Vapaus, October 29, 1960

              työttöminä oleville 'ja pian työttömiksi joutuville ei varata
McKeeii'New Brunswickista/Onta­rion
Hydron puheenjohtaja James
Duncan, - Canadian :A^6ciation<for
Adult Education johtoicunnau jä­sen
tri^Röby Kiddseka monia ame­rikkalaisia;
julkisen se^
tä henkilöitä. Tässä tilaisuudessa
Canadan senaatin jäsen Donald
Cameron pitToheellisen puheen:
||Me;icän|dal^
laisuutta keskustella kahden lähei-simpien
~; naapurimaittemme kansa-
-Pääministeri Diefenbakerin kerrotaan sanoneen, että ko.
työttömyyskonferenssi "hyväksyi yksimielisesti" hallituk-
' sen ehdotuksen; "kansallisen tuotantoneuvoston" muodosta-
' ' miseksi sjinä mielessä, että voidaan "työttömyysongelma rat-
: ' kaista'tuQtantoa'lisä^mällä'S
man 'paljon sekafnelskaa'''sekä' kii-hoitusta.
.Aifcan?iV jolloin ta^
niitä perusehtoja, joita tarvitaan
l i i
tää, että liittohallitus tulee esittämään joulun edellä kokoon-i'
tiiv^Ue- parlamentin istunnolle ehdotuksen laiksi nimen­omaan
siinä mielessä, että voidaan perustaa tämä "kansalli­nen
tuotantpneuvosto",-minkä jäsenyyteen tulisi työnantaja-piirien
Ja niitä suosivien kansallisten järjestöjen sekä am?
mattiyhdistysliikkeen edustajain lisäksi myös liitto- ja maa-
" " kuntahallitusten edustajat. Suunnitelmaan sisältyy myös aja­tus,
että tämän "tuotannon kohottamista edistävän kansalli­sen
neuvoston^' jäsenjärjestöt tulisivat osaltaan myös rahoit­tamaan
tämän laitoksen toiminnan.
* * ' *
Pääministeri Diefenbakerin kerrotaan selittäneen, että
hänen "mielestään kysymys tuotannon kohottamisesta on pe­rustavaa
laatua oleva seikka työttömyysongelmasta'keskus-teltaessa.
Tämä sellaisenaan on verrattavissa siihen, jos sanottai­siin
että rukouksien määrä on perustavaa laatua oleva seikka
taivaaseen-pyrittäessä.
Tuotannon kohottaminen ei sellaisenaan takaa työttö-'
myyden lopettamista .yhtään sen paremmin kuin päivittäinen
. rukoilerninen auttaa parittajan toimesta elävää miestä pää­semään
taivaan valtakuntaan.
. '^osiasia on nimittäin se, että tuolannon^köhottaminen on
aiheulianut työliömyyden lisääntymisen ja pahenemisen.
Esimerkiksi. Toronto DaUy Starin kirjeenvaihtaja Martin
Goodman arvioi syyskuun 28 pnä 1960 julkaistussa katsauk-
, sessaan;.että "automatisointi" (tuotannon suurin kohottaja-tekijä)
'"vie neljä työmaata viidestä" Canadassa seuraavan
kymgienen vuoden aikana. Hän kirjoitti mainittuna'päivänä:
i i i
"Automatisointi voi riistää neljä työpaikkaa viidestä seuraa-
I tannottJ 3,100 työläistä vähemmällä työvoimamäärällä kuin >
P vuosi sitten; ' " . -
Canadian General Electric-yhtiön työvoimamäärä" on nyt
yhtä;kblmännesta pienempi mitä se oli 5 vuotta sitten.
Terästeollisuudesta voi automatisointi vähentää 40 pro­senttia
(neljä kymmenestä miehestä) työvoimamäärästä.
ftautatieyhtiÖiden puhemiehen myöntävät yksityiskes­kusteluissa,
että nykyinen 119,000 henkeä käsittävä työvoi- .
maniaärä (mihin eivät lukeudu veturi- eivätkä muut juna-
/ " miehet) vähenee 70,000:een seuraavan kymmenen vuoden
kuluessa.
' . _ . _ •
kanssa molempia, puolaa hyödyttä­vistä
asioista, ' - -
Koska me asumme kahden maan
välissä 'canadalaiset käsittävät; että
he ovat ikäänkuin palvattu sian-kinkku
kahden suuren ^kansainväli­sen
voileivän välissä.
