1955-08-11-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Shni 4 Tiistaina, elofeiiun 9 p. ~ Tuenday/Auj* 9.1955
LUdKITELLUT SUDBURY JA
ILMÖiTUKSET YMPÄRISTÖ
3 ItUONEEN APARTMEN-m Tr^yu l
l^nkeJla, Kysykää OS 3-7i>26.
' 'roNTTj;'MYyT/>^
75x205 TONTTI M V V T Ä V Ä N Ä I^oc-kerbyn
keskustassa. , Hyvä Uintti. ci
; k ^ kivikkoa: Kysykää: P.
p . Box 401, Sudbury. Onl.
KAKSI KOKENUTTA TAR.JOIU-Jaa
NorChern kahvilaan, 36 BoiKiä
St. Puli. OS 3-6683:
98 Eim St. W. Sudbury
Väpaudeii vicrcÄsä
ff
'M
%
'•>:/•
%•
te-* s
KUKKIA! KUKKIA!
KAIJNIITA PURKKlKljkKIA
; . KUKRAyiiiKOjÄ
Rinta-, häär Ja haiitajaiskukkalalt-teet
Ja »eppeleet erikoisuulemme
N O P E A PA L V E L US
LÖUÖHEED
FIibWER SERVICE
Puhelin OS. 3-959C
:60 Eyre St. ^ ' Sudbury
I "'Vihtorin. harba-a«keleen'' kertaus
; jiarjoituicsct Työn puistossa tänä- ilr
j t ä n ä /tiistaina/ kello 130 Illalla,, .'
1 .Speedin kokoon Lujasella tänä 11-
I tana keJlo 8 Illalla. ; • ^
i CSJ:n Sudburyn oiUBtoni' kokous
! Ty^n Puistossa huomenhä .;(ke.'jki-i
v iikkonä;). kello 730 niallä. ;
I Urhellukjipailui Alertsih kentällä
ensi sunnuntaina; kello 10: a am ui Ja^
Ilmbiltaulunilsct tehtävä erinen k l l -
•••.päijujä.; .
Työväein vuotulneh kefiäjuhla Työn
Puistossa ensi sunnuntaina.
Työn Puiston .»aunä on avoinna
keskiviikkoisin;. lauantaisin Ja sun-hunlaisin,
Sieltä saa t ä m ä n paikka-k
unnan makeimmat löylyt.
Työn Puiston ravintola»^ saa
maukkaita aterioita sc^kä Jjcahvia Ja
voileipiä Joka pälyä aamusta iltaan
saakka: •, kesäyieraille subsltellaari
Työii Puiston kcsäkämppiä.
Talkoot Alertsln kentällä tänä 11-
taha kello 6. .^Juoksurata; ön;, kunnostettava
sunnuntain kilpailuja yar-
Sävel-kuoro jä Alctfs
ovai kilUAUsia
.^ziifian emännille
Ahkerat azjldaläiset emäiinät | ä r -
i jCÄtivät n. kaksi viikkoa .sitten kah- g l* L
, : viaiset, joihin oli saapunut runsas-1 InOmUtI DflSIIII
: j.iukui^sti kansia, Joten tilaisuutta p i -
IHaJa:vajärvi valmistuu kbvaUa kll-}.'• dcttiin kaikin puolin onnistuneena. • sudburyssa on havaittu olevan Jiik-reellä
ja touhulla vastaanottamaan [Kuten jö etukäteen; i l m o i t e t t i l n i t u l ö t j keelJä tarttuvaa laatua oleva ihotaii-nlitä
äliiejuhlia,: Jotka täällä järjes- luovutettiin; Sävel-kuorolle j ä v.- j a j tijjäsiiJi, joka aiheuttaa :äkärniä ja:
KIU>AIUn(U1SU
Kesäjuhlilla
le
tetääh kuluvan kuuri 20—21 päivinä,
ja-joille suuri:kansa jo tekee valmisr
teluaan täällä Sudburyn .seudulla ja
tlety.sti muuallakin. . y.'
Tässä lehdesnä näette J o kilpailukutsun
että urheilijat voivat väL-nis-tautua.
Voidaan sanoa että urhellur
ohjeJmä on kovin suppea ja:'Vähäinen.
