Vapaus, August 30, 1960

              i fe,, _
Ilmestyy tiistaina, torstaina Ja lauantaina
: ^
taina — Perustettu vuonna 1917 \ , O ^ ^ ^ ^ I D ^ Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehtl l
No. 101 — Voi. XLII vuosikerta SUDBURY.SONTARIO .
.';-,il.,;,:.:ri.^.-;-r^.,.' ,- V : • . * ' ; • • . > : : . : :
Tiistaina, elok. 30 p. — Tuesday, August 30, 1960
&\. . . « ' I', • *
j ? -
mu:'.-"" "
- I M 5or
:|p;yiÄcbuvp
mm
m: toimi
, , .^^/.-rij , , . ... .
— Torontolainen
>rdon;.joka v. 1956
in Icomission pu-tutkien
Canadan
yevaisuuden mali-doUisuuksia,
SS^M täällä eUen,
että caiiadalaisten^n. päätettävä
liiayat säi­lyttää
Canadan taloudellisen ja
politiikasta ja taloudesta
t^eenjohtajan^
•••|ii«:j^oiideiii»^
i f e l Ä ^ i p y i n ä ^
| .i i- . poliittisen itsenäisyyden tai tulla
|:^; "Yhdysvaltain enenunäp tai. vä-
. hemmän/ avuttomaksi satelUitik-y|||||
wia|ä^
-il- 1 ' "enemmän: tai väliemniän avuton
W .Yhdysvaltain satelliitti.'.' ^
\u \\,\ • Pidämnifr-siitä itaiaiei.-^i^^^^^
i P f feS; Gordon^^ puhees­sa,
.Canada on viime vuosien ku-
>!b''> luessä "menettänyt jatkuvasti; huo-m
V itsenaisyyt-
:ä;v, tään niin taloudellisesti .kuin poliit-j
, , - ' tisestikin."
J>^' ^ Valtava luku meidän strateegisis-
- meidän suurimmista yhtiöistämme,
\'^^, jotka esittävät vaikuttavinta osaa
^ | | 5 ' t e o l l i s uu
f , lella maamme" asuvien ihmisten,
i l eikä yksityisten cahädalaisten kon-
, trol oimia ja johtamia.
. ;,*-'Jos olisimme järkeviä, päät-
|,^^ taisimme josko olisi kiihdytettä- li'-/-. vä. kokonaistuttamista Yhdysval-ff>
tain kanssa niin poUittisesti kuin
ty taloudellisestikin tai vaihtoehtoi-
^-y sesti. ryhdyttävä viipymättä toi-
^' ' mcnpiteisiin nykyisen suuntautu-tl
, inisen muuttamiseksi."
Fi '-^Puhuessaan (omista ajatuksistaan
im-r Gordon,sanoi, että hän oli har-
- , kinnut asiaa tarkoin. "Tehtyäni si­ten,"
olen yhtenä henkilönä valmis
sanomaan varauksetta, että toivon
\ ^ jotta canadalaiset valitsisivat' suu-
' l / ' , ' ramman taloudellisen itsenäisyyden
savuttamisen kuin meillä on tällä
- hetkellä."
; ' ' f Lisäksi, sanoi hän, jos hallituk-j^
I i ' set — mm maakuntien kuin iiitto-
%i hallituskin — ovat valmiita aloit-y
' teentekoon, "uskon, että onnistui-
\'~^^ ' simme seuraavan vuosikymmenen
tuksille, ^tunnusti, että yhdysvalta­lainen
/pääoma on edistänyt: Cana-:
dan teollistuttamista, mutta oli kui­tenkin
sitä mieltä, että asiassa oli
oli menty liian pitkälle ja sallittu
yhdysvaltalaisen pääoman saada
liian lujan niskaotteen Canadan
teollisuudesta.". ' ; .
"Minun tietääkseni ei ole , ole-
'massa'imaaiimassa toista maata'!
