1955-05-14-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S n . o Torstaina toukokuun ,2 p - - Thur .,Uy. May ^2. ,953 y^^^^^ mf^M CHSJ peTJantaJna SUDBURY JA ja sunnuntaina f iniii^ YMPÄRISTÖ M U I S T I H S TA IluraaKtin vuoro cjityo-:£a haalsllii huomenna.. John w*lmiixn vuoror. lyo alkaa sunnuntaina. Alertejn fcokou» tanaan klo 8 liaa-iiJla. Liittokokouksen Ja tulevan kc-säirauden toimintaa koskevia a.sioUa. T€le^Wotans»it > on huomenillalla, lilkacn kJo 9.30 Finni.-ir.-iiaalJlla. V i l l - pren Ja kumpp. soittavat. Ovipai-kintoja $270 arvosta. Lockerbynnaixtcn kerho kokoontuu Ida Männistön kodissa maanantaina klo 7.30 ip. Talkoot lauantaina Työn Puistossa Työn Puisto»»» on «m\ iauati' lataa. %tela k<-mn laUtoot. TaUa kertaa pitaitl puhdhtaa Ja ICDII-nostaa kämpät vuoJtrauKkuntoon, olii>l tehtävä stmtntti- ym. kot' jaiu- Ja puhdJs(uHt«ita. i^aapu-ka » aamulla varhain, etta tfot saadaan aikoinaan tehdyfciti. Talkoolaisille annetaan vapaa kylpy, kahvia ja voileipii; Perjantain Tl'-tansseissa on «vtpalliintoina TV, radio, höyrysilitysTauta ym. tavaraa- CSJJin aluekomitean kokous pider taan ensi maanantaina klo 7.30 Vapauden konttorissa. Beaver Lakella on tanssii lauantaisin C 3 J ; n Beaver Laken osastort haa^i^ lilla on tästä' läntien tanssit Jokäj lauanlaJ-ilia, a!lw<5a kello yhdeksän^ Soitosta huolehtii Don Breit ja Icump^'; panit. Keholtamme tanssiväkeä p l -' jp. i t ä m ä a n miclcosaan nämä vakinaiset I lauantal-lllan tans.sit. v— M , Mahdollj.se6ti kaikitj Sudburyn ja ; ympäristön asukkaat j-o tietavatkin, ctta eaii perjantaiim Ja sunnuntaina ' on Finnish-haalilla ke-zatkauden suurjuhlat. Näiden juhlien yhteydes^-; sa palautetaan myöskin täydellinen! rauha miesten ja naisten valSle, Välit i ovatkin olleet "poikki" jonkin aikaa, I kun on: kih'alla pj-rilty näyttämään | kummatko ovat parempia lahjavoitto- ! lippujeh'myynftljssa. : • { PEBJAi^*TALV t V-TANSSIT Pcrjaiitai-iltana Jcello 9-30 alkaa ; Pinni/»i-haalilla ne paljon ptihutut! TV-tanadt, joissa musiikista huoleh- LUOKITELLUT ILMOITUKSET FARMI MYYTÄVÄNÄ 55 E E K K E R I N PINTA-ALA, JOSTA : viljelyksellä 15 eekkeriä. Sopiva : paikka pienelle perheelle. 3-huoneen asuinrakennus, vesi menee ulos, kaj-vo nuricalla, navetta kolme lehmälle. Palkkoja korotettu i Sudburyn kansakoulujen johtokun- I ta on korottanut koulujen talonmles- ! ten kuukausipalkkoja. 15 dollarilla ja {siivoojien tuntipalickoja viidellä sen-i tiliä tk. r p. lukien. Talonmiesten palkat ovat nyt $295 — $320 kuxikau- > dcssa ja siivoojic-n tuntipalkka on 95 • funttia. i - Jokin aika sitten näiden työläisten tunnufrcttiin Sudbury vesi tulee navettaan, iso kanala 300 kanalle, sähkö joka paikassa, kaksi i cdustjijaksl autotallia, kahden huoneen, sauna, i Sudbury General Worker» Union os 15 mailia kaupungin rajasta. Kysy-j nro käa hinnasta paikan päällä: M/r. Teuvo S ä l s a . B . R. 1, Kamlnistiquia, Ont. Dowson Road. (10-12-14» HALUTAAN SUOMALAINEN KASSATYTTÖ H A - lutaan ruokalaan. Kvsykaä: K u luttajat Ruokala, 104 EUn St, West, Sudbury. Foot & Goring Ltd. Vakuuttiknia - Kllnteimistöjit Kilnteimlstölainoja PUHELIN OS. 4-4092 52 F^ifu St. East ; Sudbury. OnV SUDBURY STEAM BATH 176 Spruce St. - Sudbury, Ontario AVOINNA .JOKA ARKIPÄIVÄ klo 12-11 ip. PuKelln OS. 3-0102 SUDBURYN PIIRIN VALITTAJAT S U O B U R V LTO 633 LORNE STREET SOUTU ' Teidän MERCURY, LINCOLN ja METEOR autojen ja MERCURY trokien välittäjät Luotettavien käytettyjen autojen Ja trokien koU Sttomalaisia myyjiä - P U H E L I N OSboriie 3-9585 KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus Balmoral Kampaamo Sigrid Ketola, omiataja 8 Klm St. K: Puh. OS. 3-1590 Sudbury (kellariJterrok.) »AAfiiliiiifciiliifciiililfcili McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbury PALVELLUT SUO.MALAISIA YLI 35 VUOTTA FORD & MONARCH henkilöautoja , Puhelin OS. 3-9501 FORD K:u6RMA-autoja ja traktoreita Puhelin OS. 3-3404 'ED. FREEMAN. suomalainen myyjä ON • ji;^ BAR N A R D ^ SUDBURY ^»91 OS. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN MAKSAMME PÄIVÄN KORKEIMMAN KURSSIN." Pionin sumina 5.000 Smk. S17.50 ynnä lähetyskulut $1.15 Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.50 • R.nhalähctvkscniie toimlt.ctaaan vastaanottajalle 10—14 päivän sisällä. Jokaiselle lähettäjälle liihctetaan vastaanottajan alleltlrjolt-tama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY r. O. BOX 69 SUDBUET, ONTARIO -Sudbury Daily Star myyty sanomalehtl-kuninkaalle Tiihtalna ilmoitettiin .etta. Sudbury Daily Star on njyyty canadalaiscn sa-nomalclitikuninkaan Roy Tliomsonin omistamalle Thomson Companylle^. Joka omistaa Canadassa cntuvdcstaan 18 sanomalehteä, neljä Yhdysvalloissa Ja neljä Britanniansa. Kauppa edellyttää, e t t ä lehti .'ilirtyy uuden omistajan kasiin vasta elokuun 5 pna, elka .siihen sisälly paikallmcn radio-eikä televisioasema; Thomson Companyn varapresidentti K . R. Thomson on ilmoittanut, ctta kaupan johdosta cl Sudbxiry Daily Starin johdos.sa, henkilokunna.s.s-a eikä ohjelma£:a tehdä mitään muutoksia."- Sudbury Daily Starm perusti W. F. Mason 1D08 päivälehdeksi. Kun y r i tys ei ollut kannattava muutettiin lehti pian sen jälkeen vlilckolehdek.sl. myöhemmin kaksi ja kolme kertaa viikossa ilmestyväksi, kunnes lehti muuttui .lyyskuuflia 1Ö39 Jälleen pai-v- älchdeksi. Kun lehden perustaja kuoli 1948.oli se hänen kuolinpesänsä hallussa tammikuuhun 1951, jolloin .sen osti neljän miehen yhtymä, jos- ."fa olivat osakkama lakimies G. M . Miller, tuomari J. M . Cooper," puuta-varakapitallsti W. B. Plaunt ja J. R. Mcakeii, joka on toiminut lehden johtajana. Thomson Companyn päämies Roy Thomson asuu Skotlannissa, josta ka- - i n hän vierailee joskus Canadassa. Yhtymän talla mantereella olevien lehtien Johdossa on hänen poikansa K. R. Thomson. tiJ tu:iJie".ut f:in simu.sjjkk;me.star:t VilJjjrcn ja kurr.y. Nmhm tansscdiin oikeuttaa .';i.'