Tähän on syynä ennen kaikkea
se, että alkujaan öll ohjelma vieläkin
ahtaampi vaari sitä hiukan rustattiin.
Tämä johtuu siitä, ettei voida viedä
i läpi laajempaa ohjelmaa, koska, ken-tä;
ilä tullaan sunnuntai-^äivän urhei-luiilsen
ohjelman jälkeeri ea'.ttämääri
laaja Ja arvokas - henkinen ohijelma.
jota varmastikin saapuu -kansaa kat-j
somaan laajalta alalta.
Ohjelman jälkeeri siirrytään; liialla
haalille, jossa Sudburyn näyttelijät
esittävät Tatu Pekkarisen retki humoristisen
; näytelmän:"Vihtorin ha<rr
hä-askel". Juhlat aloitetaan jo läu-aritai-
iltana mahtäyilia juhlatanasel-la',
johon jo lippuja, on myyty rutkasti
etukäteen j ä tietystikin vielä
runsaasti ovella. Kun ovipalkintoina.
pn arvokkaat voitot niin jo senkin
vuoksi kannattaa lippuja ostaa ja
saapua taiisseihln samalla. Suurta
on tulossa- yleisö valmistukaa aitä
varten. — N . :-..^-^' ••••
U.-seurä ' Alertsille. •} .paiseita.
Tilaisuudessa kertyi tuloja kaikr | Sudburyn alueen lääkärien yhdis-klaari
$e6.07, niistä, suxnmastä kuoron ,| tyijsen preitdentti tri l a n Davidson
tilille luovutettiin $33.07 j a loput j kertoi viime vjikolla. että saman bä-
Alertsin rahaitonhpitajalle, ;j sillin johdosta jouduttiin sulkemaan
: Sävel-kuoro ja v,- ja u.-i5eura Alerts j sairaala Calgaryssa Ja kähdfessä sal-lau.'
tJ.vat sydämelliset kiitokset äzilda- ' raalassa Hamiltonissa on basilli pääsr
^ ^ ^ : „ ^ > leviämään laajasti; Sudburyn
' alueella ori havaittu näitä basilleja
noin vuoden ajan. Useinimat sairaar
i lain henkilökunnan .'Jäsenet Sudbu-:
:J ryssa ovat tänä aikana olleet hoidet-j
Jtavana tämän Ihotaudin johdosta,
i jonka hoidoaia useat uudet "aritlblot-j
tlset" lääkkeet ovat osolttauturieet
i tehottomiksi. . :
: Basillin aiheuttama, Ihotauti ei ole
laisille emähhille heidän: kannatuksestaan.
-/.
Incoa nimitetty
^TeOta Peppi?
^:'''-;-^--.:-.;jos; niin-'^-,.!v^.,-,
PANTAVENE
»nttaa t«ltä Baamaan takatirfn:.
\ vilkkautenne. Erikoisen hyvtt
»pn Tänhollle niiehille.
PANTAVENE on väimlsiettn
.kaaroista Ja sen väikntufikyvyn
slhenttas llpidp-proteln aine.
Cusllilnta$2J50 — Postitus lOo
PUHELIN OS. 5-6573
187 Kathleen St. W. Sudbary
Lansdovme kadun kulmassa
•m
f-j*:''
Pidentäkää kcnkienne ikää
KORJAUTTÄMÄL
ne ajoissa luotettavassa;
korjaamossamme
Makt Shoe Repair
BUOMALÄINEN SUUTARI
116 Elm St. East
Apteekin alla
Sudbury, Ontario
Ensi sunnuntaina pidetään Työn
Puistos.sa vuotuinen työväen ke.säjuh-la.
Juhliminen alkaa kello 10 aamulla
urheilukilpailuilla Alertsln kentällä.
Kilpailuista huolehtii <v.- ja u,-
seura Alerts ja ohjelmaan sisältyy
yleisen sarjan sekä alle -n-v. poikain
sarjan 5-ottelut. Naisilla on tilaisuus
osallistua 3-otteluun j ä lapsille Järjestetään
60 m:n juoksu. Lisäksi pn
vielä 1,500 m:n juoksu j a Jännä 4x100
m:n vlestinJuok.su.
