Vapaus, November 11, 1954

              -m
Sivu 6
- « t i
Torsteina, marrask, 11 p. — Thursday, ypv. 11, .1954
m
Ci
il
1
r
1
i i
fr'
i i:
P
fe
ii
f
•m.
il
SUDBURY JA
YMPÄRISTd
MUISTILISTA
j^finfafnsL klo 8 l p ' h k a l l H a .
CSlia otXUu kokous stmnuntafna
1 0 ^ 5 0 haaiaia.
5 p o r i e n : fcannalUsyaaUkokoos p i ­deten
ensi sunnuntaina tao.2 lp.
-Mlll-liaamia. Siellä tojrväksy-kut^
jaöliiraajeja vatteiv. .
ixTr^n Poiston satma. on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja I d ^ v i i k -,
koisin klo 1—11 ip. Sielläjj^ tämän.
4endun makeimmat ^ l y t . ^ - - '
Ifaikld fcokoiilcseen
sunnuntai-Ot^ia, •'.
^iniiish-haaliila
Ybdidamisajahis
yjiä edelleenkin
vireillä täällä
^ p 8 J : n SuOburya osaston kokous p i ­detään
ensi sunnuntai-lltana, alkaen
klo 730 Finnisb-baalilla.
4 Kokouksessa ' on keskusteltavana
Qionia tärkeitä asioita koska osaston
kcAousta ei ole pidetty pitkään al-
&aan> josta syystä kaikkien jäsenten
toivotaan osallistuvan tähän kbkouk-
«een.
^Muistakaa ottaa Jäsenkortit m u -
^SBDi Jäsenmaksujen su(»rittamista
XaBen.
^ Kokouksen S^Uiäikana^^:^ to
iabvia.
Kaupunginhallituksen jäsen Stan
Rodeot sanoi maanantaina, pidetysä;.
kaupunginhallituksen kokouksessa, et­tä
nyt on «Oemassa siellainen vaara,
että McKim-kunta esittää • vaatimuk-i
«ett Copper Clfitla j a Froodin kun­taan
ytMlistämisestä,.saadakseen siten
^lisää verotulolähteitä, 'Hän o l i sitä
mieltä,'^etiä kaupungin olisi, etujaan
suojella|cseen; jesi^tävä mahdollisim-mah
pian sellainen ylidistämisvaati-
'mos^mibin sisälQisl myöskin Copper
citff J«;.^P;rcK^ tapauk-seua'lcai^
ninkl':^^
^ vcromhteitä.'
^Kaupunginhallituksen muut jäse­net
oUvat kuitenkin sitä mieltä; etfä
hiljattain perustettu kaupungin suun­nittelukomitea
ryhtyy toimimaan sii­nä
mielessä, että muodostettaisiin sel­lainen
suurkaupimlualue (Metror m i ­kä
huolehtisi Joistakin ;tämän alueen
yhteisistä asioista. He ehdottivat, etr
tä olisi Jäätävä odottamaan näitä toir
menpiteitä, jotta yhdistämisasia Jäisi'
siten pois päiväjärjestyksestä — a i ­nakin
mikäli kunnallisvaalit ovat ky--
Ranskan opetusta,
kansäkouluilim
' i<8udburyn kansakoulujen johtokun-
^"'ffn päättänyt tutkia mitä mahdol-
^|iuukjti%i{m: ranskanUelen?^^
sem^kanttJuMdulssa. ^o» asiasta teh-
^^^mySnteinen päätös, ei opetusta
«RBa aloittaa eimenkuin syksyllä 1935^
«moi kansakoulujen supetintendentU
taikii SuomimatkaHe
«^»len lähti'Suoml-matl^Ue täältä
Matti «alli. joka onpitkäalkainen
fiöflburyn seudun asukas, iyöskennel-
^etupäässä metsätöissä.Bänen a i -
lUmiuksensa' on vierailla. mm. T u n i s -
j a Helsingissä veljieiuä Ja sisarien-
4a'luotia !ja palata Caaada4ä^n^
Foof & GdihMH.
S8JtiÄSt.Eaal.^ ...Siid^uiy, Qni.
-rr
KIHAROIDEN
KESKUS'" :
palvelus'
;»llVi:Vy.-><'./»Wi.'/.K.-0-f^i
Balmoral
•'Kampaamo
~- Sigrid Ketola, omistaja
8 Elm S t E.' Sodbnry
Puh. OS. 3-1590 (kellarikerrok.)
symyksessä.
Mr. Racicot syytti kaupunginhallir
tuksen Jäseniä siitä, että he pelkää­vät
teollisuuden (Incon^ vastustavan
yhdlstämisajatusta j a sanoi, että tä­hän
^mennessä ei ole esitetty ainoa^
takaan kehrollista j a hyvää syytä y h ­distämistä
vastaan. Heidän vastauk-a
^ a n tähän syytteeseen Umeni, että
he haluavat pitkittää kysymyksen kä­sittelyä
j a ratkaisua j a että he ovat
nUn optimistisia, tai • ainakin välttä­vät
sitä; että Incon fftholtakin voitair
isiin suostua suurkaupunkialueen muo­dostamiseen.