Meitä ei huolestuta mahdoUisMUs
'Samalla kertaa pääministeri Diefenbaker"antoi ymmär- tui:l"la^ . ss.laannkkininkkuuKk^sii . , MM,eeii taä nhuuooileess:-
. . . . j.fx^xxv, ;-,„i„v, »^«iiö tuttaa — ja kaikkia taalla- olevia,
kuten varmaan tiedän — että jos
meistä ^tulisi ^r jauhelihaa, uudessa
maailman konfliktissa.
./Lukiessamme tietoja,-joita^^^^^
meidän-lehtemme antavat ja kuuU
lessamme 'joittenkin meidän puhe-miestemme:
lausuntoja, niin. ei voi
olla tuntematta, että me elämme
aikaa jolloin sanat ovat menettä­neet
tarkoituksensa.
Mitä muut sanovat
KOVALLE SE TAITAA OTTAA
"Progress" julkaisun elokuun nu­meron
(1960). toimituskirjoitus: alkoi
seuraavasti:..')N voittojen supis­tumisen
Ja markkinain kiristymisen
aikoinavoi pieninkin menoerän vä-liennys
aiheuttaa sen eron, mikä on
voittojen ja tappioiden välillä".
kuka tahansa tällaista tekstiä lu­keva
>työläinen, tuntee myötätuntoa
yhtiötä kohtaan jä ajattelee kahdes­ti
ennen '^kuin hän tekee mitään
"markkinain kiristämiseksi". .
Kaikesta huolimatta "Fortune"-
julkaisu suoritti tutkimuksen Yhdys­valtain
: ja ulkomaiden suurimpien
yhtiöiden nettovoitoista kutakin työr
Iäistä kohti. Niiätä tilastoista -voi­daan
nähdä% miten CGE.: (Canadan
General:>Electric) onnistui vertailta­essa^
sen voittoja ulkomaalaisten yh­tiöiden
voittoihin (kutakin työläistä
kohti). sen 'jälkeen kun yhtiön verot
oli jo maksettu;pöis. Tässä se on:
hallitusten ^elinten ^ välillä, ~ niin
kaikkien maitten liikemiesten: ja.tar
vallisen- kansan, joille-^n^ varattu
vastuu velvollisuudet välittää; tieto­ja;
jotka muodostavat, yleisen • mieli-piteen,:
tulisLviSuorittaa .tämän-iteh-:
tävän tarkkuudella ja'^ vastuulla.
' ilman rehellistä ja todellista'mie­lipiteitten
: vaihtoa ja: vastuuntuntoa:
vastuuttomat, ja/; pahaa^'tarkoittavat
ihmiset, olivatpa ne sitten' sanoraa-lehtimiehiäi
kommeptaattoreita,: po-rlitiikkoja/;
taikkaV .vaikutusvaltaisia
ryhmiä; ';Voivat, aiheuttaa parantUT
hiatönta harmia rauhalle, järjestyk­selle
ja maailmanasioiden yleiselle
hyvälle hoidolle. •' .
Ei pitäisi paikkaansa syyttää
kaikkiarniitäj jotka välittävät meil­le
tietoja sanomalehtien; laajalluk-sen,
television taikka elokuvien vvä-ii||
wätaip^j^
mahdollisimman hyvällä' tavalla.
Mutta aikana, jolloin tapahtuu
suuria asioita, kun koko ihmiskunta
kulkee uutta päämäärää kohti, mei­dän
ei saa sallia kolmatta maailman
ieurastust
*:to||uii|i?syyst^^^
kevät huonon palveluksen - ihmis-
Mr. Hrushtshev, kolme vuotta
sitten'canadalaiset oliyat syvästi lii­kutettuja
kun teidän tjedemiehen-cne?
lähettivät sputnikin, avaruuteeni^
Me tunsimme vieläkin suurempaa
mielihyivää'kun te, onnistuitte lähet::
tämään raketin kuuhun.
Maailman tiedemieliet tunnusta­vat
teiden tiedemiestenne saavu­tukset,,
ei kateudella vaan ihmisen
suurena' saavutuksena - maailman­kaikkeuden
valloitu-ksessa ja kun­nioittavat
teitä tästä syystä.
Eriimekö me ' voisi , osoittaa sa­manlaista
rohkeutta, mieljkuvitell i-suutta'ja?
taitoa kansainvälisellä po-litiikanpkansainväliscn:
knupan ja
kansainvälisen yhteisymmärryksen
aloilla kuten teidän maanne kehi
NO KAPPAS VAAN TUOTA paljon kuin se,jokä joutuu häviölle.
