1951-05-24-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
KUOLLtJT
MATTI JOKELA
nU toukokuun 15 p:n» 195V
••e^bSn parantolassa 74 vuo-ikäisenä.
,
ffincUä el oUut ketaan omatela
- S mwssa. Viimeiset 5 vBotta
hän asunut Wanopis5a, Onta-
„ni «iirillä elämä kiitää,, ~
Sa-"a5lcas Ja helte.irten ols'.
^ n n a U e purtesi liitää,
jaa meL^lceistä kauaksi pois.
Nuku unta raulmisaa.
.•. B i H E I N O , ; • •
Sndbnry, O n L
Naisten Kerhon
kokous Torontossa
tJk. 28 paiväiia
ToniDto. — Toronton naisten
fcerhoa tankaugikolHmg on n a s -
nantain» t k . 2a pn» kello 8 Illalla
-DonJbaalilla. Edllä on iärketti
asioita. Saapnkaa jonkoUa, ~ L. i.
• E U L O M A K O N E X T A
nsia ja uudelleen rakennettuja,
kö- ja poljettavia neulomako-
Titaaa.t tu taloudellinen . korjaustyö
ikenlaisille koneille. U l k o p w l e l ta
ul«at tilaukset j a tiedustelut terve-
^TIONAL Sewing Machine Co,
CoUege (at Spadina) K l 9179
ONTARIO AUTO BODY
Moottoreita ja kaikenlaisia autoja
korjataan.
Autojen hinauspalvelu
Puhelin P L . 4187
Iltasin E M . 4-6569
I John St. Toronto, Ont.
M i e s t e n GABARDIKfE-PÄÄLLYSTAKKEJA
» Historiamme suurin valikoima
päällystakkeja, käteishinnat $10
•stä $50: iin asti. Myös hyvä v a l i koima
PUKUJA. S P O R T S - T A K -
KEJA ja HOUSUJA, käytettyjä ja
uusia, joita ei ole peritty. v
Hollywood Clothing
270 Queen St. W., Toronto, Ontario
BOND GLEANERS
DYERS A N D TAILORS
S u o m a l a i n e n puhdistusliike
"Siisti ulkoasu on edustava j a herättää
luottamusta." Teemme huolella
kaikki puhdistusalaan' kuuluvat
työnne. Kotoa haetaan. K a u p u n g in
läajumen palvelus.
935 Pape Ave. Puhelin G E . 7145
216 OConnor Dr. Puhelin G E . 2940
(Voi soittaa myös i l l a l l a)
Vakuutettu säilytys. :
Toronto
paivan viikko
osuusleipureille
Tinmimsissä
Timmins, Ont. Wbrkers' Co-oper-ative;
of N e w -Ontario, o n inyöntänyt'
leipomoliikkeensä työläisille viiden
päivän työviikon, j o k a on yhä edel-^
leenkin,unelma, mikäli v a l t a v a enem-,
mistö pohjoiis-Ontarion työläisistä on
kysymyksessä.. Osuusleipomon työ^
Iäisillä o n nyt kalcsi lepo- j a v i r k i s tyspäivää
Joka v i i k o n l o p u l l a j a h e i l lä
on tilaisuus levätä huolettomina
v i i k o n ponnistuksista.
Ilmoittaessaan, tästä uudistuksesta
v i i t t a s i osuiisliikkeen j o h t o - samalla
s i i h e n tosiasiaan, että osuustoimintal
i i k k e e n tarkoitiiksena on toimia
myöskin sen palveliiksessa olevien
byöskente^tditeiden parantamiseksi
Ja että tämä uiidistus s a a t i i n a i k a an
leipomon työläisten j a l i i k k e e n j o h -,
d o n y h t e i s t o i m i i m a n kautta.
Suomalaisia äänilevyjä
"HECORDS UNLIMITED"
A r i e l l y A n g e lo
FoheUn WA. 5321
287 Queen S t IV., Toronto, Ontario
CRESTON MOTORS
KAISEB - HENRY J FBAZEB
M y y n t i - j a hu<dtopalTelus
. Täydellinen korjauspalvelu k a i k
e n l a i s i l l e autoille. •
O n t a r i o Motor League hinaus
läheltä j a kaukaa.
- K a i k i l l e hyvä palvelus.
Puhelin ORchard 4562
3211 Dofferin St. Toronto, Ont.
[iiiiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiini
Parkway Bakers
valmistaa r u o k a - Ja kahvileipää.