.1» SUDBURYN
PIIRIN
VALITTAJAT
5 U 0 B U R Y LTD
-
v^^CSS LOBNE STBEEt SOUTH
.r Teidän MERCURY,
LINCOLN ja METEOR
; : autojen ja MERCURY
» trokien välittäjät
\ s
iii
Luotettavien käyteUyJen anUJen
Ja (roUen koU
Suomalaista myyjiä
PUHELIN OSbome 3-958S
Kilpailupäivät
määritellään
North Bayssa
t'<;anadan hiihtoliiton Northern O n -
tarib S k l zbneh puheenjohtaja E. HL
Powell' Oli ilmoittanut, että- (Northern
Ontario' S k l 'Zönen - Johtokunnan ko^
koui pidetään ensi junnuntaina, a l ­kaen
klo 10.30 ap. North Bay Skl
Clubin hiihtomajalla Ja että tässä ko­kouksessa
määritellään alueen kilpair
lu jen päivämäärät Poh Jois-Ontariossa.
•"North Bay S k l Clubi on Järjestänyt
pälVänisfenkoköuksfett osanottajille klo
l ' I p . ja kirousta Jatketaan sen Jäl­keen
vielä lyhyen ajan;
" Ahieeii seurojen vlrkailijdt tai Jä^e-hiet
ovat lervetullelta tähän kokouk­seen.
Jokaisen ' klubhi, joka haluaa
järjestää kilpailuja tulevannalveh a l ­kalia;,
olisi esitettävä asiaa koskeva
pyyntönsä tälle kokoukselle Joko kir­jallisesti
tai faenkUökohtaisestl. K i r ­jalliset
pyynhöt olisi lähetettävä en­nen
klo 12 päivällä ensi lauantaihin
mennessä osoitteella: Mr. T . C. Ache-son.
9 Park St. East, Copper Cll«.
MlkäU SOAUL:n seurat ovat kysy­myksessä
olisi niideinkin alistettava
pyyntönsä tälle kokoukselle mikäli
haluavat välttää yhteensattumia Ja
saada kilpailuihinsa hiihtoliiton mui­den
seurojen Jäseniä. :
North Bay S k l Clubin presidentti
mr, B . Sundstrum antaa yksityiskoh­taisempia
tietoja" tästä kokouksesta
mikäli ne ovat tarpeellisia. Kokous­kutsu
on lähetetty kalkille Northern
Ontario S k l Zonen seuroille.
SANTAA ja SORAA
sekäTÄYTEMAATA
Jaardi- tai- knormakanpalla.
BoOdoieri-työtä tnnU- tai
nrakkasopimoksen mukaan.
Puheiin OS. 3-0622
tai ottakaa yhteys:
T. PIILONEN
McFARLANE L A K E . ONTARIO
1.1-.
1-r j A C K S O N > B A R N A R D ; ,^
i K t a l CthA{)fl|/^p A m i n i l i i t l cc.
SUD OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
MAKSAMME PAIVAN KORKEIMMAN KURSSIN.
Pienin summa 5.000 Smk. $19.25 Tnnä lähetTskului $1.15.
Jokainen Muraava 1.000 markkaa $3.85
' • Rahalähetyksenne toimitetaaan vastaanottajalle 10—14 päivän
sisällä. JokalseUe lähettäjälle lähetetään vastaanottajan aUeklrjolt-tama
kuittL
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Bingoillanvieiio Finnish-haalilla
ensi tiistaina
"Maasta jse pienikin ponnistaa", saf
notaan Suomen kansan sananlaskusi
i a . Timä. Sudburyn naisten kerho
on melko pieni Joucko, mutta kal­isesta
huolimatta me iilljalleen toi­mimme.
Nyt viimeksi paätynme jär­jestää
iSauskan i>lngo-ilIan ei&i tiis-tai-
illaksi, tk. 16 päiväksi.
Nyt kun e i enää Järvien rannat
viettele viikonlopun viettoon, on toi-vomme.
että kaikki miehet Ja naiset
saapuvat meidän suureen bingoiUan-viettoofloroe.
Siellä, on tarjolla -voi­toiksi
hyviä käsitöitä, '/eikä mitään
jonninjoutavaa Ulpehööriä, kuten eräs
sanoi.
Eikä kukaan saat^ arvata mlt2n h y ­vää
on silloin ravintolassa tarjolla
kahvun kera. Siellä on maisteltava­na
perunalimpusto. alkaen kala- j a
lihavoileiplä, kaakkuja, letvehnästä ja
pikkuleipiä JälklruoaksL Eikä ole
ihan mahdotonta vaikka olisi vielä
metsänriista-voileipiäkin, sillä > kaik­ki
kuuluisuudet ovat olleet metsästä­mässä,
kuten esimerkiksi.Flred K a l a -
haukka, Uuno Alokas Korpi ; ym. ;
: Siis' haalilla tavataan ensi tiistai-iltana
bingolllanvietossa klo 7.30,
O l i n aivan unol^taa',-että muutakin
on tulossa:- Sillä me järjestämme
tanssit Joulukuun puolella. Siitä i l ­moitetaan
. tarkemmin : myöhemmin.
Sen voimme jo sanoa, että siellä on
n i in hyvä soitto, että Jalka nousee
n i in kevyesti, että kengän pohjat el
ehdi kullia ollenl:aan. — E v a .
