Vapaus, June 30, 1953

              •mm
l i
Mm
-h ' -
•Mv
i i i
II
i l
1
i
1^
il
M-i
l
1^ I
rv'
Sivu 4 Tiistaina, hesäk. 30 p. — Tö^sday, Jjme 30,1853
Engl^nninkieleii -
opiskelunurkka
- * * * -
Tässä nurkassa julkaistaan joka tiistain numerossa viikon
- ^ksy englanninkielen opiskelemista varten; Jos opitte lausu*
inaan, kirjoittamaan ja muuten käyttelemään ainakin kolme
. ^sanaa päivässaS;%pftte ^eh^fvuoden mittaan tuhatkunta sanaa/
jotka muodostävattme]]wisen;{x>lijan englanninkieli taitonnie:
f delleen kehittämistä varten.
I^AVSEIIABIOITUKSIA ,
^tHere Is James, a tali steel worker.
<liier is dzeims, ä taal stlfl vortnr)
rnUsä on James, plUcä terästyölälnen,
^ He heips to produce. steel, ralls and
inachinery (hii helpis tu produus still;
.i-ells:_-and mäshiinörU''Hän auttaa'
>erälcscn;; Usk^^ koneiden tuotta^
jnisessa.
\ He wears a cheap blue suit and a
red tie. V (hU veera & tshiip' bluu suut
^ d & rcd tai) Hän pitää (on pukeu-tmieena)
halpaa sinistä pukua ja
Ipunaista solmiota.
I^^He must buy ali his food in the
company 5tore, (hii mast bai aai
)ii8 fuud in dhc kompani stoor) Hä-len
pitää ostaa kaiken ruokansa yh-iönmyymälästä.
>He pays high prices for his .food
«nd his rent is not 1ow, (bii peis hai
j^iaes:for fals fuud änd his tent is
nat Jou) Hän maksaa korkeat hinnat
Ruoastaan Ja liänen vuobransa ei
Ole afiiainen.
J His boss owns the large factory
«rith its gray walis. (his baas ouns
bheilaardz faktori v l d t h l t s g r ei
vaals) ^ Häpentr isäntänsä omistaa oen
juuren tehtaan hamaine sclnifleen.
t He own3-themachinery in the fa;c-tory
(hii ouns dhe mäflhinOri in dhe;
faktori) Hän omistaa koneet tehtaas-
«ä. ' * ^ .1
To -hiin belongs: the product - of
James' hard labor, (tu' him belangs
dhe pradakt av djeims haard leibör) i
Hänelle kuuluu Jamesin lEOvan työn
tuote.
He owns the food in the store: and
the house^where Jame»^|M(e»/hli ouns
dhe fuudvln dhe stoor änd dhe haus
vlieer djein» Uvs). mitjDjriiiJlffi^ r u ^
myymälässä ja sen t^J[o4]L,io^ James
,elää.
To, him belongs efej^thing (tu
him bilongs evrithing))^ä^lle; kuu­luu
kalkki.
Nothing bekmgs.to Jnnes^tKathlng
bilongs du djelms); x|^4äj^^l kuulu
Jamesille. *' "*
Tall- sanalla el tar|%^täsmäl.
leen samaa Icuin la^jgfi^S^ Täll-sanaa
käytetään krjn;ptdiutaan esim?
ihmisistä 4aimUU8t^jU«%4B^
vasta, Esim.: tali tre4 wUaU mast
(pitkä puu tai piteä ma^ ) . T k l ia
sanalla tarkoitetaan m|&U&kohtuu-tonta
luottelemista.'' }Bmii hkll story
merkitsee mielikuvitukeellista ja kek­sittyä
juttua;
So-lräg tui next TliNff^l
N - l i i t on ammattiliittojen
(ceskusjärjestön vieraana
Iranin ja Italian
välillä kauppa-sopiniHS
tUHon». — Täällä ilmoitettiin laur
antaina. erään kotkea-arvol6cn iza>
nilalsen >vizkamjan sanoneeo, että
Italian ja Iranin välinen katqvasopl-mus
on -valmistumaisillaan.
i/Uii Djahanguir. iokä^^^
perjantaina, m Iranto korkeimman
teollisuusneUTOston jäsen ja päämi­nisteri
Moh^nmed Mossadegbin per­soonallinen
virallinen 'edustaja.