Leivoksia, nimipäivä- j a hääkaak-k
u j a . korppuja yjn. leipomoalan
tuotteita.
PUHELIN EM3-7676
290 Queen st. W. Toronto, Ont
ONNI TERVO
O n t a r i o lllliililllllllllilillllillilllliillllilMilillll
.•s t I
DR. E. C. A H O - HamnrnlääMri
HUONE 640 P H Y B Z C I A N S ^ & S U R O E O N S BUILDINCrT::
}6 Bloor Street West . Toronto, Ontario
P u h e l i n K l n t ^ I e 8237
Langila & Waugh Härdwafe Cö.
R A U T A T A V A R A A — PORSmNTTAVARAA
" B E A C H " - U U N E J A « C O N N O R " - P Y y K K I K O N E I TA
"PHILCO"-RADIOrrA — " E L T O " - U L K O L A l T A M O O T T O R E I TA
Vastapäätä P r i n c e A r t h u r h o t e l l ia
PuheUmet: 5-5912—5-7581
10 N. Cumberland St. Port Arthur, Ontario
R a k e n n u s t a r p e i ta
ENSI RAKENNUSKAUDELLE
Tulkaa valitsemaan rakennustarpeenne meidän
liikkeestämme.
Välitämme ensiluokan rakennustarpeita.
WANSON LUMBER COMPANY
Port Arthur
Puhelin Dial 5>-6589
Ontario
Osuushoiipi
Timminsi^
f.k. 27 päväiiä
Tinunlns. Ont — Olkaa varmat
siitä, että teette . m e r k i n ikalente^^^
r i i n n e tk. 27 päivän kohdalle sUlä
s i l l o i n pidetään vuotuinen osuustoi-m
h i n a l l i n e n k o n s e r t t i täkäläisessä P a -
lace-teatterissa. . ...
K o n s e r t i s t a muodostuu erikoisen
onnistunut lilaisu\is siUä suomalaisten,
Jugoslavialaisten j a u k r a i n a l a i s ten
kulttuurijärjestöt ovat oUeet y h teistoiminnassa
s e n ohjelman järjestämiseksi
matodollisimgian monipuollv
seksi, sanoo osuusliikkeen vallstustyör
komitea, j o k a on ollut j u h l a n ' Järjestelytyön
johdossa.
. O S J : n p a i k a l l i s e n o s a s t o n x u t i e l l u -
Ja voimistelutoiminnan J o h t a j a P a a vo
V o u t i l a i n e n o n ponnistellut viime
a i k o i n a joukkonsa,,kanssa j a esittää
sen Johdosta JouldEovoimistelua^kuin
myöskin rekkivoimistelua tavailla. J o k
a on kuimiaksi suomalaiselle k a n salle.
Etelä-slaavilaisten paikallisen, n e u voston^,
kulttuurityön h y v i n tuimettu
Johtaja Joe S t i m a c o n luvannut tähän
tllaisuuteiBn. p a r h a i t a , j^hjelmaflume-r
o i t a J a k a i k e n lisäksi hän itse l a u l a a ,
antaen siten lisää ,vfrjä tälle osuustoiminnalliselle
i l l a n v i e t o l l e ,.
. ^Ukrainalaisten p a i k a l l i s e n , j ä r j e s tön
opettaja Steve Sopko on kerännyt'
kokoon parhaat esiUä}änsä m u t t a h ä nen
kuoronsa Ja tallejansa ovat v a r m
a a n k i n illan kohokohtina. ..
' Viime vuonna . «tähän vuotuiseen
k o n s e r t t i i n osallisttmeet muistavat
varmaan Mike. K u f i k a n esittämät
mainiot kasaldcatai^^ Ja eivät, tahdo
missään tapauksessa jäädä näkemättä
k u n hän tanssii tässä konsertissa
uudelleen. ^-u.
Vapaaseen sisäänpääsyyn oikeuttav
i a lippuja jaetaan • osuusliikkeen
myymälöissä. Lapsät ovat teriretul-leet
k u n he ovat vanhempiensa mu-^
k a n a , m u t t a l i p p u j a bnnetaati ainoast
a a n aikuisille.
O l k a a varmat, että haette lippunne
ajoissa myymälästänne!
