Vapaus, October 17, 1964

              Sivu 4 Lauantaina, lökak. 17 p. — Saturday, Oct. 17, 1964
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
; VUOKRATTAVANA
! K A H D E N HUONEEN KALUSTAMA-
: TON huoneisto (apartment) vuok-
'• rattavana 2 kpl. kylpyhuoneen
kanssa. Yksityinen sisäänkäynti ja
auton- pysäköimispaikka. Lähempiä
tietoja antaa: Paavo Suomala. 140
Pine St. tai soittamalla 674-2647.
HYVÄ KIUAS-SAUNA
ITYÖN PUISTOSSA
A\M keskiv.. lauani. Ja sunnuct.
- * KeUo 1 Ipw—11 lUalla
PABIS ST. SUDBURY
KAIKKIE^ LÄÄKÄRIEN
LÄÄKERESEPTIT-TÄYTETÄÄN
HUOLELLA
Kaksi apteekkaria
KARI PHÄRMACY
Puh. 675-6572
187 Kathl^n St. W. Sudbury
WALLI & LAND
Laillistetut tilintarkastajat
. i s.
t xi SUDBURY
Donald A. Land, C.A.
1373 Gemmell St.
Puh. 674-9238
CHELMSFORD
Seimi Walli, C.A.
42 Main St. E.
Puh. 855-2300
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
MUISTILISTA
"Uusi pörriäinen" näytelmän har
joitukset tänään (perjantaina). 16
pnä kello 7 illalla.
CSJ:n Sudburyn os. valistustoi­mikunnan
kokous FinniS'h shaalilla
maanantaina, 19 pnä Jclo 7.30.
"Dangaardenin ]{ansa"-näytelmän
harjoitukset ovat Finnish-haalilla
tiistaisin ja perjantaisin kello 7 i l l .
Beaver Laken haalilla on railak­kaat
tanssit tänä lauantaina, loka­kuun
17 päivänä; Soitosta huolehtii
Hako-Ojan yhtye,
Lainakirjasto avoinna keskiviik­koisin
kello 7=^ i l l a l l a.
TULn naisvoimistelijat esiin)ty^
vät Sudburyn korkeakoululla Mac-kenzie-
kaduUa lokakuun 26 päivä­nä
ja Sudbui-yn Mine M i l l haalilla
Regent. kadulla lokakuun 27 päi­vänä..
Molemmat tilaisuudet alka­vat
kello 8.15 illalla.
Koululautakunta
etsii vastausta
ilkityöntekijöOle
Kouluilla tehtyjen vandalistisien
tekojen hälyttämänä Sudburyn kan-sakoulMlautakunta
suunnittelee ai­tojen
rakentamista "eristääkseen
koulurakennukset".
Lautakunta pyysi kaupungin omai-suuskomitean
ehdotuksesta' että
rakennuksien ylivalvoja Colyne
Walford hankkii kustannusarviot
siitä, kuinka paljon aitojen raken­taminen
tulisi maksamaan Martin-dale
Roadin ja Princess Anne kou­lujen
ympärille.
Jos suunnitelma ei ole l i i an kal­lis
niin koulujen ympärille raken­netaan
aidat, joissa on portit, jotka
voidaan lukita yön ajaksi.
"Sävel rr
EUiöt Laken
asukasluku laskenut
15,867, 5 V . aikana
Elliot Lake. — Vuotta 1965 var­ten
otettu veronmaksajain luettelo
osoittaa, että . tämän 'maailman
uraanipääkaupungin" asukasluku on
tällä hetkellä 9,020 asukasta.
Nämä numerot osoittavat, että
asukasluku on laskenut 15,867 asuk­kaalla
viimeisen viiden vuoden ai­kana
tai sen jälkeen kun uraani­kauppa
romahti. Vuonna 1959, asu­kasluku
oli korkeimmillaan, 24,887
asukasta.
Dnmrsal Electric Co. : KYÖSTI JOKINEN, omistaja
Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
.SJCHKOSAUNANKIUKAITA
-FolL 675-2724 Sudbury
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan Uman
lisämaksua.