— varmaankaan toista niin teolli­sesti
kehittynyttä maatä/kuin CäV
; nada:— jonka teollisuus: olisiniin
Isuui^Mssif^^^
ten käsissä. Meidän on miintet-
I
mieltä, että jos Canadalle järjeste-ydinaseita,
ne tuli-si ölla väiit-icanarJalaisten;
joukkojen
sille kuin konservtiivisiilekin halli- kontrollissa.
. tava ;;ny^^
jos, haluamme, säilyttää identti-'
syytemme erillisenä maana Poh-^
jois-Amerikan mantereella."
' ' Nykyään . canadalaisia'' vastassa
oleva peruskysymys, - sanoi >mr. Gor?
don, on- siitä tärkeydestä,, jonka • lii-:
cämme' poliittiseen ja ' taloudelli­seen
riippumattomuuteemme. : "On
olemassa ivoimakasta^-p
canal alaisen. talouden kytkemiseksi
yhä: läheisemmin-: Yhdysvaltain' ta-:
louden kanssa.' Tuskin kuluu päi-'
vääkään ilman: etteikö jokuhenkilö
pidä - puhetta ehdottaen ''manner-maalaista'
suhtautumista iyhteen tai
toiseen: meidän •: talouskysymyksis-tämme."
' J o s Canada ryhtyisi jonkinlaiseen
"vapaakaupankäyntimV' Yhdysval­tain
kanssa, se merkitsisi canada-laisen:
teollisuuden: turmiota ja va­kavaa
työttömyyttä Ganadassa,; sa­noi
mr. Gordon.
"Tosiseikka on se, että kunjhei-näkuussa
oli 4.7 prosenttia siviili-työväestöstämme
' työttömänä —
keskikesällä ^—.v
sella- varmuudella:^uskjoa,cettä ensi
•talvena on erittäin suuri'^liiku
maamme asukkaista työttömänä":
Mr. Gordon- sanoi, että Canadan
tulisi harkita tarkoin nykyi.stä puo­lustus-
ja ulkopolitiikkai i.<?a. Hän
kuitenkin hylkäsi katkki seUaiset
ajatukset, että Canadan tulisi olla
puolueeton nussd tahansa:mahdolli­sessa
Yhdysvaltain ja Neuvostolii­ton
välisessä sodassa.
Hän piti Yhdys,valtoja ystävä;
nämmc, mutta sanoi kuitenkin et­tä
Canadan ei tulisi olla vasallina
"Yhdysvalloille- sen enempää kuin
kenelle muullekaan." Hän oli' s'tä
avunannon lopettamisena
San Jose, Costa Rica. —' Ameri- tinalaisen Amerikan maiden, edus- selma olisi pitänyt laatia vieläkin
:,kiraon». -'VvfaWltiioUjieiinii ':ij:iä'8riji4e«sbt ön (OASn) jä- •oii^siisssiits^Sii^steiJ.''^^ "\ . • . ' ' 'X' ^ :
:|enyydM
nisterit hyväksyivät sunnuntaina
päätösläuselma^^^
sen johdosta, että Kuuba on ottanut
vastaan neuvostoliittolaista apua ja
syrjäyttänytrlänsimaidenv; mahdolli­suuden
olla vaikuttavina tekijöinä
maassa, jossa Fidel Castron joukot
; toimeenpanivat 7-vallankumouksen
toista vuotta sitten häätäen pois
yhdysvaltalaiset , rahamiespiirit ja
niitä kannattavan diktaattori Batis-tan.
Yhdysvaltain edustajat tässä kon­ferenssissa,
jonka d l i määrä päättyä
lauantaina, mutta joka jatkui vielä
seuraavana , päivänäkin erimieli­syyksien
jatkuessa," ilmoittivat La-
Rautatiet määrätty
uusia
Ottawa. —Lähes 2,000:lle rauta-tietasokäytävälle
tullaan pystyttä­mään
uudet varoitustaulut, jotka
eriävät aikaisemmista vain siinä,
että ne.bn' v^almistetti^^^
ja .päällystetty: aineella,:: joka saat­taa:
ne hohtamaan: kirkkaasti auton­valoissa.
