1970-07-14-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
parb^äfifir t i i l ^ ^ ffia#»ititää!i
lUiSa ÄmtvAiäfotii yTitetiyaaa
510. Toiseksi keihäässä sijoittur
nut ^Manrit^Änvinea^ 75.864:
l jtS£iekkösiädiön!iM fiernäk. 1 p.
PuöiueettömäöaäfvöstelUt^^
na' toimi iSäsä jäniiidlL^^Ss^ä, ottelussa^
Väile ItesEÖ.\ 1'a^inen
. oOelii päättyi lädrän. yllättäen
- i^tieh voittoon 54^. ]^ärhäintä
V nyrteily ötteluäsa esitU sarjan
TlValdes.
> Väiezi :&orzöv sivusi l^nainens-birve^
esten muistokisässa Kievissä
Jööaansä ennätyksen;2tÖ metr
in Juoksussa — 2Ö.5. ^ ön tä-
-inän käuäm Eiu'oöpän kärkitulos
BAiesten f korkeushypyn voitti Valentin
(^viilöv tiaoksetlä 220.
Toisekä tuHht Viktor ^Ishov
yUtti 215.
AARO PIRSKANfiN
KUOLLUT
Aan> Firskä&ei^> y M H61fiii-
: gih Jyryn painin valtakauden lut
jidta, kuoli äskettäifi lfeldii|;i&ä
80 vuoden ikäisenä. Aafd fifska-ndn,
samoin kuin hän§ii ^Ijeslsa
(täällä Canadassa hyvin* tunne-ttiA)
Pekan aktiiviura sijoittui
luokkasotaa edeltähbieaiii ^oäin:
l4rskaflen patdi sarjassa alle 62
j ä ylti mm. SM-mital^lle.
Pirskanen oli luomassa sitä
Jjrryä, josta porvarillinen paini-hlätofi6itsija
lleikki Lfehmuste
kirjoitti: "Vuosina 1915—17 Jyry
oli varmasti edellä Suomen muita
pain^efiri^; Ja epiUlediStta
' ensimmäinen ' koko fnaäUmassd
hUoluhattä biitä, km ammatti-päiinijain
joukkoon olivat siirtyneet
myos: sen mestaripunijat
Täävi Kolehmainen jä August
Jokinen."
Luokkasodassa I^irskanen tais
teli Jyryn komppaniassa.
ALAROTU J A TUOMINEN
KILPAILUKIELTOON
Koska Altti Alarotu ja Seppo
1*uOminen jlUvät ihriäh hyväksyt-tllväa
syyt^ pois Suomen yleis-
.lirheilujoukkueesta; joka heinäk.
4 pnä löisi Euroopan CSipin al-
^eräott&4W ' i ^ l ^ l ^ i ^ oft
^^omen Urheiluliiton'cjohtokun-
\k mainittuna ^ i i S ^ I S ' f ^ t i ^^
JtUstaa sekä;vA£li«^'i&ttä:-TiltF
iiUsen ^ toistaisel^ kilpailuklel-tööh.
Stjft-h siMtiÖiifeiii •ättaikaÄ
m\W onbik^iis eäittSä käniiäilkä
1 4 p i i i W f a ^ W f e ^ -
J ! Ä N N I T T Ä V Ä 4X800 M
VlfiSTIN^OKBU
Vi^tiiijUokäitö SM-Kllriaiiiijto
i^sU^Biäehä päimi /yVäskjr-lääSS
t ä l i ^ äMäl£h'4ki00 met-
M§Jrsiv%t i»piläh Mähssa rädän
äjäsöBi ASiB: Ifi^iSteg ^ ä l l a ' toat
i£vtei ^ ^ a ä alku-
^rSsäään, nitttta fik»>i jUokäun-i
välierässä. Todellista jäftni-t^
stft «Shtiin vain 4:tS00 hi&triii
ifa&£bäUa,v .^dnka voitti Painiiön
drhWat ajalla 7.39»4. Toiseksi
tUlteۊ nHel8iagiii>, Kisa-Veikot
Joukktieen t y ^ l meikitliin Aiyös
7.89i4 ja kohtiannekä tuUcen Viipurin
Urheilijat joukkiieen ajaksi
7.20,2.
6'BRiEN ESTEET
8.22^ (JÖB) . \
Australiui kerry 0'Brien saavutti
3 ^ metrin estejuoksussa
iiildeiiv iääälhnanennätyksen
8.22,0 heinäkuim 4 pnä Länsi-
Setiiitiäsä )ifitänä!ssa kansainvälisissä
yleisnrheihddlpailuissa.
jföätlnöh MB 8:^:8 olk^neuvosto-
Mittolais^ Vladimir Dudinin ni-
Jbim jä pirsmi viime vuodelta.
KIROUSi
Orimattilan . vijilatehtaalla
^ k a a t ^ U d ö t k . fehääS
i l u M ^ . ' KMeiäkoi^t jä iiiui-
;de^ osastojen * koneet pysähtyivät
hbiiiäkuun alusia ja 66 teutääh
tj^ölitekijää, oää Viiösikyniineniä
tMoäsa dlleitä, nostivat loppnti^
lix^sä. ^uiiriraiAialla ojalla löppfii-tllin
saaneista; kaikki päasiasäa
ikääntyneitä ihmisiä, ei olfe vielä
tietoa mistä Vastaisuudessa lel-pgiisk
hankkivat.
^imöfentllltin epävarmliud jäy-tääkin
tehtaan työntekijäih iniel-tä
icuiil syöpä. Mistä sak utldgii
työpaikan? _Tätä Aiiettivät^nyt
löi^titilin saaneet samoin kuin
ne 73 työntekijää joukossa i i
virkailijaa)', jtftka saaVat Vielä
kesäloman jälkeen jatkaa työtään
tahtaalla elokuulssa. Kuinlca pitkään,
sitä ei kukaan vielä tiedä,
ähkä vvi^oden loppuun, ehkä: ensi
^vuoteen, mutta työ voi päättyä
aikaisemminkin.
Orimattilan villatehtaassa on
äen parhaina päivinä ollut kaikkiaan
työntekijöitä virkailijat mu
kaan'lukien noin S30. Villayhty-ihän
tehtyä vuoden lopulla konkurssin
on toimintaa Orimattilan
villatehtaan suojissa jatkanut
Öyvilla Oy., joka nyt lopettaa
on toimintansa OriAtattilaösa jä kes-;
bh Mttää tuotantoaan Hyvinkäällä.
lityviHä öh siis toimintit Orimattilassa-
Villayhtymän kiinteistössä
3& koheiUa.
Hyvillä Oy :n toimitusjohtaja
Reijo;' Selin sanoo Orimattilah
tehtaan lopettamisen johtuvah
"maaÄimö villäteoUisuutta köhi
dahiieista jo tunnetuista vaikeuk-
Jsista, /jollaisia on viime vuosiha
eäiintynjrt, myös Länsi-Eutoopäh
nkaissa'!. Johtaja Selin vakuuttaa
hiin ikääfl, että kaikille työnsä
lopettaville OHmättilän imsm
työntekijöille on -tarjottu työtä
yhtiön hyvinkäähjehtaalla, missä
parhailaan ekintyy työvoiinsin
vajausta. Hyvinkäälle siirtymäää
Ota kuitenkin tähän mennessä i lr
inolttautuhut halukkaaksi väin
2i4 työntekijää. Miksi?
Työntekijät sanovat; ettei olfe
helppo muuttaa uusiin oloihihy
Uudelle paikkakunnalle. Orimattila
on liieidän kotipaikkamme jä
työtä on saatava täältä, sanovat
työntekijät. Meillä bn täällä asunnot,
^velkaiset omakotitalot, perheemme,
omaisemme, ei täältä
voi lähteä. Hyvinkäällä on hirvittävä
asuntopula eikä sinnekään
ole helppo mennä.
lytavdliaiH
MOSKOVASSA JA
LENINGRADISSA
Lähes 500 nloökövaiaisen ja le-nlngi^
dilaiäen peHieen kesktiudeä
sä t ^ t y uoäiologlnäh tutkimus'
ofaoitti ,että koditi tavallisimmat
koneet'ovat telfevisio, joka on 86
prosehtillä perheistä, ja radio, jo
ka on 76 prosentilla. Ompelukone
oh'Ö5 pix)sentilla, jääkaappi 38:-
Ha; PölynihiuH. on vain joka viidennellä
perheellä ja pesukone
vielä harvemmalla.