AMBULANSSI-PALVELUi
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
PUHELIN 673-9595
82 Eyre St, Spmce kadon knlm.
S U D B V B T
Lake Penagen
tietä korjataan
Ontarion maantiehallinto jatkaa
Lake Penage-tien : korjausohjel-maansa.
Alueen insinööri Tom Sharpe sa­noi,
että hänen jaostonsa tämän
vuoden työt ovat nyt käynnissä. Tie­osuus,
jolla tehdään töitä ei ole
mailinkaan mittainen.
Maantiehallinnon tällä tiellä suo­rittamat
korjaukset tehdään kausit­tain
aina silloin kun varoja on saa­tavana.
Tällä hetkellä tehtävänä olevan
työsuunnitelman sanotaan maksa­van
suunnilleen 825,000.
Sharpe sanoi, että jaoston miehet
oikaisevat kaksi tai kolme tiellä
olevaa pahaa mutkaa. Tämä työ vaa­tii
tasoitusta ja ojitusta.
HUVIA . . .
"TROPICANA" huoneessa
: KOKO ENSIVIIKON ; .
RAY BELMONTE DUO
huippuesittäjänä RICKY LAMOUREUX
KINGSWAY MOTOR HOTEL
SUOSITTU RENTOUTUMISPAIKKA
507 Kingsway Puh. 675-2481 Sudbury
(13-16-23-30)
HINTA 60c
fynnä 2c myynti vero Ontflijiossa)
: ON NYT ILMESTYNYT
lakonaan uusittuna alusta lop-liiuun
asti suuremmassa koossa
jk sivumäärääkin on lisätty.
Snurin perustavaa laatua oleva muutos on
löilenteriosastossa, mbsä tavallisten päivär
q ä ä r l e n Ja nimipäivien lisäksi poikkeukselli­sen
paljon kansallisia Ja kansainvälisiä
merfcklpälvätietoja. Se osa kalenterin a.su:sta
on kokonaan uutta.
Joka miehen ja naisen tietokirja
TASKUKALENTERI
SISÄLTÖ:
Kalenterio.sa.sto
Kuun .salattu puoli
Y-n.seiden .kcekielto
Paavi Johanneksen
"Rauha .maa.s.sa"
Yleinen vanhuudeneläke
Avustusulälce C5-C9-
vuotiaille
Äitic-navustus Ontaricssa
Leskien ja yk.sinäisten
naisten avustus
Työttömien avu.stus
Ontariossa -
Kennedyn murha
Työltömyysvakuutuk.sen
ehdot, -tidut
Canadan mittoja ja
painoja
Metriset mitat, vertailua
Tilavuus, luku- Ja
nopeusmittoja
Mikii on bu.shelin paino
Pinta ja engl. mittoja
Lämpömittarit—-
Lampömiltnrien vertailua
Canadan uudet
po.stimak.sut
"Money order.s" ja COD
maksut
Suuri, rikas Canada
Ylei.<isilmäy.'i Canadaan
Canadan maakunnat
Maailman meret
Pyöreän puun kuutio-taulukko
Suurimmat kaupungit
> Ln.skuohjeita
Maailman pLsimmät
tunnelit.
"Kirkkaimman soinnun helkäyt^
t ä ä ."
Näin laulavat sävelkuorolaiset
laulunsa Tonava Kaunoinen, joka
on yksi niistä kauniista esityksistä,
joita esitetään ensi kesän ."uur-juhlissa.
"Sävel" 'kuoro aloitti varsinaisen
toimintansa viime viikolla ja kuoro­laiset
ottivatkin heti oikein toden
teolla rommit kiisiinsä^ saapuen
joukolla harjoituksiin ja järjestä­mällä
kaikki toimet käyntikuntoon.
Johtaja esitti laulitja. joita hän
oli tarki.stanut kuoroamme silmä!
läpitäen, ja joita Arne (hänelle
niistä suuri kiitos) toi Suo­mesta
oltuaan siellä tänä kesänä.
