Vapaus, July 8, 1954

              S:-.u 4 .0 —
Yhdysvaltalaisten
vakoilukoulu
Länsi-Saksassa
Kouluutti ja lähcttiMuurniannille kaksi
vakoilijaa, syyttää Neuvostoliittoa
Anderson voitti
shakkipelissä
Bondarevskin
"Ätomiyoima teollisuudessa edustaa
uuden aikakauden alkua"
VJejSfna tJttona on, «:11a VhJys-valtain
konercssi on myöntänyt
liallituk<>«;llff. vuosittain noin, sata
miljoonaa dotJaria urkinta- ja tur
• hi*taisloiminnan harjoittafnista
.. varltn sosialismin tiflla olevissa
• maissri--veuraava SPIOSIUS. kaJnfes-
: taurkkijavla on w;n johdosta kiin­nostava
koska «leidat on koulutfrttu
ja rahoitfttu jlmeisrstikm jUuri ky-
. symvks«-ssa. ol«;vi.sta varoista.
. N V u , ' / i . 1 0 . ' . '<r'-f.( r n ^ i ' . ! ' . ') f.in-dcn
s y . . *icolj'r-Kio o." k<; .u: i v ' . n i ' -
njcl:.:;,i,<^'''!! • (cJ J--<'1'J:,I.'OJ:-.( : i N ' u -
h j o i d » V j . i t . l . T u r Kor' G. i -
j i JJ' , 1 Mf f-.-xirciu. '^Jr,.'I!•''o-
' i \ r . i ^ ' I J . ' V T . ' itnf''n;j<in^-
m,.ss:i :u'j'.jniii"-,'-.5,i ilrrur,. f,'<i jo.J-pj;',
f)u'/C ' f j i f r a . i s c i i J ' . i -j
vailassri •njiiitsevafiii: •joil»:>'.o-tJ.'>;);-,'.i:iOn'i
Ofilrti o ..;U',;,cJer iJiU/ j n i i s » - . i . i • . . « ' ,
t o ^U '•rf.^jn oJ' - i i ' ) ^ « » J i J O ! ' » ifj,i r,.ir-
. j o i H J i v i i n r!Ko!!is:ur>f-'k>.;:nJ;i.- Kark.-isi r
lohko h AVicriii-st ',!r,uiO'ti.i'S'' p i r i a ' -
-tiväl V3;u'j;iiir G i i l j i l r i , 7arnan Jal.--;
k t e i i a r i i f r i r ^ / . i h U C f i , m tKj-...tiu!,ij-'
tok-scn ivpsct-jit vfxrvaKiva!, Giiliiln-:
a-i.trnic /.«•-( n j . i !,>>if!ti-at natui
\ a K o i l u V . ' u l L i u ; . . .Qi- f . ! ' i . i r . f i j f X i i l f i i i -
nKn<a 01' ' L a ^ r i n c f O J o h i i ' o r i'
Sarna-in t.ipa.m \ar. . i - . t a'iu-rr<ka-
IriislMi i'» (Just'laJ.iif i Iii I Uitiin .uni;-
r i k k a l:uK.'f/)koilf .joiJUJnfjeii.KrimUKia- ;
;]inko)]!.srn ffrainiwjvir!,. Jfaiiet, • Jahe- ;
K - t l i i n ' Mkr,iluko'i!umi J'),<i,i liaiila
jhflf-isa f u L i i i i kaii'-s,i /. ju!u'otli.!(
' peit(;rii!ii('lla Origoon Va.siljtv. . •;.
'I^uomviiSUiimcssa Guhu ja U r a n i i^
sov S('lilt!'-at..-<.-i.t.a koulu •.slJriiUce.Itou .
t a d i K s s I ii.-.s.-.S.iKsis a KouJuii o j i d -
tajliin to :nivat atnrriKtcaJai.stjii tii;f.iiJ5- ;
IflUlaU-jV CM l>or.Ukijai Ifkaisiuja
. jnrnia kavtia(;;i. CJjiliU. ja , I l j ; u n l H o v !
tunsivat .'curaavifin iiMiioi: Koulun-;
' j o h t a j a kai)tcf.;iu .'Cfjnidihf.' .•• kouJuii !
opfttajaV '-Fnrnx ' j a ' J . i i n ' seka ra-idio-
opt'11'kse.sLa hu;.lontiMUl ' Jean ', •
Koulun • oppiiaklrji fKi.ainioMni.s(:k.si:
oi) naiden f.siinnyiiava Yncly.svalirnn;
nrmcijjin vaiiaaf-hlojsina.- TIranit.sov)]-;
1» o h \ ' i ' i i c n n ( ' \ t lif nici oi-.ipi'i t joL-jca
oh. annelLUinuka Y n d v s v r i l i a i n ar- j
nitijassa pah.cli ill( pu< lal.u (lie .lU-rnorjvpnir;^"
• 'i: •' i
i r r i ' r v < j ; . " . '<'i t f f i U rr l i ^ L i / o Z - f - r '^
' j p ' ' f r. opj^Z-j-iki.'li/' H r j ' o " o,
f / i i . i - i i ' o p ' " " i . r l i f iii'/< l u - , , 1 .'f,,. -)
r r f . T y o n ' u o T ' . i . - n i ' • i N ' J " . o s ' . ' o ; i |
uluffh- , ;)S. »k'rjo/-r. ' . ^ a ' - ' . ' . M ' /.
/."-^a'p t Tl»-ri. ^ *<i a . : p
fcal.ik.ri" M " ^ ' , ! ^ fj';)pi'Ooi, t . f J u -
1 l< ''•'\f'-< '1 /:< n.'i a
i 'i. ' f i . l ' " ( : u / . ' - l . ; ir. plrt", " v a ]an'*f i - j
' I,;. G a < ' j a H r a i r - o ,(nj'ri,c/C,i
r f i .< T ' / o r j f ' I W ' ' h .df n n i' ' i -
' i o < f i . ' . i l f a " K d i s : f i U - i p - v ' " f ! "J.rpiJi
J -ria"'-unriii N'arij<ir* O'ioo'. j^i l a ­a
r i a j a J ' -M n VK )rnoo"ior ' i K i n o r -
jilaisf It ' . f - . M v i . i a No " . ( U -
,o 'ol.itoi .ar.iOf.; a)0,( n .ar'
t t ' :.