Samt^ssä- tutkimuksessa todetaan
kodinkoneiden kiintymisen
dleVän toisaalta varma merkki
siitä, että mies on alkanut autr
täa taloudessa; koneiden käyttö
ETfiLA-AFlUKKA SULJETTIIN
EJtelä-AfriMa suljettiin heinäkuun
3 pnä kansainvälisen Painiliiton
tbiinihnäsfa Maan har-jijittäriiaA
rotusyrjinnäil vuoksi.
Uitoh Edmontonissa pidetyssä
kokouksessa päätös tehtiin äänin
38—21. Se astuu kuitenkin voimaan
vasta nyt jo pidettyjen
MMrkisojen jälkeen.
Läbettälaä
erikoisonnittelunne
C S J : n ja S C A U L :n
kulttuuriväen yhteiselle
SUURJUHLAUZ
jota:.täiiä vuorma lietetään
Torontossa ja Palermossa!
Elokuun 1 ja 2 pnä vietetään
Torontossa ^ja Palermossa kul-tiiuriväen
vuotuinen S U U R J U H L
A .
Vapaus ilmestyjr erikoisena
Ö U U R J U H L A N U M B R O N A heinäkuun
21 päivänä.
Valitkaa alla olevasta dnnittfei
liimaUeista joko $3.00 tai $4.00
hintainen. Onnittelunne voitte lähettää,
maksun kanssa Vapauden
konttoriin tai antaa paikkakuntanne
asiamidiille.
PARHAINTA ONNEA JA
MENESTYSTÄ
ialttuttTlvaeti vtibtuhellä
SUURJUHLALLE!
NL V O im MYÖS VAPAAN
PAININ YLEISMESTAÄUUDfeN
. Lauantaina Edmontonissa päättyneiden
vapaapainin 3-päivai8ten
maailmanmestaruuskilpailujen suur
voittajäbsi sehriy^ Neuvostoliitto,
ihiki aiemmin voitti myös kreikka-laisroomalaiseii
painin yleismesta-runden.
NL:n äo^niehhfen joukkue rohmusi
vapaapainin MM-kilpailuissa
kaMiään 40 {Estettä, Yhdysvallat
tuä toisehsi 31% pinteen tuk>ksella.
rraö hankki Ziyi pistettä ja Japani
27; Neuvostoliiton painijat korjasivat
4 ktdtamitalia, kaikki raskaimmista
s e i s t a ja 1 pronssunitaUi).
Iran voitti 3 kultamitalia, Yhdys-vallati
Turtti ja Japan ki&in 1 kul-taisai.
Canadalaiset joutuivat peni
l tä seuraamani loppdki^ailuja.
Kutai kreikkalaisromnalaisessakbi
painissa, NL sai v^äapainista
myös yleisme^aruuden . joukkokil-päilustä.
IMikkaläi^Odmalaisesta
painista heuvostoluttolais^ korjasi^
Vat 9 kuRaistä, 1 hupaisen ja 3^1-
tkm pronssisen mitalin -^kaikkiaan
83 pistettä. Toiseksi kreikkalaisroomalaisessa
painissa tullut Bulgaria
sai 52.4 pistettä, kolmanneksi
tullät Japani 44 ja neljänneksi tullut
Yhdysvallat 43 pistettä.
HINTA $3.00
Parhaimmat
onnittdumme
.•f,, • . • . , • • . • i •'
yhteiselle vuotuiselle
SIJUEJUHLALLEI
Hämää jliMä-mäa
kaikille!
CANADALAISIA
JÄAKIEKKOILrJOlTA
E-AFRIKAN VANKILASSA
Heidän lakhhiehehsä yrityksistä
huolimatta viisi caoadalaista jää-fcidron
pelaajaa, jotka vangittiin
'kontrahdin räkomisesta" syytetty-tSi
viime lauaotahia, oli vielä snn-nimtai-
iltana Durbanin vankilassa
.beldät väh^ttifii tuomari Bumen
määtäyksoi perusteella durbani
laisesta hotetijsta. Etelä-Afrikan
jSäki€^liito6 presidentti Otto
H ^ öli vaätiiiut k.o. canalaisten
vängitseiälstil väittäen, että miehet
olivat sitoutuneet jääkiekk(^lu-rdksi
Johannesblffg^a tot&dkuun 5
ja syy^ith 15 pn väliseksi ajaksi.
He oBvat poiÄtunMt Johannesbur
gista kesäkuun 24 päivänä^ aiheuttaen
järjestölle $17^400 vahingon,
häh väitti.
Miehet puolestaan selittivät, että
h^dän toistuneista-valituksistaan
htidliihatta ei ttflhit parannuksiaolo-suhteisiin.
VaUtiiksen aiheena oli 0I-.
lut nialkustamista, .asuinpaikkoja
ja pa&kaa^kaskevat seikat. «Canadä-laispelurit
olivat ilmoittaneet, että
he i&htevätpois,-jos heidän vaUtuk-siaan
ei oteta huomioon. :
LiittyUlA Satojen ja tuhansien
oiihittdiiain joukkoon!
Cotnpiig Limited
Sndbiunr* Ontario
CANADALAISTYTTO
PARANJSI ENNÄTYSTÄ
Voittaen dnmd Prix de Paris-kans^
väOsissä uimakilpaUuissa
naisten 200 metrin riatauinnin, to-rontoiahiea
Jane Wright leki Päivisissä
viime smmuntahia uuden Canadan
ennätyksen; mainitulla ma^
kalla. Hänen voitto- ja ennätysai-kansa
oli 2:52.1. Miss Sylvia Docfce-riU,
Vancpuverista (jonka nimissä
Canadan entinen naisten ennätys 200
nm rintauinnbisa oU, voitti lauantaina
100 metrin nntauinni^ rajalla
1:20.3. Ron Jacks, Vancouverista,
voitu lOOmetrin perhosuinnin ajaU
Ia 50.8 sekunttia. Tommy Arusoo,
Mohtnsalista tuli tällä matkaUa toi-
^mi siififlum^iiia Amn voitt)
200 metri» pBrbostehm ajalla 2:15.4.
Don Gurr, Vancouverista voltti löo
metrin selkfiuiooip ajällä 1:09.5.
Heisilifti. (Suomi-Seura)
tammin kesäkuu Suomessa
Ke&äkuu Oli kdco Suomessa harvinaisen
vShäsateioen ja normaaha
lämpimämpi. Keiskilämpötilan osalta
kesäkuu oh ke^määrin kaksi-kobtie
Celsiusastetta normaalia
lämpimämpi ja v a r s i i ^ P<^j(MS-Sudme^
sa poikkeamat normaalista
olivat paikoui 3,5 C asteen lu(^aa.
Kesäkuun korkein lämpötila 30 astetta
C (86 F) saavutettiin Uts-jodla
24. päivänä. Kesäkuun korkein
keskUämpöUla 17,6 C astetta (63 F)
saavatettiitt Hämeeidinnassa ja
aUmmaksi keskilämpötila jäi Ulko-kallassa
11,1 C asteeseen (20 F).
Kaikkien aikojen korkein kesäkuun
keskilämpötila on vuodeko 1936, jolloin
Lappeenrannassa keskilämpötilaksi
saatiin 19,2 astetta C (67 F ) .
Suunnilleen joka toisella ilmatie-te&
i laitoksen säähavaintoasemalla
kesäkuun sademäärät jäivät pienemmiksi
kuin koskaan aiemmin niidra
toiminta-aikana. Vain 6 havaintoasemalla
SOrfetä on satanut yli 20
mm ja näilläkih sadöhiäätä on jäänyt
vain suunnilleeh puoleen OOT-maalista.
(HS)
•
Teollisuustyöntekijäin tuntiansio
Miespuolisten teollisuustyöntekijäin
keskitimtiansio Suomessa oli tilastollisen
päätoimiston antamien
ennakkotietojen mukaan tämän vuoden
ensimmäisellä neljänneksellä
5,46 markkaa ja naistyöntekijäin
keskituntiansio oli 3,90 markkaa.
Viime vuoden kolmeen viimeiseen
kuukauteen verraten nousi miesten
tuntiansio 5 prosenttia ja naisten 7,7
prosenttia. Viime vuoden ensimmäiseen
neljäimekseen verraten oli
nousu miesten kohdalla 9,2 prosenttia
ja naisten osalta 11,4 prosenttia.
(US) ,
•
Kirjolohia Isojoelta Ruotsihi
Sudmalaisen kirjolohen vienti
Ruotsiin on pääsemässä vauhtiin:
Ensimmäinen erä 750 kiloa kuormattiin
29. kesäkuuta Isojo^ Lohen
altaista ruotsalaiseen kuorma-autoon.
