Vapaus, May 4, 1950

              «anopin osaston k u u k a u -
* ^ h ^ S - t pidetään jokaisen
^ ^ ^ - 1 viimeisenä sunnun-
J ip c^aston h a a l U l a.
'tZS J^"- voitto I ^ h t i.
Pidiuan jokau>eii k u u -
S n ^ ' ' ^ ^ ' - ^ sunnuntaina k lo
j jp. - •
nci-n S D O K f d a i P " osaston No. 30.
^SaSkoukset pidetään j o -
J S ^ u i ^ ^ " ' » ' ^ " ensimmäisena
t^Jmuntaina kello 2 ip. Johto-
S kok^muu tuntia . a i k a i -
sonnun.
r < l n Port Arthurin osaston k u u -
'^taitikokouksei pidetään jokaisen
vmikauden ensimmäisena k e s k i -
S S a klo 7 illalla. 316 B a y S t .
jobUjStimian kokoukset pidetään
tokaisen kniukauden vx^aieisena
Klikkoiia klo 7 illalla samas-ä^
itossa. Kirjeenvaihto o » i -
te: Tn-ne Siilman, 316 B a y S t .,
pört Artbur, Ont.
rSJ-D Toronton osaston v a r s i n a l -
ncn kuukausikokous pidetään j o ­kaisen
kuukauden ensimmäisenä
oaanantaina kello 8 l l l a U a osas­ton
huoneistolla D o n - h a a l i l l a .
CSJ-u Timminsin osaston k u u k a u -
^okoukset pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä s u n ­nuntaina
kello 7 illaUa.
€ ^ : n SodbofTa «sastoa-kokoubset
' pidetään jokaisen kuukaudea e n ­simmäisenä
sunnuntaina. ^ P u ­heenjohtaja
Oscar Männist5.'Sih-t
e c r i H i l m a Bföki, osoite Bor* 354,
Sudbury. Ontario.
C S J : n VancoDverin osaston N a 55
k u u k a u s i kokoukset pidetään
G l i n t o n - h a a l i l l a jokaisen kuu­k
a u d e n toisena sutmuntaloa k lo
. 2 Lp. Johtokunta kokoontuu
p u o l i t o i s t a t u n t i a a i k a i s e m m i n . '
C S J : n Kaposkasinsrin osaston k u u ­kausikokoukset
pidetään j o k a i ­sen
kuukauden toisena s i m n u n -
t a i n a k l o 2 L p .
C S J : n S a u l i Sie. M a r i e n osasto
No. 5 työkokoukset pidetään «joka
kuukauden ensimmäinen j a k o l ­mas
sunnuntai osaston omalla
t a l o l l a . 321 J o h n St., a l k a e n k l o
S i l l a l l a .
C S J : n V a i d' Q r i n osaston kuu­kausikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä sun­n
u n t a i n a klo 2 i.p. Sihteerin
osoite: Lempi Ojanen. B o s 856,
V a i d'Or, Que. -
C S J : n Beaver L a k e n osaston k u u ­kausikokous
pidetään j o k a k u u -
Vkauden t o i s e n a sunnimtaina
k l o 1 päivällä osaston haaliUa.
K i r j e e n v a i h t a j a n osoite; Vita,
Rönkä, R . R . 1, Worthingtozi, Ont>
' Makes ; w a / / b o a r c / ' yvalls-^
look l\ke'Uoyely:plaster
. . . In one e a s y c o a t .'
IMAALI-UUTUUS
Peillää yhdellä kertaa
Martti Männistö .suomalainen
kauppa-apukiiscmmc mielihyvällä
palvclelce Teitä. ^
Sudbiury
VESIROTTIA HALUTAAN
Maksamme k o r k e i m n u t t h i i m at
VALENSKY & CO.
N a h k o j e n ja T u r k k i e n välittäjät
8 8 ! i E i m S t . E . Sndbnry
J.E.
LAWYER — LAKIMIES
JULKINEN NOTÄHIO
10 E lm st. E . Sndbory PhoQe ^8^21
S O I T T A K A A
Ci-EANERS
Puh. 3-0262
"Nopea ja hyvä palvelus"
N y k y a i k a i s i n puhdistuslaitos
pohj.-Ontariossa
"KökcHii todistaa!"
