1966-02-03-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstai; helmik. 3 p. — Thursday^ Feb. 3, 1966,
PPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A., O.D.
Pah. 674-5156 —kotiin 673-2674
36 ELM ST. EAST YLÄK.
SUDBUBY ONTAEIO
Foot & Goring Ltd.
Yakaatnksla - Kilnteimistdjft
Kilnteimlstölainoja
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street S.udbury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Putkitus-, lämmitys-, pelti-
Ja ilmanvailitotöiden expertit ^
NELSON Plumbing &
Keating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115""
100 Maki Ave. Sudbm-y
Mike's Sunoco
1329 V^gmt St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
HALUTAAN
M U I S T I L I S TA
Hauska inngotilaisuus Finnish haa-lilla
tänä torstaina, kello 7.30 illalla.
Tervetuloa.
Melody Orkesterin Valentine kabaree
tanssit Finnish haalilla Helmikuun
12 päivänä.
Työn Puiston mainio sauna on a-voinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja
sunnuntaisin kello 1—11 ip.
Näyttelijäin tärkeä kokous Finnish
haalilla perjantaina helmikuun 4 päi
vänä kello 7 illalla. Kaikki mukaan.
Markkinakomitean kokous on Finnish
haalilla tiistaina, helmikuun 8
päivänä, kello 7.30 illalla.
KANNATTAKAA tllKKElTÄ,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
MAJAVAN
SAUKON
KETUN
kalastajanäädän
(Fisherin)
BIISAMIN
turkisnahkoja
HETI
täyttääksemme suuria tilauksia
Maksamme niin korkean
kuin
$30.00 hinnan
hyvästä majavan nahasta
VALENSKY
RAW FURS
Puh, 673-6592> kot. 675-7204
119 Cedar St. Sudbury
KESTO- . .
IHAROIDEN
ESKUS
EnsiluoJikäinen
palvelus
^J^ampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puh. ^73-1590
Rautatien vieressä Sudbury
LAnTEDEN
KORJAUSTA
• Ketjusahoja
ia Ulkolaitamoottoreita .
e Ilmajäähdytteisiä moottoreita
O Westin«;hou9e sälvkölaitteita
ja televisiolta
O Propane-kaasua
Jäähdytyslaitteita koteihin Ja
liikelaitoksiin
mm SALES &
SERVICE CENTRE
LAITTEIDEN MYYNTI
JA HUOLTO
E. N. iMacEtonald, omlst.
Puh. 869-1671, Espanola, Ont.
1 P O L T T O Ö L J Y Ä
' ' " ^ ^ ^ Voitte ostaa lämmitysöljynne vählttäismaksuil-la.
Automaattinen öljypalvelumme takaa ettÄ
öljysäiliössänne on aina, öljyä.
N ^IMKVKK POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin 675-5647
54 ELM ST. W. SUDBUEY
JENSEN'S BUILDING CENTRE
1716 Regent St. s. — Puhelin 674-2722 — Sudbury.
HALLIDAY TALOJA, KESÄASUNTOJA
JAAUTOVAJOJA
Suosittuja Kyanize maaleja halvalla
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
Siipikarjan kunto
KORKEALLE
COCK O' THE NORTH
REHUSEOKSILLA
Tehokkaita ja luotettavia
KANANTOIKASILLE
20% A L O T U S M Ä S K I S U L F A N K E R A :
16% K A S V A T U S M Ä S K I
14% L I H O T U S M Ä S K I . ..
•'Ci;;:iil>l(!" muodo.s.sa. •20c li.sämak.sua sadalta
KANOILLE
18% M U N I T U S M A S K I ... -
20% H A U T O M I S M Ä S KI
35% S I I P I K A R J A N K O N S E N T R A A T T I : .
Vcidanii .sekoittaa viljan kaa^-ssa .seok.s'ek.sl
"Pf*lli;t"-muodos.sa 20c lisämaksua sadalta
5.00
4.60
4.70
4.70
5.10
6.10
Raapintarehu, kananpoikasten .. 4.40, kanojen 4.20
OSTERIN KUORET 80 Ibs. 1.90
ROUHE (KAIKENLAINEN) 1.75
s l! O M A L A I N E N P A L V E L U
war d Grraaim Lm
F E E P S
Suosittuja rehuseoksia — Viljaa ja. suolaa
Sisäkukkien. hoitoaineita
PUHELIN 675-6421
66 ELM ST. WEST SUDBURY
Melody-orkesterin
kabarettitanssit
helmikuun 12 pnä
Taas on Melody-orkJester',ila tarjottavana:
yleisölle .jotakin kaunista
ja hyvää. Se on musikaalinen Jlta
kabarettltanssien merkeissä tk. 12
pnä, toivomuksin, että yleisöä olisi
aivan salin täydeltä nauttimassa
kuulemastaan musiikista, sekä hyvästä
ateriasta Ja voipa silloin kokeilla
miten se tanssikin onnistuu orkesterin
tahdissa. Yi.eisöhän se on aivan
ratkaiseva tekijä kaikissa kulttuuri,
tilaisuuksissa. Niin myös orkesterimme
tilaisuuksissa. Olisikin aivan kuin
paikallaan olemista ja itselleen soittamista,
jos ei olisi yleisöä kannus-tajnassa.