Kussakm altaassa oli 2^000
litraa kylmää lähdevettä. Lisäksi
kuljetusautbssd oli haftiipultoja, jdis
ta katoille matkan aikana lasketaan
happea. Viejäliikkeen taholta kerrottiin,
että elo- syyskuun aikaha tallaan
kirjolohia viemään Auotäiili
5,000—7,000 kiloa. (US)
•
Eduskunta kesälomautti itsensä.
Eduskunta lähti 30. kesäkuuta
kesälomalle, mutta vasta äänestyk
sen jälkeen. Syysistuntokausi aloitetaan
8. syyskuuta. Kommunistit ja
maaseudun puolue jäivät äänih 130
—92 vähemmistöön ehdotettuaui
työn jatkamista toistaiseksi. (iiS)
•
Seiväshypyssä uusi SE .
Seiväshypyn uusi Suomen ^ ä -
tys 531 n ^ päivänvalon heinäkuun
1. Turun urheilupuistossa pidetyissä
kansainvälisissä Paavo Nurmen kisoissa.
Altti Alarotu paransi Erkki
Mustakarin viime vuonna tekemää
SErtä kohnella seijUUä. (HS)
Kaarlo Kangasniemi
Euroopan mestariksi
Kaarfa) Kangasniemen hermot pysyivät
rautaisma loppuun asti kesäkuun
lopulla pidetyissä paincmnos-ton
EM-kisoissa Szombathelyssa,
Unkarissa taisteltaessa alle 90 kiloisten
mestaruudesta. T^llä kertaa
v^vahva porilainen joutui äärimmäisen
tiukalle, miitta yhteistuloksella
530 kg Kangasniemi otti Euroopan
mestaruuden.. Myös tempauksen
kullan hän toi Suomeen. Kangasniemi
punnersi 177,5, tempaisi
160,0, työnsi 192,5. Toiseksi tuU
N-Uiton VasUi Kolotov 527,5 (170,0-
157,5^,0). — Alle 110 kg:n sarjan
voitti neuvostoliittolainen Jaan
(ME) (195-152,5-215). Kauko Kah-gasniemi
oli tulcrftsölla 515 (165-
160-190). 7. oh Mauno Lindroos 505
(I57i&.155^,5). Tempauksessa
Kauko Kangasniemi sai kultaa ja
Lindroos hopeaa, työnnössä Lmd-roos
pääsi pronssille. — Raskaan
sarjan voitti Vasili Akksejev, N-liHto
:612,5 kg (ME) (217,5-170-
225). Toiseksi tuli Suomen Kalevi
Lahdenranta 577,5 kg. (192,5-172,5-
212,5). Lindroos sai tempauksessa
kultaa, työnnössä hopeaa ja pun-nerruteessa
pronssia (US)
MUISTOJEN KTJKAT
ttdvöriille ja ytitävMe
Evert Mäenpäälle
H. lEffimtefii
483^ Adättns St. Thtfnder Bay
KilpaOukutsu
Täten kutsumme urheilijoita osaL
listumaan rata- ja kenttäurhdlukil-pailuihhi
Iliunder Bayhhi (eht. Port
Arthur). Alempana kilpailulajit.
Kilpailuihiii varataah palkinnot.
Kilpailuihm odotetaan myös Luo-teis-
Ontarion Track and Pield Asso-ciätidnin
ut^ilijolta.
Kilpailut suoritotaah j^ikkulaulu-juhlan
ja C9SJ:naliiejidilail yhteydessä
suhnuntaiha, heibäkuun 19 p.
Iskun puistossa, CopeMiagefa Roa-dilla.
Rekisteieraus kello 9.80 aamulla,
l^tukäiteen Voi IbhtilttatHua ö^t-teena:
P, Voutilainen, 40 Algonquln
St. S., Thimdef- Ööy North, Oht. Li^
sätäetc^a saa pUheilihitse 767-2607.
KilpaUladn seuraavissa ikäludds-i^
a: alle 13 v./ alle 15, alle 17, alle
19 ja yli 20 V.
KUpaihilajit: 100 m, 300 m, kiekko,
kuula, keihäs, moukari,^ pituus'
hyppy, bodceuahyppy ja seiväshyp-
KUpaiUjoilla tulee, tila C. t.F.A:n
kortti. Kilpailuluvan on myöntänyt
Northwestom Ontario track & Field
Association, ,
K U O L L U T
WÄLfE YLtNEtI
kuoH Toroolossa kesäkuun
29 pbtk 1970, ollen 80 vuoden
ikäinen.
Suremaan lähinnä Jäi 4
tytärtä, i^na, Aune, Irene
|a Laina, Ja yksi poika^
Harold, 7 lasteölasia Ja 12
lastenlaatenlasta.
VainaJ4 haudatHlh tö-ronlon
Mount Pleasant
hautausanaakan.
kun on perinteisesti miesten työ
tö.
r ^Tutkimuksen mukaan kuitenkin
10-^15 iJi-osenttia naisista
Hoitaa kaikki taloustyöt kötdna
ansiotyönsä oHellä. Naiset askarr
tfelevat yleensä myös laäten kanä-siai
auttavat läksyissä, menevät
vanhempien kokouksiin^ vievät
lapset päivähoitolaah jne.
Päivähoitopaikoista on edelleen
{Juutetta; ja mbnissa perheissä on
vanhaan tapaan "babushfca"; isoäiti,
pienempiä hoitamassa.^
Virallisesti tulee, kaikilla lapsilla
olemaan päivähoitopaikat
vuonna 1980. Uusimman viisivuotissuunnitelman
puitteissa on päiväkoteja
rakennettu.', enemmän
kuin koskaan aiemmin, muttk
vieläkään ei kehitys anna aihetta
suurempaan optimismiin.
Viime maalikuussa kertoi Prav
da ylpeydellä, että yhdeksällä
miljoonalla neuvostolapsella on
paikka päiväkodeissa. 23 :s puoluekokous
oli kuitenkin luvannut
12,2 miljoonaa paikkaa tämän
vuoden loppuun mennessä, ja tavoite
jää ilmeisesti saavuttamatta.
" ' ^ ' , '
Beatijt,.0nt, — l^hrehdys täältä
liear§tista. Tällä iiehikaUa oh ottot
kauniita ihnoja. Satanut^ oä tar-l
^ k s i , joka on ollut l^rvä kiMa^ |ä
kasvimaille.
Säitärm täällä oh oliat JimsädstL
teta vänheihibikä IhhliäisitS (äi
riielkeln älhä ^ksl' sairaalassa, ^äl-likih
kerralla dn'tfellä Hiljb For-s^
ja August! Sudi4>ä.ä. , . ,
Nämä Hearstm suomalaiset ovat
^ostimeet kovasti^ nyt tekemään
Sdobil-matköja. teudär Joedsiiu ja
waldet HeiKkd riibnivät Suomeen
liettämään vanhuuden päiviääu;
äivät tule' ehää takaisin Canadaan.
Rigrid Jones, Olga Rosteedav Eero
itoäki ja hänen yaimbhsä SekS 'della
lastaan menlvst tbrv^lhääb
nndän stdoilaisiaan. Mrs. Mäellä en
äiti., Suomessa., Antti ViÄa' Kalle
Koskinen ja, Matti Jänsön menivät
ihyös katsomaan vaiäioja synnyin-
Seutujaan.
» • «
Hieanäkuun ensimmäisen päivän
juhlat obbistiiiVät täällä hubndsti
Sateisen sään vuoksi, lialla bb j(4ca
vucfsi arvottavana vene ja iso moottori,
mutta "hörstiläisillä" on huono
rtinii kuri se menee abia toi-
^ n kau^kiin.
• * r*
tänne järvien rannoille on rakennettu
paljon kauniita kesähuviloita. Hii-Äufoteottfsuus
valkeutefssa
Engtanntea
Lontoo. — Ulkomaiset autoyritykset
pyrkivät yhä voimakkaanunui
Englannin sisäisille markkinoille
saattaen paikallisen autoteollisuuden
entistä ahtaammalle.
Englannissa julkaistuissa vh'alli-sissa
tiedoissa sanotaan, että kuluvan
vuoden toukokuussa Englantiin
tuotiin 50 prosenttia enemmän
autoja kuui samassa kuussa edellisenä
vuonna.
Englannissa toukokuussa myj'-
dyistä autoista oli 15 prosenttia ulkomaisia:
Eniten toi länsisaksalai-nen
Volkswagen-yhtymä, joka on
vuoden kuluessa kaksinker ta istuttanut
tuotteittensa menekm Englannin
markkinoilla.