' Juhliminen siirtyy urheilukilpailujen
jälkeen Työn Puistoon, missä mm,
erikoisuutena ukrainalaiset naiset
tarjoavat niitä kuuluisia "hploptsis",
ts. ukrainalaisia kaalikäärylöitä. Työn
Puiston ravintolassa tarjotän tietysti
entiseen tapaan ihyvlä juhlana teriöltä.
Syönnin.Jälkeen voi nauttia mönl-puolise.
sta juhlaohjelmasta, joka a i;
kaa kello 2 lp. Ohjelmassa esiintyy
mni. riäiskuöro Ja ukralrialätset esittävät
karisantansseJa.vJuhla,puhujana
esilijtyy hyvlri tunnettu työväenmies
Lesli3 Morris Torontosta, joka, selostaa
neljän suuren Genevessä pidetyn
kokouksen merllltystä ca nadalaLsllle.
: Päivän mittaan järjestetään hauskoja
kilpailuja lapsille Ja on myöskin
tilaiisuus osallistua useampiin erilaisiin
scurapelelhiri.
Kesäjuhlan köihokohtana tulee ole-niaan
työväen kuningattaren kruu-riaaminen
ja suomalaisten mainetta
on puolustamassa Laila Penttinen.
Muistakaa antaa äänenne Lailalle!
Incon ja M-M union
iteflu
Drink
, . .J::'.77! «1*^» • ORAN G e
5e nautintorikas
/IRVÖkEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa
SUPERIQR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
Mine-Mlll union osaston 598:n presidentin'
Mike Soiskin viime perjantaina
antamassa tiedonannossa ker-rotaa.
että 91 prpserittiä äänestykseen
osallia'uneista union jäsenistä
kannatti ehdotetun incpn: ja union
välisen työehtosopimuksen: hyväksymistä.
v " v'^-: ";:•:•.'. •
Sopimus, mikä ori voimassa ensi
vuoden toiikokuuri 31 piiä saalika, allekirjoitettiin
yhtiön konttorissa viime
perjantaina kello 11 aamulla.
Yleensä pidetään uutta työchtoao-pimusta
suurimpana voittona mitä
unio on Incolta koakaaiv.saanut., Äänestykseen
osallistui n. 6,000 miestä:
Uuden: työehtosoplmusken perusteella
Incon työläiset voivat vapaa-chtöisea:!
siirtyä eläkkeelle 60-vuoti-alna
kun sen sijaan aikaisemmin oli
täytettävä 65 vuotta ennenkuin työläiset
pääsivät allrtymään eläkkeelle,
i Toisena päävoittona on.yleinen 5 pro-j
sentin palkankorotus, riilkä merkitsee
• n . 9 senttiä tUntla kohti. .UUdes.sa i
I työehtösöplmuka3ssa unlo sai myös-
I kin paranriuksla tervcysvakUutukscs-
; sa sekä useimpia multa myönnytyksiä.
[ Työriltalsuus oli sövittelulautakun- j
nan. käsissä kun riitapuolet pKäa.vät j
sovintoon. . ' • " : •' i
ALUEJUIILATOrMIKUNNAN
KOKOUS KESKIVIIKkoSfA
Aluejuhlaa järjestävän juhlatoimikunnan
kokous pid(Btään SJ: ri Beäver
Laken osaston : haalllla keskiviikkoiltana
kuluvari: kuun 10 päivänä kello
kahdeksalta illalla. ; Saapukaa kaikki
kokoukseen että .voidaan luoda kat-sa.
us mitä ön saatu valrniiksl ja mitä
mahidplliajstl vlela puuttuu. — N.
