1952-07-31-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torstaina, heinäkmin 31 p. Thursfläy, ZvXv 3iri952A Säv 5 5 i »
ättötö te
tiln?
mutta
Qoa mai
^ eräs
" a Ja te non
taJlJositte paä-iBAKSEEJf
leildtteU
If m. alkuerissä
Helsingin olynipiakl-öie
enää millään ollut mii-sm.
10.000 m. juoksi 6
jUe 30 minuutin j a selpääs^
440, kuulassa kolme -yli H n i '
alkuerissä ei Hannes j a Paai-
V • ont k i l iä maailman ,enaätyk-i,
^ ^ c L * edes loppukilpailuun, . ^ t s i idspjen neUSntenS. päivänä Sta- Stadion juoksuradan ympäri. &aunis
^ r S i e r a ^ n Zatopek j e i - ! «Uon-kUpaimjen aikana. ,nHitto siitä
i f l SilS^ i n n n ä i s e n ä Ja ^^i'^ saavutettiin • loistavia t u -
iStiaassa. koetteli k a i J a r - TKeaaäJflieltossa käytiin to-kestävj-
yttä, ettei tulisi • juos-jijjaa
ja säästyisi rvoimla majalle.
\ :^
Helsinki. — (Omalta örJeeavaihta-oU katsoa, kun kolmiloikan kultami-
Jalta) > - Sateinen j a ikisrunä sää v a i - * talimies Feiteixa ' d a Silva juoksi'
poikani kiroiie
in ryntäsi yg.
pimeissä por,
Jlvensa ja leo
ikan rauhoittn
'Hl alakearasta
aa yhdeksi ker
'ä tulet alaka
olla rauhassa.
UtU8
Btnsan
to
lijsit Italian
jäisten kimpussa
_ Heinäkuun ia pnä toyök-it
täällä poliisit raakamaisesti
(laisten mielenosoituksen
Työläiset lakkputuivat
}!htiöiden (harjoittamaa
vastaan. Yhteenotossa-loiik-;
joukko työläisiä ja neljä
an kansa, job
Uisten oike&k
saavutti toisei
Dgtonin ohjdti
liitos oli paboi'
pnä vapantta
oimittajan An
viimeinen Doc,
« yliteydessi
uksessa vaogi.
>btajista.
"salaliHtontal
'astaan", koski
laajuisen rao-1
1 järjestä^
itoi
se
Euroopan ar-
' nimit
'arhain onnittelumme
SCAUL:n 16.
luttojtthlille
0. •— Pono «•
il "Itsenäinen'
Amerikan kos.
»ksen nniluii-tosm
nautti
Ican kansalais-l
lahtien, mut-aUita
saartaai
1. Pcrustuslak
uksella, joulu
oz antaa tä-illmen
- asema
> Ricon tasa-n
edustamaat
Dlla onoikeuj
ioneessa kä?
mutta ei ää-issilla
el kul'
ovaltaa saarei:
oon nähden.
Helien ja Emo Tilökanen
Helena ja Vie Mäkinen' .
Onerva ja Vaino Maiminen
Nuk Piispanen
Lisi Kautiainen
Vieno ja Toivo Salo ,
Henry ja Venni v
Sama ja John
Mandi, Irma ja Aate
Aura ja Arlie
älen, Johnny ja Urho
Laura, Jussi ja pojat
Mandi ja Sam Ojala
Jimmy, Julia ja Leo Luopa
Lempi Manninen ja perhe
Ma ja'Frank Mäkinen
Man ja Matti Johnson : ^
Beaver Lake, Ontario
va kflmppflilu.' mikä ^^upeni ; uuteen
olympiaennätiy&seen 73/78. Suomalai*
tet ke3hädn)]eittiadait, r^-yy^siäinen,
Nikkinen ija: {Leppänen eivät^^^^ o
tuneet heitolssaan.niin Imin oli odotettu.;
fiiimaielkovamoja oltiin, että
Suomi vie kelhSässä^ Joiltamitalin:
Loppukiljpallttssa o l i Toivo Hyytiäisellä
viimeinen : ^ t t o , kaikkien katse^
kohdistuivfittoänfien odotuksella, et-la
varmasti keijiäs nyt lentää y l i 74
metriä. Heiton tulos oU 71J6.
. .Kolmiloikassa saavutti toasiUalai-zien
Ferreira jda tSihra uuden oiaail-man-~
<ia i: oljnnpiaetmätyksen tulok-
.^ella 1 6 ^ Ja iNeuvostolUton Scherba-taovln
sai tuloksen 15.98. JuhlaUista
tatidtftvihko kädessään j a koko Stadionin
katsomon huutaessa; j a hurratessa
hänelle.
Monet onnittelumme
hänen täyttäessään -
75 vuotta
Vuosia monia Maiille toivomme,
hiljainen ja rauhallinen vanhuus
säilyköön.
Helmi V^ta
Minnie Sald-^
Saimi ja Kalle Hutko
Impi ja Kustaa Helin ;
Fanny Beläom
Hilja ja Njikki Rintamäki
Heinäkuun 20 p:nä
Sprucedale, Ontario
^ K I I T O S .
