Vapaus, February 26, 1966

              0-
I
I
I
Suomi toiseksi
4x10 kin:n viestissä
Ennakkosuosikkina pidetty Nor­jan
joukkue voitti MM-hiihtoki-soissa
Oslossa 4x10 km viestin­hiihdon
vakuuttavasti, kuten on
kerrottu,! mutta hopeamitalin kor­jasi
Suomen joukkue, jonka ajak^
si merkittiin 2.15.40.0. (Suomen
joukkueen hiihti Kalevi Oikarai­nen,
Hannu Taipale, Kalevi Lau-rila-
ja ankkurina Eero Mäntyran­ta.)
Norjan voittoaika oli
2.14.27,9. Kolmanneksi tuli Ita­lian
4oukkue ajalla 2.18.12.0.
Kilpailuun osallistui 14 maata.
Yhdysvaltain joukkue oli viimeistä
edellinen ajalla 2.29.02,2, viottaen
Canadan joukkueen 10,5 minutilla.
(Canadan joukkueessa hiihti Donald
McLeod, Antero Rauhanen, Nils
Skulbru ja Arne Jensen, joista Rau­hanen
sai parhaan ajan 39.24 tois­ten
ajat ollen edellä kerrotussa jär­jestyksessä
39.54, 40.40 ja 39.32.)
Kaksoisvoitto
Neuvostoliitolle
kaunoluistelussa
Davos. — Neuvostoliiton pari-luistelijat
valtasivat torstaina
kaksoisvoiton kaunoluistelun
maailmanmestaruuskilpailuissa
Yhdysvaltalainen kaunoluistelija-pari
voitti kolmannen sijan eli
pronssimitalin, eanadalaisparin:
jäädessä 13 sijalle.
Kultamitalin korjasi kireästä kil­pailusta
Lulmila Belousoca ja Oleg
Protopopov. Toiselle tilalle vain
pienellä piste-erolla tuli Tatina
Shuk ja Victor Gorelik.. Cynthia ja
Ron Kaufman-pariskunta toi prons-
\ simitalin Yhdysvalloille.
Torstaisessa vapaavalintaisessa
kilpailussa oli jännittävä kilpailu
ensimmäisestä sijasta kahden neu­vostoliittolaisparin
välillä. Pakolli­sista
suorituksista näiden parien vä­limatka
oli pieni ja vapaavalintais­ten
suoritusten jälkeen se pieneni
edelleen. Mainittakoon, että ensim­mäiseksi
tullut, pari sai palkinto-tuomareilta
5 ensimmäisen sijan
ääntä ja toiseksi tullut pari 4 ään­tä.
Canadalainen jäätanssijapari Ca-role
Forrest ja Kevin Lethbridge
ovat tanssikilpailun alkuosa.ssa on­nistuneet
hyvin.
Neuvostotyttärille
neljä ensi sijaa
Oslo. — Neuvostoliiton tyttäret
valtasivat MM-hiihtojen naisten
sarjan 5 kilometrin hiihdosta kes- .
kiviikkona peräti neljä ensim­mäistä
sijaa.
Aletvina Koltshina — 35-vuotias
moskovalainen opettajatar — voit­ti
naisten-murtomaahiihdon kulta­mitalin
ajalla 17.18,9. Toiseksi tuli
kahden olympialaiskullan omaaja
Claudia Bojarskikh ajalla 17.25,2,
3:nneksi Rita Atskina 17.42.5 ja nel­jänneksi
Jevdokia Mekshilp, neuvos­toliittolainen
hänkin, 17.43,3. Ajat
puhuvat itse puolestaan kilpailun
kireydestä.
Keskiviikkoiltaan mennessä oli
Norja voittanut 2 kultamitalia, se­kä
yhden hopea ja yhden pronssi­mitalin.
Neuvostoliitto oli voitta­nut
2 kultamitalia. Suomi yhden ja
länsi-Saksa yhden.
MM-kisoissa on kaikkiaan 10 kil­pailulajia.
Kilpailut jatkuvat lau­antaina.
Vauhdikasta
n3rrkkeilyä
Helsinki.:, r—.. Vauhdikasta j a ar­motonta
iskujuhlaa vietettiin viime
sunnuntaina Kulttuuritalon juhla­salissa
TULn nyrkkeilymestaruus-kilpailujen
loppuottelupäivänä. Van­hat
mestarit ja suosikit pitivät pin­tansa,
vaikka tulokkaat ahdisteli-vatkin
heidän asemiaan ankarasti.