Niistä valittiinkin useampia ja keski
viikkoiltana pantiin alulle "Kau­nis
sairas soittaja'' ja hilpeä "Jala
jallailaa".
Nyt on aika kaikkien kuoroon
aikovien yhtyä mukaan, siliä kun
pää.see heti alusta lauluun kiinni,
niin lopussa kiitos seisoo.
Sävelkuorolaisilia onkin taasen
monta rautaa tulessa. Ensimmäise
nä: tilaisuutena he järjestävät laa
tikkopäiväiiiset Finnish haalille
sunnuntaina, lokakuun 25 päivänä,
alkaen kello 12 päivällä. Saman
päivän iltana he laulavat kauniita
laulujaan vieraileville TUL:n nais
voimistelijoille, jotka esiintyvät
Sudbury.ssa. t.k. 26 ja 27 päivinä.
Suomen itsenäisyyspäivän muis­tojuhlaa
viettävät sävelkuorolaiset
juhlapäivällisellä, jonka yhteyteen
järjestetään lyhyt musikaalinen oh
jelma. Tämä juhla on joulukuun
6 päivänä.
Sitten lopetamme tämän vuoden
railakkailla Uuden vuoden kabare
teillä, jonka tans.simusiikista pitää
huolen tunnettu Niilo liaston yh­tye.
Siis kaikki lauhin ystävät tulkaa
laulamaan ja mukaan Sävel-kuoron
loimiiitaair. Harjoitukset pidetään
Finnitjh haalilla joka ke.skivlikko
kello 7.30 — 10:00 illalla. - - R.M.
Nuori mies oli talutellut samaa
tyttöä jo vuoden, päivät. Eräänä
iltana tytön isä otti hänet puhutte
luunsa.
— Tahdon tietää, ovatko aiko­muksenne
tytärtäni kohtaan kunni­alliset
vai kunniattomat.
—Hitto vie, hämmästyi poika.. En
tiennytkään, että saan valita.
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
> • ÖLJYPOLTTIMOITi
Kustannusarviot vapaasti!
Morrison Plumbing &
»lleating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN 674-0797
164 R l ^ n S t S.. Sodbary
i Hankkikaa itsellenne tämä. ajankohtainen Ja mainio .TIETOKIII.IA —
t A S K U K A L E N T E R I 1965, niissä on paljon hyödyllisiä j a tärkeitä tietoja.
\ T A S K U KALENTERI 196$ on raatavana paikkakuntanne asiamieheltä,
mutta Jos et paikkakunnallanne ole asiamiestä, tilatkaa alla olevalla »soit­teella.'
•••
' Myjnmne TASKLKALENTERIA tukkuhinnalla kirjakaupoille Ja muille
Jälleenmyyjille.
; Vkirityisten tilauksista, Jotka käsittää 6 Ta.skukalenteria tai enemmän,
myönnetään 15% alennus.
Tilatkaa jo tänään o.soltteella: ^
; VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. o. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pub. konttori 674-4014
kotiin 673-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. Ja torat, aamup.
Delongchomp
MRTAGE CO. LTD.
20 Lorne St. Puh. 675-5611
LYHYEN JA PITKÄN .MATKAN
RAIITIAJOA . . TAIX)USTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTE­TAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ­HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Enemmän oppi­laita,
vähemmän
opettajia
Viime; tiistaisessa Sudburyn kan-sakoululautakunnan
kokouksessa
o l t i in yllättyneitä kun havaittiin,
e t t ä kouluissa on 150 oppilasta
enemmän kuin viime kesäkuussa ja
kahdeksan opettajaa vähemmän.
Koulujen ylijohtaja E; G. Higgins
tiedoitti, että kouluihin ilmoittautui
syyskuussa 6,560 oppilasta.
"Me toimimme tiukalla oppilas-opettaja
suhteella", tunnusti Hig­gins.
