Vapaus, January 26, 1965

              Sivu 4
Tiistaina, tammik. 26 p. Tuesday, Jan. 26, 1965 f f f.
SUDBURY JA Kahviaiset
Y M P Ä R I S T Ö Finnish-haaliUa
Suhtautuuko pormestari Fabbro kevyesti
raakuussyylöksiin?" valtuusmies Roy
Lahjoituksia
Jehulle PERHEEN NUOREMMILLE
M . U 1 S T I L 1 S T A
. ' 'S«v« lv.kuor «n i K i i j o i l u k s o t ovat
J<C'«kiviikkoibin k e l l o 7 30 i l l .
Alelody-orkesteriii harjoitukset
^•vat maanantaisin kello 7.30 i l l .
l l i l j a Smith järjestää kahviaisct
F i n n i s h - h a a l i l l e ensi sunnuntaina
l k : n 31 paivana alkaen k e l l o 2 i l t a ­päivällä.
Pidetaanpä tilaisuus mie­lessä
silla siellä on mahdollisuus
tavata j a p u h e l l a tuttavien kanssa
erinäisistä asioista, mistä k u k i n ha­luaa.
Tanjia kaikki I h l j a n hyväksi
tunnetun k a h v i n lämmittäessä kurk-
. 1'aindkirjasto on avoinna keski- [
v i i k k o i s l n k e l l o 7—8 i l l a l l a . j
- :CSJ:n Sudburvii osaston näytteli-1
) a i n vuosikokous pidetään F i n n i s h | "^"'"^ hiellä tavat-ian
l u i a l i l l a perjantaina, lammijtuun 29 |
Ji>äivänä, a l k a e n k e l l o 7 3 0 I l l a l l a , t Ylimääräinen
osaston kokous
p o l i i t i k k o j e n vahncn seni mukaan lama kysymys oii sei-tapahtunut
suurempi lainon, etta sita ci pitäisi sivuuttaa
Lastm.^'':sjtiomiKoulii on F i n n i sh
JaaUlfe Uiatai-ilt »isin. alkaen kello . cSJ:n Sudburyn osastoiT
5:30 Jf5pÄl;Laken a l u e e n lapset k u l - määräinen kokous-pidetään
Jietetäati^n P u i s t o n kohdalta kel-
5.15 ^mailla ja tuodaan t a k a i s i n.
yli-l-
in-n
i s h haaliUä, torstaina, l k : i i 28
päivänä alkaen kello 7.30 i l l a l l a,
y - ja\u- s e u r a t V i s a j a A l c r t s - j ä r - l Asia^ Alertsin-kentän kauppa. ~
JestäySt hauskat tanssit Wanupin i ——— — ^ - — -
h a a l i l t e r h e l m i k u u n 6 paivana. Sun i Suunnittelee yhteistä
K a i i p u n y in
l i i n i i vuonna
k i i s t a ?ai alkunsa v i i i n e lauantaina
k u n valtuusmies Andy Roy moitti
pormestari Joe F a b b r o a terävästi
s i l t a lavasta, j o l l a pormestari käsit­t
e l i torstaina pidettyä poliisikomis-s
i o n i n kokousta.
Kokouksen työjärjestyksessä o l i
kysymys väitetystä: poliisiraakuudes-ta,.
josta tiedoiHi hanmeriluincn
John K c c n . Keon vailtaa, etta hän
n a k i ^ p o l i i s i e n pahoinpitelevän eräs
lä henkilöä p o l i i s i l a i t o k s e l l a , j a et­ta
häntäkin lyötiin kasvoihin polii
sin toimestii-
Mutta s e i P s i j a a n , etta valituksen
.sullottujen ovien takana pidetyssä
kaksi tuntia keslanee.ssa kokoukso.s-
-sa ilman, etta todistaja esiintyy po-l
i i s i k o i n i s s i o n i n kuulusteltavana."
" P o r m e s t a r i Fabbro unohtaa m i
ta varten ovat aanestykse.ssa valitut
edustajat. Meidät on valittu toi­meensa
sita varten, etta.kansahuse!
voivat tehdä valituksiaan j a saada
ne käsitellyiksi."
Eras kysymys, jonka valtuusmies
Uoy teki oli . s e u r a a v a : ' " K u i n k a ko­missio
tuli johtopaatok-soen : kun
n i i n monta kysymyksen yhteydessä
olevaa henkilöä- ei ollut saapuvil-
Ucaver Lake. - - K u n J e h u l l a on
M i v y j . u s c l liilevaii hrlmikmiii I.J
l > n a ]ii samalla kertaa mahtavat
tanssit, joissa soitosta huolehtivat
Hako-Ojan kuuluisat soitlajaveljtk-set,
on m o n i Jehun ystava oivalta­nut
in;ssa taloudeliise.ssa asemassa
seura koettaa vieda urheilua eteen
pam j a ovat lahioittaiieet monet­k
i n miehet lekemiaun ka^ntoita tä­hän
tilaisuuteen voitoksi. Samoin
I p i c n i a r,'iha!ah|Oituksiakin. Junn
I saimme vastaanottaa Kalle Kauppi
seita 2 d o l l a r i a , A r v i Sandholm ja
R i e k o n Jakki tekivät molemmat
I kauniit,^, la —komeat puutarhatuolil
joissa voittajan on soma istuskella
Aila Is Singinjf in The
; Senior ClioirThis Year
I Dear Irja-tati. y i r l s and boys.
i \Vell. today \vas vvarnier than the
{other days this week have been.