—.= - iHi r :e-i, -p. .ä. - . ;h: .e, ;i;,. . sk: .af .v. ,ev-rvii.: :^vNv-ä^k- .e-^e.h-^ä-n." , | g^nioin hän tehöstaa-.r.in^n.ak^k^a isielon '
sinunkin pitkän ajan kuluttua. Siitä valttamattomyyt a huol.matta. kall­onkin
kauan kun työskentelimme ^«y^'" yhte.skunta-
, --Kysymys ei siis ole työn tuotta vaisuuden lisäämi­sessä,
vaan siitä, miten voidaan nopeasti kehittyvää työn
l i • tubltavaisuutta_Jcäy.ttää myös työläisten, farmarien ja
II - miijden pikkueläjäin hyväksi!
huolimatta pääministeri Diefenbaker puhui yk
J - - ! omaan työn tuottavaisuuden kohottamisen tarpeellisuudesta.
1 [ Työttömien kansallinen konferenssi oli uutistietojen mu--
!lt . kaan eräänlainen foorumi, missä eri etupiirit yrittivät hioa
omaa kirvestään työttömyyden korjaamisen nimissä. Vain
- ammattiyhdistysliikkeen keskus — CLC — esitti käsittääk-.
: semme jofakin sellaista, mistä olisi todella 'hyötyä työttö­myysongelman
"ratkaisemisessa, vaikka CLCrnkin esitys oli
^ perusolemukseltaan äärettömän heikko. Tyonantaiapiirit sen-?i
mässä muistiossa tullaan kuitenkin lähem-kf^..^
c,;^;; vaaditaan,hallitukselta päättäviä
f'' .^utta CLC n muistio oli darettoman heikko sikäli, että
te' • •
ja "alkärial;
1: General; .Electric. USA:
2. Canadian GeneralT" -
. Electric, Canada. . . . ..
$1.135
7^
762
489
3. Westinghouse Electric, USA
4'. Philips, Netherlands
-5. British Insulated Callen--
der's Cables.' Britain
^ 6. Tokyo Shibaura Electric,
Japan '
7. Hitashi, Japan
8. Allmänna Svenska'
' Elektriska Akt., Sweden ..
9. English Electric, Britain ..
•^lÖ.^^AsMciiated.EJectri
Industries, Britain
11: Siemens; West'Germany
12: General Electric Company,
Britain •.
13. A.E.G.. West Germany . . . .
14. Brown Boveri, Switzerland
15. Robert Bosch, ,
West Germany
/
Ylläolevan perusteella näyttää, et­tä
"voittojen supistaminen ja mark-'
kinain kiristyminen", sekä "voittojen
ja tappioiden, välinen ohut linja ovat
hieman toisenlaisia, miksi "Progress"
ne kuvaa'. — .Facts For Negotiation
- (UE). '
252
243
243
172
135
132
123
91
82
60
siinä vältettiin nykyisten ta­lousvaikeuksiemme
peruskysy­mystä
— siinä .ei sanallakaan
kajottu -nykyiseen - varustelu-kilpailuun,
minkä perusteella
nykyistä ' työttömyystilannetta
ei voida korjata, ellei Canada
sanoudu irti Yhdysvaltain mie-lettömäistä
ulkob^ ' va-.
henna ;t^
nojaan ja, käytä T^ATOh ja
\ -11 • ! 1 L "1 •
muun sotavilhtyksen hyväksi
nyt haaskattavista satumaisen
suurista- rahasummista , huo-niattavaa
osaa niihin tarkoituk-sun,-
mista CLCm-toimesta teh­tiin—
esityksiä-- nyt- pidetylle
tyottomyyskonferenssille; f-i,!- • .
; . Nero soitti aikoinaan viulua
kumRoonriavpaloi.iPaaministeri
©iefenbakerft|aphanen|||hallii^
ituksensa|leikkivatgsanoilia«kun
uudet talouskriisin :pilvetsyn-kehtävatllsCanadaniipoliittistaj
taivaanrantaa.
samalla työmaalla.
— Mikäs mies sinä olet kun niin
:tutunömäisesli huuteletvMinä
nakaan muista sinua nähneeni?
No etkö tunne enää? Mehän
olimme kaverukset silloin kun.kul­taa
kaivoimme kallion sisällä.
, — No, no,-kappas vaan tuota, nyt
muistan. Kylläpä olet lihoonut, sik­si
en tuntenut. No terve, tuossa
lapa.