Lausumme sydämelliset kiitokset siitä suuresta rahalalijasta joxdca
saimme vastaanottaa Johannin sairauden jolhdosta. Kiitos kerääjille
ja myös laihjoittajille. Kiitollisuudella teitä kaikkia muistaen.
näkökannan
}n se etu,
ei toisen N(
enää tebok
ikaanisen
vieläkään ym'
«veit ja May.
!; kapitalismin
ANNA ja JOHAN LAAKSO
BEAVER LAKE ONTARIO
milPPUADtOJA 200 METRILLÄ :
200 metrillä käiytiin kova kamppalr
lu ensimmäisistä tiloista. LcppukH-palluun
olivat selviytyneet välieristä;
kohne amerikkalaista; yksi englanti-;
lainen, jamaikalainen ja airgentima-lainen.
StanfieM j a Bailey ohvat A l kuerien
jälkeen suurimmat suosikit;
sillä heillä oli uimissaan päivän nopeimmat
ajat. Sfcanfield voitti 20.7,
seuraavina kaksi amerikkalaista 20.8
j a neljäntenä Bailey 21.0.
N ^ t e n pituushypyn loppukilpailusta
• muodostui anyos 'jamuttävä
kamppailu / nauvostoliiittolafeen : A;-
Chudinan ja Uusi-Seelantilaisen Y i
9WUliamsin välillä: Chöjc^na johti p i t kän
aikaa tuloksella 6il4, mutta loppukilpailussa
Williams onnistui saamaan
paremman hypyn 6.24.
EMIL ZATOPEK EVJERSTIKSi'
10.000. metrin kultamitalimies Emil
Zatopekin nimitys everstiksi on matkalla
Helsinkiin. Niniitys on- Tsnek-koslovakian
kaijsatii kunnianosoitus
iliailemallecn urheilun suurmieJhelle.
Juostessaan toissapäivänä kulta-mitalijuoksuaan
Enul Zatopek tuskin
arvasi, miten siluren arvon hä/-
nen oma kansansa tuolle melkein y l i -
inhimllJiselle suoritukselle antoi. Hän
voitti kaikkien aikojen kympin, mitä
koskaan on maailmassa juostu.
(Myöhemmm 5,000 j a maratonin)v
K u n häntä haastateltiin Tshekkoslovakian
-radiossa, sanoi tämä ihme
•juoksija, etta . hänen voittonsa on
kansandemokatian j a sosialistisen urheilun
ansio. (Mestarijuoksija kohdist
i vielä kiitoksen vaiaJäiselle i i a r j o i -
tusleirille j a venäläisille juoksijoille.
Joista hauelle on ollut suurta apua.
Kuten muistetaan sai Zatoipek Lon-^
toon kultamitaliguoksunsa jälkeen
ylennj-ksen kapteeniksi. , \^ .
Heinäkuun 24 pnä Juostiin maailman kovin 5,000 metriä Helsingin olympiakisoissa. Ylläoleva kuva on otettu loppukilpailun
viimeisen kierroksen viimeisessä kaarteessa. Jolloin 2:atopek on Juuri rynnännyt uudelleen Johtoon-' Ja
aloittaavastustamattoman loppukirinsä, Joka vie voittoon. Zatopekin kannoilla<Hanskan sisukas Mimoun:Ja hänen
kintereillään Saksan pdJättySliade, Joka tässä suurjuok sijain seurassa oli pakoltettu tyytymään kolmanteen sijaan.
Britannian Chataway on Juuri luatunut Ja menettänyt todennäköisen toisen : tilansa; häviten vielä loppukirissä
maanmiehelleenPirlelle (vielä näkymättömissä), Joka voitti hänet rinnanmitaila.
imielisyys vai-
•t kun Suomi
i tilalla, ovat
ukan ilolseffl'
sl kuitenkaan
ä sillä Suomi
rattuna vielä
Iältä pistetä-
. suhteellismi'
Meidän pitää
i maassa. Jos*
lemman asuk-myöskin
niin
aat maMolli-kykyjen
löy-een
— nlJnpa
en. Mitä suu-sakin
niaassa
t myöskin sen
en kerääiBl-huipputulos-iniänpaivälrfä
uluKtoa • nun
ivultaan Soo-
;>istetul(*as»
15. tilalla tuen
piiaii"*-
l ole siis sjy-i
B-heilon flil»-|
teellisesti
Meidän
uomi oli eto-|
, vuosina
ansa o l i '
teen osi
ovat
at lyhtP**!
myöskin a J * !
i kuin afloJ-j
erikoisestiköj
sa ollaaa
merkiksi
i ja Ne
KIITOS
Täten lausun- kauniit kiitokseni kalkille' ystävilleni,
kun niin suureksi ilokseni yllätitte minua,60-vuotis-syntymäpäivänäni.
Kiitos hommaajille, mrs. LuukoUe, mrs. Kingille ja
»nfs. Lindille. Monet kiitolksetarvokikaasta lahjasta,
kauniista kahvipöydästä, syömisistä ja juomisista, lauluista
ja kukista. Erikoinen kiitos mr, ja mrs. Lindille
kun annoitte kauniin kotinne tilaisuutta varten, ja kiitos
mrs. Häkkiselle syntymäpäivä kakusta ja kahvin keitosta.
Viela kerran kiitos kaikille yhteisesti. Tämä ilta tulee
s^lymadn muistossani elämän iltaan asti.
