Vapaus, September 22, 1955

              mxiaatjLtsEs
uots:ssa oli erääseen tebtaase^-
i t uusi «eötari.. T e h t ä ^^
c l i -nm. saanut ajanlaskemaen
työ^^oritultsissa. jotta voitat-listaa,
initen työaikaa voitais^
i t a a . Eiaanä Päivänä, haa 01^,
30 Joonaksen koneen vieressä «
assa aikaa i u n i i n kappaleen jor'
misesta. Joonas oli kuullut pu.
iavan tästä asiasta, mutta hänen
lestaan, e i työpaikka oUut miiääa
lottopaikka. Hiukan kiukoiaaaa
tekaisee:
Mikä se mahtaa olla tämän alan
i t y s?
E n tiedä, vastaa mestan, mutta'
sn, ettei tästä tanaan muodostu
iän maailmanennätystä. "
E i , ei muodostukaan, sUiä en
ä työssä ole k i l p a i l u a varten. 'Ei.
i n tulostakaan hyväksyttäisi, kuo
^ain yksi ajanottaja. : "
»anin parlamehttival.
iskurita Moskovassa
oskova. — (DLP) MoskoVaan oh
lunut Japanin parlamphttival.
kunta, jota johtaa T. Kltamura.
cuslentokentällä pitämässään pu.
sa KItamufa sanoi, että Japanin
imenttivaltuuskunnan Moska-i
tulo on onnellmen hetki Japa-parlamentin
elämässä; Kutsu
lä Neuvostoliitossa on omiaan lu-maan
maailman rauhaa,
panin • parlamenttivaltuusbinta
perjantaina Neuvostoliiton kor­i
n a n neuvoston molempien kä­en
puheenjohtajien A; Velkovin
. L a d z i s i n vastaanotolla.
^aperirahastoon on jo
iaaiu 1,138 dollaria
Viimeksrkuluneeii Jiahden päivän aikana saatiin j
25 lalijoitixsta ja suuri määrä uusia haasteita !
rastiiir-a ja eilen saapui Vapauden baasterabastoon taas 25 lahjoitusta i
ciidcn a"-ii«-ta hsaantyi leJitemme paperirahasto 103 doUarilla. !
i i a i t k i i a n on tähän mennessä saata paperirabastoon $1.138.00 — ja
LB jatkuvasti tulee u u i i a h a a i t e i l a , n i i n viiden tuhannen dollarin tavoite
[r tpiileniättä saavutettavissa.
Syi tuHciöen yksityisten lahjoitusten j o u k c ^ a ort mm. tcrontolaisten
cfeettikängin" lanjoitns, mikä viittaa siihen, että "konstit ovat monet?
Nspaisden >slavJI!ä.
Einine liioin m a l i a olla viittaamatta s i i h e n tosiasiaan että Vapauden
jioijei .vstärät tekevät lahjoituksensa erttäin tiukassa asemassa ollen. Ei
L ptlikiiä sanahelinää k u n $40 kuukausieläkkeellä olevat, vanhuudenela-
Ifttä nauttivat henkilöt tekevät huomattavan lahjoituksen j a sitten "pyy-
L ^ l " nuorempien apua >- lahjoitusten j a haasteiden jatkamisessa!
f Pitsiii aikoja työttöminä olleet j a f a i r a u d e a kanssa painineet työläiset,
lekä niarkliinapulasla kärsivät farmarit ovat k u i t e n k i n katsoneet Vapauden
Lioasaseman tukemisen siksi tärkeäksi tekijäksi, että ovat lähettäneet
löpoasa. tähän p^PPrirahastocn. "Vapauden kimpusta on karhujen mentävä"
novat lie s«.'ka sanoin että teoin. •
Me voisimme henkilökohtaisesti m a i n i t a l a h j o i t t a j i a , j o t k a ovat vaikeasta
jloBsaseciastaan huolimatta jo lahjoituksensa tehneet. Mutta kun ei ole
apana ihmisten vaikeuksia huudella, n i i n tyydymme vain tämän tosiasian
Liitollisuudellatr4eamaan.; Uskomme myös, että heidän esimerkillinen
täytöksensä innoittaa j a rohkaisee muita, vähän paremmassa a^emas^a
Lieviä lehtemme ystäviä, tekemään parhaansa haasteryntäyksen o n n i s t i i m i -
(fn h.naksi.
Lahjoiluksiä i a haasteita t u l i nyt seuraavasti:
FIIA JA C R I S T O \VIIT.\ Long Lakelta, Ont., kiittävät Ida j a Aatu
iioi\Tilaa, l<un herättivät meidät sitä paperirullaa nostamaan, johon l a h -
oifamme .S7.G0, kun omat voimat ovat jo heikentyneet,. n i i n haastamme
tvuksi Aino j a Väinö A n t t i l a n ja Källi. K a i k k o s e n Sudburysta sekä mr. ja
•s. Ermischoffin Oshavvasta, Ont;
OLCJA J A H A N N E S S U L A Sudburysta lahjoittavat S5 Vapauden paperi-
-aliastoon ja haastavat Celia j a F r a n k Holmeksen Vancouverista, Aino ja
^. Kösken Kapuskasingistä sekä A n n a j a Topi Leskisen Long Lakelta. .
.MILJA J.-V L.AURI A H O Lockerbysta vastaavat §5 Jalmar Mantereen
Lasteeseeji j a ijaastavat puolestaan K i r s t i j a L a u r i K a u h a l a n Malarticista,^
Due., Helmi j a Eino Välkin Torontosta sekä H e l m i j a Otto Isomäen Picture
Kansainvälisen jännitystilan lieventämisen Ja maaliman rauhan puolesta!
ien
uttesta, Alta., tekemään samoin tai paremmin.;
i I I • OLAVI XEITTAANMÄKI Lockerbysta vastaa §5 Victor Saaren haastee-
% Heen ja haastaa Väinö I l o h t e r i n Lockerbystat, Ont.
^ V ^ l ^ ^ ^ f l H HENRY TKSOLA Torontosta lahjoittaa $2 Vapauden paperirahastobn
B a haastaa Erkki R a n d a l l i n , Paavo Mäkisen, Hjalmar Suomelan ja XVerner
ckelan Torontosta.
VICTOR K A U P P I L . A Torontosta lahjoittaa $5 Vapauden papierirahas
loch ja haastaa Ed. K e k i n j a V . J a a k k o l a n Torontosta sekä Geiirge O j a n ja
"öivo Kankaan Vai d'Orista, ue., vastaamaan vointinsa mukaan.