_
Jokainenhan tiedämme sen sum-en
menetyksen kun Eugene Tammi: v i i me
syksynä poistui orkesterimme r i veistä.
Kuinka syvästi se vaikutti-kaan
meihin, sillä musiikki on sellaista
rakennuE«inetta joka sitoo ystävyyttä
ilman vakuuttavia sanoja
ja lasien kilistelyä. Kuitenkin elämä
jatkuu. Teemme työtä Ja aherramme
jonkun asian hyväksi. Johon
meillä on kiinnostusta, kunnes vuorostamme
poistumme,
Taas olemme saaneet takaisin toimintatarmomme
niin että hai"joituk-set
tulevia tilaisuuksia varten ovat
kiinteä.sti käynnissä aina suurjuhliimme
saakka. Koska kevättalven aikapa
on monta kulttuuritilaisuutta
haalillamnie, niin tämä kabaretti on
ainoa juhla, minkä Melody-orkesteri
järjestää tämän talven aikana. Menemme
.siis kuulemaan kuinka kauniita
numeroita sillä on nyt ohjelmassa.
— Mimmin poika.
S un n untaina hiihdetään
Wanupin laduilla
Kaikesta päättäen saamme kauniin
'liihtopäivän ensi sunnuntaiksi. Rata
a latu ovat hyvässä kunnossa, kahvi
'uiumaa ja lihakeitossa paUjOn pippu-
-ia. Valoisalta siis näyttää.
Niin kuin on jo mainittu, kello 11 ap.
aloitetaan nuoren kaartin ja sen jäl-
'ceen ovat aikuisten kilpailut. Eikä
ässä pitäisi ollakkaan muuta kuin
tervetuloa kilpailijat Ja katsojat K.
Hausika seurapeli
Beayer Lakella-hettmik.
9' pnä
Beaver Laken Jehu järjestää »Jälleen
tavanomaisen kahvi-{ja seurapelitilai-suuden
haalille, keskiviikko-iltana kuluvan
kuun 9 pnä. alkaen klo. 7.30.
Kun ihmiset näyttävät pitävän näistä
tilaisuuksista ja tahtovat kokoontua
iltaa viettämään niin tervetuloa vaan
joukolla. Keskiviikko-iltana siis taas
tavataan ja pelataan nikkelin bingoa
ja jutustellaan kahvikullan parissa.
Borgian alueen
Kunteiniistoista
$2.6 milj. lasku
~ Jos kaupunki päättää ryhtyä toteuttamana
Borgia kadim alueen uu-distamlssuunnitelmaa,
se tulee maksamaan
kaupungille tänä vuonna 2,-
629,250 — asiaan kuuluvien omaisuuksien
ostamisen kohdalta.
Tämä on 25 prosenttia koko arvioidusta
menoerästä ensimmäisen vuoden
aikana. Suunnitelman koko kustannusarvio
ensimmäisen vuoden
ajalta on 410,517,000, mutta liitto- ja
maakuntahallitus maksavat siltä 75
prosenttia. ,.
Tämän vuoden "suunnitelmaan sisältyy
ajatus, että ostettaisiin kaikki
omai.suudet noin 65 eekkerinalan suuruiselta
alueelta; sisältyen siihen
myös CPR:n ja CNR:n omaisuudet.
Koko ensi vuoden aikana suoritettavien
töiden kustannusarvio on $2,-
154,800, josta summasta . Jäisi kaupungin
. osalle $538,700.
Metsämies loukkaantunut
KVP yhtiön palveluksessa oleva
42-vuotias Pentti Turpeinen Sod.
burysta, on General sairaalassa,
saatuaan tiistaina luunmurtuman
oikean käteen.sä Gartierin lähettyvillä
olevalla metsätyömaalla ta-palituneessa
onnettomuudessa. Yk-sityLskohtaisempia
tietoja tapahtumasta
puuttuu.
Sudbury laisilla on
pitkä talvi edessä
Mikäli voidaan vanhoihin satuihin
luottaa, sudburylaisten ede.ssä on
vielä kuusi pitkää viikkoa talvea.
Kansantarui.ssa kerrotaan, että
murmeli, cli KroimdhoK herää helmikuun
2 pnä horrostila-staan ja
tulee pois maakolostaan saadakseen
selville, minkälainen talvisää on
edessä. .los murmeli näkee silloin,
siis helmikuun 2 pnä, oman varjonsa,
ts. jos silloin on aurinkoinen
päivä, se m e n e e heti takaisin rei-käänsä
ja painuu sikeään horro.s-uneen,
sillä talvi jatkuu vielä 6
viikkoa. Mi:tta jos helmikuun toisena
päivänä on pilvinen sää, ettei
se näe varjoaan, silloin murmeli
vetää sellai.sen johtopäätöksen, että
talvi on loppuma-ssa eikä menekään
enää nukkumaan.
Kun me sudburylaisct saimme
eilen nauttia kauniista aurinjion-paislee.
ita, niin .se tarkoittanee mitali
satuihin voidaan luottaa, että
Lalvea kestää kauemmankin, sillä
iuudcn viikon kuluttua olemme
asta maali.skuun puolivälissä.