— Terve, terve, minä tunsin si­nut
heti, :Olet/pysynyt; niin sainan
näköisenä. Et ole vanhentunutkaan
ollenkaan. Missä olet aikasi kulut­tanut-
nämä liki - parikymmentä
vuotta? Onko kätesi tuotannossa?;;
— ,No, kappas vaan tuota. En
ole ollut työssä pariin vuoteen. Olen
katsellut työtä;j-toisinaan on puor
liksi luvattukin,;mutta kun: käytän­nössä;
olisi pitännyt lupaus toteutr
taa niin silloin oh tullut jos jon­kinlaisia
esteitä.
—- Niin se on tälläkin nurkalla.
Tuo vanhuus luultavasti on buurin
syy työn saannin lupauksen täyttä­mättä
jättämiseen. - -
— No, kappas vaan tuota, niin
luultavasti on;;': No mennään vähän
tuonne nurkan taakse, että saan
kiertää rauhansavukkeen:koska täs­sä
tuulee niin kovasti.
— Silloin kun olimme kaveruk­set
sanoin, että en tupakoi enempää
jos ei ole varaa ostaa valmiiksi
rullattuja. Minä olen lopettanut tu­pakoinnin
ja juonnin sillä terveys
on tullut sellaiseksi, että piti lo­pettaa.
— No, kappas vaan tuota. Se on
hyvä :asia ja vielä erikoisesti: tänä:
aikana kun' ei ole tuota työtäkään
saatavana.
, ^ Niin'sitä tuli kehaistua enkä
olisi uskonut kun olin nuori ja voi^
makas, että voi käydä niin että
rullata täytyy.
'V — Sellaista se on täällä matoises-:
sa maailmassa. Sitä ei tiedä mitä
milloinkin eteen sattuu. Mutta nyt
kun olemme vanhoja kavereita, niin
•saankos ky.syä taikka puhua vaka­vista
asioista etkä loukkaannu?
— No, kappas vaan tuota. Puhu.
.En loukkaannu, sillä olen oppinut
parin vuoden aikana kuulemaan
vaikka mitä, haukkumjsia ja kehu­misia
ja kaikki olen sulattanut.
— Tämä koskee lukemista. Oletko
lueskellut ahkerasti lehtiä nykyään,
nimittäin .Vapautta ja mitä tykkäät
siitä?
— No, kappas vaan tuota. Olen
lukenut, mutta se aina paUhaa rau­hasta.
Ihan puhdasta propagandaa
Tykit ja atomipommit tulevat. kui­tenkin
jyrisemään — iie eivät las­kettele
propagandaa. _ —
— Niinpä niin kaveri.- Monet so-takiihkoilijat
ja' asevarustajat liet­sovat
sotap. Mutta olen varma, että
järjestelmän; kommunistisen ja ka­pitalistisen
olemassaolosta."
— No mitäs tykkäät tästä lau­sunnosta::
ja onko tämä propagandaa
koska tämä on; tässäkin lehdessä? .
—' No, kappas tuota vaan. Nyt
iminäkin uskon ettei se ole:;piopa-sainvälihen
:kauppa, on elintärkeä
kaikille valloille ja jolloin kansairi-välisten
tietojen yaihtammen> on
Epailemättakm meillä on' halua,
jäikevyyttä ja rohkeutta löytää uu­sia,
muotoja mitä me tarvitsisimme
välttääksemme' suurimman järjet­tömyyden
— sodan joka olisi vas­takkainen:
ihmisten, pyrkimyksille;
Monet canadalaiset liikemfehet,
kuten mr. Duncan7'joka on läsnä
träljä; on vieraillut Neuvostoliitos­sa
jä, on kiinnostunut neuvostokan­san
saavutuksiin. Nämä'saavutuk­set
oyat; haasteena; meille ja meidän
elämäntavallemme.
Se on haaste, jonka pitäisi in­nostaa:
suurempiin .ivponnistuksii
yleisen valistustyön alalla,, jota il­man
me-emme voi nauttia kaikkia
työn hedelmiä vapaiden alaisuu­dessa.
, • ^
Me olemme melkein-saavuttaneet
maailman yhteisöni jolloinei, voida
enempää tuhlata noin; 100,000; mil­joonaa
dollaria vuosittainmhcliko--
vitukselliscen asevarusteluun.