KAUHA J A A R T : K I V I N E N Torontosta, Ont., vastaavat §5 Esther ja
oby Hakalan haasteeseen j a kehoittavat jokaista haasteen saanutta l ah
tamaan varojensa: mukaan;
VIENO J A I I E N R Y I I U H T A N E N Torontosta vastaavat 55 Helen j a Leo
ineen haasteeseen j a puolestaan haastavat Dolores ja Wally Niskasen
t Catharincsta j a entiset " r u u m a r i t " , Wilbert D. Böhm j a Wllhart W
hm molemmat Torontosta, Ont. «
KALERVO K E T O L A Sudburysta vastaa $10 saamiinsa haasteisiin ja
;staä \ViItert Böhm, VVilhart Böhm, C a r l y AJio, Ossie Luoma, T om J o k i ­in
ja Eric Männistö, k a i k k i Torontosta, \VaIly Niskanen j a E i n a r i Närhi
!t. Calharinesta,'Onl. sekä Henry L a h t i , Vancouverista, B.C., vastaamaan
ointinsa mukaan. ' •• ;.;;' ••'\; •
KALLE SALO. Sudburysta vastaa 5 d o l l a r i l l a Armas Ruohosen ym
laasteisiin j a manaa puolestaan seuraavat kaverit tekemään samoin t ai
iiremmin: Valentine Rintamäki, Copper Cliff, Ont., M i k k o K a i n u South
'orcupincn seudulta, Oskar Tuomi, M a l a r t i c , Que. j a Geo. B r a i m y , T a r z v e l l
•]:::': .\y^-'C'-. ' •''^V • - -
KAUKO K A L L I O Lockerbysta vastaa $2 Jorma Palomäen haasteeseen
haast."^ Paavo Rauhalan Työn Puistosta, Aarne. Mäen jä Tliomas Tuorin
udburysta sekä Olavi Hirvelän Lockerbysta ja Janne Aution, jossakin
mpällä.. • • . •. •°- . y r..'.
FRANK K O I V U Lockerbysta vastaa $5 V i c t o r Saaren haasteeseen ja
;aa seuraavat toverit viemään haastetta, eteenpäin: Victor K a u p p i la
oronto, Ont., Reino Terävä, L o n g Lake, 6 h t . , R i c h a r d Kangas, metsäkäm-
, Sänii H e i l i k i n e n j a E m i l Ojala Lockerby, Ont; Antakaa pojat " p a u -
mn" kiertää:
ELISA S A L O N E N Edmontonista lahjoittaa S2 j a haastaa seuraavat
lenkUöt jatkamaan haastetta: mr. j a mrs. M . Hammer, THorhild, A l t a , Vieno
erltula ja Eemel Järvi, Abee, A l l a , F r a n k K o s k i , WiUiam Wuori j a Matt
irtin, Sylvan Lake, A l t a.
HJ.4L.^I.\R L A I N E Vancouverista, B . C , l a h j o i t t a a $3 Vapauden haäste-ahastoon
ja toivoo, että k a i k k i toverit tekevät samoin vointinsa mukaan.
JOHN N Y G O R D Vancouverista l a h j o i t t a a $3 Vapauden hyväksi j a ke-loittaa
kaikkia lehden t i l a a j i a j a ystäviä tekemään parhaansa haasterhas-on
kartuttamiseksi.
J. K U I T U N E N T i m m i n s i s t a vastaa $5 J . Lehdon haasteeseen jä haastaa
:iiio Seppilän ja Uuno Korhosen Sudburysta^ sekä R i k u ^uorimäen South
'orcupinesta.. .."„•.
UILJA.M V V A I S A N E N Timminsista vastaa $5 saamiinsa haasteisiin ja
23staa seuraavat henkilöt tekemään samoin tai paremmin: Aino j a Otto
Porkola, Liisa ja Y . Erickson, Elsa j a A . V i r k k a l a , Hulda jä L Sivunen,
'lima AValdon, Mandy K o t i l a , M a i j a Joensuu sekä A i l i j a V. K o s k i , k a i l i kl
•mminsista, Ont. -i'/''•••'••^ •
JENNY J A J A C K L A A K S O Hearstistä vastaavat $2 M : Rasinperän ja
Vehkalahden haastersim ja haastavat J o h n V i r r a n Car^matista, Ont.,
' kaikki llonkajokiset tekemään samoin.
AUNE L I I K A L A Ilearstista vastaa $2 A i n o j a Toivo K a r p i n haasteeseen
' haastaa Rosa. j a Oscar Hytösen Torontosta, Ed. T e l l i k a n . E r i c i c K r u u t in
J- Leppikankaan Meadista, Ont.
KOSTI HYTÖNEN Hearstistä vastaa $5 M a r t t i Rasinperän haasteeseen.
VIKKI S I L T A Audenislä vastaa $2 E . Palokankaan haasteeseen j a haas-iittaanl-
H L * " ' ' ^ ^ Mäkelän sekä mr, j a mrs. Ilkan^^ T
altaan, kuningas s""' . Ulikon ja Fred Vanhatalon Vancouverista. K a t r i ja Oskar M a r l i i n i n sekä
iap,;eivä.t tJ^^l^ää s i i t a ^ M J ^ ^ «beri:Järvisen Port A r t h u r i s t a . : V ^ ,
1 takainen namusetä piste 1- • EERO R A I l K O L A N i p i g o n l s t a vastaa $2 E. Roukalan haasteeseen ja
sa heidän asioihinsa. ^ Bi^aslaa Urho Säilyn, j o s t a k i n Pohjois-Ontariosta: jatkamaan haastetta.
AL.MA J A A N T T I H I E T A L A Torontosta lahjoittavat 83 Vapauden piape-nastoon
ja haastayat A n t t i Pässin j s A n t t i Kärkkäisen S o u t l i P o r c u p i -
K'3 ja Antti Seppälän Sudburysto.
ENSIO. E I . N E B E R G Grimbysta vastaa $2 Wm. Niemen haasteeseen ja
«taa Jack Tuovisen Torontosta. Ont.
TAR.MOLAN KROKETTIKÄNKI Torontosta lahjoittaa S6 Vapauden
'»Itrirahastoon....