Onko nimenne
• • . • a a ' * : .
luettelossa
Maanantaina Jouluk.. 6. pnä pidet­tävien
. Sudburyn ^ kunnallisvaalien
äänestäjäin luettelossa on kaikkiaan
21505 nimeä eli 1-157; enemmän kuin
vuosi takaperin. Eniten o n äänestäjiä
Byanin äänestyspllrlssä, nimittäin
8,738. iMcCkvmlckin piirissä on 7,093
Ja Foumierin piirissä 5,674 äänestä­jää.
Äänestäjäin luettelot ovat nähtävä­nä
kupungin kirjurin toimistossa, pos»
tikonttorissa ~ j a ^alapostltoimistoissa.
Voitte myöskin puhelimitse saada tie­don
siitä onko nimenne äänestäjäin
luettelossa. Soittakaa kaupungintaloin
le puhelimella '(OS-5,-6401)klQd^5
välisenä aikana minä päivänä tahan--
sa paitsi ei lauantaina •.: eikä sunnun-.
taina; n i in saatte tiedon onko nimenne
luettelossa.. Eliel nimenne ole luette-;
lossa, on sen johdosta valitettava vii­meistään
t k : n 22. pnä. , , ,^
,< Äänioikeuden edellytyksenä on, että
olette maan kansalainen j a 21 yuotta
täyttänyt, talon omistaja tai. vuokra-lain9P,.
mles tai nainen. Täyslhoitolalr
set tai asukit eivät ole kuitenkaan
äänioikeutettuja. Mikäli vuokralaiset
ovat kysymyksessä on äänioikeus ^ai­noastaan
sellaisilla, Joilla on vähin­tään
kaksi ^huonetta käsittävä koti­talous,
Jonka. kohdalle tulee taloii
taksoituksesta vähintään 400 dollaria
henkeä kohden.
Ehdokkaiden nimityskokoukset p i ­detään
tänä vuonna perjantaina mar­raskuun
26. pnä j a ehdokkaiden pitää
kelvolttaa ehdokkuutensa seuraavaan
l i t an klo 9 mennessä; Nimityskokouk-sista
ilmoitetaan yksityiskohtaisem­min
myöhemmin.
Anna ja Ville Putila
viettivät kultahäitä
viime lauantaina
/Viime lauantaina oli Anna j a Ville
Putilalla suuri merkkipäivä -Penagen
.Trout Lakella kun he viettivät kulta-häitään
suuren toveri- Ja tuttavajou-kon
ollessa heitä onnittelemassa tä­män
merkkipäivän johdosta.
Havaitsimme kummankin vielä ole­van
elämänhaluisia: Ja iloisia, vaik­kakin.
Josialn määrin liikutettuina tä­män
suuren ystävien joukon keskellä.
Ville on vielä vikkelä Juoksemaan
asioilla Ja pitää Vapauden Ja Liekin
tilausten uudistamisen kunnia-asia­naan
niin ettei kenenkään tilaukset
',.ääee keskeytymään. Hän on maini­ossa
voinniasa, eikä ole vielä koskaan
sairastellut. Anna on myöskin luon­teeltaan
hilpeä Ja'kodin kunnossa p i ­täminen
on-hänen^ylpey tenään, vaik-
4ja terveys el sitä aina salllslkaan.
Nyt kun he viettävät vanhuuden
päiviään "oloneuvoksina" kauniissa
kodissaan järven rannalla, toivomme
heille vielä entisten lisäksi monia onr
nelhsia vuosia. — Eräs Joukosta.
Musiikkijuhla itäällä
maalisk. 7—11 pnä
Sudburyn Klwani3 Clubi Ja Onta­rion
musilkinopettajain yhdistyksen
palkallinen osasto ilmoittavat, että
Sudburyn seudun kymmenes vuotui­nen
musiikkijuhla pidetään Leglonan
haalilla tulevan maalisk. 7.—11. pnä.
Musiikkijuhlan toimisto on avattu
huoneessa n:o 2, 50 Cedar St. Sieltä
on saatavana painettuja juhlan oh­jelmia.
Ilmoittautumisaika on jouluko
l.-r-15. pv:n välisenä aikana.
$135,000 menoerä
Sudburyn eroava palomestari W. L;
Andrews on esittänyt vaatimuksen
kaupungin palohälyytyslaittelden uu-dlstamlrosta,
jonka arvellaan tulevan
maksamaan noin l35/)00 dollaria. Ny­kyisten
laitteiden tilalle pitäisi saada
piihfellnlaitteet, sanoi mr. Andrews. ,
LOCKERBYR VÄESTdN
ASENNE ERI KUNTIEN
YHDISTÄMISASIASSA
Xoefcobynveronmaksafajo yh­distyksen
iausanto yhdhrtäinls- i
asiasta Jäi. fcofcn monet mtmtfcin.
csittiuBiättä yfeiseasä knäfasUdos-savfime
perjantaina. Siitä syystä
se Janoistaan färfceänä^ asiakirja­lla
konnan asokkaiden tietoon.