V A P A A H A K U - J A P A L U U -
P A L V E L U S
VANHANAJ ANLEVYJÄ
Polkkia, k a t r i l l e j a , m a s u r k k o j a 4 9 « i k pL
, TEEMME LEVYJÄ K O T O N A N NE
K O R J A A M M E K A I K E N IHEUKIMSIÄ R A D I O I TA
NORTHERN RADIO SERVICE
" B i l l Robertson" .
5 0 ! i B o r g i a S t . Sudbury
Puh. 4-4900 i l t , 5-547r j a 5-5800 .
(27-4-11-18)
APTI
LUETTELEMME TÄSSÄ :
MUUTAMIA LÄÄKKEITÄ J A
TARVIKKEITA .
KATARRILLE
Mendaco pillereitä ...1.25 & 2J50
Raz-Mah kaps. . . . . . . 1 . 2 5 & 5i00
Davis hengenahdistus-
• :.....pullo 3.00
> » " S f n B ....pullo6.0Ö
REUMATISMILLE J A
ARTHRITIKSELLE
iaidrin tableteja
TRC iapselleja .
Dolcin.ublctioja
i^ninienniä . . . . ;
J^ntigcn C . . . . ^
Pulioiäakettä . . ..
. . . 3 . 0 0 & 5.00
. . . 1 . 2 5 & 5.00
. . . . . . . . . . . 2 . 3 9
.. .60c & LOO
pullo 6.00
. . . . .pullo 1.00
KUMITARVIKKEITA
S"""'" •• -••3-50C tus. JJH»
*«uaavesipuaeja 97, 1.75 & 2.15
Varusteet ; . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5 e
KOTITARVIKKEITA
te""^ . . . . . . . . . . . p u j j o g g^
••--pullo 1.85
. lapsille ....50c
: .^Hi^reita 1 tus. . . . . .. 1.25
• • • - . . r . ..1000—1.29 gr.
KOTrfARVIKKEITA
Munuaispillereftä 49c
Mimuäislääke . . . . . . . . . . p u l l o 1.00
Verenpuhdistuslääke .. p u l l o LOO
P e r t u s s i n i a . . . . . . . . . . . . 5 7 o & 98c
Hermolääke . . . . . . . . . . . p u l l o LOO
LakseerlpUlereitä . . . . . . . . . . . . 5 0c
M a l t l e v o l T o n i i k k i a R u o k a h a l u l le
a i k u i s i l l e j a lapsille : . . .2.00
Eczema-salvaa lapsille Ja
a i k u i s i l l e LOO
b i s n e x - p u l v e r i a t a i s a l v aa
"Athletes Foot"
pärantahuselle . . . . . . 1.00
H o f f m a n i n tippoja . .50c & LOO
K o l i l k k i t i p p o j a . . . . . . . . 5 0 c & 1.00
Kamferttitippojä 50c & LOO
Anistippojä . .;... 50c & LOO
Ruusuntippoja . . . . . . . . 6 0 e & 1.20
K u i v a a kamfcrttia . . . . . . k p L 20c
Jodisalvaa .50c
S a l i s ^ l i p u l v c r ia
8 uns. 1.25 ...1 "p. 2.00
Jotkaalisuolaa .......:l uns.'50c
Mustaa j u u r t a ...... 1 p a u n a 2.00
Kalkkimaitopulveriä . . . . l p . L 7 5 -
LjTJyvettä . . . . . . . . . . . . . p u l l o 75c
Peräpukama voidetta . . . . .'5c
Pcräpukamaputkia ..... 1.25
Syyhyvoldetta . . . . . . . ^ . .75c
Selkälaastareita , , 1-00
Terveyssuolaa .59c
Yskänlääkettä '5e
Postitilaukset täytetään
huolella ja nopeasti •
Lisätkää 15c lisämabsas
postftokseen
ane
PUH. 6-6572
187 Kathleen St. W . Sudbuir
Sylvia haluaa
H a i b o Maxgaret j a k a i k k i tämän
osaston l u k i j a t '
Nyt minä taas k i r j o i t a n j o n k u n r i ­v
i n tänne " B e i i i e e n nuQremmijle**-o-sastoon.