Tässä katsauksessa . . . . . . . . • -5 103.00
E n n e n j u l k a i s t u j a 1,035.00
Karjalais-submalaisen tasavallan
taiteilijain teoksia
Kirj. Taiteilija J. Podljaski
/äimiin suotuisesti harkitsemaan
l e n t t i Eisenhowerin esitjtoii
naisesta lentotarkastuksesta olet-että
sopimukseen päästään
^riisumisesta. .
tta nyt k u n n i i n paljon edistystä
laavutettu esiin astuu Harold
en ja sanoo Yhdysvaltain ehkä
ivan koko homman. New York
sin mukaan:
YhdysvaUat tulee nyt asetta-a
n varauksia kaikkia niitä
Istariisumiscsitykslä vastaan,
a tehtiin ennen neljän suur-lan
hallitusten johtajien Ge-c
n Ivokousta, julisti mr. Stas»
käsitämme, että General Moton
0. muuta Wall-kadun korporat-
1, j o i l l a on leijonan osuus sota-lista,
ovat sangen huolestuneina
uksen vähentämisestä. Mutta
imalla käsitänune. etta Amenkan
i ei lähde sellaisen ajatuksen BU-että
mikä on hyvää" Genenl
rsille on myös hyvää AmerikaUe.
leven henki on hyvää Amerikal-
>seistariisuminen on hyvää Arne-e,
olettaen aseistariisumisen tu-olemaan
maailmanlaajuista Ja
iitä valvomaan asetetaan tiukka
linvälinen tarkastus ja kontrolli,
erikkä. ei tarvitse mitään Gene-lengen
jarruttamista. Päinvas-sen
kannustamista eteenpäin.
;ariisuminen, koko Euroopan
llisuuden ja' Saksan yhdistäai-amoin
k u i n idän ja.lännen väli-,
uuremman yhteyden aikaan saa-i
tarve yksimielisesti tunnustet-
Gejievessä. Tämän päätöksen
imlnen on kysymys, joka.ei tun-loluerajoja.
Työväen ja edlstys-
;ten. joiden katse on käännet-vuodeh
1956 vaaleihin, tulisi vaa-likkiä
työväen kannattamia s^
oreita j a kongressimlehiä johtJ-taistelua.
Geneven hengen puo-aivan
k u i n haiskahtaa siUe.etU
i p a n ihmiset, kuuluivatpa _B!
i suurempaan tai pienempaafl
n a l l a se ikäänkuin viittaa or»-
i i h s n , että Euroopan ihmiset ah
vähitellen pää.stä pelossa-«"*
tehdä nUnkuin setä sanoo »u»
virigahdeila.
alkavat entistä suureroaas»,
ässä luottaa :(3maan itfeensa^
;ää sen. etteivät m a h t i p r n^
yväi suuret -.länsimaiset ^on»^;
an.ole m i t ä ä n / y l i - i h " f ^^
i v o i p i a , vaan että: heidäPm^^
i v a kansan .ääntä, kunhan
k y l l i n yksimielisesti esittää ntf^
SS ön viime aikoina
vköko maailmalle erittäin^«^^
li kansainvälisten ky^-Ji»)^
elyssä.
use ristiretki s a n MariDOODO',
llylleen. . ,,_,v(,
me ole kuuulleet jos_^ns'J^
on valokuvattu heidän.
alattuaan löytyinä J a J » P^
nekiuniat.e n k i n tiedämme. .ef tUsE»S^! -
iivälehdet,eivät ole heL*^^^
Vlarinon vaalien Jälkeen psc'•
halaistua sanaa. , j - * -
yritys oU kuitenkin hV^J^
r^- vaikka siltä tulikin
iriiit p.itmukftkku. -
Yhteensä . . . . . . . ......Sl,138.00
P«lfoskoi. Tasavallan^ e l i p u o l i l la
'^^'i «ynniryhniia, jotka ovat saa-'
^ ^'^sKovasta,. Leningradista,
•'^^asta. Kiivistä j a maan muista
P^trojvoihifi on mm. saapunut r y h ' -
t..^-'^'^-^-^ - u r l s t e j a , : j o t k a ovat
r"'-et v.;tiV>,T,äntoista päivää kes-niat>
3n: K a r j a l a a n . :
I ^^--na.-i ryhmän johtaja Edgar S e l -
Zlt^^"! "katkastaan seuraavaa:
'Q^^'^^^ Tallinnasta»matkalle
^•Jf«"n 20. Päivänä. Saavuttuam-'
[:;"ewa,uun 28, päivänä Bielomors-
_ Piati.-nrr.e aloittaa -varsinaiien
''^''^^•'^ Vienan. Ja Itämerenka-navasta.
Yhden vuorokauden aikana
sivuutimme yhdeksän sulkua, Se oi:
>yvin hauskaa, sillä aseimmat meistä
yäkivät ensimmäisen kerran, miten
l a i v a t kulkevat sulkujen kautta.
Nadvoitsasta alkoi matkamme toi­nen
vaihe, jonka aloitimme polkupyö-lillä.
Kävimme mm. Kotshkomassa.
Rukajärvellä, Paateneella, Poräjär-vellä
j a Hirvaksessa. Unohtumatto-j.'
ian vaikutuksen meihin teki K i v a t -
shun koski. \
T a s a v a l l a n radiosta saimme levyjä
tasavallan säveltäjien eri teoksista ja
?ansankuoroJen esityksistä. M a r i a s ­tamme
muodostui sangen mielenkiin­toinen
j a hyödyllinen.
Karjalais-Suomalaisen S N T ; n t a i ­teilijain
liitto on hiukan ennen
Suurta isänmaallista sotaa perusteli-tu
nuori järjestö, joka järjestää alkav
a i o i n tasavallan taidenäyttelyjä. H i l ­j
a t t a i n päättyi tasavallan I X taide­näyttely.
Näyttely-yleisön huomiota vetivät
erikoisesti puoleensa tasavallan a n ­sioituneen
t a i t e i l i j an S , Juntusen t a u -
lut. Juntunen on lahjakas maisema-maalaaja,
j o k a tuntee mainosti k o t i -
Karjalansa luonnon j a tekee paljon
ja sitkeästi työtä maalaustaitonsa k o ­hottamiseksi.