\Ve have starled to piaetise for
: the festival alieady. t w i l l be sini?
; i n i ; m the .senoir choir this yean.
i I hopc onc o f pur .school choirs
w i l l \vin this year. Last year my
! K i s t e r was i n Iho e h o i r that eame
in f i i s t.
Our kitlen \vas sick for a ~week
biit novv its betler. 1 have beeh
s k i i t i n u a rew times this Winter
Karen Ilas Been
I Skatlng; a Lot
I Dear Irja-tali. [
j Thank you for the Christinas card I
I and money. 1 b a d {jood Christmas!
holidays and New Y e a r . I got i
many prcsents for Christmas. - 1 !
|have been skating a lot but 1 h a v e j
a cold now. I am eight years o ld
and in grade three. I w i l l write
more next time. j
AVishmg you ali a very Happy i
-New Year even if i t is so late in
the year. Y o u r friend. . \
ensi kasana j a l i e t y s t i - m y o . k i i i - ^ - ^ , . , , i ; ^ . r.,||eiuand got hiuise-. on
I tehnyt todistaja ja j u t u n yhteydes-< la.'-'
' kulttuurijuhlaa
paiv§l&et.
Isa ollut polusi olisi k u t s i i t t u " koko-
! ukseen^ a s i a a - k a s i t e l t i i n suljettujen
o v i en takana noin kahden tunnin
: ajan,
Pormestari Fabbro sivuutti vai
luusinies Royn hyökkäyksen peiat
tumana j a tarpeettomana.
Poliisipäällikön antama ra|)Oi'tli
Pormestari Fabbro sanoi s u l j e t t u - 1 l u e t t i in kokoukse.ssa ja pormeslari
pidetyn kokouk-k
o m i s s i o n i l l a ei
-V., ja<u-seura
pSiväna, alkaen kel-
A l e r t s i n kokous pi-lletääjj*
F i n n i s h h a a l i l l a torstaina,
t a m n t i k u u n 28 psiväi
) o eflfella.
i'Ty<M£ P u i s t o n m a i n i o sauna on
j|'leis^l^:palveluksessa k e s k i v i i k k o i -
6ia, l a u a n t a i s i n j a s u n n u n t a i s i n kel-
) o 1 ^ lp.
" t . ; • — , — ' —•• — !
LUOKITELLUT
RMOITUkSET
: VUOKRATTAVANA
K O L M E N H U O N E E N A P A B T M E N T - i
» H kylpyhuoneen kaiussa vuokmt.ta- •
•\ v a n a Vap^iudcn talossa. Saatavana !
tk. 22tpaiviista lahtieni K o h t u u l l i - i
ii l i e n vuokra. «Kysykää: Vapauden'
i i o n t t o n s t a puhelin 674-4264.
j j en ovien takana
I sen jälkeen, etta
t e h t i i n ollut muuta mahdollisuutta kuin
havaita poliisilaitoksen toimineen
kansalaisten yhteisen hyvän eduk­si,
j a etta mr K e e n i n k i r j a l l i s e s sa
E i l e n i l t a i s e s s a M i n e - M i l l i n huvi-toimikunnan
kokouksessa
: alustavia suunnitelmia kansainväli-i
sen ohjelmaillan vietolle mika p i -
! d e t t a i s i i n helmi- tai h u h t i k u u n ai­kana.
Kutsuja lähetetään k a i k i l l e i valituksessa ei o l l u t riittävästi to
k a n s a l l i s i l l e ryhmille j a s e u r o i l l e disteita.
S u d b u r y n alueella. Tarkoitus on "Mina ajattelen, etta tällainen
saada tasta tilaisuudesta monipuoli- salaisissa istunnoissa asioiden kä
nen niin ohjelman kuin osanotta­j
i e n k i n puolesta. Tästä tilai.suude.sta
voi muodostua vuotuinen e n kan­s
a l l i s u u k s i e n yhteinen kulttuurifes­t
i v a a l i .
POIKETKAA!
L A K E V V A Y
C O N F T C T I O N E RY
varasto. atkakausljulkaisuja.
1 jntakelsia,. ruokatarpeita ym.
Kdbon Ja John kaU fcnhn. Sadbarj
Sairashuoltokomitea
kiittää lahjasta I
Sofia Herrala, Beaver Lakelta, on
lahjoittanut Sudburyn seudun k a n - 1 ovien takana,
sahustemme sairashuoltotyon edistä­misen
hyväksi $2.00. C S J : n Sudbu­ryn
osaston sairashuoltokomitea
osittaa sulimmat kiitoksensa lahjoit-.
t a i a l l e.
s i t t e l e m i n en on tyrmistyttävä seik­k
a " , sanoi valtuusmies Roy lauan­taina.