Lämpöihittari osoitti
huomattavaa laskua
viime sunnuntaina
Kuiunat säät Sudburjrn • alueella
päättyivät ainakin väliaikaisesti, kun
sunnuntaina mlttai-l laski 65 asteeseen;
kun sensijaan riipneri viikon aikana
mittari on melkein joka pälyä
osoittanut n. 90 astetta ja toisinaan
lähennellyt 100 astetta. / •
: Varhain maanantaiaamuna mittari
laski 43 asteeseen, mikä ori uusi ennätys
tämän kesän aikana, sillä lämpömittari
ei ole laskenut niin alas
sltteri .toukokuUri' 26. :pälvän, jplloin
mittari laski 40 asteeseen.
yakaväiiläatulsta, mUtta toisinaan se
Yhdy.svaltaln hallituksen . nikkeli- | voi: olla hyvin kiusallista ja vieläjjä
tuotantoa tutkivan komi^sionin lau- j aiheuttaa tuskaa ja. • ikipua. Basilli
sunribiisa sanotaan, että Cubäan piisi j aiheuttaa paiseita, jotka muodostuvat
rakennettava Yhdysvaltojen .oriiistar | toinen toisensa jälkeeri ruymllri eri
ma nikkeliteollisusnikkeliri kovan ky- j oalssa.! ikun yksi oh parantunut, tbi-nynnän
Johdosta jä saadakseen rtik- j. nen / alkaa. Eräs Sudburylainen: sai-kellä
varantoon, koska nikkelin pää-tiiottajariä
on "canadalaineri riiono-
-poli'V • X:,
Komissipnln lausunnossa myöskin
sanotaan, että tutkittavana . plevät
uudet menetelmät nikkelin ; eristämiseksi
voivat tehdä .mahdolliseksi riik-,
kelioori: esiintymialeri kehittämiseen
Braziliassa, VeriezUelassa, Yhdysvalloissa.
Canadassa sekä Cubässa.
. Yhdysvaltain näiiitus on luvannut
nljöittaa yli 6 miljoonaa dpllarla ko-keilulaitokseen
New Orleansissa, missä
kokeillaan uusia eristäniisnnienetelmiä
cubalälsen oordin käsittelyssä, :
Komissionin raportia;a osoitetaan,
että länsi-maallmän nikkeli tuotän-rios.'
ii isännöi international Nlckel
Co., joka kontrolloi, melkein kalkki
suuremmat nikkelieslintyvät j a tuottaa
kolnie neljäsosaa länsi-maäilman
nikkelistä. Raportissa mylöskln 32-
lostetaan, että Yhdysvallat saavat nykyisin
nikkeliä Cubästa huomatta-,
vasti halvemmalla kUiri; "canadaläi-sen
monopolin" hinnat ovat. Kuri.ny-:
kyiset laajennustyöt valmistU-vat>^Ö:^;:
carosiia Cubassa, p n arvioitu tärii^n
laitoksen kykenevän tuottariiaän nikkeliä
n. 50 miljoonaa paUnaa vuodessa.
• ::-:;.-'
Komission räpPriilssa - arvioidaan,
e t t ä kun tämä tuotanto saavutetaan
nikkelin tuotanto tyydyttää kysyntää
j a nikkeliä voidaan varastoida sekä
nikkelin hinnan nöusiia voidaan eh-
• k ä i s t ä . ' - • :•.:•.':•,',;•;.•
raanhoitajatar oh jputuriut taudista
vuoteen omaksi. Hänellä on kaikkiaan
36 paisetta.
Tri Davidson selosti, että "antibiöt-tisten".
rohtojen kuten penisllilnln,
pentrasiinin ja aureomyslinin liian
yleinen käyttö on tehnyt m ö n i ^ i i i -
riilaissä riäiden rohtojen käytön tätä
liiotautia vastaan kokonaan te;hötT
tomaksl. Hän sanoi näiden utisieri
rohtojen merkityksien olleen Ihmeellisen,
jos niitä käytetään oikealla tavalla,
mutta jos niitä käytetään väärin
ne auttavat sellaisten baslllleri
kehitystä, joihin antlbiottlset rohdot
• ovat tehottomia.
Useimriiis£ia tapauksissa kUri kaikki
"antlbiottlset" rohdot ovat osoittautuneet
tehottpriilksi tätä tautia vastaan
lääkärit ovat joutuneet hoitamaan
paiseita haudepUuroUa. ;
Basllliri hÄvittämlnen p n osoittautunut
vaikeaksi tehtäiväksi ja ainoa
ehkäisykeino pn ihon piaitaäna pitäminen.'
