Vapaus, May 8, 1969

              Mlsef vangit
f Niin yksinkertainen kuin se
asia onkin ja paljon kuultu kaut­ta
aikojen, vielä jatkuu edistys­mielisten
ja vasemmistolaisten
feorto'' ja vainonta, kidutukset,
Tääkkäykset, vangitsemiset. Puo­lella
palkalla työnteko, jos saa s i -
>täkään. Kun työläiset tahtovat i h ­misoikeutta,
ihmismäiset asunnot,
riittävän toimeentulon j a koulu­tusta,
niin heitä vangitaan, koska
valtaluokka ^ haluaa - noudattaa
vanhan testamentin sääntöjä, et­tä
elämisen aikana työläisille kuu­luu
kärsiä, niin sitä parempi mak­su
on: kuoltua. Mutta ei näiden
sääntöjen lukijat itse ainakaan
usko-jiiihen, koska keinottelevat
sen kun kerkivät, että heijlä olisi
elonaikanaan mahdollisimman pai
jon maallista mammonaa.
Mutta se"ön työläiskansa joka
sen tuottaa?
. Eilen illalla saimme kunnian
kuulla kahta, Kreikassa poliitti­sena
vankina ollutta puhujaa, hei­dän
ollessaan Canadassa puhuja-inatkalla,
Tony Ambatielos j a hä­nen
vaimonsa. Tony oli ollut 17
vuotta vankiilassa j a 13 kuukaut­ta
maanalaisena, josta hän ainoa­na
ammattiyhdistyksen johtajana
on joh^nut unioitten asioita. Mrs
Ambatielos puhui ensin ja^ siinä
oli myös puhujista parhain, oma-ten
täydellisen englanninkielen.
Harvoin on naispuhujalla sellaista
pontta ja taimoa.
En voi sanoin kuvata niiden tu­hansien
vankien kohtaloita, rääk­käyksiä
j a kidutuksia. Hänetkin
vangittiin ja sillä kertaa heitä 30
naista vietiin johonkin kauheaan
huoneeseen jossa oli 300 miesvan­kia.
Sieltä poliisit hakivat aina
muutaman yläkertaan rääkättä­väksi.
Samalla aikaa oli laitettu
jokin kova ääninen kone käyntiin,
ettei kuuluisi itkut, valitukset ja
hakkaamiset. Rääkkäämällä pa-koitettiin
paljon naisia kirjoitta­maan
nimensä paperiin jossa he
lupasivat olla kuuliaisia tuolle f a -
sistivallalle. Hän vetosi puheesr
saan kaikkiin maailman työläisiin
toimintaan tällaista menettelyä
vastaan.
Yksi nainen oli hakattu tiedot­tomaksi
j a sitten heitetty takai­sin
tuon luolan lattialle. Siellä
olevista miehistä yksi tunsi hä­net
vaimokseen. Tällaisista töis-täkös
sitä maksetaan miljoonia
olemalla NATO :ssa.
Kuoleman tuomioita siellä on
USA aikoo aseistaa
vakoilulaivansa
W a s h i n g t o n . — U S A : n laivasto
on päättänyt, että mahdollisesti
vaarallisilla vesistöillä liikkuvat
vakoilulaivat tullaan muuttamaan
erikoisvarusteisiksi sotalaivoiksi
nykyisten muunnettujen kuljetus­laivojen
asemasta, joiden sano­taan
olevan melkein puolustusky­vyttömiä.
Puolustusministeriön tietoläh­teiden
perusteella tämä päätös
^ t 3 r i pääasiallisesti siitä kun
vakoilulaiva "SS Pueblo" joutui
15 kuukautta sitten Pohjois-Ko-rean
käsiin ja päätöksen tekoon
sanotaan antaneen lisävaikutusta
äskettäin tapahtunut vakoiluko­neen
alasammunta Pohjois-Kore-an
toimesta.' "Pueblo" oli ennen
sen vakoilulaivaksi muuttamista
armeijan käytössä rannikkokulje­tuksia
varten.