Pääslalnea o n j o mennyt ja
k o u l u on alkaAut. Minä kuuntelen
suomea radiosta. Mtaä l u u l e n etta e l
kesä t a i d a t u l l a ollenkaan k u n t a tUiu
kylmää.
Minä s a i n suklaajäniksen j a v cU s a i
suklaakukQn pääsiäiseksi. Kyllä ne
maistuivat liyväUer n a m - n a m . v
K a i minä lopetan nyt. Hyvästi
k a i k k i !
S y l v b sälml,
Wahnapitae. O n t .
P . S. — X w o u l d ' l i k c some penpals,
•too.
Elm Came Tldr4
in Her Ctes
Dear sister Margaret a n d a l i .
I t has been ages slnce I wrote to
t h i s page but lMre's hophig thls letter
wm make u p f o r what F v e mlssed, Is
It ever storrny here now. 1 meäh f or
t h i s time o f theyfear it shbuld be g e t -
t i n g nicer. There's • snovir and r a in
c o m i n g d o w n s p r t o f m i x e d . O n M o n -
day it was r a l h i n g i>efore I started f or
s i ^ o o l a n d i t stopped for avirhile a n d
t started out. Zt s t a r t e d r a i n i n g later
anyvray a n d by t h e t i m e I got to school
I v a s just drenched. So were the
pupils. We wore the teacher's clothes
tm our o w n got d r y . . S u r e felt awful
to be SO soaking wet. The w a y i t looks,
you'd t h i n k we weren*t h a v i n g summer
at a l i . M y brother E d w i n a n d E l m e r
Hauta went to towh w i t h the c a r a nd
when they were coming back they got
stuck by öur school. They trled to
get out b u t they couldh't so a l i of us
f r om the school got o u t a n d t i i e d to
pilli them out. We finälly got them
out' I sure h a d ä headache. I h a d
a slight one bcffoi^ we vent but i t got
worsc when I we|it outside. I've g o t -
feii r l d of i t now actually. Another
truck aisp got stuck by the school.
They t r l e d getting out by horscs a n d
were imsucoessfui so t h e n they got a
tractor but I ddn't know i f they got
out or not as i t was time to come
.home.
M o m ordcred four chickens for
s^ring a n d d o th^ey make nolse, pcep-i
n g a l i the tlmc P m a t home e x -
cept at n l g h t when they a r c sleeping.
l ' v e got water warining to wash my
h a i r so 111 t r y to. f l n i s h this before
I wash i t . '
We get the t r a v e l l i n g l i b r a r y at o u r
school a n d I've read quite a f€w I n -
terestittg books In there, T m reading
"Leave Her to Heaven" now. It i s ä
good book but thcrie are better ones.
I*ve got memory work för our lessbn
tn L i t e r a t u r e tomprrow a n d X baven't
started l e a r n i n g i t y e t . ; .
Our r a d i o has stopped wprklng how
and we can't get a i i y of the good
plays ansrmore. Hope we get i t flxed
sopn. •
My brother N e i l cäme back from A l -
berta o n the 18th. He got a ride out
o f town w i t h one boy he knew. He
brought back some pictures of the
ranch he wa£i working o n a n d others/
He h a d aiso seen the]Öuke a n d D u c h -
ess of Windsor i n d a l g a r y o n h i s way.
I 'm gathering pictures of the R o y a l
F a m i l y and I hat(e t h em ineluded in
my gathering. I • vtish I could have
seen t h em instead.
M o t h e r i s m a k l n g r i i g s now a n d y ou
c a n hear her using the machine from
outside. There sure is a l o t of water
i n the s l o u gh around here. The boys
at our school make a raft but t he
teacher wpuldn*t let t h em iise i t as
she though i t m i g h t s i n k a n d someone
would get drowned." M y brother alsp
made One a n d we've used i t but i t
lsn't very gppd w h e n ' f h e wlnd blpws.
Our Easter exams passed O. K . A
pupu i h grade nine came first, my s l s -
tet' ih grade eight came secpnd a nd
myself In grade s i x c a m e t h l r d . Efere's
hoping I d o bettef .in m y J u n e exams.