" '
. Transporttikomissiossa^ V .m
tiin viime viikolla,-> että Canadan
kuuden .rautatien on pystettävä nä­mä^
uudet-taiilut^^^
huhtikuuta.' . .
^Suurin^osa^ tähän .tarkoitukseen
lrMvtettävist^'>varoi.q£a: tulee Valtion
tajille, että jos ne eivät asetu kan­nattamaan
Yhdysvaltain esittämää
päätösluselmaa. Yhdysvallat lopet­taa
tai ainakin vähentää avunanton­sa
näille maille.
Päätiislauselmassa ei missään yh­teydessä'mainita
nimeltään Kuuban
vallankumousjohtajaw::Fidelv^:Castroa
sen en empää kuän Neuvostoliiton
päänninisteri vN. Hrushtsheviakaani
miitta muuten päätöslauselman ko­koonpano
ei jätä epäselväksi sitä,
että näistä henkilöistä ja heidän^
edustamistaan hallituksista on ky­symys.
• -
Yhdysvaltainläpi jyräämässä pää-;
töslausel massa vaaditaan, että OA
Sn maiden tulisi vastustaa mitä voi-maperäisemmin
muualta kuin tältä
pallonpuoliskolta/ tulevaa taloudel­lista
apua.
Neuvostoliitto on tarjonnut ja
Kuiibä pn hyväksynyt sieltä tulevaii
taloudellisen avun, joka niinollen'
on heikentänyt suuresti Yhdysval­tain-
vaikutusvaltaa tässä .saari­maassa.
Useat konferenssiin osallistuneet
edustajat halusivat, että päätöslau-liiiiiiiiiiii^^
Maailman suurimmaksi väitetyn, kaaripadon rakentaminen aloitetaan piakkoin Quebecin ve-sivoimakomissioUe
-Mahiiiouganin järven alap iähän Quebecissa. Pato tulee olemaan 650 jalkaa
korkea keskeltä. Sen rakentamisen suunnite] aan kestävän 15 vuotta ja töihin arvioidaan
otettavan 7,000 työläistä. -
lifmulcseiti^jb^ m^nen„on suunniteltu tapahtuvaksi
Ira i c rinftvlan o 1'"'^^^^^^^
syyskuun 8 pnä
Vancouver. — CSJ:n paikallis­osasto
on saanut myönteisen vas­tauksen
kaikilta puolueilta, että
ne lähettävät ehdokkaansa Clin-ton-
haalille syyskuun 8 pnä pidet­tävään
vaalikokoukseen. Tämä
kokous alkaa kello 8 illalla.
British Columbian maakunnas-sa
suoritetaan tärkeät maakunta­vaalit
syyskuun 12 pnä.' ! Silloin
valitaan maakunnan asioista huo­lehtimaan
uusi V hallitus seuraavan,
viiden vuoden ajaksi. Saapukaa
syyskuun' 8 pn iltana Clinton-haalille:
kuulemaan, mitä eri. puo­lueiden
ehdokkailla on sanotta­vaa.
— Kirjeenvaihtaja.
• , "
Epävirallisen pistelaskun mu­kaan
(amerikkalaisen 10-54-3-2-1)
oli eri maiden sijoitus Rooman
kisoissa maanantain Jälkeen seu­raava:
Neuvostoliitto 68
Italia 60
-Saksa .—- 59, ,
Yhdysvallat— 40 . "
Unkari 38
Tanska 23
Australia _ .'_ 22
aiset eivät
Britannia;
Ruotsi
20
20
Hollanti 1 - 15
h.
^%ewJmU _ . . . V . • , . - - r - ^ -
^ i ' A Y l i d i s t y n e e l l e Arabitas'avallalle_900 padon rakentamisen _ rahoittamises-f
l i f m i i j p p n^
halpakorkoisen laman Lama on Iisa valmiimpaa kuin ' Britannian ja
tRanskanltaholtastoimeenpantulSuer
zin kanavan vallankaappausyritys.
Pian neuvottelujen' raukeamisen
vakain presidentti^ Nasser^.ilmoitti
5kakslg/iikkoa^ittpnsneuvo*el'aifseen
apu.sopimuksesta
Puola : 14
Romania 10.
