1954-07-08-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SIVU 6 T . aina h c . n . . u u n B p _ T n . s d a > J u . . Vm jjgj{jj|gf jjpf j flfl käynnissä lakju)- LUOKITELLUT SUDBURY JA ILMOITUKSET Y M P Ä R I S TÖ FAKAI I A I V Y I V i V A N A : M U I S T I L I S T A 27 K K - K K K K I N " K A I i M I M V V T A V A - ' .. , « C ^ ^ r.'>'.r.'>j;,j.r ' AlerUIn Ja*enKU,n kokous r/.fl"*Han |; a s i o i t a ; . päat«tt&var;Ä^.K ! • ' / r y f i n ; , • • .ruiAtori-. • '.Haurui. or.': ;,av'>irina j;pc-rjaniai'>;n.;V]a:iJanta ftU'rmun,ia'i- .«in' ja''fcf^rkiyjik.fcoisih k l o • . l - ^ - I l i p . , ' La.iten vuoluinen kehäleiri alkaai t n - avustusta varten MVVTAVANA G A S < : - ' U I : : J A . S P : M A J A K A U P P A TT)vy'<iv<Lria* ' < o , M •. va!*;i:maa/:*ic»ri v;trrf:!la K ir.':(>'/ani) LaKCrlla. • Buo- S) rnaanAntahja •. T y ö n . P u i s * o r i n a . I ! -; •tnnlnni-n .^-irm yrn;>rtrij;a j ' i h u v i - j r n o l l t a u t u k a a hyvj^sä a j o i r i l " i n n y>h- .Oja riaa KirJ oitJ-ji^trf-lhi N:;io S a a r i , Box 51, Sv.'.'!-;.-!)!,!, O r i * '8-10/ Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia - K l i n l H m U l o ia KiinteimisUilainoja rVUF.lAS OS, 4-4092 52 K lm St. Ka.sl . SudMury, Ont; u.'nkomit<?an j a a t r i i l l e. TalkrKji tana Iltana ,T>yonPu).stossa : l a s t e n ' k ^ r n p a n . y m . kunnost-arni.Hla ' . v a r t e n sc-KalasUrn k o m i t e a n kokf-us. , f .Mine- M n i - u n i o n ; krHtouknet tana i l t a n a , k l o : 7.30 J a h u o f n e n a a m u l l a k l o I 10 30 Suomesta .Ja .VeuvortoHitmta j U u rl 1 p a l a n n u t A . T . : H i l l p u h u u ^ h u o m e n n a , i i p c r j a n t a l n a ) kello- 8 ip. F i n n u v h - i h a a l l i l a . p l d c t u v a . i x a yleiscs.sa kokouTcr i sc'.wa; j o h o n k a i k k i ovat. .tcr»elullcetv K E S T O - K I H A R O I D E N K E S K U S En s ilu o k ka in cn palvelus Baimoral .Kampaamo . Sigrid Ketola, omistaja 8 K lm St. K. Sudbury I'uh. OS: 3-15Ö0 (kellarikerrok.) SANTAA ja SORAA sekäTÄYTEI^AATA Jaardi- tai kunrmakaupalla. Kulldozeri-lyotä tunti- tai urakka.vi|iimuk.s«n mukaan. Puhelin OS. 3-0622 t a i o t t a k a a yhtey.s: . . T. PlILONExX M r F A K L A N K L A K K ; O N T A K IO P A R A S JOUSITYÖ j N<>pea,sll ja ' k o h t u u l l i s in • hinnoin Hitsaus-, konepaja-ja sepän työtä Nickel City Spring Service & MACHINE SHOP : K u r t Österlund; Omisi: r U I I . OS. 3-2993 PINK LANK SUnBltRY Puuttuuko Teiltä Peppi? jos, niin . . . PANTAVENE : aaUas teitä naamaan takaisin • : vHkkautrnnp. Erikoisen, fa^rii apn Tanhoillc miehille, v . P A N T A V K N K : on : r a l m U l e t to kaarolKta Ja «ien TalkataskyTyn : »theultaa llpido-prntein aine. Uusi hinta $2:50 — Postitus lOo KARI PHARMACY I T I I K M N OS. 5-6572 .187 Kathleen St. VV. Sudbary Lansdown€ kadun kulmassa Valtuusto peruutti Canadanpäivää kos-kevan päätöksensä .. . S u d b u r y s s a k a u p u n g m v a l t u u . s t o p e r u u t t i vii.mc tli.staina- a i k a i . s e m m i n t e - k e m a a s ^ i - C a n a d a n ..paivan vlcttamtstä k o s k e v a n : p d a t o k s e n s a . s e n kirjelmän; •johdosta,. J o n k a L P P : n S u d b u r y n k o - m U e a n «ihtcerl H a i P r o c t o r . o h lähettänyt v i l t u u . M o l l c, V a l l u i i " i t o . o h päättänyt e l u l o l t aa m u i l l e . v.".ltuu.stoi]lL', c t t a n e y h t y i . s i v at v a a t i m u k . s c e n , etta C a n a d a n <Domi-n i o n - j p f i : ' . v a a r u v c t U i L s l t n .ta.sta l a h t i e n ' v i e t l a m i l . i n m a a n a n t a i s i n • eikä heinäkuun 1. p a i v a n a . , "Ganadnnpäiva cn m a a m m e hi.sto.- n a l l i n e n m a i h p y l v a s m i k a panee merk i l l e meidän alkumme :itsenäi.senä kansana. J o s s l i t a t e h t a i s i i n uu-si j o u topäivä tuhoai.si sc l a m a n päivän :todelli.sen Klsallon j a m c r k l t y k . s c n . M e u.skomme, että. s i l l o i n p i l a i s i J u h l ia I l o i t e n j a e t t a : v a l t u u s t o n p i l a i s i j o h t a a .sen -muodostami.sessa mul.stonk-kaaksi j i ' h l a p a i v a k . s i . M c k e h o l t a m me e t t a n y t Jo tehlaLsiin vissejä s u u n n l - - t c l m i a s i i h e n n ä h d e n , e t t a .seuraavan v u o d e n . C a n n d a n p a i v a muodostuisi .sellai.^.ekst suurek.si j a y l e i s e k s i t a p a h t u m a k s i m i l l a i s e n .sen p i l a i s i o l l a " , .san o t t i i n L P P : n kirjec.s.sa. - .. M c i s t - x t u n t u u , e t t a . G a n a d a n p a i v ar iijv p i t a i s ! j a r j e s l a a J u h l a k u l k u e • j a . Jos m a h d o l l i - s t a , - h i s t o r i a l l i n e n , j u h l a n e s i t t e l y . . T i e t e n k i n olisi . t ä y d e l l e en a s l a n m u l : a i . s t a kun- s i l l o i n o s c l l c l i a l - s f i n myöskin .sc. o . s a l l i s u u s ' m i k a S u d - b u r y l l a i l s e n k a n s a l l a o n C a r w d an k a s v u u n J a .sen kehittämiseen itsenäis e k s i : k a r \ s a k s i " , s a n o t t u n ..kirjeessä, e d e l l e e n . * Ir<t"riJ."tlon.): ,N''^fI C v i , /'»'jp-p'-)<!; arri; .•-^ j . i lr."i .S"';ir.r. vr;";. h u -.Ät m a t ta .