N o r j a l " M n raj i \ i r ihoina c ii ,
a , i i V M . ' n i rM i a f ' * f i ' . n Gilai J.i '
>ria[ii!so' si'*fnniir) ; i j a i i :.Ji M i i U i -
• inarihlri/ivjuceiic,'.-; ;;...•.•'•>
</a;a! 't Hr.i;nt. S'lj* * . . < i v "K/riiio-
I S M J T K '(la ''I'K1<J/I • ( h u > ' a f J >n
' h k'ot'! . V ' . j .'JH^O';! ')II a;ij<fli.a ,irii<-
rikiCalais»":! t . ' dU luHc * ' ' .o i l i i - .
•kektji;. lephiMiuivr-f,\[. sr^iilaskohlpV-t'!'j
ifmbk('n»4siH>'''^al'->5JWYatJi:•.niijlä .•koh­una
ja f ^ ^ a a i a t a r i . . d ' ' ' .«'a - i j i . " * ;
b i l a / i ) o t ' t l U j f n »ko h l ! ' donaiito-j(
n la f ' M : i h ' - f k . i uru u - c / . a . c U ' / 'n
M du-.'tl'll!f a p i K ' ' ! ! " . .a;'o.hjo!i!c> j
( i o i L i M l Ti. rh.ri' .SV-OJ Oiji n ' i . i u i - !
srras'-'- Vikloi D i l h m s »ka rj( i - [
1 Uii 'W M';V- . t ia f 9. Itu h 11(1 f ia.ll( I;
K o ' k f ' r r n .m O i k f u d t n s/L , ! i^kol-l(
ri.-p^-)-. kfii.soiv G a l i i i n ja . Jirarnisovin'
s j ^ l l i v i i c M nuil'a / . o ' K ' c n' oi , a i '.A-jiiUo.-
nasii tun:ius'ari( (t r.)'o!'S( i / a n.
et puanvt mahtlohi.sciia .Jir-alaii U i o -
inr«.scni)staan -. korKt.-unpuan .laii:!;.!)^-
tuk.sci-ii. ?f<-idat. t,uomi[.Miii
oj( nr us-i',ol( i i i i l f I DLIM.
fOronlo; — f ana'lalain<;n vf^iltf.
neuvoi-t'>liittolais»;n suurmestarin
v.hak!4ip»;!issa taalla vjime nuaanan- •
laina 4 J Mirtoa-kasittan»r«^n näyt*:- v
p«:lin jalkf:»;n. Voittaja oli Canadan (
U>in»^n mestari, .iO-vuotia» opiskeli- ;
ja Fr-ink And»Tson 'i oronton yli- =
optst*>sta. Andersson .pelasi viime.i
helmikuussa Bondarevskin kanssa
Moi^kova. — ^e^l^OStoilJttfllain»:n
tiedemie-s iri fc. Ad)rovitj>h,kirjoiui
lauantaina, heinäkuun 3. pna M -
K-raturnaja Oazett«)ii>3 uuden - a i ­kakauden'
olevan nakyvisha Neu-vf>
s(Miiton avattua .ensjmDiais«-n
atomiteollisuuslaitok.ven.sa. Aiki-kaud'n,
jolloin ihmisen voimatMia
Jaa jemmasva mitassa vapautuvat
Juovaan toimintaan:
\.T<iö.rn'..A'Ay/(j on T . k o . s e n'
-.fc .varastois-a
ydi.Tfv-ri/C/ca -anoj t n Acj-ovitsh,
autianiaa.". . laaketiedef.a.- va
j j . - ' a . i i?2n a-UT.r.o*., rn;krooo&ista,
' ' h ' i o r n a a . 1 .'•a...i:oair.fc.ta ja po:s-
• ' r , o , i r •<I.'-::L. . l a izu''-j<i
" a v u l l i on' inahdoK
pelin sähkösanomien valitvkselU, | .^.^^^ ^ ^ j , , ^ , ^ . , ^ ^ , :o) i l l e p
maanantaina han maksoi pelive]- „ .^dk'r.-aj ler.tO/Cont '
kansa vusi ja puoli tuntia k e s u - ^^^jjjf.j^ -o.rn.n-a^adc or. rujaton, 1 ^
ne.<n ottelun J ä l k e e n . . . 'Iisa';)
Ottelun jälkeen Bondareuski sa- .v^u . o s - o h . i o i .^d.:hrii- jL'noilti •
m.i tehneensä virheen l i '>'"'"r<'S- ^,^3^^^ ^j^^^^ e ta -J C(;0 kllowa
saan.., • . :•:.<! tehoiften-^voimaSajl-g»-AIOJII;-. lolm!.':-
Kot''v voitti hamiltonilatsen Paul i iäh.sa k'" ,'ikuu.n 27. pna. ja fctta vt-:;.!-
Aaitonisin- .00 siirtoa' kasittane«rssa| ^äxje- y'!-fU-.''h!(.-.nf:; Suunnitielevat^
ottelussa; jo.s.sa Vaitonis tp.ki vir-; uu'^:en ;iO.0O5-:T--200,000 kilov.-a'..:.
1 e e n pehn ollessa keskivaiheissaan, -r-hoi^ e> vo;.T.aIailos'cn rakcn' -
.Sama ottelut olivat osana n i i s t a r r n j i t a , ; •
•vieraiMifJtteluisia, jotka -Canadan s sjanom-icntr .^ano; edellften A m t : : -
shakkiliitlo oli jarjestanvt vena- /.an k i l p j - . a r u s ' , t l Jn Tuor-nollLsena s'
l a i M l l e pelureille Canadan .shak-.!,>jjuk>:f'n?i olfcvan. e:ia ensunrnajn.;:
a!,omika.v.?töin'.'ri voimalaitos on ..suur.:-
niceUu •>i^;nfc-;:^yi^s^a• vi!pdek;ji ,•1950. -tui-
';v' • : ' ' V v '
•. ••A.dirov!t..sh ; sahpi .YM^/JOO ,:kilov/a;.:i;;:-
alprnVvoimalakok.stn'taryitsfeväh urao-
Suomen Yleisradion
lyhytaaltö-ohjelma
tulevalla viikolla
•- feuon^.en. Yleisradion toimesta l a -
neietaan talle- mantereelle suunnat-
Elinkustannukset
ovat kohonneet
610 pisteellä
- Ottawa. Toukokuun aikana
kohosivat canadalalslen elinkiM»-
tanniikset 6/10 pisteellä, 115.5 pU-teestä
U6.1 pisteeseen* JlmpUtaa
Canad-m tilastollinen -toimisto. Se
on suurin elinkustannusten kohoa-,
minen mitä on tapahtunut kahteen
ja puoleen vuoteen.