Meksikko _ 7
..,_,RiMMS2|Mäwum
£neessa|imiestelni|ponnahduslauta:l^
Ottawa. — Canadalaisten sotilai-
Ien .käydessä, yhä: epämieluisemmak-si
Kongossa Canadan pääministeri
Diefenbakervöff^jättänyt toisen pi'OT
testinsä 10 päivän kuluessa.
Viime viikonlopulla antamassaan
lausunnossaan hän korosti sitä, että
YKn tulisi ryhtyä kaikkiin.: tarpeel­lisiin
toimenpiteisiin estääkseen sei";
.laisten: atapauksiany •uusiintuminen:
kuin tapahtui viime torstaina, joi-,
loin kahta YKn palveluksessa ole­vaa
^canadalaista sotilasta pahoin-
: piaeltiin.. Stanleyvillent lentokentäl-:
lä.
"Olen luonnollisestikin suuresti
huolissani sen johdosta että cana­dalaiset
ovat jälleen kohdanneet
tällaisia^;; vaikeuksia ssuorittaessaan
tehtäviään Yhdistyneiden ;;• Kansa-;
kuntienjfjoukkojen vpalveluksessa",
Sanottiin lausunnossa. ^
"Kongon hallituksen tulisi olla
yhteistoiminnassa;,:: .Yhdistyneiden
•Kansakuntien :kanssa"jotta tällaiset
tapaukset' eivät uusiintuisi jos aio­taan,
että Yhdistyneiden Kansakun-.
:tien Kongon iavustamissuunnitelma
toteutettaisiin ja sallittaisiin sen
päämäärän saavuttaminen."
'Canadalaisten ja-kaikkien vallio-ihoisten
YKn""joukkojen läsnäolo
Kongossa' on;herättänyt vastenmie-,
lisyyttä kongolaisissa. "
\
YfC:n JOUKOT KONGON
A^EVÄKEÄ VASTAAN
^lisabethville. — Viikonlopulla
ilmoitettiin, että "YKn joukot ovat
valmistautuneet ~ vastaanottamaan
Katangan rajalla Kongon keskus­hallituksen
joukkoja, joiden ilmoi­tetaan
'valmistautuvan palautta­maan
Katangan maakunnan osaksi-yhtenäisestä
Kongosta.'
Reuterin uutistoimisto ilmoittaa,
että YKn etiopialaiset joukotlilivat
viikonlopulla'siirtymässä kohti Ka-tangan
maakunnan rajaa samanai­kaisesti
kuin belgialaisten joukko-jen
komentaja kenraali Roger
fhy^P pailuliilMiiivliiikullat^i^
%ipE¥irMiii^'iiiiitt^
scmanneksi.
olivat viikonlopulla vain 20 mailin
etäisyydessä rajalta. Nämä kongo­laiset
joukot ovat osa siitä joukosta,
joka valloitti myös itsenäisyyttä ul­komaalaisten
rahamiespiirieneduk^
si vaati van :Kasain maakunnan; pää-kupungin;
Bakwangan, viime •vii­kolla-
?
. Katangan «vmaakuntaa x belgialais­ten
upseerien johdolla; kongolaisia
Joukkoja vastaan ^puolustavapäämir
nisleriMoise .Tshombe ilmoittii että
hän matkustaa ilmateitse maakun­nan
pohjoisosaan joukkojansa ko­koamaan.
' Ulkomaalaisten intres­sien
etujen 'suojelemiseksi Katan­gan
maakuntaan johtavat tiet on
kaikki miinoitettu. Toisen mine-raalirikkaan
maakunnan,, Kasain,
pääministeri Kalanji^ilmoitti viime
viikolla, että hän tulee , yhdistä­mään
, maakuntansa Katangaan,
mutta yhdistämispiluhesta ei ole
tällä hetkellä mitään - varmuutta,
siUä kongolaisten joukkojen ilmoi­tetaan
; valloittaneen maakunnan
pääkaupungin.