NIILO VUTA
Heinäkuun 17 p:nä Wawa. Ontario
PARHAIN ONNITTELU
MAUNO POIKKIMÄELLE
hänen 50-vuotissyntymäpäivänsä johdosta
Hilda Poikkimäki
Marcelle. Alex ja T. Poikkimäki
Ester ja E. Makl
Vilma ja Eino Lehtola
Tyyne ja A Linna
Anti Poikkimäki ^
»avid, Lmda. Eileen
Marjone ja Uuno Mäki
SiVlrvTn^ ^ ^ ^ » ^ '
J. Sikki
Femmi Ja Bruno
ayhria Vekko .
Vieno ja R. Järvi
Meeri ja A. Vähänieml
Vili Kangas '
Anni ja Lauri Fogel
HeUi ja EeU ^fevala
Olga Manninen
Vieno ja Hutero Kankaanpää
. Helmi Ja Hans Haggijlom
' KIITOS
sydämelliset kiitokset teille, sukulaiset Ja ystävä»,:
silta hauskasta Illasta jonka Jäi:JestittemImiHe SO-^tia-
»ynt>Tnapäivänänl-n^^
l^^^J^^^^ homman alkajia Ja illan csnäntlä. KUtos
M„ 5,^halahjasta ja kauniista ;katovlpöydästä kukkineen,
«auskasti kului aika alAa pikkutunneille asti.
KiltoUisuudella muistelen teitä 4calkada,
B»i«-i, a« aiABNO POIKKIMÄKI
neinak. 22 pnä, 1952 433 Bessle St; gadbary
e Ne
ilijoille.
Kalle T«Ä
NEUVOSTOiLIITTO VOITTI
KUI/TAA VAPAAPAINISSA
Vapaapainlottelujen finaalipäivänä,
heinäk. 23 ipnä, aratkesl Messuhallissa
jo kahd!en kultamitalin kohtalo. Neuvostoliiton
painijat Mekokishvlli ja
Chlmakuridze vefvät ne raskaassa ja;
keskisarjassa. '
Raskaansarjan voimamies Arsen
MiekokishviU.SS-vuötias-vapaapaini-mestari,
voitti Ruotsin ' Antorissonin
selvästi, vaikka saikin voittonsa vain
2—11. äänen suomalaisen anvostelu-tuomarm
heittäessä lievästi sanoen
käsittämättömän; (hE^aaanen, joka
haiskahti suoras'taan : skandaalimaiselta.
Toisen kultamitalin viotti Neuvostoliiton
painija David Ohimakuridse
ainutlaatuisella : tavalla. Hän kärsi
ensimmäisessä, ottelussaan keskisarjassa
tuomarihävion Ruotsin Lind-blaxlllle
maskalaisen mattotuomarln
johtaessa puolueellisesti kamppailua.
Se aiheutti vertaläiselle heti kolme
hävtöpistettä. «
Jatkossa sitten tama mainio ja
rauhallinen älykkäästi painiva Neuvostoliittolainen
painija kiristi otteitaan
niin, että vei kun veikin kultamitalin,
Llndlbladin jouduttua jo~*äi-kalsenunln
pois'pelistä.
NEUVOSTOLIITTO VIE T E L I NEILLÄ
JOUKKUEVOITON
Naisten voimistelua jatkettiin tänään
vapaavalintaisilla, liikkeillä.
Aamupäivällä suoritti mm. Neuvostoliiton
joukkue ohjelmansa loppuun
esittäen samaa ihailtavan varmaa
voimistelua kuin etleitkin. .Unkarilaiset
astuvat lavalle vasta iltai^U-valM.
Varmana voidaan pitää jo
Neuvostoliiton /joukkuevoittoa, mutta
henklldkohtalslsta kultamitaleista ei
voida sanoa vielä mitään varmaa ennenkuin
rnikarittaret ovat suorittaneet
ohijelmansa loppuun.
Suomalaiset ehtivä eimen taukoa
tsuorittaa vaaavailAntaiset liikkeetasä
nojapuilla ja puomilla, Tulos jäi heikonlaiseksi.
l l i l
: HelsinkL ' (VS): Ilma oU täyniiä -iniainloissa voimissa, jäi viimeiseen tettu luopumaan. Viime vuosien yyut-saJhköä:
j a ^"^vedonlyöntiä,' kun . SOOO kaarteeseen menriessä jollain lailla ' m a 'kakkonen" Alain Mimoun talste-metrin
juoksijat; luvultaan 16, tjou-.-i Mimounin jalkoihin ja kaatui tlUl-kossa;
kaikki maailman .valiot, saa-1 murskalle mitalimiesten karatessa
puivat radalle. ' K u n oli ensin'seu-lloppusuoralle. Sulloin 'lähti Zatopek
sellaiseen kiriin, <Jdhon Mimoun ja
Sliade'eivät osaim^et sanoa;:piltään.
Raakaasi^ lyyöryen kiisi' mestari ma-rattu
seremonioita- Austraallan Shirley
S t i l t ^ a n d i n ikunnlaksl naisten
80- nletrlni aidoista, komennettiin
miehet viivalle ija sisäradailta lukien
asettuivat • kyyi>yasentoon ' seuraavat:
Alibertsson, iPeily, < .'Säbade/ Anouf-rlev,
Mimoun, Zatopek, Taipale. S e r res,''
iPajiker,lReiff,Aijdieiasoni-r:^^T^
maala, Plrie, Taieys ja C!hataway.'