,,,, .• •' .. . I ;
On liian aikaista sanoa onko y l i;
kuormitusta esiintynyt, hän selitti,
mutta se selviää marcaskuun koko­uksessa,
jos n i in on tapahtunut.
Tällä hetkellä koululautakunta
tarvitsee enemmän -"väfaopettajia,
mutta se on joutunut vaikeuksiin
niiden_löytämisessä; sanoi Higgins.
"Jouluun mennessä meidän pitäi­si
hankkia kolme jäsentä henkilö­kuntaan
tai muutoin meidän täytyy
ottaa käyttöön neljä vakituista va-raopettajaa",
hän ilmoitti.
Hallinnon jäsen J . Reid huomi-oitsi,
että rahallinen asiapaperi, jo­ka
oli päivätty syyskuun 24 päivänä
osoitti $19,946 ylijäämää. "Luulta­vasti
me pysymme määrärahojen
puitteissa vuoden loppuun", selitti
Reid.
MISSÄ L I E N E E V I K A?
— Mieheni tarvitsee lepoa. .
—Tässä on rauhoittavaa lääkettä.
— Kuinka usein sitä on annettava
hänelle?
— Tämä on tarkoitettu teille, hy­vä
rouva.
TILATKAA
VAPAUS!
Pojat tunnustivat
sytyttäneensä
sillan tuleen
Kaksi nuorukaista tunnusti viime
keskiviikkona alaikäisten oijseu
dessa, että he sytyttivät Eva-kadun
s i l l an tuleen syyskuun 13 päivänä
käyttäen apunaan paperia ja poltto­öljyä.
\
: Kummankin pojan tuom^t^eimi-nen
lykättiin lokakuun 28 päivään.
Vaikka palosta noussut musta
savu o l i n i i t i paksu, että se voitiin
nähdä viiden mailin päähän, m in
liekit pysähtyivät kuitenkin raken
nelmassa olleeseen kreosootiter-vaan;
,.,
.' CNk-rautätffeji' 'yli kulkevan sil­lan
arvibida^n^ kärsineen suunnil­leen
$1,340'IV^hingot.
Paloöljy dli varastettu «eräältä
lähellä sijaitsevalta kadulta. Nuoru­kaiset
olivai' 14- Ja 15-vuoden ikäi
set.
Irlannin arpajaisissa
kaksi hevosfta Sudburyn
seudun asukkaille
Kahden Sudburyn alueen asuk­kaan
hevosarpaliput on vedetty
tänä lauantaina Irlannissa suori­tettavien
Cambridgeshiren ajojen
yhteydessä.
Eräs sudburylainen henkilö, jo­ka
on laittanut "onnennimekseen"
"Koko" lipussa No. W X R 55118,
on saanut hevosekseen .Parkinson
Minorin.
Erään lipun, jonka ostaja on
saanut juoksiakseen Terciopelo-ni-misen
hevosen, numero on VIIS
52045. Se on, eräällä; henkilöllä Lit-tle
Curientissa, joka on laittanut
"onnennimekseen", "Sooner",
Juoksuihin saivat myöskin hevo
sen kaksi North Bayssa asuvaa hen­kilöä
ja e r ä s henkilö Sault Ste. Ma-riesta.
CLUB NEVVS
TUL Women's Gymnastic Team
Eagerly Awaited in Toronto
Toronto. — Prcparations for the
arriv:il of the T.U.L. Women's flym-nastic
toam have kopt us really
busy hcre in Toronto — so busy
in fact that this Glub Newser has
had l i i i l e time to think of anything
else for the past fevv weeks. I rea
lize thi« IS no e.xcuse for not writ-ini;,
since ali of our centres have
been busy vvitht the same prcpa­rations
and have certainly kept us
well informed of how things have
been f;oinf;,. but perhjips it is not
too hife to soi-t: of recap our end
(if the trip. .
Our T.U.L. commitlee was ehosen
a .140O1I m.uiy monlhs afjo, and have
been meetinj^ occasionally during
the Sprin^ and summer months to
^ c t t j i e j j a l l rollin^ from this end.