Canadan paperipuu* '
tuotanto ollut!.
entistä suurempi
MontreaL — Canadian P u l p and
Paper Associationiri presidentti R . Ä^;
Powler on ilmoittanut; että Canadan
paperipuutuotaimott arvellaan kphpa*
van toukokuun loppuun päättyviin
.vuoden aikana K a l l i o v u o r t e n itäpuol
e l l a y l i 12 m i l j o o n a n ' k o o r t i n . j o k a o ii
uusi ennätys a l a l l a ^ j a n o i n yhdekr
sän prosenttia suurempi k u i n - e d e l l i nen
ennätysvuöä«ir'f93724y-tUotanto.
N o i n % paperipuista valmistetaan
teollisuuden metsämailta j a ^oput ostetaan.
J •
Tämän: paperipuu^uotannon a r v e l l
a a n lisäänrän n o i n kahden v i i k o n v a r
a s t o n ];naan paperipuutarpeisiin,
m u t t a mr. F o w l e r e i m a i n i n n u t J c u i n -
k a suuri varasto on ollut käsillä e n tuudestaan.
Mi
Saatavana pikaista
lähetystä värien
• Intarlor Trim
• Insul-Brle Sldlng
• PlYWOod
• Maronlto
• Asphalt ShlnglM
• Flbr» GlasilnsuUtlon
MILTON MÄN
LUMBER ^Ö.. LTD.
Puhelin D|at>7d84
99 S. Cuatäriuid-SL
Port Arthur : Ontarl»
MAANVIUELIJÄT: |
KYSYKÄÄ "FÄRMALl CUB" A JA C TRAKTORIA |
SE ON PARAS. ALALLAAN |
miäkää Htiaksäuie ijolm; mti |
sadUe sek ÄfftflMr,;; =
Myös sääiapäaa iäiiBlMa
maataiottstyökaluja
Poiketkaa katsomaan ^ ja puheillemme milloin
se teille sopii. ' ^
. g KENMALINE ; .WILBERT JACOBSON
(Suomalaiset asiamiehet)
TWIN CiTY, INDUSTRIAL
EOufi^MENT tmino
915 Memorial Ave. Puhelin 5-5495 Port Arthur, Ont.
TOROItTON JNÄYTTÄMÖN
TtöJSUUNNItELMIStA
NäyttamSUamnie dn Hyiät mahdoUisuuaet
päästä loistokuntoon tuIevstUa kaudella
Toronto. -1 Näyttämökausi D o n - Vastaisuuteen nähden komiteaa
h a a l i l l a päättyi sudbuxylaisten vieräl-^
l u im näytehnällä " S a l o n B u u s i r . j o n k
a S u d b u r y n nuoret esittivät o n n i s t u neesti,
saavuttaen katsomon Jakamat,
toman suosion. Sudbuiylaiset o v a t k in
k o l m e l l a h y v i n o n n i s t u n e e l l a v i e r a i l u l -
l a a n rikastuttaneet meidän näyttämötoimintaamme.
Josta h e i l l e näyttämöt
a i t e e n h a r r a s t a j i e n vUpitönkUtos.
Näyttämökomitean tohnesta o n r y h -
d y t t y päättävään toimintaan viime
a i k o i n a h a v a i t t u j e n lamaannuksen J a
haluttomuuden m e r k k i e n poistamiseks
i näyttämön toiminnasta. Siksi k o m
i t e a k u t k i i l d n tunnetut pailealUset
näytelmien ohjauskokemusta omaavat
t o v e r i t ' neuvottelemaan tulevan t o i mintakauden
näytelmistä. T u l o s näyt.
tl^Mp^aavalta.' V a U t t l i n useita i ^ y t e l -
miä j a n i i l l e ohjaajat. (Mlyöskinpää.-
t e t t i i n liittää ohjehnistoon pari e n g -
lahhinkielistä näytelmää, j o i d e n esitr
täminen t i e t e n k i n j ää nuorien j a m u i den
täydellisesti e n g l a n n i n k i e l i o s a a v
i e n ihuöleksl. Tämän toimenpiteen
uskoEtune {kismittävän n u o r i a : e n e m män
näyttämötoimintaan.
rohkaisee maänt^rvät toiinintavohnat.
QoUa tervebdinune Joukkoomme saa^
puneita entisiä Sudburyn tovereita
Baimes V u o r t a perheineen J a J . P u l k kista.