Laivaston aikomuksena on täK
la hetkellä, että siihen asti kun­nes
näitä uusia vakoilulaivoja val­mistuu,
tullaan vakoilulaivojen
tukena käyttämään määrätyillä
'^vaarallisilla vesillä" suihkuhävit­täjiä
ja -hävittäjälaivoja tai mo­lempia.
Tällaisiksi "vaarallisiksi
alueiksi" käsitetään mm. Japanin
meri. Välimeren itärannikko ja
Kuubaa ympäröivä vesistö, sanoi
eräs virkailija.
SUOMALAINEN
AUTOKORJAAMO
EKO-GARAGE
382 Dawes Rd., Toronto 16, Ont.
i (Ennen oiö Gecäl-Spadina
nurkkauksessa)
- Puhelin 761-1227
EBKKI KaNTU^fEN
nomäki Bros.
• Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
kivityöalaan kuuluvia töitä.
Puhelin 923-3798
506 Brnunrlck Afe., Toronto, Ont
TURKU 6AKERY
ani Delicatessen
Tfih. 4«3-3331 — Kot. 633-8028
18L JD»|i^orth Ave., Toronto, Ont.
Vjilnp|JI|Bt:vnune suomaAaista ruo­ka-
ja kahvUeipM, liha- Ja kaali- £Urakoita, kymmentä eri laatua
lyteknakkiuja.
: Myymme myös suomalaisia mak-karolda,
Juustoja; sillejä ja ma-fcetola.
AKE SAARINEN, omistaja
annettu syyttömille ja hakattu
niin ettei ole hirvenneet tuod^
k e n e p l ^ nähtäväksi käräjätu­paan.
Hönen lopetettuaan puheen
sa sai hän valtavat kättentapu-.
tuHset j a noustiin seisomaan yha
läpyttäen käsiämme suosion osoir
tuksekai.
Tony Ambatielos kertoi että q
häntä lamaannuttanut 17-vuoti-nen
vankeus, koska hän tiesi tais­televansa
oikean asian puolesta.
Mutta vaimoaan hän saa kiittää
siitä, että pääsi vapaalcsi. Hän
kun oli järjestänyt mielenosoitus-karaatteja
Englannissa, Lontoos­sa
ja ammattiyhdistykset j a ediSr
tysmieliset työläiset kaikkialla
yhtyivät painostamaan Kreikka^
vapauttaman poliittiset vangit,
jolloin hän j a paljöii muita vapau­tettiin.
Mutta paljon on vielä van­kiloissa,
muun muassa 300 naista
ja paljon miehiä. Ettei meidän
pitäisi olla levollisia ennenkuin
kaikki poliittiset vangit ovat va­paina.
He molemmat vakuuttavat
ettei noiden vankien mielialaa ole
rikkonut vankeus eikä rääkkäyk­set,
heillä on varma usko Kreikan
parempaan tulevaisuuteen.
Taas noustiin seisomaan Tonyn
puhee^ loputtua, eikä hellitetty
vähillä suosionosoitusta miehelle,
joka työläisten etujen parantaja­na
on hukannut elämästään niin
pitkän ajan.
Niin, siellä v a n h e m m a t o n
v a n g i t t u n a — -
l a p s e t a s u n n o l l a hädissään.
Heiir o n p a l j o n k e r t o m i s ta
j o s heistä j o k u h e n k i i n jää.
I h a n n e m a i s t a i a s i s t i v a l l a n
työläisille o n t u t t u a tää.
Työläiskansa k a i k k i a l l a,
k a t s o l a s t a s s i l m i b i n.
Mitä s a n o t f a s i s t e i l le
j o s s u l l e s a m o i n tehtäisiin?
Työläis äiti, isä n o u s e ,
i h m i s y y d e n nimessä.
V a s t u s t a m a a n v a i n o o j i a,
e n n e n k u i n se o n myöhäistä.
Siiri S. Poutanen.