Tällä kertaa oli näyt­telyssä
Juntusen neljä taulua; joille
on ominaista aiheen syvällisyys ja
huoliteltu Väritys. Eräs niistä —
"Äänisen lahdella" — on onnistunut
yritys luoda nykyisen K a r j a l a n t a i ­teellinen
kuva. Sitäpaitsi Juntunen
o!i pannut näytteille useita o n n l s t u -
netia etydejä Krimiltä. Juntuselta
voimmekin odottaa uutta askelta
eteenpäin kotiseudun tosimonumen-taalisten
taulujen, luomisessa. •
Taitavaksi muotokuvamaalaajaksi
on osoittautunut tasavallan ansioi­tunut
.taiteilija G . Stronk. Hänen
sissikuvansa isänmaallisen sodan
ajoilta, rannikkoseudun kalastajain
kuvat, tukinkaata j a Gotbshijevin
kompositiokuva Ja monet tasavallan
sivistyneistön edustajain kuvat. Jotka
olivat näytteillä Moskovan taide­näyttelyssä,:
herättivät mielenkiintoa
taiteellisella eheydellään j a psykolo­gisella
valkutukseliaaui Stronkin
muotokuvamaalauksia ei valitettavas­ti
kahdessa viime näyttelyssä ollut.
I X taidenäyttelyssä olleet S t r o n k in
maisemaetydit osoittavat sitä, että
taiteilija t u t k i i sitkeästi kotiseutunsa
luontoa. Toivoisimme S t r o n k i n v a l ­mistavan
nopeammin etydiainehis-tonsa
ja luovan lopullisia taideteok­sia
sekä palaavan jälleen muotokuva­maalauksen
uralle. •
K . Butorov on kykenevä j a uutta
etsivä taiteilija. Hänet lunnaitaan
sellaisten onnLstunelden taulujen luo­jaksi
kuin "Peräpohjolassa" j a " T u ­levia
kapteeneja". Tasavallan IX
näyttelyssä olleet Butorovin taulut
kuvastavat t a i t e i l i j an suurta, kasvua.
HänerV etydinsä ovat h y v i n kompo-soituja
ja harmoonisia. Voidaan
odottaa Butorovin lähettävän Y l e i s ­liittolaiseen
taidenäyttelyyn n i i e l e n -
kiintoisen taulun n y k y - K a r J a l a n i h ­misten
elämästä. . " •
T a i t e i l i j a V . Morozov on Butorovin
tavoin tehnyt vihne vuonna paljon
työtä ammattitaitonsa kohottamisek­si.
, Morozovin uusi teos "Kolhoosin
nuorta karjaa" on t a i t e i l i j a n kieltä­mätön
saavutus. Hänen toinen tau­lunsa
— "Lähetys lapsille" —von
heikompi. '
Lahjakkaaksi laatumaalaajaksi on
r.ionta kertaa osoittautunut I. Jefre-mov.
'Hänen taulunsa. " P u i n t i a " Ja
'Am.mattiopLstolaisia" kuvastivat t a i ­teilijan
lahjakkuutta: Jefremöv on
askari-ellut myöskin muotokuyaniaä-lauksen
ja asetelniamaalauksen alalla.
Tasavallan I X taidenäyttelyssä; ..Je-frernov
o l i asettanut näytteille t a u -
Iun.sa "RajährikkoJan" sangen mle-lenkiiritoisia:
harjoitelmia.;
Puoleensavetäviä ovat K . Oslpovan
stydit. Taiteilijan kutsumuksena on
maisemamaalaus. Toivotammekin" hä­nelle
syvällistä työtä tällä taidealalla:.
b n mieluista nähdä, k u i n k a . t a l t e i -
i j a i n liitossa ka.svaa nuoria Isöijak-
.taita v o i m i a / ; Toivottakoon, että s l t -
'seällä ja itsepintaisella työllä monet
nuoret taiteilijat, mm. S. Lesonen ja
a. Lvovski.saavuttavat hyviä tuloksia.
Veistotaidetta edustivat, näyttelyssä
y . Tshlzhiköv j a L. L a n k i n e n . T s h i -
zhikov öh :kykenevä kuvanvei',täjä
.-nuotokuvauksen alalla. Hänen veis­toksensa
"Toivo A n t i k a i n e n " pääsi
vikE-utetusti tasavallan historialllreen
icotL-seutumaseoon. Tshlzhikovin v l i -
meise: veistokset " K a l a s t a j a " Ja
" T u k i n k a a t a j a " ovat paljon heikom­mat
iiänenensimmäUtä työtään. ^
N u o r i , kuvanvtjistäjä L. L a n k i n en
asetti .viime näyttelyssä näytteille
kapteeni Vöroninin rlntakuv5i,i. Tä­mä,
i l m a n mitään liioittelua, kypsy­neen
me.>tarln teos pääsi vuonna 1954
y l e i s l i i t t o l a i s e en taidenäyttelyyn.
Lankinen on aikonut neuvoetovallan
40rvuotispäiväksi luoda V. I . L e n i n i n
velstoskuvan.
G r a a f i l l i s e n taiteen edustajina o l i ­vat
keskeisimmällä s i j a l l a tasavallan
I X Uidenayllelyssä G . S t r o n k i n Ja
M . Metshevin Kalevala-aiheiset k u ­v
i t u k s e t , : Aikeensa toteuttamiselle
k u m p i k i n taiteilija', o n uhrannut p a l ­j
o n työtä. Molemmilla on melko o n ­nistuneita
luomuksia, m u l t a lyö ei
ole vielä läheskään täydellistä.
A. K o z l o v i n töille on: om i n a i n en
luormolllsuus j a herttaisuus. T a i t e i l i ja
kuvailee lapsia. Ilmekkäilä ja vie-hältä^
viä ovat K o z l o v i n a l b u m i p i i r u s -
tukset. Tällä - hetkellä t a i t e i l i j a ko-:
.ceilee voimiaan vesIvärUnaalauksen
a l a l l a .
Huomiota ansaitsevat I. T s h e m y h in
työt. Parhain niistä on " I l t a J a l g u -
bassa". Pienissä tussipiirustukslssa
on osoittautunut lalijsikkaaksi g r a a -
I l k o k s l A. Avdyshev. Avdyshevin
ominaisuuksiin k u u l u u taito i l m a i s ta
o l o t i l a j a m i e l i a l a y k s i n k e r t a i s i n k e i ­noin.
K a i v e m i s t a l t e e n ' mutkaiselle p o l u l ­le
on lähtenyt Z. Ivovllsh. Ä^tta
nänen " V a n h a j a uus» Petrosk.';insa"
näyttää vielä s a t u n n a i s i l t a 'uonnosta
o t e t u i l l a etydeiltä. Haluttaisi toivoa,
että Lvovlsh koettelisi vielä ncmmän
voimiaan tällä a l a l l a Ja saavuttaisi
siinä :!corkeanunan taiteellisen'taison.