' M r Keenin tekemät .syy­tökset
ovat vakavaa laatua eika nii­tä
voida sivuuttaa ilman, etta kaik­ki
asiaan kuuluvat henkilöt ovat
kuulustelms.sa lasna."
Valtuusmies Roy oli poliisikomis-sionin.
kokouksessa, mutta ei s i l l o in
kun asioita käsiteltiin suljettujen
Fabbro sanoi, etta kun sita verral
l i i n K e e n i n v a l i t u k s i i n , n i i n me ha
vaiti-simine, jotta Keenin valituksil ­la
ei ollut riittäviä todisteita; jolk:i
olisivat voineet osoittaa yhteenkään
p o l i i s i i n .
Lopuksi pormestari Fabbro Iisa
s i : ' K u t e n mma olen aikaisoinmm
ilmoittanut, j o s m r K e e n i l l a on li
satodisteita annettavanaan nim me
varmasti lausumme hanel tervetul
leeksi seuraavaan poliisikomissio-nm
kokoukseen.'
I .salia."Siimoin t u l u h i h i a n J e h u l l e IM
: nar Klubacka McKerrow'sta.
! Monet toverilliset kiitokset k a i k il
I le l o i l l e - l a h j o i l u k s i s t a n n e . Se lodis
, taa todellista toveruutta. Kannat-1
I taa SIIS ostaa mvvjaislippuja silla
j tulossa on paljon harvinaisen arvok-i
• k a i t . , voittoja Tietysti naisemme, ,„ ,,^oi,t l u o vveeks o.
i myo-skin o.saltaan valmistavat kasi
' mv knees. Kach time 1 H i l l i t hurts
more. . -
I 1)0 you s d l l have icicles and
sn(>w \ itk+e. \Ve had one weck of
' real cold wealher.
I have lo start studving soon
" K a s i t t e l e e k o . pormestari Fabbro
raakuutta kevyesti? Miksi m r K ce
ma ei kutsuttu kokoukso<j.n kysy­myksen
yhteydessä olevien p o l i i s i e ri
tultaan lahan tai k o i t u k s e e i i ; i l o i d an
tekemanaaii tuleekin lahan tilai­suuteen
erittäin kaunis ja komea
t a k k i .
Suuret h i i h t o k i s a t lalieslyvat
m v o i k m silla Pohiois-Ontarion pu­r
i n hiihtomeslaruuuet ratkotaan
t a a l i l a Majavajarvella tulevan ho!
m i k u im 20—21 pna, |a o m a n L i i t on
h i i h t o m o s t a r i i i K l e t maaliskuun f)—
7 pna. H i i h l o h i t i i a on p o h j i i s i o t iu
I t i i n i k e l k o i l l a ja s u k s i l l a lotoii oi
becaiL^jo we aro having our wintor
SO.
'Ihat s a l i for now.
A l l a Alanen.
Kenneth Is in His
Last Year of Public
D o a i - j r j a t a t i .^
How are v o u 1 am. very well and
hope that you are too. Fir.st of a li
I would like to thank you f o r the
Xmas card ;ind dollar. For Xma.s 1
Korvausjuttu poliisi­päällikköä
vastaan
siirrettiin syksyyn
G:u".soniIaisen 2n-vuotiaan
neth Mallovn Noolon-(iarson
stpaalikko Joseph Carrieroa
taan nostama vahinuunkorvausjiittii
l y k a t im Ontarion korkeimman oike­uden
.syyskaraiillö, jotka alkava!
got q u i t e a f ew p r e s o n t s ( w h i c h o f
p i t . u s i l . i d u n i i p o l l a a o l l o i ii>l a i \ a - i t ' O i " ^ t ' ' d t s o n o d ) ^ My X m a s \\as
v i i n i o l i o t k o l l a Ivo ; i n k a i a a lumi
Ken
p o l i i -
vas:
Riiokaerikoisuuksia
^AVpANLIHAA
PUOLISKOINA . Ib.
Tuoreita siÄN~
PUOUSKOITA
kuoi^iA
KANOJA
Ib. 3H
Springer Park Farms
4,'i E lm St W , C P R - n yhk viei
PAI.JON PARKKKERAUSXII^IA
^ i K u i n i . s s i o n in
: ; ! ; i : n u i t val-
Pappi syytteeseen
• yhteenajosta
Neljakymmentakolmevuotiasta pas-
; t o r i a , Ronald Rovta, Pioneer Rd..
vastaan nostettiin .syytös p u n a i s e i!