SincoSuuijuhla, hovvever, we have
joined forces wilh the Liitto Toimi­kunta
and have been vvorking joint-ly,
moie or lo.ss. to make sure that
the girls will be arriving in Toronto
in \hi wee hours oi VVednesday
morning, we have decided that we
would vvhisk them off to their res-pective
billets after a cup of cof
fee and save the celebration until
just before they leave for Finland;
So, on Sunday, November Ist,
at Don H a l l , Idere will be a fare-weU
gathering for the glrls, and
everyone is invited.
The time isn't quite definite yet
until we Check what time the girls
w i l l be flying in on that same
Sunday, but no doubt it will be
some time Sunday afternoon. We
w i l l give you a definite time as
soon as we can. This will give us
ali a chance to meet the girls,
and to show them just how much
we appreciate their visit.
Performances in Toronto are
slated for Thursday evening, Cc
KODM PimiStÄ
TOIMITTANUT EEVA
Jalkojen hoitoon huomiota
— Amerikkalaiset naiset eivät
yleensä koskaan käytä piikkikor-koisia
kenkiä käivellessään kaupun­gilla,
vaan heillä on tavalliset tuke-vakantaiset
kävelykengät jalassaan,
kertoi paitsi missinä ja mannekii
hinä myös jalkojenhoitajana tun­nettu
Marita Lindahl Berkemann
jalkojenhoitajakoulun ijärjestämäst-sä
tilaisuudessa Suomessa. Järkevän
kenkämuodin lisäksi amerikattaret
hoitavat jalkojaan ilmeisen hyvin
j a niinpä ihmisten jalat ovat siellä
terveempiä kuin Suomessa, .totesi
nti Lindahl, joka kesällä oleskeli
viiden viikon ajan Yhdysvalloissa.
. Jalkojenhoidossa voidaan erottaa
kolme muotoa: "tee se itse" jalko-jenhoitomuodot/
jota pitäisi har­rastaa
joka ilta kotioloissa, ns. kos­meettinen
jalkojenhoito, joka mer­kitsee
(jalkojen kauneuskäsittelyä
ja lähinnä pintapuolista huoltamista
ja kolmantena varsinainen jalkojen
hoito — jalkaiklinikkahoito. Yhdys
valloissa viimeksi mainittua jalka­hoitoa
saa l ä h i n n ä sairaaloissa, jois­sa
tehtäväänsä hyvin koulutetut jal-
Siskonmakkaravuoka
2
to-nothinii
.ycts lefl undone. Po-steis as L o b e r 22nd at Bloor Collegiate. 1141
you knovv havo been out for some
time iio\v, as well as tickets, for
vvhich ,we thank Vapaus for an ex-cfllent
Job. Billeting here in To
rontol.'^ pietty well arranged — the
same committce alsolooking after
the reception committecing. Since
GDYNIA AMERICA
LINJAA
• edustaa .
Ritari Agencies
•mais 7 Cedar St.
SUDBURY
r . Puhelin
675:5683
HUOLETONTA LOMAILUA
Bloor St. W., and on Monday even­ing
November 2nd at East York
Collegiate, Coxwell & Cosburn
Avenues. Both performances start
start at 8.00. Tickets are available
at the Don Hall, telephone 465
0162 and H0.1-938L That is about
ali for the time being — e.xcept
lots of luck to each of the centres
— th2 success of each cenlre au
tomatically ensures the succe.<:s of
the vvhole venture. This is an event
we will be talking about for years
to come — and no one can afford
to miss.
Don't forget ---Thursday Octo
ber 22nd at Bloor Collegiate and
Monday, November 2nd at East
York Collegiate. (Sunday, also,
November Ist at Don H a l l . See
yoii then. — Elsie Jokinen.
Siskonmakkaroita (sausage)
isoa sipulia viipaleina, 2 isoa
maattia lohkoina, 2 r k l silputtua
korppujauhoja, 2 r k l silputtua per
Siljaa, 2—3 rkl voita, rouhittua nei­likkaa,
valkopippuria, suolaa.