CBää sanpl täällä liaiastattelussa. et.
tä tarkoituksena on vaihtaa -Iranin
a i ^ Italian teoUlsuus- ja lääkintä­tuotteisiin.
KauppavaUito vaihtelee
^.()bo,000--$100.(X)0.000 väUllä ' vuo­sittain.'
$500 ärmtafiopea- '
fcatiia Cöfialtissa
Colan, ooL — Xeacettmn lastat­tiin
t&män kaupungin SSver Stree-tUIe
20 Jaartln pitninen Ja 6 tini^
snan leryinai kalstoJe katn» pub-taästa
JioiieaBta. 6m amAai.JImofo
tetaan noin SOO dollafis. Tftmän
taUUtt kotu&alstaSeea UOko^^
«uistota» »leaia »inn>ha«a7
ainen Jalkakäytävä snlkä öu
kaiyanooOe Cobaltto v a r b a j ^^
Tfnä. 6e on injrfiddn et&s nife^^
^oniimmlsta/Jotta vaio^
snla kaupungin SO-vuottojiöij^
suukäia. ^varten bebiäk. fr-u
Joko aika sUten pidettiin Hamiltonissa työväen yhtenälsyysfconferenssi. Johon osalUstnl noin 400 edustajaa,
edustaen yli 70/100 i^sentä Canadan eri ontoissa. :KavanuneesIttää:'osanedastaJls^ sentaamassa kokonksen'
menoa.; Kovan luäfcellä'olevan pöydän f ääressä Isto vatnun.BII^ Sodbnryn osaston presidentti
Mike Solskl Ja saman onlon B. C:n Johtaja Harvey Morphy. . ,
t
t f
I
t
t
t
t
»,
(
(«
*•*-
Kirj. P. Voutilainen
VleralUessanl viime vooden lo­pulla
roomalaisen valtoosknnnan
mokana Neuvostoliitossa, yksi vai-tnoskontamme
Jäifen, kirvesmies
LaorI Hintikka Heinolasta; esItU
pyynnön päästä totostomaan Neo-vostoUlfon
ammattUärJestaUihi.
Niinpä sitten .saimuifekln tllalsoo-den
vierailla NenvostolUton: am-
Barnes Drug Co.
—.3 KAUPPAA —
Sanit Ste. Marie Ontario
RCA Victor Radioita ,
Nyäl-laäkkdtä
^^^ydenindB masto laakktflä. .
PostitHauksei täytetään
, huoleUisesti,
nNNISH 8TEAM B A T HS
56-58 Widmer Street
TorontOk Ontario
MIEHET:
Keskiviikkona ja torstaina 8-13 Lp.
Perjantaina 1-12 l.p.
Lauantama 1 l.p.-2 a-pt
Sunnuntaina 8 ap.-l Lp.
MAISET:
Keskiviikkona ja torstaina 3-ia Lp.
Perjantaina ja lauantaina: IrU Lp.
PUHELIN EL. 2571
PEtERÄ.VESÄ
B. A« LL. B.
Barrister^ Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
1028 Danfortii AVOM Toronto
mattiUlttoJen keskusjärjestön
hooqeustolla Mottovässa!'