Lockerbyn ja koko.; McKIm-knnnan
asukkaat vastustavat Sudburyn: kau­pungin
vuonna 1951 tckemää'yliai5tä-misvaatimusta
koska on ilmeistä, ectä'
yhdistämissuunnitelmien mukafeet II-kavlemäri-
ja vesijohtolaitteet- olisi­vat
paljon kalliimmat kuin'sinä U -
tapauksessa,-«ttäMG!B:im^kimta. r a ­kennuttaisi
omat -laitteensaiv; Raha-;
asiain peruspulmaa ;:ei; malnitaMlamr
kaan j a vLockebyn: ja McKimIn- asuk­kaat
pelkäävät yhdistämisen johtuvan
verojen suureen ;lisääntymiseen;,vaik-ka.
kunnallinen pai velu el lisääntyisi
vastaavassa suhteessa. '
McKimIn asukkaat vastustavat
edelleenkin sellalsfa yhdistämistä m i ­kä
ei perustu terveisiin raha-asioihm
Ja: aseinakaavasuunnitteluihin;' Loc-kerljyn
veronmaksajain yhdistys^ hy-väksyl
sääntömääräisessä: kokoukses-
"saanmarxask.'2, pnä yksimielisesti
seuraavan ehdotuksen: ,
Me vastastamme nykyistä snan-nitcImaaMcKim-
kimnanyhdistä-
: misestä - Sudburyn vkanpan^n...
matta olemme valmiit: harkitse- *
- maan yhdistämistä jos se käsittää
myöskin Copper C l i f f in j a F r o od
MInen. '
Me uskomme, että tämä. päätös
edustaa Lockerbyn väestön enemmis­tön
mielipidettä. Tänään on. llnans-sipulma
vieläkin ilmeisempi kuin se
oli kolme vuotta sitten Ja siten on
etupäässä kysymys verotuloista,'niitä
el kyetä ratkaisemaan ehdotetulla yh­distämisellä.
Vaikka McKimIn rahallinen asema
el ole n i i n huono kuin Sudburyn ka u^
pungin niin me emme kykenekiellä-mään
että emme olisi myöskin vaka­vien
rahallisten pulmien edessä.
McKim-kunta kasvaa varsin vjou-tij^
sasti. Sen väkiluku on nelinkertais-,
tunut kuluneiden .15 vuoden .aikana
kohoten 3.860;sta 15,567:een. SÄuttä
tänä samana aikana ovat velKamme
lisääntyneet g-kertalsesti, 128,5,00 dol­larista
/l,054,fl00 dollariin;, Je;>sie; on
tapahtunut, siltä huohmatta; et^^ ve­romme,
ovat sitten 1940 kohonneet y li
8-kertaisiksi,r 59,800 dallai^ista '500,748
dollariin. , ' -n
- Meidän veikamme kutakin asukas-:
ta -kohden on sitten 1951 kohonnut.,60
dollarista 74 dollariin j a .valkka"^mei-dän
Juottoamme ei ole vielä rajoitet­t
u - n i in meidän velkakirjojamnjie. ^el
kyetä myymään muualle kuulemaa-kunnan
omistamalle Municipal/rlm-provement
Corporationille, mlKä; ;Pe-;
r i l 5.5 prosentin koron. Ennen; ,iämä|i:
yhtymän perustamista ei McKim
kyennyt saamaan mistään rahaa^^vel-kakirjojan
: vastaan. Avoimilla raha-i
markkinoilla pidettiin niitä huonoina
vastineina.
. McKimin finanssiasema on huonon­tunut
sitten vuoden 1951. Jonka lisäk­si
seuraava!; kipeästi kaivatut kun-:
nalllset rakennustyöt tulevat r lähiai­koina
horjuttamaan finanssiase-:
maamme:
McKim on nyt koulupulman.'
keskellä.
Maakunnan terveysviranomai- '
set ovat varoittaneet meitä \eden
pilaantnmisesta.' Meidän pitää ^
saada likaviemärit j a vesljohto.-
Meldän poliisipalvelumme;iOn:
riittämätön. . .
' Meidän palosuojelnmme on l i i an
vanhanaikainen.
Eikä meillä ole edes kaupungin-' :
Uloa. '
Miltei sata jatkokoulujen oppilas­tamme
menetti viikkokausia koulun­käynnistään
tänä syksynä koska heille
ei ollut koulutilaa eika: kukaanrtiedä^
.•nitä tulee.tapahtumaan eiisi syksynä.
McKlm-kunnalla ei ole omaa Hlgh-kouluaan
ja suunnitelmat sen raken-tamiaeksl
ovat ehtineet vasta sen p a i ­kan
valintaan mihin McKlm ja" Nee-lon—
Garson rakentavat yhteisen kou­lun.
- >
McKimin nopean kasvun takW'mc
tarvitsemme likaviemärit ja vesijoh­don.
Maakunnan ten'eysviranomalset
ovat määränneet' SUdburyn j a ' M c ­K
i m i n rakentamaan uuderilikavle-mälaitoksen
mikä maksaa yli z'iöail-joonaa
dollaria. On korostettu,elIei'si-.
tä tehdä, että on olemassa -Äasfva
veden pilaantumisvaara. McKImissä
; tämä pulma tulee hyvin vakavaksi.'
j Kunnassa on nyt noin 13,600 asukasta
— mutta ainoastaan noin 4.00?. varten
on likaviemärllaitteet. mitkä rajoltr
I tuvat pääasiassa GatchelliSn,' Locker-
1 byssa me' vasta aloitamme lika viemä­rien
suunnittelemisen vaikka sitä on
tarvittu jo aikaisemmin. Noin 9000;
McKimin asukkaalla on vesijohtopal-:
velu, mutta tätä tärkeätä palvelua e i
ole Lockerbyn asukkailla. "Nämä puut­tuvat-
siitä huolimatta,: että kunnan
verot. kutakin asukasta kohden ovat
enemmän kuin: kaksinkertaistuneet
vuosien 1947 j a 1953 välisenä- aikana^
14.68 doUarista 30.37 dollariin.