Sipulit käristetään kevyesti rus
kitetussa voissa vaalenkeitaisiksi.
Tomaatit lisätään, käsitetään hiukan
sipulien kanssa j a maustetaan suo­lalla
j a pippurilla.
Puolet sipuli- ja tomaattiseokses
ta levitetään tulenkestävän vuoan!
pohjalle. Makkaran sisuksista pu
serretaan puolet pieniksi kokkareik­si
sipulikerrokselle ja makkaraker
roksen päälle loput makkaroista pu­serrellaan
vuokaan. Pinnalle ripo
teilaan korppujauhoja ja ruoka saa
kypsyä kauniin väriseksi noin 15
—20 min. Mikäli ruoka vaikuttaa
kuivalta, lisätään hiukan lihalientä
tai vihannesten keitinlientä tai vet
tä. Tarjotaan keitettyjen perunoi­den
kanssa.
otavalaisella
\ M»*» laivalla %X
UEBEqST^,
Suotaan ^0^1";^,,,, suomeen
Aikainen "»»»fi^Vrr»*- »
Montreal-^ .
Tehkää WJ^\Sdle
MontteaUsto
Tavatkaa teidän nnikallista matka-asia-mleatänne
tai GDYNIA AMERICA LINf 220 Bay Street Toronto 1, Canada
••»• I mm IIII
Kumirenkaillla kätevästi
On vaarallista, jos. lasinen sham
poo- tai pesuainepullo. luiskahtaa
kädestä ja särkyy esim. saunan
lattialle. Lasinen pullo ei luiskah
da niin helposti Jos k i e r r ä t t e sen
ympärille muutamia kumirenkaita
Jos sormuksenne ovat käyneet
liian väljiksi ja pelkäätte niiden pu
toavan, pankaa kuminauha sormus
ten ulkopuolelle ylimääräiseksi
"sormukseksi" vaatteita pestessä
tai kylpiessänne, niin .sormukset ei
vät luiskahda poiS;
Katon Ja semän pesu on epämiel­lyttävää,
jos vesi valuu pitkin käsi
vartta. Kiertäkää ohutta vaahto
muoviliuskqa ranteen ympäri • yj
kiinnittäkää se kuminauharenkaal
la. Vesi pysähtyy muoviin.
Jos ette omista kumihansikkaita
tai ette halua sellaisia käyttää, voit
te sen sijaan pujottaa kätenne ohu­een
muovipussiin Ja k i i n n i t t ä ä sen
ranteesta kuminauhalla tai kumi
renkaalla. Käy joissakin töissä ti­lapäisesti.
Kuluneen pölyimurin letkun voi
korjata väliaikaisesti polkupyörän
sisäkumin kappaleella. Pujottakaa
kappaleen kumia vain letkua myö­ten
kuluneen kohdan päälle.
Polkupyörän vanhasta sisäkumis
ta saa. helpo.sti erivahvuisia kumi
renkaita saksilla leikkaamalla.
kahoitajat työskentelevät Näissä
jalkaklinikoissa työskentelevät rin­nakkain
ortopedinen osasto ja fysir
kaalinen hoitolaitos. Teknilliset vä­lineet
ovat varsin monipuoliset,
mutta lisäksi erilaisten terveyskyl'
pyjen Ja vesihieronnan osuus on
hyvin suuri.
— Ihmisillä on usein vääriä kä
sityksiä esim. jaloissa esiintyvistä
ihosairauksista, kertoi puolestaan
t r i Kilpiö, joka muuten totesi, että
suurin osa kaikista ihosairauksista
esiintyy juuri raajoissa. Puhutaan-paljon
jalkasilsasta, mutta se kuu
luu harvinaisimpiin, sairauksiin,
vaikka sen tartunnan lienee käytän­nöllisesti
katsoen lähes jokainen
saanut. tavallisin jalkavaiva on
hautuma. K u n iho esim. kahden
varpaan välissä joutuu puristukses­sa
hautumaan, se pehmenee j a kun
bakteereja pääsee tähän pehmenty­mään,
iho rupeaa vetistämään.