Kaksi tuntif esittelimme sieUä ky­symyksiä
ja aina saiti^e auIUt vas­taukset
nlUiin, äsltän iässä sijpisteti
tunaeräijtä kohtia keskqstelumme tu­loksista
Vapatiden^ lukijoille:
" VaUdta, meille on j^ltetty selittää,,
ettei Neuvostoiutosuf^öle^^a
toiUa mitään'tekemlst|liniin heti ehii'
näkemältä btii[ina9,:e(tä/j>ätnVA8tolnj
on asia, alUä ne valvovat työntekijäini
etuja mohiUa'eri tavQin. ;
Kalkilla JäsenlUä on täysin demok-raättlsel
oikeudet: j a mshdollisuudet
osallistua päätösten ja ratkaisujen
tekoon, rryöläisten etujen -valvomi­sen
lisäksi tai paremminkin sen yh^
teydpNÄ, r 4mmatUlUtJtQjen; keskus
Johtaa sosiaalista kllpall^ji ^tuotatöion
kohottamisen.'hyviksi,' orällistnuv^^
tion auunnittelMtoimin^^; ^ekä toir
mii yhdyssiteenä eri itAmättUiittojen
kesken. AmmattUiittbjien .Oolminnan
perusteella paranevat t^ölautfen palk­ka-
ja työolot jatkuyaö^i vUpsl vui)^
delta. _ -vvv-f." -
NeuvostoUitpn amma,^^järjcstöjen
Jäsenmäärä on yU 3(^"iniljoonaa ja
Jäsenmaksuna on : ^ i prosentti pal­kasta.
AnimattiUittojen käytettävissä
ön kahdeksantuhatta kulttuuripalat­sia,
kaks^toi8tatuhatti|7 kirjastoa, sa­tatuhatta
^Punaista ' n&rkkaa (ajan­viete-
ja seurustelupaiXkaa tehtaissa)
tuhansia lepokoteja eri puoliUa maa­ta.
Viisivuotissuunnitelman peräs-tcclla
näiden kulttuurilaitosten määv
rä lisäänt}^ 10-15 prosentilla.
Maan laki määrää, että yuolu-at ei­vät
saa nousta yhdestä itiplasta ja
32 kopekasta korkeammaksi-neliömet­ria
(noin 10% neliöjalksarkohtl kuu­kaudessa,
r Vuokraa maksetaan lat­tiapinta
-alan . mukaan,v> - ja ; y^orkeinta
rajaa alittaen, mutta ,..täl^ lattia­pinta-
alaan el sit&Uytet^lceittlöideh
ja pesuhuoneiden 'eikä'käyvien lat-tlaplnta-
alaa — ne onuti^Kuokrava­paita.
EsUnerkin vuoksi mainitta-
WORKERS' CO-OPERATIVE
OF NEW ONTARIO LIMITED
TIMMIMS^ SOUTH PORCTOINE
• KIBKIJ(MD L A K E • COMNAUOBT
Ulkoilmajuhla
Silver Mounfainis$a
heinäk. 12 pnä
Silver Mooniin; — Koska olen
SJ :n osaston puolesta velvoitettu kir­joittamaan
asioistamme lehteen, niin
yritän nyt täyttää velvollisuuteni niin
hyvin kt\ln voin.
Ensiksi Ilmoitan, että päätimme
pitää ulkoilmajuhlan' -Hound Laken
plknekklkentällä heinäkuun 12 pnä,
alkaen kello 10 jälkeen aamupäiväl­lä.
Kehbitan kalkki ottamaan tämän
muistutuksen ihuomloon'..; Siellä tulee
olemaan ftyvä ravintola. Jossa tarjoil­laan
kuumia koiria, 'Jääkermaa, vir­voitusjuomia,
voileipiä y.m. Myöskin
on ajankulupelejä.
Historläkomitean -tjrötä päätettiin
avustaa pienellä rahasummalla, kos­ka
katsottiin se tarkaksi temäväfcsi;
Tietenkin huomioimme rauhan. työn,'
joka Onkin tfillä hetkellä kaikkien
rauhan ystävien' tärkein "tehtävä'
kaUckiälia täaaiUoassa;' <Nyt juuri tu­li
kulun^el^i 3 ivtiotta sUtä^ kun kau­hea
Köreknitota 'alkoi. Tuleeko Isiitö
ropi>ua' vieläkään. - hyvistä toiveista
ttäblliriittäVonHräifeä'sahoa,'slllä'el-na'tiilW
jokin wrukeeteen:^^?T^
me..myöhemmin • Järjeestämään toi­mintaa
varojen hankkimiseksi • rau­hantyön
.edistämiseksi. '
' Silver MountalnlnvNolalun ja ym­päristön-
suomalaiset : muistakaa'; saa­pua
Juhlimaan tteinäkuim 12 päivä­nä.