^<i: Ä rl H a i /: n .oy .st/: r i u ,a j a S/-k;«Ä.n:iV?'a f-.r;',• a p • e - ' ; - ' a s i a s ? ^, o v a t '.M' r . f . - M . ) ! - - j n ; o r . ' os;..'ro> yj?. Y<i 637 suoritta,-,'-'-*, j a r j f - s t f j y t pikai<^en • sov)ttel11bulakurtr.ha .kuu!u«te:un. a i - kaari.saa.'r;'e/csl - I n c o n uut!:a työehto-^ Mpimust.-'. karikev<v,.-;a-a.sia.ssa''.. ilmour-'^ l a a Mlr-n :!,mes:yn>t .Min':-?.Iill-.Vf'',>--s.. Ij-hu- k e r t o o <-;dr?l!een. e t t a . h e i l k u n . . s a a t i i n m a a k u n n a n , t y o m j n i . s t e r i n v l - raUuueri. ir.-ynto • unK.n edu:itajan. n i r mittämifif-sra • . s o v i t t c l u I a u U i k u i U a a n . ' n i m i l e t M i . i taha.!i . t e h i a v a a n . . K . . . C . Wood.s- A ' o r tn Toro;,tosta j<i Jncon-fdu. stajak.,1 on n i m i t e t t y K C Bicje-l o ' * -Tryrontosta. . N a i l l a k a h d e l l a c n v i l R l päivää- a i k a a : sr>pia l a u t a k u n n a t! puheeTij'/htaja;i n t m i t t a m i . s e s i a . j a c l f jf-i paa.se a:-iasta yk.si.mielisy/'-^*'''? n i i n sima - .tapauk.sc,s.sa .sen nimittää l y r t m i n j . s t c n . - : • K u n njimä' a l k u v a l m i . s t e l u t o n t e h ty ei ole mitään syytä-rniksi.ei l a u t a k u n^ t a v o i s i - , a l k a a l o i m i n t a a n . s a . m u u t a m i e n pa. v i e n k u l u e s s a , " V i i v j t y k . s et tä.s.-.äÄuhtccs.sa j o u t u v a t yhtiön t i l i l le koska^ .Silla s a a t t a a . o l l a s e l l a i n e n h a r - hakäsity.Si että..Mine^Mlll-unicn 16,000 •Jäsentä Kudbury.s.sa- j a P o r t C o l b o r - ne.ssä ovat j a a n e e t t o i m e t t o m i k . s i " , s a - : n o l a a n l e h d e n l a u s u n n o s s a. Valmi.«)te.lut:mahdollKsta l a k k o a v a rr t e n ovat k u i t e n k i n p a r h a i l l a a n - käynnissä. Ijr<kkoavun m a h d o l l i s t a j a k a m i s t a t a r k o i t t a v a : r e k i . s t c r o i n t i - on e d i s t y n y t .siina m a a r i n , . e t t a . n o i n k o i - me neljäsosaa miehista^ o n j o rekKste-röity. K a l k k i a n i i t a . Jotka e i v a t ole vielä reki5teröinect<.kehoitclaan .tekemään .se h e t i u n i o n h a a l i l l a . • , . N y k y i s i n voima.s.sa olevaa ;tyoehto-s o p i m u s t . " ' c n J a t k e t t u vielä k e r r an yhtiön p v v n n o s t a . E n t i n e n s o p l m a s o n voima.ssa .seitsemän p a i v a a : v i e l a . :sen jälkeen k u n s o v i l t e l u l a u t a k u n n a n l a u s u n t o o n a l i s t e t t u työministerille: t a i s i i h e n .saakka k u n n e s -saadaan a i k a an uu.sl s o p i m u s s i l a e n n e n: Uutisia Kansandemokratian maista BILO.iPvIAV K.\NS.\SNELVO.«iTOT / roi.MIV^T T E I I O K K . 4 A S TI Vel*..'v-,a,l&.-i p a i i i a ; ; . ' " " t '-l.rrie'. — y.ÄTj ä.',.'"/euv'j-,iot—v-ii' oIomÄ.s.-&o!ori-i •, .'ce.-. •. > , d c n aiki^na .-ao.'-.ttanc-e', .•=,Lv-.<-f;n •>o.n '-cajpurikier. j a k y h fn /•.-un:.'jS'.-<!.:nL!-'i/^: -ankoi.-.la.Tii-^eiC'. :tr, '.'/irvL-lcur. p i r a n t a m i v - k - . Tana •iManä j u i t a . l a i r a a l a a j a . s a n a t o r . o t a £Cica 1. 630 s y , ^ n y t > - ! a i t o v . a . I:.r.tt2...i hu'..'-r.ci,:tav:a tu]ok.-3;a k a n - : •-arinf:uV.',-.stot ovat . s a a v u t t a n e e t k a n - <•an-.alistuk.sen a l a l l a . Ne o v a t r a - : 1 i c e n u i n e e t . y l i 330-. k o u l u a , , avanneet- . : i 0 5 I l t a k o u l u a j a .saaneet k o k o • aP.e i vuotiaan • v a e s t o n l u k u t a i t o ; ; 5 e k s j r: s u u r i l l a m c s t a r e . l l a , j o t k a ' o h ' . a t pe- i :.'-..rieet t a i t o n s a vanhe.-n.T. i i t a s u k a p o J - •• viltav'^i^IIut ^^air^a ..'eaeA' i p i m e e n t u l pn m a h d o l i v . u u k s : a Nyt he o-, a t t a l o u - • de}]ls:-sti t u r v a t u t , j a h e i u . v a r t e n o n 1 r a k e n n e t t u ' u u s i a a s u i n t a j o j a , . s c s j a a - : l i - : j a :ku!ttuur:iäUbksia: ''•'', ': Keskimääräinen viikkopalkka S59.12 toukok- alussa Ottawa;.— • T i l a s t o t o i m i s t o n j u i / . a : - •.se.*nien t i e t o j e n - m u k a a n , o i ; C a n a d an teoIlisuaslaitoÄS-vsa työskentele-, ien työläisten k e . s k u n a a r a : n e n - . u k k o p a l k - .•:a t/cuk-okuun a l u n s a S59 12. e l . $1 60 kd.*-kea.mp:- k u i n - -/tiosi . - a i k a i s e m m i n . - S a m o i s s a ti^doivsa .•^anottiin, etta •0.6'. A p r o j ^ e n t i l l a; P L I I U L - TMIJyA HLO.\IENNA .Iskpttain Suomesta j a .Neuvostoin r i tosta palannut A. T.IIIII puhua nar kemyksistaan nai.sta mai.sta huomen lilalla Finnish-haalilla pidettävässä yleises.sa kokouksensa, joka alkaa kello 8. Kalkki ovat tervetulleet tahan kokouk.seen; Platinametalieja tuotettiin lähes 20 mtji arvosta T e n d a s k a n t a a k u n n i a l l a maan-sa c n -.al.T. .-tu.r;-vit t-oi.^-ta ataä t r a a r . p a i - n a i m . m a n t u o t a n t o l a i t o k s e n :>o:i'•yys b^aantyi huhtikuun•l-pär.'aan.ver.'aitun'a,..mutr :ta-^'cli .i.2 p r o s e n t t i a , ^alempi , k u i n vuosi U N K A R I N J A L K A P A L L O I L I J A I N ^j^j;^^, I X i l S T A V A V O I T T O ' •y ii.me r r i a r r a s k u u s s a ; ' p i d e t t i i n -. LÖh - toos-sa -urikarinjä,•Engiän.nin; j a l k aa paHö:l'ijbfdeh--'määo^ r i l a i s e . t ; ; jalk•äipa!loiliiat.;.voittiyat^>sil.