--äa,npaas:.'n kaksi 25 sentin hintaista la-njavojltoltppua, joilla T V : n li.siik.si on onnekkaimmilla t i - laLsua-, voittaa radio j a hoyTysilltyji-rayta. Lipuilla jaettavien lahjavoitto jcn. a r /o nousee yhteensä lähelle kolmen-sadan dollarin, I Kun n ä m ä tans.yt iuiiken muun ar- ; vokkuuteasa hsaksi. ovat kevaan v i i - ! mchct suurtanssit, keholtamme kaik- ' kla, niin vanhoja Jiuin nuoriakin sU-j loin saapumaan ly,'» i n pitoon, Saa- I pukaahan farmeiltakm viettämään I hauska ilta. DntJnen »uiihuryUiimn Kuollut N*Kar]a]assa Supenoriin .wapuneai tiedon mukaan on Pctroskc/i.s.sa kuollut v;jmc hclmikuusiä entmen Sudburyn r,uo-rnalamcn asuka.s- Niilo Terho. Han tyoskc.iteli avieia vuosia Vapauden latojana 1920-IuvuJla. ja osalhstui huomattavalla tavalla CSJ:n toimintaan, varsindn niyttamotyctn alalla. Hänen johdollaan asitettun enti- .'oUa Libcrty-haahlla monia naytel-makappaleita. Myöhemmin Terho .'rtuutti Tyomies-lehden palvelukseen Supenoriin, Wis., jossa iian tomu myoi^kin hyvin huomatta.val3a tavalia näyttämötyön alalla. Kuolema .sanotaaij johtuneen sy-danhalvaukse^ ta. Hanta jai talla mantereella suremaan .mm. tyltareasa mrs. Glona Mattson New Yorkis-sa, poikanJii Mlkko Miller lansivaltioissa ja sisarensa mrs. Esther. Wirkkula- Pesonen Long Island, N . Y . i S i ; N M J . N T A I \ JUHLA Isunnuntai-iltana täsmälleen kello 8 [alkaa haalilla monipuolinen ohjelma-tilaisuus. T a ^ a tilaisuudessa esiintyvät ensinnäkin kaikki kolme kuoro-anunc Rauha Maen johdolla.. Kuorot ovatkin t ä t ä tilaisuutta varten harjoitelleet . hyvän ohjelman ja r-sittavat ILsaksi juhlamarnnn. Ltsaksi kuoron jäÄenec esittävät duetto ja yksinlauluja. Erikoisen mielenkiintoinen on Kivi-kuvaelma ja samoin suomenkou-lulaisten ja Alertsm pikkutyttöjen ohjelmanumerot, joita yhteensä on kolme. Edelleen kuuluu ohjelmaa sa-hasoolo, pianosoolo, Trantella-tanssi, ja miesten ja naisten kupletit. Lopuksi tietenkin voimme viela mainita tervchdy.s- Ja juhlapuheet ja .sen, etta tämän kirjoittajalle ei ole mahdolli- .sesti kalkkia ohjelmanumeroita tiedossa.- :•• Jo edellämainitut ohjelmanumerot takaavat, ctta tilaisuudessa tulee olemaan hyvä. mielenkiintoinen ja arvokas ohjelma, jota seuraamaan kan- "Ei fule ääniä kun ei ole teitä" Kaupungissa eilen vierailleet eraat : majavajarvelaiset"/ kertoivat, etta Drury-tovnshipissa on. paikallisen väestön toimesta kerätty allekirjoituksia asiakirjaan, jonka avulla aiotaan ilmoittaa. toi-j'-puolueelle ja sen I hallitukselle Ontariossa, etta "»' »"i»' Sudburyn sanotaan olleen 2 lilalla ansioiden suhteen . Canadian tilastohisen toimiaan j u l - kai=.ernas,--a katsaukse-sia .sanotaan, etta iHxnan vuoden alussa olivat tyo- . laisten keskimaaraosct ansiot korkeimmat. Samian alueella, jorr,a. nu- ; den ilmoitetaan olleen $72.83 viikossa eh 3C senttiä enemmän kuin Sud- • bur5'n .s:eudulJa,' Kolmannella tilalla i oli 05hawa ja neljanellä tilalla Wind- ) .sor, joiden kcskmiaarai-siksi viikkoan- ! äioiksi ilmoitettin S71.77 j a $69;15. Toronto oli luettelossa viidennellä tilstlla , j a .siellä oli tama keskimäärä $68.23 ( vukosra. Naita tiptoja Jiiilkaistaan kaikkiaan ; maan 32 .sUurkaupunlualueslta. joista i alhaLSin ansiotaso (vallitsi Ne\vfound-i landrn pääkaupungissa St. John's:£sa. ' jossa se oli 'ke.Vumaarm $42.14 v i i - •j kossa.'::: • Koko maan keskimääräiseksi ansi- I oksi ilmoitettiin $58.59 viikossa. A l h a i - ; .sin oli.palkkataso maakunnittain las- , kettuna Prince Edward Ifrandissa. nimittäin $43.67; Maan keskitasoa ' korkeimmat vukoansiot sanottiin ol-i leen British Columbian. Ontarion ja ; Albertan maakunnissa. $64.97; $61.87 ja $61.61 viikossa, mainitussa jarjes- Canada «uoritfaa tutkimustyönä Vohjolsetm jäämerellä Ottawa. — Kaivos-ja lekniliLscn tutkimiLslaitoKsen departtmcntin toi» mtstosta. tiedojtettiin tiistaiia, etta .s?n tounesta lähetetään PoJijojselJe • jäämerelle kaksi tutkimusretkikuntaa, r Yksi luista etsii njmeraaleja Queen : Elizabethin saarelta ja toinen tutkii fita. ulottuuko Neuvastohiton V, tiede-nii. ea'.en lojlaroa merenalainen Lorao-nosvin vuoriharjanne Ellesmer-saa-relle saakka. 'ei tule aan.a. kun ei ole teitäkään," . . Tama yleista suuttumusta kuvaava i nimien keräys on pantu toimeksi sen i vuok-si kun ko. alueen tiet., kuten koko '. Sudburyn : asutusalueiden tiet; ovat I olleet koko kcvaan lapipaascmatto-1 massa kunno.'^sa. i "Teiden kehnous ei johdu lainkaan | criko;scsta' keväästä eika 'erikoisesta'! Työläisten palkkoja korotettu kuudella sentillä tunnilta OTOLLINEN TILAISUUS KUULUISIA UUSIA INTERNATIONAL KUORMA-AUTOJA ERIKOISELLA HINNALLA Kuhan pyyntikausi alkaa toukok. 21 Sudburyn seudulla Riista viranomaisten antamien tietojen mukaan alkaa kuhan pyyntikausi siinä osassa Ontariosta mikä .sijaitsee French ja Mattawajokien pohjols-ja länsipuolella toukok. 21 pna j a kestää huhtlk. 14 p. saakka. Poikkeuksena ovat kultinkin Kcnoran ja Rainy Rlverln piirit, joifua pyynti on lu\-alllnen toukok. 15 j a huhtik. 14 p. välisenä aikana. EdelUunainitun alueen lansl ja eteläpuolella on pj-ynitluvallinen, French ja Mattavajoet seka Nipis-slng- jam mukaan luettuina toukok.; 14 j a jouluk. 31 p. välisenä aikana. Kuhilla ci ole mitaan rauhoitusaikaa Suurilla JärvlUa, GcorBian Bays- .sa ja Nortli Channelin vesillä ja niiden kansainvälisillä yhteysvcsllla, l u kuunottamatta Bay of Quintca Ontario Jär\'ellä. jofsa pyynti on luvallinen toukok. 14 Ja maalL'«'c. 31 p. välisenä aikana. Kuhia .'.a pyytaa enintään kuu5i ip:m-as.<;a ja tana vuonna ci ole min-kaanlab- ia rajoituksia kuhien mittaan nahdrn. Kalastajalla saa olla samalla kertaa hallussaan ainoastan yhden paivan salis. Haukien pyytäminen on luvallista koko vuoden kaikkialla maakunnassa paitsi Essex j a Kent kauntcissa, joissa on voimassa erlkol£maaräyk.'»?t. jNHtä saa myöskin pyytää kuusi päivässä, eilva kalojen koko tule lainkaan kysymykseen muualla kuin Lake Con-seconls^ a. josta saatujen pltaa olla vähintään 22 tuuman pituisia. Toronto. — Maanantaina hyväksyi talvesta.,'kuten on yritetty s e l i t t ä ä . 