Vapaus, June 16, 1949

              !Sivn 6 Torstaina, kesäk- 16 p., — Thursday, June 16
ml
J
ff 1
{'jt
^ ^l>V
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
: FARMI MYYTÄVÄNÄ
J» kEKKERIN FARMI MYYTÄVÄ-
' nft Long Lakella. Paikka on
maina Laot Lakelta pienen i&rven
' rannaUa. sopiva kesä asunnoksi. Ky-i
^ k i l : Lauri Karjalainen, Rheaull.
: P. O. Ont. <14-16-18>
MYYTÄVÄNÄ
IfONENLAISU MAATALOCJSVXLI-Dcttä,
joista roainitt^iuion separaat-tcrL
Mytekin ylcsflelBnä. Ti4^us.
• telkaa: Ida UäkJ, ÖMSon, Ont;
^ «16-18»
TILAISUUS
. r kuunnella letnpl levynne luon-so^
tBCSti ja puhtaasti'ElectrcOioate
i»dlolODOirranila. V a I i t )c a k siis
Electrahome, sillä te soluaa pa-rapoiio
uudet Suomläänllevyt.
EIXS RADIO SHOP
15 iareh Btreet
PidMiiii €-€493 Sadbnry
S U D B U R Y J A
Y M P Ä R I S TÖ
Kaksi tiedonantoa
I urheiluväelle
TänUn k^än imtojuhlaa varten
palnertuva (dijelaiavihkooc» tulee pai­novalmiiksi
lähltoirvaiittudesu, U
moittaa r.- ja u.-2ettra Akxttia liitto*
juhlakomltea. Sen tähden pnrdetään
kaikkia nUtä henkilöitä, joilla on vie­lä
tervehdysten keräyslistoja tätä oh­jelmaa
varten, paiauttaioaao Usut
vUpymättä Henry Huhtaselle Vapau­teen.
Ulkopaikkakunnilta «ikin jo
palautettu suurin 02a näistä Ustotsta.
mut:a Sudtnirysta on vielä paljon i>a-lauttamaita.
Niitä Alatsin jäseniä, jotka ovat
halukkaat osallistumaan Beaver La­ken
Jehun tk. 26 pnä järjestämiin
klo 7 vaalikbkifas uliioUxnaasa Car. | kiipailuihJ.n, luhoitetaan ottamaan
4inin vaalit«imiiiton edustalla Lis- lyhteydtn Paul Fredericksonin kanssa
«ar ät, varrella. Kokoalcsesiia po-j kyytien järjestämistä varten. Soltt*-
huvat työväen ja farmarien ehdö- > takaa puhelimella 3-3S31. L. L.
käs R. n. CarOn, kaivostyöonion I '. •
M U I S T I L I S T A
Lastenkemltean Ja valistoskomitean
kokouB pidetään maanantaina klo 7.30
Työa Pu!st<Aaa.
Vaalikokous kadulla
lauantaina klo 7 ip,
Lisgsir St» varrella
' -CarUnin vaalikomPtean toimesta
pidetään täällä ensi laaanUi-iltana
paikallisen osaston presidentti Nels jjjjj^ nyvtänyt SOVit^
telijan nimittämistä
työpalkkariitaan
TANSSINÄYTÖKSIÄ
HYMANDERIN TANSSI­KOULUN
OPPILAILTA
P«r|uiUiii« kesak. 17 p, kello
7JO Illalla.
dhiveli «f the Epiphaoy Pari«b-baa-
«laa torch «t., iindburjr.
Thibauit ja kirvesmiesten union
prMidrntti Bernard Payment.
Carlinin vaaiiu>imlst« sijaitsee
kaivosunion entlseAsä haalissa, 12
Li»{ar Ht. va,rrella.
JnnsUkamppia
vuokrattavana
* * -k
Joltain kämppiä joissa voitte
itse keittää, kaikissa sähkö­valot.
Suomalainen sauna ja
suihku kämpiköllä. Hyvä ui­maranta
— hyvä kalastus-vesistö.
Ateriat järjestetään
sopimuksen mukaan.