- l o . n - t u l o k s e l l a 6 3. M o n e t . . u l k p. B C ; L G A R I A V P Ä Ä K A U P U N K I A * :.: • i m a a l a i . s e t jalkäpalloiluntuntija.t .-pitr- K U . N - N O S T E T A A N ^ j--.fät tätä e n g l a n t i l a i s t e n en^iimmai.sta - B u l g a r . a n pääkaupunki,' Sofia.s5a j haviotä o m a l l a kentällään s a t t u m a n a, . s u o r i t e t a a n . l a a j o j a - k u n n o . s t a s t o i t a . | N i . n p a F . r i g l a n n i n j a U n k a n n j o u k k u - L a i t a k a u p u n g e i l l a l a a j e n n e t a a n . . v e . s i - 1 j , o h t o - j a l i k a v i e . m a n v e r k o . s t o a . K a t u j a k c s t o p a a l l y s t e t a a n " j a k a u p u n g i n - v e h m a u t t a : ! i s a t a a n . . . T ä n ä . . v u o n n a . n a m a , t y o f saavat:, e n t i . s t a .suurem-maa l a a j u u d e n . • . M a i n i t t a k o o n ^ e t t a . kau-;' p u n ? m - k u n n o s t a m i s e e n / o n tänä v u o n n a myönnetty. 70 . m i l j o o n a a l e v i a: v a . s t a a v a n määrärahan olle.ssa v. 1953 •noin 30 m i l j o o n a a l e v i a . ; . : . - • . McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch Sti Sudbury Puhelin OS. 5-8344 PALVELLUT SUOMALAI-SIA YLI 35 VUOTTA FORD & MONARCH henkilöautoja FORD KUORMA-autoja ja traktoreita •-Suomaiainen. myyjä • Vain yksi mailofannari vielä mustalla listalla J o k u a i k a - s i t t e n p n n t u n seitsemän S u d b u r y n seudun r a r m a n a m u s t a l le l i s t a l l e ^ j a k i c U e t U i n lähettämästä m a i t o a S u d b u r y y n k u n n e s h e o v a t p a - rnnUinect,- m a i t o n s a l a a t u a A - U i s o l l e. K a u p u n j r i i i p u h t a a n a p i d o n t a r k a . i t a j a' B i l l M c D o n a l d o n : i l m o i t t a m i i . etta nyt o n c n a a a i n o a s l a i i n yk.si f a r m a ri t a l l a mu,<;talla l i s t a l l a - r - J a t o d e n n a^ k o i s c s t i . pysyvästi koska' h a n c i o le t e h n y t m i t a a n yrityksiä p u h t a u d e n J a m a i d o n I n a d u n p a r a n t a m i s e n s u h l c c n. S u d b u r y y n lähettää m a i t o a k a i k k i a an n o i n 325 f a r m a r i a . : • Kaksi uutta lakimiestä K a k s i . • S u d b u r y n - s e u d u n : • n u o r t a m l e s t a . j j t k a ovat v i i m e K e v a a i i a suo-^ n l t a n e e * . tutkmtons;» T o r o n t o n OsKOOr de H a l l i M l a m o p i l h s c s s a k o u l u s s a , n i - m i t t a n - D ' . \ r c k .-H. M u l h s a n Ju J . . : 0 ; H m d s . o y t l i i t t y n e e t täkäläiseen l a k i - n i i c s l i i k k c e s c c n . (MiUor, . M a k f x .. Itichv S K u m p i k i n o n s u o r i t t a n u t m y o . v f i l .so-^ I t i a n k a p d i d a a t t i t u t k u i n o u . T o r o n t o n i ! y l i o p i s t o i f s a ; . . .•.•.: . 1 TerästyörJidassa mukana maakunnan sovittelumies . T i i s t a i n a a l o i t c t t u n S a u l t S t c ' M a - r i e s s a u i ' d c l l e e n t e r a s t y o u n i o n Ja A l - Roma S t e e l C o r p o r a t i o n i n väliset n e u v o t t e l u t uudesta työehtosopimuksesta . - - - t a l l a k e r t a a m a a k u n n a n j o h t a v an s o v i t t e l u v - i r k a i l i j a n . L o u i s F i n c n : j o h - d o l ] a . . M r . F i n e o n a i k a i s e m m i n epäonn i s t u n u t . s a m a n l a i s e s s a - v a l i t y s y r l t y k - .scssaan s i m a p a l k k a r u d a . s s a mikä on p a r h a i l l a . " ^ n kaynni&sa H a m i l t o n i i - sa S t e e l C o m p a n y of. C a n a d a n j a : t e r a s t y o u n i o n kesken. • A l R o m a Steel C o r p o r a t i o n i n j a , t e - ' r a s t y o u n i o i i osastO: n : o 2231 väliset välittömät n e u v o t t e l u t keskeytyivät k a k s i k u u k a u t t a : s i t t e n , « u n y h t i ön t a h J t a vältettiin, e t t a se e i . v o i suost u a minkäänlaiseen p a l k a n k o r o t u k s e e n , j o u t u i v a t neuvj>ttelut s e n j o h d o s t a u m p i k u j a a n . . U n i o n t a h o l t a o n n e u v o t t e l u j e n - e n s i asteesta . l a h t i e n v a a d i t t u y l e i s ta k a h d e k s a n j a p u o l c n ^ s e n t r s u u r u i s ta k o r o l i i . ' ; t a t u n t i p a l k k o i h i n s e k a m u i ta Ijarantvuk.-^^ia t y o s k c n t e l y s u l i l e i s i i n .v A l K o m a Steel C o r p o r a t i o n i n palvcr liikse.s.s:i r n k a i k k i a a n n o i n k u u s i t u - l i a t t a tvolausta. j o i t a r i i d a n a l a i n e n - t y o c h t o s o p i m u . s koskee. - - L i i t t o v ^ l ' - - ^ ; . a i v a n l o m i n i . s t e no m o i t t a a , . * c : t a Canada.s.sa.. t u o t e t t i in v i i m e vuonna- p l a t i n a m e t a l i e j a ' k a i k k i a a n . 2 9 5 658 un.ssia. a r v o l t a a n 19,634.