Toisin ovat asiat kuitenkin suu-en
maamme eräi.s.sä muissa osissa,
esimerkiksi aavikkomaakunnassasa
lottiin pilveilleon koko päivän kes-
;iviikkona. Saa nyt sitten nähdä
uinka aikainen kevät siellä tulee?
Kaikesta päättäen näyttää sii.ssil-ä
')ikä nuirmcliJla ole luultavasti
siihen o.saa eikä arpaa — että
ilmoja piisaa" vielä tänä talvena.
Kellarihuoneille
annettiin siunaus
Sudburyn !;uunnittclulautakunnan
tiistainen kokous päätti ehdottaa, että
"asuin- ja nukkumatiloja" annettaisiin
laitaa kellareihin yhden perheen
Rl asuntoalueilla. Tähän eivät
kuitenkaan sisälly kellarlapartmen-tit.
Kaupungin a.semakaavasuunnitteli-
Ja Klemens E>embek sanoi, että asuttavaan
kuntoon laitettavan kellarin
tulee olla vähintään puoliksi maanpinnan
yläpuolella. "Keskinkertaiscl-
, la kodinomistajalla oli kak-si vuotta
sitten valkeuksia oman kotin.sa rahoittamiseksi,
ja nyt on tilanne vieläkin
pahempi", hän sanoi.
Lautakunnan jotkut jäsenet e.sitti-vät
epäilyn, että tällainen päätäs voi
johtaa laajamittaiseen kellari-apart-mcnttien
rakentamiseen. Toiset jäsenet
olivat kuitenkin sitä mieltä; että
asianmukaisen kontrollin alaisuudessa
kellarlasulnpalkkoja voidaan
rakentaa. Jotta yksityisasuntojen
omistajat voivat vuokrata huoneen
pois ja' siten huojentaa taloustaak-kaansa.
-t—(-
Kauneimmat .
MUISTOJEN KUKAT
~ cdo.'>ineniu;iden tuttavicmmc
Thomas Tuorin
ja
Erkki Niemistön
MUISTOLLE „
Impi ja Einar Mähönen
Sarnia Ontario
Asemakaavasuunnittelua
voidaan laajentaa
Broder ja Dill kuntiin "
Sudburyn asemakaavasuunnittelu-lautakunta,
päätti tii.staLse.ssa koköuk-sessan
tarjota palveluan Broder ja
DiU (järj'estymättömille) kumiille
kaupungin-eteläpuolella.
Maakuntnhallituk.sen • kunnallLs-aslain
ministeri eylttl elokuu.s.sa 1965
pj'ynnön, että täkäläinen .suunnitte-iulautakunta
ottaLsi tämän tehtävän
•suorittaakseen. Asiaa ön tulkittuN;ii-tä
lähtien. Tiistainen kokous valtuutti
virkailijat neuvottelemaan yksityiskohtaisesti
asiasta maakunnan
kunnallislautakunnan kan.spa.
Ko. alueella asuu noin 4,000 ihmistä.
Vilmek.sikulunecn kahden vuo<lcn
aikana .siellä ci^ ole tapahtunut ka.s-vua
pait-si No. 69 maantien varrella
ja aivan kaupungin.tuntumas.sa. A.se-makaavasuunnittelija
Klemens Dein-bck
ehdotti alueen perusteellista tutkimusta
.seuraavan vuoden kulue.s.'^a.
Tarkoitus on, että .s-e alue liitettä!^
siin Sudburyn asemakaava.suunnltel-maan.
Tämän .suunnitelman laatimisen,
arvellaan maksavan kahden ensimmäisen
vuoden aikana $12,000
vuode.s.sa. Suuniiittelulautakunta ehdottaa,,
että maakuntahallitus maksaisi
koko menoerän.
USA sai Vietnamin
asian työlistalle
(Jatkoa sivulla I)
enteinen pommilasli?"
"USAn propa^andaloinienpilcen
tarkoituksena on saada Turvallisuus
neuvostolla avoin shekki sodan eskalaation
jalkamisclle", hän syytti.
Tiistaina tapahtui Turvallisuusneuvoston
i.<;lunno.ssa .sUen, että ncu
vostoliittolaislcn Ja yhdysvaltalaisten
edustajien kesken ilmeni vakavia
crimicli.syyksiä siitä josko asian
ratkaiseminen olisi jätettävä Yhdistyneille
Kansakunnille. Tällöin päätettiin,
että .Jordanian edustajistolle
annettaisiin 24 tuntia aikaa ennen
Yhdysvaltain päätöslauselmasta äänestämistä
jolla sillä olisi mahdol-
K I I T O S
Tahdon lausua .sydämellLset kiitok-^yet kaikille jotka ottivat
o.sa nikkaan mieheni Erkki Nioniistön hautajaistilaisuuteen;
Kiitos Edwiii Sukselle kauniista puheesta Ja pastori Heinilälle
niistä lohduttiivista sanoista sekä laulusta "Sävel"-'kuorollc.