HONEYMOON
LODGE
Ufhvay 68 liibeilä Espanolaa
Anderson Lake
Konsertti tänään
Finnish-haalilla
Tänä lilana on SIIÄ se odotettu Paul
Norrbackan Ja I^url Laineen kon­sertti
täkäläUellä PlmiLsh-haallJla, a i .
käen klo 3.30. Konserttiohjelman Jäl­keen
taaviltaan. Kalkki ovat terve-tulleet!
•
Viime viikon lopulla pidetyissä Mine-
Mlll-Union jjalkalCsen osaston jäse-nt£
tän kokouksissa hyväksyttihi union
lINDBERGTAXi
Frood Bd.
o J * T.
yon Sauna
"Hivataiiirttevjnrtalna )a'l»a»ni^ <
"v. rMU»iApi>-u yiUä. • . ,
YVmun 7-7BIS
341 Antncrp AVe. 'Sudbury
y\avj^ WEAR
[jSuomalainen naisten pukimo
Jl Turkktja;:l;4kkeja. loninkejft.
I «lusvfuttteita, käslnelUi. sukkia
r JA kkolahuivla.
Parhaat halvimmalla saatte
LADIE'S
aXjjA WEAR
PUHELIN 44720
tSXarehSt. Sudbnry. OnL
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
' ' palvelus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
• Elm St. E.. Puh. 3-tä|Ll Budbury
Kellnrikerrokses-sa
Tilntki»» Vaiiniix!
Wahnapitaen vaalitansslt
Kuten aikaisemmin on Ilmoitettu p i ­detään
CSJ: n Wahnapltaen ocaalon
haalilla emi lauantaina, vaaiitan.ssit
Tilaisuuteen saapuu kaksi puhujaa,
englanninkielinen ja suomenkielinen,
Jotka puhuvat työväen Ja farmarien
ehdt*kaan. R. H. Carlinin puolesta;
iVhitefishin vaalitanssit
CSJ:n Whlteflshln osaston haalilla
pidetään ensi lauantal-iltana vaali-tanjislt,
Joihin saapuu puhumaan Sudr
buryn piirin työväen Ja farmarien en.
dokas R. H. Carlin. Joka puhuu .sa-maHb
l i t a n j myö-skln Sudbufys.^a p i ­dettävässä
vaalllcokoukiie8.sa kJo 7.
T I L A T K A A V A P A U S!
UUSIA.. . i | ' :.;
Lapaniatdkapselleja
• Tehokas lopematolääke,-jota voi.
nautti» ilman paastoamista Ja ot­tamatta
nloHtuslääkkeitä.
Uusi hinta 3.50 pullo
^Postitilaukset BUorltetaao
viipymättä,
KARI PHARMACY
)i( PUHELIN;^»(^72
187 Kathleen St. W. Sadbory
Jouston
Ja
autojen
korjausta
Sudburyn suurin ja vanhin
jousien korjaamo
W O R O B E C K
Garage ii Spring Servlc»
IIS Regent St. S. Puh. 8-84»2
neuvoltelukimnan ehdotus, että unio
pyytää sovittelijan nimittämistä sU-hen
työehtosoplmusriltaisuuteen mikä
vallitsee union Ja Incon kesken sen
Johdosta, että täällä käydyt neuvotte­lut
ovat joutuneet umpikujaan. Sen
Johdosta on entinen työehtosopimus
edelleenkin voimassa. Union pailtalli-
&et virkailijat eivät olleet halukkaat
antamaan mitään tietoja aslasU, i l ­moittaen
samalla, että yleisölle anne­taan
asiasta tietoja myöhemmin jul­kaistavassa
Uedoituksessa. Kalvoa-työläisten
keskuudessa vallitsee voi­makas
mieliala Ja käsitys, että R. H.
Carlinin Ottaw8n parlamehbtlin va­litseminen
tulee lujitumaah työläis­ten
rintamaa Incoä vastaan. Siltä
syystä kaivostyöunion jäaenistöh val­tavan
enemmistön ilmoitetaan anta­van
äänensä Carlinin hyväksi koska,
kuten eräs kaivosmies sanoi eilen:
"Carlinin valitaemmcn tulee var.
masti merkitsemään parempaa tyä-ehtosophnnsta
Ja parempia palk­koja."