Ulkomaisen autokaupan voimistuminen
aiheuttaa laskua Englannin
autoteollisuudessa ja keskeyty-mättömiä
lakkoja, kun työläiset vaativat
parempia palkkoja ja työolojen
parantamista. Toukokuussa"
päättyneen vuoden aikana autojen
valmistus laski 7 prosentilla. Vientiin
taikoitettujen autojen tuotanto
väheni 20 prosentilla.
Lehdet kirjoittavat uusista liikehtimisistä
Englannin autotehtaissa.
Jaguarin Coventryn tehtaalla liikehti
1,500, Lukas-tehtaalla yli 9,000
ja Vauxhallin tehtaalla 1,700 työ-'
Iäistä.
irALdKUVAAJÄLLA
VaMuvaaja pikkiq>ojalle:
— Hymyile poikaseni! Katso tähän
mUstaan reikään, kohta siitä
lentää Ibttu ulos.
— Parempi olisi että te sätojöi
kertomisen sijasta asettaisitte oikean
valotusajan ja himmentimen
aukon, ettei kuva mene pilalle.
viitavaaloii kat^bUä KuB tsqt^didbtto-
Ht memte ^MSvit, iMilijat W
St&silla'- perässä.
[ToukiHcuun 24 päivänä ku^li; suO'
inalaisiUe hyvin tunnettu P^ace'
HkelUb omk^a mr.. KHStians
s^. Laura Kui^iskusti kesäkuun
10 päivä. Hän.oli entisiä Hearstm
äiukkaita. V i u b ^ hahen kotinsa
011 Thunder B a j ^ .
# /* _ •
Metsätyöt täällä ovat hiljaisia,
vaikka muuten tääUä näyttää oleVän
kokolailla vilkasta, muilla aloilla:
Kbuluja lämmetään |a jiusia: taföja
ri^enfletä^. Päikkäkubtä väib läa-jfeiee,.
Uuden ison sau-aalan työt
dvat käynnissä.. .
' » • #
ta]ousa§einari.: iiirvaä'
Ikiseksi on keräys käynnissä. Toi-vÄtCava^
ä täälläkin lehtien tUääjät
tekevät voitäVariää. '
• « *
. Tonmtossa aUcaa taasen pian jo*
kavuotiset urheilu- Ja laulujuhlat,
sinne pitäisi kiiruhtaa läheltä ja
IcankaSi ToimihMikllöt joutuvat te-
Itemään niin suuren ja arvokkaan
työn. Viime vuoden jdBlista jäi niih
kaudUt muistot, hyvin suoritetusta,
irvokkaaisiia. ohjelmasta.. iiiidissa
taaSM tavataan. —• Aune.
dhiairles Wiita 3dioli
tänä aomtDnai
Lehtemme palhoon mennessä saapui
tieto, että Charles Wiita, St.
Cathermesta kuoli tänä aamuna.
Hän oli sah-ästanut jo useita Viikkoja.
Suremaan jäi lähinnä vaimonsa
Ester Wiita sekä tyttärensä nors.
Emar Näriii ja 2 lastenlastai
KAUNEIMMAT
KjESÄN KUKKASET
vaimloni ja äiitinfll
E f M Sä\m
Kuoli heinäkuun 13 pnä 1966
KaivatbJi '}a rakkaudMla
Sinua äitiä Thuis^tarnmö.
Jalbnlair IStalkmeti
ICaaain Ihranis ja peilile
Itlirkland JjaSkto. Ontaoiio
Newyoi1(ifaisetkin
vaativat oikeutta
kielräytyä sodasta
New York. — Lähes 40,000
newyorkilaista on allekirjoittanut
kirjelmän, jossa vastustetaan Indokiinan
sotaa. Kirjelmässä, joka
jätettiin kaupungin johdolle, vaaditaan
mm. lakia, joka takaa
New Yorkin asukkaille oikeuden
kieltäytyä osallistumasta sotaan.
New Yorkin osavaltiöh lakik-säätävän
kokouksen jäsen Andrew
Steiii ilmoitti kirjelmää luovuttaessaan,
että jolleivat kaupungin
virabomaiset ota huomioon
asukkaiden mielipidettä, 'Pe-ruötu^
lakia suojeleva komitea-,
joka on kerännyt allekirjoituksia
kirjelmään, jatkaa niiden keruuta,
riän ehdotti myös vietäväksi
korkeimpaan oikeuteen kysymyksen
siitä, onko USA: n osallistuminen
thdokiinan sotaäb maan
perustuslain mukaista.
New Yorkin a&ukkaat oVät ennenkin
osoittaneet vastustavansa
sotaa. K^olme Vuotta Sitten kaupungin
johdolle luovutettiin kahdet!
sotaa vastUstlivan ryhmän
kirjelmät. Ne torjuttiin sillä perusteella,
että kaupungin elimillä,
ei ole oikeutta puuttua USAn
ulkopolitiikkaan".
MdssaehUSettäin osaVältbin lakiasäätävä
kokous on hyväksynyt
täbä vudbna lalb. joka sallii
osavaltion asukkaiden kieltäytyä
osallistumasta sotaan. Nyt täUai-
6ia lakeja yi>itetiiäb Bhada aikaan
myös eräissä muissa osavaltiois-
M.
DOMINION LP LiVVJÄ
LP 93033 StOMÄLAISTA BUtHOBIA — Simo 6aliuiiien:
Pomolanlu, KafeUnen. JBänfdflria^' AraU-Ahab, Tanco Pelargonia,
BotcMflatdo, Bien^ JäldSU-Jäk. Baiindi~P<A]d(a.
MATTI JVBVA: Savonmiian flifima, Tnndi snnsOitia, TUpntin
Vihtori, J S t l ^ lauantai. Pilaile.
LP 9S034 — GEOBGMALMSnSN: Meripojan pieivi, Sdsltari, Nik-
Mimatkka: Saarijärven fiBm AatkiJio kiUainL AmäMa, Heiliiri ji-r
nisistä flUmisfS, Katariinan fcMhariafe.' ftaänls valhe^ Tervdäi.
olapatta* Soiuin ^«niii« Utalftt^lfcjBjntJ^ Saariston ShUa,
teila. Kahden yenhetaoä, MetttpniU, Vet<dietjn.
LP 9^3S ^ OiÄliV&fiiifiitaillia ehtii, Annabella*
toitfcaan. Aatnn AiijMolla.. TafitiL Ja taertpoiin, PimatiiklaascUe ty-töneni.
sa ei fornieP n ^ ^A^n^^ Ponaiset
lehdet, Bmmi», KnUalnoi nnontiis. Hopeinen kun, IComanesca,
Oiaet kitaiat, JSämieiön,
LP 93036ifDild^PA VElkOT,^ bmlDa: Teijo Joatsda: Pohj«4a^
Tulipniiannisiit,, Alaaka, BUppäkoIvim aHai Peteamo, bnatra, Vra--
Uin. Katinfe», .KQQsämä, Sltniit teoimat kuin yö, Salamith, Bob-litshki.
Lentävä HoUähtklaInen.Vitamo, Pyhäjärvi. VeslTeluiiaafa
Jenkka,.Pnoseppä, TammerfcoskL. ^
HINTA $2.98
ynnä 5% nyyntlTeio Ontariossa
Postitse laheiettynä lisfttiävä postikbhil setihil^Tasfi:
ONTARIOSSA:
l-r-2 levyyn 45c
levyyn ÖSc
QUEBEC^ MANITOBA
JA SASKATOäEWAN
1—li levyyn 50e :
•'\- Ir-i levyyn 70o
ALBEBTA IA
BBITISH €X>LirMBIA
1—2 levyyn 55e
3—4 levyyn 75c
mATKAA OSOITTEELLA: —
Vapaus Publishing 0)mpany Ltd.
P.O. Box 69
102 Elm Sti^et West Sudtniry, Ontario
S Ä V E L LP L E V Y JÄ
SÄLP 601 LAULUNI AmEET — TAPIO RAUTAVAARA:
Hiljaa Juuri imin lammen lainen Menen,eiddi mrinaa, Kotbnaan
sävel, Aorinfon lapset. Lauluni aiheet, Safanaan kanavalla^ Cow-boy-
Serenadl, Menneet päivät, Mustalainen, Hanbonlemai silmä.
Rakkauden hauta, Hiljainen kes&yd^ Häätanhu, Sannnntaiaamuna,
Kanteleeni, Lastentani takkavalkealla.