Mahdotonta ' oU veikata voittajaa,
mutta tuntui sillä, että vedonlyönti-,
suosikki oli . S a k s a n punakiharainen
Schade, maalbnantilaston, icärkimies
14.06:llaan! (Laukauksen pamahdettua
syöksyi johtoon . Englannin Ghata-way.
juoksun : dramaattinen hahmo,
kannolllaa£ Schade, Reiff, Taipale,
Belgian Theys, joukon kolmas punatukkainen
Juoksijaa. 'Zatopek oli toinen;
jäjlklpäästä, j a edellään Anou-fxlev.
Toisen klerrok$en alussa siirtyi
Sohade Johtoon ja veti Joukkoa
aina kolmen kilometrin vaiheille, jos-,
k i n välillä kärkeen kllivennyt Zatopek
oU venyttän(yt Jonoa sen verran,
että Theys ja Tuomaala katsoivat
saaneensa tarpeeksi- vauhdista
ja heUittlvät.
Kolmen kilometrin jälkeen oll kärkiryhmässä
viisi miestä: ; Sdhade,
Rei£f, Zatopek,v Mianoun Ja Chata-way,
mutta muHhln oli rakoa vasta
viisi metriä' t)a kaikki seurasivat l u kuunottamatta.
Jo Jääneitä Theyalä
ja Tuomaalaa.
ZATOPf^R NYKÄISI
kun neljä kierrosta oU jäljellä, j o l loin
Englannto Parker. /Taipale ja
Anoufrlev putosivat; Vauhti o l i edelleen
hinvittävä j a Iderrosta cnyöhem-mm;
ruotsalaiset saivat: tarpeekseen.
Nyt öli selvää, että kamppaUu tultal-sUn
käiymääa ^ l a n t l l a i s t e n , ja
suursuosikkien kesken. K u n kaksi
kierrosta oli jäljellä, «yöksyl juuri
maalin kohdalla Plrle kärkeen ja
eroa syntyi tnuutama metri, kaikki
l i hopean ija Shade oli hyvissä ajoin
ennen Pirietä maalissa^ joka maaJi-vllvalla
ehti työntää rintansa ennen
kovaonnista maanmlestään ChfL-tanvayta.
Seuraavien kisojen kotimaa
on osoittautunut enäl luokan urheilu-;
maaksi, sillä mitä sanotaan siitä,
että Ausfaraallan Perry oli kuudes Ja
meidän Taipaleemme vasta 12. Niin
talin askelin kohti maalinauhaa Stadionin
pauhatessa suosikilleen. Lontoon
tappio oli maksettu vauhdilla,
josta 'iJiUoinen :voittaja. oli pakoi- muuttuu maailma. Eäikoseni.
3,000 M ESTEJUOKSU
HELSINGIN KISOISSA
flelslnld. .(VS) Entinen euroop- KasanbsevlUe ivaikeaksi. liOistokun-palaislaljij
joka jo neljissä ol^ympia-kisoissa
-peräkkäin on ollut Suometi
heiniä, antoi jo koe-erissä aavistaa
mitä tuleman piti. 'Meillä melkein
ttmtematon amerikkalainen iHorace
Ashenfelter lolskiskeli nimittäin niin
kevyesti esteiden ja vesUiaudan y li
uufjeen olympiaennätiykseen, että
voittajaehdokkaat. Kasantsev ja Gute
salvat vakavan varoitulcsen kuolevaisuudesta,
Rinteepäähän asetettiin
pienoisia toiveita, eikä syyttä, sillä
Denis. Johanssonin j a Postin ohella
hsilh on ainoa kilpailun kestävä juok-isljamme:
täUä hjetkiellä. Surullista,
mutta totta. ^
(Kaikki 12 koe-«ristä selviytynyttä
asettuivat lähtÖvUvalle. Sisäradalta
lukien näfhtiln siinä ensin ruotsalaiset
Lontoon trltmnfin puolustajat Sö-
Ideiiberg Ja (Karlsson, (Rinteenpää,
englantilaiset D i s l ^ -ja Brasher,
•Jenkki Ashenfelter, Kasantsev,; Saksan
Hesselman, Turkin Onel, Salty-.
kov, GvOe jja imkarilainen Apro.
iEnsimmäinen lähtöyritys onnistui
jaRuotshi Karlssonin vetämänä lähtivät
miehet^ matkaan seuraavanlaisessa
muodostelmassa: Rinteenpää,
Disley. Saltykov j a Gude. Vesihau-dalle
tultaessa oli tSaitykov hankkiutunut
johtoon'ja yetlkln noin 10 metr
i n etät^dellä 'Joukkoa aina 11.5
km;n vaiheille, jolloin Ashenfelter
sihtyi jdhtoon Kasantsev tiukasti
seurasivat; ; m u l t a kaarteen jäilkeen
tapahtui ihme; Reiff jäi kuin seisomaan
ja astui muuteonan metrin
Tluifss?a'. JM^u^u^t alm^a'n^ kLy^mm^e nen met- '«ivat hyvät_o m,^t olsen näköisinä R l n -
rin kuluttua oU nykäisijä itse -vai- '^^f^^' ^^"^ , ^JfffJ' mis jäämäd2ikantajS^kat6elijak-'^^°" °" " ^ " " ^ jonkinlaisen
uia ja^ioMi »Mtvav^^ krampin Ja lönköttell kaukana muls-sl,
ja nyt oli matkassa enää ne«ä * ^ „ r^^-,^^^ ,
toinen amerikkalainen aloitti kirin,
johon Kasantsve el ivolnut vastata.