3 5 0 : ; jäsentä JcäsittäA/i^^U^^ vaan yksinkertaisesti siita, ctta tory- !workers Union osasto työehtosopi. hallitus ei myonna läheskään nitta-j muk.sen. jonka mukaan Fruehauf vasti varoja kylnteiden kuunossapi- i T r ä i l e r Co. of Canadan työläisten nattaa "kalkkien saapua, ci vain kau- ; toa varten", sanoi era.s lehtemme toi- ! paikkoja korotetaan 6 senttiä tunnille. pun?i,sta mutta myöskin lahiymparih-: 1 mituk-sessa vieraillut maaseutuasukas i Sopunuk-scn mukaan palkat korote- .ja lisa.si: "Sama kitupiikkimaisyys I I - I taan scuraaväati: 3 senttiä tunnille menee elaman kaikilla aloilla. Vaikka | toukokuun 1 päivä.stä l ä h t i e n ja kol-torypuoluc lupasi muutama vuosi sit- 1 me senttiä: marraskuun 1 päivästä ten. e t t ä se korvaa toisen puolen k o u - | lähtien; lumenoista, niin nyt on sysätty ..vai- | yövuoron työläisten lisäpalkat;tU-taosa. koulumenoista miltei vararik- (levät olemaan tästä lälitien 8 sent-kotilassa olcvicn kuntiemmc, makset- i t i ä entisen 7 selitin asemesta tunniitä! tavaksi, ja maakuntahallitus kieltay- | Tämän jälkeen tämän, tehtaan työ-tyy voimisteluhuoneiden jms. laitos- j iäisten alin palkka tulee: olemaan ten rakennuskustannusten maksami-i marraskuun 1 päivän jälkeen $1.59 1/2 ja korkein $2.08 tunnilta. toltii. Muodo.i''.ajnalla hyvän kannatuksen avulla tästä tilaisuudesta onnistuneen, pistämme talvikauden toiminnalle erittäin onnistuneen pisteen. Tilaisuuden niielenkuntoa Iisaa -vielä .sekin, että siellä ilmoitetaan naisten ja miesten tulok.sct lahjavoittolippu-^ jcn myynni.s.iii ja — huudetaan ela-koota voittajille. Katsokaa ilmoitasta taman päivän lehdestä varmistuaksenne kaikesta 1 sesta uusia kouluja rakennettaessa;" silta mitä tassa suuressa kovatjuhlas-i " E l tule ääniä kun ei ole teita- .sa teille tarjotaan. Vv-I kään"' kuvaa todella Sudburyn. .s,e u- ,49 henkilöä kuoli Tervetuloa perjantaina ja sunnuii- ! dun asukkaiden.suuttumusta t o r y k o - | j . . „ , j - ^^ tama juhlimaan! _ S. , mentoa kohtaan. ' r«»J*»"ayÄS»i;i,S»*l — — _ — — . Taipel, .Formosa. — Täällä juikais- INCON TYÖLÄISET ÄÄNESTÄVÄT ELÄKEASIASTA MAANANTAINA Ellen : ilmestynyt Mme-Mill News *> K e r t o o , että Inco on lopettanut neuvottelut uudesta työehtosopimuksesta ja pyytaa sovittelulautakunnan nimittämistä uutta työehtosopimusta koskevaan riitaisuuteen. Asiasta i l moitettiin vi:me maanantaina pidetyille uaion Jäsenistön kokouksille, jotka hyväksyivät ehdotuksen yleisen Jäsenistön äänestyksen toimittami- Palkintoja lippuja eniten myyneille tiin maanantaina lehdissä uutinen, ctta 49 henkilöä sai surmansa laivalla , tapahtuneessa rajahdyltsessa Fcrjno-san e'telaosasaa oleva.ssa Kaolisiungm I satamassa. -. Tiedonannon mukaan räjähdys tapahtui, kun toisen maailmansodan aikaisia kranaatteja lastattiin laivaan tarkoituksella upottaa ne mereen. Lapsi paloi kuoliaaksi r Frcnchman's Bay Vnme tiistaina paloi täällä, kuoliaaksi 9 kuukauden ikäinen Patricia Hare kotonaan. Ha- Tllstai-iltana pidetyaja CSJ:n.Sud- [ buyn osaston johtokunnan kokouk- , sessa päätettiin antaii kolme palkin-i . toa eniten TV-tanssien lippuja myy- • yritti kaka kertaa mennä neille henkilöille. Nyt on viela tUai- huoneeseen pelastamaan lastaan, suus viimeiseen ponnistukseen naiden mutta liekkien johdosta joutui luopu-scsta ensi maanantaina. Koska ky- palkintojen voittamista varten. E n - i ' " ^ ^ ' ^ ^ " ' ^ " ^ ^ ^ ^ ^ ^ " ^ symys työläisten eläkkeiden paran-- .simmäincn palkinto'on selUvmäifdol- l '• ••• - " • laria, toinen viisi ja/kolmas kolme ! PerJkää postinne! dollaiia.Yksi ainoa lippu saattaa r a t -i kaista palkinnon saannin, joten siitä \ syystä on parasta myydä vielä sekin ; lippu.-. .-• i tamiscsla on käsitetty kaikkein tärkeimmäksi asiaksi työehtosopimusneuvotteluissa, alistetaan jäsenistön äänestettäväksi seuraava kysymys: 'Oletteko valmis kannattamaan ciakevaatimuk.sia (etta eläke annettaisiin CO vuoden ikäisille tai 30 \-uotta palvelleille, kuminan työläinen niistä . ensiksi saavuttaa) ja tukemaan neuvotteluko-mJtca » niillä toimenpiteillä, jotka katsotaan tarpeelliseksi eläkkeiden parantamista varten?" KOOT \i TONNISTA L i i l l T l EN Ostakaa nyt ja säästäkää rahaaf ! Varastossa myös KÄYTETTYJÄ AUTOJA jä TROKEJA ALHAISILLA HINNOILLA Kääntykää .%ime Grcnon puoleen jo tiinään 173 LARCH ST. PUH. OS. 3-7101 SUDBURY Taitamattomia miehiä 1 palkintotuomareina l ; nyrfckeilykisoissa - I j Neljän sudburylaiscn mukana Rc-1 j ginan nyrkkeilyklsörs.sa ollut entinen i I Canadan " välisarjan mestari Alex 1 ! Mason on väittänyt, ctta naiden Ca- ; 1 nadan nyrkkellymestaruuskisojen toi- : ! milsijat ja palkmtotuomant olivat 1 !ilmcisestikln"tcnnispclurelta koska ! ; he tiesivät niin vähän n^kkcilysta."' le jäsenistön miellpiteeh asiasta. Kun Maanantaina pidetyille kokouksille Umoitutliiu myös, etta Incon taholta oh ennen neuvottelujen lopettamista esitetty .seuraavat tarjoukset uutta työehtosopimusta varten: 1. Kita yhtiö maksaa puolet hcnkivakuutaskustannuksista cli 73 senttiä enemmän kuin nvt. Samaan aikaan paljastettiin, ctta yhtiu maksaa henkivakuutuksesta nvt 30 senttiä ja että työläiset . maksavat siita 51.75. 2. Kahden viikon loma kahden vuoden t.voskentelyn jälkeen, nykyisen kolmen vuoden asemesta. 3. Että uusi rautatehdas muodostetaan erikoiseksi osastoksi .<«cniorilyrmaarayksineen. 4. Kiiä vis.sit työalat luokitellaan uudelleen pallckojcn suilleen. 5. Kita palkkoja korotetaan yhdellä prosentilla. Yhtiön taholta on kieltäydytty te-, kcmasta niitaan parannuksia eläkkeiden suhteen, jonka Johdosta unlon neuvottelukunta haluaa saada sclvll- V^paudcn konttorissa oli eilen postia seuraaville henkilöille: Mr. A. Mänty j a Wilho Savolainen( paketti Suomesta). Kaksi hukkunut hinaajan upotessa Tunne! Lakella Kaksi uittotöissä ollutta J . J. Mc- Fadden Lumbcr Co:n tyolaLSta hukkui maanantaina kun mainitun yhtio?» ( dieselkäyttöinen hinaaja upposi Tun-nel Lakella ollessaan hinaamassa tuk-kilautt. aa. Kuolleet miehet ovat 60- vuotias Alec McKinnon Tlie.ssalonista ja 30-vuotias Ted Thompson Blind Rivei^jlta. Alukr«355a ollut kolmas mies pelastui. Tunnel Lake on keinotekoinen jarv; mikä muodostui kun Mississauga-Jo-kcen rakennettun pato Hydron voimalaitosta varten. Koska tassa 12 ' maUm pituisessa järvessä ci ole virtaavaa vettä, on tukit uitettava .'on yhtse lautoissa, jonka jtlkeen tukit laskottaan tukkirannm kautta uuael- Icen 'jokeen. - Tunnel Lakelle on tomulettu sukeltaja Sault Stc Manesta hukkuneiden miesten ruianiiden etsimistä var- •ten.