PORT ARTHURIN KUULUMISIA
Viisi syyllistyi
säädyttömään
väkivallantekoon
Ottawa. — Tällä viikolla täällä
pjäeittynyt oikeuskuulustelu julisti
viisi "Saatanan valittujen"- moot­toripyöräklubin
miei^ualtsta jäsen­tä
syyllisiksi erään IS-vuotiaan ty-tön
säädiyttämään väkivallantekooQ
viime lokakuussa tapahtuneen jouk
komittaisen sukupuoliorgian yh-teydessä.
•,
Yksinomaan miehistä koostunut
valamiehistö havaitsi Andre Gsg-nonin,
2&<vuotiaan Eridcson East-manin,
25-vuotiaan Richard Sara-zin,
22-vuotiaan Ronald Fryzan ja
25-vuotiaan Richard Guidon syyl­listyneen
heitä vastaan nostettuun
syytökseen.
Syyllisiksi havaituille voidaan
määrätä korkeintaan viiden vuo­den
vankeustuomio . ja raipparani
gaistiK. Syytetyt pidetään vangittu­na
toukokuun 26 päivään, jolloin
tuomari Peter J. MacDonald lan­gettaa
tuomiot.
Tuomari Macdonald sanoi oikeus-kuulustelun
pääityttyä, ettei hän
ole 15—16-vuotisen tuomarinuransa
aikana joutunut koskaan aikaisem-nriin
kuuntelemaan tämän jutun yh­teydessä
annettujen todtstajalaur
suotojen tafpaisia. •todisteita.
IVxIistajat selostivac oikeuskuu-lustehm
aikana useita kertoja mitä
ihiomiiclttQmampia isulkuiMioUyhdyn-tämuotoja
ja oikeuskuulustelun lä­hetessä
loppuaan määirattiin yleisö
poistumaatn oikeussalista.
Viettnamissa 541,000
US An sotUasta
Waslilngton. — Amerikäcalaisten
Vietnamissa olevien sotilaiden lu­kumäärä
on vakiintumat viimeisen
kolnien kuukauden aikana 541,000
mieheen ja muutamat amerikkalai­set
upseerit arveletvat, ettei soti­laiden
lukumäärä tule nousemaan
yli 543,000 miehen.
TIUTKAÄ
parsaheinätaimia, vadelnupensol-ta,
mansikan taimia, mustia Ja pu­naisia
viinintarjapensaita^karviais-marjapensaita,
raparperin taimia,
hedelmäpuita, sinisiä Icuusia, he-delmäpensaita,
monivuotisia varjo­ja
aitapenMlta^
HANSEN'S
Puhelin 345-7415
JUverside Drive
Pori Arthur Ontario
Port Arthur. — Tärkeitä muu­toksia
Port Arthurin bussiliiken­teeseen
astui voiman viikonvaih­teessa.
Päälinjalla (Main Line
bussi) lähtee rajalta kello 7 aa-niuUa
ja kulkee kerran 30 minuu­tissa
7.15 iltaan asti; Port Arthu­rin
kaupungin bussi» sivulinjoilla
kulkevat 20 minuutin välimailla,
paitsi Arthur. Streetin bussi 15
minuutin väliajoilla- Ensimmäi­selle
kierrokselle lähtevät Arthur,
Oliver j a North Belt bussit 6-15
aamulla St. Paul keskuspysähdys-paikalta.
Sunnuntaisin on kulku­palvelu
tunnin väliajoilla.
Kaupunkien yhdistymisen seu­rauksena
tulee alkaneen neuvot­telun
seurauksena Port Arthurin
ja Fort Williamin läpi kulku jat­kuvaksi,
tarvitsematta suorittaa
vaihtoa rajalla, joka sitten jää
entiseksi rajaksi. -
Canadan Suomalaisen Järjestön
ja Suomalais-Canaralaisen Ama-tööriuheiluliiton
yhteisen 13. vuo
tuisen suurjuhla järjestelyä var­ten
kutsuttuun kokoukseen osal­listuivat
seuraavien järjestöeli-mien
edustajat: GSJ:n Port A r ­thurin
08ast0;CSJ:n Länsi-Onta­rion
aluekomitea. Kaiku-kuoro,
Echo-orkesteri, Aikamme Naiset
kerho ja v - ja u.-seura Isku. K o ­kous
pidettiin sunnuntaina ilta­päivällä.