Elinkustannusindeksin kohoami­nen
johtui hhan. kahvin, tuoreit- ^^r,-,^^^-^ paa£.~ia"ssa \:lj„n
> Vi^si i Y L i T i ; o M A R r , ; ;
Kuri Canadan. Korkeimman Oikeuden |
ylituomari T; Ririfret erosi, äskettäin j
täysinpalvelleeria; saavutettuaan ' 5 ,
vuoden ian, nimitettiin hänen tilalleen:!
t u ä l v h v t a a ! t o - ' > h j e l m a a entiseen tar 1 Canadan uudeksi ylituomariksi 64-1
kimiestcn kanssa.
..\tider.ssonin voittoa lukuunotta­matta
ovat kummatkin vieraat ol­leet
voittamattomia vierailumat-kallaan
:. .
Kansainvälinen suurmestari Bondarevski
. U uh r.S.
Liittojulilille
Torontoon
TILATKAA
FRANCIS
"KLEAN KOAL"
KIVIHIILTÄ
Dial 5-7394
Kiuikau-^im.iksut
jiii je•-stelaa n Milton Francis
Lumber Co. Ltd.
99 s. Cumberland Slreet
Port Arthur Ontario
Toronto. .— N v t k u n 'laulujuhlat
! ovat öhi. on ka!, .svvla a ikaa puhua
' iiiista to sisia ^uur-juh.i^^la niuuLt mv
1 liHto-jiihh.stai jolka'pi(i'.'taan elokuun
i alus.sa J uroiito.ssa. .Sillom .taa.s o.lo-
J t a i M i n c lannt: ijikeai .suurta ..kan.sain
' i.a(Uist,i j . i tanian k i i j o i l u k sm kaul­i
t a laho.stvn onshniakm kaikkia ']'o-
! ront.on .suoiualai.sia avusfainaaii, na;-
! cicn j u h l i e n .hvviik.si. s i l l a orihati n i e i l -
la juhlu.-n • L^aniavakena .siihen vel-i
v'oMi.suu.s-.
i ' Ensln!uikiiV;:inaj(niukKest^ PyytiU:-
j ^ in ^a.<icia h t n k i l o t a jotka %oiv,a
I ottaa -koteiiiinsa.juhlavicfaita pariksi
' vok.si iliiv.-uitainaan
1. •
j neelle
j- siU|i;'-'jioy: auttaisi Iata. majbituskysyv
i :nv.sta-, .suure.sti: j.a ^ vanna.sti • i)aljoti
<.-l)aikk'..>ja .tarvUatui.
I Sitlen kaikki- ne henkilöt., jotka h a -
; Uia,v;it- .antaa a})ua kentaila ja ravin-:
• talas.«:i. ynna niones.^^a niuu.s.va i)ikku
1 tc.Mtava.s.sa; iltr.oitiautukaa -joko alle-k
J"rtHtaneei'e SMh Hi ift'.Ualle 1,1.
{ -Tiirinfilan' i s ä n n ä l l e . - N am viiteinvo;-
i i i i n o]( •irue enn* u km lapai^siet
j t a a h a . M i o n e t sainanlar.set s-uuret j u h -
' Iit i\ inin t< e-n-iu i r . t k i ii
Helen,, rarvainen;.
.Neuvostoliittolaisten shakkipelu-rien
Otlawan turnajainen kiinnitti
(anada.ssa - huomiota aivan yhta
paljon kuin taman voitokkaan
joukkueen rajantakaisetkin p<;lit
-Yhdysvaltain para.sta shakkijouk-kuetta
vaslaiin.: .Veuvostoliiton
shakkij4;ukkur voitti helposti : yh­dysvaltalaisen
joukkueen • ja-• Ot-tavvassa
pelasi voitollisesti Igor
Itomlarevski samaan ,aikaan :2.5
sliakkipeluria vastaan. Mielen-,
kunnon edelleen kohdistue.ssa. näi­hin,
.shakkipelureihin julkaisemme
oheellisena kan.sainvalisen shakki-mestari
.M; .ludovitshin kirjoituk­sen
Ijfor IJondarevskista;
Jokai.se.sta .shakkikiriafila ilme.s-
Ivipa -KO m i l l a kielellä: lahaixsa .-r-l
o v t a a , kuuluisten .shakkimestaneir
teosten. • rnvnalhi- nouvostoliitlclaisen-
.shakKinpelari-jariL- .suurmestari • iKor
Bondarevskin • .svvasisaltoisia ase­telmia.
-• Bondarevski on osallistu­nut
- .kili)aiUMhin- on aikoina ja
h ä n e n .saavul-tumaii-'.ia ,tulok.=.etkin
ovat', toisinaan, .san(;en v ä l t t e l e v ä t.
Bondarevskin en.simmaisista pcleustav
jotka han un pelannut jo • v. • 1936. sa­moin
kuin myös h ä n e n - v u m e i s i - s t a , -^
lamanpaivaiststa la eili-sista peleis­t
ä ä n jokainen lovtaa k u i t e n k i n omin-takeLsuutta.,
(.-rinomaista keksehai-
.svvtta j a t a i t o a lovtaa •iivan-vk.sinkei'r-lar.
siHa ja tasaisilta- vaikuttavista t i - '
lantet!^ra Xehokkaita yhdistelmiä. ,
, I « o r l i o i K i a r e v s i c i tuh Kuuluisiksi \
sha/.inpelaair.k.si kaksikymmentakol-mrvtiotiaana
nuorukaisena, kun 'han'
v.l93G(}.saHislui.nuorison koko maata
KiBi;tavaan- -.".liakkikilpailuun j a voi­tettuaan
voimakkaalla sommittelu­si
shak:npe!aa.jak.si Tukholmaa
iSuoritetuis.>ia otteluissa Bondarevs/.i;
päji-sl palkinnoll'.; ynde.s.sa .suurmesta.-.'
reiden Nayddrfin> f A r K e n t i n a ; , .Stai- ;
b f T f j i n fRuoLsi) j a P - l o n n (Ne.uvosto- i
I n i t o i kanssa:.,,. V . - •
Bondarevskin .monot pcUt muod.oft-t
i i : v a t c r i t t a l n kireiksi. E r i t t ä i n hyvän j
väikutuk.sen neuvo.stt/liittolainen sha- ;
k i n p e l a a j a : teki pelatcs.saan luotsa- |
laista .shakkimcstan Lundia j a jugo.'-;- \
l a v J a i s t a suuim"staii Gligontsh a i
vastaan. - Hvvin --mielenkiintoisek.si \
.muodostui' -jnyas. ta.sapeliin- p ä ä t t y n y t |
ottelu.' j o n k a Bondarev.ski kavt silloi.s- j
t ä Canadan .shakkimestaria Janovs- i
,kia':vastaan.', •' '-, -- -f
Antaen tunnu.stuksen Igor-Bonaa--j
revskin .shaikkituloksiUe. kan.sainvali- '
l i en .shakkihitto antor h ä n e l l e ,v. 1949
k a n s a i n v ä l i s e n .suurmestarin, arvon. .
