LTD.
PUHEUN 4-3508
10 Cumberland St. N.
Port Arthur. Ontario.
Milloin hyvänsä tarvitsette ri^okatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-6p Stores Ltd.
176 S. Algomtf Street Port Arthur, Ontario
J. N. CASTONGUAY & SON Ltd.
• Rappari- ja Stucco-nrakoitsIJat
' ^ U i k o - Ja sisärappaosta sekä Stucco-työtii
• Korlsterappansta, Ja sementtityötii
245 S. Court Street Puhelin 4-1506 .Port Arthur, Ontario
Aikaisesta keväästä huolimatta un
eri puolilla maailmaa tehty jo kovia
urheilutuloksia. Äskettäin pamaut­ti
Neuvostoliiton Oleg Fjedosejev,
joka on aikaisemmin tunnettu vain
pituushyppääjänä, kolmiloikan maa
ilmanennätyksen 16.70. Juuri en­nen
tätä huimaa kolmiloikkatulosta
hän ponkaisi pituutta 7.70. Aivan
viime tiedot kertovat, että toinen
neuvostoliittolainen heinäsirkka I-gor
Ter-Ovanesjan on saavuttanut
pituushypyn Euroopan ennätyksen
8.01. Entinen Euroopan ennätys
7.98 on hollantilaisen Visserm n i ­missä,
saavutettu 1956.
Myöskin seiväshypyssä on neu­vostoliittolainen
ottanut Euroopan
ennätyksen nimiinsä. Äskettäin n i -
•PARHAAT
ONNITTELUMME
Kalle Tarvaiselle
; hänen =70-vuotissyntyinä-päivänsä
johclostar touko:
kuun 16 pnä 1959
Vaimosi Anna
Aino Heikkinen i
Ida ja Jalmar Holmstedt
Ida Kannakko
Impi ja Frank Tommila
Aini Holopainen
Kalle Järvi
Jus.si ^Laine
D. ,La'ine
John Ahlqvist
Hulda ja Arvi Kivi
Greta Luoto
Olga Ja Otto Salo
Aune ja Elis Kallio
Hilma ja Riku Valli
Irma ja Ernle "Impola'
Elin ja Gust Salminen
E.slhcr ja Eino Mäki
Sofia Sandberg
Llttle Penajre. R.R. 1.
' Wliiterish. Ont.
mittain Vladimir Biilatov hyppäsi
tuloksen 4.62. Neuvostoliiton Ru'l-jenkov
on puolestaan sinkauttanut
moukarin 66.70 etäisyyteen ja Ku.s-netson
keihästänyt 79.38.
Äskettäin saatiin myöskin tietää,
että Puolan Piatkovvski tckai.si uu­den
Euroopan enntäyk.sen 57:39 kie­konheitossa
j a tämä ei pitäisi olla
miehen viimeinen sana.
Aivan viime päivinä Saksan Lau­er
saavutti uuden Euroopan ennä­tyksen
110 metrin aitajuoksuss-i.
Hänen aikansa oli 13.5. Entinen en­nätys
13,7 oli myöskin hänen nimis­sään.
Unkarilainen kiekkomies Szccscni
on saavuttanut hyvän tuloksen ."ifi.-
2,5. Vaiju pukkasi kuulaa 17.07.
nousemaan palkintojen jaossa sille j taasfein täältä kulta-alueen Etelä-kuliniakorokkeen
keskimmäiselle pää-Vtä. On ollut niin pitkä j a kyl-korokkeelle
ottamaan sitä kuUami mä kevät, että sellaista tuskin ku-talia
vastaan, jotta täten vuilaisiin kaun on aikaisemmin nähnyt näillä
edes osittainkin pela.^taa seuramme | main. Nytkin tätä kirjoittaissa on
entisajan hyvää ui heiiiini.unotla., niaa valkoisena viime yönä sata-
Schän puole.siaan nostaisi meidän ineesta lumesta, joten lumitöitä tääl-penkkiurheilij.