'idtelmän^tot^
;-yhvi--avk-t;^;4a'-y-sann;:v ^:;9t^1:i:9iri0ii:,'.1^^0^0 ,. josta^rahasto
'mä^äa aina 80 prosenttiin asti.
;^>^^ransporttikomissiossa;-on.^ harkit-t\
i tätä asiaa, ja päätetty pystyttää
sellaiset' varoitustaulut .^niille; taso-käytäville,
joilla ei.ole automaatti­sia
varoituslaitteita.
• Viime: vuonna inäitä. uusia - taulu­ja
pystytettiin noin 2,000 ja suun-nitelrria
edeliyttää,^^ :e
tytetään jokseenkin sama määrä
joka vuosi kunnes kaikilla tasokäyT'
tavilla on sellaiset taulut, tai auto­maattiset
varoituslaitteet.Canadas-sa
on noin 33,000 rautatietasokäy-tävää.
Taulut ovat samanlaisia kuin tu­tut
puiset ristitaulut, joihin on
maalattu sanat ''Railyway,:Crossing":
ja QuebecinJ maakunassa "Traverse
de Chemin de Fer" vain sillä eroi-tuksella,
että uudet taulut on val­mistettu
alumiinista ja nie hohtavat
autonvaloissa pimeällä.
^1
epämääräisemmäksi, mutta Yhdys-.
valtam vaatimuksesta se oli hyväk- J
syttävä sävyssä, jolla tuomittiin .Fi^, I
del Castron hallituksen juUstus,' , O {
jossa viime torstaina sanottiin, että
Kuuba ' tulee pitämään ystävinään'
sesta avusta Kuuballe. • •
;:;;•-=f :'S"p:
:riSi;;t;;ii; 60 pidätettiin ii: ff-;
•'-'!0::'''?';::5fi"'<:^-'i'
Jacksonville. — Y l i 60 henkilöä
pidätettiin täällä yiikonlopulla.ro-'
;tumellakoissa;: joissa noin14i0 ihmis-^';
tä sai vammoja. ' '.'
Poliisien kertoman mukaan yh­teenotot:
alkoivat siitä, että. joukko
valkoihoisia kirvesvarsilla aseistet­tuja
miehiä kerääntyi erään!keski­kaupungin
ravintolan edustalle, josr
sa neekerit olivat mielenosoituk­sellisesti
olleet: istumalakossa:: sitä:
vastaan, että Ideille ei ollut tarjottu
ruokaa vaikka he olivat yrittäneet
antaa tilauksensa.
"4
iii
•M
-;^:-':yvi=4
Mali pyysi iiii
United Nations. ^ Yhdistyne.!-, Pölisit väittävät, että he eivä^^t^^^^ ,
teneet naita valkoihoisia }a etta he ^
öl ivatulkopaikkakuntalaisia. 4 s.NiU-;
den -kirvesvarsilla ' aseistettujen\
miissteh rbairissiessa
den Kansakuntien yleissihteeri-Dag
Hammarskjöld on kieltäytynyt vas­taamasta
kahteen, jakautuneen Ma­lm
liiton pääministeri Modibo Kei­tän
pyyntöön, että YKn -joukkoja
olisi käytettävä:liiton muodostavan
Senegalin ja Sudanin jälleen yh-teenUittämiseksi.
Yhdistyneiden Kansakuntien, la­holta
pn ilmoitettu, että se on saa­nut
pääministeriltä pyynnön saada
YKn joukkoja maan yhtenäisyyden
säilyttämiseksi.
' Toisen osan liittovaltiosta muo­dostama
Senegal ilmoitti toista
viikkoa sitten, että se eroai^ liitosta
ja ryhtyy neuvottelemaan aikaisem­min
siirtomaavaltiaana olleen
Ranskan kanssa uusista suhteista
sen kanssa.
vintolan edustalla - vastapäätä ole­vaan
Hemmingin puistooUvicerään-;
tyi suuri joukko neekereitä ja'vri-koihoisia.
. - , -
,, Palkalle.saapui.myös lukuisia .ala- -'u
Ikäisiä ja piäri te"kasik8h"mayli-T"^"^?'