—' S.' M . k .
^Piimiiiiititfiim
The Cdnadian Beaver
USA:n ketirauleja
taas Titon viciraina
Belgrad. — Äskettäin saapui yh­dysvaltalaisia
ilmavoimien kenraaleja
Titon vieraiksi. Kenraalien tehtävä­nä
- ilmoitetaan olevan Jugroslavian
lentotukikohtien tarkastaminen Ja
kuinka niitä voitaisiin käyttää sodas.
sa Neuvostoliittoa vastaan.
- - E n n e n toista, piB^ilmaiisotaa
oli Burma suurin riisinviejä; Sieltä
vietiin yU 3,000,000 tonnia riisiä vuo­sittain.
-HALUATTEKO OSTAA
TAI MSXpX OBIANNET
A l l T A E ^ MEipXN AtnTAA T B i r X NXISra ASIOISaA AifMi^ H. KIVINEN
TORONTO BBAL ESTATB BOARDIN JX8BN
tS^Lairxence Ave. IVest Puhelin MO 5164 T«roam,U> Ont.
«SS
TORONTON TARMOLASSi?),
'•i »Tanssit joka lauantai-iltaoilcesterin soitolla.
' • Sauna avoinna keskiviildcona, lauantaina ja
sunnuntaina'.
• Hyvä ravintola.
»Mainio psiikka viettää' kesälomanne:^''
mi-koon
että 30—40 neliömetrisen huo-neiston-^(
325—430 neliöjalkaa) vuok­ra
. ei, saa nousta 40—35 ruplaa
korkeammaksi kuukaudessa. Yleises­ti
puhuen työläisten Ja muiden työ­tätekevien
palkoista ei mene kahdät-takymmenettä
osaa enempää - (vas­taa
viittä senttiä dollarista) vuokriin.
Toisinsanoen. Neuvostoliiton työläis­ten
yksi päiväpalkka' riittää kuukau­den
vuokraksi, sillä Neuvostoliitbn
työläiset ansaitsevat keskimäärin 40
ruplaa päivässä eli 980 ruplaa kuu­kaudessa.
(Ruplan arvo on Canadan
rahassa laskettuna 23 senttiä). iMutta
sosiaaliset jedut, Ja palvelut, jotka o-vat
maksuvapalta, lisäävät neuvosto,
liittolaisten palkkatuloja 30—40 pro­sentilla
— sisältyen tähän vapaa sai-
Taalaholto. kylpylät.^ lomat Ja kult­tuuriset
ajanvietepaikat. ,
Neuvostoihmiset .maksavat myös
veroa^.-? mutta- heiltä jää vielä Itsel-leenkäin
jotakin verojen maksamisen
Jälkeen. Työläiset, Jpiden ansiot otvat
määritellyn rajftn- alapuolella, ovat
kokonaan verovapaita.. Samoin opi».
kelijat ja eläketulot.
Työläisten yleisenä veroperustana
voidaan mainita _ seuraavaa: Neljän­sadan
ruplan kuukausituloista menee
veroihin 18 ruplaa.' 500 ruplan kuu­kausituloin'
26 ruplaa, 150 rulliin
kuukausituloin 52 ruplaa Ja 1.000
ruplan kuukausituloista 82 ruplaa j .
n.e. -
(Mutta tj-öläiset. Joilla on kaksi;
huollettavaa, saavat suiuen veroalen­nuksen
ylläolevasta. ,20-50 ikävuo^
denvälUlä olevat miehet Ja 20—45
vuotiaat naiset,, joilla ei ole lapsia,
maksavat kuusi prosenttia tuloistaan
veroa.- mutta jos heillä on 1 lapisi.
heidän - veronsa laskee yhteen pro­senttiin
ja^oleenproscnetiin silloin
Jips.aieillä on kaksi lasta. Sellaiset
kansalaiset Joilla on kolme lasta t ,ai
enempC^elvät maksaa' lainkaan tätä'
vetoa.'
By BEN SWANK£Y
On July Ist we will ali 6e happily
celebrating Ca3iada's SOth birthday.