Erikoinen kiitos kantajille jotka .saatoitte Erkin vlimeLseen :le-:'
poon. kiitos kukkalaitteista, .sähkösanomista, o.snnofctokortelsta ja/
myös heille jotka auttoivat ja lohduttivat minua tämän suuren,
sunin-hetkellä-
. Teitä talkkia kiirtolli.suiiclella muLsteleii,.
^ - ELSA NIEMISTÖ
MARJORIE, J U D V J A J O H N LQHTINEN
Mlckey Rooneyn
vainio rakastajineen
löydetty kuolleina
Hollywood. — Nuori jugoslavialainen
näyttelijä, 25-vuotias Milos
Milosevic, joka on ollut Yhdysvalloissa
valmistettavassa "Venäläiset
ovat tulossa"-nimisessä filmissä yhtenä
roolihenkilönä, ampui Mickey
Rooneyn aviopuolison ja sitten itsensä
kun mrs. Rooney o l i päättänyt
palata miehensä luo, tiedoitti-vat
poliisit tiistaina. >
Mickey Rooneyn viidennen vaimon,
29. vuotiaan Barbara Rooneyn
ja Miloseviciri ruumiit löydettiin
maanantaina Rooneyn kallisarvoisen
kodin pesuhuoneesta, arviolta
15 tunnin kuluttua murhan ja itse-murhanteon
jälkeen. •
"Rooney-pariskunTa' oli tehnyt pesäeron
tammikuun 21 pnä~'ja mr.
Rooney aloitti avioerojiitun tammikuun
28 pnä, vaatien hoidettavakseen
heidän neljä lastaan sekä syyttäen,
että Milosevic asui hänen
asunnossaan. Samalla hän pyysi oikeutta
heittämään Milosevicin pois
asunnostaan.
Rooneylla tiedetään olleen avio-juttupulmia
aikaisemminkin, mutta
hänen kerrotaan sanoneen viime
heinäkuussa "Minä olen nyt ollut
onnellisessa avioliitossa 7 vuotta . . .
Minä olen nyt muuttunut. Barbaralla
ja minulla on neljä rakastettavaa
lasta. Minä rakastan perhet^
täni. Minä rakastan kotiani. Ja me
käymme kirkossa Joka sunnuntaina.
Uskon että me olemme löytäneet
todellisen onnen.
Mr. Rooney anoi joitakin vuosia
sitten konkurssioikeutta entisille
vaimoilleen maksettavissa olevien
elatusmaksujen takia.
Milosevic on ollut Yhdysvalloissa
noin vuoden päivät. Hänellä on
rooli "The Russians Are Coming"-
nimisessä nyt tekeillä olevassa elo:
kuvassa.
Mrs. Rooneyn kotivieraana ollut.
Wilma Cantania, joka ruumiit löysi
maanantaina, on poliiseille selittänyt
asiaa seuraavasti:
Milosevic kutsui (sunnuntaina)
kello 8.30 mrs. Rooneyn makuuhuo:
neeseen (Rooneyn $150,000 hintaisessa
kodissa— V) eikä silloin havaittu
mitään vihamielisyyden merk
kejä. Ovi suljettiin eikä hän kuullut
heistä mitään sen jälken.
Noin kello 9 tai 10 ip. hän ja
Suzy (vain tällä nimellä toistaiseksi
tunnettu nainen) päättivät mennä
elokuviin Hollywoodiin, ja hän (Can
tania) koputti ovelle ja kutsui mrs.
Rooneya.
Mrs. Rooney ei vastannut, mutta
kertoja ei pitänyt sitä poikkeuksellisena
seikkana. Hän yritti avata
oven, mutta se oli lukossa ja niin
he lähtivät elokuviin.
Wilma palasi elokuvista kello 2.30
jolloin talo oli valaistuna ja Milosevicin
auto talon edessä. Hän meni
nukkumaan ja heräsi puolisen aikaan.
Eräs palvelija sanoi, ettoi hän
ole nähnyt mrs. Rooneya ja niin
Wilma Cantania koputti mrs. Rooneyn
avelle.
Kun -.astausta ci tullut, h ä n avasi
lukon ja havaitsi, ettei huoneessa
ollut mitään epätavallista; Vuode
oli tehtynä eikä mitään taistelun
meikkejä ollut havaittavissa. Pesuhuoneesta
hän löy.si mrs.. Rooneyn
ja Milosevicin ruumiit.
Poliisien arvion mukaan he Olivat
olleet kuolleina noin 15 tuntia.
C L U B
Birthday To Ds"
KELLON LYÖDESSÄ 12
Muhomettilorsllleef
uusi vuosi ole 1966
VQQn1386.
1 . » JJU
Uudenvuoden körttejQ
käytettiin 10
hesklajailQ •
Etjopiosso ei uussi
VUOSI myöskdön ole
1966 VQon 1583.
Intiassa on ketfossaon
12 uudenvuodenpäiviä
(eri uskonnoilla)
Pund Qobin olupella ^
Aosiosso eletdon )o51;
nneUb vuosisataa,
Kiinosso juhlitaan
uutta vuotta kaksi
viikkoa.
lisuus keskustella ky.symyksestä
maansa hallituksen kanssa. Kuitenkin
ilmeni varsin vähän^ kannunvalantaa
YKssa olevien edustajien
kesken, sillä yleisesti, oltiin silä
mieltä, että .Jordanian vastaus Yh-dysvalt;
iiii ehdotukseen nähden tulisi
olemaan myönteinen.