SALP 607 — inBIPPAA..-TMnnM!rin)ddt Anna anteeksi, A n ^
Tontnrisatu, Keltainen ^paviljonld, Tnmma yö, Tiskarin pidkka.
Kotimaan kaiho/Seatalan polkka, Asfatttikiikka, SBndt tammat
koin yo, Mamsja, TÖ altalUa. HtimMiafbkd, Snlamitii, Bansut Ho-peamaUaasa,
Pooseppä, Oho! sanoi Eemeli, KociervalasL
SALP 609 — PIOLKKA-BAABNIO SOITTAA VALSSEJA JA JENK.
KOJA: Kielon Jäähyväiset. TUvfanyrskrJä, Amurin. aaOot, TaiUBi-aisteii
JälkMh. P l t U k o ^ Jl^ld^^ Jenldai; Leat3ijän
valssi. Klikkiä Salzboivista, Tosea, TU aattojen, Tyttdnl, Xiä hätäUe.
SÄLP — 618 — JUSTEERI:
Rovaniemen markMnoUla, Sennl-valssdi Mönkan tuori^ Hehnl Ja
Kalle, nsalmen lev». Haiastaja-Eemeiin valssi, Jänkä-Joonaa
Kesäillan valssi^ Minäpoika Ja iytfit^ Boovo-Boope. Jätkän vabsi.
Maaliman Matti. Jätkän Jenkka, Mantttn Jenkka, Mandin polkka,
Vihnelnen lautta, Kaksi vanhaa tnkkiji^tkää.
SÄLP 61(1 — t A P lk ÄricAA RaaU MatU Lonhlvrtorl,
JSaUkO lUmO, BiMhiL M a l i i ^ h , Tamara Limd, Arttu
Snnntala, JusteerivHenrvvThed, Erkki PohjanheinMH
Taisto TamMlt nättBinbe^
Rakovalkealla, Petsamo, KlrJefiorvaiontnrllle, Täällä pohjantähden
ftU», Minne t h t o l n ä k U ^ W > * * L I * t > t o fe**».
telkM» BovariMben fmkfiKoiiia^ tfäm «uöleb tiiä&TMalstoJen
Inari, Lapin tailcanamniit^ Ju<dise sinä homma, Lapin tähti, Tun-tnrisatu,
Revontulten maa.
ynnä fi% myyntlvero Ontariossa
Po^tse lähetÄtit^: läilttivil itoelUhUAi esoraavasU:
ONTARIOSSA: Q
JA a
1—2 levyyn 45o
S—4 levyyn 05o
. _ _ , _ _ , « A ALBEBTA JA
BttniBttt COLUMBIA
1—2 levyyn S5o
J—4 levyyn 75c
VäpläUs t^ut>liii)iiii^ Company Ltd.
P.O. BOX 69
102 Elm St. ^ . l^tfdtktiiry, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 14, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-07-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus700714 |
Description
| Title | 1970-07-14-03 |
| OCR text |
parb^äfifir t i i l ^ ^ ffia#»ititää!i
lUiSa ÄmtvAiäfotii yTitetiyaaa
510. Toiseksi keihäässä sijoittur
nut ^Manrit^Änvinea^ 75.864:
l jtS£iekkösiädiön!iM fiernäk. 1 p.
PuöiueettömäöaäfvöstelUt^^
na' toimi iSäsä jäniiidlL^^Ss^ä, ottelussa^
Väile ItesEÖ.\ 1'a^inen
. oOelii päättyi lädrän. yllättäen
- i^tieh voittoon 54^. ]^ärhäintä
V nyrteily ötteluäsa esitU sarjan
TlValdes.
> Väiezi :&orzöv sivusi l^nainens-birve^
esten muistokisässa Kievissä
Jööaansä ennätyksen;2tÖ metr
in Juoksussa — 2Ö.5. ^ ön tä-
-inän käuäm Eiu'oöpän kärkitulos
BAiesten f korkeushypyn voitti Valentin
(^viilöv tiaoksetlä 220.
Toisekä tuHht Viktor ^Ishov
yUtti 215.
AARO PIRSKANfiN
KUOLLUT
Aan> Firskä&ei^> y M H61fiii-
: gih Jyryn painin valtakauden lut
jidta, kuoli äskettäifi lfeldii|;i&ä
80 vuoden ikäisenä. Aafd fifska-ndn,
samoin kuin hän§ii ^Ijeslsa
(täällä Canadassa hyvin* tunne-ttiA)
Pekan aktiiviura sijoittui
luokkasotaa edeltähbieaiii ^oäin:
l4rskaflen patdi sarjassa alle 62
j ä ylti mm. SM-mital^lle.
Pirskanen oli luomassa sitä
Jjrryä, josta porvarillinen paini-hlätofi6itsija
lleikki Lfehmuste
kirjoitti: "Vuosina 1915—17 Jyry
oli varmasti edellä Suomen muita
pain^efiri^; Ja epiUlediStta
' ensimmäinen ' koko fnaäUmassd
hUoluhattä biitä, km ammatti-päiinijain
joukkoon olivat siirtyneet
myos: sen mestaripunijat
Täävi Kolehmainen jä August
Jokinen."
Luokkasodassa I^irskanen tais
teli Jyryn komppaniassa.
ALAROTU J A TUOMINEN
KILPAILUKIELTOON
Koska Altti Alarotu ja Seppo
1*uOminen jlUvät ihriäh hyväksyt-tllväa
syyt^ pois Suomen yleis-
.lirheilujoukkueesta; joka heinäk.
4 pnä löisi Euroopan CSipin al-
^eräott&4W ' i ^ l ^ l ^ i ^ oft
^^omen Urheiluliiton'cjohtokun-
\k mainittuna ^ i i S ^ I S ' f ^ t i ^^
JtUstaa sekä;vA£li«^'i&ttä:-TiltF
iiUsen ^ toistaisel^ kilpailuklel-tööh.
Stjft-h siMtiÖiifeiii •ättaikaÄ
m\W onbik^iis eäittSä käniiäilkä
1 4 p i i i W f a ^ W f e ^ -
J ! Ä N N I T T Ä V Ä 4X800 M
VlfiSTIN^OKBU
Vi^tiiijUokäitö SM-Kllriaiiiijto
i^sU^Biäehä päimi /yVäskjr-lääSS
t ä l i ^ äMäl£h'4ki00 met-
M§Jrsiv%t i»piläh Mähssa rädän
äjäsöBi ASiB: Ifi^iSteg ^ ä l l a ' toat
i£vtei ^ ^ a ä alku-
^rSsäään, nitttta fik»>i jUokäun-i
välierässä. Todellista jäftni-t^
stft «Shtiin vain 4:tS00 hi&triii
ifa&£bäUa,v .^dnka voitti Painiiön
drhWat ajalla 7.39»4. Toiseksi
tUlteۊ nHel8iagiii>, Kisa-Veikot
Joukktieen t y ^ l meikitliin Aiyös
7.89i4 ja kohtiannekä tuUcen Viipurin
Urheilijat joukkiieen ajaksi
7.20,2.
6'BRiEN ESTEET
8.22^ (JÖB) . \
Australiui kerry 0'Brien saavutti
3 ^ metrin estejuoksussa
iiildeiiv iääälhnanennätyksen
8.22,0 heinäkuim 4 pnä Länsi-
Setiiitiäsä )ifitänä!ssa kansainvälisissä
yleisnrheihddlpailuissa.
jföätlnöh MB 8:^:8 olk^neuvosto-
Mittolais^ Vladimir Dudinin ni-
Jbim jä pirsmi viime vuodelta.
KIROUSi
Orimattilan . vijilatehtaalla
^ k a a t ^ U d ö t k . fehääS
i l u M ^ . ' KMeiäkoi^t jä iiiui-
;de^ osastojen * koneet pysähtyivät
hbiiiäkuun alusia ja 66 teutääh
tj^ölitekijää, oää Viiösikyniineniä
tMoäsa dlleitä, nostivat loppnti^
lix^sä. ^uiiriraiAialla ojalla löppfii-tllin
saaneista; kaikki päasiasäa
ikääntyneitä ihmisiä, ei olfe vielä
tietoa mistä Vastaisuudessa lel-pgiisk
hankkivat.
^imöfentllltin epävarmliud jäy-tääkin
tehtaan työntekijäih iniel-tä
icuiil syöpä. Mistä sak utldgii
työpaikan? _Tätä Aiiettivät^nyt
löi^titilin saaneet samoin kuin
ne 73 työntekijää joukossa i i
virkailijaa)', jtftka saaVat Vielä
kesäloman jälkeen jatkaa työtään
tahtaalla elokuulssa. Kuinlca pitkään,
sitä ei kukaan vielä tiedä,
ähkä vvi^oden loppuun, ehkä: ensi
^vuoteen, mutta työ voi päättyä
aikaisemminkin.