I v a l on ohi pysähtymättä ajaniisosla t u i u v i -i
sen jälkeen kun hänen ohiaamansa
! auto o l i onnettomuudessa toisen au-
} ton kanssa Larch- j a Drinkwater-r
k a t u j e n kulmaukses.sa viime perjan-
! tama. i tiinut valtuu.sir.io-;. o l l a mina en
P a s t o r in ohjaama auto oli k o l a - . ole se henkilö, j o k a t o k o e valituk.sia.
rissa Joan Helen Zentnerin ohjaa-1 M i n a . ainoastaan e.^itin taman mio-
; man auton kanssa Tämä nainen sai hen ( m r K o o m n ) . j o k a .sanoo nah
; onnettomuudessa vahaisia vammoja
kan.ssa? Katsooko poliislkomi.ssion |''y^'''^"^'^-'"'-
t a i p e o t t o m . i kM kut^u . a s i .m .\htov ^'•'"«•> C.uuoiolla v . i l i in
dossä olevia lu-iikilOilä poliisikomi.s-i y " " * ^ " ' h a u l i k o l l a liaavoitta-s
i o n in kok()uk-;o(>ii"'' Imisosta, jonka johdosta han tuli
P o n n o s l a i i F » ! ) ! ) ! » . s a n o i perjan-[ l a m n i a k s i lokakuun 8 /laivana l!)tj2.
t j i n i . . n t n i i i - M ihMisli-doitukso'. ! T a i i lei i e oli s i l l o i n p o l i i s i k o i pi aali
..'ia. t U a II:M"I <i;i'
p a l j c j n i u l i . i a j a n a
l;(iv::i v:
ki .-tiKi;;^;!.!! ^Hiiirr
v a l i i u k s i a polji-Jiv
b a i s u i k i ) imiKi
I X I i l l
i i i - n i ^ - l a i i K i a n k a ik
1 K u u i h a n t e k ot
i ) ! n i ! : i ' . a s i a a n,
i u i o n i a i i l t a a t o i -
ja han p i d a t l r Malleyn.
T o d i s t a p a kuulusleltiin viiinu
»syyskäräjillä, mutta juttu joudut­t
i i n lykkäämään kun C a r r i o r e n puo­lustusasianajaja
keskusteli valun-gos.
sa oraan valamiehistön jasonon
i i i v r . s k y a .
J o nvt t u l k o o n s a n o t t u a , o t i a L i i t -
l o m m o i n i h t o m o s t a r i i i i s k i l p a i l i i j o ii
v l o i s o l l a 20 k i l o m o l n l l a k i l p a i l l a an
nvt ensi k e r r a n R e i n o K e d o n Udr
j o i t t a m a s t a u p e a s t a j a a r v o k k a a s ta
k i o r t o p a l k i n i i o s t a j o h o n k a i k k i voi­vat
o t t a a osaa. K o v a t a i s t o l a l i m s -
ko tuioo naina p a i v i i i a >;avniaa!i
M a j a v a l a i v o i i l l o l n i o n k o l l o i i i l la
j o s t a r a d a s t a k a i k k i k o v a s t i p i t a v a t.
1 ' i t a k a a .>uun vU-iso n i i o l e s s a i i i u '^
n : i n i a . M a t a v a j a r v o n t u l e v a t s m i r ol
t . i l v i j u l v l a t j a s a a p u k a a s i l l o i n i)ai
k a n paallo. — r e k o n i n u is
d a n y l h a i s y v ( | ! ' l ! v i u u ' . s a n o i r a i v o s - { k a n s s a .
A^^ahingot a r v i o i t u n noin $750.
noensa suoritettavan raakuusia po­l
i i s i l a i t o k s e l l a ja m i n u n kasityk-
J u t u n kasittolvn i)iti alkaa uudo.s-taan
maanantaina m u t t a tuoman S .
H S I l u g h e s i l l o s m o t t i i n etta Mal
l o y n asianajaja L.loii Ilow, Toron­tosta,
C l v o i n u t sairaiidon vuoksi
saapua.
PAQUETTEN VUOTUINEN
MENOSSA SUURINE
V
Annie Lampinen
haudattiin
lauantaina
. S u d b i i i v n .<t'ii(liin | ) i t k a a i K a i i i o ir
a^^iiKa^ . \ i i n i l . a M i i ) i n o n .\\ aniiiJisIa
s a a t o l t i i n l i a i i d a n U-puon l a u a n l a:
i l t a p ä i v ä l l ä . ..Mrs L a n i j n n o n o l i »2
v u o t i a s . . . M a n kuoli S i i d l ) i u vn
( l O i i o r . a l saiiaalas. ' ; a t i i s t a i n a . •
I l i u i m i i i i . > u n i a i i k s c i i . s u o n i n \>::-:
t o r i i ' . : U o m i l a j.i i m s . I.oui.-o Iniiiv-
.•<oi;ii u r k u ; ; : -.
K a i i t a j i n . i p a l v e l i v a t .latk . l a r v .l
•la. " O l i v c i*clliii<.'M. !• r a l l^ i\.ivi.. K i j
M v l h ; kanv. i s . seka A r v o ja luiiai.i
l;Cl>p-||U'li. .
Kunicnvaan johtaneesta
(apatmnia.st;! S kk.