. K a i k k i .nämä tärkeät pulmat ovat
kärJistyi^et sitten vuoden 1951 j a ne
on ratkaistava nyt. O n ilmeistä, että
Sudburyn kaupungin nykyinen yhdis-tämlsanomus
ei esitä ratkaisua näitä'
f manssipulmia varten, eikä siitä syys­tä
ratkais3 killitiemme edessä olevia
peruskysymyksiä. K u k a : tahansa v o i
nähdä, että näitä pulmia ei kyetä rat-:
kaisemaan yhdistämällä kaksi sairaut­t
a sillä se johtaa vainyhteen suureen
saj-auteen.
Kuten tiedetään on Sudbinyn r a ­hallinen
asema rakennustöiden r a ­hoittamiseen
nähden sellainen, että
sillä ei ole enää lainaamisvoimaa.
Jos M c K im yhdistettäisiin Sudburyyn;
Johtaisi se siihen, että meidän lainaa-miskykjnnme,
mikäli sitä on jälellä,.
hukkuisi.Sudburyn velkoihin. Meidän
arvloittemme mukaan me": menettäir
simme huomattavasti maakuntaballi-tukselta
saatavien apurahojen suhteen
5iiiiä tapauksessa, että yhdistäminen
toteutuisi> mikä myöhin Johtaisi vero­taakkamme
lisääntymiseen. .
Koska Sudburyn ja M c K i m i n edes­sä
on suuria pääomasijoituksia (kou­lut,
lika viemäriveden käsittelylaitos
ym.) ei yhdistäminen sellaisenaan ky­kene
^ ratkaisemaan niiden rahallisia
vaikeuksia. Ne ^voidaan ratkaista a i ­noastaan
löytämällä lisää tulolähteitä.
^ Etelä-Ontarion -teollisuusseuduilla
on kotien gmistajien maksama osuus,
kunnalli5veroista paljon pienempi
kuin McKimissä. Teollisuus. miksaa
suurimman osan,." Mutta McKimissä
liikelaitosten taksoitus on ainoastaan
$98,380 eli kaksi prosenttia. kok(^4ak-soltuksesta.
. , , > . -
Muissa keskuksissa,.; joissa oh, tar
pahtunut yhdistämisiä, oyat. alhaisen
asuntojen:taksoituksen omaavat kun­nat
• yhdistäneet itseensä .ympäristön
seutuja, joissa on ollut korkea; teolli;
suuslältosten taksoitus. Niin. tapahtui
esimerkiksi Windsorissa j a kun ^muu­tamia
päiviä Sitten -hyväksyttiin esi­kaupunkialueiden
liittäminen. Brant-lordiin.
Sen johdosta on loogillista, et­tä
McKimin^Eudburyyn yhdistämisen
pitäisi käsittää myöskin Copper C h l -
f in ja Prood Minen .teollisuusalueet,
v Teollisuuden: työläisten kunnallinen
palvelu on teollisuudelle yhtä tärjseä-^
tä kuin se on yksityisille kotien omis­tajillekin
j a oh kohtuullista, että teol­lisuuden
pitäisi maksaa kohtuullinen
osa kunnallisista palveluksista koska
enemmistö Copper Cliffin ja Proodin
työläisistä: asuu Sudburyssa ja Mc­Kimissä.
^
Sellaiset kulut kuin McKImi«sä ole­vien
Hydron laitteiden kunnan hal­tuun
ottaminen merkitsevät myös
suuria pääomasijoituksia. Mistä saa­daan
rahaa sitä varten jos yhdistSimiT;
seen ei sisällytetä meidän yhdyskun-
Wnime tärkeimpiä teollisuusalueita,
joiden pitäisi antaa lisää tulolähteitä;
kireässä asemassa oleville kunnille, f
: Lopuksi m^ehdotamme:
> : a) että: nykyinen Iiakemos h y -
- lättäisiin koska se on finansiaaU-sestl
huono tai e,ttä sitä nraatet-talsUn
siten, että siihen sisältyy i;
- myöskin copper Cllff j a **rood
Mine;
b) että koko yhdistämiskysymys
alistettaisiin valitsijain yleisää- }
nestykseen ennenkuin lopnllinen ;
päät&s tehdään:
•c> että jos yhdistäminen toteu­tuu
niin siinä tapauksessa olisi
säilytettävä' nykyinen kunnallis­vaalien
aluejako.
SUDBURYN NUORET ^ ,
järjestävät
hauskan ja monipuolisen'^-;
Ohjelmailtaman
Wanupin
suomalaisella haalills^v
ENSI SUNNUNTAINA
Fmarraskuun 14 p:nä, kello 8 illallaI
[Ohjelmassa kansantanhuja, voi-:'
jmlstelua tytöiltä ja pojilta, kuvaelr <
'mia, laulua, huumoria, tanssia)^ym. l
Kajkki tervetuloa nauramaanl,\
ja laulamaan!