Mahdollisesti heitä on m u i t a k
i n , j o i t a a l l e k i r j o i t t a n u t ei ole vielä
sattunut tapaamaan. S a m o i n lausumme
Suomesta takaisin tänne palanneen
Aarto L a t v a l a n tervetulleeksi,
samoin T a u n o K i v i r a n n a n , jolSa menneinä
vuosina o l i p a l j o n mukanamme,
mutta joutui s i t t en työsuhteiden t a k ia
olemaan m u i l l a p a i k k a k u n n i l l a . M a r
y J a M i k k o T o h m o lapsineen ovat o l leet
Jo Jonkhi a i k a a täällä j a ottavat
rohkeasti osaa toimintaan. Toivomme
jatkuvaa toimintatarmoa heille. :
K u n sitten muutaman viik<$h leväh.
dyksen jälkeen aloitamme syystoimin-nan,
n i i n älkäähän kukaan kieltäytykö
vastaanottamasta roolia k u n sitä
tarjotaan. Antakaa k a i k k i apunne.
etUi saamme näyttämömme sille asteelle
m i h i n se (kuuluu j a missä se on
ennen ollut. Siis ensitilalle Toronton
osaston näyttämö.
Näyttämötervelshif — A . N .
[SAK:n antamat
viralliset
vaalien tulokset
H e h l n U . - - HUhtik. 24 pnä s a a t i in
v i h d o i n k i n lopulliset "vhralllset t i e d
o t " S A K : n vaaiten tuloksista. K u n
Järjestön jäsenmäärä viime vuoden n
neljänneksen m u k a a n o l i 264,857, o s a l -
UstiU siitä (myös h a j o i t t a j l e n p a p e r i -
Jäsenet mukaan luettuna) i;aa1eihln
196,256 cU n . 75 pros. Tässä ei ole
kuitenkaan otettu huomioon yhtenäi-syysväen
hajaääniä Ja hylättyjä. J o i ta
o n useita satoja.
Äänet jakaantuvat S A K : n antamien
tietojen mukaan siten, että yhtenäl-syyssuunnan
ehdokkaat saivat 88,585
Ja hajoittajat 107,671 ääntä. Sosdeth-^
puolueen määräyksestä erotettiin SA
K : s t a Kuljetustyöntekijäin lUtto sekä
Metsä- Ja uittotyöväen l i i t t o . Joiden
yhteinen Jäsemnäärä iv. 1947 vaaleissa
oU h . 35,000. Äänestykseen eivät pääsk
seet osajlistumaan myöskään S^ P u t k i -
m i e s l i i t on Jäsenet, j o i t * o n n ; 2,800.
Suoranainen väärinpeluu J a "pape-kilpailut
27 pnä
Sö; Pörcupinessa
So. Porcupine. —. P a i k a l l i n e n u r heiluseuramme
järjestää tämän k e sän
ensimmäiset h a r j o i t u s k i l p a l l ut
s u n n u n t a i n a tk. 27 pnä k l o 2 i p . Näillä
seuran h a r j o i t u s k i l p a i l u i l l a o n . t a r koitus
saada Turheilljamme kunto
mahdollisimman korkeatasoiseksi t u l
e v i a suurkisoja varten. Heinäkuun
puolivälissä o n p o h j o i s - O n t a r i o n alue-j
u h l a t , j o t k a tänä kesänä t u l l a a n pitämään
6o. Pörcupinessa. Myöskin
meidän täytyy, o t t a a huomioon tämän
kesän l i i t t o j u h l a t . Jotka t u l l a a n pitämään
"pääkallon" p a i k a l l a Torontossa.
Nämä k a i k k i huomioon ottaen,
on seuran urheilukomitea .myöskin a ir
kanut työskennellä saadakseen seuramme
i i r h e i l i j a j o u k o n m a h d o l l i s i m man
suureksi j a teräksiseen kuntooni
Näissä seuramme h a r j o i t u s k l l p a l -
l u l s s a o n y k s l t y i s l a j e i n a : M i e h i l l e 100
m , 200Tn.. 400 m . ' J a 1,500 m. juoksut;
k u u l a , kiefck,o J a keihäs; korkeus ja
pituushypyt.
Naiset: 60 m., k i e k k o j a pituus.
P i k k u p o j a t J a tytöt: 60 m. j a p i tuus.
" ' N ä i h i n , harjöituskilpailuihln toivoo
lu-heilukomitca lähiympäristön seur
o j en lähettävän u r h e i l i j o i t a a n . Se
a n t a i s i innostusta Jokaisen seuran
urhe'ilutolminalle j a siten saataisiin
pohjoisesta mahdollisimnian suuret
joukot tuleviin l i i t t o j u h l i i n ' m i t t e l e mään
k u n t o a a n m u i t t e n seurojen u r h
e i l i j a i n kanssa.