Lehti iuomitia maksa*
maan luirvausta -
£da»»BtOB. — Calgary-Ho-ald ttio-mittiin
tiistaina maksamaan $5.000
korvausta Ja otteusknlut Albertan las-tenhobltojaostoa
johtajalle Ctiarle:«
B. HUIllle.
Ut. H i l l vaati mainitulta lehdeltä
$25X100 korvatista sillä perusteella, et­tä
lehdessä julkaistu artikkelisarja on
vabihgoittanut hänen mainettaan ja
virka-asemaama. Tuomari sanoi tul­leen
todetuksi, että v»1947 toukokuiui
28 p:nä Julkaistu kirjoitus oli selvästi
'.oulcannut mr. H i l l in mainetta. Kir­joituksessa
esitetyt väitökset todet-
J in myöhemmin vääriksi, eikä vastaa­ja
ole voinut todistaa väitteitään.
VAPAUDEN PRESIDE.NTTINÄ 15 VUOTTA
Osear MännltKö valittiin viime tiistaina Sudboryssa pidetyssä Vapaos
Pnblislilns Co:n vnotuisesaa yhtiökokoukseji^ uudelleen Ja yksimielisesti yh­tiön
prctldenUksi tulevan vuoden ajaksi. Hän on toiminut yhtiön president-tinft
sen perostamisesta lähtien Ja on kuulunut Vapauden Johtokuntaan vuo­desta
ia30 lähtien. Joten hän tulee ensi vuonna toimineeksi 20 vaotta lehti,
liikkeemme Johtokunnassa. Mr. Männistö on ollt^t Ja on yha edelleenkin
hyvin aktiivinen henkilö Canadan suomalaisten kulttuurityössä, erikoisestikin
näyttämötyön aUUa.
AI
SNAPPY Delivery
OLIVER LEUTELA. SUDBURY
PUH. 8-8351
Kuljetamme paketteja, ruokatar-peliä,
matkaUukkuJa Jä arkkuja.
Teemme muut taa joa
Viemme tuhkia Ja roskia.
Hengen'
ahdistukselle
henäontelo-ja
henkitorven
tulehduksille
D U K E - F I N G A R D
SISÄÄNHENGITiS-HOITO
Britannian hallitus menestyksellisesti
käyttiinyt sairaaloissa vllmeLsen 15 vuot­ta.
Nyt saatavissa kotltarkoUuk.slln.
Erikoinen sähköslsiilinhen-gity.
slalte lääkkeen knixssa
Läsapullot lääkettä
$2.00 kpl.
$7.95
Dyson Carter saapuu
puhumaan Doininlon-päiVän
juhlassa
L P P : n paikalUnen järjestäjä
Ca^^£iE lltnMletieli lehdellemme,
fctt&*Hxfin tditAfettU^^tlfckfcelllnen kir­jailija
Dyson Carter saapuu Sudbu-ryyn.
puhuakseen Dominloh-pälvänä
pidettävässär L P P :H kesäJuhlflssaiiJoka
pldetääh Brätitisn' iarmilla tRtcbsM
l^ke^ia WäAupin uenvärnjte.. T i l ^
suuteeh on'järjeateusr*laulua, soittoa
ja tanssia afekä muuta objetanaa mr.
Carterin pithaehUsäksL"" ^
Eri kansälliMiukiiien toimsstai tar-
Jolllaäh terilaätäisla' ^enrooppalaiais
kansallishidkld,- mahdoUtsestl -lohivoi;^.
leipiäkin.' . •• !-rr-:.3)i>
carlinin komitean
i-adiolaajäll^k^t ^
Sudburyn piirin työväen ja farma­rien
ehdoklcaan R. H! Carlinin vaali-komitean
toimesta on järjestetty r a -
dlolaajalluksla CKSO-asemalta seu­raavasti:
Perjantaina klo 10.4ä ap. Ja 6.15 ip.
Maanantaina klo 6.35 ip.
Tiistaina klo 12.45 ip.
Keskiv. klo 2.45 ja 6.35 lp.
Torstaina klo 12.45 ja 5.15 lp.
Ranskankielisiä puhflte lähetetään
CHNO-asemalta seuraavasti:
Perjantaina klo 12 päivällä.
Maanantaina klo 12 ja 6J0 ip.
Tiistaina klo 12.10 ja 6.30 ip.
Keskiv. klo 12 ja 6 ip.
Torstaina klo 12.45 Ja 6.30 lp.