-^.-. McF-adden-yhtion virkailijat .eivat ole kyenneet selittämään mika oh syynä hinaajan uppoamiseen, cika pela.stunut micskaan ole kyennyt sitä tekemään. • CSJ:n Sudburyn osaston miesten ]a naisten KiVÄTJUHLA FINNISH-HAALILLA Simiuintaina, toukokuun 15 pnä klo 8 illalla JUHLAOHJELMA: tästä asenteesta oli Ilmoitettu Incon edustajille lopettivat he neuvottelut, j a ilmoittivat pyytävänsä rlltais'juk-! sien alistamisia sovittelulautakun-i I Mr. Mason dll mm. sanonut, että ' [ Jorma Ahopelto olisi pitän>-t yksimle- i j jisesti julistaa voittajaksi ottelussaan 1 ; Hat McGiinlcalln kanssa vaikka h ä - 1 | n c t julistettiin hävinneeksi. Mr. Ma-:: nalle. j son oli tyytymätön muidenkin otte-; Union jäsenten äänest.vs toimitc- ! iujcn ratkaisemiseen nähden Ja on; taan Sudburyssa. Conistonlssa.j ! todennut, että torontolaincn Charley ' Creigrhtossa. Levackissa ja Garsonlssa | 1 Bägnato.cn myöakih protestoinut pai- : äll^aen maanantaina klo 8 aamulla ! j klntotuomarien menettelyn johdosta.: ja päättyen klo 7 Illalla. Copper. _ _ _ „ ^ _ : _ . _ _ . — ! _ . ; • : Cllfflssa en äänestys ko ;'7 ap.—klo 7' TERVEHDYSSANAT . . . . . . .. •JUHLAMARSSI . . . . . . .. ERIKOISTANSSI . .: KUOROLAULUA . .. VOIMISTELUA . . . . . . . . . . . . . . KUOROLAULUA .. JUHLAPUHE ^ HUUMORIA NÄYTELMÄ (Lahjoja äidlllO . . . • N A I N E N J A M IES K A I K K I . . . . . . . - r ^ . . . . M Y R N A M Ä KI . . . N A I S K U O R O . A L E R T S I N P I K K U T Y T ÖT . . . . S E K A K U O RO . . : K . S A LO . . . . . H E L E N G R E N ON • . S U O M E N K O U L U L A I S ET —- Sanoraalebti on Ikkuna uiko oHiaiUnaän. Tilatkaakan siis ip., Refineryllä klo 7—9 ap ja klo i 3—5 ip. ja Chelmsfordissa klo 9 ap.— i klo C ip. j K U O R O L A U L U A S A H A L L A S O I T T O A . D U E T T O L A U L U A . . .. T A I D E T A K 3 3 I . . . . . . L . \ U L U T A N S S I . . . . .. S O O L O L A U L U . . . . M I E S T E N K U P L E T T I K I V I - K U V A E L M A .. (Väliaika) •,. . . . . . . . . . . . . . ;..: . . . ; . S E K A K U O R O .1'. •• •? . ? • . . ' . . ' . ' . " . ' . R A U H A MÄKI J Ä Ä ^ . . . E L V I J A J A A K K O H Y M A N D E R . S U O M E N K O U L U — A L E R T S I N T Y T Ö T . . . . . RAUHA M Ä K I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; U U N O KOSKI . N A I S E T J A M I E H E T K I L P A I L U N TULOSTEN IL.MOITT.AaiINEN Ravintolalippu 75c Tulipalo tuhosi hiilikaivoksen noi^Iaitteet 'Riiey^ Alla. — Tulipalo tuhosi taalla Black Nugget hiilikaivoksen nostolaitteet maanantaina. Vahmgot arvioidaan $500.0001 Kaivos oli valmistettu tuottamaan kivihiiltä kesän aikana. Hiiii ovat Lirrn: satamas ; Britann. kcnnc 1 I jien tyo ; aan on 1 laivaa. Hinaa nm tya seka kai ; Hinaa ; Tranri.oc onim, 1 r johtoa. ; tanyt vi: : s a johd ! takaism maanan lakkoa. ' • » • T T » » » " SUOxMI ELOKUVAT "VARUSKUNNAN PIKK Pääosissa: Elsa Turakainen, Arvi Tuomi, Peltonen. Ohjaus: Eero Leva >— Valmistam seka toi.sena englannin "ANNA Jossa pääosaa cöittaa kuuluisa italialainei Vittorio Ga.ssman E S I T Y K S E T : . SAULT STE. MARIE. Chateau Pines HaU, ] kello 8 illalla. LONG LAKE, Suomiranta, maanantaina, I TORONTO. F: S. Club, 19 Haron St., kesi p. klo 8 i l l. TORONTO. Hun^arian Hall, 245 College 1 10 p. klo 8 i l l. ST. CATHARINESi Ukrainlan Hall, 85 II toukokuun 20 p. klo 8 i l l. COBALT, C S J : n haali, maanantaina, touk. K I R K L A N D L A K E . Ukrainian H a l l , tustaii TIMMINS, Harmony Hall, keskiviikkona, t Sisäänpääsy: $1.0(^—Lap Suomalaisia pitkäsoittolevyjä Ry Tri levyi Kaksinkertaistettu soittoaika yhdc dn mahdollista uusilla 17 cm (7") lc\ 45 kierrosta minuutissa. o Jckaiscs.sa levyssä on 2 tavallista kappr Iclla, yhteen-sa siis 4 kappaletta. . • Aani on huomattavasti korkeampilaatui vallisilla 78 kierroksen levyillä ja aaneni rapinasta. TanKi Johtuu snta, etta na: homogeenisesta plast-aincesta, vinyhitis on erittäin hieno ura. • Vinyliitti on kulutusta kestävää, sark; äänilevyjen ikä on pitkä. • Naiden äänilevyjen säilytys vie vain m tilasta, mmka tavalliset 78 kierroksen 1( pienia ja ohuita. • Nata .VOI soittaa automaattisella Icvyvail Rytmi neliapila pitkäsc HINTA $2.25 K (Ostajan maksettava lahel Vanha riimu, foksi, Metro-Tytöt Jussista saan miehen armaan, f( F.t;on, (an?o, Mclro-Tytot Italiassa, Italiassa, tango, Metro- Ennen kuolemaa, tango, Olavi Musfasukkaisuutta. tangn^ Olavi La Gumparsita,. tango. Olavi Viri TulLsuudelma, tango, Olavi Virta Vanhan myllyn taru, foksi, Mat K N -lOO,"} - Mummon kaappikello, Matti Lo • Virta toi — virta vei, Matti Le Muistojen helminauha, Matti L< RN 4001 RN 4002 R N 4004 Täysikuu, tango. Olavi Virta Älä, tyttöni itke: tango, Olavi V Sokeripala, fok.si. Olavi Virta Sinun silmiesi tähden, foksi, Ola • Triola pitkäsoitto- HINTA $2.70 K f Osta Ja n ^maksettava lahc Kyllikki-väl.ssi. Olavi Virta Kuin Ennen, tango, Olavi Virta Kuuta mosuudrlma. tango, Olavi Mua äla hylkää, Olavi Virta Ramnna val.ssi, Olavi Virta Lago Magsriore, tango, Olavi Virt Kerro mnlle, jenkka, Jorma Ikä Miksi nain? jenkka, Jonna Ikäv; Jnohs? sinä humma, foksi, T. Rai Uiljaistpn hetkien muistoksi, IVäl Kesäillalla, laulu. T. Raofavaara Kuhertelevat hanurit, Walter ja .Merenkyntäjä Mikko Andersson, Pariisi .vöilä. valssi. Pihlajamaa rnobtunut kitaravalssi. T. Raut; San Jorge. Waller ja Pihlajamaa Viulun tenho, laulu, T. Rautäva: Kokkia Vaarille, valssi. Kalevi Ta Petetyii ralli, jenkka. Jorma Ikä .Yölintu, valssi, Olavi Virta kulkurien kuningas,}foksi. T. Ri Rantalavaii laulu, valssi. V e i k ko Päin seiniä, jenkka, Jorma Ikaval KUtos kaikesta, Ungo, Veikko T Tilatkaa osoitteella VAPAUS PUBLISHING Box 69 NE 104 NE 107 NE 108 NE 109 NE i n NE 113
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 14, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-05-14 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus550514 |