Myöskin seuran urheilukomitea t o i voisi,
että kylämme penfcklurtieilijat
tulevat s i l l o i n kentälle, sillä p e n l i k i -
u r h e i l i j o i d e n läsnäolo k i l p a i l u i s s a a n taa
innostusta nuorille urheilijoille.
S i i s menemme k a i k k i u r h e i l u n ystävät
tuona m a i n i t t u n a sunnuntaina kentälle
innostamaan nuoria u r h e i l i j o i tamme.
Nick.
D. Korhonen kuollut
ollessaan matkalla
vanhaan kotimaahan
Ruotsin Amerikan Linjan MonU
reaUn konttoriin saapuneen radio-tiedon
multaan on linjan Stock-hotanrlaivall
» knoUut Atlantilla ollessaan
David Korhonen Intolasta
(North Mclntyre P. O., Ontario) 78
•noden ikäisenä*
Mr< Korhonen lähti Snoml-vle-raUulle
New Yorkista tk. 19 pnä
Ja kuolema t^iahtul odottamatto.
masti inelJsL päivää; myöhemmin.
Vainaja oU syntynyt NilsiäMä Ja
hän oli matkan» kahden kuukauden
vlerallamatkalle vanhoille kotipaikoilleen.
Jona han aikoi olla
rouva. Helena Väisäsen vieraana
Lehtomäen kylässä.
Vainaja oU toiminut farmarina
Intolan tienoilla. Mitään muuta
tietoja el önot vainajasta saatavana
lehteämme painoon pantaessa.
Myöhemmin saapuneiden tietojen
mukaan vainajan knosl lasta
. ovat Knnto, Unelma, Into, Lento,
Tarmo Ja Blattl. Suremaan Jäi
myös vävy EUs HiamiUcl sekä hänen
vaimonsa Unelman kolme las-
, ta. Hänen veljensä John Korhonen
asun Tarmolassa.
Vainajan vaimo Ida on esittänyt
asianomaisille, että vainaja
vietäisiin Snomeen handattavaksi,
minne hän oli menossa synnyln-sentnjaan
Ja omaisiaan tcrvebti-mään.
Neljä miestä on
todennäköisesti
hukkunut pohjoisessa
T i m m l n s . — (Neljä miestä, jotka
m a a n a n t a i n a Joutuivat Icadoksiin i c a -
l a s t u s m a t k a l l a a n N i g h t h a w k Lcdcella,
u s k o t a a n hukkuneen. Vene. j o l l a he
o l i v a t Icalastamassa. löydettiin tiist
a i n a . '
K a d o k s i s s a ovat T. K e t o , H a r ry
W r i g h t . D o n S p e a m j a George R l t -
Bhie, - K a i k k i olivat Timmla^isr.a olevan
Household F i n a n c e C o r p o r a t i o n in
k o n t t o r i n työläisiä.
KaivantpyrJtyksef
sotavoittoja
Denver, Colo. — M i n e - M i l l - u n i on
tutkimusosaston keräämien tietojen
mukaan niittivät kaivantoyhtiöt k u l u neen
vuoden aikana h u i k e i t a v o i t t o ja
sotavalmisteluiden johdosta huikeast
i kohonneiden metallien hintojen:
seurauksena. Allaoleva taidukko o-f
o l t t a a 12 yhtiön keskimääräiseksi
voitoksi k u t a k i n työläistä kohden $3,-
348. E r i . yhtiöiden voitto k u t a k in
työikäistä kohden oli seuraavan suuruinen:
American M e t a l .$1,702
A. S. & R. ..... 2.095
Anaconda . . . . . ..... i . ; . . 2,129
' Calumet & Mecla . . . . . . .. .2,017
Hawe Sound 1,932
^ H u d s o n iBay . . ; . . . ;.... 7,873
' Inspiration <7ons. ^ 5,409
International Nlcker . . . . . . . . ZfilÖ
r Kennecott ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,875
Magna ...2.676
I M i a m i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.490
'i Phelps-Dodke . . . . . . . . . . . . . 5.786
Keskimäärin . . . . . . : . . . . i . . . .$3,348
^TOtklmuäosasto' toteää samalla, e t t
ä työläisten lukumääriin sisältyvät
myös toimistoissa työskentelevät ym.
kuukausipdlkkalaiset, joten voitot ovat
vieläkin suuremmat mikäli otetaan
huomioon ainoastaan tuotannossa tod
e l l a työskentelevät henkilöt.