Maaseutulaiset saavat ääiiestäH vaikka
heidän nimensä ei olekaan luettelossa
Meitä on kehoitettu kiinnittämään kaikkien maaseudun äänioikeatetta-
Jen asukkaiden huomioon se tosiasia, että he voivat aäneatiiä siitiikin hnoU.
matta, että heidän nimensä on Jäänyt pois ääne<^'iäjien luetteloista. Elok 1 pnä
1944 Jolkaistuissa vaaliobjeissa (Election InatrucUons) sanotaan asiasta sivul­la
159 (273. kohU), että
"Kuka maaseudun äänestysalueen äänioikeutettu valitsija tahansa
voi äänestää siltäkin huolimatta, että hänen nimensä on Jältctty pois
virallisesta äänestäjiin luettelosta. Sellaisessa tapauksessa on valitsi­jan
teiytävä suullinen.vala. Jonka teksti on painetta korUlle (Form 45)
. Ja se pitää vahvistaa Jonkun toisen kysymyksessä olevan äänestysalueen
valitsijan. Jonka nimi on virallisessa äänestäjäin luettelossa, antamalla
:SUullisella valalla. Jonka teksti on myöskin painettu kortille (Form 46).
Samoissa ohjeissa todetaan, että jos jonkun iiäniolkeutetun äänlol.
iM^l^^jj^a^f^ Canadan kan-
\4b|i|MM^^ on kyseessä
* ^MVnla henkilöllä oikeus saada äänioikeus iillekiijftitettuaan vaiäeh-telflcn
todistuksen, jcta varten tarpeelliset lomakkeet ovat saatavissa
:4jahlsivaUa! tfasUvbkaiUjalla (Deputy Retarningr Officer), Joka ottaa
' < '. ttiyö#«ifai ««delläinanniin suullisen kuin kir<»llisenk*n ' » I i t Jos ainn-
I -riviMiMn valitsijan'henkilöllisyys on fcysoenslaineni irilttitt sUnjlfli^^MlM
V;>-li-\Maaa<BUttllInen''TSla (Form 39). ; ,r. , , i , . . if •!!•.>.•;• - i - i , , - , - .,
)-«liUUUtl noaaeadon äänikeutetut^ voivat isiis osallistua vaaleikln>plilä|tin
bnoHMsStel, «Mä heMän nimensä ei ote äänestäjieh luetteloissa, '-jiänioiiiea^ii
edellytykaeni'on!sei että;asianomainen henkilö on 21 vuoden ikäinen, on maan
kansalalimi; että<tiäi»'on ollut enne -vaaleja 12 kuukautta maa asukkaana'iJa
että-htn^isstn'äänestysalueella. , . , ... .,,.„.
.Kkikkl vaaleihin'maanantaina kesäk. 27 pnä!'
Drewn punakauhu
panee liberaalitkin
'kakistelemaan
• • .
Montreal. — Pääministeri St. Lau-ent
puhui täällä tilstal-Utana ja loh-i
sitten Ontarioon kalastelemaan ää-dä
liberaalipuolueen ehdokkaille tu­levia
liittovaaleja varten.
Pääministeri paheksui sitä. että to-ryjohtaja
Drevr on mennyt punakau-hun
Uetsomisiessa niin pitkälle, että on
rinnastanut nykyisen hallituksen "Ve­näjän
politbyroo" kanssa, Hän sanoi
kocservatifvlen järjestäjien Quebec­issa
jiilkalsseen ilmoituksen, missä hä­net
rinnastettiin Staliniin.'*
Hamilton, Ont. — Toryjohtaja Drew
puhui täällä tllstal-iltana poliittises­sa
kokouksessa .missä häntä kohtaan
osoitettiin enenunän vihamielisyyttä
kuin missään muualla nykyisen vaali­kampanjan
aikana. Drew hyökkäsi
tapansa multaan kommunisteja ja C C -
P:n ksnnottajla vastaan sekä Julisti,
että jos hän pääsee valtaan Ottawas-sa,
niin hän saattaa voimaan lain
kommunistien kuristamista varten.