K o l i i i c k v n i i n o n l a v l u l o k s a n v u o t i as
C a r l .1. . M . i l m b c i " : |)ill t o v v i i s l i i p i s la
s a i p o i i a i i t a i n . 1 .'5 : k m i k a u ( U i i v . i i i -
k c u s t u o i i i i o i i . I l a n c t l i a v a i t t i i n v i i i u c.
k o s k i v i i k k o n a '<vvlliseksi v a a r a l l i -
s o i - n a u l o l l a - , 1 |ooM
l i i o i n . a n N . (.. F i a s c r |>\vsi Ii­s
a k s i v l c i s c l l . i s \ v l t a i ; d t . - i . e t t a l a ­ma
n o u v o i s i O n t . i n o n k i i l k i i l a i t o s m i -
n i s t o r i o t . - r p i d a l t i n i r a a i i .Mi/lnibormn
; i j o - o i k c i n l c i i l i a n " i ) loppui.-tk-^ccn.
r)ii'an<)M. k o i k ' u u m a n o i k c i i d cn
v ; i l a n i i c l i i s l o va|);nilti . M a l m b c r i ^ ui
riRöITiscsta a u l o l l a a l o s v v t o k s o s t a
k o l n i o i . a i v a a k e s t a i i c o i i o i k c u s k i i i i -
l u s t o l u i i j a l k o c i i i m i t l a h a v a i t s i ha­n
e l . s v v l l i s o k s i v a a i a l l i s o o n a u l o l l . i -
a j o o i i .
vorv HIOO and con.soquentl.v so was
mv new year.
Iho v/oather out h e r e is very cold
and It IS s n o w i n ; ' at prosent. I am
goin« to another S c h o o l which IS in
Stinson. In Soptomber l hope to be
g o i im to high Achool. My report
card this .\mas \vas bettor than last
vcar w h K h sure is a n improvement,
I vvill trv to w r i t o to you again
hiit il m v lioinovvoik pilos up the
samo as It has so f a r t w i l l have
\^o Liivo up this enjovable pastime
oC vvritin^ to vou. \ o u r friend
— Kenneth liankanon.
Crenda Is Taking
Fiijure Skating Lessons
iU'ai- Irja-tati.
i 111 v.lad to b o back ;it school
a - a i n . II o u r loachor h a d not slarted
l o taik ;il)Out about loltor w r i t i na
I vvoiil.r have forgotton 10 writo
. imain. • • •:• -/
F o r Christin.is I i;ot soino bubbh'
bath. liaiui lotions. dustinji |>ovvdor
tv.o bags of candv. \vatch' and a
j-.air of lootards
. l w u \vooKs a'-;o inv fnond and 1
lomcd iij) j o i . f i i ! i i i ( ' skatint; U-ssoiis
O u r toa< lu'1 is Miss Kennedy. We
1:0 skatmu cvoiv \vcdnes<lav at U
o clock. I also uo bowling on Satuiv
dav at o i u ' o c l o i k . (.oodbvo for n;)w.
. \ o i i r i n c i u l . ,.
r.rciula .\ordiiian. :
! I*(»liisi pyytaa listaa
vii ka vuorolla olevista
lääkäreistä
Kaupuir.tin |)oliisipaallikku Joo
.•^luilidav pvvlaa S u d b i i r v n .Medical-
' v l i d i - s l v k s o l l . i listaa, josla poliisit
>aa\al soiville kotka laakani ovat
| ) a h i ' l i i k s > ' s s a i l t . i i s i n j ; i o i s i i i seka
kuka laakari vo«laan kutsua polii-silaitok-^
ollo tutkimaan pidat<Mtvna
o l e v i a henkilöitä:
l a h a n loiiuonpitoosoon rvhdvlaan
.Siidburvn poliisikomi.ssiomn suostu-i
m i k s o l l a . Poiiisikomissionm pu-h
c o i i j o h l a j a pormestari Joe Fabbro
sanoi, etta lama tmnionpido johtuu
b i l l a t l a i i i poliisiasemalla tapahtu-noosia
oraan naisen kuolemasta.
Karen ilankanen. i
Chris Ilas a Skating
1 Rink at Home
: Dear Iria-tati, boys and girls.
j I want to thank y o u for the dol-j
i l a r you sent me f o r christmas. 1 i
i haven t spent it yet. The weather i
was t e r r i b l e at Christmas time: II I
: was raining and raining and ali |
the snow melted away.
We had a party at^lhe Don H a l l.
Santa Claus was there too. 1 wa.s
an Indian girl i n the play. 1 was
a bit nervous but it was fun. We
I had Santa af home too Christmas
1 Rlve but Tm s u r e that i l \vas m y
I giandfather.
• I g o t a new baby brother f or
Xmas. SO now I have 3 b i o t h e r s and
, ono sister. llis name is Konnv
, Hanne.
l have a small skating rink m ;
our -back.vard. My dad and p a p p a i
: made i t . and so I don t have to«go i
far w h o n I want to skate. I thmk >
; t h a l ' s ali for now.
i \ours truv. . '
C h r i s t i n a Saloranta:
i Annette Got a Pair
' Of Figure Skates
•• . . . • • .1 •,
Dear Irja-tati. boys and guls.
F r om my cousins i n Fort \Villiam
I i40t a pair of figure skatos f o i •
\vhich I have been waiting a 'ont;
!imo. The first timo I went skating |
l foll many timos. Ihoro is a r i n k ;
noar the school. '
My birthda.v \vas on the 16lh.