Orimattilan villatehtaassa on
äen parhaina päivinä ollut kaikkiaan
työntekijöitä virkailijat mu
kaan'lukien noin S30. Villayhty-ihän
tehtyä vuoden lopulla konkurssin
on toimintaa Orimattilan
villatehtaan suojissa jatkanut
Öyvilla Oy., joka nyt lopettaa
on toimintansa OriAtattilaösa jä kes-;
bh Mttää tuotantoaan Hyvinkäällä.
lityviHä öh siis toimintit Orimattilassa-
Villayhtymän kiinteistössä
3& koheiUa.
Hyvillä Oy :n toimitusjohtaja
Reijo;' Selin sanoo Orimattilah
tehtaan lopettamisen johtuvah
"maaÄimö villäteoUisuutta köhi
dahiieista jo tunnetuista vaikeuk-
Jsista, /jollaisia on viime vuosiha
eäiintynjrt, myös Länsi-Eutoopäh
nkaissa'!. Johtaja Selin vakuuttaa
hiin ikääfl, että kaikille työnsä
lopettaville OHmättilän imsm
työntekijöille on -tarjottu työtä
yhtiön hyvinkäähjehtaalla, missä
parhailaan ekintyy työvoiinsin
vajausta. Hyvinkäälle siirtymäää
Ota kuitenkin tähän mennessä i lr
inolttautuhut halukkaaksi väin
2i4 työntekijää. Miksi?
Työntekijät sanovat; ettei olfe
helppo muuttaa uusiin oloihihy
Uudelle paikkakunnalle. Orimattila
on liieidän kotipaikkamme jä
työtä on saatava täältä, sanovat
työntekijät. Meillä bn täällä asunnot,
^velkaiset omakotitalot, perheemme,
omaisemme, ei täältä
voi lähteä. Hyvinkäällä on hirvittävä
asuntopula eikä sinnekään
ole helppo mennä.
lytavdliaiH
MOSKOVASSA JA
LENINGRADISSA
Lähes 500 nloökövaiaisen ja le-nlngi^
dilaiäen peHieen kesktiudeä
sä t ^ t y uoäiologlnäh tutkimus'
ofaoitti ,että koditi tavallisimmat
koneet'ovat telfevisio, joka on 86
prosehtillä perheistä, ja radio, jo
ka on 76 prosentilla. Ompelukone
oh'Ö5 pix)sentilla, jääkaappi 38:-
Ha; PölynihiuH. on vain joka viidennellä
perheellä ja pesukone
vielä harvemmalla.
Samt^ssä- tutkimuksessa todetaan
kodinkoneiden kiintymisen
dleVän toisaalta varma merkki
siitä, että mies on alkanut autr
täa taloudessa; koneiden käyttö
ETfiLA-AFlUKKA SULJETTIIN
EJtelä-AfriMa suljettiin heinäkuun
3 pnä kansainvälisen Painiliiton
tbiinihnäsfa Maan har-jijittäriiaA
rotusyrjinnäil vuoksi.
Uitoh Edmontonissa pidetyssä
kokouksessa päätös tehtiin äänin
38—21. Se astuu kuitenkin voimaan
vasta nyt jo pidettyjen
MMrkisojen jälkeen.
Läbettälaä
erikoisonnittelunne
C S J : n ja S C A U L :n
kulttuuriväen yhteiselle
SUURJUHLAUZ
jota:.täiiä vuorma lietetään
Torontossa ja Palermossa!
Elokuun 1 ja 2 pnä vietetään
Torontossa ^ja Palermossa kul-tiiuriväen
vuotuinen S U U R J U H L
A .
Vapaus ilmestyjr erikoisena
Ö U U R J U H L A N U M B R O N A heinäkuun
21 päivänä.
Valitkaa alla olevasta dnnittfei
liimaUeista joko $3.00 tai $4.00
hintainen. Onnittelunne voitte lähettää,
maksun kanssa Vapauden
konttoriin tai antaa paikkakuntanne
asiamidiille.
PARHAINTA ONNEA JA
MENESTYSTÄ
ialttuttTlvaeti vtibtuhellä
SUURJUHLALLE!
NL V O im MYÖS VAPAAN
PAININ YLEISMESTAÄUUDfeN
. Lauantaina Edmontonissa päättyneiden
vapaapainin 3-päivai8ten
maailmanmestaruuskilpailujen suur
voittajäbsi sehriy^ Neuvostoliitto,
ihiki aiemmin voitti myös kreikka-laisroomalaiseii
painin yleismesta-runden.
NL:n äo^niehhfen joukkue rohmusi
vapaapainin MM-kilpailuissa
kaMiään 40 {Estettä, Yhdysvallat
tuä toisehsi 31% pinteen tuk>ksella.
rraö hankki Ziyi pistettä ja Japani
27; Neuvostoliiton painijat korjasivat
4 ktdtamitalia, kaikki raskaimmista
s e i s t a ja 1 pronssunitaUi).
Iran voitti 3 kultamitalia, Yhdys-vallati
Turtti ja Japan ki&in 1 kul-taisai.
Canadalaiset joutuivat peni
l tä seuraamani loppdki^ailuja.
Kutai kreikkalaisromnalaisessakbi
painissa, NL sai v^äapainista
myös yleisme^aruuden . joukkokil-päilustä.
IMikkaläi^Odmalaisesta
painista heuvostoluttolais^ korjasi^
Vat 9 kuRaistä, 1 hupaisen ja 3^1-
tkm pronssisen mitalin -^kaikkiaan
83 pistettä. Toiseksi kreikkalaisroomalaisessa
painissa tullut Bulgaria
sai 52.4 pistettä, kolmanneksi
tullät Japani 44 ja neljänneksi tullut
Yhdysvallat 43 pistettä.
HINTA $3.00
Parhaimmat
onnittdumme
.•f,, • . • . , • • . • i •'
yhteiselle vuotuiselle
SIJUEJUHLALLEI
Hämää jliMä-mäa
kaikille!
CANADALAISIA
JÄAKIEKKOILrJOlTA
E-AFRIKAN VANKILASSA
Heidän lakhhiehehsä yrityksistä
huolimatta viisi caoadalaista jää-fcidron
pelaajaa, jotka vangittiin
'kontrahdin räkomisesta" syytetty-tSi
viime lauaotahia, oli vielä snn-nimtai-
iltana Durbanin vankilassa
.beldät väh^ttifii tuomari Bumen
määtäyksoi perusteella durbani
laisesta hotetijsta. Etelä-Afrikan
jSäki€^liito6 presidentti Otto
H ^ öli vaätiiiut k.o. canalaisten
vängitseiälstil väittäen, että miehet
olivat sitoutuneet jääkiekk(^lu-rdksi
Johannesblffg^a tot&dkuun 5
ja syy^ith 15 pn väliseksi ajaksi.
He oBvat poiÄtunMt Johannesbur
gista kesäkuun 24 päivänä^ aiheuttaen
järjestölle $17^400 vahingon,
häh väitti.
Miehet puolestaan selittivät, että
h^dän toistuneista-valituksistaan
htidliihatta ei ttflhit parannuksiaolo-suhteisiin.
VaUtiiksen aiheena oli 0I-.
lut nialkustamista, .asuinpaikkoja
ja pa&kaa^kaskevat seikat. «Canadä-laispelurit
olivat ilmoittaneet, että
he i&htevätpois,-jos heidän vaUtuk-siaan
ei oteta huomioon. :
LiittyUlA Satojen ja tuhansien
oiihittdiiain joukkoon!
Cotnpiig Limited
Sndbiunr* Ontario
CANADALAISTYTTO
PARANJSI ENNÄTYSTÄ
Voittaen dnmd Prix de Paris-kans^
väOsissä uimakilpaUuissa
naisten 200 metrin riatauinnin, to-rontoiahiea
Jane Wright leki Päivisissä
viime smmuntahia uuden Canadan
ennätyksen; mainitulla ma^
kalla. Hänen voitto- ja ennätysai-kansa
oli 2:52.1. Miss Sylvia Docfce-riU,
Vancpuverista (jonka nimissä
Canadan entinen naisten ennätys 200
nm rintauinnbisa oU, voitti lauantaina
100 metrin nntauinni^ rajalla
1:20.3. Ron Jacks, Vancouverista,
voitu lOOmetrin perhosuinnin ajaU
Ia 50.8 sekunttia. Tommy Arusoo,
Mohtnsalista tuli tällä matkaUa toi-
^mi siififlum^iiia Amn voitt)
200 metri» pBrbostehm ajalla 2:15.4.