Toryjohtaja sanoi, että hän haluaa
nähdä yhden paraatin, nimittäin sel­laisen,
että "kaikki kommunistit mars­sivat
takaisin Venäjälle". Hän sanoi
tahtovansa myös sellaista kokoontu-misoikeutts^
missä hän.voisi vapaasti
hyökätä ketä vastaan tahansa kenen­kään
protestoimatta sen Johdosta.
Nykyinen 3-vuotissuunnitelma toteu­tetaan
7 kuukautta ennen
Budapest. — (ALN) — Kaikki ne
tuhoisat vauriot mitä toinen maail-manJsota
aiheutti Unkarin teollisuuki
sille ja liikennelaitoksille, korjataaii
täydellisesti. k i U p a n vuoden loppuun
Hilda Pakkala kuoUut
Asuttuaan Suomesta' tultuaan Cop-per
Cliffissä lähes puolen vuosisadan
ajan kuoli palkallisessa sairaalassa
maanantaina mrs. Hilda'•Wllhelmlina
Pakkala 67 v. ikäisenä. Hänen avio­miehensä
Werner M. Pifikkala kuoli
1933. Suremaan jäi l y tär. kolme poi­kaa.
12 lastenlasta ja sisar. H a u u -
Jalset pldelUln eilen.
SL
Puhelin
6-eS72 KARI PHARMACY IB7 Kathleen Sk W.
SUDBURY
C J A C K S O N BARNARD >
SUDBURY •Isi 8 - 8 1 82
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
KULUTTAJAT".RUOKALA
1*4 E LM S T R E E T HTJEST SUDBrRY. ONT.*RIO_
On parhain Ja nykyaikai£in ruokai­lupaikka
kaupungissa. — Ystävälli­nen
palvelus. Kohtuulliset hinnat]
AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p —11 illalla
$12,000 kunnantalo
Oarsonissa ryhdyttiin maanantaina
Oarson-Neelon kunnan tl2.<X)0 arvoi­sen
kunnantalon rakennustöihin. R a ­kennus
tulee 30x38* laajulsritsl Ja
kaksikerroksiseksi. Urakoitsijana on
riiomas Laimdry Sudburysta. ^
Liikennepulma täällä
•'Sudburyn'liikerinepulman ratkaise­minen,
on Jälleen" viivästynyt miltei
näkymättömiin sen Johdosta, että ka-turaltiotleyhtiö
on valittanut sen On­tarion
Korkeimman Oikeuden pää­töksen
Johdosta millä kumottiin kau-p
u ; ^ n liikennettä koskevat ku:in:iili-set
.'"asetukset. Asioiden pitää j.iädä
odottamaan siihen saakka kunnes* v a -
lituis on käsitelty. Ilmoitti kaupungin
lainopillinen asiamies J . M. Cooper
valtuustolla.
Edustajakokouksen
sydämellinen kiitos
Vasta pidetty CSJ:n 17. cdusU-jakokoua
pilitU viUndseflajil Istyn-nossaan
estttäi vlralUscn MOtU
silti sydämellisen kiitoksen Sud­buryn
osastolle Ja sen jäs^llle sii­tä
vieraanvaraisBudesta Ja hvolen-pidosta
— lukeutuen lähin nujoi.
tus Ja kabvitarJoUa haaUlla — mi­tä
edustajat täällä osakseen sal­vat.
Lisäys ohjelman
selostukseen
Kaiken edostaJakAkookaen ai­heuttaman
kiireen se«rankseaa JU
tiistahi lehdessä JalkaMaste vitae
snnnontaisen ohjdasatllaisaadcn
selostuksesta pois nuinlata, Ktä
SJ:n osastM aaoha Mien Johta­ma
naiskuoro esiintyi myäokln.
Naiskuoromme esitti «seita laatejä
varsin »Uldokfcaastt.
Tilapälsrakennukset
Ih^anantaina pidetyssä kaupungin-valluuston
k(^ouksessa veivoiiettlin
kaupungin rakennustarkastaja laati­maan
muutoksen kaupungin raken-nus^
tukseen siinä mielessä, että
kaikenlaatuisten, Ulapälsrakennusten
pystyttäminen voitaisiin kieltää kati-pungin
dVieella kuten esim, myynilr
kojut, taxlasemat jne.