M y molher bought me a nico b i - . ;,
c a k o . My sistor gave me a barbio
d o l l .
Has the woathor boon coUl Ihot»' \
Irja-talr.' Ono n i o r n i n g it \vas 50
bolow liore. 1 hope L o n e ansvvors |
111V loltor soon.
\ o u i s tiulv
. Annette Alanen. '
• • •••• • :• •' 1
Linda Wants to Kno\v |
.Vbout Coloring Contest
D o a r J r j a - t a l i . bovs a n d m r i s . •
Ihov h a v e cloarod the skatin-^ •
. . M l k at S c h o o l and ainiost. o v o i . y o n . ' j
i ' O o s skating. \\o a r o n o i n g to have •
s k a l i i i ' . ; for phvsical Iraimiu^ now. i
I h a \ o ! V t g o ( >katos no\v b u t . I :
Ivopo t o i ; o t tliom soon.
A r o you -.^oing to have a col i
o i i r i U ' . ^ contest this year." 1 wanlod.
!o know bocaiiso I wantod to h a v o j
a t r v . a t it a t loast onco. It might j
bo a lot o f fun. Ilappv winlor davs;
t o . J r j a - I . ' t i a n d a l i Iho bovs a n d !
i ; i r l s . . • •
L i n d a Piilo.
Anne Promises
To VVrite Soon
Dear Iria-lati.
1 am v e r y sorry for d e l a y i n g lo
soiid you a letter and \ hope you
w i l ! : f o r g i v e me, 1 am eertyiiiiy;
very g r a l e f u l for the d o l l a r thai
you sent to me at Christmas t i m^
although 1 d i d n ' t really deserve
it From now on I w i l l write oD
ten
1 am i n grade 7and/Pm not hav,-
ing any trouble vvith my sehoof
work. I managed to o b t a in an aver-age
of 81.8 % m the November,
examinations. My toacher is. a v e ry
niee man. His name is M r . Wing-.
l - a m al.sö i n G i r l Guides. 1 go
every- VVednesday night.^ with my
f r i e n d whose name is M i s s Cynthia-
B i r o h . Cynthia is a very nice g i rl
and she is also my bost=ft!iend. /.
W e i l I-have to go now. 1 promise
IilTi-täti that I w i l l writti=4£L you
very soon. —
S m c e r e l y your
A n n e Männistö. '
I>.S. — I foigot to t e l i you how
1 wiH spend my dollar. A c t u a l l y I
don t intend to snend it a t a l i . l
w i l l . put; i t i n w i l h my savings.
Irja-tädin
postilaatikko
Dear bovs and girls .
W e i l the postman was really good
to us today and brought us e i g ht
l e t t o i s i n a l i.
Our thanks to .Bronda. A i l a , An­nette.
Linda, ChrLS. Karen, Anne
and Kenneth
F i r s t ; of a l i i n answer to the dif.
forcnt m q u i r y s why the c o l o u r i ng
contest was not held this year. A s
piobably some of you know the
GlobO; 'loronto Star and the Te-legram
are on s t r i k e . Weil, the
e d i t o i l a l s t a f f used the T o l e g r a m s :
P i c t u r e Service for a l i of our pic-luros
in the paper but since we
gavo up that service. we have not
boon ablo to get suitable material
tor a c o l o u r i n g contest from olher
sourcos..
But porhups next Chnslmas we
niight be able to l i n d something
in that line. at toast I hope'so.
Yos. Annette it has been very
cold here al.so. IIowever 11 seems
to bo that a l i across our country.
.Mavbo wo w i l l have a very wann
summer lo makc up f o r the c o ld
\vintor,
f.'.yo now and thanks tor w r i l i n g
and k u u l e m i i n no.xt week.
Irja-tati.
• • .'I5:auncnniniit.
MUISTOJEK KUKAT
. ocu;"mi'ni)Oon v s t a v a m me
ANTTI KANKA.IN
M r 1 s T O L L i:
''.i.uoli kotdjiuan S()utl\J*orcupines-
.sa. Ont.. ('.imniikuun ib pna 19b.'>.
K a i v a l : ' ! ! niui-tclomme, •
KMMI .IA H A N N K S SUOMALA
S u d b u r v . O n t P . r io
2 - U O US U P A K I N VV. KIJ J A 59.98
V o i t t e v a h t a s u u r e s t a v a l i k o i m a s t a jo.v.sa oii yk.^-i-v
a r i s i i l j a u u t u u s r a i t a i s i a e i i g l a n t i l a i . s i a \vorstcd-p
u k u i a — 3 n a p i n mallKsia j a l a v a l l i s e t olkapäät
T a v a l l . h i n n a t 89.95 s a a k k a.