- 252 d o l l a r i a , e d e l l i s e n v u o d e n : t u o t a n - - n o n ollr-2Sä 2 7 9 , 7 2 4 . u n s s i a . j a •^18,474..901 d c l l a n a . K o s k a p l a t i n a m e t a l i e j a • • .saad a a n n i k k e l i n s i - z u t u o t t e m a n i i n . j o h t u u siit.a. e t t a m i l t e i k a i k k i p l a t i n a^ m e t a l l i t t u o t e t t i i n S u d b u r y n . .seudun k a i v a n t o i e n oori.sta j a n o i n 9/10 I i i c on kaivaniioL<-ta. : • - • - T a h a n p l a t i n a m e t a l l i e n . . ryhmään k u u l u v a t ovat. p l a t i n a , : p a l l a d i u m v ns-m i u m , r h o d i u m , r u t h e n i u r n j a i r i d i u m , j o i l l a c n . k u l l a k i n e r i l a a t u i s i a o m u i i u - s u u k s i a j a j o i l a . s u t a syystä.käytetään e n . , t e o l l i s u u s a l o i l l a , , etukädessä k u i t e n k i n • .sähkölaitteiden - tuotanno.s,sa, j o n k a - v a ! t e l a a n käyttävän e s i m e r k i k, SI 4 4 - p r o s e n t t i a p l a t i n a s t a . ' K a i k k i n a m a j a l o t m e t a l l i t o v a t . k a l l i i m p i a k u i n k u l t a . , p a l l a d i u m i a l u k u u n o t t a m a t t a * : j o n k a . h i n t a o n : v a i n - d c l l u t 2 2 : ; a 24 d c l l a r i n s e u d u i l l a ' u n s s i l t a . : 0 . s m i um j a i n d i u m o v a t k a l l e i m m a t n a i s t a . m e t a l l e i s t a sillä n i i d en h i n t a o n v a i h d e l l u t 140 d o l l a r i s t a .200 d o l l a r i i n i i n s s i l t a . ^ O s m i u n v . o n r a s / . a in k a i k i s t a . t u n n e t u i s t a a i n e i s t a . •. •• C a n a d a : o n j o h t a v a s s a , -asemassa n a i d e n o l a t i n a m e t a l h e n : t u o t t a m i s e s s a k o s k a k a i v a n t o m i n i s t e r i o n tietojen m u k a a n S u d b u r y n s o u d u l l a t u o t e t a an n o i n pur.lct k o k o - m a a l i m a n t u o t a n n o s t a . M u u t : tärkeät p l a t i n a m e t a l l i en • t u o t a n t o m a a t ovat E t c l a - . - ^ f n k k a - j a - N e u v o s t o l i i t t o , j o n k a a r v e l l a a n t u o t t a - [ v a n n o i n 100,000 u n s s i a v u o d e s s a : E t c - i l a - A f r i k k n s a a t t a a p i a n v o i t t a a C a n a d a n t u o t a n n o n. . Y h d y s v a l l a t as-tavat s u u r i m m an o s a n C a n a d t i n p l a t i n a m e t a l l i e i v tuot a n n o s t a - s i l l a viime vuonna sinne m y y t i i n n a i t a metalleja.lähes l l m i l - j o o n a i i - d o l l a r i n a r v o s t a. N a i d e n metallien, h s a k s i . s a a a a an n i k k e l i n s i v u t u o t t e e n a huomiittävat m a a r a t i n y o : - k i u k u l t a a j a h o p e a n , p u - h u m a t t a k a a t i . k u p a r i s t a , j o k a (,n t o i s e k s i t a r V e i n S u d b u r y n s e u d u n tuote.. iVIajavat tukki tien Nceloii townshipissa N c c l o n t o w n s h i p i s s a ovat majavat s a a t t a n e n ' e r a a n t i e n s i i n a m a a n n v c - 1 .den v a l t o n i i , : e t t a se o n . t u l l u t l i i k c n - t e c U c - k e l p a a m a t t o m a k . s i . M a a n omist a j a :-OM s e n j o h d O ' . t a esittänyt v a i -1 tuu.stoMc \ a a t i m u K s c n toimcnpitöisim r . v h i y i n i i i - . v i a kvsymyksessa olov.va m a j a v a p c - h c t t a - v a s t a a n kaska h a u e i o l e , s i u i n i r . v i e l a , v a s i n i u s t a s i i h e n k i r - j c r s c c n m s n K a h a n o n i a l i c t t a n y i m a l - Vihtoja halutaan Työn Puistoon , Työn Puiston, s a u n a a n l i a i i i t a a ri malKiollj.^iiniman piän, p a r h a a n : v i hr t a i n t e k o n j a i v o l l e s s a k a s i l l a , n a m 150 —200 p a r i a hvviä s a u n a v i h t o j a : Asias^^- ta k i i n n o s t u n e i t a - k e h o i t e t a a n p u h u -: m a a n a s i a s t a Työn P u i s t o n . i s a n n an k a n s s a m m p i a n k u i n s u i n k i n m a h - ( d o l l i s t a . ' V a r h a i s e m m a t v i h t a . s u u n n i - I t c l m a t 'edellyttävät: etta: K i i l l e , S a l on o l i s i p i t a n v l v a l m i s t a a n i t t a o l l P . ' ! s a ah k C 5 a ; o m - ' : ! ! a R o u n d L a k e l l ; i . mutta se ^ Cl kav h n * u i i n , koska madot-ovaf s i l l a| ymparLsioila syoiipet Icndet;. k a i k i s t a j puista V i h d a t o: i s;:s .-.nat.r..' S u d - 1 B U L G A R I A J A K R E I K K A UUSI-i N K E T D I P L O . M . V A T T I S ET 1 S U H T E E . V SA ' : B u l g a r i a n uutistoimLsto, k e r t o o - B u l - i g a r i a n -kan.sahta.sayallan j a . K r e i k a n välisten . d i p l o m a a t t i s t e n , - s u h t e i d en t u u s i i n t u m i s e s t a . , • - ;': U u t i s e s s a s a n o t a a n / e t t a B u l g a r i an i k a n s a n t a s a v a l l a n ; h a l l i t u s , j o k a : t a h - • too: - s a a d a a i k a a n :nor.maal;.set n a a - ! p u r u u s s u h t e e t K r e i k a n - k u n m g a s k u n - i n a n k a n s s a , ' o n . t e h n y t K r e i k a n h a l - I h i u k s e l l e : : e h d o t u k s e n B u l g a r i a n ja K r e i k a n . v a l i . s t e n d i p l o m a a t t i s t en s u h t e i d e n u u s i m i . s e s t a . Ta.ssa t a r k o i t u k s e s s a käytiin P a r i i s i s s a , B u l g a r i an k a n s a n t a s a v a l l a n . l a h e t t i l a a n j a K r e i k a n , k u n i n g a s k u n n a n lähettilään kesr k e n n e a v o t t e l u j a . - N a m a n e u v o t t e l u t' p ä ä t t y i v ä t v i i m