Viimevuotisista uusivat mestaruu­tensa
sarjoissaan Paavo Aho, Erik
Nikkinen, Mauri Ruonala ja Yrjö
Sikiö. Sikiö joutui hejstä lujlmmalle
Jorma Nurmen pitäessä häntä hyvin
tiukalla. Suosikeista sai myös Vih­tori
Pöyhönen vain 2—1 voiton nuo­resta
Kalevi Kannosta.
Loisteliainta ja varminta kehätyö-lä
esittivät Ruonala, Paavo Aho ja
Heimo Kinnula. Myös Erik Nikki­nen
oli vakuuttava, vaikka saikin
tyytyä aiheettomasti 2—1 voittoon.
Pohjois-Suomen seurat veivät
mestaruuksista neljä, joista kaksi
meni Kemin Innolle. Myös Helsin­gin
Jyry sai nyt kaksi mestaruutta
raskaimmissa painoluokissa.
tnevessä ei
dlKd o
Tshrfcko^ovakia löi
Canadan 4r—O
Praha. — Tshekkoslovakia löi Ca­nadan
jääkiekkojoukkueen torstai­na
maalein 4—0—jääkiekkoili j ä in
valmistautuessa Jugoslaviassa maa­liskuussa
pidettäviin maailmanmes­taruuskilpailuihin.
Canadalaiset pelasivat puolustus-tyylillä
koko ajan. Tshekit tekivät
kaksi maalia ensimmäisen erän ai­kana
sekä yhden maalin kummassa
si.ä seuraavassa'erässä.
Tshekkoslovakian uutistoimisto
CTK sanoi, että "tänään pelatun
ottelun perusteella" näyttää siltä;
jotta kumpikaan joukkue ei ole kyl­lin
voimakas , antaakseen vakavaa
taisteluhaastetta N e u v o s toliiton
joukkueelle Ljubljanassa, Jugosla­viassa
pidettävissä MM-kilpailuissa.'*
Canadan Amatööri-jääkiekkoyh-distyksen
sihleer i - liikkeenhoitaja
Gordon Juckes sanoi: " . . . Meidän
joukkueellamme on vaikeutta mu­kautua
ilmastosuhteisiin ja sen jä­senet
väsyivät kunkin erän loppu­puolella,
mutta se ei ollut liian
huono näytös ensimmäisessä euroop-palaisotte!
us.sa. Yleisesti puhuen mi­nä
olen tyytyväinen."
Amerikkalaiset kadottivat Espan­j
a n yläpuolella 20 megatonnin ydin­pommin^
mikä vastaa 20 miljoonaa
tonnia tavallista räjähdysainetta.
Joku on jaskenut, että juna, joka
lastattuisiin vastaavalla trotyylimää-rällä
ulottuisi USAn länsirannikol­ta
itärannikolle. Onneksi räjähdystä
ei tapahtunut. Amerikkalaisen pom­mikoneen
katastrofi Espanjan tai­vaalla
oli laatuaan neljästoista ta­paus,
jolloin lentokoneen kappalei­den
mukana on pudonnut ydinpom­meja.
~
Espanjan katastrofi on erityisen
terävästi nostanut esiin kysymyk­sen:
Miksi YhdysvaUät"~pitää jat­kuvasti
ilmassa ydinpommein va­rustettuja
lentokoneita? Washing-tonissa
selitetään puolustuksen
vaativan sitä, jotta voitaisiin millä
h e t k e l l ä tahansa vastata iskulla is­kuun.
Mutta kuka USAta uhkaa?
Siitä huolimatta kuuluu melkein
päivänhjelmaanr —etlä itse McNa-mara
tai joku amerikkalaisista
kenraaleista esittää väitteen, että
US^Ua on hallussaan enemmän
kuin riittävä määrä strategisia oh­juksia
kätkettyinä maanalaisiin
kaivoksiin tai sukellusveneisiin. Jos
asia on näin, niin vanhanmallisten
amerikkalaisten ydinpommilastissa
olevien pommikoneiden lentoja ei
voida perusteella puolustustarkoi­tuksilla.
Ilmassa liikkuvat lentoko­neet
toimivat näin oUen vain joko
hyökkäyksen tai poliittisen kiris­tyksen
välikappaleina muun muas­sa
eikä suinkaan viime kädessä
USA:n omia liittolaisia kohtaan.