J o s edellämainitut yhtiöt olisivat
korottaneet työläistensä palkkoja 30
sentillä t u n t i a kohden, olisi yhtiöiden
voitoksi Jäänyt sen Jälkeen vielä n o in
117 m i l j o o n a a d o l l a r i a enemmän k u in
vuonna 1949, j o k a todistaa yhtiöiden
kykenevän korottamaan työläistensä
p a l k k o j a , sanotaan tutkimusosaston
asiaa koskevassa selostuksessa.
SAL:ii kuulumisia
Suomesta kirjoitetaan, että maantiet
eivät n y k y i s i n ole kovinicaan k e huttavassa
kunnossa, v a i k k a sora ja
hldUca n i i d e n pinnassa o l i s i k i n k u l u nut
siloiseksi. Teitä k u i t e n k i n k o r j
a i l l a a n j a parannellaan olympialais-j
vuotta varten.
A m e r i k a n suomalaiset voisivat t u l la
autoineen keväällä Ja a j a a R u o t s in
läpi Suomeen. Matka Göteborgista
T u k h o l m a n J a H a a p a r a n n a n sekä R o vaniemen
k a u t t a o n kaunis. Ajo pohjoisen
n a p a p i i r i n r a j o i l l a , jossa auringon
valo ei kesäöisin himmene, on
omalaatuinen elämys. Kesä Suomessa
on ihana.
Rautaputki kosketti
sähkolankaa ja mies
kuoli sähköiskuun
Simeoe. John R a c z kuoli f a r m i l laan.
Joka o n täältä 10 m a i l i a l o u n a i seen,
sähköiskuun k u n hänen käsittelemänsä
r a u t a p u t k i kosketti k o r k c a -
Janityskaapeliln.
Onnettomuus sattui kun Racz oli
yhdessä ' G e o r g e Sommersln kanssa
sovittamassa putkea pumppuhuoneen
katosta sisään. Summer sai pahoja
palohaavoja ja kuljetettiin sairaalaan.
Britannian ulkoministeri
vierailulla Saksassa ~^
Bonn, Länsi-SaJcsa. — B r i t a n n i an
ulkoministeri Herbert Morrison on
täällä v i e r a i l u l l a , i l m o i t e t t i in t i i s t a i n a.
Hänen vierailunsa ilmoitetaan kestävän
kolme päivää.. ,
Banomalehtikonferensflissa Morrl-
%on sanoi, että vierailun tarkoltulcse-na
o n tutustua henkilöihin j a toisten
maiden pröbleemefiiin.
Kun vierailette Suomessa
MATKUSTAJAKOTI
VANHA-ltAUHALA
Pori—Torikatu 1
.kuosittelee viihtyLtlä huoneitaan.
PUHELIN 2459
Torstaina, toukokuun 24 p.'~Thuisday;^MÄ>;^ 1951\Vf S i ^
.S.Ä'!'!'. SUOMESSA
t a i tuottaa jonkun henkilön sieltä
tänne, voimme järjestää matkan
nopeasti joko laivalla t a i lentämällä.
Jokinen Travel Agency
239 Beveriy Street
Sault Ste. Marie Ontario
Kevätmyyntimme
• LENINGIT,
• H A T U T.
• K Ä S I N E ET
J A K A U N I IT
• A L U S V A A T T E ET
saatte sopivammin meiltä.
M Ä K I N E N
VAATEKAUPPA
Bohclin 47
77 Bruce Avenue
S o u t h Porcupine Ontario
(8-10-17r24)
TANSKAN PAKETTI
o n edelleenkin tervetullut lahja
Äitienpäiväksi, Helluntaiksi, J u hannukseesi
tai koska tahansa.
Sen. saapuminen on todellinen
j u h l a h e t k i !
"SAIMAA" — $6*50.
2 k g . paahtamatonta extra prhna
k a h v i a .
"OLYMPIA" — $7.70
2 k i l o a paahtamatonta M e d e l l ln
k a h v i a , 4 Ibs. riisiä, 1 Ib. r u s i n o i t a .
"FENNIA" — $9.40
4 Ibs. paahd. k a h v i a p a p u i n a , 1 Ib.
pusseissa, 3 Ibs. riisiä. 1 Ib. l u u m u j
a , l Ib. rusinoita.
Kaikki paketit vakuutuksessa, pe-riUetofanitos
2-^3 vUkkoa.
NOftDMAN (Regisfd)
Sulte 338 - Dominion Square BIdg.