iin iiiataJak.-^i painu-.| iä on riittänyt. •
uutta miellä. , Myöhäisestä keväästä johtuen e i -
Pojat olivat kova.sti toivorikkaita vät vielä metsämiehetkään ole
ja lupailivat, että hyvää tulee, päässeet työmailleen paitsi, että v i i -
.Muutamat ov.:l kuulemani mukaan i nie viikolla kuulema kuljetettiin
harjoitelleet jo viikkoja sitten. Mci-j ensimmäisiä kämppätarpeita ja j b i -
dän tytöillä ja pojilla on kyllä,hyvä • tain miehiäkin on mennyt etenkin
pohjakunto taivon voimistelun joh- | kokkihommiin. Mutta tällä viikolla
dosta. Nyt olisi vain muistettava : viedään kaikki miehet huolimatta
käy^u harjoituksiin tusimii-lessä. ^ -siita minkälaiset meiningit "ylitu-h
i i n perästä kuuluu. Pannaanpa ! van ukolla" on, joka kuulema antaa;
taas kerrankin pitkästä aikaa Ma j aurinkonsa paistaa niin hyville
javajärven Tc'komnuik.sen urheilu- kuin pahoillekin,
kaartille kampoihin ja oikeinpa lu-janlaiscsti,
niin on tä.ssä arvailtu.
Osuuko arviointi oikeaan, se näh­dään
juhlissa.
Kahvin juonnin lomassa käväis­tiin
yläsali.s.sa. Siellä esitettiin
kak.simahtavaa urheiltifilmlä. En­si
nimäise.ssä elokiiva.s.sa n ä h 11 i n
Neuvostomaan suurta urheiiumah-tia.
Siinä esimiyiväl parhaita valio-joukkueita.
riic.^-tariiirhe^lijoita ja
voimistelijoita, miehiä ja nai.sia.
^outh Porcupine. — Kuulumisia propagandaa. Herätettiinpä siitä
välikysymys aina Englannin parla-
Neuvostoliito.ssa Lipsanis sai ki:.ula-tulokset
17J5 ja Sajenko hyppäsi
korkeutta :^08.
Aincrikaii yiioiiistojen kilpailuis-sa
Hill Niedcr moukaroi G().38. Don
Bra;,'!5in hyppäsi seivästä 4.G8 ja
Glen Davis pinkaisi 400 m. sileän
46*;"). Dumas ponkaisi korkeutta
2.04.
Ruotsin Petterson loikkasi kor­keutta
2.09. . Eeles Landströin pää
si'"valloissa" seipään varassa 4.51.
KIITOS '
; i i Kiitän teitä, sukulai.sct ja ysta vai. kun tulille viet tämiiän kanssani
syntymäpäivääni; tuoden ;,tullcj«antvc laljjat. .syöniLset, juomisoL' ja
kukka.sct. ,
Teitä kaikkia syd;unclli.=>cs(i kiittäen.
Toveruudella,
OLIVIA TOLVANEN^
48 Cleveland St. ^ _ : Toionlo 7. Ontario
K I I T O S
Oikein kauniit kiitok.sct teille suomalakcl ystiivät, Finlandia kuo­ro
ja Toronton osaston .saira.shuoltokomitea kiikkn.si.sta, korteista ja
käynneistänne, kun kävUte minua kat.somas.sa' pitkän .ja kovan^^^s^^
rautcni aikana. ^
Teliä kaikkia kiitollisuudella, muistaen.
VAINÖ KAUHANEN
76 Waldcr Avc; Toronto 12, Ontario •
KIITOS
: Lämpimät kiitoksemme-teUle, sukulaiset ja ysläviit.siilii yllätyksestä
jonkaijivrjestiltc,meille, uuteen kotilmnicJ!\; Torontoon muuttomni^
do^ta.
Kiitos rahalahjasta jonka jiUittc, tulbmmo kiivttilmäUn sen kotiinhic
hyväksi. Kiitos teille yslävijt: Inge, Glnr\n. Pciuln" ja Helga, jotka teille
min suuren työn taman tilnlsuudcn jarjcstami.sessa. - .