Tämä osoittaa jälleen kerran
Verokarhut löysivät
uhrinsa 300 vuoden
etsmnän jäiEkeen
Lontoo. Verokarhut ovat vih­doinkin
saaneet käsiinsä 16. vuosi­sadalla
eläneen kuuluisan englanti­laisen
herrasmiesrosvon Sir Francis
Draken. Sir Francisin jälkeläinen
Sir Georghe Meyrick on tarjoutunut
maksamaan veroviranomaisille Sir
Draken perintöverona 300 vuotta
vanhan perhekalleuden, Draken
rummun. Tätä rumpua käytettiin ai­koinaan
hälyttäessä merimiehet
taistelua-semiin.
Filmi juutalaisten
murhenäytelmästä
Mihail Kalik aikoo esittää juu- j
talaisghetton murhenäytelmän Vil­nassa
fasisitimiehityksen aikana
valkokankaalla. Tunnettu neuvosto­liittolainen
elokuvaohjaaja on ni­mittäin
ryhtynyt Liettuan filmistu-diossa
kuvaamaan Izhok Merasin
romaania "Ikuinen shakki".'
Meras on niitä juutalaisia kirjaili­joita,
jotka läpäisivät hengissä fa-sistimiehityksen
kauhut. Romaa­nin
juonena on kertomus shakki-erästä.
Jonka ghetton vanki Ja fa-sistiupseerit
pelaavat keskenään ja
Josta riippuu juutalaisnuorukaisen
kohtalo. Jos hän voittaa, hänelle
luvataan hänen henkensä, vastak­kaisessa
tapauksessa hän on kuo­leva.
Tietäen lupauksen valheelli­suuden
van"ki ymmärtää, että hänet
voi pelastaa vain ratkaisematon,
mutta siitä huolimatta hän pyrkii
voittamaan fasistin.
Tämä romaani julkaistiin mosko­valaisessa
aikakauskirjassa Kanso­jen
Ystävyys (Druzhba narodov).
Vietkongin ja P-Vietnamin
rauhanehdot
Etelä-Vietnamin kansallinen vapaus-rintama
ja Pohjois-Vietnam ovat so-danaikana
eri vaiheissa vaatineet pa­luuta
Geneven sopimukseen. Ensim­mäinen
edellytys tällöin on amerikka­laisten
joukkojen, aseiden Ja tukikohti­en
poistaminen Vietnamista. Ns. 4.
kohdan ohjelmassa edellytetään, että
molemmat Vietnamin osat pidättyvät
sotilasliitoista ulkopuolisten kanssa ja
kieltävät vieraiden tukikohtien sijoit­tamisen
alueelleen. Etelä-Vietnamin
asioista päättää Etelä-Vietnamin kan­sa
itse ja maan molempien osien, yh­distämisestä,
Jonka ei edellytetä ta­pahtuvan
välittömästi, sanotaan, että
siitä, päättää kummankin Vietnamin
osan väestö ilman vierasta puuttu­mista.
Kauneimmat
MUISTOJEN KUKAT
entisen asiamiehemme ja kalliin toverimme
ELMER K E T O L AN
(Vancouver, B.C.)
MUISTOLLE
Hänen työtään ja muistoaan kunnioittaen,
Vapaus Publishing Company Ltd.
Sudbury - Ontario
Tapaus Valeri
Tarsisista
Moskova. — Neuvostoliiton kor­keimman
neuvoston puhemiehistö
on päättänyt ottaa pois kansalais­oikeudet
kirjailija Valeri Tarsisilta
joka pari viikkoa sitten matkusti
Lontooseen puolen vuoden ajaksi.
Valeri Tarsis on 60-vuotias Ukrai-nas.
sa syntynyt kirjaiVja, Jonka ym­pärillä
on Jo useiden vuosien ajan
ollut kohua. Neuvostoliitossa häntä
on pidetty mitättömänä kirjailijana
Ja hän on ollut pitkät ajat lääkärin
silmälläpidon kohteena mielenter­veydellisistä
syi.stä. Englannissa ja
muissa länsimaissa, Joissa hänen
teoksiaan on julkaistu nähtävästi
pääasiassa niiden Neuvostoliiton
vastaisen asenteen vuoksi hänet on
julistettu suureksi kirjailijaksi, jota
Neuvostoliiton vallanpitäjät vainoa­vat.
Korkeimman neuvoston puhemie­histön
päätök.sessä' sanotaan, että
Tarsis on menettänyt kansalaisuu-ten.
sa "Neuostoliiton kansalaista hä­päisevän
käyttäytymisen johdosta".