Luonnollisesti, kuten liikemiehet
kaikissa maissa, me"^ ymmärrämme
mitä hyötyä:se tuottaisi jos suurin
osa tästä rahasta käytettäisiin hyö­dyllisiin
tuotantolaitoksien— kou­lujen,
yliopistojen, uusien teiden ja
sairaaloiden rakentamiseen, met­sien
: kasvattamiseen : ja:; keinokaste­luun,
jolta olisimme ^keneviä
ruokkimaan ne, jotka.näkevät näl-kää.
Tästä syystä korostan erikoisesti,
että meidän tulisi käyttää hyväk­semme
jokainen tilaisuus helpot-taakseriime
kansainvälistä -jännitys­tä,
persoonallisilla kosketuksillai et­tä,
voisimme työskennellä yhdessä
yhteistä päämäärää kohti.
Tämä on-suuruuden aikaa, jolloin
gandaa koska se kerran on painettu • '^o'^» maailman liikemiehet, oman
tässäkin lehdessä. Minä olen luke-! käytännöllisen älynsä kannustama
nut tämän Vapaudesta ja luulin
sitä propagandaksi. .
— No, tässä sitten olisi Amerikan
varapresidentti Nixonin lausunto,
ihan alla. Mitäs tykkäät jos hien
senkin sinulle?
— No, kappas vaan tuota. Lue
se sitten.
'varapresidentti:: Nixon: huomauttaa'
nut nimenomaan, että kylmä sota ei
voi loppua eikä rinnakkaiselo.sta
tule:mitääh ennenkuin,kommunismi
:luopuu nvaailmanvallankumoussuun-nitelmasta.
Niin kauan kuin tämä
suunnitelma :hallilsee^^:^-k
mia. täytyy länsivaltojen pysyä hy-
.vin valveilla ja-olla aseistettuna
kiireestä kantapäähän saakka."
— No mitä nyt tykkäät tästä lau­sunnosta?
' No; kappas tuota vann;^-^^^A
aseiden ka 1 istelua.;: Särkeä • se mitä
on rakennettu, hävittää ihmiset ja
kaikki elollinen elämät maapallolla,
tehdäenemmän rampoja ikäänkuin
ei niitä olisi tarpeeksi.
— Nyt me taas olemme yhteis­ymmärryksessä
: niinkuin olemme
olleet ennenkin 'monissa asioissa.
Nyt vain rohkenen kaveri \ kysyä
erästä vakavaa asiaa. , Mitä tykkäät
Vapauden rahoittamisasiasta?:.V
paus on hyvin toimitettu lehti ja
Jatkuu 4:llä sivulla "•'
na; voisivat tehdä sellaisen palve­lun
ihmiskunnaller-jonkatpolitiikot
ovat jättäneet tekemättä.
Ei ole ensinkään epäilystä, että
jos me käyttäisimme niitä lähtei-
!ci: milä: me-:nyt: kulutamme; aseisiin
(lukirunoltaniatta mikä on välttä-niätöntä;
kuluttaa kansainväliselle
.poliisivoimalle) -tuptantotarkoituk-siinja-
kansainvälisen kaupan laa­jentamiseen
olisi se suurin siunaus
mistä ihmiskunta olisi koskaan
nauttinut.
Myöskin tässä meillä on riittä­viisi!
tietoisuutta ja viisautta löy-tfäksemme
keinoja, joiden kautta
mc' voimme saavuttaa nämä pää­määrit
ennenkuin: se: on' myöhäistä.
^: Lopuksi haluan ;; lopettaa' v^
mukseni^tunnetun arkkitehti D. H.
JJurnhamin tunnetulla lausunnol­la,
joita hän käytti eri tapauksissa:
".•Mkää tehkö pieniä suunnitel-
•mia;::niilläei:ole-taikavoimaa saada
ihmiiten veri liikkeelle." , •
Tätä me tarvitsemme myöskin
kaiisainviilisissä asioissa nykyään.
.Me. tarvitsemme-rohkeita, mieliku­vituksellisia
ja käytännöllisiä suun­nitelmia
jotka sytyttäisivät ihmis­ten
veren tuleen. Suunnitelmat,
jotka tekevät mahdolliseksi ihmis­kunnalle
elää: rauhassa;: sovussa ja
keskinäisessä kunnioituksessa.