Viimeisimmässä äänestyksessä siitä
josko Yhdysvaltain ehdotus otettaisiin
käsiteltäväksi Turvallisuus-hcilvöslossa,
ArKcntiina, Fonnösa;
.lapani,: .Jordania, Alankomaat, Uusi
.Seelanti, Brilaniiia Yhdysvalliii
ja pru«uay iiäiiestiväl kysymyksen
osille otiamiscn puolesla; •Biilf,'ai'ia
ja Neuvosloliillbääneslivät. vastaan
ja naiiskii. Mali, Nij^eria jaU(:!anda
pidättäytyiviit iiiinosliimästii.. ..
Toronto. — It's not every year
a club reaches the ripe "young"
age of 60 — so who can blame us
for wanting to live it up a bit to
honour the occasion. There are ali
sorts of things being planned for
our. birthday celebration -— a great
deal of work to do. The "Vuosi
Juhla" will of course be "the"
event of the season — although
the date hasn't been set yet i t will
be some time i n the early spring,
so be prepared; We are looking
for new ideas — here's a chance
for evei-yone to get into the act
The club is open for suggestions,
so come out and give a hand.
Y o u l l be hearing a great deal more
about this. very soon, so keep in
touch.
The 60th Anniversay photograph
was taken a couple of weeks ago,
and a real smasher it is. There was
a good turnout of members— and
r am sure eveiyone will be more
than pleased with the result Just
a reminder for those who perhaps
did nöt order Iheir copy or copies
— these can be ordered through
Ake Hunnakko or myself. For
those who have ordered them ai-ready.
If you haven'l received them
yet, expect them any day now.
VVith the holiday season well
over with, gym classes are in full
swing again. Sunday morning at the
H a l l really swings the children
have really taken over. Classes
start at 10.00 and go until 12.00
or later if it pleascs the crew.
There are between 40 and 50
youngsters buzzing around and
bu.sy they are, too. But there is
always room for more. Monday
night is ladies'. night and^these
classes are also going full blast.
Starting time is 8.00 o'clock and
from what Ihear the gals are really
getting a tremendous workout.
Here also, new members are al-ways
welcome. The menfolk have
been coming out Sunday mornings
and working out with the boys —
so here also is a time for our
male members. .
Just a wee • note regarding the
children's cla.sse.s. Some of the
inothers have very kindly donated
milk, c o o k i e s , etc. each Sunday
morning for the children as well
as their time in getting things
ready. and for this the club would
like to .«ay thank you. (Volunteers,
by the way are ahvays welcome).
The gals have' also been making
coffee for the^ not-so-youngsters
and the proceeds have gone into
the Children's Treasury. ,which has
been building up nicely. These
funds will go towards e<iuipment,
costumes,. etc. for the children —
SO on behalf of Yritys and the
children "Thank You" again.
Novv. to catch up ö n . a couple.
of past events just briefly, for those
who perhaps couldn't attend. A
long time ago it seems — not two
month.s ago really — but much too'
long to have waited lo write about
it. What l am referring to is the
play 'iRykinentin Murheenkryyni"
which was put on the end of No-
'vember. This was a three act co-medy
directed by Unio Penttinen
— the first Unto has directed here
in Toronto, and we hope not the
la.st. I am not much of a c r i t l c .I
must admit —. drama is not my
forte — c.specially a Finnish play —
howevcr. I know when I enjoy a
play, and enjoy this I did. There
was some very. good aclinji — on
the whDlc. mosl of the aclors knew
their paris very vvell and eaiiie
acro.ss very well judging by the
laughter. The east was terrific —
Unto did a niarveloiisjob in getting
some iievv faces — some really
promisingadditions to our drama
group. I am sure we'll be: seeing
them in fuluic pliiys — a Ihank you
to Unto lor "discoveiing" them.
Thank you aLso to the aclors and
aclresses for a really enjoyäble af-ternoon.
1 could mention names —
and by righls shoukl, for .some of
the aclors were e.xcellent. But since
SO much time has gone by it's hard
to think of it In terms other than
general impre.ssions. — and : they
are "ruddy good!'! l'd like to be
firsl in line lo see the next Yritys
play.
Speaking of plays — lo get back
to the present, I hear that Eero
w i l l be directing a play in the* very
near future. I can't give you the
name of it right now, however I
understand it's a three-acter, a co-medy,
and I believe it is in Jhe
castingrstage right now. This will
be Eero's fi rst attempt at directing
a play — and we ali wish him the
best. More about this soon.
Think maybe it's time to sign
off again for the time being. With
a l i thafs going on, you can expect
to hear from us more frequently
from now on. Just in closing. The
trip to Finland in May is getting
close to its final stages. I .don't
know just how full the plane is, but
there aren't too many seats left.
There is great excitement i n the
air about this as well, and Ake
has done a marvelous job in ar-ranging
this much-talked about, al-vi'ays
dreamed about trip. He's the
one to contact jf you have any
plans of going along — and I might
say soon unless you want to sit
on the pilofs lap. Kidding aside,
this is really shaping up, and if you
are planning on going along, it.
would certainly be wise to contact
Ake soon.