e t o u k o k u u n 22 p ä i v ä nä, j o l l o i n m a i n i t u t lähettiläät a l l e k i r j o i t t i v a t : h a l l i t u s t e n s a : nimessä j u - l i s t u k . s e n : d i p l o m a a t t i s t e n s u h t e i d en u u s n n t u m i s e s t a m a i t t e n s a v a l i l l a. M A A T A L O U S K O N E R A - K E N N U S T E O L L I S U U D E N KEHIT-; T Y M I N E N RO.MANIASSA v i e l ä m u u t a m a - v u a s i - s i t t e n R o m a n i a l l a ei o l l u t o m a a . m a a t a l o u s k o - n e r a k e n n u s t e o l l i s u u t t a ; T a m a t e o l l i s u u d e n a l a o n -.syntynyt v a s t a k a n s a n - d e m c J c x a a t t i s e n j a n j e s t e l m a n a i k a n a. S i i t ä h u o h m a t t a , v a i k k a m a a t a l o us m u c d o i s i a a koko- k a n s a n t a l o u d e n p o h j a n ; k o t i m a i s e t t u o t a n t o l a i t o k s e t : v a l m i s t i v a t a i k a i s e m m i n v a m käsin kay-^. t e t t ä v i a m a a t a l o u - s v a l i n e i t a j a . p i e n eu määrän hci-/oskäytto;siä a u r o j a . H u o - , m a t t a v a osä , a u r o i s t a , v a l m i s t e t t i i n; k a s i t y o m a i s e s t i . ' ••:.- ', N y t t e m m i n : - R o m . a n i a n . t e o l l i s u us työskentelee e n t i s t a enemmän, m a a t a l o u d e n t a r p e i k s i l u o d e n s i l l e u u t ta teknillistä p o h j a a ., R o m a n i a n k a n s a n t a s a v a l l a n • m a a - t a l o u - s k o n e t e h t a a t ovat sarjatuDtanto-n a a l k a n e e t , v a l m i s t a a e r i l a i s i a m a a - t a l o u - s k o n e i t a , m m . kylvö-, n u t t o - j a , p u i r i i a k o n e i t a . - s o k e r i j u u r i k k a a n - ja p e l l a v a n k o r j u u k o n e i t a y m . ; .-: • R o . m a n i a n : t e o l l i s u u s o n a l k a n ut s a x j a t u o t a n t o n a v a l m i s t a a myös t r a k t o r e i t a . M a a n p e l l o i l l a tyo.ske.ntclee niyös suun-maära n e u v o s t o l i i t t o l a i s ia t r a k t o r e i t a j a m u i t a k o n e i t a . : •- • V u o d e n 19«B.. l o p u l l a , R o m a n i a s sa l a s k e t t i i n o l e v a n 23.300' 15 hcvosvoH mäistä t r a k t o r i a , 19,000 traktorikäyttöistä a u r a a , 474. i t s e k u l k u i s t a , kom-» bäinia,' 13,250 p u i m a k o n e t t a , , 5,220 k u l - ; t i v a a t o n a . j a t u h a n s i a , k y l v o - l y h t e e n - s t t o m i s - y m . m a a t a l o u s k o n e i t a . : Maätaloufikönetuotanto • - k e h i t t yy nopea.ssa t a h d i s s a . . M a i n i t t a k o o n , e t tä pelkästään v.. 1953 a i k a n a t c l a k e t - Neuvostoliitto vaatii A-pommien kokeilujen kieltoa • United Nations. — . N e u v o s t o l i i t to jä;tti t i i s t a i n a Y K i n h . o l h o u s i a u t a k u i i ^ ' ! n a l l e paätöslauseluonnoksen, - jos.sa lai.set m u u t t i v a t j o u k k u e e n s a k o k o o n - j , j , g i j e t a a n Y h d y s v a l t o j a käyttämästä •eet;, k o h t a s i v a t k i n - j ä l l e en toisensa p u n i e n v u o d e n - k u l u t t u a . ,: E n g l a n t i - , p a n o a Jä v a l m i s t a u t u i v a t uuMei-a,sti tähän o t t e l u u n . -.::.- ;. T o u k o K U u n 23 p a i v a n a oh. l a m m i n p a i v a — m i t t a n - - x > s o i t ti k a h t a k y m mentä .astetta. - B u d a p e s t i n k a n s a nr s t a d ' : o n i n täytti -92.000 p a i n e n yleisö. Y l e i - s o n j o u k c s s a n a h t u n m o n i e n e r i m a i d e n - u r h e i l u h a v a n n o i t s i j o i t a . -. -. I t a l i a l a i s e n t u o m a r i B e r n a r d i n , a n n e t t u a . ' pillillään m e r k i n , j o u k k u e et - a l k o i v a t , k a m p p a i l u n s a . U n k a r in j o u k k u e e s e e n k u u l u i v a t ' m a a l i v a h t i n a ; G r o s i c - j a 'ja.senina ' B a d a i , . L o r a n d, L a n t o s , . B o z h i k , - Zakar.ias,.,:Töt, K o c i s, H i d e g k u t i . , ' P u s k a s J a T s i b o r . - P u o l a s t a j a Lanto.s s a i e n . s i m m a i s en m a a h n j o 8; m i n u u t i l l a . .:Asemaan.sa v a r m i s t a e n kentän isäntäväki teki u.seita hyökkäyksiä,: j a . u n k a r i l a i s e n j o u k k u e e n k a p t e e n i P u s k a s s a i 21..mi-r -nuutlllä • t o L s en - m a a l i n . - . - S e u r a a v a n. k y m m e n e n m i n u u t i n a i k a n a K o c i s s a i JO t u l c k s e k s i 3 — 0. . Väliajan Jälkeen U n k a r i n j o u k k u e: a l k o i hyökätä- entistä . t a r m o k k a a n ir m i n E n g l a n t i l a i s t e n m a a l i l l a annet a a n u s e i t a r a n g a i s t u s - j a : k u l m a l y o n - . tejä'. Tämän j ä l k e e n K o c i s . : T o t . j a H e d e g k u t i , s a i v a t k u u d e n m i n u u t in k u l u e s s a e n g l a n t i l a i s i l t a k o l m e m a a l i a . . V a s t a t a m a n jälkeen e n g l a n t i l a i n e n B r o a d i s o n n i s t u i , s a a t t a m a a n t u r l o k s e k s i 1 — 6 . ' : A l u u t a m a n m i n u u t i n k u l u t t u a •Ferenz P u s k a s k u i t e n k in l o i .seitsemännen j a v i u n e i s e n m a a l i n. U n k a r i l a i s e t j a l k a p a l l o i U j a t . p e l a s i v a t e r i n o m