-markkinoille^ joka vuosi-yhtä- var­masti
kuin talvi seuraa kesää, vaik-
>kayedellisten:vuosien.:myymättäijää-nei^
ä uusia autoja.seisoo kylki kylf
!|wsä||laajoma^
i r i f f i^
jerikpisuui^
:ka^än arvonsa^
tulla toimeen^ jo paljon^ 'aikaisem­min
kuin autot .ovat ilmestyneet
myytäväksi. ^Mitä paremmin osaa
mainostaa sen varmempi voi olla
kaupoista. Joku lupaa muutaman
kuukauden polttoaineen ilmaiseksi
uudelle, autolle. Toinen yhtiö iisää
jo puolestaan omille autoilleen:: ko­ko
vuoden takauksen.
Viimeisin maino'stemppu tällä a-lalla
on Toronto townshipilla App-lewood:
Heights;:s, aivan.-viimeisintä
muotia oleva kaupunginosa Dundas-tien
varrella on nostanut neljä uut­ta
autoa nelj än uuden talon katolle
ja sieltä ne näkyvät jo kauas il­taisin
fvalonheittimiilä valaistuina..
Siitä nousi kohu aluksi. Toronto
tovvnship vaati autoja; pois katoilta,
mutta liike, joka ne sinne <on aset­tanut,
sanoi ettei, ole sellaista > la­kia
joka • kieltää paikkakunnalla au
toja pysäköimästä katolle ja että
ne tulevat: olemaan, siellä suunnitel­lut
kaksi viikkoa.
Yleisömenestys on taattu ja sitä­hän
:he mainoksellaan halusivatkin.
Autot tosin katoilla eivät joudu
liian läheisen tarkastelun alaiseksi;
mutta talot- niiden alla ovat avoinna
ja siellä oli ihmisiä enemmän kuin
mitä koskaan . ennen v olen' nähnyt
uusien, myytävien talojen, ympäril­lä.
Tavaratalo Eaton oli kalustanut
muutaman näistä taloista ja ne oli­vatkin
niin valmiit ettei olisi tarvin­nut
kuin omine vaatteineen .muiit-taa
sisään. Kalustuksessa ja eten­kin:
tekstiileissä oli käytetty hillit­tyjä
viirejä, harmahtavan vihertä­vää
suurissa pinnoissa,-: kuten sei­nissä
ja matoissa. Kaksi kylpyhuo­netta
oli kussakin talossaj ja niissä,
sekä keittiöissäjoliluni käytetty roh­keammin
värejä keitaista, vaälean-i
punaista ja olipa vihreäkin- keittiö
helloineen ja jääkaappeineen; v-: Ai­van
;laboratoria valkoista keittiötä
ei ollut niissä missään joissa kä­vimme
, Kaikissa olivat sähkö- tai
kaasuhellat silmäin tasalla, ja muu­tamissa
kokonaan lasinen ovi niin.
että emäntä kyykistelemättä;ja ovia
avaamatta: yhdelläcsilmäyksellä nä­ki
^uuninsa sisällyksen. Niissä kai­kissa
taloissa oli keskimmäinen
huone poikittain seinästä,: seinääni
jonka;:kadun puoleinen osa oli- olo-:
huone -/takkoineen ja>; takapihalle-päin
ruokasali jonka suuret lasiset
liukbvet: antoivat tilavuuden tuntua
ja luonnon läheisyyttä. Erään ta­lon
takapihassa oliv,:uima-ällas:val''.
miiksi vedellä täytettyjiä.-mutta sen,
aidatun alueen portti oli lukolla
suljettu'. Altaan sinertävä väri
näytti kauniilta ja kukat kukkivat
aidan vieressä ja takana olevasta
pukeutumiskopista kuului -vienoa
soittoa.. Kyllä ne osaavat mainos-m
Täytyy olla hyvät tulot asuakseen
sellaisella- riailcalla:iL^«ioliä'W3tiil:
i pareja jaUietysti^hhempi&kinf/^^"?:^
On paljon ihmisiä jotka-haluavat' '
:am^:asi^^
los^a/ja,aina 3jaa uutta aiitoa,^siis ' ' ,
;yaihtelun\hali^
oikein .vakavasti lehtien, palstoilla ^|||
ja radiossakin > keskusteltiin siitä • "^X
:iVis:=i^iViiii:;;iii«i;!r^=:i^
3^1
uusia taloja ilmestyisi vuosittain ja ' .jÄ-i
ihmiset saisivat vaihtaa entisen ta-^ • -. ^
jonsaniihimvEi kai s^;^^^
natusta koska ei ole enempää siitS"' -
kuulunut ja kai se olisi ollutkin vai­keampaa
toteuttaa kuin auton Vaih- ^"J
to. ,Moni ihminen kiintyy kotiinsa ' -'s-niin
ettei halua muuttaa, asui sit­ten
vuokralla tai omassa talossaan. • ^;
LAMMAS- JA PORKKANA- ^1
'PANNU _ , ; - . ;|
2 ruokalusikallista voita, tai mär- "
gariinia
4 lampaan niskaliuskaa, noin
puolen tuuman' paksuisia
1 keskikokoinen sipuli^ pienen-nettynä
1 kupillinen lihalientä cli buljon- ' ^C^i
kia "
Puoli teelusikallista suolaa
: Neljäsosa teelusillista: seirerisud-iaa
. ' '"15
4 keskikokoista porkkanaa
2 ruokalusikallista jauhoja \*^!