Kiitos myöskin teille, jotka otitte osiui, mutta ette olleet tilaisuu­dessa
mukana.
DOLORES, K E V E N J A WALTER NISKANEN
17 Pynford CrD.s. • _ Don Mills, Onjtafib"'
Paljon puheenaihetta j a kummas­telua
tapahtui viime viikon tiistai-ihana
etenkin suomalaisten kes­kuudessa.
Mutta paljon ovat jutel­leet
siitä toisetkin kansallisuudet,
paikkakunnan radiot, T V j a saho-inalchdet.
Tapahtuma oli harvinai­sen
traagillinen laatuaan, jossa
yritti menettää kaksi miestä hen-ken.
sä. Siis meinasi tulla murha ja
Itsemurha.
Täsfä Eteläpäästä noin mailin
verran sivussa on Pottsvillcn kylä,
lossa kylhs.sä asuu myöskin useita
kansalaisiamme: jotka hankkivat ela­tuksensa
samalla tavalla kuin me
muutkin kultaralueen suomulaiset
työskennellen metsissä, kaivannois­sa
j a raktnnuk.silla. . '
Sanottuna iltana tuossa kylässä
taskuasetta käyttäen ^oli eräs Anlti^
Kaliiokoski ^niminen mies ampunut
laukauksen, josta kuula osua llan^
nes Panttilair olkapäähän aiheut-taen
vain.pienen haavoittuman; Tä­män
jälkeen Oli Kalliokoski ampu­nut-
itseään ;kaksi kertaa, jonka
jälkeen kuolema seurasi välittö-;
inästi.
Tämän kirjoittajalla ei ole tietoa
mitkä syyt olivat vaikuttamassa
tnoTion surulliseen-^tapahtumaan
eiikä-persoonakohlaisesti. ole v^n^
tciuit Antti Kalliokoskea; Nyt jä-lostäpäin
olen; kuullut, että Kallio-kTiski
oli .syntyiiSin Perhon pitäjäs:;
tä j a 34 vuoden ikäinen, jolla pu­heiden
mukaan on perhe Suomessa
( vaimo j a kolme lasta). Hän oli
m\\nut tässä maassa vähän , vaille-kaksi
vuotta, työskennellen tämän
ympäristön metsäkämpillä koko
ajan. Tapahtumasta tietenkin tul­laan
suoritlamaaniviralliset kuulus­telut
ja jos nvahdollista n i i n koetan-saada
ne tietoon.
Suurta kohua on myöskin ollut
sen Ti mm i nsin kauppalan: majurin,
Leo Dcl Villanon järjestämät ^kar-hunpyynti
touhut jotka hommat al:|
koivat virallisesti viime lauantaina.
Pyynlimiehiä on saapunut tänne
porukalle/ainaetelä^Ontariosta asti
j a parhaimmilla pyytäjillä on :vielä
vaimot mukana. Tämän homman
tarkoituksena on kuulema' saada
uiidetfikarluinnahkalakit kuninkaal­lisille
vartiosotilaille. Kysymys on
ollut pitkän aikaa -puheenaiheena
ja sen puolesta on ollut paljon
5^BAT0RY
SOUTHAMPTONIIN ja
'•- • l i ' " '
mistä eririprriaisef ^ j ^ t ^^
joka puolelle 'SUQMfiA;^^ ^
Kulkuyuorot
Montfealktä
Paikkoja vielä saattavana
HEINÄKUUN 3 PÄIVÄN
KULKUVUOROON
MUITA KULKUVyOROJA:
Kesäk. 5 (kaikki palkat mY7-
ty) elok. 21. syysk. 18. lokak.
16 ja znarrask. 13 p.
QUEBECISTA — jouluk 9 p.
Lisätietoja ja paikkatilausta var­ten
kääntykää paikallisen matka-asiamiehenne
puoleen tai
(UIYNIA AMERICA LINE
rickford & Black Limited
YleisasiamicJiet
192 Bay SiC Toronto 1, Canada
Gdynia America Linjaa edustaa:
Vapaus Travel Agency
Vanhin suomalainen
matkailutoimisto.