Suurjuhliemme kokouksen ensi
tehtävänä käsiteltiin yleiset teh­tävät
seuraavien kokouksien a i ­kana.
Mainoskomitea velvoitettiin
selostamaan Yhdysvaltain ja mui­den
ulkoisten sanomalehti- ja jul­kaisujen
kautta Canadan j a Ame­rikan
suomalaisille juhlan merki­tystä,
jotta tietävät järjestää vie­railunsa
ja lomailunsa niin, että
voivat osallistua suurjuhliimme.
Samoin velvoitettiin lähestymään
Suomen Ottawa n lähetystöä, jotta
voivat järjestää edustajan vierai­lemaan
juhlissa. Myöskin lähete­tään
muita kutsuja.
Koska edellisessä yleisessä ko­kouksessa
oli jo järjestetty toi­mintaan,
mainostuskomitea, ohjel­makomitea
ja finanssikomitea,
niin nyt suoritettiin vielä aivan
piakkoin tarvittavien komiteain
valinta. Majoituskomiteaan valit­tiin
Martha Kärkkäinen, Katri
Mäkiin j a Miina Wirta. Juhlan ra­vintolan
järjestämisessä oli osas­to
jo kääntynyt Aikamme naiset
kerhon puoleen, joten siten kerho
kokonaisuudessaan ja useita mies
ystäviä sekä vieraspaikkakunta­laisia
avustajia osallistuvat juhla­yleisön
ravitsemisen hoitamiseen.
Puistokomitea on jo alkanut
Iskun puistossa korjauksien teon
ja vielä tehdään uudistuksia, joi­hin
nähden kustannusarviot odo­tetaan
hyvin pian.
^ Valittiin pysäköi m isti laa kun­nostamista
ja juhlissa siitä puo­lesta
huolehtimaan Vilho Toikkoi
ja V. Hietaniemen johdolla järjes­tettävät
toimitsijat.
Juhläpaikdle kaupungista ylei­sön
kuljettamista varten harki­taan
lauantaina ja sunnuntaina
aamupäivällä kolmen bussin meno
johon samaan tikettiin sisältyy
myös takaisin tulo illan suussa.
Suurjuhlatoiminnan johtokun­ta
päätettiin muodostaa kutsuen
jokaisen komitean puheenjohtajat
seuraavasti: Wm Laine, W. Wäy-rynen,
A. T. Hill, K. Salminen,
Geo. Saivo, Katri Mäkiin, Martha
Kärkkäinen, Vilho Toikko ja Topi
Rintamäki.-.
Juhlan kuuluuttaajksi tehtiin
esityksiä Torontosta ja täältä,
joiden lopuUinens^hyväksyminen
jätettiin johtokunnalle*
Kokous päätti vielä; lähettää
Liekin ilmoituksen muodossa mai^
nittujen järjestöelinten yhteiset
muistojen kukat edesmenneen
Katri Riksmanin elämäntyötä
kunnioittaen. — ATH.
* «
Lähellä Atikokanin kauppalaa
sijaitsevan Caland Ore Co.-rauta-malmikaivosyhtiön
320 työläistä
päättivät mennä lakkoon toukok.
5 päivän aamulla, ellei heidän
palkkavaatimuksiinsa suostuta.
Päätös lakkoon menosta johtui sii­tä
kun työministeri Dalton Bales
äskettäin julisti ettei tulla myön^
tamään sovittelu lautakuntaa maa
kuntahallituksen taholta, koska
aikaisempi sovittelulautakunta ei
päässyt neuvotteluissa ratkaisuun
työläisiä edustavan United Steel
Worker8 of America osaston 5055
kanssa. Samanaikaisesti työläiset
vaativat täällä vastaavasti samaa
palkkaa kuin maksetaan Yhdys­valloissa
rautamalmikaivannois-sa.
— A T H .