K . Juntuhen olililhettänyt'näytte­l
y y n k a u n i i n koruompeluksen " U i t t o ­j
o e l l a " Tämä on aivan omaperäi­n
e n j a ainutlaatuinen taideteos. >
T a s a v a l l a n t a i t e i l i j a i n l i i t t o o n l a h ­jakas
kasvava k o l l e k t i i v i . Se on o i ­k
e a l l a tiellä — sosialistisen realismin
tiellä. Kai-Jalan tasavallan t a i t e i l i j at
kykenevät luomaan taideteoksia e l i n ­tärkeiden
aiheiden a l a l t a.
EHdkuva-uutuus Port
Ai^thurissa ja Fort
IViNiamissa
Port Arthur. ~ . Täällä S J :n
h a a l i l l a , 316 Bay St., esitetään
en.si kerran sunnuntaina, tk:n^25.
. pnä alkaen klo 2 iltapäivällä 100
* minuuUn elokuva tämän päivän
Puolan merimiehen seikkailuista.
Toiseksi on sovitettu lyhyt N e u -
vostofilmi. Sama esitys alkaa klo
8 Ulalla Fort \VilUamin Labor
T e m p l e - h a a l i l l a 203 Ogden St.
yoitb
Hamemtnuian
maratonjuoksun
H e l s i n k i . —''!fämeenlinna£sa suo­r
i t e t t i i n syysk. 1«. pnä Hämeenlinnan
Tarmon järjestämänä Suomen U r ­h
e i l u l i i t o n maraton. Maratonin y h ­teydessä
suoritettiin samalla eräitä
kansallisia lajeja. 25,000 m e t r i n m a ­ratonjuoksun
voltti Veikko K a n a n en
ajalla 1.25.I7.G, Hämeenlliuian O n ni
Väisänen o l i Järjestää yllätyksen, s i l ­la
h a n johti y l i puolimatkassa vielä
k i l p a i l u a . Väisänen, Joka voltti ikä­miessarjan,
olisi yleisessäkin sijoit­tunut
kohiianneksl. Toisena o l i y l e i -
£tssä sarjassa U . Syysnummi T u r u ii
U L 1.27,03,3: 3) U . R a i t a n e n PoTa
3 27,49; 4) V. Laaksonen HäKi 1.28.-
20; 5) T. Pellinen NOU1J29.10.
Ikärhlehet: .1) O. Väisänen HäTtt
1.27.13; 2) M . U r p a l a i n e n M l V l l k as
1.27,17; 3) E. Järvinen Loimaan V o i ­ma
1.29.10.
Yli-lkämiesten s a r j a n v o i t t i H . K o l -
vuholma M K H 1.34.46 Ja C - l u o k an
ja luokattomien sarjan Heiskanen
Tyrvään Voima 1.29,33,
K a n s a l l i s i s s a k i l p a i l u i s s a K o k k o l an
Veikkojen iWllhelm P o r r a s s a l m i h y p -
räsl pituutta 740.
Karhulan kisoissa
eraita
liyviä tuloksia
H e l s i n k i . . - Syyskuun -18. pnä p i ­dettyjen
T u r u n U r h e i l u l i i t o n • Järjes­tämiä
kansallisia kisoja suosi - kolea
Ja tuulinen sää, mutta siitä huoli­matta
saavutettiin kaksi uutta Suo­men
ennätystä.
Loimaalainen kuulamics Reijo
K o i v i s t o pukkasi rautapallon 16.30
etäisyyteen, mikä^on 3 senttiä e n c n^
män k u i n hänen nimissään oleva Suo­men
ennätys. K a i k k i a a n kolme työn­töä
kantoi y l i 16 m e t r i n . 5 k m : n k | l -
velyssä Paavo S a i r a teki uuden en­nätyksen
23.41,0.
K a r h u l a n K a t a j a i s t e n kisoissa s a ­mana
päivänä muodostui tulostaso
erittäin hyväksi. Kiekonheitossa
Lindroos j a K a r l s s o n paransivat ke­sän
kärkitulosta. Molemmat saivat
saman tuloksen, 50.39.
PItuiishypyssä oli Valkama taas
kunnossa ja hyppäsi 7 37. Piironen
kiipesi seipään varassa 4.30 j a H e l l ­sten
pinkoi 400 metriä tasan 48 se-k
u n t t l a .
Bruce Magnuson puhuu
maanantaina suoma-laiscilla
haalilla
Port A r t h u r . — K a u t t a C a n a d a n ja
erikoisesti Ontarion metsämiesten
keskuudessa hyvin tunnettu työväen-mies,
Bruce Magnuson, puhuu suo­malaisella
h a a l i l l a , 316 B a y S t . , m a a ­nantaina,
syyskuun 26. pnä kello 8
i l l a l l a alkavassa yleisessä kokouk­sessa
aiheesta: "Geneven konferenssi
ja Canadan tie eteenpäin."
Kokouksen on Järjestänyt L P P .
K a i k k i ovat tervetulleita j a puheen
Jälkeen on tilaisuus kysymysten esit­tämiseen.
Kahviaisdt Kämissä
K a m l n i s t i q u i a . >- Täällä Pohjolan
h a a l i l l a toimivien seurojen toimesta
on Järjestetty kahvlalsct Ja seura pe­lejä
paikkakunnan sairaiden lasten
hyväksi, sunnuntaina syysk. 25 päi­vänä
kello 2 päivällä, l^alsuus on
P o h j o l a n haalilla. .
Täällä on useita lapsia jotka ovat
pitemmän. a l k a a Ja jatkuvasti s a i ­raita
Ja joutuvat edelleen olemaan
jatkuvan hoidon tarpeessa.
V a i k k a k a a n tällainen apu el paljon
korvaa siltä mitä ivaikeuksla s a i r a u ­det
tuottavat asianomaisille, on se
k u i t e n k i n huomio noille nuorukai­sille.
Kieroon katsova
lapsi parantuu
Tri Lauri Kiianmiehen Oulussa viime
kesän aikana pitämäsftä esitelmästä
Silmän karsastamisesta eli "kie­roon
katsomisesta" piti tri Lauri
Kilanmies esitelmän Lion Inter­nationalin
Oulun Klubin kokouk­sessa.