;ieenottl^a;;s
•jwjtfpÄ
tuntia poliisien näennäisesti' kyke­nemättä
ipalauttamaan^järjestystä;^^
Pidätettyjä syytetään mellakkaan
yllyttämisestä ja tappelusta. . ,,- •
; Käsikähmäpttelut jatkiiiyat ^jos-^
sain määrin myöhään yöhön. Otte­luihin
, osallistuneiden ' vaminojen
ilmoitetaan.oUeen vähäisiä/ mutta:
ainakin kolme' valkoihoista joutui
sairaalaan saamaan apua. :
Dawn Fraser voitti naisten tOO m uinnin
i i l i l l I '''''''''' - N-lii(olle kolme voittoa melonnassa
sm
, Rooma.,.—Maanantaina suorite­tun
naisten 100 metrin vapaauinnin
voitti ;australialainen>:maailmanen-nätysuijatar
pawn Fraser ajalla
V r i M E T I E D OT ;,S;v:;':
Beirut. — Jordanian pääministeri Hazza Majali kuoli eilen toimis-tos.
saan pommin räjähtäessä. Noin 20 minuuttia myöhemmin toinen
ponuni räjäiiti - lehdistöministeriössä. Majalln kuolemasta ilmoitettiin
Ammanin radiossa Ja sanottiin, että; kaikkiaan näissä pomnUräjähdyk-sisä
kiibll; tioiin 10 henkilöä; Ja hoin 50. toukkaantul.
Elisabethville. — Kymmenen Lumumban Joukkojen sotilaan ilmoi­tetaan
haavoittuneen .keskushallituksen Ja: Kasain vma^
sen Joukkojen yhteenotossa eilen Luputassa Kasaih maakunnassa.
WinnipeK. — Brandonin säilyketehtaan - työläisten-kuusi kuukautta
kestänyt lakko päättyi eilen työläisten voittoon.' Työläiset palaavat ..töi­hinsä
tänään saavutettuaan palkankorotuksia, Joita he ryhtyivät lakon
avulla vaatimaan viime helmikuun 29 päivänä. Työläiset saavat 12 sen­tin
palkankorotuksen heti Ja 6 senttiä lisää elokuun 1 päivänä 1961.
V ^ ' - ^ ' "''1
1.01,2, mikä on sama. kuin' hänen
nimissään oleva ME."^ USA:n Von
Saltza sijoittui toiseksi ja Britan- , ;
nian Natalia Stewart kolmanneksi.
Canadan Mary Stewart oli 8:sas.
500 metrin melonnassa kajakeilla
saavutti Neuvostoliiton' tyttö' A.
redinä uuden O-ennätyksen jä .voi­ton
ajalla 2.08,8. Entinen ennätys
2.18,4 oli^ Suomen Sylvi SainoUa;
saavutettu Helsingin olympialaisis­sa
<
:?£SS
•.•-,>'--,---;,.l
IS Neuvostoliiton melojat voittivat ' -y
myöskin canadalaiskakkosten me- ,' - ^
lonnan loppukilpailun 1,000 m mat- v
kalla ja naisten kajakkikakkosme-lonnan
1,000 metrillä. Saksa"voitti
miesten kajakkiykkösten 2,000 me­lonnan
ja Ruotsi kajakkikakKosten i-',,u-';i-.a-.-.-
Viimeksimainitulla matkalla ToH .
imnuuKkaainiaa '^ Cyaainiaauddaiin Duvonn Sotiriiinigi ^ecri;, ,••
' mutta hän ei sijoittunut pisteille.. V
'^- '-^' - ' ' ' ' — - '• . ^.i—^ —— ^ •- :—~ • • -1 : — —• ^• - ^:- . - • ..• - • • —: ' ; . .. . : .•— •' "' -V I
s,*:;0^Jtefe;:fei:??^P:#^^
CKPn sanoma Työnpäivänä: ^ ; ' !
gpi-SsSKät Jm]ga)@äi'mWl j^
mitrsanor eitä krtrtKolaisct^joukrl