I've missed a few days of school be-cause
of a c o l d b u t n o t ^ n account of
the weather.
I haven't been i h town for ages npjy
but wben the rpads d r y 111 t r y m y u t -
most t o get ih, I guess I should s t a rt
l e a m i n g lu)w to «nritc F i n n i s h a l i t t le
bit. I Dpn't know hpw to rcad pr
write Finni£;b h a r d i y at a l i .
' W eU X gtiess T d better gp n o ^ a nd
hppe this Icttcr Is-puCblishcd. Gpbd-hye!
• • -
E b i n e Särkilahti.
R . R . 1. Dinsmpre, Sask.
Willred's Dog Died
Dear sister Margaret,
.Howar{; you? We a r e a l i fine herc.-
I a m i n grade five a n d hppe Uf tasa
this ycar. M y sister i s e^ht years
pkL &ie i s i n grade three. ishc Ukcs
school. We vent^ ekatips a Ipt b u t
t h e ice Is ali gone now.
My dog Tlpple dled last Sunday.
She was a good dog. £aie knew Ipts
pf t r i c k s . Stiie wptild bite people t h at
she didn' t knpw.
D i d y o u have a n i c e Easter? I hope
you dId- X h a d a -rory nice hoUday.
The bunny waa v e r y good t o me,
I got foDled pn Aprfl Ist three
tlmes. I foPled pijf mom, d a d a nd
sitxtr Jnstt. ; ; .;
I s h a l l leave for school so good-bye!
W i l f r e d BSaxbkaU,
* Macrorie, Sa«k, /
Veikka siskasi
puita miilleen
H a l l p Margnret-sisko. • .
Minä pien nähnyt pyitu ntetsapurpn
r a n n a l l a . . N e pvat sievän n ä k ö i s i ä
l i n t u j a . K u n t u l i n koulusta n i i n s a ­h
a s i n äidille k a h v i p u l l a . Se o l i k in
sppivaa työtä.
Waluiaplta«n jpessa o n p a l j p u vettä,
j a koululapset yziittävät mennä sen
yhtse veneellä. E i s e n y l i t s e k u l k e m i ­n
e n ole leikkiä. £i l a u t t a ole v l dä
p a i k o i l l a a n . Minä toivon, että se ( ^ n
l a i t e t t a i s i i n . Olisi sitten p a l j o n p a ­rempi
p a « ^ k a u p p a a n tältä r a n n a l t a .
Emme ole vielä saaneet s i i h e n s i l t aa
vaikka farmien isännät ovat sitä s i i ­hen,
vaatineet monet kerrat.
K u u l e Margaret-sisko, minä tiedän
ne vastaukset H e l l a n a r v o i t u k s i i n . Ne
ovat kahvikuppi j a suola. Olenko
m i n a oikeassa?
Täytyy mennä vuorelle tekemään
koivun varvuista luuta äidilleni, että
hän saisi laasta pihamaatansa vapun
p«iiväksi. K u n k o u l u n kenttä kuivaa
meidän p o i k a i n j a tyttöjen oi^ spplva
pelata palloa. Meidän ppettajamme
ei p l c p l l u t yhtään kertaa k i u k k u i n en
minulle. M i n u n p n hyvä p i l a kpulussä
j a kptona. : A i k a menee nopeaan. S a t ­t
u u mennään v a p p u n a kylähän.
Hyvästi j a hauskaa vappua k a i k i l l e!
V e i k k p Laakso,
Wanup. O n t .
Rose Met Her Penpal
Dear big si6t«r M a r g a r e t .
H e r e l am w r t t i u g a g a i n ! Today has
been quite a n c x c i t i n g day. There
was a lot pf excitement around here.
There wa8 a b r u s h ftre at one of p u r
tteighbpur's liouses a n d nty 2 brothers
went to help put i t out. It took quite
a long time.before it was a l i p u t b c -
csuse i t wa5 a windy day a n d every
once i n a while the w i n d would blow
the fire i h every directloii. I didn't
gp help p u t ' t h e fhre put b e c a u s c l h ad
to h d p my mother clcan the house.