Description
Title | 1955-05-14-02 |
OCR text | S n . o Torstaina toukokuun ,2 p - - Thur .,Uy. May ^2. ,953 y^^^^^ mf^M CHSJ peTJantaJna SUDBURY JA ja sunnuntaina f iniii^ YMPÄRISTÖ M U I S T I H S TA IluraaKtin vuoro cjityo-:£a haalsllii huomenna.. John w*lmiixn vuoror. lyo alkaa sunnuntaina. Alertejn fcokou» tanaan klo 8 liaa-iiJla. Liittokokouksen Ja tulevan kc-säirauden toimintaa koskevia a.sioUa. T€le^Wotans»it > on huomenillalla, lilkacn kJo 9.30 Finni.-ir.-iiaalJlla. V i l l - pren Ja kumpp. soittavat. Ovipai-kintoja $270 arvosta. Lockerbynnaixtcn kerho kokoontuu Ida Männistön kodissa maanantaina klo 7.30 ip. Talkoot lauantaina Työn Puistossa Työn Puisto»»» on «m\ iauati' lataa. %tela k<-mn laUtoot. TaUa kertaa pitaitl puhdhtaa Ja ICDII-nostaa kämpät vuoJtrauKkuntoon, olii>l tehtävä stmtntti- ym. kot' jaiu- Ja puhdJs(uHt«ita. i^aapu-ka » aamulla varhain, etta tfot saadaan aikoinaan tehdyfciti. Talkoolaisille annetaan vapaa kylpy, kahvia ja voileipii; Perjantain Tl'-tansseissa on «vtpalliintoina TV, radio, höyrysilitysTauta ym. tavaraa- CSJJin aluekomitean kokous pider taan ensi maanantaina klo 7.30 Vapauden konttorissa. Beaver Lakella on tanssii lauantaisin C 3 J ; n Beaver Laken osastort haa^i^ lilla on tästä' läntien tanssit Jokäj lauanlaJ-ilia, a!lw<5a kello yhdeksän^ Soitosta huolehtii Don Breit ja Icump^'; panit. Keholtamme tanssiväkeä p l -' jp. i t ä m ä a n miclcosaan nämä vakinaiset I lauantal-lllan tans.sit. v— M , Mahdollj.se6ti kaikitj Sudburyn ja ; ympäristön asukkaat j-o tietavatkin, ctta eaii perjantaiim Ja sunnuntaina ' on Finnish-haalilla ke-zatkauden suurjuhlat. Näiden juhlien yhteydes^-; sa palautetaan myöskin täydellinen! rauha miesten ja naisten valSle, Välit i ovatkin olleet "poikki" jonkin aikaa, I kun on: kih'alla pj-rilty näyttämään | kummatko ovat parempia lahjavoitto- ! lippujeh'myynftljssa. : • { PEBJAi^*TALV t V-TANSSIT Pcrjaiitai-iltana Jcello 9-30 alkaa ; Pinni/»i-haalilla ne paljon ptihutut! TV-tanadt, joissa musiikista huoleh- LUOKITELLUT ILMOITUKSET FARMI MYYTÄVÄNÄ 55 E E K K E R I N PINTA-ALA, JOSTA : viljelyksellä 15 eekkeriä. Sopiva : paikka pienelle perheelle. 3-huoneen asuinrakennus, vesi menee ulos, kaj-vo nuricalla, navetta kolme lehmälle. Palkkoja korotettu i Sudburyn kansakoulujen johtokun- I ta on korottanut koulujen talonmles- ! ten kuukausipalkkoja. 15 dollarilla ja {siivoojien tuntipalickoja viidellä sen-i tiliä tk. r p. lukien. Talonmiesten palkat ovat nyt $295 — $320 kuxikau- > dcssa ja siivoojic-n tuntipalkka on 95 • funttia. i - Jokin aika sitten näiden työläisten tunnufrcttiin Sudbury vesi tulee navettaan, iso kanala 300 kanalle, sähkö joka paikassa, kaksi i cdustjijaksl autotallia, kahden huoneen, sauna, i Sudbury General Worker» Union os 15 mailia kaupungin rajasta. Kysy-j nro käa hinnasta paikan päällä: M/r. Teuvo S ä l s a . B . R. 1, Kamlnistiquia, Ont. Dowson Road. (10-12-14» HALUTAAN SUOMALAINEN KASSATYTTÖ H A - lutaan ruokalaan. Kvsykaä: K u luttajat Ruokala, 104 EUn St, West, Sudbury. Foot & Goring Ltd. Vakuuttiknia - Kllnteimistöjit Kilnteimlstölainoja PUHELIN OS. 4-4092 52 F^ifu St. East ; Sudbury. OnV SUDBURY STEAM BATH 176 Spruce St. - Sudbury, Ontario AVOINNA .JOKA ARKIPÄIVÄ klo 12-11 ip. PuKelln OS. 3-0102 SUDBURYN PIIRIN VALITTAJAT S U O B U R V LTO 633 LORNE STREET SOUTU ' Teidän MERCURY, LINCOLN ja METEOR autojen ja MERCURY trokien välittäjät Luotettavien käytettyjen autojen Ja trokien koU Sttomalaisia myyjiä - P U H E L I N OSboriie 3-9585 KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus Balmoral Kampaamo Sigrid Ketola, omiataja 8 Klm St. K: Puh. OS. 3-1590 Sudbury (kellariJterrok.) »AAfiiliiiifciiliifciiililfcili McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbury PALVELLUT SUO.MALAISIA YLI 35 VUOTTA FORD & MONARCH henkilöautoja , Puhelin OS. 3-9501 FORD K:u6RMA-autoja ja traktoreita Puhelin OS. 3-3404 'ED. FREEMAN. suomalainen myyjä ON • ji;^ BAR N A R D ^ SUDBURY ^»91 OS. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN MAKSAMME PÄIVÄN KORKEIMMAN KURSSIN." Pionin sumina 5.000 Smk. S17.50 ynnä lähetyskulut $1.15 Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.50 • R.nhalähctvkscniie toimlt.ctaaan vastaanottajalle 10—14 päivän sisällä. Jokaiselle lähettäjälle liihctetaan vastaanottajan alleltlrjolt-tama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY r. O. BOX 69 SUDBUET, ONTARIO -Sudbury Daily Star myyty sanomalehtl-kuninkaalle Tiihtalna ilmoitettiin .etta. Sudbury Daily Star on njyyty canadalaiscn sa-nomalclitikuninkaan Roy Tliomsonin omistamalle Thomson Companylle^. Joka omistaa Canadassa cntuvdcstaan 18 sanomalehteä, neljä Yhdysvalloissa Ja neljä Britanniansa. Kauppa edellyttää, e t t ä lehti .'ilirtyy uuden omistajan kasiin vasta elokuun 5 pna, elka .siihen sisälly paikallmcn radio-eikä televisioasema; Thomson Companyn varapresidentti K . R. Thomson on ilmoittanut, ctta kaupan johdosta cl Sudbxiry Daily Starin johdos.sa, henkilokunna.s.s-a eikä ohjelma£:a tehdä mitään muutoksia."- Sudbury Daily Starm perusti W. F. Mason 1D08 päivälehdeksi. Kun y r i tys ei ollut kannattava muutettiin lehti pian sen jälkeen vlilckolehdek.sl. myöhemmin kaksi ja kolme kertaa viikossa ilmestyväksi, kunnes lehti muuttui .lyyskuuflia 1Ö39 Jälleen pai-v- älchdeksi. Kun lehden perustaja kuoli 1948.oli se hänen kuolinpesänsä hallussa tammikuuhun 1951, jolloin .sen osti neljän miehen yhtymä, jos- ."fa olivat osakkama lakimies G. M . Miller, tuomari J. M . Cooper," puuta-varakapitallsti W. B. Plaunt ja J. R. Mcakeii, joka on toiminut lehden johtajana. Thomson Companyn päämies Roy Thomson asuu Skotlannissa, josta ka- - i n hän vierailee joskus Canadassa. Yhtymän talla mantereella olevien lehtien Johdossa on hänen poikansa K. R. Thomson. tiJ tu:iJie".ut f:in simu.sjjkk;me.star:t VilJjjrcn ja kurr.y. Nmhm tansscdiin oikeuttaa .';i.'