We are proud to be Canadian^. Vfe
love our country and we love ouir
people; we know they work€d hard
to build up Canada from a lonely
Wild land into a land with farms'and
cities, factories and railroads^: .And
-vhile we are celebrating Canäda's
birthday, don't you think it mfeht
be a f;öod idea U we leamed' a 'bit
more about some of <the Interestlng
thlngs about our great land? ^
One of these Interestlng thlngs is
our national emblem. You'niay ^ask
wh'at is a national emblem? 'Weil,
its just iiks a crest that'your schooi;:
baUteam or hockey .team has. <in^ien
your'see-it you known It standis <!f<)f
the. sclipol, the/ball team' ot the
hockey, tejim.^ ^ '' ,
Some, couiitries have • a leiaf fc;
ithelr national ..eanblem. _EveV^ppe
"jkijoTVS» for. Instance, that th? mai^e.
leaf §tands ?or i CahadaJ mid''the'
Shamrock for Ireland. Other countnes-have:
animals iri their national em-;
ldem.^;!The 'United has tl^e
eagle,Oreat -Britain has the" liqni
knd .Canada also. has an animal
the beaver.
•: ..Itimight.be asbsd—r-vhy wa5 the
•beaver picked for our,national em-'
blem?. Weil, I suppose' one reason is,
that.tibere used to be so many of
•them in our country. Millions vvere
trapped -and kllled. for their iiirs.
The Hudson's Bay Co.,, vhich was
owned by a few rlch men in London^
made millions. of doUars from the
trade in beaver sklns. They would
cheat the Indians by giving them
only a few cheap beads or pieces of
bright d o t h for a beaver skin and
then they: would take the skin to
England and sell it for a high price.
The beaver is areraarkably inter­estlng,
intelligent: änd faardwarking
Milmal., It is qulte big. -about three
oir f our f eet long and weighs 3Q to
60 Ihi., It kmks llke a big muskrat^
its body Is covered wlth long brown
hair, It has long teeth^and a broad
flat and hairless tali. It needs it^
long Sharp teeth to cut down trecs;
and Its broad flat tali to help It to
swlm (the beaver spends a lot of
its time in the water) and the tali
aiso helps it to slt up on Its hind
legs when It is cuttlng down trees. -'
'The beaver builds its own house-usually
in the mlddle of a small lake
or a.slow.nmnlng stream. This gives
it protection trom land animals. The^'
house is a dome-shaped affair (like
a soup. bowl: tumed upside down);
that^sticlQS four to seven f eet above
the - water- and measures 10 to 30'.
: feel. across. It is made of sticks
andipoles a few inches thick and
the cracka and holes are filled up-
;W»th Stones.:mud mtd•.vegetation. j.:
: When, enough materlal has beep.
-put together for a good slzed -houjie
the beaver. dives into .the water and
cuts a hole or. passage-way, mto thfe
side of the, housefrom under the(
water. Then he hollows out the inW
side unta he ? has a roomr four toi
fourteen f et across and about twa
feet high. This he divides Into secf*;
tlons by making two floors; .side ^ b7-
slde; but^one- a few inches higher^
than the oOier. Both of them olf
oourse are above water.cv only the
pas3age-way is f illed wlth water. On
the higher floor he makes a mattreä-of
grass and moss — this is the eatinif
and sleeplng room. The space with
the lower floor is used as a drylng-room
and dlning room. Here M». •
and Mrs. Beaver live happily togethdr
the whole 3^ear round and they bring'
up their chiMreii.. The house is dry;
wann and comfortable and. prote^:
them trom. •.• the .water andr the!^^'
enemies... It is, kept ^ i c and .spss ,
ondcleaned out evety day. Äfc
Fbr food the 'beaver, better - than
anything else, llkes to eat the bark
of young poplar trees and the roots
of water lilies.
But he is not only a good car-penter
—- he is a first class engineer
too. Wlienever he builds a home in
the wa(er, he^ builds a' dam at the
same tlme. -The purposeof the dam
Is'to 'ikeep the water at the same
level," sö' that-ltdöep'! ali run out
or. gettoo dieep and.floodshis jiome.