V.- JA U.-SEURA SAMPOl
Äänestäjien luettelo
pantu nähtäväksi
McKim-kunnassa
' McKlm-kunnan kirjuri O. M . Patr
teiiön ön ilmoittanut, että kunnalils-vaäUeri'
äänestäjäin :luett2lo on pantu
äänestäjieh tarkastettavaksi tunnan
toimistossa ym. paikoissa Ja että vali­tukset
'nimien pois jäämisen johdosta
oh esitettävä viimeistään t k : n 18, pnä
klo 5 lp.
" Kalkkia kunnan asukkaita kehoite-taan
huolehtimaan siltä, että heidän
nimensä on' äänestäjien luettelossa.
Vaalit pidetään maanantaina Jouluk.
6.' pnä.
Tilanpuute vallitsee .
sanatoriossa täällä
Kulimeen kahden kuukauden, aikar
ha kyettiin kymmenestä Sudbury-Al-göma
sanatorioon pyrkineestä -,otta-maan:
vastaan ainoastaan kahdeksan,
sanoi sanatorion ylilääkäri t r i C. J.
Doherty viikon lopulla, i Kaksjl potl-laito
piti sijoittaa sen johdosta muu­alle.
Parhaillaan hän sanoi olevan
sanatorioon pyrkijöitä 11 odotuslistal-la:
Hän sahoiv täkäläisen sanatorion
olevin; alnsanmaakimnassavmissä
vallitsee: tilanpuute.
Kaivannot kahden
maltin syvyiaka
Jncoa taholta annettujen tietojen
mukaan on yhtiön tarkoituksena ke­hittää
monet Sudburyn seudun k a i -
vaxBJOt lähes kahden m a i l i n «rvyi-pkä.
ainakin 10 COO j a l an ^«yvj-yteen
sillä kaivannoissa tiedetään olevan
ocria n i in syvällä j a mahdollisesti sy-vemmänäkln.
Syvin alueen kaivanto lienee Creigb.
tön, jossa tehdään töitä 5,500 j a l an eU
y l i mailin syvyydesssä.
Yhtiöllä ^ ilmoitetaan clevan yksin­omaan
Sudburyn alueella käynnissä 26
tlmanttlporaa uusien oorlvaroj sn etsi­mistä
Ja toteamista varten. Neljä
näistä' porista ilmoitetaan^-toimivan
Copper C l i f f in läheisyydessä^ f jossa
oli . tämän; alueen ensjnmäiset. kai­vannot.
Ensimmäinen
mielisairaiden
' sudbuiy General Hospitalin yhtey­teen,
rakennettu mielisairaiden klinik­ka
avattilh täällä tiistahla j a sen väi­tetään
olevan ensimmäisen laatuaan
Pohjols-Ontariossa ellei koko - maa­kunnassa:
Klinikassa on toistaiseksi
ainoastaan 12 sairasvuodetta: mutta
niitä tulee: kaikkiaan 30 kun klinikka
on täydellisessä kiumossa. .
K l i n i k a n johtajana toimii tri T . P.
-Dlxon, jonka ansiota sanotaan olevan
hyvin suuressa :määrin klinikan Sud­buryyn
perustaminen. Hänen alaise­naan
tulee Idhilkassa' toimimaan toi­nen
psykiatri: (tri l a n Kerr) Ja kaksi
psykologia, (tohtorit Dennis Roberts
ja John <3ood), Myöhemmin on hen-kUökuntaan
tarkoitus lisätä vielä työ-terapian
asiantuntija Gerald Evans,
joka on aikaisemmin toiminut sillä
alalla Lontoossa. Henkilökuntaan
kuuluu myöskin kolme psykiatrisen
opetuksen saanutta sairaai^oitajatar-ta
kuin myöskin multa. Henkilökun­taa
lisätään sikäli kuin klinikkaa laa­jennetaan
suunnitelmien mukaisesti.
-Aikaisemmin tässä klinikassa a n ­nettiin
hoitoa ainoastaan.ulkopotilail-le
j a tätä -hoitomuotoa tullaan yhä
edelleenkin Jatkamaan vaikka klinikr
kaan voidaan nyt ottaa sisäpotllaitä.
Aluksi sUrretääh tähän' klhilkkaan
potilaita muista sahraalolstajd uusia
otetaan sikäli kuin niitä ilmenee. ;
Taksoitusarvoja ph ..
korotettu runsaasti
Waters-kunnassa
Waters-kunnan taksoitusarvot ovat
iorioimeet-ylime Vuoden 177,000 dolla-rista^
noliy «)0,000HjolUiriin.^en johdos­ta;,
että vkiuniassar suoritettu uu­delleen
taikaolttaminen: maakunnan
käsikirjan - perusteella.; Taksoitusta
"vastaan on esitelty käiklilaan noin
sata valitusta, j oideii lisäksi on 45
valitusta kunnan taholta'kuntäksoit-tajat
ovat alvuuttaneet tai unohtaneet
-niin monta taksoitettavaa omaisuutta.
Maakunnan .taksoittajat oUvat tak-soittaneet
- kunnan alueen omaisuu­det
1.128,000 dollariksi, jonka Joh­dosta
valtuusto määräsi toimitetta-,
vaksi kuiman oman; tt^jsoituksen o-jjittaakseen
:: maakumian< taksoitta-jien
arvot l i i an korkeiksi.