--äa,npaas:.'n kaksi 25 sentin hintaista la-njavojltoltppua, joilla T V : n li.siik.si on onnekkaimmilla t i - laLsua-, voittaa radio j a hoyTysilltyji-rayta. Lipuilla jaettavien lahjavoitto jcn. a r /o nousee yhteensä lähelle kolmen-sadan dollarin, I Kun n ä m ä tans.yt iuiiken muun ar- ; vokkuuteasa hsaksi. ovat kevaan v i i - ! mchct suurtanssit, keholtamme kaik- ' kla, niin vanhoja Jiuin nuoriakin sU-j loin saapumaan ly,'» i n pitoon, Saa- I pukaahan farmeiltakm viettämään I hauska ilta. DntJnen »uiihuryUiimn Kuollut N*Kar]a]assa Supenoriin .wapuneai tiedon mukaan on Pctroskc/i.s.sa kuollut v;jmc hclmikuusiä entmen Sudburyn r,uo-rnalamcn asuka.s- Niilo Terho. Han tyoskc.iteli avieia vuosia Vapauden latojana 1920-IuvuJla. ja osalhstui huomattavalla tavalla CSJ:n toimintaan, varsindn niyttamotyctn alalla. Hänen johdollaan asitettun enti- .'oUa Libcrty-haahlla monia naytel-makappaleita. Myöhemmin Terho .'rtuutti Tyomies-lehden palvelukseen Supenoriin, Wis., jossa iian tomu myoi^kin hyvin huomatta.val3a tavalia näyttämötyön alalla. Kuolema .sanotaaij johtuneen sy-danhalvaukse^ ta. Hanta jai talla mantereella suremaan .mm. tyltareasa mrs. Glona Mattson New Yorkis-sa, poikanJii Mlkko Miller lansivaltioissa ja sisarensa mrs. Esther. Wirkkula- Pesonen Long Island, N . Y . i S i ; N M J . N T A I \ JUHLA Isunnuntai-iltana täsmälleen kello 8 [alkaa haalilla monipuolinen ohjelma-tilaisuus. T a ^ a tilaisuudessa esiintyvät ensinnäkin kaikki kolme kuoro-anunc Rauha Maen johdolla.. Kuorot ovatkin t ä t ä tilaisuutta varten harjoitelleet . hyvän ohjelman ja r-sittavat ILsaksi juhlamarnnn. Ltsaksi kuoron jäÄenec esittävät duetto ja yksinlauluja. Erikoisen mielenkiintoinen on Kivi-kuvaelma ja samoin suomenkou-lulaisten ja Alertsm pikkutyttöjen ohjelmanumerot, joita yhteensä on kolme. Edelleen kuuluu ohjelmaa sa-hasoolo, pianosoolo, Trantella-tanssi, ja miesten ja naisten kupletit. Lopuksi tietenkin voimme viela mainita tervchdy.s- Ja juhlapuheet ja .sen, etta tämän kirjoittajalle ei ole mahdolli- .sesti kalkkia ohjelmanumeroita tiedossa.- :•• Jo edellämainitut ohjelmanumerot takaavat, ctta tilaisuudessa tulee olemaan hyvä. mielenkiintoinen ja arvokas ohjelma, jota seuraamaan kan- "Ei fule ääniä kun ei ole teitä" Kaupungissa eilen vierailleet eraat : majavajarvelaiset"/ kertoivat, etta Drury-tovnshipissa on. paikallisen väestön toimesta kerätty allekirjoituksia asiakirjaan, jonka avulla aiotaan ilmoittaa. toi-j'-puolueelle ja sen I hallitukselle Ontariossa, etta "»' »"i»' Sudburyn sanotaan olleen 2 lilalla ansioiden suhteen . Canadian tilastohisen toimiaan j u l - kai=.ernas,--a katsaukse-sia .sanotaan, etta iHxnan vuoden alussa olivat tyo- . laisten keskimaaraosct ansiot korkeimmat. Samian alueella, jorr,a. nu- ; den ilmoitetaan olleen $72.83 viikossa eh 3C senttiä enemmän kuin Sud- • bur5'n .s:eudulJa,' Kolmannella tilalla i oli 05hawa ja neljanellä tilalla Wind- ) .sor, joiden kcskmiaarai-siksi viikkoan- ! äioiksi ilmoitettin S71.77 j a $69;15. Toronto oli luettelossa viidennellä tilstlla , j a .siellä oli tama keskimäärä $68.23 ( vukosra. Naita tiptoja Jiiilkaistaan kaikkiaan ; maan 32 .sUurkaupunlualueslta. joista i alhaLSin ansiotaso (vallitsi Ne\vfound-i landrn pääkaupungissa St. John's:£sa. ' jossa se oli 'ke.Vumaarm $42.14 v i i - •j kossa.'::: • Koko maan keskimääräiseksi ansi- I oksi ilmoitettiin $58.59 viikossa. A l h a i - ; .sin oli.palkkataso maakunnittain las- , kettuna Prince Edward Ifrandissa. nimittäin $43.67; Maan keskitasoa ' korkeimmat vukoansiot sanottiin ol-i leen British Columbian. Ontarion ja ; Albertan maakunnissa. $64.97; $61.87 ja $61.61 viikossa, mainitussa jarjes- Canada «uoritfaa tutkimustyönä Vohjolsetm jäämerellä Ottawa. — Kaivos-ja lekniliLscn tutkimiLslaitoKsen departtmcntin toi» mtstosta. tiedojtettiin tiistaiia, etta .s?n tounesta lähetetään PoJijojselJe • jäämerelle kaksi tutkimusretkikuntaa, r Yksi luista etsii njmeraaleja Queen : Elizabethin saarelta ja toinen tutkii fita. ulottuuko Neuvastohiton V, tiede-nii. ea'.en lojlaroa merenalainen Lorao-nosvin vuoriharjanne Ellesmer-saa-relle saakka. 'ei tule aan.a. kun ei ole teitäkään," . . Tama yleista suuttumusta kuvaava i nimien keräys on pantu toimeksi sen i vuok-si kun ko. alueen tiet., kuten koko '. Sudburyn : asutusalueiden tiet; ovat I olleet koko kcvaan lapipaascmatto-1 massa kunno.'^sa. i "Teiden kehnous ei johdu lainkaan | criko;scsta' keväästä eika 'erikoisesta'! Työläisten palkkoja korotettu kuudella sentillä tunnilta OTOLLINEN TILAISUUS KUULUISIA UUSIA INTERNATIONAL KUORMA-AUTOJA ERIKOISELLA HINNALLA Kuhan pyyntikausi alkaa toukok. 21 Sudburyn seudulla Riista viranomaisten antamien tietojen mukaan alkaa kuhan pyyntikausi siinä osassa Ontariosta mikä .sijaitsee French ja Mattawajokien pohjols-ja länsipuolella toukok. 21 pna j a kestää huhtlk. 14 p. saakka. Poikkeuksena ovat kultinkin Kcnoran ja Rainy Rlverln piirit, joifua pyynti on lu\-alllnen toukok. 15 j a huhtik. 14 p. välisenä aikana. EdelUunainitun alueen lansl ja eteläpuolella on pj-ynitluvallinen, French ja Mattavajoet seka Nipis-slng- jam mukaan luettuina toukok.; 14 j a jouluk. 31 p. välisenä aikana. Kuhilla ci ole mitaan rauhoitusaikaa Suurilla JärvlUa, GcorBian Bays- .sa ja Nortli Channelin vesillä ja niiden kansainvälisillä yhteysvcsllla, l u kuunottamatta Bay of Quintca Ontario Jär\'ellä. jofsa pyynti on luvallinen toukok. 14 Ja maalL'«'c. 31 p. välisenä aikana. Kuhia .'.a pyytaa enintään kuu5i ip:m-as.<;a ja tana vuonna ci ole min-kaanlab- ia rajoituksia kuhien mittaan nahdrn. Kalastajalla saa olla samalla kertaa hallussaan ainoastan yhden paivan salis. Haukien pyytäminen on luvallista koko vuoden kaikkialla maakunnassa paitsi Essex j a Kent kauntcissa, joissa on voimassa erlkol£maaräyk.'»?t. jNHtä saa myöskin pyytää kuusi päivässä, eilva kalojen koko tule lainkaan kysymykseen muualla kuin Lake Con-seconls^ a. josta saatujen pltaa olla vähintään 22 tuuman pituisia. Toronto. — Maanantaina hyväksyi talvesta.,'kuten on yritetty s e l i t t ä ä . 