S A A S T A K A A $30 00
T a v a l l i . s t o n o n g l a n l i l a i s t . j n w o r . s t c d - p i j k u j e n o.^-tos-
.sa. S u u n v a l i K o i m a k a n g a s k u v i o i t a , k a i k k i a kokoj;i
40 s a a k K a . M y y l y l a v a l l . 7.').95 .saaxka
N i T 3 I Y Y N N I S SA 49 98
OSrAKA,\J'ALrTOONNE NYT
Saa.'5tjnte f:aljon • Ja j m m a i n i o : v a l i k o i m i i . jo.-.ti
v o i t t o v a l u a . - V i l l a i s i a j a h i e n o j a vinä^twocd-kan-.
k a i s i a , t a v a l l . 79i.W s a a k ka
NYT MYYNMb. SA 49.98
• L e o n dc Pan. s^
I J A N - L O N P A I T O JA
Tavall. 10.24 ?7 Q C
MYYNNISSÄ / O
IIIKNOJA
SI*()KfJ['-I'AITO.IA
K a i k k i a k o k o ja
P . V I T AA 10.00
Kellarikerroksen erikoisuuksia
2.00 AI.I^:\NUKSi;i,LA .sinisiä ji» va.koisia KAIMM.N-T
K K I K N U K A O L K I H T OVKItAAMC.IA
V K S I M I T T A I S I A KKKIlA.^sTO.IA
H i e n o a v i l l a a , 38 j a 44 k o K o i s i a a i n o a s t a a n . Q OC
T a v a l l . 11.00 M Y Y N N I S S Ä . . . . ' O . T J
$5.00 ' G K A H " I'OVTA
V o i t K ; v a l i t a n i a i i i . - i r i c n l u r v a l l i . s i i i i s k ( : i i k K w - l l j : i l i i k o ­k
o i s i a amoa^ t i i a i i . l a v a l l . 12.9U. 12' i i a h t e i k i J i i K i a joi.-i.sa on
v a h v a ! iiah-ittti)0ji)at. kocl, O j a 7.
A u l o t a k k c i u : J a k o r r o s t c l t u i n . . l a k o t u . j a . - l a v a l i . 22.,')(). -
M a c k i n a w : j i l ) a i l r t ) a . l a v a l l . 7;9.") Ja m o n i a i n i i i t a c i i a Ltet-l
a a n o i U V i K a i n.
- ;^IA(;KINAVV-TAKKIJJA
V ; i l i v n ; ; , .-,2 u ; i v ' - j i i tuysivulai.sia H i i i n p h i . cv
i r i f l M C - h IJ 1 t v j l l 1295 M Y Y N M S S \ 8,95
VOriTE OSTAA NAITA LIUKOISUUKSIA
VA-JIITÄISMAKSUILLA — 12 kuukauteen
saakka maksuaikaa, ilman alasmaksua jos
haluatte.
Tulkaa Icif.-^om-.ruiuutla tumman .sinistä S K M ) 0 0 P U ­KUA.
— .MVYDAAN AINOAKAAN .
M a i n i o p u k u j i u i k a l a s i i i k ^ e o n Uii l o n l i i i i i l s c o i i.
29.^5
,1; I. l'iU|ii<<U<; A !s<iiis lainili'«l
"!>U(lt>uiyn suurin niir.slai pukimo"
84 Durham St. S. PuhV-675:6B4r S^udbury
RyYMI-ÄÄNILEVYT
fUOLELLA HINTAA
AI.XOASTAAN 7.u KIM..
(.viina . r - n i v v i i l ivi-ro (»ilaiK;.-; a i
K.111.M l i \ \ t (A.Il I M x l I M A - L U O K K A A P o s i r . i l u i x M c i ,
t i i l f c ka.sittau \ " i i i u i t ; i a i i h'\'va j ; i o s t u j u n o n i n u k s o t -
t a v a l ; i l u ' l v s k u i u l . — —
I.> (iLMI _ M i i i a r a l . a . s t a i i . s i n u a , v . i l s i s i . r a m a i a —.o.^ ^ :
" " l i i l i ' i ) m a k : v ' i i i . t o N t r o t . O l a v i V i i l a _
.•\i(l;n l a u l u , l a i i l c l i u . i . K a i r k o K a v l i kn
faiii.lMiiickKa.l.iiilfliiia. Kauko K a v l i K o " . - '
I ( i i v u i i r l m a . l i i ' ! ^ m n r . . U l l i a l - a r l n l a M o l i n - 1 v i ö l^
K a i l u i n a i i Diiiii. H c j M i i i i c . . M c i I K - r v l ui
< . ) i i i i c i i m a a HCL-IIIMC. . J u l i . i l- a r in
Y o l l I V l l o . l l f l M l i n i ' . . I l l l i a l-ai I I I . •
. S i i r l o l a i . s i i i a r . s . s i . . V t a l l i V i l i a i i o i i l a . J o n n a . l i i . s f l i us
l ' o l o i u ' < ' . s i . M a l l i V i l | a i i i ' i i la . J o r m a J i u s c l i i Ls
I l a i i oli . s o i l l o i i i f k k a . laii'.;o. M r l i o - I v l o t
i M l i a i i i i i i i i i l a u n h o l l a . | i > x l r ( t l M c l i n - I v l ot
I u l r l a k a i s i n . lai>!.'o. V c i k K o l'ii(»nii
. S n - t i c i i n i i i Valma v a i i n i i i t . Ian; : i ) . V n k k n l i i n i nl
,M! a li( i | i i i k i i i l a l n i c n . l)(<|-iiiiit>. I i m l a S i p u n i i i .s
l l l . r i . i M v . c l l.NSa. liultTM: l i i u l a .Sl|ii>nni.'-
l o i v o i n i i l a k k a i i . s . bt;'.iiiiu'. .Mcl n i - l ' v l o l
. M a r . s c i l l i - i i l v l ' o . val.s.M. M c l r o - T v l o l
r a h d i t p i i . s J a l l a . l a n - a j h c i M i i n c .