Bondarevskin muista-' k a n s a i n v ä l i -I
si.stä- esuntymisLSla puhuen, on m a i - |:
nittava. etta han;. on .monia kertoja 1
kuulunut neuvostoliittolaiseen s h a k k i - |
joukkuee.seen;rjoka on., pelannut mui- ! «iii^. 19' m
den maiden shakinpelaajia vastaan..
• -Vuonna 1945 suoritetu.s.sa Neuvosto­l
i i t o n j a Yhdy.svaltojen radioturnauk-sessa
- Bondarevskin ja ' G . Steinarin
inolemmal pelit p ä ä t t y i v ä t tasaan ja
V • 1946- olleessa Neuvostoliiton, ja. Iso-
•fyöan. tulevan viikon aiitana.' Viikon
c/njtlm:sto.s.sa havaitaan^mm; .^euraa.r
• cit en.toisuudet
hununtaina heinak. 11 pna k l o 6.43
ap. pakinoi:rnai.st. L a u r i Pautola veik-f-.
ausvarojen . k ä y t ö s t ä - - , maaseudun
nuori.s<;-ja'kulttuur!elaman hyväksi ja
klo 7.30 ap. e s i t e t ä ä n K a l v a a n immen
,^tarinä.,— katkelma Setsemasta v e l -
.-jek.se;-.tä. .•' -..y. . • . \
.Maanantaina klo - 7 ap. e s i t e t ä än
•Toivo RasilaLsen selastus Vääksyn
seudun historiasta j a k l o .7.2S ap;- air
K a a : v i i k o n s ä v e l t ä j ä n , Yrjo• K i l p i s en
esittely,-,sanoin j a • s ä v e l l y k s i n . -
Tiistaina klo 7.15 ap. luodaan kat­saus
k o t i m a a n tapahtumiin j a k l o -7.45
l o i m . M l k k o P o n t o l a pakinoi aiheesta;
-Kylämme ei ole m i k a a n s y r j ä k y l ä . •
Keskiviikkona klo 7;20 ap. kaupun­k
i i n j ä ä n e i t t e n nuorten pakeille j a klo
7.4,0,ap. o n T u r e A r a n laulua.
Torstaina; k l o 7.15 ap. a l k a a kirjava
• n,on.s.top.' .;
: ; Perjantaina klo 7 ap. e s i t e t ä ä n norr
maalilyseon- poikain laulua , j a 7.15
ap. alkaa -Puhalhnyhtye Pelikaanin
talkootanssit.;
Lauantaina klo 7.15 ap. luodaan
ijalleen katsaus kotunaan tapahtumiin
^.a k l o 7.25- ap. e s i t e t ä ä n pariisilaismu-s
i i k k i a .
: Laajallukset alkavat arkipäivisin
f klo G ap. 15 min. kestävällä englan-
.• ninkiellsellä uutiskatsauksella, jonka
i j ä l k e e n on myöskin 15 min. pituinen,
i ran-skankielmen uutiskatsaus,
i - Kaikki, aikamaaraykset ovat. East-
1 ern Standard Time.
Ohjelmaa laajiilletaan aaltopituuk-kj/
s l'5190 j a 16 m. kj/s
17800
• Kuuntelijoita kehoitetaan - ilmoitta­maan
kuuluvaisuudesta j a toivomuk-
.sistaan; osoitteella:. Suomen Yleisra­dio,
Helsinki.
vuotia.s Patrick Kervtin, joka on toi­minut
Korkeimman Oikeuden ja-sene- :
nä vuodesta 1935 lahtien ja oli kauem- ;
niin palvellut, oikeuden jasen.; Kor- ;
keimpaan Oikeuteen kuuluu kaikkiaan
yhdek.san jasenta. , - j
;; Torontb.:;--^;Taäliä/.vangittiiri '.Viimei;
v-iikollä' 24-vuotias.Abrana.m- Pollaw,-.!,'
Jonka ;A^ha.llUsia'f a v a t t i i n ;^
kultaa; j o k a - o l i •.slj,citettu-na,nen..pai- !
t ä n s a alla. olleleseen'JiIviln:,;Kullan: ar- .1;
voksi ilmoitetaan' noin:.$6,500.. M i e s t ä <.•
s y y t e t ä ä n kullan luvattomasta nahus- ,1.
saan p i t ä m i s e s tä
ten k.asMsten,. tuoreitten. ja. kanr
nutettujen hedelmien hintain ko­hoamisesta.
Voin ja kananlihan
hintain sanotaan laskeneen hiukan,
indekiin : kohoamiseen vaikutti
myöskin jatkunut vuokrien-kohoar
minen; Puhditusaineiden ja huone-,
kalujen hinnat ovat myöskin ko­honneet.-'.
.Nvkvinen chnkustannusindeksi
perustuu vuonna 1949 vallinrieisiin
keskimääräisiin hintoihin, joita p i ­detään
vertauslukuna sata. Tama
irideksi' oli korkeimmillaan loka­kuussa
1951,; jololin se kohosi 118.2
pisteeseen.
Hintain laskemista .ilmoitetaan
tapahtuneen myöskin nylonsukkiin
ja joihinkin muihin ; vaatetustarr
vikkeisiin nähden, isahkolaitteiden
ja piiuvillalakanain. hinnat ovat
myöskin laskeneet hiukan.
Canadan lientikauppa
vähentyi toukokuu««>a
22 miljoonalla
O t u ^ a _ Can2a.-£-a m - ; - ..-
'•-rriaiiie •'toukpkuuis^;;, er^;aa;;;ui£^ • y^-.:-
:e.t.i /:k.aa:. $353 335 OOj
S22OOQ.0C'C a r . O ; t a ' • ' l i J e . T T . . : , ^ J "
, edellisen-,vuoden 'toakok,a-u=.-s - V ^ ^ -
^viaanVtiläsiolliseri;., tiim,is-v'rv 'iuiiil^^v
;• niissä ,,tie4o:s5ä;sVieniikaupa^
V'm:r.en oli 2 3 prosenttia
;.' Kuluvan'Vupden:.viiclen/''er^
,'seh'ki;ukaUa;en;;a:kanao
•';:pä -väiien-tvnyt:-kaikl!i
i'jobnaIla.;V-doi Jarilla ;;^
! vastaavaan aikaan,verrattuna '
J"' • Viennin-^väherityrniseri.,.iimo;ietaär'
v ä h e n t y m i s e s t ä : .