Don Gurr, Vancouverista voltti löo
metrin selkfiuiooip ajällä 1:09.5.
Heisilifti. (Suomi-Seura)
tammin kesäkuu Suomessa
Ke&äkuu Oli kdco Suomessa harvinaisen
vShäsateioen ja normaaha
lämpimämpi. Keiskilämpötilan osalta
kesäkuu oh ke^määrin kaksi-kobtie
Celsiusastetta normaalia
lämpimämpi ja v a r s i i ^ P<^j(MS-Sudme^
sa poikkeamat normaalista
olivat paikoui 3,5 C asteen lu(^aa.
Kesäkuun korkein lämpötila 30 astetta
C (86 F) saavutettiin Uts-jodla
24. päivänä. Kesäkuun korkein
keskUämpöUla 17,6 C astetta (63 F)
saavatettiitt Hämeeidinnassa ja
aUmmaksi keskilämpötila jäi Ulko-kallassa
11,1 C asteeseen (20 F).
Kaikkien aikojen korkein kesäkuun
keskilämpötila on vuodeko 1936, jolloin
Lappeenrannassa keskilämpötilaksi
saatiin 19,2 astetta C (67 F ) .
Suunnilleen joka toisella ilmatie-te&
i laitoksen säähavaintoasemalla
kesäkuun sademäärät jäivät pienemmiksi
kuin koskaan aiemmin niidra
toiminta-aikana. Vain 6 havaintoasemalla
SOrfetä on satanut yli 20
mm ja näilläkih sadöhiäätä on jäänyt
vain suunnilleeh puoleen OOT-maalista.
(HS)
•
Teollisuustyöntekijäin tuntiansio
Miespuolisten teollisuustyöntekijäin
keskitimtiansio Suomessa oli tilastollisen
päätoimiston antamien
ennakkotietojen mukaan tämän vuoden
ensimmäisellä neljänneksellä
5,46 markkaa ja naistyöntekijäin
keskituntiansio oli 3,90 markkaa.
Viime vuoden kolmeen viimeiseen
kuukauteen verraten nousi miesten
tuntiansio 5 prosenttia ja naisten 7,7
prosenttia. Viime vuoden ensimmäiseen
neljäimekseen verraten oli
nousu miesten kohdalla 9,2 prosenttia
ja naisten osalta 11,4 prosenttia.
(US) ,
•
Kirjolohia Isojoelta Ruotsihi
Sudmalaisen kirjolohen vienti
Ruotsiin on pääsemässä vauhtiin:
Ensimmäinen erä 750 kiloa kuormattiin
29. kesäkuuta Isojo^ Lohen
altaista ruotsalaiseen kuorma-autoon.
Kussakm altaassa oli 2^000
litraa kylmää lähdevettä. Lisäksi
kuljetusautbssd oli haftiipultoja, jdis
ta katoille matkan aikana lasketaan
happea. Viejäliikkeen taholta kerrottiin,
että elo- syyskuun aikaha tallaan
kirjolohia viemään Auotäiili
5,000—7,000 kiloa. (US)
•
Eduskunta kesälomautti itsensä.
Eduskunta lähti 30. kesäkuuta
kesälomalle, mutta vasta äänestyk
sen jälkeen. Syysistuntokausi aloitetaan
8. syyskuuta. Kommunistit ja
maaseudun puolue jäivät äänih 130
—92 vähemmistöön ehdotettuaui
työn jatkamista toistaiseksi. (iiS)
•
Seiväshypyssä uusi SE .
Seiväshypyn uusi Suomen ^ ä -
tys 531 n ^ päivänvalon heinäkuun
1. Turun urheilupuistossa pidetyissä
kansainvälisissä Paavo Nurmen kisoissa.
Altti Alarotu paransi Erkki
Mustakarin viime vuonna tekemää
SErtä kohnella seijUUä. (HS)
Kaarlo Kangasniemi
Euroopan mestariksi
Kaarfa) Kangasniemen hermot pysyivät
rautaisma loppuun asti kesäkuun
lopulla pidetyissä paincmnos-ton
EM-kisoissa Szombathelyssa,
Unkarissa taisteltaessa alle 90 kiloisten
mestaruudesta. T^llä kertaa
v^vahva porilainen joutui äärimmäisen
tiukalle, miitta yhteistuloksella
530 kg Kangasniemi otti Euroopan
mestaruuden.. Myös tempauksen
kullan hän toi Suomeen. Kangasniemi
punnersi 177,5, tempaisi
160,0, työnsi 192,5. Toiseksi tuU
N-Uiton VasUi Kolotov 527,5 (170,0-
157,5^,0). — Alle 110 kg:n sarjan
voitti neuvostoliittolainen Jaan
(ME) (195-152,5-215). Kauko Kah-gasniemi
oli tulcrftsölla 515 (165-
160-190). 7. oh Mauno Lindroos 505
(I57i&.155^,5). Tempauksessa
Kauko Kangasniemi sai kultaa ja
Lindroos hopeaa, työnnössä Lmd-roos
pääsi pronssille. — Raskaan
sarjan voitti Vasili Akksejev, N-liHto
:612,5 kg (ME) (217,5-170-
225). Toiseksi tuli Suomen Kalevi
Lahdenranta 577,5 kg. (192,5-172,5-
212,5). Lindroos sai tempauksessa
kultaa, työnnössä hopeaa ja pun-nerruteessa
pronssia (US)
MUISTOJEN KTJKAT
ttdvöriille ja ytitävMe
Evert Mäenpäälle
H. lEffimtefii
483^ Adättns St. Thtfnder Bay
KilpaOukutsu
Täten kutsumme urheilijoita osaL
listumaan rata- ja kenttäurhdlukil-pailuihhi
Iliunder Bayhhi (eht. Port
Arthur). Alempana kilpailulajit.
Kilpailuihiii varataah palkinnot.
Kilpailuihm odotetaan myös Luo-teis-
Ontarion Track and Pield Asso-ciätidnin
ut^ilijolta.
Kilpailut suoritotaah j^ikkulaulu-juhlan
ja C9SJ:naliiejidilail yhteydessä
suhnuntaiha, heibäkuun 19 p.
Iskun puistossa, CopeMiagefa Roa-dilla.
Rekisteieraus kello 9.80 aamulla,
l^tukäiteen Voi IbhtilttatHua ö^t-teena:
P, Voutilainen, 40 Algonquln
St. S., Thimdef- Ööy North, Oht. Li^
sätäetc^a saa pUheilihitse 767-2607.
KilpaUladn seuraavissa ikäludds-i^
a: alle 13 v./ alle 15, alle 17, alle
19 ja yli 20 V.
KUpaihilajit: 100 m, 300 m, kiekko,
kuula, keihäs, moukari,^ pituus'
hyppy, bodceuahyppy ja seiväshyp-
KUpaiUjoilla tulee, tila C. t.F.A:n
kortti. Kilpailuluvan on myöntänyt
Northwestom Ontario track & Field
Association, ,
K U O L L U T
WÄLfE YLtNEtI
kuoH Toroolossa kesäkuun
29 pbtk 1970, ollen 80 vuoden
ikäinen.
Suremaan lähinnä Jäi 4
tytärtä, i^na, Aune, Irene
|a Laina, Ja yksi poika^
Harold, 7 lasteölasia Ja 12
lastenlaatenlasta.
VainaJ4 haudatHlh tö-ronlon
Mount Pleasant
hautausanaakan.
kun on perinteisesti miesten työ
tö.
r ^Tutkimuksen mukaan kuitenkin
10-^15 iJi-osenttia naisista
Hoitaa kaikki taloustyöt kötdna
ansiotyönsä oHellä. Naiset askarr
tfelevat yleensä myös laäten kanä-siai
auttavat läksyissä, menevät
vanhempien kokouksiin^ vievät
lapset päivähoitolaah jne.
Päivähoitopaikoista on edelleen
{Juutetta; ja mbnissa perheissä on
vanhaan tapaan "babushfca"; isoäiti,
pienempiä hoitamassa.^
Virallisesti tulee, kaikilla lapsilla
olemaan päivähoitopaikat
vuonna 1980. Uusimman viisivuotissuunnitelman
puitteissa on päiväkoteja
rakennettu.', enemmän
kuin koskaan aiemmin, muttk
vieläkään ei kehitys anna aihetta
suurempaan optimismiin.