; The only tooÄ the, beaver häs for
ali: thJa, work are lUs strong sharp
t^ethjj Wlth;the;n he cuts ali the
wood .for his food. home and dam,
U4u?illy«, nylienj;;bMivers are cuttlng
down trees i t h ^ work'in pairs. One
cutss jy^U© >^he other jrests apd wat-ches.
- I f danger^'/^
o^eitp s ^ i4t rushe» .to the vater,
shajpplyl ^ a i » )bls tail^ againat the
wat{9C<affd:tbls:is,:a.signaI to aU that
danger.^is near.i Äfter,the ^ r ^
branches. are cut,.up' into siiitable
:lengtUs.rithe>beavers roll -them ^along
tQ t4)he;^vraktep- by' pusl^ngvvthem^ with
theiP'dtoUlders.<. If tliese trees. hap-pen,.
tp,ibe a long vays from' the
'water and on flat grotuid.. he builds
a/cansA -(a - long 'narrow ^ ditch. filled
•wlthi.water)'< and,down this .he floats
hisy.small l<«s. ' \
; Beävers are; very-good parent^ too,
teiklng- tho' best of cafe of' their
childreii.' Theyteach them go6d
hablts — liow to- get food and store
it away for the wlnter,7how to cut
wood /and build homes, >.dams.and
canals. They' also iteach them how
to work. together, how to help, one
another and how to live: peacefully
side by.side. Butalthough the .bea­ver
is a peaceful änimal,.^he: fights
very ftercely andibmyely .vlien atr
tacked and faas been -fanown to kili
otters and; even wolverines.v ,
Don't you think 've should be
rather proud that we have the beaver
for: our national emblem rather. than
such -birds and beasCs bf prey as
the' screaniing eagle and the roar-ing'
lion? And dont ^you think ttiat
we humans could leam a lofc from
this elever rand' usefui animal?:
Kaiser Motors Corp.
tehtaasta yU 11»000
työttömyyteen
Detroit. Viime perjantaina jaet^
tlin yli 11,000 Kaiser Motors Corp.
työfeisiUe sen omistamana W311ow
Runin tehtaassa ilmoitus, että he
saavat Icgjputilin.
Yhdysvaltain ilmavoimain peruut­taman
tilauksen johdosta 9,600 työ­läistä
saa Iqniutilinsä.
Rauhanpuolustajia
teljetty vankilaan
Etelä-Koreassa
Seoni, Etelä-Korea. — Etelä.«o-rean
hallituksen toimesta vangittiin
viime viikolla maan suurimman vas-tustu$
piK>lueen johtaja Chougfa
Fyung Ok sen johdosta, että hän oli
julkisMtl ihnoittanut olevansa väli-rauhanteon
kannalla, Y K : n ehdotus­ten
pohjalla. Hän oli sanonut myös­kin,
että s o ^ n jatkaminen merkitsee
kansallista Itsemurhaa. Hänoli Jou-tunut'
heti en Jälkeen vakavan pa­hoinpitelyn
kohteäcsi, kuten hän sa­noi
t"Hallituksen puolella olevien
rpistojen toimesta."
Työläiset vastustlivat _
työsopimuksen
huotfiontamista
u Calgary, .r— Kaivostyöläiset ovat
hylänneet työehtosopimuksen, boska
sen,; hyväksyminen olisi merkinnyt
maksullisten .vapaapäivien vähentär:
mistä.. Eaivos^öläisten ehti "Lampr
pu" sanoo, .että kaivoskriisiä fayväkr.
seen käyttäen työnantajat yrittävät
huonontaa työehtoja, "sopimuksen,
hyväksymisen puolesta; äänestivät
pääasiassa unionpiirikunnalllsetvirr-kailijat.
' •• -i ' > , . . , -
Matti toivoo
kaunista kesää
De?ir Setä: - ^
"Xä ole tullut pitkään aikaan Mr-
^Ketuksi. Aika on mepnyt koulussa
Ja kalastuksessa;
Koulua' ei ole enää muuta, kuin
yiis^ päivää Ja^sltten tulee kesäloma,
l Kuiiökä olette kaikin vobeet?-Tääl-lä^
on; .tällään satanut, mutta aamu­päivällä;
paistoi aurinko: Onko siel-läpäto/
saatupsdjon kalaa?