Kunnan esimies: Lauri H i l l sanoi
viikon lopulla, että. William Kallio
ym: aikovat saada suoritetun*taksoi­tuksen
uudistamisen mitättömäksi. : '
Nuori nainen saanut
'kuuden kuuk. tuomion
Viime kesänä naimisiin mennyt 18-
vuotias mrs. Marie Anne - Pamela
Stephens sai viikon • lopulla kuuden
kukauden vankeustuomion sen: j o h ­dosta
että hän oli varastanut .työnan­tajaltaan,
E l w a r d Grain Co., 7,900
dollaria 'saadakseen : varoja avioliit­toon
menoa varten. Hänen tuomios­taan--
vähenhetään se lolme ja puoli
kuukautta mitkä hän o l i pidätettynä
oikeudenkäyntiä varten. .'
Urakoitsija tuomittu
maksamaan työpalkat
• C. Loifidlei^nimlnen maalaustyöura-koltsija
määrättiin viikon lopulla po-liisicueudessa
' maksamaan palkat
kahdelle työläiselleen, noinpuolet sa­man
päivän lltaah mennessä Ja loput
tähän iltaan mennessä, muussa t a ­pauksella
^hänijautlitr kahdeksi kuu-kaud:
slcsi vankfiuteeu. Kysymyksessä
oli noin 97 dollaria., : •
Lisää valtauksia tehty
Blind Riverin' alueeUa
^Lokakuun aikana tehtiin Sudbu­ryn
kalvantcfalueella. kaikkiaan 1.04S
kalvantovaltausta, joista noin 73 pro­senttia
tehtiin ; B l i n d R i v e n n uraani-alueella.
Valtausten tekeminen el o l ­lut
enää niin kuumeista kuin se oli
vuosi takaperin, jolloin lokakuussa
tehtiin kaikkiaan 1,742 valtausta, jois­ta
myöskin valtaosa tehtiin Bllnd R i -
verln alueella.
Suo siellä ja vetelä täällä
; Sudburyyn Port Arthurista työnet-slntään
saapunut 21-vuotias nupru-icalnen
oli viikon lopulla polUsioikeu-d
e s s a j syytettynä . irtolalsuudesta.
K u n hän.aaapul tänne oli'täällä\s;a-nottu.
että :F!ort Arthurin seudulla on
"paljon töitä saatavissa.^ Kun hän
lupasi palatatakaisin kotiin kumot­tiin
syyte häntä vastaan.
Eidund ehdoteta^
jäUem didok*
iLocl^bysta
Kesklvjikkolltana pidetyssä Locker>
byn:6uomalaIsten veronmaksa jaln-kor
koökeessa käytiin laajahko* keskuste­l
u siltä kun Ontaridn kunnallislauta­kunta
hylkäsi Sudburyn kaupungin
anomuksen, että McBIIm yhdistettäi­s
i in 'Sudliuryyn' C o p p e r . C l i f f a ja
Proodla lukuunottamatta.;, {
Kokous tervehti'läi^plmäsä'tämän
kunnallemme ejiäedullisen.e^dotuk^
hylkäämistä, mutta samalla.lfcorostet-t
i l n . että vailcka tämä toimenpide sef-v
i t t i k ln tUannettarnusia toimehpitiertä'
vaaten. :'se t e l ,\ kuitenkaan ^-ratkaissut
mitään.: "Meidän: edessämme on edel­leenkin
se tosiasii^^että Irantämme ~ver^
lat ovat l i e n t y n e e t 9-kertaisesti 15
viioderi aikain, vaikka veromme ovat
«amaan aikaan lisääntyneet S-kertal^
i sesti; sanoi .V- Eklund lyhyessä: alusr
tuksessaan ja viittasi siihen tosiasiaan,
että suuren velkakuormamme palnosr
t a huolimatta meidäiv^ytyy saada
jos ei muuten n i i n terveysgristä, likar
viemärilaitosten j a ; vesiJohtojen::ra-kennustyöt
käsmtiin Lockerbyssa. .
< : Käy<iyn, keskustelun perusteella ko­kous
päätti yksimielisesti ehdottaa en-,
si simnuntalnaSudburyssaM-M haa­l
i l l a pidettävälle: työväen vaaliehdok­kaidennimityskofcoukselle,
että viime
vuonna ensikertalaisena hyvän.kan­na
tuksen saanut W. Eklund hyväksyt- -
täisiin uudelleen työväen vai tuusmies-ehdokkaaksi
lockerbyssa. Kunnallis­vaalit
pidetään Joulukuun 6 päivänä:
'£klund'puolestaanlupäsii että "jos ei
ijarempaa tydväenehdokasta muualta
löydy", niin hän on puolestaan vai-,
mis ryhtymään uudelleen ehdokkaaksi
siinä mielessä, että voitaisiin kotien-omista
jäin j a pikkulilkemlesten taa-,
k an keventämiseksi saada'' verotuloja
myös-nikkeliteollisuudelta. .
Samalla,^ kertaa päätettiin, että seu­raava
kokous pidetään Työn Puistos­sa
ensi keskiviikkona, kello 7:30 illalla,
jotta voidaan yksityiskohtaisemmin
keskustella tulevista kunnallisvaaleis­ta.