Saivat avioi^roii
Täällä/ Istuneilla kevätkäiäjillä ou
käsiteltävänä mm. lukuisia avioero-
J u t ^ a jä avioeron saaneiden joukossa
mainitaan myöskin seuraavat: .'\aro
nmarl Pohjolan juttu Ida Maria Poh­jolaa
ja Eino Mäkipäätä vastaan se­kä
Iivari Raution Juttu Sofia Rautio­ta
ja Ja^k Koivistoa vast.ian. K. E.
Mäki oli kununankin kantajan lain­opillisena
a\'TistaJäna Jutuissa.
Perikää postinne!
Vapauden konttoriin on saapunut
postia seuraaville henkilöille: Johan
Enqvist., Arnold Mänty, Ivar Terva
Etkki Salminen, Walter Koivisto. Slno
Luhta. mrs. Mary Mänty, Onni Hor-misto.
Isak Mäki. Juho Tolvanen ja
Reino Piirainen.
määräaikaa
mennessä. Nykyinen 3-vuotissuunni-teima
toteutetaan joulukuussa, seit­semän
kuukautta ennen määräaikaa.
Kun tämä tehtävä on suoritettu, niin
voidaan ensi vuonna ryhtyä toteutta­maan
uutta suunnitelmaa, J a . k e s k i t ­tää
pääasiassa teollisuuden laajenta­miseen.
Uusi suiuinitelma aiotaan to­teuttaa
5 vuoden kuluessa, jona a i ­kana
Unkarin metalli- ja kaivosteol­lisuuden
sekä sähkövoiman kapasi­teetti
kaksinkertaistetaan ja lisätään
kulutustarvikkeiden tuotantoa 50 pros.
nykyisestä.
Nykyisessä suunnitelmassa pn k i i n ­nitetty
päähuomio jälleenrakennus­työhön,
mutta samalla on kuitenkin
perustettu joitakin uusia teollisuuk­siakin.
Kuluneen kolmen vucden a i ­kana
on rakennettu kaksi isoa ja
lukuisia pieniä sähkövoima-asemia,
laivarakennustelakoita ja joitakin
tehtaita sekä valtateitä.
Nykyisen suunnitelman aikana on
siirretty 87 pros. maan kaivos- j a me-talliteollisuuslaitoksista
yksityisiltä
valtion omistukseen. Samanaikaisesti
on otettu valtiott haltuun maan pan­kit
ja 75 prcs. tukkukaupasta. Vähit­täiskauppa
oh yhä s u i l t a «uaJta yk­sityisten
hidlussa, mutta dHälä^ on
j o 20 pros. kan^llistettujeir laitosten
Ja kuluttajlfeh" osuusiijkketden" hal-l
u ^ / v*-i X *•
/.ihlaatalous bn myös edelleen; yksi­tyisten
hallussa, mutta maianomlstajia
on' nyt paljon:enemm&n kuin aiical-semmln,
kun tilanherrojen maita or
jaettu vucloralalsille sekä.jnaaty61äi-sille.
Primitiivisistä maanviljelystä-voista
luovutaan. Valtio onnistaa 200
kone- j a traktorlasem^. Joista vuok­rataan
työvälineitä maanviljelijöille.
On myöskin i^rustettu Joitakin osuus­liikkeitä
maanviljelystä varten.
Unkarilaisten eL^aso on kohonnut
huomattavasti siltä, missä se oli ennen
sotaa ja sen pitäisi kohota edelleen
35 pros. seiu-aavan 5-vuotissuunniteI-man
alicana.
" ^ a ^ i t i o n ^ Ä jn e t i k liäfeisteVi
H^nkflökohtäisei tiilot -vsUieniVät Huh-iikUnJssä
heljähtehä tieräk&Msehä kuu-kaUtehl^"
jk'tie olivat 900.000,000 döl-luia
yUienunän. ku p ^aalijskuussa.
M .(»«»ciapsii^^ että
nentilökohtaiäfen tulojen yhtelssum-nla:;
Ä|i^ 213p00i0qfc(^ dQUariin. Se
iöfiunk;'«(^ -jls p^^a^ttla'suurempi
Jtuin mitä henkilökohtaiset tulot o l i -
^ 4 1 : 1 ^ 4 ' ^ |(Ime yjiöc^juih^
« , mutta ^7,3(10,000,000 pienempi kuin
mitä ne olivat viime joulukuussa, j o l ­loin
siinä suhteessa saavutettiin en­nätys.