JÄRSISIN LAUSUNNOT
LONTOOSSA
Valeri Tarsis matkusti Lontoo­seen
helmikuun alussa. Pari päivää
saapumisen jälkeen antamassaan
lausunno.ssa Tarsis sanoi mm: "Olin
kommunistipuolueessa kaksikym­mentä
vuotta. : Katsoin parhaaksi
tutkia vihollista sisältäpäin ja opin,
ettei kyseessä ole kommunistihalli­tus,
vaan fasistipoliisien, fasistirois-tojen
hallitus".
New York Times-lehdelle anta­massaan
haastattelussa Tarsis en­nusti
että Neuvostoliiton hallitus
syöstään vallasta lähimpien viiden
tai kuuden vuoden kuluessa. Hän
sanoi, että korkeassa asemassa ole­vat
henkilöt, joita viranomaiset ei­vät
koskaan epäilisi, ovat mukana
salaliitossa. "Jos ja kun neuvosto­hallitus
on syö.sty vallasta,' saatam­me
ottaa käyttöön väliaikaisen jär­jestelmän,
joka muistuttaisi Jugo­slavian
järjestelmää. Päämääräm­me
olisi tasavalta, kuten Amerikan
Yhdysvallat"
Haastattelussa Tarsis sanoi nykyi­sen
neuvostojärjestelmän olevan
täysin väärä, ja h ä n pahoitteli anti­kommunististen
johtajien puutetta
sekä Neuvostoliitossa että ulko­mailla.
Kjylmin heilmikuu
200 vuoteen? -
Tukholma. — Kuluvasta helmi­kuusta
saattaa- muodostua Tukhol­man
kylmin helmikuu pariinsataan
vuoteen, sanoi Ruotsin ilmatieteelli­sen
keskuslaitoksen meteorologi.
Helmikuun keskilämpötila on tä­hän
mennessä n o i n^r4 astetta elj
11 astetta normaalia alempi. Näin
suuri keskiarvio ori Ruotsin pääkau­pungissa
•viimeksi mitattu helmi­kuussa
1772, jolloin, eroa oli samoin
11 astetta; Vuoden 1940 heln»ikuu
oli 7;7 äst< tta keskimääräistä kyl-mempij
ja vuonna 1875 e i o a oli 9,5
astetta. —r--.---
USA suhtautumisen YKn päätök­seen,
joka julistaa laittomaksi ydin­aseiden
käytön. Tuomittuaan ydin­aseiden
käytön rikokseksi ihmiskun­taa
vastaan Y K kehotti ydinvaltoja
solmimaan erikoissopimuksen. Neu^
vostoliitto ilmoitti äskeisessä pää­ministeri
Aleksei Kosyginin 18 val­tion
komitealle lähettämässä kir­jeessä
olevansa valmis olemaan
käyttämättä ydinaseita ensimmäise­nä,
jos muut ydinasevallat sitoutu­vat
samaan. Yhdysvaltojen, kieltäy­tyminen
tällaisen sopimuksen sol­mimisesta
vahvistaa siten- taas ker-^
ran,: mikä tehtävä on sen taivaalla
partioivilla pommikoneilla.
Jos Yhdysvallat,.kuten sen edus­tajat
kiivaasti väittävät Genevessä,
todella vakavasti ajattelisi aseiden­riisuntaa,
se. olisi osoittanut tämän
teoin. mm. suostumalla olemaan
käyttämättä ydinaseita. Maailma
ei voi odottaa, milloin seuraava
amerikkalainen pommikonekata-strofi
johtaa korjaamattomaan tra­gediaan.
Tässä mielessä 18 valtion
aseidenriisuntakomitean edessä on
tehtävä, joka ei siedä viivyttelyä.
Neuvostoliitto on tehnyt uuden
tärkeän aloitteen, jotta mahdolli­simman
pian voitaisiin päästä sopi­mukseen
ydinaseiden leviämisen eh­käisystä.
Neuvostohallitus on val­mis
ottamaan sopimusluonnokseen
pykälän, joka lehdistössä on saanut
"ydintakeiden" nimen. Tämä pykälä
kieltää käyttämästä ydinaseita niitä
sopimukseen osallistuvia valtioita
vastaan, joiden alueella ei ole ydin­aseita..