Jenkki k i r i uljaasti maaliin j a lop^
pusuorallo Ilmestyi yllättävän .voimakkain
askelin Disley, Joka oli vähällä
yllättää viime metreillä lopen
uupuneen Kasantsevln. Maali tuU
tälle onneksi ennen vastaan. Rinteenpää
kiristi 'lopussa ja - uudisti
Postin tempun tuomalla neljännen
sijan. Se oli oivallinen suoritus nuorelta
HiCV:läiseltä. Rinteenpään ai^
ka muodostui uudeksi Suomen en-,
nätykseksi, ijoten menestys oli täydellinen,
iEnempää el kohtuudella
voitu odottaakaan.. Tulokset kauttaaltaan
loistavia ja osoittavat, miten
paljon tässä lajissa on ollut pa«
rantamisen varaa.
Luxemburgin yllitysmies kaatoi
iaailmaf tähteä
missä 8 miestä alitti o-ennä^^^^^
Helsinki. Toivorikkaana virtasi
kansa :.r 26 pnä v Stadion-katsomoon::
Olihan Denis Johanssonin välleräeal-iys,;
• antanut -; .jjonkinlalsen: • toiveen
mahdollisesta m i t a l i sijoituksesta;
iNiinpä turkulainen saikin mahtavat
aploodit 12 miehisen juoksijaryhmän
Ilmestyessä kentälle. Aurinkokin
saapui seuraamaan, hetkiseksi kisoja
lolstettuaan poissaolollaan koko; v i i kon.-
, j , ,
Sisäradalta lukien asettuivat lähtö-
,vUvalle pohjolskaarteen päähän:
Denis, Lueg,; Boysen,. lEl Mabrouk,
Bannister, - Aberg, /USA :n McMJlIan,
lErlksson, jänkki Druetder,': Lamcrs,
pieni Barthel ja -Australian .McMil-lan.
ensimmäinen ;lähtöyritys el o n nistunut
: Erikssonin hlialllsen'^ 'Innokkuuden
takia, mutta toisella lähti
Boysen kuin ammuttuna, ja tapansa
mukaan veti takasuoran: hii;muvauh-^
tla; kannoillaan: Saksan iliinemiehcfc
Lueg ja;Lamers, joista viimeksi mai-f
nittu p!an otti Boysenin tehtävät h o i taakseen.
Koko joukko seurasi, y h tenä
rykelmänä ja järjestys vaihteli
alinomaa miesten, yrittäessä ; parannella
taktillista sljoittiunistaan r ^ ^ h -
kassa. Maalin kphdalle tultaessa oli
Lamers edelleen keulassa, ja Johansson
oli hankkiutunut hyviiän ase-,
m^an: McMillanin, Boyäenin J% tiue-gin
rinnalle joutuen kuitenkin juoksemaan
toista rataa, ja seuraavilla
kierroksilla jopa kolmatta rataa, m i kä
alkaa JQ tehdä jonkunverran lisä-matkaa.
Toisen kierroksen päätyttyä
kävi tummapbitabieh SI Mäbrouk,
vaaralliseksi ;,<kirlmiehek9l.;tunnettu,
kärjessä. Ja sinne olivat hinautuneet
myöskin Bannister Ja" "operettivaltion"
Luxemburgin Barthel. '
Kellon soidessa viimeiselle klerrok-seUe.
tuli Joukkoon kiirettä,
syöksyi kärkeen, j a liänen erinomaisesti
painoltettu ja rytmikäs aske-
Unkarille ktdtaa
ammunnassa '
Helsinki. — Kahden iutlmenkym-menen
laukaulksen sarjan maaliin-ammunnassa
kunnostautuivat unkarilaiset
erinomaisesti, valloittaen
kaksi ensimmäistä sijaa; Viimeiset
sarjat ammuttiin maanantaina.
SUoitukset muodostuivat seuraaviksi:
l) Tackas, Unkari 519; 2) K u n ,
Unkari, 576; 3) Llchlatdopol, Romania,
578; 4) Valiente, Argentiina, 577;
S) Linnosvuo, Suomi. &77; 6) Caleal,
Romania, 675.-
Paavo Nurmi sanoi
10,000 m. juoksusta
Helsinki. —"Olympiakisojen' valtavin
penikulma juostiin tanaan.
Vain harvoin tarjotaan uxSieilulllses-ti
niin'Värikylläinen ijamlelenkimtoi-nen
kilpailu. Veturin vauhtipyörä
jauhoi algerialais-ranskalalsen 8 km.
kohdalla pehmeäksi . iäiglantilai-sen
Pirien juoksu oli irtonaisen kaunista
. . . Anufriev vaikutti voima- Kisavieraita saapui
pesältä ja voi äcehittyä viela huo- -
mattavasti." Paavo Nurmen sanomaa
10,000 m. 'juoksun -jälkeen.