Toronton
kuulumisia
Toronto. — Vuorisille Willow-daleen
kauneimmat kiitokset kun
annoitte kotinne kuoromme mat­karahaston
kartuttamiseksi suur­juhlia
varten Port Arthuriin. Sa­moin
kaunis kiitos henkilöille jot­ka
niin hyvin kannattivat tilair
suutta, kun kuoron harjoituksissa
jo puhuttiin, että millä kyydillä
matkustetaan ? Toivoisin, että au­toilijat
antaisivat kuorolle tieto­ja
menostaan ja siitä, että voivat­ko
he ottaa kuorolaisia kyytiin.
Eipä nyt muuta kuin hauskaa
kesää kaikkialle, etenkin Port A r ­thuriin,
ainakin elokuun alku- eli
juhlapäiviksi, että ei ainakaan
kylmä vaivaisi. Kylläpä siellä: on
aina ollut kaikkea hyvää ja haus^
kaa, joten toivotaan saman lystin
jatkuvan jälleen.
Täällä Torontossa saimme jo
lämpöä 78 asteeseen. — J . N.
Texas
apua ja
luvattu
Maakuntahallitus neuvottelee sähkövoiman
ja kuljetuskulujen allenltaniJsesta
Toronto. — Ontarion on . tar­jonnut
Texas Gulf Sulphur-yhtiöl-le
halpahintaista sähköä j a kul­jetusmahdollisuuksia
sekä vero­huojennuksia
vastineeksi siitä
kun yhtiö lupasi ryhtyä jalosta­maan
Ontariossa. Timminsin lä­heisyydessä
sijaitsevan kaivoksen
tuottaman malmin, ilmoitti Onta­rion
kaivosminifeteri Allan Law­rence
lainlaatijakunnassa viime
viikolla.
Kaivosministeri luki lainlaatija
kunnassa Texas Gulf-yhtiön vara­presidentti
R. D. MouUisonille
huhtikuun 21 pnä lähetyn kirjeen,
siis kolme päivää aikaisemmin
kun yhtiö ilmoitti rakentavansa
Timminsin läheisyyteen $50 mil­joonan
hintaisen sinkkimalmisu-lattimon.
- ^
Kirje luettiin sen jälkeen kun
William Ferrier (NDP-Cochrane
-South) kysyi, että mitä myönny­tyksiä
maakunta joutui tekemään
ennen kuin päästiin sopimukseen
sulattimon rakentamisesta.
Lawrence sanoi kirjeessään
maakunnan luvanneen neuvotella
Ontarion s äh k ö voimalaitoksen
(Hydron) kanssa voimavirran hin
(8-15-22-29-5)
24 TUNNIN PALVELU
SUOMEA PUHUVAT AJURIT
Puh. DI 5-5461
122 S. Cumberland St.
Port Arthur Ontario
Milloin tahansa tarvitsette ruokatavaraa, liha^ tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
Intomational Co-Op Stores Ltd.
176 S. Algoma SJreot Port Arthur. Ontario
nan alentamiseksi Texas Gulf-yh­tiölle
6 millistä kilowatilta 5.42
milliin keskeytymättömän virran-jakelun
osuudelta.
•Mutta Lawrence sanoi lisäksi,
että hinnan tulisi olla vieläkin a l ­haisempi
— 4.33 milliä — keskey­tymättömän
jakelun osuudelta.
Lawrencen kirjeessä sanotaan
myös käytävän neuvotteluja On­tarion
Northern rautatieyhtiön
kanssa erikoisjunasta, jonka yh­tiö
varustaisi omilla laitteillaan
ja jolla kuljetettaisiin rikkihap­poa
Timminsin sulattimolta Ha­miltoniin
muiden kilpailevien
rautateiden hintatasolla.
Molemmat,, niin Ontarion säh­kövoimalaitos
kuin Ontarion Nor­thern
rautatieyhtiökin on maa­kuntahallituksen
omistamia. Y h ­tiölle
tiedoitettiin myös, että maa­kuntahallitus
laatii lain, joka sal­lii
yhtiön vähentää verotettavista
voittotuloista ennen tuotannon a l ­kamista
koituneet kustannukset.