-
1'ätcn kutsumme kajkkia urhelJun-härraatajia
osallistumaan urheUukil''
pailuihin, jptka järjestämme keskl-
Oritariori Aluejuhlan~yJit€ydesisä Jehun
urheilukentällä Beaver Lakella,
Önt„ elokuun 21 pnä; alkaen kello
•ir:äp.-
.: kUpäilubliJelma: Yleinen; 3-pttelU;
johon kuuluu ICO m., kuula ja pituushyppy.
Samat lajit alle 17-v.. pojille
j a naisille, iBO m . Juoksu alle 12 v.
pojille ja tytöille; ' Järjestömlesten
viesti, jbhon; voivat osallistua alueen
osastojen; edustajat, Jotka ovat täyttäneet
40 vuotta. Matkat ovat 100-i-
50—50—50—50—100 m.
Tärt:ä viestissä kilpaillaan kiertopa
Lklnnosta. josta puolustaa Sudburyn
bsastori joukkue; Palkintoja jaetaan
kolme kussakin sarjassa paitsi alle 12
v. sarjassa kaikille matkan loppuun
juosajllle. .•;
. Osänpttollmioitukset tehtä/vä silitee-rile
o. R. B . 1, Worthington, Ont.
.iUrheiluterveisln, ;
, Beaver Laken.v.- Jau.-seura Jehu
\V. Salmiiien ; : Eino Ladpnlahti
puheenjohtaja sihteeri
perjahtai-iitana
lyön Puistossa
3Ensl' perjantai-Iltana . kello 7.30 i
pldclÄän; Työn Puistossa Sudburj-h
naiskuoron harjoitukset, tärkoituk-fella
kerrata laulut, Jotka esitetään
ensi $unriuntaina Työn Puistossa p i dettävässä
l a b o r : Eestjvaaiissa. ;
nissa
Kesävieraita
Mrs. Meri Tphmo j a Vilho Raatikainen
Tpix)ntosia vierailivat lehtem-ine
konttprissa kesälomamatkallaan.
:He oliva| vierailleeiport Arthurissa,;
X)uliuthissa askä Sault Ste. Mariessa
ja ovat matkalla kotiin Torontoon.;:
Alriö j a E r i c M ä n n i s t ö Toj-ontosta:
sekä heidän lapsensa Anne j a Bobby
saapuivat viime lauantaina: Beayer I sa saadaan kohtuull
Lakelle, missä he viettävät viikon p i - •sensijaan Saskiatch(
; tuisen kesälomansa Ainon yanhem- tot;assa erittäin hy
pien nir. ja mrs. Toivo Rahnan luona.
Eric riun. kävi Vapaudessa tervehtimässä
eri tisiä työtovereitaan. •
. OtIaVa.:;;-.-,; Liiitc
miston viimt viiio;
dpn :ri:u'iaan Cans
•kunnissa saadaan vi
.satq.'-.-^' .;:'•:••..-';
: .LäriipimätVilmat
.viljan k5'psymistä
riittävän kosteaa j
viikkoina. V '. • >:
•Myöliään kylvetti
;kin ;kärsinyt, Manit^
iiee' meikein /täydelj
^Syyskylvöjä on :
kaamaari se'iä pai
varhaisimpia kevä tl
piirissä
•Sudburysai Tricon . varapuheenjoh-:
tajari R . p . P a r k e r i n mielestä hänen
yhtiötään ei .voida pitää monopolina
siitä huolima tta vaikka Incp tuottaa
valtaosan; lärislmäallman nikkelistä.
Vaikka Incon kai vannot, sulatot ja
rlkastampt : sijaitsevat Cariädassa,
yleensä ; tiedetään, että Iiicö on yh-dysvälta;
ialsten rahamieaten kontrolloima
eikä suinkaan canadalairieri
monopoli kuten raportissa väitetääri.
Bell Telephone yhtiön j p h t a j ä Sud-burjrri.
piirissä A. T. Curlia5 tiedoitti
viime viikolla, että yhtiö kohottaa
puhelinmaksuja syyskuun ensiämiäi-sestä;
päivästä lähtieri; Sudbjiiyssa,
Copper Cllfflssä, Espanoläsaa ja Le-vacklssa.