Enough for now, good friends!
See you at the Hall. — Elsie J.
Tilatkaa
Vapaus!
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, OnUrie
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON. johtaja
WA. 1-3971 — WÄ. 1-17M
Ilomäki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
• klvityöalaan kuuluvia töitä.
Puhelin WA.3-M69
506 Bran8wick Ave., Toronto, Ont
Parkway Bakers
SUOMALAINEN LEIPOMO
Valmistaa suomalaista kardemom-mapullaa,
oikeata ruisleipää, ka-neiikorppuja,
kaakkuja, pikkuleipiä
ym.leipomoalan tuotteita.
Aukioloajat: maanantaista torstaihin
klo 9—6, perjantaisin klo
7.30 ja lauantaisin klo 9—5 ip.
290 Queen St West EM 3-7676
Toronto 2-B Ont
L I M I T E D
"Kukkasovitelmamtne
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUB
(Lähellä Eglintonla.)
T O R O N T O , O N T.
Kiinteistövälittäjä
ROLF HEYNO
R E A L T O R
2101 Yon^re Street
(Eglintonin kohdalla)
Puhelin HU 9-4988
Canadian Association of Reai
Estate Boards ja Toronton Real
Estatc Boardin Jäsen.
VIKING FOODS
& MPORTS
. Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa
133 Laird Dr., Toronto 17, Ontario
Puhelin 425-0450
Myvmme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita, säilykkeitä,,
juustoja, leipää y.m. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna maa-nantiiista
keskiviikkoon klo 8—6,
torstaisin klo ft—7, perjantaisin klo
a—8 ja.lauantaisin klo 8—5,
MATKATOIMISTO
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
. MaaUmanlaajuinen matkapalvelu .
VÄLITÄMME LAHJAPAKETTEJA SUOMEEN
Kyf«,k}iti, Miss Pont-son ,.
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TORONTO: 697 Bay Slreet EM. 0—9488
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 3, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-02-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus660203 |
Description
| Title | 1966-02-03-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Torstai; helmik. 3 p. — Thursday^ Feb. 3, 1966,
PPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A., O.D.
Pah. 674-5156 —kotiin 673-2674
36 ELM ST. EAST YLÄK.
SUDBUBY ONTAEIO
Foot & Goring Ltd.
Yakaatnksla - Kilnteimistdjft
Kilnteimlstölainoja
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street S.udbury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Putkitus-, lämmitys-, pelti-
Ja ilmanvailitotöiden expertit ^
NELSON Plumbing &
Keating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115""
100 Maki Ave. Sudbm-y
Mike's Sunoco
1329 V^gmt St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
HALUTAAN
M U I S T I L I S TA
Hauska inngotilaisuus Finnish haa-lilla
tänä torstaina, kello 7.30 illalla.
Tervetuloa.
Melody Orkesterin Valentine kabaree
tanssit Finnish haalilla Helmikuun
12 päivänä.
Työn Puiston mainio sauna on a-voinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja
sunnuntaisin kello 1—11 ip.
Näyttelijäin tärkeä kokous Finnish
haalilla perjantaina helmikuun 4 päi
vänä kello 7 illalla. Kaikki mukaan.
Markkinakomitean kokous on Finnish
haalilla tiistaina, helmikuun 8
päivänä, kello 7.30 illalla.
KANNATTAKAA tllKKElTÄ,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
MAJAVAN
SAUKON
KETUN
kalastajanäädän
(Fisherin)
BIISAMIN
turkisnahkoja
HETI
täyttääksemme suuria tilauksia
Maksamme niin korkean
kuin
$30.00 hinnan
hyvästä majavan nahasta
VALENSKY
RAW FURS
Puh, 673-6592> kot. 675-7204
119 Cedar St. Sudbury
KESTO- . .
IHAROIDEN
ESKUS
EnsiluoJikäinen
palvelus
^J^ampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puh. ^73-1590
Rautatien vieressä Sudbury
LAnTEDEN
KORJAUSTA
• Ketjusahoja
ia Ulkolaitamoottoreita .
e Ilmajäähdytteisiä moottoreita
O Westin«;hou9e sälvkölaitteita
ja televisiolta
O Propane-kaasua
Jäähdytyslaitteita koteihin Ja
liikelaitoksiin
mm SALES &
SERVICE CENTRE
LAITTEIDEN MYYNTI
JA HUOLTO
E. N. iMacEtonald, omlst.
Puh. 869-1671, Espanola, Ont.
1 P O L T T O Ö L J Y Ä
' ' " ^ ^ ^ Voitte ostaa lämmitysöljynne vählttäismaksuil-la.
Automaattinen öljypalvelumme takaa ettÄ
öljysäiliössänne on aina, öljyä.
N ^IMKVKK POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin 675-5647
54 ELM ST. W. SUDBUEY
JENSEN'S BUILDING CENTRE
1716 Regent St. s. — Puhelin 674-2722 — Sudbury.
HALLIDAY TALOJA, KESÄASUNTOJA
JAAUTOVAJOJA
Suosittuja Kyanize maaleja halvalla
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
Siipikarjan kunto
KORKEALLE
COCK O' THE NORTH
REHUSEOKSILLA
Tehokkaita ja luotettavia
KANANTOIKASILLE
20% A L O T U S M Ä S K I S U L F A N K E R A :
16% K A S V A T U S M Ä S K I
14% L I H O T U S M Ä S K I . ..