Lawronce arveli lainlaatijakun-nan
ulkopuolella, ettäj'liian vank­ka"
uuden kaivoslain täytäntöön­pano
voisi "pakoittaa" 23 Onta­rion
66 kaivosyhtiöstä lopetta­maan
liikchommansa. .
Tiistaina toisessa lukemassa
esille tullut kaivoslain .muutoseh­dotus
säätää, että kaikki Ontari­ossa
tuotettu malmi on jalostet­tava
Canadassa. Hallitukselle jää
kuitenkin valta tehdä myönnytyk­siä
"poikkeustapauksissa".
H E N G E L L I S E T
K O K O U K S E M M E
jatkuvasti Siion Eukoushuoneella,
122 Powell St., Vancouver, B.O.,
Icesklvilkkoisln ja lauantalflhi jclo
7.30, sunnuntaisin klo .7 Illalla.
T E R V E T U L O A I
Torstai, toukdk. 8;p. — Thursday/May 8, 1969 Sivu 3
LIITTYKÄÄ ONNEN MATKfAN ! . .
UUSI SÄÄNNÖLLINEN MATKAPALVELU ENGLANTIIN!
• W s STEFAN BATORY!' fcutaUU TEITÄ JUhlaanältatailte- :lainitlln" JÄ Tajis-itÄysin
sibablll- :.
ruokavalloeita,. loiater;
/katan' naiUttdaksenme lumoavasta maitlmisftia <täydieililibsestl reintouituea.
soljun llnjaMvanitarunomaisea^
UalstB ilmaatoldulsrta hyrteiatä. Siötiein; — jos hÄhnatte' — Jaltikaka« matkaa saadaksetuxe
vinmjksia vMiihan mflat&nan PuotoSba, Atetioil^aa Ja i t o n a ^^
ina(se«mukavuudei8sa. Tehkää paikkaitSIaiUklBenine . i ^ väattäamsekal. •
Lähtee Montrealista: Toukok. 23, keääk. 20
hebiiUk, 18, elok. 14 Ja syysk 12 pnä
Edestakaisen matkan Munat - väfi-seeankeiim'— turistiiliiokassa
En^lanltiiilin"— XJS
Tamfcaan US
Pucftaain — US
. 8.00 — .Oain..
434X)0 — Oon;
Oäin.
.00
70.00 Käänftykää
80.00 maitkailuitodniistonne
publlBen tai kjirjoMtoikaia:
PQMSH OCEA^ LINES
PICKFORD & BLACK LTO.
169: Bay St., Toronto 1, Ont.
' PhorN:38e-6484
Financial Times:
SUOMEN ATOMIVOIMALA N-LIITOSTA
ENGLANTI LUOPUU KILPAH-ÖSTA
H e l s i n k i . — E n g l a n t i l u o p uu
sikäläisen a t o m i v o i m a h a l l i n n on
( U K A E A ) n o i n k o l m e v u o t ta
s i t t e n v a l t i o n j o h t o i s e l l e I m a t ­r
a n V o i m a l l e tekemästä t a r j o ­u
k s e s t a r a k e n t a a ensimmäinen
a t o m i v o i m a l a S u o m e e n , k e r t oo
e n g l a n t i l a i n e n F i n a n c i a l T i m e s -
l e h t i .
T i l a n n e o n vielä s a n g e n epä­selvä,
m u t t a N e u v o s t o l i i t t o s a a
todennäköisellä v a r m u u d e l la
ensimmäisen s o p i m u k s e n t o t e a a ^
l e h t i . E n g l a n t i j a R u o t s i k i l p a i - -
levät r i n t a r i n n a n t o i s e s t a , y k ­s
i t y i s e n s e k t o r i n t i l i i n r a k e n ­n
e t t a v a s t a a t o m i v o i m a l a s t a , m i ­käli
a t o m i v o i m a l a s u u n n i t e l m at
t u l e v a t t o t e u t t a m i s v a i h e e s e e n,
k e r t o o F i n a n c i a l T i m e s e d e l l e e n.