a i s e s t i , j a tämä o t t e l u , jo-', k a päättyi t u l o k s e e n 7 - r 1 u n k a r i l a i s t e n .hyväksi, tulee epäilemättä l i i t t y mään m a a i l m a n j a l k a p a l l o i l u n h i s t o r i a a n : :: •'.: •,. U U S I A U R H E I L U S T A D I O N E JA P U O L A A .N FyysiUisestä k u l t t u u r i s t a j a u r h e i l u s t a o n k a n s a n v a l t a i s e s s a Puolassa t u l l u t eras n u o r i s o n l e m p i h a r r a s t u k - ' , o i s t a . ' - •• : ' F j - y s i l l i s e n k u l t t u u r i n - j a . u r h e i l u n • kehittämiseksi v a l t i o m y o n t a a huom a t t a v i a määrärahoja e r i l a i s t e n , u r h e i l u l a i t o s t e n r a k e n t a m i s e e n j a ^ k u n - n o s t a m i s e e n . . B r o t s l a v a a n o n r a k e n r n e t t u m a a n s u u r i n s t a d i o n i — O l y m p i a s t a d i o n i a : 70,000 k a t s o j a l l e j a p i e n i s t a d i o n i 2 5 , 0 0 0 - k a t s o j a l l e . . Uusia: s t a d i o n e j a o n r a k e n n e t t u myös P o z - n a n y y n , ' L j u b l m o o n , L o d z i i n y m , k a u p u n k e i h i n . Koko sodanjälkeisenä k a u t e n a ' P u o l a s s a o n r a k e n n e t t u j a kunno,5tettu y l i 70 s t a d i o n i a . ' , , L a a j o j a toita u r h e i l u l a i t o s t e n r a - k e n t a n i i s c k s i . s u o r i t e t a a n myos. m a a s e u d u l l a . . Pelkästään viime vuoden a i k a n a m a a s e u d u l l e l a i t e t t i i n lähes t u h a t t a jalkapallokenttää, n. 3,000 lentcpallokenttaä. y l i 500- j u o k s u r a t a a j n e . -„• • • ' , S c h l e s i a n k e s k u s p u i s t o o n r a k e n n e t a a n p a r h a i l l a a n .stadionia, jonka k a t s o m o o n tulee 90.000 istuma.sijaa. K i - a k o v o o n r a k e n n e t a a n k o k o n a i s ta u r h e i l u y h d y s k u n t a a , ' j o h o n tulee star d i o n i 50,000 hengen -kausomomeen. T y y n e n m e r e n , ' s a a r i a , j o t k a , , k u u l u v a t m a n d a a t t i a l u e i s i i n , v e t y - - j a a t o m i p o m m i e n k o k e i l u p a i k k o m a . . NeuvostOr l i i t o n pä?iöslauselmaehdotuksessa s a r n o l a a n , että n a i d e n k o k e i l u j e n s u o r i t - t a h i i n e n k y s y m v k s e s s a o l e v i l l a a l u e i l la o n • Y K - n hyväks^-märi. m a n d a a t t i a l u e i d e n so]5imuksen- r i k k o m i s t a , M a r s h a l l - s a a r e n a s u k k a a t o v a t . l ä - h e t t ä n e p t . Y K : l l e a n o m u k s e n , - j c s s a, pyydet ä? n ettet heidän a l u e e n s a s a i si enää' : j o u t u a k u o l e m a a t u o t t a v i e n ' a s e i t t e n k o k e i l u p a i k a k s i . •:Mpnet s a a r e l a i s e t s a i v a t p a h o j a p a l o h a a v o ja äskettäin k o k e i l u j e n ; j o h d o s t a .. Jangtse-joen yli matitava rautatiesilta Hongkong. — T a a . .. :ivt-c-in?.. t i t ä . ' K i - i n an --. >z l u i e e - r a k e n t a r a a a n - • .Jär-c-? p i T k än - - rä ä : a t i e s i l 1 a r.'. ' s e' p l t u s ' i i i i e e ploniäan 3:750..;••; k o s i l l a n piiu-j.s y l i . k ^ ; i ' i - r : ' - - / Suunn:-t.£itu silt-a.: j-,:-:;-. fi . " V V u n r i n i i n . t u l e s nvyos---iin -• H a n - j o e n T a m a n sijlc-;-; - di.s-tetäan etelässä , kijlicfi-.-? • p e k i n g - K p - \ v ! b 6 h • räuiMiefhvjaah '- :.;Nykyääh';!kuljft9t'aah::näIc^ lteidPn;mätkusia;j'atMäutanä'-:yli--j'5^ . ! . s e i i . K i i n a k i i s e t '.iIinq-i.uaX;ä^,/; ,:3 s i i l a n '^piirustuki^et..: -on '''vii';^';-^.. N e u v c s t o l i i t o h , ; , : in;s'nöörr - ' a v i r : m a . n a i ' T::; • • ' - ; • • • ' ' • ' • 'V',- S u u n n i t e l l u n siHan.'viini;?iiä;;saV' i-oksessa; t u l e y a V kui^cemäas' 'iköviir: ajonsuvöt- j a , ; s e n v ä l l a . - J K i l j u a -s--! korkeus,tuiee'-'öleräaan saina lijiif' k«rrok.sen t a l o n - j a .^cn a i ' p.,,,^^ va.itämeriäiuk.set --kuikt-mä.an,.' . -• S i i tä v a , i r n ! s t u u ' . n y i : y i s e ; i i v:i;uf; l i . s s u u n i t e l m a n a i k a n a ; ' - - . • - - -•.:'; -Ti-; - 'au:.: Naisia ensimmäisen kerran Meksikon parlamenttiin M e x i c o city. — S u n n u n t a i n a m e l k e i n l o p p u u n s u o r i t e t u n ääntenlaskun t u l o k s e n p e r u s t e e l l a v o i d a a n . ; t o d e t a, että M e k s i k o n - p a r l a m e n t t i i n o n v a l i t t u kak.si' naista-, j o t k a o v a t e n s i m mäisiä m a a n p a r l a m e n t t i i n , v a l i t t u ja n a i s i a ; ' - ^ •;"•:•• 'r,;..'• P r o f . C l a r a del M o r a l ; v a J i t t u n M e k s i k o n v a l t i o s s a j a A u r o r a d e P a - laciös v a l i t t i i n . A l a - K a l i f o r n i a n v a l tiossa.-,-, -'-••' 'NaLset s a i v a t ensimmäisen k e r r an a a n e s t a a A l a - K a l i f o r n i a n , , - M e k s i k o n, O x a c a n - j a S m a l o a n v a l t i o i s s a . ,: .'50,000 koiraa tapettu Etelä-Af rikassa Pretoria, Etela-.'\frikka l ä ä k i h t ä j a o s t o ' i l m o i t t i ' ; täälui n a n t a m a , etta-40.000'.,—-yO.oeg iio.-; ,ön) taopttu;-Etelä-Äfrikassavilnjt-k a h d e n , v u o d e n , - a i k a n a ta"rk-o,;tu'-ist;'' ;estää' v e s i k a t t h u r i ;l!eviämirveri.