Most of the c h i l d r c n helped put t he
fire out.
On A p r i l 15 I went to sce a F i n n i sh
P l a y a t the T r a n s C a n a d a h a l i . There
I met ohe of my best penpals. Her
namc is Irma Heinonen. That? was
the first time I ever met her.
. O n A p r i l letli I went to Sudbury
and saw a F i n n i s h play " R u m a E l s a ".
I thought it was a very good play. I
came back p n M o n d a y . ' O n A p r i l 18th
I saw ' ' T h e Helress". I missed a lot
of i t because m y nose started to blced.
Some pepple said it wasn't a very
good show.
I just read "She S k a t e d Into Our
Hearts", a bpok about B a r b a r a A n n
Scott. It was very good.
W e i l , I thtok 111 s i g n off Ipr how
because T v c r u n out o f news. Cood-
Kpse M a k i,
R. R . l i M a t t p w a , Ont,
Matkapalvelu Suomeen
V a i n 9-11 päivää Suomeen
Suosittua Göteborgin-Tokhotman
reittiä
K o k e i l k a a uutta matkustamisen
viehätystä uudistetussa ' G R I P S -
H O L M I S S A ' t a i 'STOCKHÖLMIS-S
A ' , Ehemmäit t i l a a — enemmän
mukavuuksia — enemmän palvelua
SYYSLOMA SUOMESSA
P a r h a i t a p a i k k o j a saatavi.ssa
New Y o r k i s ta
S T O C K H O L M
G R I P S H O L M
S T O C K H O L M
G R I P S H O L M
S T O C K H O L M
G R I P S H O L M
S T O C K H O L M
S T O C K H O L M
G R I P S H O L M
S T O C K H O L M
H a l v i n . matkalippu
GöteborgUn
E l o k . 9
E l o k . 25
Syysk. 2
Syysk. 20
Syysk. 27
Lokak. 18
Lokak. 21
: M a r r a s k . 15
Jouluk. 4
Jouluk. 11
New Yorkista
o n 5180
1) L i n j a tulee avustamaan mat­k
u s t a j i a matkan järjestelyssä
Göteborgista Supmeen.
2) M a t k a - a r k u t j a raskaampi m a t ­katavara
voidaan nyt lupvuttaa
New Yorkin satamalaiturissa
säiliöön S U O R A A N S U O M E EN
lähetettäväksi. (Ei tarkastusta
että, m a t k a - a r k k u j e n uudelleen
lähettämistä Ruptslssa),
3) Suomeen menijät toimitetaan
'viivytyksettä junassa Götcbpr-g
i s t a supraan Tukhplmaan
(vain 5-7 t u n n i n matka).
4) ; Unjan suomeapubnvat matka­oppaat
seaiaavat matkustajia
Göteborgista Sttomeen.
5) Talvikuukausina l i n j a n supsit-tua
f K a s t e l h o l m i a " käytetään
h o t e l l i n a Tukhpl massa niille
m a t k u s t a j i l l e , jptka pdpttavat
höyrylatvayhteyksiä Supmeen;-
Jos ette voi lähteä n y t . lähettä­kää
SAL. n lahjapaketti, jpita
pn saatavissa T a n s k a a . Suomea
j a Ruotsia varten. V a l i t t a v a na
kolmenlal.5ia paketteja sisältäen
•Jcahvia t a i m u l t a niukasti s a a ­t
a v i a tavaroita $ 1 0 ^ . $8.05 t a i
I7.S0 r i i p p u e n koosta j a sisällös­tä.
Hintaan sisältyy Euroopan
TollL Eilisämafcsaja^ Todellinen
LabJapäkettL
P a i k k a t i l a u k s l a j a lahjapaketteja
v a r t e n kääntykää m a t k a - a s i a m l e -
heone puoleen Hänen palvelunsa
j a kokemukseen perustuvat neu­vonsa
ovat Teidän i l m a n lisä­menoja,
SWEDISH AMERICAN
LINE
1255 Vbmp» Sqtare
Bfonteeal 2, Qoe.
Evelyn Wouli Uke
Boofc <rf "Mrs. mke"
Dear big sister Mm-gnrct a n d a l i t h e
rcadere and wrltcrs o f tlxis page.