Financial Timesin mukaan Eng­lannin
atomivoimahallinnon teh­tävät
siirtyivät uudelle atomivoi-maryhmälle
(TNPG), jonka edus­tajana
jää Helsinkiin U K A E A :n
edustaja edelleen. ^
U K A E A : n ensimmäinen atomi-voimalatarjous
perustui VVinfrit-hin
100 megavvatin raskasvesi-reaktorin
(SGHW:n) prototyyp­piin,
jonka perusteella Suomelle
tarjottiin noin 500 megavvatin ras
kasvesireaktoria. Tarjous tehtiin
valtionjohtoiselle Imatran Voi-,
malle ja sen vientiarvo olisi ollut
20 miljoonaa puntaa, kertoo F i ­nancial
Times. Samaa tyyppiä a i ­otaan
tarjota edelleen toista, yk­sityisten
toimesta rakennettavaa
atomivoimalaa varten.
Financial Times kertoo edelleen,
että Neuvostoliiton tarjous koskee
sen itse suunnittelemaa painevesi­reaktoria
Niin ikään lehti kertoo
Länsi-Saksan tarjonneen Suomel­le
painevesireaktoria ja Ruotsin
kiehutusvesireaktoria. Englannin
Electric tarjoaa todennäköisesti
yksityisille sektoreille amerikka­laisen
Westinghousen piirustuk­siin
perustuvaa painevesireakto­ria.
Kun sekä Länsj-Saksan että
Englannin Electricin tarjoukset
perustuvat amerikkalaisyhtiöiden
piirustuksiin, niin ne eliminoitu­vat,
kirjoittaa Financial Times.
Näille järjestelyille ISAS:n kanssa
Soittakaa puhelimitse^ poiketkaa tai kirjoittakaa:
RITARI AGENCIES LTD.
MATKAILUASIOrrSIJAT VUODESTA 1936 LÄHTIEN
7 CEDAR STREET ' SUDBURY. ONT.
PUHELIN 675-5683
It never cost so little
t o%tlMafe.
Nyt on aika telidä tuo matka tavataksenne
nuo ystävänne ja sukulaisenne Skandina­viassa.,'
••
Lippujen hinnat eivät. koskaan ole olleet
halvemmat ja kun lennätte SAS'illa, saatte
joukon lisäetuja. Maksamalla ainoastaan
$350* me lennätämme teidät jetillä Köö-penhaminaah.
Ja auto odottaa teitä lento­kentällä;
Kivutkaa siihen ja ajakaa minne
mielenne halajaa Skandinaviassa . , .per­heenne
kotikylään Tanskassa, merenranta-kaupunkiin
Norjan länsirannikolla, Tuk­holmaan,
tai vaikkapa jonnekin napapiirin
pohjoispuolelle Suomessa.
Valitkaa kolmen viikon matka, jolloin en­simmäisen
600 mailin vuokra on meidän
laskuumme. Kahden viikon matkalla en-
.simmäisen 900 mailin ajalta.
Tai ehkäpä matkustatte mieluummin rau­tateitse.
Me kustannamme rautatiemat-kanne
ensimmäiset 600 mailia I. luokassa
tai 900 mailin pituudelta IL luokassa.
Kaikkiin valmismatkoihin sisältyy ensim­mäisen
yön hotellihuone Kööpenhaminassa
ja sen jälkeen majoitus jossain viehättävän
tanskalaisen kaupungin matkustajakodissa.
Kannattaa olla tarkka dollareista ja alot-taa
matkanne suunnittelu tänään. Saadak­senne
lisätietoja ottakaa yhteys matkatoi­mistoonne
tai SAS'iin.
*' VaJmismatkan hdnteon sisäHtyy MonitreaJl—
Köopenhaiinina edestakaisMppu sääMöluokassa.
SAS Service makes ali the difference in the worid.
Llppumvyniälät: 109 Bay Street, Toronto, Ont. Tel (416) 302-5221
800 Dftrchfflter Blvd., Montreal. P.Q. Tel (514) 861-8.111 211 Portufff Avenue. Wlnnlpeff Man. TH (204) 94.1-067.1