Montreal, Quebec
rijäsenillä" äänestäminen t o i h a j o i t -
t a j i l l e tuhansia ääniä, t o i s a a l t a , t a as
haJoitettUn yhtenäisyysehdokkaiUe
annettuja ääniä» Jotlä& eivät ia&i
myöskään yllämainituissa luyiiissa:
Täten menetti yhtenäisyysuunta. m n u
MetaUityöväen liitossa n. 600 ääntä;:
V a a l i e n tulos varsinaisten työläisten
muodostamien a m m a t t i i i i t t o j e h k o lu
d a l l a osoittaaUn^ että kansandemok
r a a t t i e n « d u s ^ m a yhtenäisyyssuunta
o n voimistunut h y v i n huomattavasti.
Sosdem-puolueen Johto on si<ävastöitj
onnistunut säilyttämään asemansa
k u t a k u i n k i n entisellään pikkuporvar
i l l i s t e n vhrkamlesten keskuudessa.:
teille iftuiviu ktin'<käi^cipl^tta
katsomassa sairauteni aikana
iBalassa-Ja.kotona. ..^ >.
Toronto, t. . tOntario
€9 Uppincott Street...
— .Noin,l60,(»0 Ja|»nilalata,-jotka
fiotarikollisuutÄstt ;t8jidcn,mäftrtUjtiln;.^'ie:|'
pysdniääA poisjjulklsesta elämästä» onr^^-<
midysvaltalälsten m i e l x l ^ i r t i n o r ; %j
m ^ t e n . toimesta vapautettu,.täol^^4;:i
«Qääriiyksen velvoituksien noudatta^^V^^^.-'
DR. msmimiäm::^^
Monivnotlnen praktUkk»,Etaroo|^baoiii«talniiiilnftialf^^
ERIKOZSALANA sUustaUdit., nhisten, «lasten ja-y^eri8iBt^täudlt
Nielurisat leikataan uudellu menetelinUUI klvuttomastt ,
l}nan\veren .vuotoa: ' ,
VaitMnottotnntdt: Kello S--r Ipi
SAVE UP TO 50%
ON FEED COST
Ke f Grow Hiisky Pullcts
the Ful-O-Pep Way!
S I *
tTJtEAUY
MtSElOTSOF
AI0THS' A'
ir#niM#irt<y^47j
. mipsus
rmm.
TAATKAA
liiiiliil
PÖlKASfLU
Jk
Q i i a k e r
GROiviNG
MASH
PELLETS
VA^tMlSTAÄ
PAREM/UÄI^
TiionrANi^Qli^
MYÖHEMMIN
ALPHONSE E
JAUHOJA- • jvyik f • niädiK
TUKUTTAIN j A VÄHITTÄIN
186 Louis St. Piih. 3-0531 Sudbury
i l
Halpoja matkoja kuten nämä^i
kaikkialla [CanaOassa jä myöskin
Yhdysvalloissa
Enemmän
matkustusta
vähemmällä
rahalla
ENEMMÄN HUVITTELUA
ENEMMÄN MUKAVUUTTA
ENEMMÄN NÄKÖALOJA
ENEMMÄN PAIKKOJA
KÄYDÄ
Yhtäällä Edesta-päln
kaisin
NORTH BAY; .....2.45 4*45
BLIND RIVER 3,45, . 6.25
ESPANOLA IfSO, 2.70
THESSALON i 4.5S 8.20
SAULT STE. MARIE ........ 5.80 ,10.45
GREYHOUifbiN kaiutta yhteys
North Balyssa, Gray .Coach
Linesin kanssa^ ^
TORONTp .: 8.85 1&95
DETROIT M.95i , 28.9ai
NEW YORK ClTY 20.75' 3t.35
(kunslero mukaanlukien)
G R E Y H O U N D I N kautta yhteys
North Bayssa Cölohial Coach
Linesin' kanssa
OTTAWA 7.95 14.35
MONTREAL 10.70 19.30
SÄÄSTÄTTE 10% E D E S T A K A I S I S S A L I P U I S S A!
Kevät sanoo M E N K M hauskalle
kaikki kulut maksetuUe
MATKALLE
Hyvinsuunnltellulle lomamatkaUc, J o k a on hausk
u u t t a .täynnä — kokeilkaa Orcyhpundln j K u l u t
Maksetulle Ihmeelliselle Amerikkalaiselle K i e r t o matkalle.