Here I nm agaln scribbling a f cw
Iines just to let y ou k n ow that I am
w c l l .
, Boy. what wcathcr — snaw. snow,
and more. snow. It started s i i o v i ng
ycstcrday mprnlng and s t l l l hnsn't
stopped. Wc have at least 1 foot
pf snow if not more. I darc say
there is 1',3 f t . i n some plsces.
Mother moved me back upstaits yc$-
terdas'. It is a l i t t l c cold i n here
today. r m used to the cpld so I dou't
mind it but i f one of the others come
up here for a while they just about
frceze.
Esko is w r l t i n g to someone. I am
curious to see who ho's w r i t i n g to but
he won"t show me.
Now that I am upstairs 111 miss
the radio but T m going downstalrs
when the mornlng storles come on.
111 come back upstairs after dinner.
I have some bubblc gum agaln. I
can't blow bubblcs because T m not
supposed to but I do blow rcal small
•pnes. ,
I listencd to Lux Monday night.
' " M r s . M i k e " was on. Pather, mother
and my brother saw t h e plcture. I
sure would llke to get a hold of the
bobk. Mother has b c c^ l o o k i n g for it
but can't seem to f l n d H In äny of
the Stores. 111 close for now. Good-bye!
. .
Evelyn Kivi.
S i l v e r M o u n t a l h . Ont.
DJaiiati kirje
kääiiii^cUiin spouicksi
Rakas Marcaret-slsko.
H a l l o o k a i k k i p c r h c ; n nuoremmat
Yritän tässä taas jotakin k i r j o i t t a a.
McilUv o n tcdcUa ollut kevätilmoja
täiilla nykyäiui. Tdnä aamuna kyllä
satoi hiuk.\n.
Piih^iUlslcmn on tullut j a mennet
Minä n a u t i n kovasti lomastani.
• iiJti j . i kaksi veljeäni menivät
k u v i i n Nolaluuhun. .
. V i i m e l a u a n t a i n a minä o l i n l a p s c u -
p i i k a n a Helen T l c n l i a a r a n kalidcUc
pienelle pojalle silla a l k a a k u u hUn oH
häailLnlsuudessa Devonipa.
Siskoni syntymäpi^ivii o n t k . 25 p:iUi.
Hän tayttaa 17 vuotta.
M i n a sain k i r j e e n k j nuystavUltaul,
E l v i Lammllto. cUcn.
M i n u n serkkuni M i k e j a " N e l m i o l i ­vat
meillä eilen Ulalla.
Kj-ll-A kai lopetan nyt j a toivotan
k a i k i l l e haviskaa kevätu.
. Diana Uunnakko,
S i l v e r Mountain. O n t .
Frances Got Letter
From ScQtiand
Hl everybody.
Yesterday Marll,vn and D u v l d K o -
ehn. my brother and I went back of
the bush followlng cow tralls. Wc
ähvays ended up where wc started
from. Whcu I got honic I sure was
hungry.
I made a Wild flowcr bcd. I t ' s got
some ycllow vlolcUs, purplc vlolels a nd
some bleeding hearts: I made a
Wild flower bcd ncar the steambath.
We got our report cards on. P r i d a y .
Here are m y marks f o r the three r e -
ports. Englisb B , B . B ; Social Studies
0 - . Cx, A : Health C. B ; Phy.slcal
Educatlön B , B : Science B, A . B ;
M a t h . B( A , C x , Home Ecouomics B.
B, B ; M u s i c B , B , B . U b r a r y C x , A r t
B, A ; : C X . ; ' •
' ! l 'm going to Saari*s place tonlght
w i t h mom. Melvln went alrcady.
I 'm ilstenlng to " M r s . M i k e " on L u x
T h e a t r c . l t Is a good stoiy. I saw
the 8how.
It's pretty c c l d o U t today. Ycstcr­day
It Wäs quite warm, It Is blowliig
now.''-'
I got a letter from Scotland from a
penpal. Her name is Isabel C l a i k e.
I haven't an.swered it yet.
I guess m clo.se.now. .
Frances Söderholm
Web.«ter's Corners, B . C .
H c i p i i hei .siskot j a veljet.