•'Ci;;:iil>l(!" muodo.s.sa. •20c li.sämak.sua sadalta
KANOILLE
18% M U N I T U S M A S K I ... -
20% H A U T O M I S M Ä S KI
35% S I I P I K A R J A N K O N S E N T R A A T T I : .
Vcidanii .sekoittaa viljan kaa^-ssa .seok.s'ek.sl
"Pf*lli;t"-muodos.sa 20c lisämaksua sadalta
5.00
4.60
4.70
4.70
5.10
6.10
Raapintarehu, kananpoikasten .. 4.40, kanojen 4.20
OSTERIN KUORET 80 Ibs. 1.90
ROUHE (KAIKENLAINEN) 1.75
s l! O M A L A I N E N P A L V E L U
war d Grraaim Lm
F E E P S
Suosittuja rehuseoksia — Viljaa ja. suolaa
Sisäkukkien. hoitoaineita
PUHELIN 675-6421
66 ELM ST. WEST SUDBURY
Melody-orkesterin
kabarettitanssit
helmikuun 12 pnä
Taas on Melody-orkJester',ila tarjottavana:
yleisölle .jotakin kaunista
ja hyvää. Se on musikaalinen Jlta
kabarettltanssien merkeissä tk. 12
pnä, toivomuksin, että yleisöä olisi
aivan salin täydeltä nauttimassa
kuulemastaan musiikista, sekä hyvästä
ateriasta Ja voipa silloin kokeilla
miten se tanssikin onnistuu orkesterin
tahdissa. Yi.eisöhän se on aivan
ratkaiseva tekijä kaikissa kulttuuri,
tilaisuuksissa. Niin myös orkesterimme
tilaisuuksissa. Olisikin aivan kuin
paikallaan olemista ja itselleen soittamista,
jos ei olisi yleisöä kannus-tajnassa.
_
Jokainenhan tiedämme sen sum-en
menetyksen kun Eugene Tammi: v i i me
syksynä poistui orkesterimme r i veistä.
Kuinka syvästi se vaikutti-kaan
meihin, sillä musiikki on sellaista
rakennuE«inetta joka sitoo ystävyyttä
ilman vakuuttavia sanoja
ja lasien kilistelyä. Kuitenkin elämä
jatkuu. Teemme työtä Ja aherramme
jonkun asian hyväksi. Johon
meillä on kiinnostusta, kunnes vuorostamme
poistumme,
Taas olemme saaneet takaisin toimintatarmomme
niin että hai"joituk-set
tulevia tilaisuuksia varten ovat
kiinteä.sti käynnissä aina suurjuhliimme
saakka. Koska kevättalven aikapa
on monta kulttuuritilaisuutta
haalillamnie, niin tämä kabaretti on
ainoa juhla, minkä Melody-orkesteri
järjestää tämän talven aikana. Menemme
.siis kuulemaan kuinka kauniita
numeroita sillä on nyt ohjelmassa.
— Mimmin poika.
S un n untaina hiihdetään
Wanupin laduilla
Kaikesta päättäen saamme kauniin
'liihtopäivän ensi sunnuntaiksi. Rata
a latu ovat hyvässä kunnossa, kahvi
'uiumaa ja lihakeitossa paUjOn pippu-
-ia. Valoisalta siis näyttää.
Niin kuin on jo mainittu, kello 11 ap.
aloitetaan nuoren kaartin ja sen jäl-
'ceen ovat aikuisten kilpailut. Eikä
ässä pitäisi ollakkaan muuta kuin
tervetuloa kilpailijat Ja katsojat K.
Hausika seurapeli
Beayer Lakella-hettmik.
9' pnä
Beaver Laken Jehu järjestää »Jälleen
tavanomaisen kahvi-{ja seurapelitilai-suuden
haalille, keskiviikko-iltana kuluvan
kuun 9 pnä. alkaen klo. 7.30.
Kun ihmiset näyttävät pitävän näistä
tilaisuuksista ja tahtovat kokoontua
iltaa viettämään niin tervetuloa vaan
joukolla. Keskiviikko-iltana siis taas
tavataan ja pelataan nikkelin bingoa
ja jutustellaan kahvikullan parissa.
Borgian alueen
Kunteiniistoista
$2.6 milj. lasku
~ Jos kaupunki päättää ryhtyä toteuttamana
Borgia kadim alueen uu-distamlssuunnitelmaa,
se tulee maksamaan
kaupungille tänä vuonna 2,-
629,250 — asiaan kuuluvien omaisuuksien
ostamisen kohdalta.
Tämä on 25 prosenttia koko arvioidusta
menoerästä ensimmäisen vuoden
aikana. Suunnitelman koko kustannusarvio
ensimmäisen vuoden
ajalta on 410,517,000, mutta liitto- ja
maakuntahallitus maksavat siltä 75
prosenttia. ,.