Kahdeksan ensimmäistä miestä
nilestä. Kellan soklessa Jahti £tall
hirmuklrlin,. mutta:; rnukana olivat
kalkki, j a . takasuoralla Jcaikid menivät
Kulta-£tallin ohitse yhtenä jonona.
Satupekan osakkeet eivät t a - ^ • , ^ . . „ ^ „ . ,
ta Ja Brasherkln osoitti kyllästymisen
merkkejä. 2^ k m : n kohdalla. oli
(Järjestys edelleen sama j a oli ilman
muuta selvä, että kaksinkamppailu
tulisi miiodostumaan kahden ensbn-juoksl
;10 km alle Ilmari Sailmisen
ajan Berliinissä. Hannu Posti ju<^i
alle Mäen entisen maailmanennä^
tyksen.
— O N R : n käytössä <HleIden rautateiden
plEuus oU vUme .vuonna 24.176
mailia Ja CPR:nl7/X)9mailia.
arvoiset.
CH.%TAWAY MENETTI HOPEAN
— KAATUI
: Voimakas englantilainen Joka oli
odotettua vähemmän
j a osoitti varain' vähän idinnostusta
keulasijoituksla k(^tana. *
K u n kaksi kierrosta oli jäljellä,
ohitti Disley toisen parivaljakon R i n -
teenpään Ja' Söderhergih aloittaen
tosimielessä etujoukon tavoittamisen,
mutta nämä valmistuivat Jo loppu-selvittelyyn
'Ja pitivät häiritsijät kauHelsinfci.—;(
6S) Helsinki varustaukana.
Ke l l on soklessa olivat kultami-tui
vastaanottamaan Imomattavasti j talin tavoittelijat rinta rinnan j a ot-suuremman
kisavleetasjoukon kuin tivat takasuoran esteen kuin .identtl-mitä
kisojen avaJalsim mennessä oli set kaksoset, (Ennen veslhautaa teki
saapunut. Rohkeastikin laskien on nykivästi ;}uok8evaKas^^^ viimei-,
täällä vabi h i « m ^ y l i 200,000 t u - j sen yrltyitsen karistaa jenkki kan-rlstla.
Joista ulkomaalaista ainoaa- noiltaan ryhtyen kiriitii joka, vei.hä-toan
noin iföjOOO. Kaupungissa löyy ,net ensimmäisenä ponnistuslankulle,
tylsi tilaa huomattavasti suuremmal- imutta samassa oli Ashenfelter jo r i n -
le joukolle. ^ jnalla j a xurasu haudasta muodostui
Veikko Miettisen
MUISTOLLE
Kaatui merentalcana
heinäkuun 31 p:nä. 1944
Kahdeksan vuolta olet' jo ; ^ -
nukkunut
vieraan maan mullassa.
Ikävämme ei ole haihtunut.
Sinua, Veikko rakas, emme ole,
unhoittanut.
Äitisi Ja sisko perheUeen
Cobalt Ontario
scen. Viimeiseen kaarteeseeni ;Sillte|ili:
johti Lueg,'«annister t'liÄa8?I,tuntu^r-'';2.:-(:
massa,' mutta sitten tapahtui'yl^tyjtj X^J
Harvattikkalnen -Barthel "lähti ^va^i''?/^"^'
tustaniattoraaan kUllnr Ja' J ä t t l ^ I . u e ^ ' '\
gin, joka pahasti sivuiUeen vilkuilleni'
sai todeta jänkkiMcMIllanlnkln rjm-^^^f
nlstävän hirvimäisellä , askeleellaäli)rj i
ohitse. Viimeisillään oli Bathelibf: ' " l ' > i
pelannut, sillä jö muutamaa metriä'/ ^-J-^-'-
kauempana oleva maali ^olislj^tavon-'!^^ '_',..'>'
nut nauhan' katkaisijan kookkSaan'.",',
jänkln, Joka' kalkkiviivoilla ' tavofttil ''
peloittavnstl. ^ -Niin kuitenkin ' kävi,« '
'että 'Parantaisen soittokunta > poh->
jblskaarteessa sai kaivaa jo kuluneen f v ? ^ . ^
"TähtUlpun'' -asemesta '^aivan uud^ti'*-7-^f>'
nuotit rtiitallenjakotilalsuuteen. Oli-f,-^ ' ^ " * ' ' i f ['^
han sekin Ilmeisesti harjoiteltu, koska/ '
mitalien jakajana toiminut lLuxem-l7/|"/\'jfj
burgln porlnssl, näytti tyytyväisellä^'
Tuskinpa moista Ulalsuutta tälle kes- j -'^^i ] \
kieurooppalaiselle pikkuvaltiolle ' o i - - '^H^t'
van ensi tilassa tuleekaan.^ -'j'/' [' '{JÄ^-
^MMista^ sljoltuksisto taisteltiin' lop- s "' |
pusuorallk' ankarasti.'' Brittien B o n - ; - ^ , K^j •
nlster sai todeta saaneensa, neljän-f *' '
ncn sijan ehdittyään työntää xlntan-;
sa maaliviivan yli hieman ennen "El).