Ehdotuksen herättämästä keskus­telusta
päätellen suurin osa maista
on ottanut sen myönteisesti vastaan,
erityisesti "kolmannen maailman"
maat. Näin ei ole käynyt kuiten­kaan
kaikkialla: Bonnissa Neuvos­toliiton
muistio on herättänyt avoin­ta
vihamielisyyttä. Saksan liittota­savallan
hallitus on virallisen edus­tajan
välityksellä ilmoittanut, että
-sc ei katsoisi Geneven aseidenrii­suntaneuvottelujen
tämäntapaisten
päätöksien sitovan sen käsiä.
Länsi-Saksan lehdistö hyökkää
avoimesti Geneven neuvotteluja
vastaan kehottaen Washingtonia
ankaraan asenteeseen. Sliddeutschc
Zeitung kirjoitti: "Yhdysvaltojen
tulee saattaa ydinaseiden leviämi­sen
ehkäisyä koskevat ongelmat so­pusointuun
kumppaneittensa tarpei­den
ja NATOn etujen kanssa.'
On .syytä huomata, että .samaan
aikaan kuin 18 valtion aseriisunta-komiteassa
käsitellään ydinaseiden
leviämisen ehkäisyä koskevaa sopi­musta,
Bonnin puolustusministeri
von Hassel ja . kenraali Trettner
matkustivat WashinRtoniin osallis­tuakseen
ns. "McNamaran komi­teaan",
joka etsii kiertotietä, joita
pilkin Länsi-Saksan sotilaspiirit pää-
.sisi'vä't ydina-sevarastoon. Tämän jäl­keen
on vaikea uskoa USAn Gene­vessä
olevien edustajien vilpittö­myyteen
näiden vakuuttaessa USAn
olevan kiinnostunut ydina.seiden le­viämisen
ehkäisyä koskevasta sopi­muksesta.
Nämä pyrkimykset eivät
.sovi yksiin.
Aika ei odota. Tieteen ja teknii­kan
kehityksen voimakas nousu on
kaventanut poliittisten manööverei­den
kenttää ydinaseiden leviämisen
ehkäi-syä koskevan sopimuksen ym­pärillä.
Genevessä on päästävä käy­tännön
tuloksiin tänään, koska huo­menna
voi olla liian myöhäistä.
— Dmitri Gudkov.
Hyökys^lto tuhosi
marokkolaisen
sai^^noan
Safi, Msrokkq. — Valtava hyöky­aalto
tuhosi maanantaina Atlantin
rannikolla sijaitsevan marokkolai­sen
Safin sfitaman. Useita ihmisiä
hykkui j a lähes sata sardiininkalas-tuslaivaa
rikkoutui.
Jättiläi.saallot tulivat kello kol­men
aikaan aamuyöstä ja upottivat
40 kalastusalusta. Seitsemän sinkpu-
.tui laiturille. Satamaviranomaisten
muEJftin menetettiin kaupungin ka­lastuslaivastosta
80 prosenttia.
Casablaneasta lounaaseen sijait­seva
Safin kaupunki on maailman
tärkeimpiä sardiininkalastuskeskuk-sia.
Kalastuskausi alkaa kuukauden
kuluttua.
Kaupungin k a i a s tuslaivastoon
kuuluu kaikkiaan . 115 laivaa. Tu­houtuneissa
laivoLssa oli tapahtuma
hetkellä kalastajia, ja on mahdol­lista
että o^a heistä on hukkunut
Tarkkaa lukua ei vielä tiedetä;
Kätikö norsun sisällä
Sata kaksi vuotta on täytetty
norsusseissyt Leningradin sotilas­lääketieteellisen
akatemian suojis­sa.
Äskettäin tämä norsu lahjoitet­t
i i n / Neuvostoliiton tiedeakatemian
elä ntieteelliselle museolle. Aikoi­naan
norsu tuotiin rakennukseen
r i k l ^ m a l l a tiiliseinään sopiva auk-k
^ Norsu oli kooltaan vatava —-
y l i 3 metriä korkea eikä mahtunut
mistään ovesta.
Entä nyt? Eihän oppilaitoksen
opetustyötä ja tieteellistä hoitotoi­mintaa
voida noin vain katkaista.
Museon spesialistit päättivät hajot-;
taa norsun erillisiin osiin.