-.:,-:
Curliss selosti, että Ontarion halli-^
tukseri lilkerinelautakUritä on: jb hyväksynyt
korotuksen.
; Puhelinyhtiön taholta on selostettu,
e t t ä maksiujapn korotettu,;koska sub-;
ritetut uudistukset •puhellnpalveluk-sessa
ovat tehneet mahdolliseksi yär;
littömäri yhteyden 24,000 pUheliriien
kesken Sudburyn piirissä. Aikaisemmin
oli välitön yhteys vain 13,000
puhelimen (kesken.
'Puhelinmaksuja korotettiin viimeksi
vuonna 1951. Puhelinmaksut jäävät
ennalleen; Conistonissa, ; Garsoriissa,
;Livelyssa j ä Blezairdissa.
•Uusien taksojen mukaan^iSudburys-sa
ja Coppfer CliffIsaä omalla johdolla
oleva ;• puhelin: tulee maksamaani
$4.40 kuukaudessa entisen niaksuri ollessa
$415. Sellaiset puhelimet, joita
pn kaksi samalla johdolla, tulevat
maksamaan $3.50 Ikun sensijaan, nykylain
niistä maksetaan $3.30. Syrjäseutujen
puhelimet, jolta on useimpia
säinalla johdolla tulevat matsamäan
Canadian ppsitiministieri
Cote ikuoHut
st, Jphns, Que. -.-.Canadan.posti-ministeri
Alcide Cote kuoli suunun-t
ä i n a t ä ä l l ä kotonaan pitkällisen sairauden
jälkeen. 52-vuotiaana.
Mr, Cote yalittim ensimmäisen ker-
.fari päriämienttiin ;i945 j a postiminis-terikai
hänet nimitettiin 1952.
Ärtoiriivoima säästää
kivihiiltä
VLoatoo, — Kyminenen atomlvouna-laitosta,:
Jotka uskotaan olevan B r i -
tannlasai valmiina käyttöä varteri
tulevan kymmenen .vuoden aikana, voi
s ä ä s t ä ä ; kivihiiltä 5,000.00^-6,000,000
.tonnia vuosittain kirjoitetaan Britan-•
nian; tiedonäntptolmiston julkaisussa
viime lauantaina.:
Vanhus liiuklii
veneen l^aadu
Sault Sic. Marie.
vä en tinen kansakc
75-vuotiäs D. T . W2
antälria kun vene
Joseph-saaren rant
. yencesai ^ollutta -c
rannalle.
LÄÄKÄRI Jj
D R ; ; L . I
Puh. OS. 3-3695 I
Medical Arts ra
: 260 Cedar St
Kohesaha aiheutti
kuöletitayan vamman
• G u e l p h . V i i m e sunnuntaina kuoli
täkäläisessä ; saiiraalassa 23-vuotlas
Ronald Gow siihen; vammaan minkä
hän sai kaatuessaan käynnissä olevan
konesahan päälle. Onnettomuudessa
salia leikkasi hänen lonkkaansa
7 tuuriaaa pitkän haavan ja sama.lla
katkaisi valtirrion,
KOKSIA • KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öljyttyä
strokerMcolIa ; ; .
PUHELIN OS. 5-5647
177 Kathleen St. W. Sudbury
M Suomeen
Lähempiä tietoja saatte toimistolta Jolla on matkallukokcmusta
vuodesta 1936.
RITARI TRAVEL AGENCY
Edustariime laiyalinjojn, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja :
7 Cedar St. Puhelin OS. 5-5685 Sudbury, OnUrlo
/mmm-
-i~~-a-.-:-v,>
i
50-50 60 PÄIVÄN TAKAUS
jokaisessa "GOODWILL" käytetyssä autossa
•71
Meillä on se käytetty auto jota olette katsellut!
Jokainen "GOODWILL"-auto on tarkastettu ja kunnostettu sekä taattu!
$3.15, mikä: ön; 10 senttiä enemriiäri
kuin nykyinen taksa. :^ : - :;- • v . ^
Ylläolevat.tiedot koskevat vairi kodeissa;
olevia puhelimia, liilkkelderi
;puhellntaksoja on korotettu suunnll-ieen
samassa auhtieessa.