Hyvää nikkeliooria
löydetty Yukonissa
Hudson <Bay Mining and Smelting
Co. ilmoittaa.: että sen Kluane Laken
valtauksilla Yukonin alueelta on tä^
hän mennessä todettu löytyvän noin
puoli iiniljoonaa tonnia nikkeliooria
jonka /keskimääräinen arvo o n noin
40;dollaria tonnia kohden. Nikkelm ja:
kuparin lisäksi ,sisaltaä:''oor| kobolttia
j a , jaloja •metalleja noin "seitsemän
dollarin arvosta tonnia kohden. Val­taukset'
sijaitsevat Alaskan maantien
läheisyydessä. -
Onni oli myötäinen '
- vKun Vilho Ollikainen. Niilo Koski
j a George Mäki palasivat kahden päi­vän
metsästy^retkeltään Eaton town-shipista
oli heillä Jokaisella peura s i l ­lä
onni oli heille yhtä- myönteuien
k u i n monille muillekin metsästäjille.
Lapsi hukkui järveen
Eilen hukkui Ramsay Lakeen koli
mevuotias Susan Ripley. Isä löysi
tyttärensä 18 tuuman sjrvyisestä ve­destä,
kahden katuvälin etäisjrydessä
kodistaan. Tyttöä oli etsitty y l i viisi
tuntia.
Brittiin aikomus
lakenfaa Sudbun^
syranireden sataiia
Viranomaisten keskuudessa, hs
taan parhaillaan sitä Sudburyn
dun Jiikemiesten ym. vaatimusta,
Georgian -Bayn rannalla^ oi
B r i t t in satamalcylästä pitäisi mii"
tfia Si^^mt^rf eetidun «yvänved
taaia, johon' valtamerilaivatkin
vat-'saapua'sen;jälkeen kun st.
rencen syvä meritie on valmistunut
.-^Monet .subriiikk^ sellaiset
esimeriksi"Ixico.-CIL OPR A. v.
ja- lukxiiteät kivlhmenliuotte^
käyt|äneet-tätät satama^ tähän
ntisä tmiittäfsatamaän :^htava
on «iiove aikoina: .tu}lut,4iian, ipa
s l . josta syystä Järviteivojenkin
mliaan^pääsy:'on:mucidöstunut h
'kyseenalaiseksi. Siitä syystä on
tetty . vaatimus, että* tarpee
ruoppaustöiden suorittamista v-myönnettäislin.
liittovaltion vsj
200,000 dollaria.
B r l t i l n . sataman väitetään ö'
varshredullisella paikalla ja se on
ken lisäksi rautatie-ja maantie
dessä muun maailman kanssa,
maa ••käytetään nykyään pääiasiai
kivihilläi lähettämiseen eri seud
Sudburyn alueella. Siellä työskfia
satamatöissä^nykyään noin 50 mi
' S u d b u r y n .vseudun toinen sa
paikka on.idttle Currentissa Mani
linln;saarella
$100 muusisakko ^
••'Lentäjä George Therrlault CKa
leausta tuomittiin tiistaina paikall
sa:: poliisiolkeudessa sadan do"
sakkoon ^-^sen :johdQsta.~että. bäd
metsästänyt,:: muuseja /lentok
Chapleaun läheiyydessä. Kaksi
lentpkoneessaan ollutta vapaut.
syytteestä.
Liikennekuolema
•Pembroken, läheisyydesaä . l a
taina tapahtimeessa onnettomuud-
KUoU kaksi miestä, joista toinen
58-vuotias feudburylainen Peter
d r y . - H e olivat kulkemasaa tien
kun auto ajoi heidän päälleen.
• Incöh Öudburjm seudun kaivann-sa'
Ilmoitetaan blevati kalkkiaän^ii
120 mailla .maanalaisia rautatei
Joilla toimU yhteensä 146 säiiSöv
ria, joista suurimmat ovat .20 tp
painoisia.-'-kyeten vetämään J-joissa
on 130 toimia ooria.
MOTOBS & EQUIPMENT
eSLarchSl. Suc
Puhelin OS. 5-8344
PALVELLUT SUOMALAI-
8IA YLI 35 VUOTTA
FORt) & MONARCH
henkilöautoja -
FORD KUORMA-autoj
ja traktoreita
.Suomalainen myyjä
MENEE! MENEE!
MENNYT!
j Ä K E n E J Ä . . . VIITTOJA
PUOLITURKKEJA
200 ^
ALKAEN
VALIKOIMASSA
SÄÄSTÄnE SATOJA DOLLAREITA
VpiTTOJA OSTAJILLE
OstajiUa on tilaisuus osallistua ISOJEN G.E.
SÄHKÖLAITTEIDElSr ARVONTAAN
KUUN LOPULLA
TILAISUUS voriTAÄ :mjsi,
CHEVROLET auto jouluk: 24 p.
(Mrs. Rauha Mäki suomalainen myyjättäremme mielellään ,
palvelee teitä ja autjjaa teitä valinnassa. UNITED FUR CO
(SUDBURY UiMITED)
PUHiaLlN ÖS:'3-3665.
25ELMST.E. ' , ' SUDBUBf
EDUSTAJIA KAUTTA PpHJ
mu