"POHJOISMAISTA YHTEISTYÖTÄ
VUOSIEN 1939 JA 1954 AIKANA
( J a t k o a 2, sivulta) .
Tshekkoslovakian--miehityicsesta
AINA VALMIS PALVELUKSIIN
jia Puuha.ssa- oh mukana myöskin
H i t l e r i n ;«vdänyatavä Sven Hedin, joka
saapui Tukholmaan mainitun konfe­renssin
ä i a k s i ' s u o r a a n BerlnnistarSar
män p ä i v ä n englantilainen.Daily M a il
K c s k a r a i s i en suunnitelmiin?;kuumi j-',l^^^^
Urheiluseuroille ja
liittojuhlavieraille
. L i . i . u ^ a j u u i a . u i u a 1 — ' ...^ttUl
I I l t a m a a n s M l a a m k i . j o - t u i - , 3,j,„, S h A k x i m c s t a -
O l i M n .s ita k ' i \ . n k i i t o l l i n e n T. , . „ i n . . . , - . . „ ,Q->-r
TWIN CITYBOTTLING WORKS
VALMISTAA PARHAAT VIRVOKEJUOMAT
" •:,--'--:- ' ,,•-•,-••.----'•;•-,•„ Kokeilkaa '
PI-NO ORANGE —SPEARMINT SODA Y.M.
DIAL 2-4533
276 MINNESOTA ST. FORT WILLIAM. ONTARIO
OSUUSTOIMINTA VÄEN VUOTUINEN
KESÄJUHLA
ISKUN PUISTOSSA
Sunnuntaina, Jieinak. 25 p;na.'alkaen klo 10 ap.
•H,iita- la ,xe:'/.t;iurlU'i!uki)i),Tilut, jarjostaa - v.- ja , u.-.';eui'a- IsKti: ;
; ' C o - O p K u r i i n « a ' t a . - e n - k i l p a i l u . Jonon asallLstuii vii.";;. eluiök.is'.a
.setiraavi.sta jaiMestoista:, Ititeriiatioiial Co-t.)p Kulttuuruvlimasta ,
• -ja ci.suu.SK 11 tttsta; & uoma la tses: u.* «Ja rj >.\<!'! o.s t a-. A l i v-tarje.^to.sta ••'
.- ."'msiasfUatiUa-: ja-- Oenil-dtonLsta-.-- • ,. ' ,- ,• ' •• . • •
Ki-;:sALErRrLAisrKN VUOTUINKN O H J I : L M \ LXUIUA.
sorrroA j \ T - \ . v s s r\
RUOKAA JA VIRVOKKEITA
E n s i m m ä i n e n hnia-auto tl.vhtee Port A r t h u r i n mvvmalijn edustalta'
klo 10 ap ,a s i u r a n i : klo U 15 ap kio 1' l i M k lo 1 15 ip Ii>::
\ V i l l i a i n i n m-.Miiaian t d . i v t a lM klo 11 ij) klo p.iualla
Tannisin i'ui«:tos*;a Kio 5 ;ii.(Ji{.i.-,
INTERNATIONAL CO-OP STORES LTD.
THUNDER BAY CO-OP DAIRY
WEST FORT CO-OP TRADING CO
FARMERS MERCANTILE ASSOCIATION
• .Toronto,, Olj.si ' t p i y ö t t ä v a a ; jos
k a i k k i , u r h e i l t i s e u r ä t , jotka o.sallistu-vat
Torontossa;^
sivat; riiyan -,lieti; kuinkä^suiirfelle,,J
k o i l e ' ; p i t ä ä ' . j a r j e s t ä i v majoitus,: j ä ' .sar,
I '.maila . k o s k a •.saavutte'...'Toroijtubri-,' -ja
rin;: n m m ' Bondarw.ski ; . sai v. 1937 1.kuinka junalla, busseilla, tai autoilla.
Neuvostolifton 10; .sJiakkimestaruus-i E r i k o i s e n , ' tarkea on- saada tietaa
kilpi-iilui.s.ia; jotka .suoritettiin T b i U - i kuinka paljon .saapuu eri .:seun/Lsta
si.-^sa. SiilonVKin' todeltun. e t t ä eraat r lapsui: etta voimme tehdä jarjtvstelyt
lianen peloistaan - o l i v a t v k i l p a i l u j e n (sen mukaisesti.--; - -
mie-enktintoisirMniat ja kirkkaimmat, • - -Don - Haalilla^ on. perjantaina- 30
• Bondarevski oli .«.ulien aikaan Ros- ! paivana vastaanoitotans.stt. sus s a i k -
tovin toollisuuskorkeakoiilun opiskeliT' 1 k i j o t k a saapuvat; perjantaina tuiov.at
-;a'o.=;al!'.stuen op.sitelunsa ohella suUr ; suoraan Don Haahlle,.-majoitus j a r -
rella: tnenestyk.-,el!a . s h a k k i k i l p a i l u i h i n 1 jestetaan sieltä. ^ ,
!a .'suorittaen tut.-cimustyota shakki-'!. Siis oi.-:aa n i i n y.stavalhsia ja ilnioit-,
locruvn a l a l b ; , .,^•V•^,•^-•: ; • : ' ' , • - . ' 1 .takaa-'heti. k a i k k i n i ä j o i t u s t a ; k o s k e -,
Loistavimmau voittonsa; Tfior Bon-
(larovsivi s a ' i v u t l i v. 1940. Siiloin suo-
1 vat kvsvmvkset- allaolevalla- osoitteel­la
n i e t t n n Mo.skovas,sa Neuvostoliiton 12
sliakkitnestaruu.s-kilpaihi. ' lossa • maan
k a r k k i parnaat shakinpelaajat kilvoit­telivat
Neuvostoliiton, snakkime.starin
u \ o n laa'.uUamisesta
,„ Insmoori Bondarevski saapui n a i -
hm , K i l p a i l u i h i n .takennu-stvomaalta.