- •' U s e i t a henkilöitä o n k u o i L - -..^ .käuiiuistcn. i t o i r i i E i i ' - : p u r e n i : on i'öhdc.$ t a . Nevadassa ankara maanjäristys Reno. .Vevada. — T a a l l a t u n t u i t i i s t a i n a a n k a r a maanjäristys j a F a I l on m k a u p p a l a s s a l o u k k a a n t u i : 1 2 . m e r i m i e s t ä , k u n e r a a n r a k e n n u k s e n s e m a l u - h i s t u i . - • M a a n i a r i s t y s tuntui K a l i f o r n i an r a n n i k o ! ' p , S a n F r a n c i s c o s s a j a F r e s - n o s s a - s a a k k a . -• Ajoi trokin kanssa yhteen ja sai surmansa - K i n g s t o n . - ^ - V n m e t i i s t a i n a s a i s u m a n s a 21 v u o t i a s i H a r o l d J o h n s o n k u n h a n ajoi a u t o l l a a n ' y h t e e n t r o k in k a n s s a : - . T r o k m a j u r i Eugene- i M a d re l o u k k a a n t u i o n n e t t o m u u d e s s a. Attlee vierailee Uudessa Seelannissa . \ u c k l a p , d . U u s i S e e l a n t i . B i - .niäri • L a h o r - p u o i u e e n j o h t f i j a .G : A ; t t l e e ' o r i : ; s U o 3 L u n u ' t : Uud£;;i-;.öeeian)ii Läbo:r.-'pii'ölU'eeh:';kutsuun:>a.a'pu^^ •raiiurnätk3llö;tän'nei: • ' • > ' . ' ' : : : :< •Pääministeri S i d n e y , Holl.ii^.d^sa"-:--- tiistaina,;;.':'että.' :mi'".::; Ätti$e .; ssai:;: U i i t e e r i S e e l a n t i i n ^ s y y s k t s un . S U D B U R YN PIIRIN VALITTAJAT ' 633 L O R N E S T R E E T SOUTH Teidän MERCURY, L I N C O L N ja METEOR aulojen j a MERCURY Irokien valitiaiat Luotettavien käytettyjen aulojen j a trokien I.oti Suomalaisia myyjin - • : P U H E L I N OSbornc 3-9385 'i""'"""''""i"iiH'"'"iii"'"i"ii"niiiiiiiiii|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil|H !i>iiliiiii!;|ii[i(iiiiiiii|i;iii!ifiiiti.iiii!i:>!;j l!ll,HI,lli!llii!!!l!;!ll!i t e l u s a l i y.Ti. KONSERTTI ja TANSSIT S U O . M I R A N . N A N T A L O L L A L O N G L A K E L LA Heiiiäk. 11 p:nä a l k a e n k l o 9.30 i p . — s e k a — T A N S S I T B K A V E R L A K E N H . V V L I L L A . Heinäk. 10 p:nk - . , a l k a e n k l o : 9.30 i p . : . - S o l tt a a I M i s s M A I R E N O R R B A C K sekä V . \ I N O . M A N N I S EN - - y h t y e . ' ! d e n j a • ii-et.sien . m i i i i s t c r i o H e T o r . - ; i - ! , .! »nhh-- : : - V" --'•'.;--••/::;; ',. ^1 Dyryiv. s c i - d i i ; t a , ,^Eilettc^''vpi..p: •'- '• .•'••': •. :• ! T . v o i i P.u;5to,5sa n ; i n k i r j Q i i t a k a a asias-, K i i M i i . . . t o i m e s t a o h lähetetty k a k s i ! o s o r t c e l U - T ^ o n P u i s t o n -...anta. mir.st.> p u r k a m a a n k y s y m y k . s c s a o l e - j suriburv'ont, .' v i e n - - m i i j a v i c n • : . r a f . e n t a m i a -• p i i l o j a - j - ' --'-•:' -- •_ : -" ' -• . •-- •- ! mut:-:\ s e u r a a v a n a , a a m u n a h a v a i t t i i n r . ^ .... - . .';' . ka.-isi p i c n t a j a \ k.M s u u r e m p i p a t o ' * pOStUine. L u u d e l l r r n r a k e n n e t u i k s i ^ > ' V . i j - a i i r i c n k o i u t o i i .s.-, o l i i\.rA p o s - • t i a - s c u r a ^ n v i U e - h e n k i l o i l i e i T c i v ö -KaivtöhetV. ; E l v i i ' n i ; . ' > ' . r . s o l i n. - P . :Voutiiaincn;;ka;ukö :Nicmdiic-n; .Os-' q a r ' K a n g a s . .Väinö.. .•\s'ikkala... T o i v o ' K o i v u r a n t a ' . : . , ; A n t t i ' . . l n k i n ; ch ; A:.'it,;o-nen.;-TEi:iar'<;-N,li?ks^^ -',miss . R u t h : k ä r i . j a T o i v o Elme.->-S.iio. ...'''- Kopiopaperia voidaan käyttää uudelleen Ncp'an-Gar>oii k r i n n a i u . i l t u u . - t i paa-.'.ti kii'teiiknvodottaa tietra T o r o n - •.os;a -joeta.on pyydetty, lupaa riyiia-miitm. k.-i.vttamiseen' majavien rakcr.- lui.slöiricn täydellista tuhoamista varten: • • .. .-• • '- •-. •:, , OLIVER R.-LAINE \'(ikuiitus- ja kiintcimistotoimisto 47 EI.GIN ST. .V, PUH. OS..4-4167. Vastapaiita poUlslascm.aa Itll III I I I 11 11 I I I I I 11 I 11 I I I I I I l i IB — KAKSI AVULIASTA AMMATTIMYYJAÄ rEriaHakomäki kuoli: ! haudataan lauantaina Tulipalo aiheutti SIOO.OOO vahingon 'uncralehaptlj^gl .Ambulancc SUDBURY OS. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS T i i . s t a v i i a S u d b u r y G e n e r a l ' H o s pi tali.^sa .•cuollut mr."*. E r j a O i T o k f i i H a - > F i f l d . T u u p a l o t u h o i ; ; v i m i r m a a - k o i y a k i , .o.s. Laak^;-inen, h a u d a t a a n ! n-mta^na taalla, autonkorjau-vpajan, l a u a n t a i n a k l o 1 i p . Jackscnt Är B a r - 1 s . c k a t a v a r a k a u p a h i S e k a . e r a a n rakenr-n a r d i n hautau5toirai.sto.«ta P a r k U\wi\\ nu.<;yh:ion vira.stohuoneusu-^n.,- T u l l - n a i i t a u . s . - n a a h a n . Har.fa jäi s u r e - i P-^^on, a i h e u t t a m a t vahingot - a r v i o i m a a n m.ohcn.o». J o h n Hakomäki ' 5100 CX)0 : W a n u p i & s a j a tyttärensä Normä ja I P-i'^"--;"n*i»Jai-*ot. 5ano-.-at.- e t i a tuli- A n i t a . .Mrs , H a k o i n a k i , o l i : k u o ! i p s - - i P , ^ ^ s « i a l k u n s a kun- sähkömoottoriss a a n 42. \-ucden i k a ; n c h ,: , - •'. .'=a:-.sat:ui i y h y t s - J l k u. , F i e l d -o:: S t u r c c o n FällsLsta p o h j o i - f*""?.", -^e!V..olkotlcn värrellai . ' j o j a ; sud-;- .biirylai->et-' '. j a . ixvh'jo;sonta.'