3 5 0 : ; jäsentä JcäsittäA/i^^U^^ vaan yksinkertaisesti siita, ctta tory- !workers Union osasto työehtosopi. hallitus ei myonna läheskään nitta-j muk.sen. jonka mukaan Fruehauf vasti varoja kylnteiden kuunossapi- i T r ä i l e r Co. of Canadan työläisten nattaa "kalkkien saapua, ci vain kau- ; toa varten", sanoi era.s lehtemme toi- ! paikkoja korotetaan 6 senttiä tunnille. pun?i,sta mutta myöskin lahiymparih-: 1 mituk-sessa vieraillut maaseutuasukas i Sopunuk-scn mukaan palkat korote- .ja lisa.si: "Sama kitupiikkimaisyys I I - I taan scuraaväati: 3 senttiä tunnille menee elaman kaikilla aloilla. Vaikka | toukokuun 1 päivä.stä l ä h t i e n ja kol-torypuoluc lupasi muutama vuosi sit- 1 me senttiä: marraskuun 1 päivästä ten. e t t ä se korvaa toisen puolen k o u - | lähtien; lumenoista, niin nyt on sysätty ..vai- | yövuoron työläisten lisäpalkat;tU-taosa. koulumenoista miltei vararik- (levät olemaan tästä lälitien 8 sent-kotilassa olcvicn kuntiemmc, makset- i t i ä entisen 7 selitin asemesta tunniitä! tavaksi, ja maakuntahallitus kieltay- | Tämän jälkeen tämän, tehtaan työ-tyy voimisteluhuoneiden jms. laitos- j iäisten alin palkka tulee: olemaan ten rakennuskustannusten maksami-i marraskuun 1 päivän jälkeen $1.59 1/2 ja korkein $2.08 tunnilta. toltii. Muodo.i''.ajnalla hyvän kannatuksen avulla tästä tilaisuudesta onnistuneen, pistämme talvikauden toiminnalle erittäin onnistuneen pisteen. Tilaisuuden niielenkuntoa Iisaa -vielä .sekin, että siellä ilmoitetaan naisten ja miesten tulok.sct lahjavoittolippu-^ jcn myynni.s.iii ja — huudetaan ela-koota voittajille. Katsokaa ilmoitasta taman päivän lehdestä varmistuaksenne kaikesta 1 sesta uusia kouluja rakennettaessa;" silta mitä tassa suuressa kovatjuhlas-i " E l tule ääniä kun ei ole teita- .sa teille tarjotaan. Vv-I kään"' kuvaa todella Sudburyn. .s,e u- ,49 henkilöä kuoli Tervetuloa perjantaina ja sunnuii- ! dun asukkaiden.suuttumusta t o r y k o - | j . . „ , j - ^^ tama juhlimaan! _ S. , mentoa kohtaan. ' r«»J*»"ayÄS»i;i,S»*l — — _ — — . Taipel, .Formosa. — Täällä juikais- INCON TYÖLÄISET ÄÄNESTÄVÄT ELÄKEASIASTA MAANANTAINA Ellen : ilmestynyt Mme-Mill News *> K e r t o o , että Inco on lopettanut neuvottelut uudesta työehtosopimuksesta ja pyytaa sovittelulautakunnan nimittämistä uutta työehtosopimusta koskevaan riitaisuuteen. Asiasta i l moitettiin vi:me maanantaina pidetyille uaion Jäsenistön kokouksille, jotka hyväksyivät ehdotuksen yleisen Jäsenistön äänestyksen toimittami- Palkintoja lippuja eniten myyneille tiin maanantaina lehdissä uutinen, ctta 49 henkilöä sai surmansa laivalla , tapahtuneessa rajahdyltsessa Fcrjno-san e'telaosasaa oleva.ssa Kaolisiungm I satamassa. -. Tiedonannon mukaan räjähdys tapahtui, kun toisen maailmansodan aikaisia kranaatteja lastattiin laivaan tarkoituksella upottaa ne mereen. Lapsi paloi kuoliaaksi r Frcnchman's Bay Vnme tiistaina paloi täällä, kuoliaaksi 9 kuukauden ikäinen Patricia Hare kotonaan. Ha- Tllstai-iltana pidetyaja CSJ:n.Sud- [ buyn osaston johtokunnan kokouk- , sessa päätettiin antaii kolme palkin-i . toa eniten TV-tanssien lippuja myy- • yritti kaka kertaa mennä neille henkilöille. Nyt on viela tUai- huoneeseen pelastamaan lastaan, suus viimeiseen ponnistukseen naiden mutta liekkien johdosta joutui luopu-scsta ensi maanantaina. Koska ky- palkintojen voittamista varten. E n - i ' " ^ ^ ' ^ ^ " ' ^ " ^ ^ ^ ^ ^ ^ " ^ symys työläisten eläkkeiden paran-- .simmäincn palkinto'on selUvmäifdol- l '• ••• - " • laria, toinen viisi ja/kolmas kolme ! PerJkää postinne! dollaiia.Yksi ainoa lippu saattaa r a t -i kaista palkinnon saannin, joten siitä \ syystä on parasta myydä vielä sekin ; lippu.-. .-• i tamiscsla on käsitetty kaikkein tärkeimmäksi asiaksi työehtosopimusneuvotteluissa, alistetaan jäsenistön äänestettäväksi seuraava kysymys: 'Oletteko valmis kannattamaan ciakevaatimuk.sia (etta eläke annettaisiin CO vuoden ikäisille tai 30 \-uotta palvelleille, kuminan työläinen niistä . ensiksi saavuttaa) ja tukemaan neuvotteluko-mJtca » niillä toimenpiteillä, jotka katsotaan tarpeelliseksi eläkkeiden parantamista varten?" KOOT \i TONNISTA L i i l l T l EN Ostakaa nyt ja säästäkää rahaaf ! Varastossa myös KÄYTETTYJÄ AUTOJA jä TROKEJA ALHAISILLA HINNOILLA Kääntykää .%ime Grcnon puoleen jo tiinään 173 LARCH ST. PUH. OS. 3-7101 SUDBURY Taitamattomia miehiä 1 palkintotuomareina l ; nyrfckeilykisoissa - I j Neljän sudburylaiscn mukana Rc-1 j ginan nyrkkeilyklsörs.sa ollut entinen i I Canadan " välisarjan mestari Alex 1 ! Mason on väittänyt, ctta naiden Ca- ; 1 nadan nyrkkellymestaruuskisojen toi- : ! milsijat ja palkmtotuomant olivat 1 !ilmcisestikln"tcnnispclurelta koska ! ; he tiesivät niin vähän n^kkcilysta."' le jäsenistön miellpiteeh asiasta. Kun Maanantaina pidetyille kokouksille Umoitutliiu myös, etta Incon taholta oh ennen neuvottelujen lopettamista esitetty .seuraavat tarjoukset uutta työehtosopimusta varten: 1. Kita yhtiö maksaa puolet hcnkivakuutaskustannuksista cli 73 senttiä enemmän kuin nvt. Samaan aikaan paljastettiin, ctta yhtiu maksaa henkivakuutuksesta nvt 30 senttiä ja että työläiset . maksavat siita 51.75. 2. Kahden viikon loma kahden vuoden t.voskentelyn jälkeen, nykyisen kolmen vuoden asemesta. 3. Että uusi rautatehdas muodostetaan erikoiseksi osastoksi .<«cniorilyrmaarayksineen. 4. Kiiä vis.sit työalat luokitellaan uudelleen pallckojcn suilleen. 5. Kita palkkoja korotetaan yhdellä prosentilla. Yhtiön taholta on kieltäydytty te-, kcmasta niitaan parannuksia eläkkeiden suhteen, jonka Johdosta unlon neuvottelukunta haluaa saada sclvll- V^paudcn konttorissa oli eilen postia seuraaville henkilöille: Mr. A. Mänty j a Wilho Savolainen( paketti Suomesta). Kaksi hukkunut hinaajan upotessa Tunne! Lakella Kaksi uittotöissä ollutta J . J. Mc- Fadden Lumbcr Co:n tyolaLSta hukkui maanantaina kun mainitun yhtio?» ( dieselkäyttöinen hinaaja upposi Tun-nel Lakella ollessaan hinaamassa tuk-kilautt. aa. Kuolleet miehet ovat 60- vuotias Alec McKinnon Tlie.ssalonista ja 30-vuotias Ted Thompson Blind Rivei^jlta. Alukr«355a ollut kolmas mies pelastui. Tunnel Lake on keinotekoinen jarv; mikä muodostui kun Mississauga-Jo-kcen rakennettun pato Hydron voimalaitosta varten. Koska tassa 12 ' maUm pituisessa järvessä ci ole virtaavaa vettä, on tukit uitettava .'on yhtse lautoissa, jonka jtlkeen tukit laskottaan tukkirannm kautta uuael- Icen 'jokeen. - Tunnel Lakelle on tomulettu sukeltaja Sault Stc Manesta hukkuneiden miesten ruianiiden etsimistä var- •ten.