111,111 l i i l l c i i . I a i m u l j c i t i i u i c . I-aJa I' r l l i i i c ii
V o o n l i i l i a i i i c i i . l a i i ' ; o . l o i i i i a l . v v h n cu
M u i s l o i c i i . ' a l a t n a . l a i u M ) . J o n n a l . v v l i n cn
T I L A T K A A ()S(>ITTi;i:i,LA: '
Vapaus Publishing Co. Limited
M (.'III
i r t i i t o i
i ; ».,n.{
M Hiilin
R (;:;o5
i ; t . t i i.
k (/< )7
R i;i<i;3
P. O. BOX 69 SUDBURY. ONT.
MUISTOJEN
KUKKIA
ANNIE LAMPISEN
MUISTOLLE
Sylvi ja Aivo Kuusisto
iMaria ja Aarne Ylitalo
Hilja Kankkunen
Tyyne ja Kaarlo Harju
R. R . ; 2 , . V V a h n a p i t a c . O i i t.
K a u n c i m n u i t
MUISTOJEN
KUKAT
o d o s m c n n c c n .ystävämme
Viclor Hyvärisen
MUISTOLLE
Tilda Heino
Maria ja Matti Johnson
Vilma ja A^ili Vickman,
A V l U l c n . - h . O l l i,
Viola ja John Passi,
S u d b u r v . O n t;
B e a v e r l i a ko Onlano
Nvvallu surull» y.\ \i;\\\v.\\iViic\\A i.mfittammc. r l t a rakas lioikainmc
VEIKKO MATTI SYTELÄ ^
k u o l i t a p a l u r n i a i N C - i l i laliclla kotia PcnaitcntiPlla.iouliiUuun 10 pna
Hau oli svntvnvt Siulbuivs-a, nutaliskuun 111 pna 1905, ollen
kuiillr.ssaaii 29 v. 8 kk. ja 28 paivan i k a i i u M i.
i i a l i i n i i a .vfffoniaan jaival Slii j a i.'«a, sisko Amia ja voii A o i d o taalla
seka paljon .«^nkulai.sia Su«in<<.s.s'a' la Ohuin vallios.sa Ylul.vsvalloissa,
toverit ja .vstaval''taalIa<"ana«la^J*a; -
I.ak.^ilkc.^^kclla k i e h t o v a n i n i o r i i u d f i i.
l u o n a a a i i u i n a k n k a nvt i L s k o i u i l uKs, . •
• v i l u ' l . ; i taii n v i v i n n e m c n 01.S.
. e l t c i onaa kiin.s.sa.'-:;^ pulun» v o i.
N a m l.^ittm j a i m c t i i i . .svcianMini.^-la v a i k e r o i .Airi.
N v l l:otimi)i(' n i i n I v h j a rtn.
v a i n .'<urii;r.':avcii'i>l korvi.-..sa l u i m n i o i.
Sc K a t k e r a n i i v t n)iii.'-l;in toi. ,
k i a i C l c i i a a V c i k o n h a l l a n ."-oi.
A m i n i i i . s l o M . - a i l v v i k a l l n i i a t u o.
v a i k i i l o l i l i n i a v i o l a o n . k y y n e l t e n
L i i n i i u ; l i a i n i s o i i i i t a . s i n u i h a i . ' ^ a a.
I f i i a a r a u h a . - - ' a p o v e . s . s i m a a n .
K I I T O S
n i o .
A i OLA.
O.AIAISMT.
L a i L s u n i n v j .svdiimelh.sel kiilok.<-ct k a i k i l l e j o l k a t a v a l l a ; a i t o i . s e l la
c l l i v a l osaa ravKaa^ocn s u r m i m m e . K i i l o . s j ) a s l o r l Heinilälle kauinl.sta
.^••.liioista V e i k o n mui.'^;olle. K i i i a . s i h a n i s t a knki-stn j a o . s a n o l t o k o r t c l . s t n .
K i i t o . s W o m o n s , I n s M t u i e n linai.sille k a h y l t a r j u i l i i n y a l v c i n i s e i ; t a .SOKU
k a n t a j i l l e viime i)alvi.'luk.se.stn V e i k o l l e .
V i e l a k e i r a n kiitoh- k a i k v . s i a a v i i f i t a.
V.I<)I,\, V()irr(), IILINA IA IIF.KO SYXlvl.V
n. n. \ .NViillelijh, O i i K i r lo