::^;TääUä'on; pelattu-;pallba- aika
patUon, Ja mekin pelaamme .ensi sim-nuntah)^
< kaupunkia :^vastaiän. En
us^gtijpifidän 'voittavan.
^l^j;)etanWt;tä^
eU^,^tulisi.kaunis,kesäy;.
AS:. r M;attaw8,.-:,0!nt.^
Ontariossa oli. henkilöä bohti
enemmän puhelimia kuin missääp^.
muussa' Canadan maakunnassa. • V.
-1951 oU kutakin:: 100 henkilöä kohti
29.1 puhelinta. • ,
Tdimitläjasetä
juttelee
Hello tytöt Ja pojat:
KUtos' kirjeestäsi Matti. Kesälo­man
riemusta ja kiireestä kaiketi
Johtuu, ettei tähän osastoon muita
kirjoituksia tullutkaan. Mutta hyvä
näinkin.
(Matin kirjeen lisäksi saapui tähän
osastoon . Edmontonista Albertasta
Ben'Swankeyn mielenMintoinen kir­joitus
majavasta; (beaverista),mikä
on hyvin' sopiva Canadan tunnus­merkki.
Jos tätä ahkeraa, toimeliasta ja
rauhanomaista eläintä tutkitaan vä­hänkin
läheisemmin, kuten mt,
Swankey on tehnyt, silloin havaitaan,.
että-'Joihinkhi sotaisiin kotkiin täi
raateleviin petoeläimiin verraten Cat­nadalla
on todella hieno eläin tun-nUsmeikkinä;-
*
Matti kysyy, että miten on kalan-saannin
Maita muualla? Miten lie
muiden laita, siitä ei ole tietoa, mutta
setä ei ole vielä ehtinyt kalassa käy­mään
kuin yhden kerran — ja olisi
sillohikin Jäänyt ilman kalakeittoa,
ellei täti olisi parempana "kalamid-henä"
pelastanut tilannetta. Sellais­ta
se on. Särpimen hankkimineti
on kovaa työtä. Matti. Mutta kyllä
Piitä körmynlskaisia ahlnpinia Ja mul-ta
: merien syvyyksien hirmuja tulee ,
sedänkin onkeen vieiä kesäloman a i ­kana!
-
Hauskaa kesäloman alkua toivot­taen,
Tofanlttajaseta.'
TAITEELLISIA VALOKUVIA
Kaikenlaisia joko kuvaamos^unme
- kotonanne tai tilaisuuksissa .
ROYAL PHOTO $TUDIO
375 Lalorest St. Kathleenin kulmassa
PUHELIN 3-5312 SUDBORY
J UHLATERVEHDYKSEMME!
DUNCAN BROS. LTD.
AUTOSÄHKOTÖIDEN SPESIALISTEJA
84 Ge(Jar Street ' Sudbury
KESÄINEN TERVEHDYS!
>;.;y- - 1 \-
'•4'r
STANDARD DAIRY LTD;
LAATUMArrOA JA KERMAA
sekä muita meijerituoftteita
260 VictoiiäjS^^et' - ^ " f .Sudbury.
DQMINIQN PÄIVÄN
TERVEHDYS!
JOURNAL PRINTING COMPANY
PAINCfTYölälKE
9 Beech Street Sudbury
TERVEHDYKSEMME .
CANADAN JUHLAPÄIVÄNÄ
: ^/•'V-^-^-'^;-:"^:J^,/.:/'-'" -.'•^.^•y-.r^-'
BELL GLEANERS
• Hajuton vaatteiden 1^
• Nykyaikaiset säUytysholvit
- f . PUHELIN 4.4040;; , |7.
373 Antvrerp Avenue
(iqttskajttUapäivä kaikille! TERVEHDYKSEMME
RITARI SERVICE STATION
DAVE RITARI, omistaja
• White Rose öljytuotteita ja palvelu