'
Kauppadepartmentin arvioihin hen­kilökohtaisista
tuloista sisältyvät pal­kat,
farmarien tulot, pienliikkeiden l i i ­kevoitot,
korporatlolden osakkaiden
voitto-osingot, talonomistajien vuok­ratulot,
sosiaaliset huoltomaksut^ ve­teraanien
eläkkeet ja avustukset se­kä
työttömyysvakuutuskorvauks3t.
Selostuksessa sanottiin henkilökoh­taisten
tulojen yhteissumman vähe­nemisen
huhtikuussa johtuneen pää­asiassa
farmarien tulojen vähenemi­sestä.
•
Kuubassa säkätään
2,000 rautatie-
H»vana. — (ALN) — Täällä anne-tiui
ilmoituksen mukaan Kuuban rau­tateillä
pannaan pois työstä 2,000 työ­läistä
ja toisten rautatieläisten palk­koja
alennetaan keskimäärin 40 pro-sentUla.
Kuuban rautateiden kriisi on vain
osa yleisestä lamaannuksesta. Kriisiä
kärjistää edelleen se, että linjabussit
Ja kuorma-autct kilpailevat rautatei­den
kanssa. Rautateitä rasittaa l i ­säksi
sekin, että kaikenlaiset "viran­omaiset"
ja poliittiset pomot matkus­tavat
vapaasti sdkä kuljettavat myös
vapaasti tavaraa rautateillä. Tämä
on «perinnäinen j lahjpajistapa Kuu­bassa
Ja sen vastineeksi ovat rauta­tiet
saaneet kaikenlaisia lainsäädän­nöllisiä
etuja.
Kuuban työväenpiirit sanovat, että
naan rautatiemonopoll on itse syypää
lykyisUn vaikeuksiinsa. Omistajat
)vat kahmineet voitot eivätkä ole s i ­joittaneet
mitään voitoistaan paran­nuksiin
Ja njrt he suunnittelevat lik­vidointia.
Siinä tapauksessa jos rau­tatiet
likvidoidaan, saavat omistajat '
paljon rahaa välineiden mjrynnistä,'
mutta työläisten, joista monet ovat oi- !
leet yhtiön palveluksessa 40 vuotta ja I
enemmänkin^ on mentävä silloin lei
päjonoon.
100,000 fyöläisfä
erotetaan Japanin
rautateiltä
Tokio. — {.4I.N) — Japanin hallitus
par.ee tämän kuun aikana 100,000
rautatieläistä pois työstä kenraali
MacArthurln päämajan antaman
määräyksen mukaisestL
Erottamista varten, luokiteltujen
työläisten joukkoon kuuluvat "ya, 50-
vuotiaat tehottomat tyfiläiaet ja- kaik­ki
naiset, paitsi erikoistfiissä «le«at.
sekä sellaiset tj^öiäiset, jotka tySsKen-televät
yksinomaan union hyväksi
kansallisen rautatiekorporatUm tietä­mättä",
-f H
Japanin valtion 2.000,000 työllBseri
uniollta klellettlto vIta*e£yWnna fcÄ-
\ottelu. ja lakko-oikeudet BCacArthu-rin
määräyksen perusteella. Rautatie­läiset
ovat näiden työläisten joukossa,
joten he eivät voi lain mukaan ryhtyä,
lakkoon. Mutta hefdän odotetaan
vastustavan työstä erottamista toisen­laisin
toimenpitein, mm. eroamalla
joukkona.
iLalMir.hallitukseii -
rommikaupp^ ei
—Se unelma, töi-,
brittiläiset juomaan nMB***"
toteutunut- Labor-hallitute.* *
ostaa väkijuomia «nn«12.*
nyt varastossa 82,000j0co noär^'
mla täällä ja Länsi-iati^'
ostajia on perin vähän. Bona.
saa enemmän kuin gin . jou J
paljon. Ja Jopa
enenunäa kua
lantUainen whisky. i
Eris asiantunuja sanoi "nja-,
mlsen toivoneen, että ruvetö^T.
maan rommia whlskyn aset^jT
t i n i n ei ole tapahtunut^^*
•: yineoi^ter. - Poijjsit tutkia»,
haillaan tapausu. jonka he J .