Näyttää kuin kevät on v i h d o i n k in
tullut, k i i t o s siitä. Tähän saakka I l ­mat
ovat nivan panneet ihmisen c p i l l.
lemään joskp kevät j a kesä tulee o l ­lenkaan.
Ilma o n lämmintä mutta ä l ­kää
silti hätäilkö panemaan n i l k k a ­sukkia
j a l k a a n , odottakaa kunnes äiti
antaa siihen luvan.
Soimme tällä, viikolla uuden jäse­nenkin,
EuRcnia Rorg, New Wcstmins-teristä,
BC:s»';i. Tervetuloa perhee­seemme!
D i a n a l t a PII iälUi kertaa kaksi k i r ­jettä,
joista yksi kiiännctllhr hänen
pyynnöstäiin suomenkielelle.
MclUc lähettivät kirjeitä myö.s E v c -
i y n , France», Norma, M i r i a m , Shirley,
W l l f r c d , Elalne. E l n a , Sofia. Veikko,
Koi»e, Sylvia. Irma, Oscar Ja Doris.
Kevälkuumc ei ole vielä heihin v a l -
k u t t a n i i t kun osaavat vielä n i i n r u n ­saasti
k i r j o i t t a a k l r j e i t i l . Kiitos.
On täysi a i k a myoa ruveta vakavas­ti
ajattelemaan - niitä kcvatkokclta,
j P t k a ovat n i i n suui-lmerkUyksellislä
koulutodifitukscmic lopputulokselle.
K a u n i i t a kevätilmoja tcUlc toivoen,
Siskonne, ;
Margaret.
THJITKAA
YKSI
LAATIKKO
TANAAN
Lor^c St
C O M P A N V LIMITED
PUHELIN 7.75»! Sud|»tU7
— LintutlcteJlijät ovat tulleet «llhcn
tulcksccn. että naarassataklell on p a ­rempi
tappelija k u i n koiras. ,
Maailmanpankki antaa
lainan sähköyhtiölle
WaMhincton. — M a a l l m u n p a n k k l 11.
m o i t t i tiistaina, ctt-i se antaa
$20,000.000 l a i n a n M c x l c a n Ltght Vk;
Powcr CotUc sen rakennusohjelman
rahoittamista varten.
L a i n a s t a otetaan 3'.v proK. korkoa
ynnä 1 pros, palkkiota, j o k a pannaan
p a n k i n erikoiseen vararuhaetosn.'
Käärepaporia • paporipyyh»
koita • paperipusseja
paporikuppeja
/os se on paperista-Meillä on sitä
Northern Paper Supply
P u h e l i n 3-2700
Box 457 Sudbury
ENSILUOKAN RAATJiLL
ED. HEIKKINEN
517 Ix>nff l/ake ltd. Lockerb^
KunnlJJton tnlossa — V a s t a - »
-pttätä Työn Pulstoö
Posiiogoitc: l l o x 84, Ixtckerby, Ont.
FOOT&GOKLm
Vakoatuk»!» - kllntelmlstdja
Kllntelmlstölainoi»
P U H E L I N 4-4092 ' <
j C2 E lm St. ' Buabtirt» On|.
LINDBERG TAXIi
DIal 8.80S1 ^ Vnoä Bd.
S U D B U R Y . ONT» -*
SHUR-GAIN maitokarjan seokset
(Valmistetaan S H U R - G A I N rchupalycliJsmyUyissU)
S I S Ä L T Ä V Ä T :
Ruokinta-luujauhoja
Cobalt-tulihapposuolaa
Potassiumi-jodisuolaa
Jauhettua ohraa
Vehnä-shortsia
Jauhettua kalkkikiveä
Kupari-tulihapposuolaa
Irraciiatsioitua hiivaa
Jauhettuja kauroja
Suolaa
K u i v a t t u j a alfalfajauhoja
Manganese-tulihappo-suolaa
öljykaakku-jauhoja
Vehnä-Bräniä
TARKASTI VALMISTETTUJA
Aina tuoreesti valmistettuja paikallisesti
. . . Aina saatavissa
VAPAASTI SAATAVISSA LIIKKEESTÄMME
'FEEDErS HANDBOOK'
Josta on oteltu ylläroaimttu
Keboitamine teitä hakemaan yhden liikkeestämme.