Tarttuvista ihotaudeista ovat mai-nittavimmat
syylät,; Jalkasilsa ja
rohtuma. Syylän erottaminen .esi­merkiksi
tavallisesta paksuntumasta
ei ole aina helppoa. Kynsisilsaa
esiintyy kellertävinä ja ruskehtavi
na juonteina kynnen ulkoreunasta
sisäänpäin T — kynsi paksunee ja
huokistuu. Rohtumia voi taas tulla
esim. j a l k a t e r ä n päälle siitä syystä,
e t t ä kengän nahka, joka sisältää
kromia, ärsyttää ihoa.
— Ihmiskunta pitäisi saada oi­keastaan
aivan uuteen kenkämuo
tiin ja jos asia tarkemmin ajatel­laan,
miksei sukissa voisi olla var-paikkaita,
ehdotti t r i Kilpiö leikilli­sesti.
Mutta vakavasti puhuen ja­lat
tarvitsevat huolellista hoitoa.
Esimerkiksi huolellinen kuivaus
kylvyn jälkeen on välttämätöntä,
jotta vältettäisiin varpaiden hautu
mat, totesi tri Kilpiö.
neisfölluottajaltei
enemnjin voittoa >
New Yorki—Tällä viikolla ilmoi-lettiin
täällä,' että Internatioiwl
Business -Masbines-yhtiö, joka val­mistaa
elefctit)onisla laitteita Ja ko­neistoa
'^otannon automatisointi-seksi
oli i; t ^ ä n vuoden yhdeksän
ensimmäisVn kuukauden kuluessa
myynyt enemmän tuotteita ja saa-nut
enemmin voittoa k u i n vastaava­na
aikana ^{"ine vuonna. V
Tämän; vuixlen,syyskuun 30 päi­vään
mepnessä merkittiin nevvydr.-
kilaisen 'yhtiön tilikirjoissa voitoksi
t ä l t ä vuodelta $316,425,597 eli
osaketta kohden verrattuna viirhe
vuoden vastaavan ajan numeroihin
$256,428;049 ja $7.35 osaketta köb-d
e n . « a ^ m ä n vuoden ensimmäisen
9 kuukauden; aikana nousivat myyn­nit
$2.39 miljardiin verrattuna vii­me
vuoden vastaavan ajan $2.08 mil­j
a r d in myynteihin, . :
Yhtiö tyydyttää enemmän kuin 75
prosenttia PobjoisAmerikan mante­reen
8'^kölaskukoneiden ja 55 pro­senttia
sähkökirjoituskoneiden ky­synnästä.
HuQm^ttava.osa yhtiön valmista­mista
koneista voidaan joko vuok­rata
tai, oMaa. ,
Nurpefottiisbittivat automatisoin­nin
ni^peaa kehittymistä viime vuo­sien
kuluessa. K-
•Näyttei>t^>i;tästä ajasta
tulevaisuuteen
New York. — 44 kohtaa käsittä­v
ä näyte 1964 kulttuurista asete­taan
"aikakapseliin", joka hauda­taan
maan alle 15 metrin syvyyteen
tulevia sukupolvia vartea
Näyte sisältää muun muassa lau­luyhtye
"The Beatlesin levyn, biki-niuimapuvun
ja rasian ehkäisytab­letteja.
, .
Ruostumattomasta teräksestä val­mistettu
kapseli haudataan New
Yorkin m a a i l m a n n ä y t t e l y n alueelle
näyttelyn- päättyessä ensi vuonna.
Tietoja sen tarkasta sijainnista
säilytetään useissa kirjastoissa eri
puolilla maailmaa j a näiden muka­na
on myös kapselin avaamisohjeet.
Ohjeissa sanotaan, että kapselia; ei
saa avata^S.OOO vuoteen.