Koska esitelmän aihe on t u -
hansia lasten vanhempia kiinnos­tava
ja erittäin tärkeä, on sen
julkaiseminen aiheellinen. Tri
Kiianmies lausui mm. seuraavaa:
J o k a i n e n meistä tiäkee t u t t a v a p i i ­rissään
kansalaisia. Joiden silmät
karsastavat. Seuraavassa muutamia
tärkeämpiä viitteitä tämän hetken
icysj-myksen vaiheista Ja v a r h a l s h o i -
(".osta. ., . •
Vielä 20—25 v u o t t a sitten oli k a r -
sauskysymys k a i k k i a l l a maailmassa
^•Imälääkärlen keskuudessa kovasti
vältelty asia. K u i t e n k i n Jo satoja
vuosia sitten löytyi ylcaitylslfi. t u t k i ­j
o i t a , Jotka olivat sitä. 'mieltä, että
karsastavan silmän heikkönäkölsyyt-tä
pitäisi voida parantaa. Vasta tä­män
vuosisadan yaliieilla i l m e s t y i ­vät
r a n s t o l a i s e n J a v a r i n Ja ehglahr
t i l a i s en W o r t h l n huomiota herättävät
j u l k a i s u t . Siitä alkaen tämä kysymys
s a i vauhtia siihen suuntaail, millä
>.arsäuksen hoito nykyään o n Ja e d e l ­leen
kehittyy.
Yliämainltut herrat blivat sitä m i e l ­tä^
että karsastavan, heikkonäköisen
san asennoitumisessa tähän tärkeään
kysymykseen. Erikoisesti lasten van­hempia
oli Tanskassakin aluksi v a l ­kea
saada käsittämään, etta pienet
lapset n i i n pian kuin karsastus i l ­maantui,
o l i tuotava käsittelyyn; K y ­symyksen
selvittämiseksi, .suoritti
Tanskassa valtava tutkimus- j a h o i -
to.sarjat Rönne nuorempi, t r i G e r h a rd
Rönne.
Mistä sitten oikeastaan on kyr .
»ymys? Vertaamalla Tanskan t i ­l
a s t o i h in on meillä joka vuo»!
5,C00 lasta, jotka alkavat karsas­taa,
nuorimmat (85^^) n. 'i vuo­den
ikäisinä.
K a l k i l l a näillä tiilee ehdottomasti
kar.sastava.^llmäheikkonäkölsek.sI, e l ­lei
hoitoa Ja huoltoa aloiteta j o näin.
v a r h a i n k u i n 1—2 vuoden iässä. Myö-.
hemmin aloitettu hoito antaa cpävar-.
rnoja tulok.sla.
Hoito alkaa siitä, että lapsi pakoo-tetaän
käyttämään karsastavaa «il­maansa,
Tanskas-sa suoritettiin h o l -
:fo n i i n , että n; 6 vuorokauden äjalcsi
p e i t e t t i in .suoraan katsova silmä; Sen
jälkeen peite p a n t i i n r vuorokaudeksi
karsastavan gilmän päälle. Jos «llmä
on lilan kauan pienellä lap.sella pei­tettynä,
surkastuu .silmä.-ätä näkö,. S i k ­si
aiiista alkaen kerran viikossa va-
Metsästäjä kuoli
104-vuotiaana
Brisbane, A u s t r a l i a . — Texasissa
.syntynyt George S t a f f , j o k a aikoinaan
latsarjtoli Buffalo B i l l i n kanssa, kuo­li
täkälälses.sä sairaalassa vähän sen
Jälkeen k u n oli täyttänyt 104 vuotta.
silmän näkökyky «voitiin tehokkaalla j^^utetaan peitteestä johtava silmäl
h a r j o i t u k s e l l a huomattavasti paran-] ^^^^ jo parissa kuukaudessa h a v a i -
taa. K o k e i l u j a t e h t i i n suuntaan ja
loiseen, mutta vielä 1920-luvulla ei
mihinkään tehokkaaseen järjestel-riään
oltu päästy.
, NUn mydhään kuin V. 1914 köö­penhaminalainen,
silloinen y l i -
: opiston silmätaatlopin professori
Henninc Bonne laosnl eh4otto-niana
mielipiteenään, että syste­maattisella
karsastuksen hoidella
saadaan heikkonäköisen silmän
näön elpyminen käytännössä to-teotetoksi.
T a r v i t t a i s i i n vain radikaalinen;
muutos, el vain silmä- y m . lääkäri- j
k u n n a n keskuudessa, vaan koko k a n - '
taan edl-styniistä a-sia^a j a menette­lytapoja
tapausten' mukaan niuUte-i!.
an.
Heikkonäköiroys uhkaa karsasta­vaa
«itä nopeammin, mitä alkab>em-j
m i n se havaitaan a l k a v a n . Vanhem-
; j . i ^n keskuudessa c n «11} tehtävä voi-maka.<
ita valistustyötä, sillä
karsastuksen aUaessa on myös­k
i n k i i r e hoitokä«ittelyn a l k a m l -
Mren, Jotta päästäidln varmoihin
luloicsiin. Kä!iJtt<(:iyhän on loppu­j
e n lopuksi värkin helposti, mutta
huolella «uarilettavivrMi.
5 , 0 0 0 lasta\ vuosittain maassamme
on vaarassa menettää näkökykynsä
toisesta silmästä. Tanskassa on nyt 10
vuotta tehty järjestelmällistä työtä
karsastuksen hoidossa Ja tulokset nä­kyvät
suurenmoisina saavutuksina.
E l näytä olevan minkäänlaista y h ­teyttä
tai suhdetta karsastuksen s u u -
juuden Ja helkkonäkölsyyden asteen
välillä. A i v a n vähän karsastava. Jopa
a i k a - a j o i t t a i n ns. perledisestl karsas­tava
silmä on useimmiten h y v i n h e i k ­konäköinen.
Näihin tapauksiin v a l i ­tettavasti
vanhemmat eivät hoksaa
ajoLssa kiinnittää vakavaa hoiomlota.
Nämä j u u r i pitää'varhaisessa valhees-
.<-a t u l l a käsittelyn alaisiksi Ja a s l a l l l -
sen tutkimuksen kohteeksi, , Jolloin
asia on vielä korjattavissa ykslnker-taLsin
menetelmin.
K u t e n m a i n i t s i n , q l k a a hoito useim'^
m i t e n n i i n , että pienokaisen silmä p e i ­tetään
6 päiväksi. Seitsemäntenä päi­vänä
peitetään karsastava sihnä, et­tei
tuo Johtava silmä tylsistyisi. Tätä.
Jatketaan n i i n kauan, että saamiaan
aikaan m . vuorotteleva karsastus, siis
ts., että p i k k u potilas katsoo vuoroin
vasemmalla Ja vuoroin oikealla s i l ­mällään.