:iosta han otti,lomaa kilpailujen ajak-
.'-i. A.-iiantuntijat txiottivat suurella
iiiielenKimnMUa h ä n e n estintvnustaati:
: i n i ( t : r i . k i t k a a ! i , ; c i - ' s i l t i ' / i u u l k i .ett,;i
R}ndarovs.<i 'Vo:srsijoittua- cnsimmai-
,.sek.*.i. OsallistiiivatJian kilpailuiiun
;-;iiulutsuu;-!iu\star;t M i h a i l Botvinnik
'• Helen Täryanieri,;;:'
,216 OConnor Dr,
„,- " ,OntariO;: : ,
Tc:-onto -6.;
Suomesta kysytään
huomen Ottavvassa olcva^ lahetvsto
tiedustelee allaniainittujen henkilöi­den
osoitteita:
-• BIptn. ,.\r!nris' y.iln^im: , Ho!rdV:rom>
•Brita, Eine,Margareta - Hvtonen. Kei-,
jo; Halnnkäitlen.•^Iatti;^'Jallma^^^
Työttömiä Torontossa
puolta enemmän kuin
vuosi takaperin
Toronto. — T y ö t t ö m y y s v a k u u t u s k o -
mission paikallisen toimiston kirjoissa
oli t k : ; i p n ä 25,070 t y ö t ö n t ä henkilöä,
joista 9,011oh n a i . s i a . T ä . m a , l u k u . o li
n-iiltei puolta .suurempi k u i n vuosi a i -
P u ö l a n valtaaminen, n i i n h e i d ä n k a n -1
n a l t ä ä h oli, t ä r k e ä t ä saada p u o l a l a i sr
ten mähdöllirien': vastarinta nujerre-t
i i k s i j ö e t u k ä t e e n . , G o r i n g toivoi Eng­l
a n n i n hallituksen . a p u a tassa, suh­teessa,
j a - W e n n e r - G r e n i n ,kirje, yaU.tti
t ä m ä n p v y n n ö n Ciiamberlainille. Ke-;
Sakuun 27 pnä 1939 t u h saman v a -
h k ä d e n k a u t t a - ^ vastau3,,Jonka,,mu-k
a ä r i jo olikin- suoritettu menestyk­sellisiä
.toimenpiteita- vedesyastuutto-mien
ä ä r i m m a i s y y s a i n e s t e r i ; hankkeir
den .ehkäisemiseksi". ;
- K e s ä n 1939 kuliiessa ';Wenner-Gren
j a t k o i - s e k ä kirjeitse etta henkilökoh­taisen
,ko.sketuksen kautta valitystoi-rr/
ihtaansa natsi-halhtuksen j a C h a m -
b e r l ä i n i r i v ä l i l l ä . . K i r j e e s s ä ä n viimek­simainitulle
3; 7. - 3 9 ' h a n kertoo, l ä h e t ­t
ä n e e n s ä Göringille muistion Saksan
j a Englannin; y h t e i s y m m ä r r y k s e n - a i -
k a a r L s a ä m i s e k s i . Tahan muistioon s i ­sältyi
mm; luonnos 20-vuotise^a ...so­pimuksesta
-Hieman valitellen Wen-n
e r - G r e n mainitsee, etta Chamber^
l a i n i n 'toivomista ".vcimakkaista" t o i -
menpitei.sta' ei viela ole varmuutta,
mutta että<»-Görmg tekee kaikkensa
niiden h:vväksi. .Sama valittelu tois­tuu
WpnnerrGrenin kirjeessä 19;. 7;
kaisemmin, j o l l o i n t y ö t t ö m i k s i r e k i s - , , , „
t e i o i t v j e n h e n k i l ö i d e n l u k u m ä ä r ä oli -3»- J o s " h a n kertoo olleensa useita
i o n o r - kertoja .yi-tevdes.saGoringin-kan.ssa:
12.986
' Työttömien-- l u k u m ä ä r ä ; v ä h e n t yi
viiKon kuluessa ainoastaan 72 h e n k i ­löllä.
. T y ö t t ö m y y s v a k u u t u s t a . mak­s
e t t i i n tk. 1 p n ä 14.291 henkilölle,
•joista ^5;827; o l i naisia.: Ilman tyotto-myv.
wakuutusapua, sai t u l l a ; toimeen
k a i k k i a a n ylt 10.000 henkilöä.
Rheen hallitusta
ei hyväksyttykään
, Seoul.—E t e l ä - K o r e a n vastavalittu
kansalliskokous k i e l t ä y t y i ,:viime per-,
j a n t a i n a hyvaksy-Tiasta uutta pre-si-dentti
Syngman Rheen hallitusta,
jonka johdosta p ä ä m i n i s t e r i Pyun
Young T a i n - on muodostettava uusi
h a l l i t a s i j a kun se on saanut presiden­t
i n siunauksen e s i t e t ä ä n se sen j ä l ­keen
uudelleen parlamentille. Uuden
kabinetin h y l k ä ä m i n e n tapahtui .98
ä ä n e l l ä 74'vastaan, 31 edustajan p i ­d
ä t t y e s s ä ä ä n e s t y k s e s t ä . t a i ollessa
pois istunnosta, .
• U u t t a haintusta vastaan hyökkäsi­v
ä t Rheen vanhat. .viholliset kansal­lisessa
demokraattipuolueessa, H . P.'
r.o: J ä r v i n e n , Ka u k o E r .Nk i ; K:tIIio, S h i n i c k y ja, Ch o u g h , P y o n g ; Ok . He
P m ! K e i e - , Aleksandt Koto'. O r i c o M ^ P a a \ o Vs.te-o Kalmt TOi-,o K m k a i - ! s y y t t i v ä t mm s i s ä m i n i s t e r i ä uhkai-nen.