Toinen toisensa jälkeen osat ir-r
o i t e t t ä n varovasti. Tiedemiesten
hämmästys oli suunnaton, kun nor­sun
sisältä löydettiin kätkö. Norsus­ta
löydetyssä paketissa oli vuosi­satoja
vanhoja asiakirjoja, ja leik­keitä
pietarilaisista sanomalehdistä
ja aikakausjulkaisuista. Tiedemie­het
saivat näiden papereiden avulla
.selville, että tämä intialainen norsu
on täytetty vuonna 1863. Työn suo­ritti
silloin pietarilainen kuvanveis­t
ä j ä Ivan Geizer; Samassa paketis­sa
oli myös hänen käyntikorttinsa,
jossa oli myös kotiosoite. Samoin
kätköstä löydettiin kuvanveistäjän
valokuva.
Tämä mielenkiintoinen intialai­nen
norsu palautetaan jälleen: enti­seen
asuun, jonka se sai 102 vuotta
sitten, myös löydetyt paperit sijoi­tetaan
lakai.sin kätköönsä..
Lauantai, belmik. 26 p. — Saturday, Feb.. 26, 1966. Sivti 3
tullut $1,1111.82
Vapauden ja Liekin paperirahastppn saapui jälleen 36 lahjoitusta ja
niiden ansiosta komea rahasumma $124.25. Suurkiitos lahjoittajat!
Yhteistulosta parantaa osaftaan se kun CSJn Port Arthurin osasto
lahjoitti seurapelituloistäan täplän t^Qitukseen $26.25. Kiitos järjestn-toverit
ja ystävät.
Aikaisemmin julkaistut erät huonUopnottaen tämä t^koiUaHf
paperivaunulastin maksamiseksi on tähän m e j M i i ^ 9 ä t^
lahjoituskampanjan avulla $1,118.82. Se on hyvin lupaava tulos ja auttaa
suuresti kesän "hiljaisina" kuukausina (aväJlisesH kehittyvän piil^r
tilanteen sivuuttamista. y
- Lahjoifuksia Vapauden ja Liekin paperirahastoto saapui nyt eri
puolilta maata seuraavasti:
Vapauden ystävä\ Sudbury, Ont. ^.5 .^
Sam RauJ^anen, R. R. 1, Redforidge, Ö|it. — i — — — - 1.09
Voitto Leiitl,-Wanup, Ont. iM
Verner Sainio, Wanup, Ont — — 1^
Mr. ja mrs. P. Leppänen, Wanup, On)t.
Mr. ja mrs. A. Leppänen, Wanup, O n j t . — _ _ _ i — — I M
Irene ja Arvi HakQ-oja, VVahnap^ae, Ont. 1.6d
Ida Romo, Wanup, Ont. . . _ _ _ _ ; . j : L _ i . - - - - . . . . . . . - . , _ , - - - - _ . ^.
Nick i a Arvo Kiviharju, Whlfe|V'Ood, Sask. . — — — #.00
A. Salminen, Toronto, Ont; — l . . ^ — L . : - .— lO.^;
R. Vuorimäki, South Porcupine, Ont.
Tyyne Kinnunen, Long Lake, Ont. — ••1^.
Roy Mannila, Port Arthur, Ont. . . ^ — 2.|0.
Anna ja E . Kaartinen, Kaministiquia, Ont. . t^i:
George Salvo, Port Arthur, Ont. „_-__..- 2.öi'
CSJ:n Port Arthurin osasto, seurapeH-illan tulpt tiJti
Impi ja Einar Mähönen, Sarnia, O n t . . . — — — sM-Otto
Lyytikäinen, E. R. 1, Cobimrg, Opt. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tM
Sanni ja Matti Ponne, R. R. 2, Wahniipitäe, Ont. ZM-Saga
ja Eino Salo, Toronto, O n t . — - ^ . t — — . ^ — 5.fi
Lyyli ja Yrjö Mäki, Ti^nto, Ont. — - i - L — — — SMh
Bostromit, Toronto, Ont; : l^M.:
Emeley ja C. Kerkko, Toronto, Ont. 5.6^.:
Helmi Latva, Toronto, Ont. ———.u—.—i_„—w— ZM
Rauha ja Jussi Mäki; Willoitdait, Ont. 5,^
Mrs. Tllda Hummer, Edmonton, Alta I---L_'1._.L— 2.^
Ida ja Jalmar Homestedt,AVlutefbh, O l i t . — 1 . Ö 0
Kusti Salminen, IVhitefIsh, Ont. -
Aini la Nick Grundsten, Wbltefi9h, Ont. „ . _ - — • . - - — —
Vihna ja Vili Vickman, VVhitefIsh, Ont. _ . _ _ . - . . - i „ _ .„
Alma ja Antti Ranta, Whitefisb, Ont. 1-^—„_.„ U»
Kalle Jokinen, IVhitefish, Ont. — — - . - - ^ 1 - ^ — — i M
Aino Kauppinen, IVhitefish, Ont. - _ _ - _ . — - - „ - 1.06
.Martha ja Brynolf Poutiainen, IVhitefish, Ont. I.ÖO
Aune ja Elis Kallio, VVhiteflsh, Ont. — — — — — — —— 1.00
Esther ja Toby Hakala, VVhiteflsh, Ont. . „ . - — — . — — . — i 2.00
124.25
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu - - — — . . . i . -— ^69.57
'< . ' •
1,09342,
Liekissä julkaistut lahjoitukset 25.00
Y H T E E N S Ä ..^-$1,118.82
Kuorma-autolii­kenne
NLn ja Suo­men
välillä alkaa
Helsinki. — Säännöllinen kuoi-marautoliikenne
Neuvostoliiton" ja
Suomen välillä voidaan todennäköi­sesti
aloittaa jo huhtikuun aikana.