Olkea J a vasen silmä peite­tään
t i i v i i s t i vuoroon Joka kolmas Ja
neljä» päivä. Tätä jatketaan niin
kauan, k u n lapsi tulee 2'A—3 Vi vuo­den
ikään> Jolloin näkötarkkuutta
. v o i d a a n kokeilla. J o s lapsen karsasta­van
silmän-näkötarkkuus oh 0 5 , ale­taan
käyttää erikoisia lasieja. P a r e m ­man
silmäxi eteen pannaan lierllalsla
esteitä. Joista esim. ns. Sjögrenlnkap-selll
on mukavin J a Jota suorastaan
l e i k i n varjolla saadaan lapsi käyttä­mään
j a ediJitymlatä/alkaan. Huoltoa
on Jatkettava pHkälle kouluikään,
oppiköuluikäänkln,; sillä uuslintumis-vaara
on helposti olemassa. Näköky­vyn:
muutoksia yn syytä Jatkuvasti
tarkastuttaa tapauksen laadusta r i i p ­puen
n. kolme kertaa vuodessa, myö­hemmin
harvemmin.
Ön Itsestään selvää, että karsasta­vasta
silmästä on a-sianomalselle hen­kilölle
suuri h a i t t a Ja «e saa.ttaa r a t ­kaisevasti
vaikuttaa hänen elämään­sä
Ja mahdollisuuksiinsa. Erikoisesti
nupriUe .tytöille ja naisille .saattaa
karsastava silniä o l l a s i e l u l l i s t en häi­riöidenkin
aiheuttajana alituisesti
kiusaavana j a alemmuustunnetta «yn-ryttävänä
tekijänä.
Ylläolevasta selviää, että kar­sastuksen
varhäisbolto on Mslaa-lisesti
täriceä kysymys. Kun van­hemmat
saadaan kaikkialla, tämä
seikka tajuamaan Ja hoito viedyk­si
ohjelman innkaisestl, on tulos
: oleva sataprofcnttinen, kuten
tanskalainen tutkija laosan.
Torstaina, syyskuun 22 p.—Tbursday,Sept.22,1955 '> Sivo2f-
Pohjolan joukkue valittu 1
Balkan-Pohjola otteluun
Mukana 22 suomalaista — alitdu suoritetaan
Ateenassa ensi lokakuun puoflivälissä • 1'-''--'
Takliolma. — Pohjolan Joukkue
yleisurheilukilpailuun B a l k a n i a ( J u ­goslavia,
K r e i k k a j a T u r k k i ) vastaan
Ateenassa lokakuun 15-^16 pnä, l i a a -
t i i n selväksi myöhään 12 päivän vas-
U i s e n a yönä. Kolme tuntia Jatku­neen
keskustelun jälkeen olivat poh­joismaiden
l i i t t o j en edustajat saaneet
sovituksi Joukkueen kokoonpanot). S i i ­hen
tulee 53 miestä, Ja Suomi saa
odotusten mukaaii suurimman osan
paikoista. Joukkueeseen tulee siten
22. suomalaista,: 18 ruotsalaista, 10
norjalaista, 2 i s l a n t i l a i s t a Ja I tans­kalainen.
Kokonaisuudessaan . sai
Balkanin-Joukkue seuraavan kokoon­panon.
... .
100, 20O J a 4x100 m : Birger Marsten,
Norjo, inge Lorentzon, Ruotsi. Björn
Nielsen, N o r j a . Voitto Hellsten Suo­mi
J a n C a r l s s o n Ruotsi. •
400 m: Hellsten Boyseri, Norja.
Qrflnnström, Ruotsi.
800 m: Boysen, Ragnar Andersen
Norja, Jorma K a k k o , Suomi.
1,500 m : G u n n a r Nielsen, Tanska,
Salsola Ja Vuorisalo. Suomi.
Kuts otti taas
5,000 ennätyksen
omiin nimiinsä
Belgrad.—. Täällä pidetyissä
kansainvälisissä yleisurheilukil­pailuissa
saavutti Vladimir Kuts
uuden loistavan maailmanennä­tyksen
5,000^ metrin Juoksussa.
Hän talvaki tämän matkan ajas­sa
13.46,8.
Kutsin aika oli kokonaista 4
sekuntia parempi kuin Unkarin
Iharoksen syyskuun 10. pnä Un-karir-
Puola maaottelussa Juok­sema
maailmanennätys. Viralli­sesti
hyväksytty Belgian Relffin
nimissä oleva maailmanennätys
on 13.57,2.
5.000 m : Taipale»SuojnJ; Saksvik;—
N o r j a , Källevagh Ruotsi.
,10.020 m: Bver^ Nyberg* Buotsf,
P o s t i 'fä'Sairanen,' SuohÖ.riM>f
3,000 m. esteet: P . K a r v o n e n , S u o - t
m i , E r n s t L o r e n . Nörja, - C u r t ' 8(^ler« .
t e r g . Ruotsi (Varalle: Sven . L a i n o ; ''
Suomi). - " t - N
110 m : n a i d a t : K e n n e t h Jqbanss4ii;>fj
Ruotsi, Tor Olsen, NorjaT R TS^.Mf.^
hansson, Ruotsi (Varalle J a n : B o r -
gcrsen. N o r j a ) . "
400 m. a i d a t : MUdh, Suottii. 3?'Ol^
Eriksson, Ruotsi, K . O. Johanteon;-^
R u o t s i , «Varalle J a n Borgersen, VTor.*'
•ja). , ' 1.. .
K u u l a : Koivisto, Suomi, UddeiMinr •
R u o t s i , Aapo Petiko, Suonal, (Vajalla;,.
Gudmundur Hermanssen I s l a n t i ).
M o u k a r i : Sverre S t r a n d l l , N o r j a,
Halmetoja, Suomi, Birger A ^ I b n d.
R u o t s i , (Varalle Poul Cederqulst»»)
K i e k k o : Reidar Hagen, N o r j a , L a r s ;
Arvldsson, Ruotsi, HaUgrlmmur:;
Johnsson, Islanti, (Varalle CairtjlV
Lindroos, Suomi). .'-<
•Keihäs: Nikkinen, K a u h a n e n , V ^ s " . ':
terinen. Suomi, (Varalle E g l l OanleIn>>
sen, Norja).
K o r k e u s : Bengt Milason, S t i g P e t - t
tersson, Bertil Holmgren. Ilii6tit^^^
( V a r a l l e : Eero Salminen, Suomi), fc;
Seiväs: .EelesLandström, .SiMmlf,:,;
P i i r o n e n , Suoml^ Ragnar Lundbeiv,
Ruotsi, ( V a r a l l e L e n n a r t L i n d . R i u o t - ' -
.Sl). . > >»u.>.