-^.-. McF-adden-yhtion virkailijat .eivat ole kyenneet selittämään mika oh syynä hinaajan uppoamiseen, cika pela.stunut micskaan ole kyennyt sitä tekemään. • CSJ:n Sudburyn osaston miesten ]a naisten KiVÄTJUHLA FINNISH-HAALILLA Simiuintaina, toukokuun 15 pnä klo 8 illalla JUHLAOHJELMA: tästä asenteesta oli Ilmoitettu Incon edustajille lopettivat he neuvottelut, j a ilmoittivat pyytävänsä rlltais'juk-! sien alistamisia sovittelulautakun-i I Mr. Mason dll mm. sanonut, että ' [ Jorma Ahopelto olisi pitän>-t yksimle- i j jisesti julistaa voittajaksi ottelussaan 1 ; Hat McGiinlcalln kanssa vaikka h ä - 1 | n c t julistettiin hävinneeksi. Mr. Ma-:: nalle. j son oli tyytymätön muidenkin otte-; Union jäsenten äänest.vs toimitc- ! iujcn ratkaisemiseen nähden Ja on; taan Sudburyssa. Conistonlssa.j ! todennut, että torontolaincn Charley ' Creigrhtossa. Levackissa ja Garsonlssa | 1 Bägnato.cn myöakih protestoinut pai- : äll^aen maanantaina klo 8 aamulla ! j klntotuomarien menettelyn johdosta.: ja päättyen klo 7 Illalla. Copper. _ _ _ „ ^ _ : _ . _ _ . — ! _ . ; • : Cllfflssa en äänestys ko ;'7 ap.—klo 7' TERVEHDYSSANAT . . . . . . .. •JUHLAMARSSI . . . . . . .. ERIKOISTANSSI . .: KUOROLAULUA . .. VOIMISTELUA . . . . . . . . . . . . . . KUOROLAULUA .. JUHLAPUHE ^ HUUMORIA NÄYTELMÄ (Lahjoja äidlllO . . . • N A I N E N J A M IES K A I K K I . . . . . . . - r ^ . . . . M Y R N A M Ä KI . . . N A I S K U O R O . A L E R T S I N P I K K U T Y T ÖT . . . . S E K A K U O RO . . : K . S A LO . . . . . H E L E N G R E N ON • . S U O M E N K O U L U L A I S ET —- Sanoraalebti on Ikkuna uiko oHiaiUnaän. Tilatkaakan siis ip., Refineryllä klo 7—9 ap ja klo i 3—5 ip. ja Chelmsfordissa klo 9 ap.— i klo C ip. j K U O R O L A U L U A S A H A L L A S O I T T O A . D U E T T O L A U L U A . . .. T A I D E T A K 3 3 I . . . . . . L . \ U L U T A N S S I . . . . .. S O O L O L A U L U . . . . M I E S T E N K U P L E T T I K I V I - K U V A E L M A .. (Väliaika) •,. . . . . . . . . . . . . . ;..: . . . ; . S E K A K U O R O .1'. •• •? . ? • . . ' . . ' . ' . " . ' . R A U H A MÄKI J Ä Ä ^ . . . E L V I J A J A A K K O H Y M A N D E R . S U O M E N K O U L U — A L E R T S I N T Y T Ö T . . . . . RAUHA M Ä K I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; U U N O KOSKI . N A I S E T J A M I E H E T K I L P A I L U N TULOSTEN IL.MOITT.AaiINEN Ravintolalippu 75c Tulipalo tuhosi hiilikaivoksen noi^Iaitteet 'Riiey^ Alla. — Tulipalo tuhosi taalla Black Nugget hiilikaivoksen nostolaitteet maanantaina. Vahmgot arvioidaan $500.0001 Kaivos oli valmistettu tuottamaan kivihiiltä kesän aikana. Hiiii ovat Lirrn: satamas ; Britann. kcnnc 1 I jien tyo ; aan on 1 laivaa. Hinaa nm tya seka kai ; Hinaa ; Tranri.oc onim, 1 r johtoa. ; tanyt vi: : s a johd ! takaism maanan lakkoa. ' • » • T T » » » " SUOxMI ELOKUVAT "VARUSKUNNAN PIKK Pääosissa: Elsa Turakainen, Arvi Tuomi, Peltonen. Ohjaus: Eero Leva >— Valmistam seka toi.sena englannin "ANNA Jossa pääosaa cöittaa kuuluisa italialainei Vittorio Ga.ssman E S I T Y K S E T : . SAULT STE. MARIE. Chateau Pines HaU, ] kello 8 illalla. LONG LAKE, Suomiranta, maanantaina, I TORONTO. F: S. Club, 19 Haron St., kesi p. klo 8 i l l. TORONTO. Hun^arian Hall, 245 College 1 10 p. klo 8 i l l. ST. CATHARINESi Ukrainlan Hall, 85 II toukokuun 20 p. klo 8 i l l. COBALT, C S J : n haali, maanantaina, touk. K I R K L A N D L A K E . Ukrainian H a l l , tustaii TIMMINS, Harmony Hall, keskiviikkona, t Sisäänpääsy: $1.0(^—Lap Suomalaisia pitkäsoittolevyjä Ry Tri levyi Kaksinkertaistettu soittoaika yhdc dn mahdollista uusilla 17 cm (7") lc\ 45 kierrosta minuutissa. o Jckaiscs.sa levyssä on 2 tavallista kappr Iclla, yhteen-sa siis 4 kappaletta. . • Aani on huomattavasti korkeampilaatui vallisilla 78 kierroksen levyillä ja aaneni rapinasta. TanKi Johtuu snta, etta na: homogeenisesta plast-aincesta, vinyhitis on erittäin hieno ura. • Vinyliitti on kulutusta kestävää, sark; äänilevyjen ikä on pitkä. • Naiden äänilevyjen säilytys vie vain m tilasta, mmka tavalliset 78 kierroksen 1( pienia ja ohuita. • Nata .VOI soittaa automaattisella Icvyvail Rytmi neliapila pitkäsc HINTA $2.25 K (Ostajan maksettava lahel Vanha riimu, foksi, Metro-Tytöt Jussista saan miehen armaan, f( F.t;on, (an?o, Mclro-Tytot Italiassa, Italiassa, tango, Metro- Ennen kuolemaa, tango, Olavi Musfasukkaisuutta. tangn^ Olavi La Gumparsita,. tango. Olavi Viri TulLsuudelma, tango, Olavi Virta Vanhan myllyn taru, foksi, Mat K N -lOO,"} - Mummon kaappikello, Matti Lo • Virta toi — virta vei, Matti Le Muistojen helminauha, Matti L< RN 4001 RN 4002 R N 4004 Täysikuu, tango. Olavi Virta Älä, tyttöni itke: tango, Olavi V Sokeripala, fok.si. Olavi Virta Sinun silmiesi tähden, foksi, Ola • Triola pitkäsoitto- HINTA $2.70 K f Osta Ja n ^maksettava lahc Kyllikki-väl.ssi. Olavi Virta Kuin Ennen, tango, Olavi Virta Kuuta mosuudrlma. tango, Olavi Mua äla hylkää, Olavi Virta Ramnna val.ssi, Olavi Virta Lago Magsriore, tango, Olavi Virt Kerro mnlle, jenkka, Jorma Ikä Miksi nain? jenkka, Jonna Ikäv; Jnohs? sinä humma, foksi, T. Rai Uiljaistpn hetkien muistoksi, IVäl Kesäillalla, laulu. T. Raofavaara Kuhertelevat hanurit, Walter ja .Merenkyntäjä Mikko Andersson, Pariisi .vöilä. valssi. Pihlajamaa rnobtunut kitaravalssi. T. Raut; San Jorge. Waller ja Pihlajamaa Viulun tenho, laulu, T. Rautäva: Kokkia Vaarille, valssi. Kalevi Ta Petetyii ralli, jenkka. Jorma Ikä .Yölintu, valssi, Olavi Virta kulkurien kuningas,}foksi. T. Ri Rantalavaii laulu, valssi. V e i k ko Päin seiniä, jenkka, Jorma Ikaval KUtos kaikesta, Ungo, Veikko T Tilatkaa osoitteella VAPAUS PUBLISHING Box 69 NE 104 NE 107 NE 108 NE 109 NE i n NE 113 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-05-14-02