Neljäsosa kupillista vettä- '
Sulattakaa voi tai margariini.
Lisätkää lammas ja paistakaa pie- .-yX,
neliä tulella' kunnes ruskettuu mo- V
lemmin puolin. Lisätkää sipuli ja
paistakaa viisi minuuttia. Lisätkää t
lihaliemi, suola, pippuri, selle- , y
ri ja porkkanat. ^ Pankaa ' kian-
-.'-ti,
lifias iä; porkkanat; pvät' pehmei tä'
ja vesi Jä sekoittakaa^- Lisätkää
jauhosekoitus lihaliemisekoituk-seen
ja kiehuttakaa hiljalleen pie­nellä
tulella, jatkuvasti hämmen- k.^
taen, kunnes keitos sakenee. Tar--' "1!
jotkaa lammas ja porkkanat liha-liemisekoituksen
kanssa. Siten saa- ' , | |
daan ateria neljälle henkilölle. , ; '
SITÄI
:si:aji;2S!s
JA
' 1
VÄLTTI VAARAN j - • ' -
Lääkäri:' Onko miehenne seuran- ,
nut: • • "
olisi taittanut
— Kuinka niin?
— Hän heitti reseptinne ulos ak-kunasta
'
PÄIVÄN PAKINA
pääsemässä tl l
sinä et toivo sotaa, vaikka meillä
onkin vähän erilaisia. katsantokan­toja
näissä asioissa. Minulle' muu­ten
~ sattui jäämään' taskuuni eräs
pieni lehtinen. Tämä on. täysusko-vainen
ja uskovaisten toimittama.
Kas tässä on kii'joitus, jonka otsik­kona
on "Herää valvomaan" Tästä
luen sinulle-Hrushtsheviff» lausun-
Näyttää siltä, että varapresident­ti
Nixonista, ei tullutkaan niin hel­posti
Yhdysvaltain ' presidenttiä
kuin joissakin: piireissä luultiin; Tä­mä
sittenkin vaikka esim. Toronton
Vapaa Sana julisti jo kuukausia sitr
ten Nixonin miltei itsestään vali­tuksi
sen "teorian" mukaan, että
yhdysvaltalaiset haluavat kaikissa
asioissa esiintyä Hrushtshovia vas­taan
-—ja kun Hrushtshev on ar-
•vostellut:Yhdysvaltain nykyisen; hal­lituksen
eräitä kurjimpia edesotta-misia,...
niin sen.viioksi on muka
itsestäänselvää., että varapresident­ti
• Nixon tulee Hrushtshovin -kiu­salla
valituksi Yhdysvaltain presi­dentiksi?
Mikä tahansa pässinpää
voi tämän teorian mukaan tulla Yh­dysvaltain
presidentiksi kunhan
hän vain intnilpe Hrushtshcvia:
västäan?;iix
noni Joka ö^ii oilut Vapa^^^^
f a s | p ( j | S i | i ^^
•S jvNeiivbstoliiton';pää
hyvin: selvästi sanonut, etta meidän
täytyy kaikin mahclbllisin .keinoin
py^kiä-;väistämään-;;täminöisen so^
dan syttymistä; sillä se .merkitsee
iiiäekilslfif^lSiiftl^aiiSHIRPfiSäjiMi^l'f^ffSl iS^
intoilee Hrushtshcvia
,0n sanottu, eitä "teoriat ovat
jiarmäitaiyih
kin uskollaan autuaaksi tulkoon.
$i^Äerifclc^
d e aivan viimeistä' sielua myöten
että Ni.xonin miehil'ä on jo hätä
käsissä. Ne olettavat ilmeisesti, et­tä
senaattori - Kennedyn osakkeet
ovat nousseet siinä määrin, että on
vödettävii jo itse Eisenhowerkin
puolueettomuudön varjossa Nixonin
vaaiipuhu jaksi.