Aarne-Mikael: K i l p e l ä i n e n . ' K a t - luista j a v a a l e i h i n sekaantumisesta,
n Marja: Kant.-canen., Paavo ;-Ojavi;',
koskiiven.-Olavi'Bernharc
ria;'' Lake,-,M':.irtm:''^
Edit^ ;..-^US;i;'',.l4io,ii^ .Mair'e .- Bii-git;'
Luonteia;- -Toinii'• ..Täaycttir ,Löf:nan;
Gunvor. Linnea';,.' Mätt.il.ä..'' LalirV'.Eri'-
levenii.-icn j a .Andrei LiUental. K v -
vvkasianuonsoaeciuiitivat Iisa.-ci?! V a -
- 1. Sa'.\.>:>u M I^a.ik Bo'e-,li\i. ' -M
K.i.r.-vi %a->i \ l i odotu-ten Vo.tet-
' u a n n pe'.,n tLi>oi>a jaKeen Bonda-revs;-;
i vartna-sti: eteni. Voitettuaan
kifeas^a, ot;elus.sa, B o t v i n n i k i i i , Kere-^
,<in la Kotovijv Bonda.^-ev»-;] sai-13 12
p - t e t ' i \h(.'ek-sa';t,uo-'a inandnl.!-
.losta. Anurei Liiientahn K:in.s,<a Iqor
U o u ' a i e \ - % i vKo. e n i mti.a ,>en a
/iuijieii-, ;:i,ja:v.' j;v';'Ää:^ s i t e i v ' ' a i m i t i i s ti
i^aiirtne^t^inn;'arven. \
M\ o ! i e ' n m ' n uic^-^ts.v-.i - . . l p i lai.-^^a
T v : . B \ i n c . . i ; e . » - : i n-oitti ti.>caan ket-l
i a n ^Ie\al^.s^ t a . ' i ' i a Slla•:f..•r.e^^1l,
j j o;naa\an-'\ s\-,ar.iset ticdo: >!nkin
alalta 0-all_-'uep pai h ä i d e n ^has-
• K i m e s t a r e i d e n k.iipailuinin Bv-i;ularev-
.-(vi I;'-v.u-;u:*i .^n N,<,te(,K,aa :..:.v^a-läisia'
SonTtnlteiniaa'.,; ' •';,•',,', -.:'',"
H u ' i u a t : i v . i n ' u . B^r.dare-.^k,
s a . i v u t t i Neu\a-t. ! ~:TTT 15' >ha'NNimes-taruuskilpa:
l-u?.-a v;',iiM7. Nai-v>ä L e -
n.n.;radis.N,i j . u o . . \ • i i i v - » a MlpvUu^^a
l i a n ja.^soi koiin.vnne:". i.i f . e i j a n i v i;
j a n Sm-, s k i ."in %i:i-.sa ;aaden .aUoen
-.am Koie*,>'a .u BiUv:r.,-<.vt.i
- Ittor
v 1948
Iliiiasbta-äkatemia
maksaa 1,000 liiilj,
- >Vashingtpn., Sotilasviranomaiset
ovat ilmoittaneet, etta Yhdysvaltain
>io: ^rer•.Iainen. L a u n ; Matti. Herman: jimasotääkatemia perustetaan Colora-
M ä a i i a ; ; Neiibneu; Etiio;:-"Niemi;; J U ha
,Fi-e«;,, N;;nisaan, .Martti: .Nordberg,
Emo Frans V.: Puupjxincn, Aid; A r v o ;
i=tilp:iien.-''Antt::,' Santikkd.'Seppo A r -
'iia>. Sanonen Em-t . \ . 5 n*^rvo.
Emo ^Em;;;',Sjöholm. (Sune.ström),
E'.a K,'><bc: T.a.mmi Ke j O Ensio.
Toppila VeK-v.-i T U . - K U , Klau-- \ V a -
i'eiuis,;,N;Is"-Al:qj:ii.,'';:'-;,;-'
n:no.tu<-et p\vdotaan \s\\<.al ises-t
i Uihettainaan;- , ' ' , , , ' - ••
;•' Legai:Ö!V,uf 'F^itilai-id,' •' v
'•••J^O'\V.eU,nigt:oii;;Stret;t^^ \ : •:;,:•,;;•:
0 : : . i , \ a , Oma: .o
Viisi henkilöä sai
surmansa
;• :Edmpnton.,'-^ V i U i hen
-.'nai^^sa kun k a s s i autoa' ••törmäsi
B o n a i : e ^ > . . n . M l l i . - . m ! n . n -.htcvn N..^k'a^>a on 16 m a i l ia
k a n s \ , n - , . V . i . . . u i ot-tMun na.ti eteLian t a a i i A . Oilnettomuits
hänet e r a a k .M n>^^ ijan p i r h , i i i m n . i k - j pahtui \i;ine l..u.-intaina
ta-do
Springsin laheisjTteen, josta sita
varten on hankittu noin 15,POO eekke­rin
laajuinen- maa-alue.;. Alueen ja
rakennusten an-ellaan tulerv^an mak­samaan
; kaikkiaan noin tuhat.,mil­joonaa
dollaria, : josta, kongressi on
myöntänyt jo 126 miljoonaa dollaria.
Tähän^v oppilaitokseen suunnitellaan
lilaa 2,600 opiskelijalle,; joista noin
300 arvellaan • voitavan ottaa akate­miaan
jo.syksyllä 1955. ; ,'
Kuun vuoria kuvattu
Neuvostoliitossa
: Moskova. —- Tass kertoo, etta Neu­vostoliiton
t ä h t i t i e t e i l i j ä t valokuvasi­vat
auringonpunennykscn; aikana 800
^ 1.200 metrin korkuisia vuoria, jot­ka
näkyivät kuun pinnalla. Valoku­vat.-
joideiv sanotaan olevan ainutlaa­tuisia,
otettiin Pulkovon uhtitornlsta,
Leningradin l ä h e l l ä . , .
G ö r i n g oli kutsunut y s t ä v ä n s ä Wen-her.-
Gretiin' j ä l l e e n . ' vierailulle,' Sak­saan,
j o l l o i n tarkoitus c l i neuvotella
-myös ' H i t l e r i n kanssa. Wenner-Gren
ilmoitti'- toivovansa: C h a m b e r l a m i l tä
v i h j e i t ä aikomuKSiSta, j o i l l a olisi H i t -
leriin;'^uptuisä' vaiku.tusl;, ,'• ,
,: H e i n ä k u u n 2-* p n ä 1939 p ä i v ä t ty
asiakirja ruotsalaisen suurkapitalist:!
Pahleruksen j a G o r i n g i n neuvotteluis­t
a ^kertoo; j ä l k i m m ä i s e n , ehdottaneen,
etta Wenner-Gremn huvipursi valit­taisiin.
S a k s a n , j a Englannin virallis­ten-
neuvottelujyi paikaksi.; Cham-berlain
oli k u i t e n k i n pitänyt :-"paik-kää'.',
;n,i!n, 'julkisena,-,, : e t t ä - E n g l a i i n in
halhtuksen asema sen johdosta tuhsi
uhanalau^eksi-i-; • , - • - - - - - - - - - •,
Hra 'vVenner-Gremn monipuolisesta;
toiminnalta, natsihallituKsen- hyväksi
on -hienotunteinen.- vnttau.s myös
Nyrnbergm, sotarikosoikeuden: p ö y t ä -
k i r j G i s s a . . . , Naiden -pöytäkirjojen eng-l
a n n i n k i e l : s e r i , : ' l ä i t o k s e n . rx..disaiy:si­vulla
444 mainitaan, e t t a . G ö r i n g tun­nusti
f IP. 3. -46' amerikkalaiselle tuo-ihari
Jacksonille pohtineensa Wenner'*
G r e n i n kanssa kysymystä- Yhdysvalto­j
e n mahdollisesta y h t y m i s e s t ä sotaan'-.