K o l m i l o i k k a : Lehto, Suomi, Rctger''
Norman, Ruotsi. Einarsson, Zslanttrt
( V a r a l l e Rahlamo, Suomi); - o?. itrif
Pituushyppy: W i l h e lm Porrassalmi,
J o r m a Valkama, Matti Lampinen,
V a r a l l e Torgny Wahlander) ' ' 'T^
. -Varamiehet matkustavat v a i n Mailta
tapauksessa^ että joku varsinalBiBte ,^
Jäa poLsl Joukon Johtajat valitoan^y
myöhemmin. " ,
'• • "• ^ . : : — \ - ' • • '•
VARASTOMME KXSITTXX KAIKKI SUOSITUIMMAT
DECCA- JA RYTMILEVYT
• Allaolevasta. luettelosta löydätte «uoslttujeil laulajien levytykset
• DECCA-LEVYJÄ „ . ' l
S D 6137 Karjatyttö, valssi, H e n r y T h e e l /
Tänä lltona, tango, Henry Theel
8 D 5169 Mustalaistyttö, tango, M a r t t i Suuntala
K a k s i yksinäistä ihmislosta .tango, M a r t t i Sutmtala
S D 6171 Minä soiton sulle i l l a l l a , tango. M a t t i Louhivuori
L i n t u merellä, laulelma. M a t t i Louhivuori
SD 5181 Talvisäällä. fox-trot. Metro-tytöt
Valkea joulu, 8lowfox, Henry Theel j a Metro-tytOt
S D 6182 Minkä vuokslr tango, E r k k i J u n k k a r i n en
Muistojen pieni valssi, E.'1cki J u n k k a r i n e n '
B D 6206 Viesti mereltä, tango, O l a v i V i r ta
Nuoruuteni kaupunki, tango, O l a v i V i r t a ,
S D 6208 Unelma onnesta^ tango, E r k k i J u n k k a r i n en
K o d i t o n rakkaus, tango, E r k k i J i m k k a r l n en
S D 6228 Tie, Joka luoksesi johtaa, tango, Metro-tytAt
K o h t a l o n tango. Metro-tytöt
S D 5231 Kolme sormusta, jenkka. M a t t i Louhivuori
V a n h a ystäväni, valssi, M a t t i L o u h i v u o ri
S D 6233V Jäähyvälstango, E r k k i J u n k k a r i n en
T a v a l l i n e n tarina, tango, E r k k i J u n k k a r i n en
S D 6240 Missä licnetkään, tango begulne, O l a v i V i r ta
Tyttöni, luokseni Jää, valssi, O l a v i V i r t a /
S D 6263 Alfonso, tango, O l a v i V i r t a j a Metro-tytöt /'
Tuntematon taival, begulne. O l a v i V i r t a /
S D 6284 Tolvetyttönl, foxtrot, Olavi V i r t a ' \
Sydänkäpyseni, foxtrot, O l a v i V i r ta
S D 6267 Täyttymätön toive, tango. Metro-tytöt
Yksinäinen asema, foxtrot. Metro-tytöt
S D 6268 K o i v u Ja sydän, foxtrot, J u h a E l r to
Mäen laidassa pienoinen tölli, valssi, J u h a E i r to
S D 6275 P a r i i s i n kaduilla, valssi, O l a v i V i r ta
K e r r a n saavun satamaan, merimlesvalssi, O l a v i V i r ta
1
1 i
• RYTMI-LEVyjÄ
R 6037
i
i
\ f
1 t .
. 1
V
J
I
J
S i i r t o l a i s e n muistoja, j e n k k a J o r m a Ikävalko
T u k k i l a i s t e n tanssiaiset, polkka, J o r m a Ikävalko
R 6095 O n aivan samaa, leulelma, K a u k o Käyhkö * j
Yö perhonen, tango, Iris Kangasniemi
. R 6099 Imatran zmterl, vaissr^ E r k k i J u n k k a r i n en
K u l t a kuumetta, tango, E r k k i J u n k k a r i n en
R 6113 Sysmän L i n d a , valssi. V e i k k o Sato
Tämän kylän Jenkka, V e i k k o Sato
R 6118 Vaillejääncen valssi, Jorma Ikävalko
Surut säkkiin, jenkka, J o r m a Ikävalko
R 6126 Topparolkka tulee, foxtrot, Justeeri
Huoleton hummerlpolka, Jenkka, Justeeri
R 6128 Tumma tie, valssi, E r k k i J u n k k a r i n en
Kevätunta, tango, L r k k i J u n k k a r i n en
R 6162 P i h a l a u l a j a , laulelma, M a t t i Louhivuori
O h i k u l k i j a vain. Jenkka, M a t t i Louhivuori
R 6175 L a u t t a r a l l i , Jenkka, M a t t i L o u h i v u o r i.
Pirsslmiehcn päivä. Jenkka, M a t t i Louhivuori
R 6207 Sokeripala, fox-trot, O l a v i V i r t a T
A j a t t e l e n sinua aina, fox-trot, O l a v i V i r t a •
R 6213 Voi, k u n olls v i u l u , Jenkka, Justeeri .
Marlcklnapolkka, Justeeri
R 6215 Uutta Ja vanhaa No, 3, valsslslkermä, T a m a r a J a Justeeri
U u t t a j a vanhaa No. 4, tangoslkermä, T a m a r a j a Justeeri
R 6216 Orpo sydämeni, foxtrot, Metro-tytöt
K o h t a l o n leikkiä, tango, O l a v i V i r ta
R 6222 Terveiset vain, tango, E r k k i J u n k k a r i n en
K a u n i s kadotettu, valssi, E r k k i J u n k k a r i n e n ' \ - J
R 6225 Metsätorpan tyttö, valssi, Juho E l r to
K a k s i nimeä kaldepuussa, tango, Juho E l r to
R 6232 Sinikaunokki, valssi, E r k k i J u n k k a r i n en
Mu m mLoÄnH Er aTnÄt aMt iMe ,E vLalEssViY, JEÄr k kKi AJIuKn Kk kI aArLi nLeBn
HINTA $1.35 KPL.
(Ostajan maksettava lähetyskulut)
V
1: .•r .• : ' l i / .
1
Posti- ja pikatavaratilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyt-
. Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Lfd. '
Leijona-, Beaver- ja Fennia-levyjen tukku- ja vähiftäismyyjäi-
Canadassa, 'v,'. v/,-.v.,^
BOX 69 SUDBUHY, ONTARIO».