Yleinen käsitys Yhdysvalloissa
an. että sillä puolueella, mikä pää­see
"niskan päälle" New Yorkissa,
on parhaat mahdollisuudet vaaleis­sa.
Ja .kun senaattori Kennedy tu­li
toista viikkoa sitten siihen-kau­punkiin,
hänen edellään kulkenut
torvisoittokunta^ puhalbeli "Happy
Days Are Here Again"-sävelmää,
joka oli aikoinaan Franklin D. Roo­seveltin
vöittomelodia. -
Huomioitsijat panivat myös mer­kille;
että kansanjoukkojen keskuu­dessa
I Kennedy sai :suurempaa:vasta-:
kaikua kuin ' samanaikaisesti New.
.'samaan aikaan laukoiHäydeltä
laidalta-demokiaatticri ehkä.vaiku­tusvaltaisin
hahmo,' Adlai Steven-huippciohlo
.äkyy o>„o„ v„l.n-osalta
Nixonia ja.Vapaa Sanaa'vas-dustamme
yitsekerskailun ^aalloilla
jayritämme kuvitella, että jokainen
uusi tappio on uusi voitto,, tai he
räämmekö jälleen elämään kuten
suuren, vastuunsa tuntevan kansa­kunnan
tulee tehdä. Varapresi­dentti
:Nixon;;on-vuosikausiahuutä-:
nut korvaamme kaiken olevan ku­ten
pitääkin. En tiedä perustuuko
tämä väite asiantuntemattomuuteen
tai itsepetokseen vai kumpaankin
edellämainituista; mutta Nixonin ja
/hänen>; varapresidenttiehdokkaansa
Lodgen tulisi antaa Yhdysvaltain
kansani tietää totuus.
— Älkäämme kuunnelko, loruja,
että joku oh epälojaalinen tai kova-sydäminen;
jos hän sattuu, puhu­maan
maailman »rauhan luomisesta
muulla tavoin ikuin-repressaalioihin
turvautumalla tai heiluttamalla ityhr:
myyden ..etusormea" Ht-ushtshevin
nenän edessä \ . , Emme arvostele
Eisenhowerin::,.hallitustav:hyvän: tah­don-
puutteestaivaanilyhytriäköisyy-den
vuoksi.-Ennen-kaikkea katsom­me
Eisenhowerin hallituksen syyl­listyneen
siihen, ettei se ole kerto­nut-
meille koko totuutta,^ ettei se
ole pysynyt mukana kansainvälisten
tilan tieiderivy^
ollut raskassoutuinen ja hidas, mie-likuyitukselliseton
ja lattea voidak­seen
selviytyä; voitettavissa olevista
vaikeuksista ennenkuin.ne ovat kas-ivaneetEratkaisemattomiksii^
pulmiksi:
Mutta vahinko ettei Stevenson ole
ny t?^demokraatt<en (ehdokkaana;,h,Cv
Kuvaavaa on,, etta tavallisesti hy^:
vin sanavalmis .varapresidentti Nix-tjÄgifniinäipäiv^
melkoinen tuppisuu siith, kun hänen
ehdokaskumppaninsa varapresiden-
\tlniehdokas|ELodge, oh Alabamassa
yksiKmihisteritiibli sillbiii^
on valitaan presidentiksi. Nixonin, .v'A
sanotaan laskeskelleensa sitä, että 'f\
vaikka tällaisella syötillä saataisiin- x'^
kin joku määrä, neekerien ääniä, " -
niin_ toisaalta voidaan menettää eh- >
kä|:teriemmäi^
sen saaneiden valkoihoisten ääniä. ^ ^-li^
Sen "lisäksi, että Kennedy tuntui ."//;'•
olleen suuremmassa kansansuosi9S- ~
sa kuin Nixon Ne\r-Yorkissa on MJI^I
havaittavissa muitakin esimerkkejä 'i.y--}
siitä, ,että Kennedy tulee saamaan -Jr
huomattavan määrän ns. protesti-,
ääniä \ seUäisilta: .henkiiöjiltä,; ^j
katsovat, että dembkraattipuoiue ei
vbi ainakaan sen huonoimmin maan -
asioista.'huolehtia . kuih;>on- repubu- -J'
,. . näyttää yleispii.r.- ^^^ .^
teiri Yhdysvaltain • miljoneerien ''^'\
puolueiden ^ välinen vaalitaistelu ' '
todellista valinnan varaa.\ \, ^ r ^ ,