-ioiaiset I Vierailemassa täällä j .Mrs T e r t - . u H . i r t D e t r o i t i s t a s a a p u i käyttävät m a t k u ^ t l e ! s s a an v i i k o n ; l o p u l l a 'ke^^avicr.itluilc vanhcnV-p i e n & i Id.T j a .VKU P a i - . . o n k c t i i n T i l . - C a n a d a n p i s m j o k i o n Jäämereen -lon I^ i k f l lc . jiiok'^.'\.i M.irk.'i-„'0. 2 t>35 m.iil.,i. j u t r a k t o r e i d e n -tuotanto i L s a a n t y i - 1 9 , .. p r o ' - e n t i l I a j a traktorikäyttöisten l y h - \ . ' " . " " ' . f ^ . " i ^ ^ ' urheilu-ja v o i m i s - t c e n s l t o m i s k o n e i d e n .tuotantO-89 p r o - , sentillä. I f N K A R I N P O R S L I I N I T E O L L I - S U U D E N N Ä Y T T E L Y | U n k a r i n p o r s h i n i t e o l l i s u u d c n v a n -i h l m m a n . ' H e r e d m - p o r s l u n i t e h t a a n . : täyttäe.<^.<;ä 115- v u o t t a , B u d a p e s t i s s a i a v a t t i i n : j o k i n a i k a s i t t e n p o i s h i m t e p l - . n m i p i i p i J i i - : - j h s u u d e n n a v t t e i y . . . H e r e n d i n p o r s h i n i on - s a a v u t t a n u t r h a a i l m a n m a i n e e n : ' M a a n : v a p a u t u m i s e n j ä l k e e n t a t a t e h d a s t a o n h u p - m a t t a v . a s t i l a a j e n n e t t u ; ja^ v a i - u s t e t t u. u u s i m m a l l a - k o n e i s t o l l a ' : - T e h d a s ta v a r t e n ^ c n k o u l u t e t t u ' : u u s i a m e s t a r e i -. t a . t a i d e m a a l a r e i t a : j a kuvanveistäjiä. O h v a l m i s t e t t u m o n i a esineitä, j o i s sa käsitellään n y k y a i k a i s i a a i h e i t a . - • H e r e n d i n t e h t a a n työläisten e l a ma o n k a n s a n v a l l a n ail-cana k o k o n a an m u u t t u n u t . A i k a i s e m m i n - e i - a l a n s a K U O L L U T Eria Orvokki Hakomäki . <0. s. LA.AKSONE.V) kuoli Sudbur>- General sairaalassa tiistai-aamuna, heinäkuun 6 pinä 1954. Han o l i kuollessaan 43 ikävuodellaan. Lähinnä suremaan Jäi hänen miehensä John Hakomäki Wanu-pissa ja kak.si tytärtä, Norma Ja A n i t a . Vainaja lepää> J a c k i n & B a r - n a r d i n hautaustoimistossa, 83 L a r c h St. Haudataan hautaustoimiston kappelista lauantaina, heinäkuun 10 p:nä klo 1: i p . Park Lawn hautausmaahan Sudburyssa. i AVicn. ;— . Tshekkila-iscssä L i d o va D e m o K i - a c i e - l c h d e s s a on •julka-.stu u u t i n e n jossa y l i s t c t t n n T s h c k k o s l o r, • v a k i a n rakennustöiden m i n i s t e r i ' m r s . V. H r o n e s o v a a sen j o h d o s t a k u n hän I o n k e k s i n y t m i t e n k o p i o p a p e r i a v o i d a a n k a l t t a a v i e l a senjälkeen k u n ' s i l a pidetään l o p p u u n k u l u n e e n a , i l . m o i - . t e t t n n ; t ; ä ä i l ä a i i s t a i n a ; ' ' : ' : M e n e t e L T . a on s e l l a i n e n , että k u n p a p e r i a k a s i t e l l a a n i n f r a p u n a i s i l l a säteillä: n i ! n s i i n a oleva väriaine leviää 1.0 s e k u n n i s s a j a s i t a v o i d a a n käyttää u u d e l l e e n k u i n u u t t a k o p i o p a p e r i a . .: Kiinan Punainen Risti ilmoittanut japanilaisen laivan haaksirikosta T o k i o . — J a p a n i n P u n a i n e n R i s t i o n s a a n u t - t i e d o n K i i n a n P u n a i s e l f a R i s tiltä, e t t a vii.me k u u s s a K a n a n meren e,te!aosa,?ta: löydetyn. - haakäirlkkoutu- ,neen l a i v a n jäännökset c n t o d e t t i i j a - p a n i l a i s p " kalastaTä-aluksen-Hokoku M a r u n : Jäännöksiksi. - S a m a l l a o n löyd e t t y ; s e n m u k a n a h u k k u n e e n .14 k a l a s t a j a n r u u m i i t . ,' L a i v a . lr.atosivtlme'toukokuu&!.ä v a ! . l i n n e e n m y r s k y n a i k a n a . : — C a n a d a n f a r m e i l l a e r o l e enää h e v o s i a k u i n .kolmasosa siitä mitä n i i t a o h 1921, J UOKAA. SILVER FOAM VIRVOKE-JUOMIA T I L A T K A A YKSI LAATIKKO TÄNÄÄN SUDBURY BREWING and l^ÄLTINC Lorne St. COMPANT LEVUTiSD PUHELIN OS. 5-7561 ;iiiiiiiiiiii:in)iiiiiiiiiiriK!f;i);!!'"''*äÄ^Jf^ :i!li!lllll!tl|tt!!!(Ill|t!|!(|ti|((iiiiiiiui(i{|!Ki;i(|in(a::K!fl5!!;'f'^ V 1
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 8, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-07-08 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus540708 |
Description
Title | 1954-07-08-06 |
OCR text |
SIVU 6 T . aina h c . n . . u u n B p _ T n . s d a > J u . . Vm jjgj{jj|gf jjpf j flfl
käynnissä lakju)-
LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET Y M P Ä R I S TÖ
FAKAI I A I V Y I V i V A N A : M U I S T I L I S T A
27 K K - K K K K I N " K A I i M I M V V T A V A - ' .. ,
« C ^ ^ r.'>'.r.'>j;,j.r ' AlerUIn Ja*enKU,n kokous r/.fl"*Han
|; a s i o i t a ; . päat«tt&var;Ä^.K
! • ' / r y f i n ; , • • .ruiAtori-. • '.Haurui. or.': ;,av'>irina
j;pc-rjaniai'>;n.;V]a:iJanta ftU'rmun,ia'i-
.«in' ja''fcf^rkiyjik.fcoisih k l o • . l - ^ - I l i p . , '
La.iten vuoluinen kehäleiri alkaai t n -
avustusta varten
MVVTAVANA
G A S < : - ' U I : : J A . S P : M A J A K A U P P A
TT)vy' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-07-08-06