Mabroukla, saksan Lamers', nitisti^
Ruotsin moirieen puolustajan A b e f^
gin, ja fngvar Eriksson pinni perille!
kahdeksantena hänkin alittaen entl-'^
sen o-ennätyksen tuloksellaan 2.47,6.
Denis Johansson el kestänyt viimei»
sen kierroksen kiriä,' joten l^nmie-"
nenneksl-oll Jäätävä, «vaikka aikaai-'
sakin oli sentään" 3.49A H e l p o l l a " ^ « 'f
mm
ehää mitaleja kisoissa, saada;;
Korporatiöiden voitot
.ennätykselliset
' Ottatva, — Canadan 424' jolitavaa
Lueg;korporationla on saanut ennätyksen^;'
voittojen,keräämisessä v, IflSl. T h e '
mm
_ , Bank of Canadan rantamien tllasto««.;f^
leensa lupasi J o kultamitalia, k un t a - / j e n mukaan olivat voitot,'eeh'ijäl-'/
kasuorallakaan el järjestys mupttu- keen kun verot, bondl^n, korot, ym.Jt
nut. Johansson ei pystynyt tässä : oli vähennetty^ $S69 miljooima. Ede ,
vauhdissa pitämään asemiaan, vaan llsenä vuonna oli voittojen' summa ,
joutui päästämään Abergin jo ählt-$S3i mllj. j a vuonna ld4d $277 m i l j . '
m I
K U O L L U T
Kaiftauksella ilmoitan että rakas elämäntovetint, f
VICTOR MIETTINEN-:.
;;-;:;•..,>.;:;; :..y;^j-j;:;;?,j^
^'nukkui kuolon uneen kotonaan CobaltlssapAbällisensydänfautIn,
murtamana maaliskuun'28p:nä 1052. Hän oli; syntynyt Suomessa*
Lapinlahdella, maaliskuun 3 p:nä 1870. Häntä lähinnä kaipaamaan
kanssani Jäi tytär perheineen Ja. suuri ystäväjoukfcoVtääUä :maassa:<-
sekä Suomessa. , , ^ . , '
-;
On rauhaisaa nukkua povessa maan, '
siell' väsynyt matkamies levähtää saa.
Rakkaudella muistamme sua iäti ' ' ^ l
ja kukkia tuomme haudallesi.
I VaimoBi Mary Ja tyttäresi Hannahl •
Sua *'Ukki" rakas muistamme aina clämämmeteilläii
Emme unhoittaa voi sua milloinkaan,
niin hyvä sä olit meille. ' , . ' '
Barbara Ja Victor.
, K I I T OS
Pyydämme lausua "pai^haat kiitoksemme kalkille, kun niin ystä->
välllsesti autoMte meitä raskaan surumme hetkellä. Kiitos kauniista i
kukista ja kiitos myöb kantajille.
' ' Vielä korran kiitos kaikille, ^ ,
M A R Y MIETTINEN Ja IIANNfkH
Cobalt ' Ontario
m
i i ' i i i
Mi.
Br,5%||g -m I
\ "
mm
ii
I
'rt r
Surulla llmoilan etta eldmäntoverlnl,
SAIMA MARIA LIINAMAA
(.OS. Huhtanen) < ^
kuoli Vai d'Orin Salot Sauveur sairaalassa heinäkuun .6 p:näl052j,;
•airastettuaan 7 vuotta syöi^ä.' Vainaja oli syntynyt ;Wampj|Iasss.
T. II. Suomessa kesäkuun 2 p:nä 1897, saapuen Canadaanl927«
Vainajaa Jäimme suremaan minä, hänen miehensä, poikansa Yrjd. -
kolme tytärtä, Toini. Sirkka Ja Aila perheineen Suomessa, yksi
sisko perheineen täällä, kaksi siskoa Ja kaksi veljeä Suomessa,
sukulaisia täällä sekä Suomessa Ja laaja ioveripllri.
Tie kaikkien kerran'kulkee luo ArkkuslpeittävI musta nyt maa;
porttien kalmiston,
ja hauta fcyknä sulkeo
poveensa koikkohon.
Käsvarret •. uutterlmmat on
ainloaks' vaimermeet, .
Vain tuhkaa kirkahlmmat on
^ maineen seppeleet.
Kaivaten muistelen,
Miehesi Jack.
Pois moni kallis mennyt on,
sä kauan tunsit kaipion.
Muut korvas' aika, mitkä vei
^ QTdäntä äidin, konsaan ei,
. Toini, Sirkka. Alla Ja Yrjö.
Kallis muistosi' haihtua el saa.
Hedelmän kantaa vlel' työsi.
Lepää rauhassa yösi.
Siskosi Lydia Mäki Ja perhe.
. Elo, uuras on ehtinyt: Iltahan, •
Käsi ahkera väsynyt.
Työpäivä pitkä -on päättynyt.
Lepo Ikuinen alkanut
« Martha Ja Walter MäkL
Elo täällä kuin unta Ja varjoa
on.
Kuin kuohuva koski se on ,
loputon.
LUy Ja BiU Blntfa.