Tämän vuoden "suunnitelmaan sisältyy
ajatus, että ostettaisiin kaikki
omai.suudet noin 65 eekkerinalan suuruiselta
alueelta; sisältyen siihen
myös CPR:n ja CNR:n omaisuudet.
Koko ensi vuoden aikana suoritettavien
töiden kustannusarvio on $2,-
154,800, josta summasta . Jäisi kaupungin
. osalle $538,700.
Metsämies loukkaantunut
KVP yhtiön palveluksessa oleva
42-vuotias Pentti Turpeinen Sod.
burysta, on General sairaalassa,
saatuaan tiistaina luunmurtuman
oikean käteen.sä Gartierin lähettyvillä
olevalla metsätyömaalla ta-palituneessa
onnettomuudessa. Yk-sityLskohtaisempia
tietoja tapahtumasta
puuttuu.
Sudbury laisilla on
pitkä talvi edessä
Mikäli voidaan vanhoihin satuihin
luottaa, sudburylaisten ede.ssä on
vielä kuusi pitkää viikkoa talvea.
Kansantarui.ssa kerrotaan, että
murmeli, cli KroimdhoK herää helmikuun
2 pnä horrostila-staan ja
tulee pois maakolostaan saadakseen
selville, minkälainen talvisää on
edessä. .los murmeli näkee silloin,
siis helmikuun 2 pnä, oman varjonsa,
ts. jos silloin on aurinkoinen
päivä, se m e n e e heti takaisin rei-käänsä
ja painuu sikeään horro.s-uneen,
sillä talvi jatkuu vielä 6
viikkoa. Mi:tta jos helmikuun toisena
päivänä on pilvinen sää, ettei
se näe varjoaan, silloin murmeli
vetää sellai.sen johtopäätöksen, että
talvi on loppuma-ssa eikä menekään
enää nukkumaan.
Kun me sudburylaisct saimme
eilen nauttia kauniista aurinjion-paislee.
ita, niin .se tarkoittanee mitali
satuihin voidaan luottaa, että
Lalvea kestää kauemmankin, sillä
iuudcn viikon kuluttua olemme
asta maali.skuun puolivälissä.
Toisin ovat asiat kuitenkin suu-en
maamme eräi.s.sä muissa osissa,
esimerkiksi aavikkomaakunnassasa
lottiin pilveilleon koko päivän kes-
;iviikkona. Saa nyt sitten nähdä
uinka aikainen kevät siellä tulee?
Kaikesta päättäen näyttää sii.ssil-ä
')ikä nuirmcliJla ole luultavasti
siihen o.saa eikä arpaa — että
ilmoja piisaa" vielä tänä talvena.
Kellarihuoneille
annettiin siunaus
Sudburyn !;uunnittclulautakunnan
tiistainen kokous päätti ehdottaa, että
"asuin- ja nukkumatiloja" annettaisiin
laitaa kellareihin yhden perheen
Rl asuntoalueilla. Tähän eivät
kuitenkaan sisälly kellarlapartmen-tit.
Kaupungin a.semakaavasuunnitteli-
Ja Klemens E>embek sanoi, että asuttavaan
kuntoon laitettavan kellarin
tulee olla vähintään puoliksi maanpinnan
yläpuolella. "Keskinkertaiscl-
, la kodinomistajalla oli kak-si vuotta
sitten valkeuksia oman kotin.sa rahoittamiseksi,
ja nyt on tilanne vieläkin
pahempi", hän sanoi.
Lautakunnan jotkut jäsenet e.sitti-vät
epäilyn, että tällainen päätäs voi
johtaa laajamittaiseen kellari-apart-mcnttien
rakentamiseen. Toiset jäsenet
olivat kuitenkin sitä mieltä; että
asianmukaisen kontrollin alaisuudessa
kellarlasulnpalkkoja voidaan
rakentaa. Jotta yksityisasuntojen
omistajat voivat vuokrata huoneen
pois ja' siten huojentaa taloustaak-kaansa.
-t—(-
Kauneimmat .
MUISTOJEN KUKAT
~ cdo.'>ineniu;iden tuttavicmmc
Thomas Tuorin
ja
Erkki Niemistön
MUISTOLLE „
Impi ja Einar Mähönen
Sarnia Ontario
Asemakaavasuunnittelua
voidaan laajentaa
Broder ja Dill kuntiin "
Sudburyn asemakaavasuunnittelu-lautakunta,
päätti tii.staLse.ssa koköuk-sessan
tarjota palveluan Broder ja
DiU (järj'estymättömille) kumiille
kaupungin-eteläpuolella.
Maakuntnhallituk.sen • kunnallLs-aslain
ministeri eylttl elokuu.s.sa 1965
pj'ynnön, että täkäläinen .suunnitte-iulautakunta
ottaLsi tämän tehtävän
•suorittaakseen. Asiaa ön tulkittuN;ii-tä
lähtien. Tiistainen kokous valtuutti
virkailijat neuvottelemaan yksityiskohtaisesti
asiasta maakunnan
kunnallislautakunnan kan.spa.
Ko. alueella asuu noin 4,000 ihmistä.
Vilmek.sikulunecn kahden vuo |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-02-03-04