Ensiluokkain!
korjaa
Suutari K A H :
palvelukse
B I L L GROPI
21 Larch Kin
LÄÄKERE5
täytetääri huol'el]
palve
VAPAA RESEP1
Sudburyssa Ja
: Tuokaa resept
SHAW'S PK
R E X A L AP
400 Montague i
Puh. O. 3-6023 11
430.Trout Lake 1
Puhelin OS. 3-717:
'54 PONTIAC SEDÄN . . . / . $1795
Radiolla varustettu ja puhdas kautaaltaan
'53 BUICK SEDÄN . v . . v
'52 PONTIAC SEDÄN
Täydellisesti varustettu Ja puhdas auto
'51: PONTIAC: "Standard Coach": :.^^;v
'50 PONTIAC SEDÄN ''Torpedo-tausta"
'50 METEOR SEDÄN . . , . ,
'49 MONARCH SEDÄN . . .
'51 DODGE '•Station Wag6n" * • . : , ,;
kuORMA- A U T O J Ä - ^^
'54 FARGO % TONNIN PANEL $1395
'54 CHEV. 1 ^ TONNIN PICK^UP $1295
'53 CHEV. 1/2 TONNIN PICK-UP $795
'52 INTERNATI0NAL3 tonnin Kaatotrokl$1595
$1900
$1295
$695
$695
$595
$495
$1095
Jos teillä on aikomus ostaa käytetty auto,
niin parasta bn käydä katsomassa niitä
kymmeniä kaiken merkkisiä, mitä meillä
bn varastossamme. Olemme varmoja, että
löydätte mieleisenne ja kukkarollenne
sopivan hintaisen! Käytettyjen autojen
varastomme on :hinnoitettu oikein;, että
voitte olla varmioja että s>äatle arvon rahallenne!
$OI>IVAT Ö.M.A.C.
Tämä suosittu yähittäismaksukeixio
on edullisin autojen ostajille!
TILAISUUS
VOITTAA VAPA'A MATKA
"WORLD'S SERIES"
PESÄPALLOPELIIN
YNNÄ $50 MATKAKULUJA
SUDBURY MOTORS 103 ELM ST. W. Auki iltaisin kello 10
S U O M A L A I S I A . M Y Y J IÄ
INbOOrt USED CAR
SH0WR0OM
PUH. ÖS. 3-7129
Merkistä ja kun
; huolima
Ynnältmi
liman mitään
Nyt saatavissa vaaJean yärisinä
*;Paras vaihtotarjous kaupungissa
* Hyvä kuuden vuoden takaus _
K Yksiosainen valurautainen väänh
^ bouble-amme ruostumattomasta 1
• Ii-ihimillinen käsin pesun liikunta
V Kuuluisa, taloudelljjien mekanism
' Canadan hienoin pyykkikone
NÄYTÖS
Vlerailtessanne sähkölaitteiden osastolla toiBella Isri
täkää nähdä miten Beatty pyykkikone toimii. Ehkoises
kyvässä plastilkklsessä näytekoneessa näette sen vertaa
ihmisen käsimäisen pesutoiminnan. Siinä ;voitte seun
vesi kiertää vaatteiden lävitse, siten voitte käsittää mi
pyykkikone on Canadan parhain!
23 Durham St. S. Phone O
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 11, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-08-11 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus550811 |
Description
| Title | 1955-08-11-02 |
| OCR text |
Shni 4 Tiistaina, elofeiiun 9 p. ~ Tuenday/Auj* 9.1955
LUdKITELLUT SUDBURY JA
ILMÖiTUKSET YMPÄRISTÖ
3 ItUONEEN APARTMEN-m Tr^yu l
l^nkeJla, Kysykää OS 3-7i>26.
' 'roNTTj;'MYyT/>^
75x205 TONTTI M V V T Ä V Ä N Ä I^oc-kerbyn
keskustassa. , Hyvä Uintti. ci
; k ^ kivikkoa: Kysykää: P.
p . Box 401, Sudbury. Onl.
KAKSI KOKENUTTA TAR.JOIU-Jaa
NorChern kahvilaan, 36 BoiKiä
St. Puli. OS 3-6683:
98 Eim St. W. Sudbury
Väpaudeii vicrcÄsä
ff
'M
%
'•>:/•
%•
te-* s
KUKKIA! KUKKIA!