KIITOS . ,
Voin täten haluan lausua sydämelliset kiitokset sukulaisille Ja
tovereille joMca ottivat osaa suureen suruni. ^ ' /'^
Kiitos kaniista in&kalaitteteta j a lauluista, myös kiitos Toronton
Suomalaiselle Järjestölle kauniista seppeleestä. ' / ' '
Kiitän kaikkia jotka avustivat hautaijaisten järjestelyssä j a kiitos * r
myös kaikille jotka kävivät katsomassa häntä kotona sekä saimalajfr^J>i{
sa hänen pitkäaikaisen sairautensa aikana. ' . , ' ,\
Vielä kiitos sievästä rahasummasta, m y ö ^ n kiitokset kantajille (
Ja teille Jotka olitte saattamassa vainajaa vIlmeiseen.'lepoon;
J A C K LIRfATuAA
Box lllfi VardOr, O,,
tl •
te
m i
iii
mm \
m
t l
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 31, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-07-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520731 |
Description
| Title | 1952-07-31-03 |
| OCR text |
Torstaina, heinäkmin 31 p. Thursfläy, ZvXv 3iri952A Säv 5 5 i »
ättötö te
tiln?
mutta
Qoa mai
^ eräs
" a Ja te non
taJlJositte paä-iBAKSEEJf
leildtteU
If m. alkuerissä
Helsingin olynipiakl-öie
enää millään ollut mii-sm.
10.000 m. juoksi 6
jUe 30 minuutin j a selpääs^
440, kuulassa kolme -yli H n i '
alkuerissä ei Hannes j a Paai-
V • ont k i l iä maailman ,enaätyk-i,
^ ^ c L * edes loppukilpailuun, . ^ t s i idspjen neUSntenS. päivänä Sta- Stadion juoksuradan ympäri. &aunis
^ r S i e r a ^ n Zatopek j e i - ! «Uon-kUpaimjen aikana. ,nHitto siitä
i f l SilS^ i n n n ä i s e n ä Ja ^^i'^ saavutettiin • loistavia t u -
iStiaassa. koetteli k a i J a r - TKeaaäJflieltossa käytiin to-kestävj-
yttä, ettei tulisi • juos-jijjaa
ja säästyisi rvoimla majalle.
\ :^
Helsinki. — (Omalta örJeeavaihta-oU katsoa, kun kolmiloikan kultami-
Jalta) > - Sateinen j a ikisrunä sää v a i - * talimies Feiteixa ' d a Silva juoksi'
poikani kiroiie
in ryntäsi yg.
pimeissä por,
Jlvensa ja leo
ikan rauhoittn
'Hl alakearasta
aa yhdeksi ker
'ä tulet alaka
olla rauhassa.
UtU8
Btnsan
to
lijsit Italian
jäisten kimpussa
_ Heinäkuun ia pnä toyök-it
täällä poliisit raakamaisesti
(laisten mielenosoituksen
Työläiset lakkputuivat
}!htiöiden (harjoittamaa
vastaan. Yhteenotossa-loiik-;
joukko työläisiä ja neljä
an kansa, job
Uisten oike&k
saavutti toisei
Dgtonin ohjdti
liitos oli paboi'
pnä vapantta
oimittajan An
viimeinen Doc,
« yliteydessi
uksessa vaogi.
>btajista.
"salaliHtontal
'astaan", koski
laajuisen rao-1
1 järjestä^
itoi
se
Euroopan ar-
' nimit
'arhain onnittelumme
SCAUL:n 16.
luttojtthlille
0. •— Pono «•
il "Itsenäinen'
Amerikan kos.
»ksen nniluii-tosm
nautti
Ican kansalais-l
lahtien, mut-aUita
saartaai
1. Pcrustuslak
uksella, joulu
oz antaa tä-illmen
- asema
> Ricon tasa-n
edustamaat
Dlla onoikeuj
ioneessa kä?
mutta ei ää-issilla
el kul'
ovaltaa saarei:
oon nähden.
Helien ja Emo Tilökanen
Helena ja Vie Mäkinen' .
Onerva ja Vaino Maiminen
Nuk Piispanen
Lisi Kautiainen
Vieno ja Toivo Salo ,
Henry ja Venni v
Sama ja John
Mandi, Irma ja Aate
Aura ja Arlie
älen, Johnny ja Urho
Laura, Jussi ja pojat
Mandi ja Sam Ojala
Jimmy, Julia ja Leo Luopa
Lempi Manninen ja perhe
Ma ja'Frank Mäkinen
Man ja Matti Johnson : ^
Beaver Lake, Ontario
va kflmppflilu.' mikä ^^upeni ; uuteen
olympiaennätiy&seen 73/78. Suomalai*
tet ke3hädn)]eittiadait, r^-yy^siäinen,
Nikkinen ija: {Leppänen eivät^^^^ o
tuneet heitolssaan.niin Imin oli odotettu.;
fiiimaielkovamoja oltiin, että
Suomi vie kelhSässä^ Joiltamitalin:
Loppukiljpallttssa o l i Toivo Hyytiäisellä
viimeinen : ^ t t o , kaikkien katse^
kohdistuivfittoänfien odotuksella, et-la
varmasti keijiäs nyt lentää y l i 74
metriä. Heiton tulos oU 71J6.
. .Kolmiloikassa saavutti toasiUalai-zien
Ferreira jda tSihra uuden oiaail-man-~
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-07-31-03