Hotellit, p i l e t i t , näköalamatkat o n kalkki:
järjestetty,etiikäteen. M o n i a jdertomatkoj» v a l i t tavananne
—r kysykää O r e y h o u n d l n M a t k a t o i m i s tosta
yksityiskohtaisia t i e t o j a . . / "
UNION BUS DEPOT
. f r Puhelin 5-S631' ^- ^ .
151 E lm St. East SadboiT. Ontario
i .
i i i
MM
Jljjjjjjg^ tiiiiiiii^^^^Ä
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 24, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-05-24 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510524 |
Description
| Title | 1951-05-24-03 |
| OCR text |
KUOLLtJT
MATTI JOKELA
nU toukokuun 15 p:n» 195V
••e^bSn parantolassa 74 vuo-ikäisenä.
,
ffincUä el oUut ketaan omatela
- S mwssa. Viimeiset 5 vBotta
hän asunut Wanopis5a, Onta-
„ni «iirillä elämä kiitää,, ~
Sa-"a5lcas Ja helte.irten ols'.
^ n n a U e purtesi liitää,
jaa meL^lceistä kauaksi pois.
Nuku unta raulmisaa.
.•. B i H E I N O , ; • •
Sndbnry, O n L
Naisten Kerhon
kokous Torontossa
tJk. 28 paiväiia
ToniDto. — Toronton naisten
fcerhoa tankaugikolHmg on n a s -
nantain» t k . 2a pn» kello 8 Illalla
-DonJbaalilla. Edllä on iärketti
asioita. Saapnkaa jonkoUa, ~ L. i.
• E U L O M A K O N E X T A
nsia ja uudelleen rakennettuja,
kö- ja poljettavia neulomako-
Titaaa.t tu taloudellinen . korjaustyö
ikenlaisille koneille. U l k o p w l e l ta
ul«at tilaukset j a tiedustelut terve-
^TIONAL Sewing Machine Co,
CoUege (at Spadina) K l 9179
ONTARIO AUTO BODY
Moottoreita ja kaikenlaisia autoja
korjataan.
Autojen hinauspalvelu
Puhelin P L . 4187
Iltasin E M . 4-6569
I John St. Toronto, Ont.
M i e s t e n GABARDIKfE-PÄÄLLYSTAKKEJA
» Historiamme suurin valikoima
päällystakkeja, käteishinnat $10
•stä $50: iin asti. Myös hyvä v a l i koima
PUKUJA. S P O R T S - T A K -
KEJA ja HOUSUJA, käytettyjä ja
uusia, joita ei ole peritty. v
Hollywood Clothing
270 Queen St. W., Toronto, Ontario
BOND GLEANERS
DYERS A N D TAILORS
S u o m a l a i n e n puhdistusliike
"Siisti ulkoasu on edustava j a herättää
luottamusta." Teemme huolella
kaikki puhdistusalaan' kuuluvat
työnne. Kotoa haetaan. K a u p u n g in
läajumen palvelus.
935 Pape Ave. Puhelin G E . 7145
216 OConnor Dr. Puhelin G E . 2940
(Voi soittaa myös i l l a l l a)
Vakuutettu säilytys. :
Toronto
paivan viikko
osuusleipureille
Tinmimsissä
Timmins, Ont. Wbrkers' Co-oper-ative;
of N e w -Ontario, o n inyöntänyt'
leipomoliikkeensä työläisille viiden
päivän työviikon, j o k a on yhä edel-^
leenkin,unelma, mikäli v a l t a v a enem-,
mistö pohjoiis-Ontarion työläisistä on
kysymyksessä.. Osuusleipomon työ^
Iäisillä o n nyt kalcsi lepo- j a v i r k i s tyspäivää
Joka v i i k o n l o p u l l a j a h e i l lä
on tilaisuus levätä huolettomina
v i i k o n ponnistuksista.
Ilmoittaessaan, tästä uudistuksesta
v i i t t a s i osuiisliikkeen j o h t o - samalla
s i i h e n tosiasiaan, että osuustoimintal
i i k k e e n tarkoitiiksena on toimia
myöskin sen palveliiksessa olevien
byöskente^tditeiden parantamiseksi
Ja että tämä uiidistus s a a t i i n a i k a an
leipomon työläisten j a l i i k k e e n j o h -,
d o n y h t e i s t o i m i i m a n kautta.
Suomalaisia äänilevyjä
"HECORDS UNLIMITED"
A r i e l l y A n g e lo
FoheUn WA. 5321
287 Queen S t IV., Toronto, Ontario
CRESTON MOTORS
KAISEB - HENRY J FBAZEB
M y y n t i - j a hu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-05-24-03