Linjaliikenne aloitetaan reitillä Hel­sinki—.
Moskova. Asiasta on alusta­vasti
jo sovittu Oy Polar-Expressin
j a V/O Sojiizvneshtransin välillä
Moskovassa käydyissä neuvotteluis-
.sa, kertoi Palor-Exprcssin toimitus-:
johtaja C. G. Björkenheim.
Helsingin ja Moskovan välinen
1,180 kilometrin matka ajetaan 35
tunnissa Viipurin . ja Leningradin
kautta valtatietä n:o 10 pitkin Mos­kovaan.
Pääosan kuljetettavista
kauppatavaroista muodostavat ko­neet
ja tekniset laitteet.
Kuormaukset tapahtuvat Suomes­sa
perjantaisin ja lauantaisin, pa-luukuormaus
Moskovasta aina tiis­taisin.
Liikenteeseen tulee sekä
neuvostoliittolaisia että suomalaisia
kuorma-autoja.
Venus-asemat
lähestyvät kohdettaan
Moskova. — Avaruusasemien Ve-nus-
2:n Ja Venus ;i:n avulla, jotka
paraikaa ovat läiiestymässä kaukais-laplaneL^
liaa. onni.stutiian ilmeisesti
tä.smeiitämään monia olettamuksia
Venuksen ilmakehän kokoomukses­ta,
lausui Komsomolskaja Pravdan
kirjeenvaihtajalle myöntämässään
haastattelussa professori Vladimir
Prokofjev.
Ilmoittaessaan Krimin observato­rion,
suorittamista viimeisimmistä
tutkimuksista Prokofjev korosti,
että uusimmat Venuksesta saadut
spektrit osoittavat, että tämän pla­neetan
ilmakehän ylimmissä ker­roksissa
ei ole. happea enempää
kuin kymmenen prosenttia siitä
määrästä, mitä sisältyy maan ilma­kehän
samoihin kerroksiin.
Ranska vapauttaa
idän tuontiaan
I^unska on vapauttanut miltei
koko tuontinsa Comecon-maisla, i l ­menee
"'Journal Officier'-niinisessä
viralli-sessa lehdessä julkaistusta
Ranskan hallituk.sen äskeu tekemäs-j
tä päätöksestä: Muiden kuutosmai-
; den odotetaan seuraavan pian Rans­kan
esimerkkiä.
Hallituksen kiintiörajoituksen
purkaminen koskee teollisuustuot­teiden
osalta noin 700 nimikettä
sekä suuren määrän alinimikkeitä.
200 nimikkeelle vaaditaan lisenssi,
mutta se myönnetään automaatti­sesti.
. Lisenssoinnin. tarkkailulla
viranomaiset haluavat kontrolloida
tuonnin kehitystä. Ranska nousi
viime vuonna lännen teollisuusmais­ta
Neuvostoliiton kolmanneksi suu­rimmaksi
kauppatuttavaksi.
Ky uudisti hallitustaan
Honolulun seurauksena
Saigon. Etelä-Vietnamin
pääministeri Ngujen Kao Ky suo­ritti
maanantaina eräitä henkilö­vaihdoksia
hallituksessaan sekä
lisäsi hallitusten jäsenten määrää
yrittäessään ratkaista maan ta­loudelliset
ja yhteiskunnalliset
ongelmat.