Viime maalikuussa kertoi Prav
da ylpeydellä, että yhdeksällä
miljoonalla neuvostolapsella on
paikka päiväkodeissa. 23 :s puoluekokous
oli kuitenkin luvannut
12,2 miljoonaa paikkaa tämän
vuoden loppuun mennessä, ja tavoite
jää ilmeisesti saavuttamatta.
" ' ^ ' , '
Beatijt,.0nt, — l^hrehdys täältä
liear§tista. Tällä iiehikaUa oh ottot
kauniita ihnoja. Satanut^ oä tar-l
^ k s i , joka on ollut l^rvä kiMa^ |ä
kasvimaille.
Säitärm täällä oh oliat JimsädstL
teta vänheihibikä IhhliäisitS (äi
riielkeln älhä ^ksl' sairaalassa, ^äl-likih
kerralla dn'tfellä Hiljb For-s^
ja August! Sudi4>ä.ä. , . ,
Nämä Hearstm suomalaiset ovat
^ostimeet kovasti^ nyt tekemään
Sdobil-matköja. teudär Joedsiiu ja
waldet HeiKkd riibnivät Suomeen
liettämään vanhuuden päiviääu;
äivät tule' ehää takaisin Canadaan.
Rigrid Jones, Olga Rosteedav Eero
itoäki ja hänen yaimbhsä SekS 'della
lastaan menlvst tbrv^lhääb
nndän stdoilaisiaan. Mrs. Mäellä en
äiti., Suomessa., Antti ViÄa' Kalle
Koskinen ja, Matti Jänsön menivät
ihyös katsomaan vaiäioja synnyin-
Seutujaan.
» • «
Hieanäkuun ensimmäisen päivän
juhlat obbistiiiVät täällä hubndsti
Sateisen sään vuoksi, lialla bb j(4ca
vucfsi arvottavana vene ja iso moottori,
mutta "hörstiläisillä" on huono
rtinii kuri se menee abia toi-
^ n kau^kiin.
• * r*
tänne järvien rannoille on rakennettu
paljon kauniita kesähuviloita. Hii-Äufoteottfsuus
valkeutefssa
Engtanntea
Lontoo. — Ulkomaiset autoyritykset
pyrkivät yhä voimakkaanunui
Englannin sisäisille markkinoille
saattaen paikallisen autoteollisuuden
entistä ahtaammalle.
Englannissa julkaistuissa vh'alli-sissa
tiedoissa sanotaan, että kuluvan
vuoden toukokuussa Englantiin
tuotiin 50 prosenttia enemmän
autoja kuui samassa kuussa edellisenä
vuonna.
Englannissa toukokuussa myj'-
dyistä autoista oli 15 prosenttia ulkomaisia:
Eniten toi länsisaksalai-nen
Volkswagen-yhtymä, joka on
vuoden kuluessa kaksinker ta istuttanut
tuotteittensa menekm Englannin
markkinoilla.
Ulkomaisen autokaupan voimistuminen
aiheuttaa laskua Englannin
autoteollisuudessa ja keskeyty-mättömiä
lakkoja, kun työläiset vaativat
parempia palkkoja ja työolojen
parantamista. Toukokuussa"
päättyneen vuoden aikana autojen
valmistus laski 7 prosentilla. Vientiin
taikoitettujen autojen tuotanto
väheni 20 prosentilla.
Lehdet kirjoittavat uusista liikehtimisistä
Englannin autotehtaissa.
Jaguarin Coventryn tehtaalla liikehti
1,500, Lukas-tehtaalla yli 9,000
ja Vauxhallin tehtaalla 1,700 työ-'
Iäistä.
irALdKUVAAJÄLLA
VaMuvaaja pikkiq>ojalle:
— Hymyile poikaseni! Katso tähän
mUstaan reikään, kohta siitä
lentää Ibttu ulos.
— Parempi olisi että te sätojöi
kertomisen sijasta asettaisitte oikean
valotusajan ja himmentimen
aukon, ettei kuva mene pilalle.
viitavaaloii kat^bUä KuB tsqt^didbtto-
Ht memte ^MSvit, iMilijat W
St&silla'- perässä.
[ToukiHcuun 24 päivänä ku^li; suO'
inalaisiUe hyvin tunnettu P^ace'
HkelUb omk^a mr.. KHStians
s^. Laura Kui^iskusti kesäkuun
10 päivä. Hän.oli entisiä Hearstm
äiukkaita. V i u b ^ hahen kotinsa
011 Thunder B a j ^ .
# /* _ •
Metsätyöt täällä ovat hiljaisia,
vaikka muuten tääUä näyttää oleVän
kokolailla vilkasta, muilla aloilla:
Kbuluja lämmetään |a jiusia: taföja
ri^enfletä^. Päikkäkubtä väib läa-jfeiee,.
Uuden ison sau-aalan työt
dvat käynnissä.. .
' » • #
ta]ousa§einari.: iiirvaä'
Ikiseksi on keräys käynnissä. Toi-vÄtCava^
ä täälläkin lehtien tUääjät
tekevät voitäVariää. '
• « *
. Tonmtossa aUcaa taasen pian jo*
kavuotiset urheilu- Ja laulujuhlat,
sinne pitäisi kiiruhtaa läheltä ja
IcankaSi ToimihMikllöt joutuvat te-
Itemään niin suuren ja arvokkaan
työn. Viime vuoden jdBlista jäi niih
kaudUt muistot, hyvin suoritetusta,
irvokkaaisiia. ohjelmasta.. iiiidissa
taaSM tavataan. —• Aune.
dhiairles Wiita 3dioli
tänä aomtDnai
Lehtemme palhoon mennessä saapui
tieto, että Charles Wiita, St.
Cathermesta kuoli tänä aamuna.
Hän oli sah-ästanut jo useita Viikkoja.
Suremaan jäi lähinnä vaimonsa
Ester Wiita sekä tyttärensä nors.
Emar Näriii ja 2 lastenlastai
KAUNEIMMAT
KjESÄN KUKKASET
vaimloni ja äiitinfll
E f M Sä\m
Kuoli heinäkuun 13 pnä 1966
KaivatbJi '}a rakkaudMla
Sinua äitiä Thuis^tarnmö.
Jalbnlair IStalkmeti
ICaaain Ihranis ja peilile
Itlirkland JjaSkto. Ontaoiio
Newyoi1(ifaisetkin
vaativat oikeutta
kielräytyä sodasta
New York. — Lähes 40,000
newyorkilaista on allekirjoittanut
kirjelmän, jossa vastustetaan Indokiinan
sotaa. Kirjelmässä, joka
jätettiin kaupungin johdolle, vaaditaan
mm. lakia, joka takaa
New Yorkin asukkaille oikeuden
kieltäytyä osallistumasta sotaan.
New Yorkin osavaltiöh lakik-säätävän
kokouksen jäsen Andrew
Steiii ilmoitti kirjelmää luovuttaessaan,
että jolleivat kaupungin
virabomaiset ota huomioon
asukkaiden mielipidettä, 'Pe-ruötu^
lakia suojeleva komitea-,
joka on kerännyt allekirjoituksia
kirjelmään, jatkaa niiden keruuta,
riän ehdotti myös vietäväksi
korkeimpaan oikeuteen kysymyksen
siitä, onko USA: n osallistuminen
thdokiinan sotaäb maan
perustuslain mukaista.
New Yorkin a&ukkaat oVät ennenkin
osoittaneet vastustavansa
sotaa. K^olme Vuotta Sitten kaupungin
johdolle luovutettiin kahdet!
sotaa vastUstlivan ryhmän
kirjelmät. Ne torjuttiin sillä perusteella,
että kaupungin elimillä,
ei ole oikeutta puuttua USAn
ulkopolitiikkaan".
MdssaehUSettäin osaVältbin lakiasäätävä
kokous on hyväksynyt
täbä vudbna lalb. joka sallii
osavaltion asukkaiden kieltäytyä
osallistumasta sotaan. Nyt täUai-
6ia lakeja yi>itetiiäb Bhada aikaan
myös eräissä muissa osavaltiois-
M.
DOMINION LP LiVVJÄ
LP 93033 StOMÄLAISTA BUtHOBIA — Simo 6aliuiiien:
Pomolanlu, KafeUnen. JBänfdflria^' AraU-Ahab, Tanco Pelargonia,
BotcMflatdo, Bien^ JäldSU-Jäk. Baiindi~P |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-07-14-03