KAIJNIITA PURKKlKljkKIA
; . KUKRAyiiiKOjÄ
Rinta-, häär Ja haiitajaiskukkalalt-teet
Ja »eppeleet erikoisuulemme
N O P E A PA L V E L US
LÖUÖHEED
FIibWER SERVICE
Puhelin OS. 3-959C
:60 Eyre St. ^ ' Sudbury
I "'Vihtorin. harba-a«keleen'' kertaus
; jiarjoituicsct Työn puistossa tänä- ilr
j t ä n ä /tiistaina/ kello 130 Illalla,, .'
1 .Speedin kokoon Lujasella tänä 11-
I tana keJlo 8 Illalla. ; • ^
i CSJ:n Sudburyn oiUBtoni' kokous
! Ty^n Puistossa huomenhä .;(ke.'jki-i
v iikkonä;). kello 730 niallä. ;
I Urhellukjipailui Alertsih kentällä
ensi sunnuntaina; kello 10: a am ui Ja^
Ilmbiltaulunilsct tehtävä erinen k l l -
•••.päijujä.; .
Työväein vuotulneh kefiäjuhla Työn
Puistossa ensi sunnuntaina.
Työn Puiston .»aunä on avoinna
keskiviikkoisin;. lauantaisin Ja sun-hunlaisin,
Sieltä saa t ä m ä n paikka-k
unnan makeimmat löylyt.
Työn Puiston ravintola»^ saa
maukkaita aterioita sc^kä Jjcahvia Ja
voileipiä Joka pälyä aamusta iltaan
saakka: •, kesäyieraille subsltellaari
Työii Puiston kcsäkämppiä.
Talkoot Alertsln kentällä tänä 11-
taha kello 6. .^Juoksurata; ön;, kunnostettava
sunnuntain kilpailuja yar-
Sävel-kuoro jä Alctfs
ovai kilUAUsia
.^ziifian emännille
Ahkerat azjldaläiset emäiinät | ä r -
i jCÄtivät n. kaksi viikkoa .sitten kah- g l* L
, : viaiset, joihin oli saapunut runsas-1 InOmUtI DflSIIII
: j.iukui^sti kansia, Joten tilaisuutta p i -
IHaJa:vajärvi valmistuu kbvaUa kll-}.'• dcttiin kaikin puolin onnistuneena. • sudburyssa on havaittu olevan Jiik-reellä
ja touhulla vastaanottamaan [Kuten jö etukäteen; i l m o i t e t t i l n i t u l ö t j keelJä tarttuvaa laatua oleva ihotaii-nlitä
äliiejuhlia,: Jotka täällä järjes- luovutettiin; Sävel-kuorolle j ä v.- j a j tijjäsiiJi, joka aiheuttaa :äkärniä ja:
KIU>AIUn(U1SU
Kesäjuhlilla
le
tetääh kuluvan kuuri 20—21 päivinä,
ja-joille suuri:kansa jo tekee valmisr
teluaan täällä Sudburyn .seudulla ja
tlety.sti muuallakin. . y.'
Tässä lehdesnä näette J o kilpailukutsun
että urheilijat voivat väL-nis-tautua.
Voidaan sanoa että urhellur
ohjeJmä on kovin suppea ja:'Vähäinen.
Tähän on syynä ennen kaikkea
se, että alkujaan öll ohjelma vieläkin
ahtaampi vaari sitä hiukan rustattiin.
Tämä johtuu siitä, ettei voida viedä
i läpi laajempaa ohjelmaa, koska, ken-tä;
ilä tullaan sunnuntai-^äivän urhei-luiilsen
ohjelman jälkeeri ea'.ttämääri
laaja Ja arvokas - henkinen ohijelma.
jota varmastikin saapuu -kansaa kat-j
somaan laajalta alalta.
Ohjelman jälkeeri siirrytään; liialla
haalille, jossa Sudburyn näyttelijät
esittävät Tatu Pekkarisen retki humoristisen
; näytelmän:"Vihtorin ha |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-08-11-02