ALPHONSE E. CHARETTE & SOIS
0 JAUHOJA ® JYVIÄ ® REHUJA
T U K U T T A I N J A VÄHITTÄIN
186 Louis St. Puh. 3-0531 Sudbury
SHUR-GAIN maitokarjan konsentraatti
(Voidaan sekoittaa omien kasvattamien J y v i e n kanssa) .
Jyvät lt«c«tJiiän »Lsiiltäviit alha)«<;n maaran protelnla, mineraaleja
j;i vitamiineja. S H U R - O A I N maitokarjan Rf/n-scntraattl «Isiltää k o r^
k c a n määrän näitä jyvl«tä puuttuvia a i n e i t a Ja k u n »Itä sekoitetaan
Jauhettujen jyvien k a n ^ a seuraavalla formulalla antaa sc tasoitetun,
m a i t o k a r j a n ficokÄcn filsältäcn 16% p r o t c i n l a ,
A B C D E P
8HUil-ÖAIN karjankojifienlraattia 100 J0<) 100 100 100 100
Jauhettua ohraa - 200 200 200 200 200-
J a u l i c t t u a kauraa .200 - 200 200 100 JOO
Jauhettua vchnäii . . . . . . . . . . . . . . . . a O f J 200 - iW) 100 -
Jauhettua bran fllM;ttii> 100 100 100 - 100 -
RUOKINTANEUVOT:
1 Ib, inalt<jkarjaiuj<;<wta kutukir» 4 uiaitopauJiaa kohUeu jo.'.;ia on 3%
volra«vaa, , . , ;
I 1»> maltokarJiinw'OKta k u t a k i n 3 rnaUopaunaa kiJvivit jossa pn 4%
volnixvaa. , . .
1 Ib. maltpkarJan.%''«iUi kutakin 2'^ maitcjKiuiiaii kolulen Jo;«5a on
volraÄvaa,
Tämä on yMmn ruokliilafiaanlp, multsi j<w R-hman paino alenee,
ylläolevia mäsinä pJtaj»! suurentaa, ./
Lisäksi antakaa l pauna heiniä j a 3—4 paunaa «iUytettyJa rehuja
k u t a k i n k a r j a n 100 paunaa kohden tai 1—2 paunaa heinää yksistään
k u t a k i n 100 p a u n a a kohden. Hyvän l a a t u J n e n v i h r c i n värinen a l f a l f a -
hclnä c n parasta.
SHVR-GAIN ehtymis' ja poikimisseos:
ValmJ«U'ttu antaak«<.'t'n t'htyiiccll<'"lclun;iillc m i t a HV tarvitBce. M i * •
tymiisalkana lehmä rakentaa kuntoteuuttaan ennen tulevaa l y p s y a i k a * -
Tämä Kcos «lÄältää paljon protelnla Ja m i n e r a l e j a . j o t k a puuttuvat J y -
vjÄtä Ja t a k a a lehmälle p a r h a a n poiklniiskuntf^iUiuuden.
RUOKINTANEUVOT: *
Antakaa 8 H U R - O A I N "Dry and Fr<;«heninK'* .-scoijta hyvän alfalfa-a
p l l a n tai /sekahelnän jä säilytettyjen rehujen. karw.<5a .«seuraavissa m ä ä -
risKä:
4—6 paunaa päivässä Jos lehmät ovat kohtalaisessa kunnosÄa, .
O—9 paunaan pälvä«.'>a jos IciimaL o v a i . l a i h o j a ..
Vähentäkää ruokinta yhtä viikkoa e n n m poiklmLsta, ja kaks|
päivää ennen j a Jälkeen poikimisen a n t a j a a ainoastaan märkää b r a n -
mäifkiä, vettä j a vähän heiniä. Jälkeen poikiralnen lisätkää tasaiafstl
ruokintaa «Iten, että lehmä on täydessä nloklnnäsga kolmen vlUcon
kuluttua. 3—5 viikkoon «lirtykää tajjaif«isti S i l O I U G A I h ^ maltokar-;;
janiieokseen.