Ilmoittaessaan a.siasta Saigonissa
pitämällään lehdistövastaanotolla
Ky sanoi nykyisen .sotilaallisen ja
laloudellisen tilanteen tehneen
muutokset tarpeellisiksi. Saigonin
tarkkailijoiden mukaan muutosten
tarkoituksena on yrittää hillitä in­flaatiota,
tukahduttaa yäärinkäytök-set,
valvoa pakolaisten sijoitu.s- ja
toimeentulokysymyksiä ja parantaa
vuoristolaisheimojen oloja.
Tärkein -muutos lienee talous- ja
valtiovarainministerin salkun siir­tyminen
Truong Tliai Tonilta v.
1963 eronnieeUe talousministierille
Truong Thanille. Truong Thai To­nista
tulee pääministerin taloudel­linen
neuvonantaja.
Kahdeksan kuukautta pääminis­terinä
toiminut Ky OU: kerran aicm-
Soittakaa meille kaikista vakuutaspulinistanne — — Meillä on yli 20
vakuutusyhtiötä. Jotka kauttamme palvelevat Teitä — — Me vakuu­tamme
TelUe kaiken minkä voi vakuuttaa
O, K. JOHNSON & ASSOGIÄTES LLMITED
(suomea puhutaan)
697 Bay SIM Toronto 2^B, Ont. Tohnistopuli. EM. 6-8586
O. NUMMINEN HELEN HIRVONEN
kotiin III 4-335G kotiin WA 8-4378
min tehnyt muutoksia hallitukseen­sa..
Nykyisiä muutoksia edelsivät
Kyn ja valtionpäämies Ngujen Van
Thieun kolmipäiväiset neuvottelut
Honolulussa Yhdysvaltain poliittis­ten
ja sotilaallisten johtajien kans­sa.
NL Australian
markkinoille
Neuvostoliitto tekee suuria pon­nistuksia
päästäkseen teollisuustuot­teillaan
Australian markkinoille.
Tämä on seurausta viime vuoden
lopussa Australian ja Neuvostolii­ton
kesken solmitusta kauppasopi­muksesta.
Ensi heinäkuussa .saapuu
JMcuvostoliittoon^ 20--30 aiisti-aliä-laisen
liikemiehen ryhmä tutkiak­seen
tarkemmin mitä tuotteita neu­vostoliittolainen
teollisuus pystyy
tarjoamaan. Liikemiosryhmän joh^
lajana on Victorian kauppakamari
j ä s i l ä tukee Australian hallitus.
Neuvostoliitto on perusiaiml
Australian kauppaansa: :kehitiämi-seksi
erityi.sen elimen Unigroup
( P T l ) . Australialainen liike: j»
teollisuusmies R. J . Gardner.lausui
äsken . Neuvostoliiton edustajille,
että hänen mielestään neuvostoliit­tolaisilla
autoilla, pesukoneilla, kel­loilla
ja hunnckalullla olisi menek­kiä
Australiassa. .
Aiotteko lentää
koti-SuomeeD?
• I f •• ia • 111*
He ieDDämiDe "Yanbaan
fflaahaD" joka päiYä.
•SAS järjestää matkanne Suomeen Ja perillä kätevgoynhi kuin yk­sikään
toinen lentoyhtiö.
Suomessa pystymme järjestämään teille jatkoyhteydet Plnnalrhi
kautta-käytitnnöllisesti katsottuna Jg^abren li^aupunkiln, joka on
tarpeeksi suuri omatakseen lentokentän. ,
Me lennämme myöskin Kööpenliaminaan, Osloon, %rgcnlhi Ja-
Tukho^mnan. Koneemme lähtevät New Yorkista, Chicagosta, Los
Angelesista, Montrealista ja lAnchoragesta.
Kaikilla lennoilla käytämme Royal VlkinjT Jettejä jotta matkanne
olKsi miellyttävä Ja joutuisa. Kauttaaltaan skandhiaavlnen palvelu-henkilökuntamme
ickcc olonne kotoisaksi kohta koneeseen astut­tuanne.'
,
Käykää matJcaiIua£iami\;hcnne luona Ja kertokaa minne haluatte
lentää. Hän hoitaa kaikki yksltyls^kohdat Järjestylcseen Jättäen vain
nautinnon teidän huoleksenne,
jeummtmMmtmrjnmr
Dominion Square Bldgr., 1010 S t Catherine St, IV.,
Montreal, Queljiec — Tel: 861-8315
244 Kay Street Torpnto, Out Tel: 362-5228
211 Portajrc Avenue. Winnlpcjr, Mun. — Tel. 943-0673
ua-ac)