* CSJ:n Toronton osaston MUSIKAALINEN JAOSTO t
tekee ^
**
*I
t *
*I
*
I
I YLEINEN TANSSI
VIERAILURFriCiN
ST. CÄTHARmÖ'iin
V . - j a u.-seurä Starin^haalille
Lauantaina, lokakuun 24 päiväiiä kello 8 illalla
ARVOKKAALLA OHJELMALLA
Soittoyhtyj, kuoro, kupletti Martti Vuori, tanssia Yrityksen tytöt
kuoro, soololaulua Sylvia ja Aarto, Sekstetti j a kuoro; '
TERVETULOA!
Suomessa tiukennetaan
autojeivluotolla ostoa
Helsinki. — Suomen pankinr ta
holta on ehdotettu kauppaministe
riölle, että tulisi__tiukentaa niitä
ehtoja, joilla voidaan o.staa henki­löautoja
luotolla. Ky.symyksessä lie
nee se, että autojen maahan tuon­ti
on lisääntynyt viime aikoina huo­mattavassa
määrässä ja voisi vaa
rantaa vielä Suomen ulkomaava-luuttatilannetta.
,
Kansallis-osakejpankki elulottaa,
e t t ä uusien autojen ostajilta pyy­dettäisiin
vähintään 50 prosenttia
auton hinnasta käteen ja että jäi
elle jäävän. velan lyhentämiseksi
myönnettäisiin korkeintaan vuoden
aika. Useat autokauppiaat ovat ol­leet
valmiita ottamaan vastaan
huomattavasti vähemmän kuin 50
prosenttia käsirahaa ja myöntäneet
niinkin paljon kuin kaksi vuotta
loppuvelan lyhentämiseksi.
K A N N A T T A K A A LIIKKEITÄ,
J O T K A ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
Sunnuntaina, lokak. 25 p. klo 12.30 ip;^^
tarjoillaan
Toronton Don-haalilla
MAUKKAAT
LAATIKKOPÄIVÄLLISET
Toivotaan runsasta osanottoa syyskauden
ensimmäisille päivällisille.
T E R V E T U L O A !
c<;.O.O.Q.g.O-0.0.0.8JJLOJLg-flJ».g.BJLP.O.P.a.0.g,8 0.0-P, g P.O.g.fl.P.O.P.Q.P.Q-OJ-<UULQJLfl-P.
Viettäkää MVmTORIKAS ILTA
Skandinavialaisen voimistelun merkeissä!
• • esittää •
SUOMEN TYÖVÄEN URHEILULIITON
NAISVOIMISTELIJAIN
MESTARUQUKKUE
Torstaina, lokakuun 22 p. klo 8 illalla.
Bloor Collegiate, Toronto - —rr*'
Perjantaina, lokakuun 23 klo 8 illalla,
Timmins High School, 159 Kent Ave.. Tinunins
Lauantaina, lokakuun 24 p. klo 8 illalla,
South Porcupine High School. South Porcupine
Maanantaina, lokalcuun.26 p. kl6 8^15 illalla,
Sudbury High School. Sudbury
Tiistaina, lokakuun 27 p. klo 8.15 illalla.
Mine MUl Hall. Sudbury
Torstaina, lokakuun 29 p. klo 8 Ulalla.
Lakevievv High School Port Arthur
Perjantaina, lokakuun 30 p. klo 8 illalla.
Selkirk High School. Fort WUliam .
Maanantaina, marraskuun 2 p.klo fflllalla.
East York Collegiate. Toronto
Katsokaa paikallisia ilmoituksia tai tiedustelkaa palkalliselta Suo-malais-
CnnadalalFen Amatööri UrhellullJton seuralta tai Canadan
Suomalaisen Järjestön osastolta, koskien aikaa Ja .sisäänpääsy­lippuja.
'
o
o .
o '
o
o
o
o r o
o '
o '
o-o
o
o
t
=? q
6 :
o;
o'
o-o
o
O' '
o
o.
o
o
a'
o
o '
o
o
o'
o '
TOTTnnnnnnmnnnnrrr^^