PuheUn OS. 4-4264
100 Etan St. W . — P.O. Box 69,
Sodhury, Oni.
mentissa asti. jossa eräät eivät kan­nattaneet
tällaista joukkopyyntiä,
huolimatta siitä, vaikka hattunahko-jen
tarve olisi kuinka suuri. Tois­ten
vastustamisista huolimatta
pyynti on kuitenkin menossa ja
"peijaat" tullaan pitämään kaikille
vainajille yhtä aikaa. — H .
PUHELIN EM. 3-7676
290 Queen St W. Toronto, Ont.
ONNI TERVO
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOliynSTO
132 Carlton st, Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
A L E X X COLLINS, johtaja
WA. 1-39U — WA. 1-1793 ,
t o
o
o
o
o
o
'o
SJi
FLORIST
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(Lähellä Eglintonia)
T O R O N T O , O N T .
yikiiig M^t &
Co.
Suomalainen makkaratehdas
valmistaa ja myy kalkkia lihaj&r
losteita sekä myös tuoretta lihaa
tehtaalta.
.avoinna klo 8 ap.—6 lp.
Perjantaisin klo 8 ap.—7Jt lp.
PUHELIN EM. 31-7616
10 WiUison Sq, Toronto; <lnV
STAR GARAGE SDomalaineh - Aotokbrjaiaino, —
371 Spadina Avc (1 katu ala­puolella
College St.) tekee kaikki autossanne esiintyvät korjaukset
takuulla j a edullisimmin. Kysykää hintojamme Jä tehkää alka-tilaukscnne,
puhelin EM. 8-7575, kotiin OX. 9-2213, Toronto. Ont
^ W. C. MOLAUGHLIN LTD., Realtors >
^ 360 BLOOR ST, E. — TORONTO ^
T . (Toronton Real Est. Boardin Jäsen) •
^ 3 6 vuoden kokcmas kiinteimistöjcn ostossa, myynnissä .tai v u o l u r u -^
;^inisessa. Olemme aira valmis «Teitä palvelemaan: Soittakaa: •
^ Mr. L; A. Latva T
^Konttori: WA. 4—114G Kotiin: HU. 1-W74T
• VALTUUTETTU V A L A N OTTAJA. ^
KIINTEIMISTÖJÄ — VAKUUTUKSIA
KIINTEIMISTÖLAINOJA
ARNE OKSANEN REAL ESTATE
TORONTON REAL ESTATE BOARDIN JÄSEN
442 Sheppard^Ave East — Puhelin B.JL_ 1-Slil°t_ WiUowdaIe, Ont
MATKAPALVELU
• Edustamme r kaikkia laiva- ja
lentolinjoja, bussi ja rautateitä.
Palveluksemme • on maailman­laajuinen.-
Passeja, - Viisumejav
Lahjapaketteja.
Kysykää A|iss Pontson
VAKUUTUKSIA
Keskustelkaa kanssamme. kun ;
tarvitsette:'minkälaista ivakuur:::
tusta' hyyäns^
leniie"^^^^^
. Kysykää. :OIaviNummls(a^^^^v
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten .
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
697 BAY STREET, TORONTO 2 EMpir« 6—848S
ÄLÄ VÄLITÄ —
ANNA MANKISEN VÄLITTÄÄ
Oletko talonostopuuhissa? Jos olet, n im käänny luottamuksella
puoleemme. Meiltä saat varmimmat tiedot talonostoasioissa. ,' ^
Jos käsirahasi on liian pieni, voimme auttaa siinäkin asiassa. ^
Olemme nyt tilaisuudessa välittämään Sinulle tarvitsemasi
lisän käsirahaasi 6 % korolla. . .
Suuremmalla käsirahalla voit tehdä edullisemman kaupan. ' ' \
Soita: MR. R, HEYNO — HO. M IU
UNO "MANKIN REALTOR
392 Danforth Ave. Toronto. Ontario
' Toronto Real Estate Boardin jäsen ' i > •
•M