Ilmeisesti . ruotsalais-amerikkalaihen
,\vksit.visd:plomaatti-'-; kykeni hankki-
.maan; tietoja • myös Rooseveltin'.ha Ui-;
tuKsen suunnitelmista,•tcinuttaak.<;een:!
nännä/Vi^^dot/Sitten ^saksalaisUle'; y s tä
j.^ viUeen.. :• •: - > ,•;
I •Mutta suomalaisessa, lukijakunnas­sa
..ei varmaankaan h e r ä t ä v ä h i t en
mielenkiintoa se-osa herra Wenner-
G r e n i n m.onipuohsesta toiminnasta:
joka vahrtomasti koski meidän, maa­tamme
ja, ns; .-pohjoismaista yhteis-
•tyota".'^ -, •••- ,-•
TALVISODA.V ORG.\MS.\ATTORI
: Vuonna I945:ilmest>Tieestä' amerik-'
.kalaisen -Waverley 'Rcotin^ teoksesta
• Sodan^ £2]ainen' nistoria" ; ja muista-l
ä h t e i s t ä kay- s e l v i U e , - e t t ä Wenrier-;
G r e nm - neuvottelut, ,:Gönngin - j ä
Chamberlainm kanssa eivät .^lUinkäan
koitunee: Suomelle onneksi. AVenJaer-^
Gremn omistama''; sano.malehti ,teki i
parhaan-sa y l i s t ä ä k s e e n natsismin h y - i
veita ja e d i s t ä ä k s e e n , Suomen' soti'-1
•laallista ' l i i t t o u t u m i s t a ' S k a n d i n ä v - l a r . - •;
maiden, kanssa Neuvostoliiitoa' vas- i
taan. H ä n e l l ä oli keskeinen,osuus se.".)
konferenssin j a r j e s t ä m i s e s o ä . Joka p i -^
d e t t i in Tukholmassa 17. 10. -39 ja j ö - !
honosaUistui Suomen. Ruotsiri, Nor-I
j a n j a .Tanskan arvovaltaisia edusta- I
'Jo^ presidentti K a l l i o voi saada
, •' muodolliset takeet, sotilaallisesta, '
mtraall.-^esta ja rahallisesta avus-
, ta, Suomi tulee pitamaan hyvin
, puolensa.' ; , • •
T ä l l ä tavoin suomi,; t y ö n n e t t i i n , ke­vytmieliseen
. s o t a a n : Neuvostohittoa
•vastaan. Edellamainitunlaiset "ta^.
keet" .selittävät silloisen .hallituksemr
^rne yltiöpäisen, asenteen, ., ',..:,
H e r ä ä kysymys: Namako ovat.
niitä hra VVenner-Grenin;"maam- ^
me hyväksi suorittamia palveluk­sia"
joista han nyt viisitoista.
. vuotta jälkeenpäin sai Suomen
Valkoisen Ruusun suurristin? Ja
lieneeko mainitun "suurmiehen"
vksityisdiplomatian suuntaus va­haakaan
muuttunut siitä ajasta,
jolloin hänen toimeksiantajinaan
csiinlvivat ikavanpuoleisella mai­neella
varustetut herrat Chamber-lain
ja Gorinif? "
E l , ole s y y t ä suositella sen luontoi­sen;*
pohioismaisen y h t e i s t y ö n " uudis­tamista,'
jota herra , Wenner-Gren
edustr 15:'vuotta sitten.
;' • '.^ — T y ö k a n s a n Sanomat.'
AVATTU
Marian Beauty Salon
555 BLOOR ST. \V.
TORONTO, ONT.AKIO
Puh. KE. 9219 — Kotiin ME
•^et-.Jly e.i
Ilomäki Bros.
Monument Co.
H u o l e l l a valmistaa kaikkia'' ;
; - ' -kivifiyoalaan-kuuluvia, töitä. >
Puhelin MI. 44C9
506 Brunsvvick Ave., Toronto, Ont
i n n i i n i m n i n i n i i i i i i n n n m i i i n i i i i i i i i
Parkway Baken
valmistaa ruoka- Ja kahvllelpli:
Leivoksia, nimipäivä- Ja haakaak-1
kuja,- korppuja yjn. leipomoalan |
tuotteita.
PUHELIN EM3-7676
290 Queen St. MV. Toronto, Ont |
ONNI T E R VO
l l l l l l l l l l i l i i l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l :
DR. T.
134 BLOOR ST. W., TORONTO
(Bay St. — Avenue Rd.,; välillä) •
Vastaanotto maanantaina, tiistai­na,:-
torstaina, ja perjantaina klo
6:30 — 8.30 illalla. Puhelimet;
Konttoriin (ainoastaan vastaan,
tottotanneilla) RA. 1881; Kotiin
CH. 1-6011.
DR. LESLIE SIMON, ..».cc
mc- JA SUKUPUOLITAUTIEN
ERIKOISLÄÄKÄRI
3 SPADINA ROAD
(Bloonn kulmassa)
TORONTO. ONT.
Vastaanotto tunnit:.
2-4 lp.'ja 6-7 lp.
Puhelimet: Konttoriin W.\. 1-6614
Kotiin WA. 2-8015
DR. E, C. A H O - Hammaslääkäri
«. - . ^ ^ ^ PHYSICIANS' & SURGEONS' BUILDING
M Bloor 6tre«t We8t Toronto, OnUrM
Puhelin Kllngsdale 8237
TALON OSTOSSA tai IVIYYNNISSÄ
ARNE OKSANEN
tarjoaa teille rehellisen ja täydellisen palveluksen
Puhelin BA. 1-6144 (24 tunnin palvelu)
: -A. -H. Kivisen, Kiinteimistdtoimiston asiamies,- .
38 Lawrence Ave. West Toronto. Ontario
VIETTÄKÄÄ KESÄLOMANNE
SYNNYINMAASSANNE
• Matkailutoimistomme '
järjestää matkanne
l E N T Ä M Ä L L Ä
MONTREALISTA HELSINKIIN
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATI0N'in
paiviuain tapahtuvissa turi.9ti-tai
ensimmäisen luokan lennoissa
Lentolipun hinnat Montrealista Helsinkiin:
TURISTILENNOSSA
Yhtäälle päin
Edestakaisin
$373.50
S672.30
ENSIMMÄISEN LUOKAN LENNOSSA
Yhtaalle päin $474.50
Edestakaisin $854.10
L ä h e m p i ä tietoja saatte kirjoittamalla, soittamalla tai ka>rralli
matkatoimistossamme
VAPAUS Travel Agency
inn Pi e. « r Puhelin OS. 4-4264
100 Elm St. West or P.O. Box 69 Sudbury. Ontario