^evan kaksoismurhan. mutT
.^^l#imlseisi;ei ole ölemasui
.^I^Pf todistuskappaletta.
« MilK GelMcb. eläklteelli
tieläinen ja hänen vaimonsTa
laydettlta sunnuntaina kuoiieJ^
toaan. Ruumiinavaus ei selv
miten Iäkäs perl&kunta oU Wj
RuumUt olivat niin turvonaeet,-
oli mahdoton löytää niissä auttoi
kivallan merkkejä. Pariskuniaa,
kotaan olleen kuolleena viikon i
Säästää työtäi Vähemmän pölyil
• Babaa jiäistävä Coleman, vähän R. I
toa käyttävä poltUmo.
• Matala UekU joka säästää polti».
ainetU. \
m Kehittää 51,000 nnittia lämpöä to.1
*. •-111 < -
Teidäir kSSä-""
kämpällenne
• •. «TT » —-
• Kiertää 19,800 kunUojaikaa läaunii.
tä Ilmaa tunnissa.
KIERTÄÄ LÄMMINTÄ
Kuten -iKskusläminitysuuiii
HEHKUU LÄMMINTÄ
matta^ei
COCHR.!!NE"DUNlOrHARDWflRF. CTPl
NA«awAaf • MtMUirAatt • APPiiaacM • «irri
^ 5 UD
C I T Y O F 8UDBCRY
Suljettuja tarjouksia, osoitettu allekirjoittaneelle ja selvästi
merkattu. "Tender for. King&way Storm. 8ewer". otetaan vastata
keskipäivään'kesäk. 27 p! 1949, Kingsivay katuveslviemärlen raken­tamiselle,
sisältäen .545 juoksujalkaa 24'* sementtiputkea ja 585
joUksujalkaa sementtiputkea, varustettu tarkastusreijillä ja rosfuHi
pbistosäiliöillä.
Piirustukset j * yksityiskohtaiset määrittelyt voi saada kaupun­gin
insinöörto konttoorista. City Hall, Sudbitry, maksamalla kaitsi
($2.00) dollaria.
Alinta tai muiitaicaan tarjousta el ehdottomasti hyväksytä
H. P. MeKEOWN. kaupunginkirjuri,
83 Cedar S t , Sudbury, Ontario.
— Ivan T. Tevosyan on nimitetty
Oletteko jo tutusttmtit slsil- Neuvostoliiton apUlaispääministeriksi.
«orikkaaseen "Kevät 1949"'JuI- B l n tolibi sodan aikana menestyk-
.kaisuim? Ellette ole. tiitustu-i ^«ll^aestt sotatarretöoUisnndessa kor-^
I kaa äihen ensi UlAMa. ' {keassa asenassa. j
C I T Y O P S D D B U R Y
KATU/EN PÄJS^
TÄIOQUKSIA
Suljettuja tarJ(iuk3<i^^ösoitettu , aUeWrJoittaneelle ja selrä^
merkattu,"Tendei--for aieet Pavtog", otetaan vastaan keikip«-
vään kesäk. 27 p. 1949. seuraaville tdille:
Srarentlsten.katureunojen äsettamineli'^ keskustan kaivanu^
ja levitys, 12" kaivoskuonan alustan laittaminen ja 3" läpitunsCT»
asfaltöpäällystys. ,
Reunnsta Kaivaminen Pääl^
1. Riverside Drive 8,400 L f. 7,000 c.y. 16,M0 W
2. Elgln Street 2.450*1. f. 2.050 c.y. 5.000 W-
3. Kingsway .1.600 L f. 2,200 c.y.
1. f. — jousujalkaa c.y. — kuutiojaardia s.y. — neliöjaare»
Piirustukset JacyksityiskohUiset määrittelyt voi hankkia k»^
pungin insinöörin konttoorista. City HaU, Sudbury. Ontario, ms*
samalla kaksi ($2.00) dollaria.
Kaupunki ei sitoudu hyväksynein alinta tai muutakaan_W-jousta
eikä yllämainittujen töiden antamista vato yhdelle ta-j»»
sen tekijälle.
H. P. BSeKEOWN, kaupunjrinkirjuri.
83 Cedar St.. Sudbury, Oatai»
'i>;'Sai'